1913 / 6 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 08 Jan 1913 18:00:01 GMT) scan diff

größtem Beifall aufgenommenen Vortrags

darauf aufmerksam , daß die Sumerer die Zierde haben. Die zum Anu Adad-Tempel in bis nah Ceylon und China hin vorbildli

Tempeln und Palästen erfunden

Temveltürme Babyloniens der deren fogar zwet find gewesen, wie die Bezeichnung der Wochenta die chaldäis%he Astrologie zurüdgeht,

neuem an die übergewaltige Kultur Sumers ul! deutsame Nachwirkungen auf unsere abendländische Kultur aus-

geübt hat.

Die Erforschung 5 die Königlich Preußische Geologische Nachdem diese schon seit Fahren in auch die Tiefen der Binnenseen na gibt sie künftig, _als Teil ihrer „Beiträge zur Seenkunde“ heraus, ersienen ist. werden die Methodik der im Madüsee, die Selbsterhöhung von Sölle behandelt sowie an einigen Seen

ihren

Heft ist zum Preise von 6 M dur jede Buchhandlung zu beziehen.

Literatur.

Der Staatsbürger. Bildung, herausgegeben von mit Oberstudienrat Dr. Georg Mortß, Stuttgart. 4. Jahrgang beigabe). Vierteljährlih 2 4.

(jährlich

Dr. M. I. Bonn, Weltwirischaft. Der Würzbur Universitätöprofessor Dr. R. Pilcty, bürgerlihen Erziehung an bringt das Heft eine Charaftersfkizze gibt einen Cinblick land. Rundschau, bisher den „Staatsbürger“ materials.

Bautwwvefen.

Als Aufgaben für den Schinkel preis 1914 des Berliner Architektenvereins sind gewählt worden im Getiete des Hochbaues: i Friedhofsanlage für eine Großstadt.

Ein bestehender Friedhof sol dur Hinzunahme großer Ländereien zu Zu diesem Neihe g1ößerer Baulichkeiten er- NRerwaltungsgebäude, Etnsegnungshallen und Leichenverbrennungéhaus, Leichenhallen und Urnenhallen. An Zeichnungen 500), die Grundrisse aller Gebäude

Entwurf zu elner einem Hauptfriedhof ausgebaut werden. der Nähe des Haupteingangs eine Forderlich, und zwar: ein

werden verlangt: ein Lageplan (1 :

(1 : 200), Fassaden und Schaitte (1 : 200),

gebäude und Urnenhalle (1 : 100), Einzelheit

durch das Verbrennungbhaus (1 : 20 Diejenigen Bewerber, die den Grlaß Staatsprüfung beantragen,

den Wärmebedarf und die Wsterneuerung wichtigeren Konstruktionen und statish zu begründen. Nummer 52a vom 31. Dezember teftenvereins in Berlin veröffentlicht. Fm Gebiete des Wasserbaus

Hafens für Danzig-Neufahrwasser verlangt. in der toten Weichsel von der Einmündung des Kaiserhafens abwärts und im Hafenkanal zerstreut liegenden Umschlagstellen und für den tunlich{st einheitlihe Anlage zu

Freihafen ist eine esteigerten Verkehr aufnehmen chiffsabmessungen ist die Tiefe anlage auf 9 m unter M. W. den Anlagen für den für den Umschlag und die

kann. zu

Straßen-

(N U R S S T T D T Sa O E S 6A

Königliche Schauspiele. Donners- tag: Opernhaus. 9. Abonnementsvor- stellung. Die Zauberflöte. Oper in vier Akten von Wolfgang_ Amadeus Mozart. Text yon Emanuel Schikaneder. Neueinrihtung für die Königliche Dper. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Paur. Regie: Herr Regisseur Bachmann. Anfang 7} Uhr. :

Schauspielhaus. 9. Abonnementsyor- stellung. Der große König. Orel Bilder aus seinem Leben von Iosef Lauff. Musik yon Weiland Seiner Majestät dem König. Für die szenische Aufführung ein- gecihtet von Josef Schlar. Anfang

74 Uhr.

Freitag: Opernhaus. 10. Abonne- mentsvorstellung. Carmen. Dper in vier Akten von Georges Bizet. Text von Henry Meilhac und Ludovic Halévy, nach

einer Novelle des Prosper Merimse.

Anfang 74 Uhr. Schauspielhaus. 10. Abonnementsyor- Austauschleutnant.

tellung. Der 3 Militärshwank in drei Aufzügen von G. von Negelein.

Richard Wilde und C. Anfang 74 Uhr.

Neues Operutheater (Kroll).

Vorlezte Woche.

