1913 / 4 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 06 Jan 1913 18:00:01 GMT) scan diff

pr

b, in Ungarn (aus\{l. Kroatien-Slavontien): Wetterbericht vom 5. Januar 1913, Vorm. 9: Uhr. Wetterbericht vom 6. Januar 1913, Vorm. 97 Uhr. Not 28 (55), Maul- und Klauenseuche 4 (6), Ebweinevest | ———— —— i s E Ea i i —————

Schweineseuhe) 600 (2040), Notlauf der Schweine 106 (253). E 4

Wind- Wind- | Mi ierungs

E Hen verlau

== | inde | We "Wine Wetter der legten | stärke stärke | 94 Stunden | |

Niederschlag in __| Stufenwerten *)

Zweite Be ilag zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Breuhishen Staatsanzeiger,

| | î wolle l.| | 2/ 0 7 M zt t lich beit (Vi, 2 S c [fi ) 76: ; Ci Ti b iter Es vollen.) 0 [764 gemi beiter e A0 E Fade ü L | Berlin, Moutag, den 6. J Januar _19 d B.

heiter | ï 1076 met!tt berwwölft Ait | _765 5,8 \BSW) bevedt “4 0: 7e G3 meist bewöltt wolfenl.| O 0 [768] ziemli beiter | Hamburg 768,1 |SW 2\bedeckt D "1767| ziemli heiter _

Witterungs8- Narne der

E Beobachtungs-| 24 Stunden station

Barometerstand

Name d Außerdem Poenseuhe der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 1, Be as S 2

12, 15, 23, 29, 39, 46, 47, 52, 56, zusammen in 22 Gemeinden S HEDEE

und 28 Gehöften. station

Kroatien-Slavonien : - Not 12 (19), Maul- und Klauenseuche (—), Schweinepest Bork (Shweineseuche) 36 (353), Rotlauf der S{weine 6 (9). L E

deitu Außerdem Pockenseudbe der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 68, 69 Keitum in 18 Gemeinden und 319 Gehöften. Hamburg

Pokenseuche der Schafe und Beschälseue der Pferde sind fin Swinemünde Oesterreih. Lungenseuhe des Nt ndviehs ist in Oesterreih und Neufahrwafser| Ungarn nicht aufgetreten. Memel N Aachen 766,1 |SSO 5 eiter O0 (760 meist bewölft Aachen | 767,6 L Malta. Hannover | (67,4 S Es heiter S E 04 [768 ziemli heiter Hannover 768,6 |( t l 2 [76 8/Nachts * i tederichI, 1913 j ° Berliù |_ 771,0 SO 9? wolkenl. 0 ) 771] ziemli heiter Berlin 769,8 heiter | 0, 4 0 770vorwieagend heiter E | i: di _Hauptsiclic geiahlte Preife für 1 t (1000 kg) in Mark

In Malta ist durch eine Negierungsverfügung vom 27. Dezember botedi t E E 1 | s Ae E ltd hae watt f; L 1912 der Hafen Alexandretta in der asiatischen Türkei als | Dresden L [SSO 4 heiter S0 [772 vorwiegend hetter N 72,4 OSO 4wolfkenl. “0! 30 [772/vorwi end heiter | Januar Marktorte

779 ((2 f I cholerafrei erklärt worden. (Vergl. „Reichsanzeiger“ vom 9. De- | Breslau 775,1 |SO 2|w 0 07G ¡temltch beiter Bresia | 774, [SSO 2 Dunst | 0, 1/0 [7740 iegend beiter i i | Roggen | Hafer 772,9 |SO ò wolkenl. 5) 0 [77 1 ‘ziemlich heiter | | R

vom Abend

Barometerstand auf 0 ®, Meere5-

R S L amn T Ta N

niveau ‘u Schwere in 45 ° Breite “DliedersGT gin Stufem verten *) Barometerstand f vom Abend Barometerstand auf 0°, Meere3- niveau u. Shwere in 45° Breite Temperatur in Celfius S

M

O

4 halb bed.! O ziemlich beiter Swinemünde 769,6 |€

SASMCIOE ——

) bedeckt | —2/ 0774| meist beroôlkt Neufahrwasser| 771,4 |€ {wolkig | i 0 [774] ziemli “veiler_ Memel O

beiter | 1 0 [770 ziemlid) beiter 3\wolfenl.| 2 0 [773] meist bewölft 4bedeckt A E 2| meist b ewölft

__Pededt _ E 2 } [766 Nachts Nieder\{!.

3Megen i

aaa O Q

E

@

E R

O m

Q

® O Q) @

- f 999 E P S R R zember v. J. Nr. 292.) Bromberg 5400 8 E 5) ziemli heiter E rg f

5 Bulgarien. M _768,4 E _—_ bebet l T 77) meist bewölkt | Mey _769,2 - L Königsberg i. P S | Die bulgarische Neaterung bat die Stadt Konsta ntinopel für Frankfurt, Y M. 770,6 [SO_ “9 bedeckt u 0 [770 meist bewölft L (Zan Windit. Rogen | Q 5 0779 ziemli ih Vetter M Danzig g 1e I è s 82 | O | 150 | : j B ere Ls z L 206 | 66 17 4 170

choleravers eucht erklärt. V o S : S : : ck S7 ) y jeu Y on dort kommende Schiffe werden nur Karls ’rube, B. | “770; 6 [Windit. Dunst | —3:0 ¡769porwiegend heiter | Karlsruhe, B 771,6 [DNO [l|bedeckt | 5 0 772 meist bewölft f B c L N 198 | 179 173—182 1 - L ( (d (0— 182 68.

im Hafen von Varna zugelassen. | S SO : Nar Mien 7D T |SO 5 Nebel [2 A e 177 79] mei ît Pei 5M tünchen H 775,9 [SO er 8/0 [7 74| meift bewölk zu G c L e O 186 [64 165 q ) —| FTSaLehurg, - s E 188—196 164—167 175—1835 [80—190 K s s E S Cs 187 166 | 160 160

S Vbedeckt 6 2 [769 Nachts Nieders.

R

2: T Zugsvige | 531,8 [S El (heiter | —6| 0 |532borwiegend heiter | Zuaspiße | 533,5 |[SO Z3sheiter [70 534 vorwtegend beiter Y Hanau, ò. Januar. (W. T. B.) Von den T T v phu s kranken | ; : | M ((Wilhelmshav.) | | i Wn E t ' Y O as e . 189—190 B16 ; 5 des ersten Bataillons des Cisenbahnregiments Nr. 3 ist heute | Stornoway | 752,1 |/SW 5 balb bed. 99 49 vorwiegend heiter | Stornoway | 754,4 |SSW d halb bed.| 6| 2 |754/vorwiegend beiter f : | E n y S | «D E Le0 t Se dra d | S8 Berlin, den 6. Januar 1913.

A 1 (Kiel) | | K | K E

vormittag der Ptonier Sembah aus Jebsheim im Elsaß gestorben. | | |- 7 S 9 Keitor : 9) 9 7! 51 ziemlich heiter Malin Head ; 5E / » (ck:( : 3 5 o (C 57 vorwteaend better h Kaiserliches tatistishes Amt. U Delbrü.

Die Zahl der Kranken beträgt jeßt 178, mithin ist seit gestern ein Malin Head | 754,1 |S i 0) | |(Wustrow 1. M.) E (Wustrow i. M.) F O

MNRüdgang zu verzeichnen. f, | | | Nalentia | 756,6 |S 1 heiter L N [754 ziemlich beiter Nalentia | 7546 |S©€ 5|Reaen | 8/3 [760vorwiegend heiter Y | |(T Tönigsbg., Pr.) A 4 E N Önig De Pr.)