8 Uhr. Gasispiel 8 Uhr.

Pawlowa

cimaballerina des Kaiserl. Nuf. Balletts mit ihrem Ballettensemble. Näheres die Anschlagsäulken. [90474]

E N R E E S I A3 Deutsches Theater. Donnerêtag,

Abends 74 Uhr: Der blaue Vogel. Freitag: Köuig Heinrich LV.

(2. Teil.) Sonnabend und Sonntag: Der blaue

Vogel. Kammerspiele. Donnerstag, Abends 8 Uhr:

A n u a P

Mein

fie waren es vermutlih avch nah Westen hn. e als Sonntag, Montag usw. auf erinnert jeder Kirchturm von s und Afkads, die so be-

der Seen soll hinfort planmäßig durch Landesanstalt betrieben werden.

ch Möglichkeit verzeichnet hatte, E

Auf 109 Druckseiten und 12 SecnuntersuGung, Seen und dite Entstehung der der Gegend von Meseriß und Birnbaum (Provinz Posen) Beispiele verschiedener norddeutsder Seen- typen geschildert und daran der Versuch unternommen,

die Fortentwicklung und Umgestaltung von 1 sowohl durch die Vectriebsstelle der

Geologischen Landesanstalt in Berlin N. 4, Invalidenstraße 44, wle

Ha!bmonats\chrift für politische Professor Dr. Hans Dorn in Verbindung Kerschensteiner.

Fm ersten Januarhest veröffentlicht der Direktor der Münchener Handeléhochsch{ule, Univerfitätsprofessor einen einleitenden Aujsaß über das Wesen der er Lehrer des öffentlichen behandelt die Frage der staats- den Mittelschulen. Wiltelm 1. in die Entwicklung des Chroniken und Literaturberihte kennzeichnen wie als wertvolies Archiv politischen Tatsachen-

der Urnenballe und Schnitt 20), Schaubild der Hauptbaugruppe. der häuslihen Ärbeit zur haben außerdem: a. die Gesamtanorbnung der Heizung des Hauptgebäudes sowie für eine der betden Kapellen

des Hauptgebäudes ausführlich darzustellen Der Wortlaut der 1912 der Wochenschrift des Archi-

wird die Anlage eines

eines Teils der neuen Hafen- | bemessen. Schiffsverkehr sind

barzustellen. Für die bahnanlagen ist nur eine Darstellung der

machte der Nedner noch der Türme an Teil gigantischen Asur tend

Bereitstellun tragen, die

Genau fo,

mauer für 9 des Lagershup

nachweist (vg 11. Dezember

geologischen Spezialkarten Gesundheit

besondere deren erstes Hest soeben meist farbigen Tafeln

die Wassertemperaturen die Insel T

allgemeinen Anordnung notwendig. einer Liegestelle für 50 Hochsee

neuen Anlagen beschreibt

Die russi

Ferner ist die schereifahrzeuge von Industrieaelände am tiefen rrihtung von Arbeiterwohnstätten in der

Be und des Freihafens muß vorgesehen werden. Verlangt werden : in Uebersichtsplan (1 : 25 000), Sonderentwurf der gewählten Hafeneinfahrt, Sonderentwurf einer Ufer-

Lageplan der

m Woassertiefe mit Verladeetnrichtang, Speichers, ein Grläuterun sbe und ihre wirtschaftlich ri Arch.-Ver.“

pens und des

l. „Wochenschr. d. 1919).

swesen, maßregeln.

Rußland.

ishe Kommission zur Bekäw erceira für vesisret erfiärt.

91. November v. J., Nr. 277.)

voczusehen. Wa2ff}?r ist Sorge zu

Hafenanlage (1 : 5000),

\huppens und eines Speichers, statishe Untersuchung der Ufermauer,

tie Bemessung in Berlin 49a vom

Tierkrankheiten und Absperrungs-

ämpfung der Pestgefabr hat (Vgl. R.-A

ähnli Ueberlandflügen wesend waren u. a-, Bertreter der Fürstlichen

Schaffung Für die

Schutz

Nähe dieser

zember 1912 die G eines Lager- | stütpunkten grundsäßglich

richt, der die | zehn Stüßpunkte in einer

rechnet.

schaft zur

Freitag, den 17. Januar,

Wunsce zu entsprechen, straße 26 1) von morgen, eine Sprechstunde des nehmern,

nz.“ vom

Gesege für

Seen abzuleiten. Das

1945)

tin Berlin.