Verdingungen. a A f Æ d A E - T Scillr | 755,4 [N 5/bedeckt 4 [7950| Scha! Zei 0 S 4wolfig | 3 |763|vorwitegend ì e citer N / ¡ = s v ee E fededt - s a E Scilly SW_ (wollig 8, E vwiegend beiter J Berichte von anderen deutschen Fruchtmärkten. | | 7 a | | 7

Staatsanzeiger“ auslieacn, können in den Woghentagen in dessen Ñ O A H | A

S N { erdeer | (00,6 B1beNedt | 00 ' ziem cite 9 | 758,2 |SSO 1 wolken. | 56| meist bewölfkt

Expedition während der Dienststunden von 9—3 Uhr eingesehen werden.) E E i Dlagdohurg Men | 2 E E O E A E G S var Ù 191: Qualität |

; O | h U E S S S e | | | S S j 1913 ; ; ; j luß erder Königliche Präfektur in Padua. 16. Januar 1913, Vormittags L G 8 i | | E Il) E “(Gr inbe rgSchl.) Bganuar Marktorte S | —| Mena erkaufs- prets (Spalte 1)

11 Uhr: Bau eines Königlichen Instituts für Arzneimittellehre und | Holyhead 755,4 [NO Z'bededt 64 [5 Sl meist bewöllkt } Holyhead | 760,5 SW Regen | 954 0 A Heiter F Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner ia ; JUr Durch- nah übershläglicher

experimentelle Pharmakologie. Voranschlag 94 610,91 Lire. Offerten | S (Mülhaus., Els.) Ï P [Mülhaus., Els.) E Tag iedrigst é | M E E I a A wert l Doppel- \chnitts- | Schätzung verkauft

und Zeugnisse bis 15. Januar 1913. Vorläufige Sicherheitsleistung | Jle d'Aix 762,0 |SSO 3|Regen | 9/0 761! ziemli heiter Ile d'Aix | 767,4 [WNW 3 Regen | 8/4 767| ziemli heiter M niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster |Doppelzentner zentner preis | dem Doppelzentner S “« “a (Preis unbekannt)

L |

ohe Bet M /10 der Zuschlagsfumme. Näheres in italienischer | | (F rie drichshaf.) | E M Mb M | M | M Sproche belm Reichsanzeiger. St ut | 756.7 |MS 5 bede g 6 ist bewölft | Si ; R M S De E alt M : i Bügermelsteramt von Gallarate. 15. Januar 1913, Vor- St. Mathieu | 756,7 [NW die L S ist b : E St. Matbieu | 765,4 G heiter S ——— 1 : uittags 10 Uhr: 9% (nbauten am Schulhause von Cedrate. Voran- 5 : P E f 22 f E | E E Münhen. R S A 9 9 150

flag 926 000 GiLs! Offerten und as Sicherheitsleistung G risnez_ 760,3 ) 0 wolkig 8/ 0 7 62 mei t bewölft O | 766, U [S D 4| heiter H N E Va 63 )| meiiît bewil f Straubing s f BED | A | i | A 5 1e 21/90 c wolfenl.| 6 «0 M 64 L E ) is | 768,0 | [SSW l Nege n | 7| 3 766) i Heidenheim . 16,00 1600 L / A | | ° 28 A [E S +- 10,0

(1000 Lire) bis spätestens 13. Januar 1913. Näheres in italienischer Paris L Os |

Sprache beim „Reichsanzeiger“. Plissingen 763,1 3iheiter | 5 1764| - Nlissingen 767.0 S e O : j Ravensburg. . ° 18,40 18,40 | Jf 9 9,30 | 93 ; 982 1895 Sei | Ho | ge [7667S bed | 0E S Le F O 18,60 80 | 196 328 052 18.48

5|vededckt 50 [7 2 - Bodoe 751, 1 [SO 2bévedt | 29] 54 i | Offenburg k ; : - E l E 18,10 E S : 9 18,28

heiter 0 [7 52 Christiansund | 753,0 [Windst. bed: edt 5/0 [755 E Bruchsal. . A s - B 91 25

5 SLEA | E S Sai E L S I M Regen | 74 [759 e 1 Skudenes 0,8 |S 6\Negen | A : SONos Si 17:00 | 6 bededt | P N _j7: 57 E NVards | C00 g 67

S L R A | 752,5 S 4 halb bed. 2 4 : j Braunschwei O S ; N he | | 760,3 |[SSW 6|Dunst | 6 0 [762 | Altenburg i L: : 0c g'9 i 0,00 2000 0,2 |[SW 6bl|bedeckt | 6| 0 [761] | Arnstadt. . : i E | | 19 20 19,20

6.1 WSW4 Dunst T 207 St. Avold . A i | 2080| 68 21/00

Ce bete O i dite Aébin (enthütster Spelz, Diukel, Feser). 1 [S S 4wolfig S l | 760 A 0 E 16 40 18,00 | E 20 | 18,90 1900 4 90,20 ( G45 1843 ¿ 2 S Nebel 02 E 760, nr Lte p E | t O P 2OaO 20,60 | 20,60 ch T 20 2 2 3 T ICUG N 5 “p Vetidenheim . : . : 15, 60 17,00 - } 10.00 | 19.00 E / 769 44 i M “deur M ha des Jahkes

| l |

T :

Belgien. Helder 002 if

-1 . . . e "r S T Lastenhefte können vom Bureau des adjudications in Brüffel, Bodoe 753,6

Nue des Augustins 15, bezogen werden. Christiansund | 755,9 15. Sanuar 1913, 11 Uhr. Salle de la Madeleine in Brüssel: | SGfudenes 7592

L E L Lens S E I R in der Umgebung | Vards 536 von Brüssel für die Telcaraphenverwaltung. 4 Lose. Gesamtsicher- Stagn | 764,9 o ï Ee i heitsleistung 39 000 Fr. Speziallastenheft Nr. 3612. Eingeschriebene E e L SSW 7\Dunst L 2009 - ain

29. Januar 1913, 11 Uhr. Ebenda: Leferung und Aufstellung Kopenba 768,9 Bunt 9 0 1769 N S ABaaN

| E von Bertetlungstürmen in der Umgegend von Charleroi, La Louvière | Stockholm | 768,3 |[SSW 2|bedeckt | 2/0 1768| Sao N S

E

L

= E

Ta ÄS

, /

7! ( ( i i I (l Li Co (

( ( f

4/1 [A E i Hernöfand j : h:

und Termonde und Verlegung eines Verteilungsturmes in der Um- E gegend von Charleroi. 2 Loe. Gesumtsicherheitsleistung 10 600 Fr. Hernösand _761, wolfig_ _ Speziallastenheft Nr. 3615. Eingeschriebene Angebote zum 25. Januar. | Haparanda 198,9 bedeckt | Wisby 770,6 |S 4|bedeckt | H |

l 62 an Haparanda

E : Wishy 18 00 [8,40 18,40 N 396 18 00 18 80 19,00 -| 19 80 386 L 18 60 18,10 N S l 353 1810 21,00 21,50 21,50 :