E. H. | und zu einem Ï Schecksche ingenieure.

Verlag

94 Hefte und eine Buch-

Nr. 1 des „Zentralblatis der Ba gegeben im Ministerium der öffentlichen hat folgenden Inhalt: Amtlich28: 1912, betr. das Verdingungswesen. amtliches : Die neue evangelische bau von Wasserkräften im mischtes: Entwurfsskizzen zum Neubau des Köntalichen

Kalender für

d’arte e di Antichità d’Italia. -

Dienstnachrichten

Aufgaben für den Schinkelpreis 1914

um Entwürfe für den Bau einer Warenbörse tn Straßburg Gl.

Kreuzweg im Freien in Sierenz 1. Glf\.

- Nantucket-Schiffahrtkanal. Bücherschau.

uverwaltung“, heraus3- Arbeiten, vom 4. Januar Nunderlaß vom 18. Dezember

Kirche in Bitterfeld. Der Aus- oberen Quellgebiet der Weser.

Straß-n- und Wasserbau uud Kultur-

Catalogo delle cose

Der diesjährige .— Mit

statt.

Mere Hotel „Monopol"

Opernhauses

den Schußzhütten im Gebirge,

und Unterkunft außer Gönner und vom Neichëamt des der Geheime Oberregierungéêrat der Nationalflugspende in seiner gründenden Sißung vom 20. De- Gewährung von Zuschüssen ( genehmizt hat, besch!oß der Vorstand gestern die beshleunigte Inangriffnahme zunächst der dringlichiten etwa acht- Reihe von Städten, Unterstüßung es bei Aufbringung der noch erforderlichen Gildmittel

Festausshusses eingerichtet, die über die Wahl der Auskunft erteilt werden wird. Tracht erscheinen woller, ist au Kinderball der „Bösen Buben“ ist auf Sonnabend, den 8. Februar festzeseßt worden. den Gesamträumen der Philharmonie unter der bisherigen Leitung Die Geschäftsstelle befindet sih vom 20. dieses Monats ab im (Friedrichstraße 100).

den Fliegern auf ihren gewähren sollen. An-

den Vorstandsmitgliedern selbst, die Innern

Albert. Nachdem das Kuratorium

zur Erbauung von Flug-

auf deren taifräftige

Die diesjährige Fridericianisce Nedoute der Gesell- efkfämpfung der Säuglingssterblichkeit findet

in den Gesamträumen des Lande s-

ausstel lungsparks (Alt Moabit 4—10) unter Mitwirkung erster fünstlerisher Kräfte als „Gartenfest in Sanssouci zur Friedrichs des Großen" wird im Donnerstag, ab Nahmittags 4—5 Uhr

Zeit statt. Um einem vielfah geäußerten Heim der Gesellschaft (Froben-

in es NOLIE- Tracht im Zweifel sind, Nat und Fir Besucher des Festes, die nicht in ) Ballanzug (Frack) zulässig.

Das Fest findet in

MPettbewerbe - Nheinhard-

92.

Personenzug Nr. Sachschaden ist unerheblich.

Nechts,

Von Gustav Schmoller Dr. ‘K. Gerlach

Syndikaliêmus in Eng- Im

Nacht :

Frau Tamino: He diesem ( blicken da: f);

drei Genien: Müller. Die Im

Zweck find in große König“

Hauptansicht der Haupt- zum fkünstlerif

M Orgelko zu berechnen, þb. eine der S0, i O werden geistli Aufgabe ist in der | fowie A Eintrittspreif

Für die jeßt

schaffen, die den woachsenden

Wegen der

des Deuts c

Zusammen mit herren von

die Vorkehrungen und Eisenbahnanschlüsse

ad, Des V

Freitag un

Tedty.

Sonnabend: Fiorenza.

Perliner Theater. Donnerst. Abends 8 Uhr: Filmzauvber. Große Posse mit Gesang und Tanz in 4 Akten von Nudolf Bernauer und Rudolph Schanzer. Freitag: Filmzauber. Sonnabend, Nachmittags 35 Uhr: Vhilotas. Hierauf: Der zerbrochene Krug. Abends: Filmzauber. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Große Nosinea. Abends: Filmzaubee.

Theater in der Königgräßer

Straße. Donnerstag, Abends 7# Uhr:

Hevrodes und Mariamue-. Freitag, Sonnabend und

Die fünf Frankfurter. Montag: Hedda Gabler.

Sonntag:

Lessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Gabriel Schislings Flucht. Drama in fünf Akten von Gerhart Haupt-

mann. Freitag: Nose Vernd. Sonnabend: Gabriel Flucht.

Schillings

Deutsches Opernhaus. (Char- lottenburg, Bismarck - Straße 34—37. Direktion : Georg Hartmann.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Oberon.

Bee: Oberon.

onnabend, Abends 7 Uhr: Urauf- führung: Wieland der Schmied.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Fidelio. Abends: Oberon.