S 913 [92 ankoc j iagsie v L a E ( EA | 2 =—==as5 | 7 L: T a ehtholian L Z VIO.D. in Sul h eei e S E E 2 L S H E, Wilna 2 E bedeckt B 9_0 108 N 4, Mün®hen i 16.80 i ; 1790 | - A Qo g È N. Seeland), in „het Wapen van Zeeland“ daselbst: Lieferung von E S __l/bededckt__ E E 0_ [770 Gorki E (bededt | —6/ 0 N 4 Straubing . . : i; dis | N | 16/00 [40 | 7,60 d) Da C6 Kainit, Svuyperphosphat, Ammoniaksuperphosphat, \chwefelsaurem Warschau / SSO Lbedeckt | 0 74 T7 S Warschau C6 S bededt | L O0 Jd S d Mindelheim . j A E Ÿ S | „vO [6,80 | 16,50 . 2 j Amwoniak, Chilisalpeter, Lein- und Baumwollsaatmeh[. —— Kiew 3,0 \NNW [l|bedeckt | —1| 0 [776] - Kiew | 7798| N O9 i Navensburg . S : 17.00 17 1730 | 173 BEO E D _94 18 00 Die Bedingungen sind bei dem Schriftführer G. I. de Gir in | Ben | 761 S5 Nebel O T7 5) meist bewölkt Tien 5 |& 3 bededt | 0,10 776 meist bewöltt F Ulm N i: | 5s j 1700 | Us (0 | 18,00 9 54 17 06 - : da s Sz Z E 10S | i 33 17,00

Boskapelle erhältlich. E Di E O ‘orwieaend Ee / / No ( T SW__ [Nebel | —2/ 0 |774| meist bewölkt | Prag | 775,6 |Windft. [bedectt vorwiegend heiter M O ° G “S E E 18, ch 18,50 : 3 Norwegen. i Bals s j e 4 2 R (8! 186 ( 18,50

24, Januar 1913, 3 Uhr. Norwegishe Staatsbahnen in |— 3|bedeckt | 768) : un C20 N __2\woltenl. 0/0 S H e M 5 L l 1560| 15 60 2h | 16 40 9'900 : 9 a : | Mates 5,80 ; 4 2 90 46 830

Christiania: Lieferung von 99000 kg Zylinderöl. Versiegelte | Florenz T1, O O 0 1000 Florenz 734 wolfenl. 4 G “F E I 15 00 E E A a 6 83 1615 Angebote mit der Aufschrift „Cylinderolje“ sowie Proben werden im Cagliari | } Windst. Regen | 10/3 [761] C N Moa | O0 VBT l Braunschweig . é = ROQO: 4 17,00 1760 | 17.60 s O ai ESrxpeditionsbureau der Eisenbahnverwaltung in Christiania, Fern- T N 19 5 E El Ij E: S - 7E : Altenburg ; l: 4 e | ¡Ol ¿ v : NZ N oftt borshavn |_ 743, WSW6| regen 9 028 Thorshavn | 749,2 ( 4\woltig O (47 J j h banetorvet 8/9, entgegengenommen, Nähere Bestimmungen und Be- Se 725 Cet *TED N M A E S ASEE E E E E O Arnstadt . E u S S 77 16,60 | 16,60 dingungen im Bureau des Direktors der Maschinenabteilung eben- Sepdisfiord 755,1 [SW_ 4 vededt | S f S Seydisfjord | 742,4 [Windst. |wolkig |—0,2/ —[745 : St. Avold è A Ln 840 S4 H 1860 | “4 daselbst, beim „Reichsanzeiger“ und in der Redaktion der „Nachrichten | Rügenwalde) |_| | | - Nügenwalder- | E A F l H 0 9,0 für Handel, Industrie und Landwirtschaft“ im Neichsamt des Innern. münde (2,2 |[SSO 5 \wolkenl.| 9) 20 772 anhalt. Nieders\ch{l. münde 971 Z wol enl. —0,3| 0 |771/vorwteaend beiter F Mün 2 / T0 Y 2e tunen

Niederlande. —— ——— Ee E : 1913 x Niede lande i O Karlstad _766,4 4/bededt_ 8. Januar 19153. Vorstand der Cooperatieve Vei Es n 1 M 765,9 [S0 1|bededt S pyk (Provinz Südholland) : Lieferung von etwa 300 000 kg Kunst- |- Zange _765,1 A e 8 E dünger und einigen Tonnen Niga-Leinsaat. Die Bedingungen sind Petersburg | 771,6 [WSW bedeckt S Petersburg _ 2 2\bedeckt | —3/ 0 [770 h Bruchsal | 1] E Ee U S s L S . . . | Z1;00 E d /

bei F. Voorthuis in Spvk erhältlich. Niga 775,3 (SSW : j wolkenl. L OOOO Riga 71,9 |[SSW : wolfenl.! i 40 T4

3 A0 IZBR f = A5] | 238 93 L ry ÈgIQ ags v R

O2 O Karlstad : 760,: E 4| egen 1 20 ICGD) h Saulgau, : E 17. 00 17.00 | 18 00 29,90 29,80 23 80 2 Eifer. 0 1008 Archangel _|_ _3\bedeckt | 1/2 761) i E o 9 A 16,60 | 18,20 18,40

0 G j E ——— : M. ¿ a : s 1810

0! (0) S N | 3| ) 769 s am | |

664 SW ch4bbedekt O e Navensburg. . si o | a d As Zu )

615

16,60

i Bertreter in Norwegen notwendig. Gr. Yarmouth| 758, Grafa E POR S S R S 575 net ) V “Pr \ Ç | F T0 ot 5 O1 Et /: Kata A 18,0 D ONO “1 Nebel O _meiit bewölft_ Krakau l 776,8 SNS | Nebel 9,0 [8 meist L f Reutlingen . j : 16,00 | » 00 16,80 16 80 Lemberg T5) SSO 3sbedeckdt | —| 0 |778| meist bewölkt | Lemberg | G \wolkenl ij 0 [779 ziemli heiter F Heidenheim . j i: j 4 Z 1700 | (7 40 Hermannstadt | 779,0 [D M e 7worwiegend heiter Hermannstadt 9,2 [SO | [Nel gl | —6| 0 [780|_meist bewölft F eug ° ; -- | 1800 | 18,10 34 |ONO 92|voltenl. 0 [771 zteml r j 773,4 ONO lwoltenl| 4 0 |774porwtegend beiter Æ M 0 . 15,80 16,80 | 700 | 7,40 Nr. 1 des „Zentralblatts für das Deutshe Reih A B S 9 71 ztemlich heiter Test _ E _{\wolkenl.|__4/ 0 [774[vorwiegend heiter Y Bruchfal L 0 S I O O herausgegeben im Reichsamt des Innern, vom 5. Fanuar 1913 hat Neyfkjavik 99,4 [Windst. [dedeckt Éé (Lesina) Neykjavik s | 4.—7400 (Lesina) L Ware. S L E O Eo H ' s _ (5Uhr Abends) ziemlich heiter (Ubr Abends) E | 1 porwtegend heiter F | Us O | j Ö l 650 E |

S Wegen | 82 [761 9 : H Bo 758 i A i 17,00 17,00 S egen | | H ( )| é t f 7 : | i ( 208 -ck Gr. Yarmouth| 765, (Regen |_ 6/2) | Straubing i | i 15/50 15,50

folgenden Inhalt: Konsulatwefen: Ernennung; Bestellung; Exequatur- E _} (OUhr Abends) l erteilung. Handels- und Gewerbewesen : Prüfungsordnung für Tier- | Cherbourg 57,8 |[SSOD d\halb bed. 0 9 [759 E Cherbourg | 765, O 2 wai

—— 7 0| 766! E Müncben kh A 0 D : : 16,00 00 18,40 920 || 9 40 c j A 594

trizitätszählern zur amtlihen Beglaubigung. Versicherungswesen: Biarritz O bededt : É E - t i 0 [68 j Straubing, « L N R B80 2 S H N [0 52 Bekanntmachung über die Abfindungen für Ünfallrenten. Post- und —— S E S E E i Biarritz l _767, : 3sbededt t 15/0 [768 v Mindelheim . ; ; 20. 890 | 1890 | ) | j u Telegraphenwesen: Aenderung der Postordnung vom 20. März 1900. ' |Windsk. wolkig _ a0 E Nizza A2 E Reutlingen , ) O. J 80. 4840 880 | 8" j B Polizeiwesen: Ausweisung von Ausländern aus dem Neichsgebiete. | Perpignan S 3\wolkenl. | 2 7606 i _} Perpignan 769, Ï SV Aseiter O O09) E Y Urach . ° , t : O 4 O 4 : L é 600 2 j Heidenheim . i l 600 16 40 A | : n

Belgrad Serb.| D heiter 0 776) : Belgrad Serb.| | M |—| —| : G Ravensburg 16,00 16,60 | 1700 17 5d R 0 e 1 | 1 U (¡D

ärzte. Maß- und Gewichtswesen : Zulassung einer Form von Elek- Clermont Ee ¡halbbed.| S8 0 [76 Clermont _7683) O bsbededt

angt g i i

Brindisi 770,2 [WNW ¿[wolkenl.| 4 [768 E Brindisi _| 770,2 |WSW |wolkenl.| 9 0 770 : J Ulm A 4 L S i E: El "_- pem wo. E A 1e: G | E . 14, 40 16,20 | ) ) M0) | B E Moskau E A4 Moa T4 lbededt | —b| 0 776 : _F O : «4 1540 1600 A | M Lerwick halb bed. 2 [749 E 795,6 |SSW 2shalb bed. 6 2 [754 . A - h j 0 19,00 | - 19,00 9! 19,50 L - A6 r Sa} | : 400 | 1640

Mitteilungen des Königlichen Aöronautishen a SV_ eet A1 _—__| Hdsingfors 7667 [SW A E E D E / 14.00 Lo o O L R E KUOo9Pt0 ; bededt | | : Kuopio 761, 5 SW_- l bedeckt 2 4 (O L Braunschweig . 7 E 15,00 15.00 | 17,00 17.00 1800 18'060

Dbservatoriums, 7 - Nebel : E ' Altenb,

4 S D U al ebel +6 us T Ls i id é T4 [ [O 1N ebel L? en urg . 16,00 16,00 I —— É I 19 9) 19 20 veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. G A ) 1\Nebel | 0/07 O H N l Nebel A Id E O Gt. pold. 1980 19,80 | 2000 920,00 | Drachenaufstieg vom 4. Januar 1913, 8—11 Uhr Vormittags: M T7 E bededt | 2/9 773] _| Lugano _ 774,8 NO lbededt ? Bemerkungen. Die verkaufte Menge wid auf ‘volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchs hnitts preis wird aus den ucába ranbeken Zahlen be d f. chnittspreis abgerunde ahlen berechne

Sänti | 567 W 2\wolfenk.| —6 565 Ge © Ein liegender Strich (—- s G Ciatión äntis 565,4 SW 2\woltenl.| Säntis ; : ; g ch (—) in den Spalten füc Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis ntcht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den legten sechs Spalten, daß entsprehender Be riht feblt.

Dau ode tze MORD E SW 2 wolfenl. ) x —|! T _ E B Seehöhe . . . « .| 122 m |1000m |2000m |3000m |4000m | 4500 m i E erlin, den 6. Januar 1913. Temperatur (C0°%)| 0,6

in A Ba Budapest | 86 Ln Nebel j (0) E ( E ziemli Deter N S LNebel T 9 f 79 meist bewöllt E ar / Portland Bill|_ 755,1 [wolkig | 11 Portland Bill] 763,3 SW vol E FUEN O ANeias Statistisches Amt. L E O q Horta _772,6 N E \halbbed.|__13| E Horta 708 0 [SW Ada i elbrüd. Rel. Fé&tgt. (0/0) | 9 E M E: R E E E E tas S E ; Wind- Richtung - SO S S 2 | | Goruñg | 766,9 (S abb e Geschw. mPps, T 2E 8 | | L Se Va a R S 0 e U es A n N *) Die Zahlen dieser Nubrik bedeuten: 0=0 mm; 1 = 0,1 bis 0,4; 2 == 0,5 bis 2,4; 3 = 2,5 s 124; 4 = 6,5 bis 2 5 = 12,5 bis 2 2 A s 43 3 = 25 bis 6, = 6,5 bis 124; 5 = 125 3 A : G D j 1 ä E chi Himmel wolkenlos. Zwischen 510 und 500 m Höhe Ténerature 7 ='31, bis 44,4; 8 == 44,5 bis 69,4 ; 9 = nit gemelvet. "7 Dl 5 vis A B 2 s a E o f D bis 31,4; M Handel und Gewerbe. hd dla u E “ane at hr p bet der | s{iffahrt. Eine Uebersiht über die handel8p litischen Beziehungen C C dis d - 4D) 5 ÿ p zunahme ee 0,5 bis + 5,9, dann bis 920 m V e , Gin Maximum über 780 mm liegt über Galizien, ein Minimum Gin Hochdruckgebiet bededt die Südosthälfte Europas, es errei! Mus den im Reichsamt des Inne Ursprungszeugnisse, die Zollbebandlung der Warermuster im n Bulgariens und ein ausfübrlihes Sabregister sind ‘dem Hefte bei zwischen 2150 und 2240 m überall 1,6%. L rößte ind- | unter 735 mm westlih von Island, ein Auéläufer niedrigen Drucks | (80 mm von Südrußland bis Siebenbürgen. Ein ozeantshes Tief- Witel l t e „N LA T ammen - emeinen, die Handlun\s 2 L muster im a gegeben. Die bereits herausgegebenen Hefte 16 enthalt:n die für geshwindigkeit: 15 mps bet 500, fleinste: 6 mps bei 2500 m Höhe. | über der Biscayasee. In Deutshland ist das Wetter bet meist brudgebiet, mit nordostwärts fortschreitenden Ausläufern, befindet sid n G Ln f Un andel, Industrie und E Miet t führte 9 cen en und E Zollbehandlung der | den Verkehr mit Spanien, Belgien, den Niederlanden, der {wachen Südostwinden eiter oder neblig; außer im Nordwesten nördlich der Nordsee und westlich von Irland, sein Minimum vou 9 andwirtschaf\t".), herab ségungen Ti Ge ven M Lu ne AELN N edu und Oestérreih- Ungarn in Bein acht herrscht leihter Frost, ohne Niederschläge. [Ed N liegt jUdweltlich von Island. In Deutschland ist daë d H on der im Reichsamt des Innern unter dem Titel „Zoll - | verkehr, den AudhPiecn ge Eb die Zollfréißeit tit néprauthiès 2 M, Heft 2 (Belgiens 1 22 N E beträgt für Me s (Spanten) Deutsche Seewarte. et e M {wachen Winden im Nordwesten wolkig und milder, fo zst f Dandelorec tlihe Bestimmungen des Auslandes“ ÜUmzugsgut, die Erteilung von Zoltarifaudkünf ten und das Zollstreit- (Schweiz A de, Deft n) 1,25 Æ, Dat (Niederlaude) 2,25 4, Heft 4 meist N ter mit s{chwachem Frost; im Nordwesten fanden Nachts ge- rlin g S Köntglihen Hofbuhhantlung E. S. Mittler u. Sohn, | verfahren, Ein- vnd Ausfuhr- Jowie innere Verkehrsverbote und -be- | Ungarn t E E D (Schweden) 40 A und Heft 6 (Oesterreich ringe Nied ilde statt. Deuts Be Seewarte. U, 3 68, Kohstraße 68/ A fänderivélfe bearbeiteten Zusammen- | {ränkungen, insbesondere au auf dem Gebtete der Gesundheits- garn) 6 eint er für unseren Handel wichtigsten ausländischen Bestimmungen und Veterinärpolizei, den Verk:hr mit Sprengstoffen Waffen und jet Heft 7 (Bulgarien). Der Preis beträgt 3 (6. Das Edelm?tallwaren, die Handels- und Industriemaken sowie die Küsten-

DOCK