Schillertheater. O. (Wallner-

theater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Schmetterlingsschlacht. Komödie in vier Akten von Hermann Sudermann.

E Die Schmetterlings\schlacht. onnabend: Der Tali@man.

Freund Teddy.

„Die Zauberflöte" Gndert; Papagena : Tage

mann; drei Damen:

Königlichen Schauspielhause

Der ehemalige langjährige Schauspielhauses und Geheimer Hofrat

Liebermann (Cello) n 4 Merke von I. S. Bach und seinem Schüler rebi Otto Leßmann und Heinrich van Eyken

Unter de ner Herzogs Ernst Günther zu Schleswig-Holstein im hiesigen Hotel Bristol, wie | schen Flugverbandes (dessen Bildung von den Lande®- Coburg-Gotha, A Meiningen und Reuß ausging) eine wichtige und erfolgreihe Sizung erein plant den Bau von Flugstüßpun

Theater und Musik.

niglidben Opernhause wird morgen, aufgeführt. Die Besegung lautet : Andrejewa-Skilondz; Pamina: Frau Fräulein Engel; rr Berger; Papageno: auf eine 25 jährige Monostatos: Hz:rr Henke; Frau Kurt, Fräulein Gaston, Fräulein Parv9s, Frau mußkalische Leitung hat der A wir

Herr L Künstlertätig

von F. Lauff in der bekannten Oberregisseur des hiesiger Max Grube wurde, wie W. D.

chen Leiter des Deutschen Schauspie

Hamburg gewählt.

In der Kaiser Wilhelm-Gedächtnisktrche veranstaltet der Organisi Walter Fischer morgen,

nzert, | mitwirken.

che Gesänge von

mpositionen von Nardini und Dydkak vorgetragen.

e find wie gewöhnlich.

Mannigfaltiges. Berlin, 8. Januar 1913. m Vorsitz seines Präside

W. V. B.* berichtet,

Sadlh\en-Weimar, Altenburg,

Sarastro: Herr Schwegker ;

Hoffmann Sprecher: Herr Bach- Fräulein Rothauser, Frau Goeße ; morgen

Beseßung wiederholt.

bisherige Leiter des Hoftheaters in Meiaingen,

Dounerstag, Abends 6—7 Uhr, bet dem Fräulein Emmy Reiners und Herr Das Programm L. Krebs.

nten, Seiner Hoheit des

Haselbach ist Brandherde

man eines

Donnerstag, Königin der Boehm van

(der mit

keit zurüd- stieß man bereits in

hellen Flammen stand.

von Scheele-

Baur. ¿D

Paris, 7. Januar.

1 Königlichen

B." meldet, lhauses in

gegen gesundheitliche Ma Bevölkerung und einer

enthält Außerdem verwundet. Die

Nom, 8. Januar. heute früh auf die Stone, weise einstürzte.

hielt gestern | stelle begeben. der Vorstand S

Anhalt, Ersten

Gharlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Wolkeukraßzer. Eine ameri- fanishe Komödie in drei Akten von Carl Nößler und Ludwig Heller. Freitag: Die Kinder der Exzellenz. Sonnabend: Die Schmetterling®-

\cchlacht.

Komödienhaus. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Generalsecke. Lustspiel in drei Akten von Richard Skowronnek.

Freitag und folgende Tage: Generalsede.

Sonntag, Nachmittags 5 Uhr : rote Leutuant.

Die

Dev

Montis Operettentheater.(Früher: Neues Theater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Frauenfresser. Operetté in drei Akten von Leo Stein und Karl Undau. Musik von Edmund Gys[er.

Freitag: Dex Frauenfresser.

Sonnabend: Zum ersten Male: Der heilige Antonius. :

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der fidele Bauer.

Theater am Nollendorfplaß. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die schöne Heleua. Operette in drei Akten von Jacques Offenbach. |

Zrevag: Die s{öne Helena.

onnabend, Nachmittags 4 Uhr: Suee- wittchen. Abends: Die \chöue

Helena. i Sonntag, Nahmittags 35 Uhr: Jugend.

Abends: Die schöne Heleua.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donnerstag, Abends 84 Uhr: Majolika. Schwank in drei Aktien von Leo Walther

Stein und Ludwig Heller. Freitag und folgende Tage: Majolika.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Graf

Pepi.

Residenztheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Frau Präfidentin. (Madame la Présidente.) Shwank in

P. Veber. Freitag und folgende Frau Präfidentin.

Tâge: DiE

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Vuppchen. Posse mit Gesang und Tanz in drei Akten von Curt Kraaß und Iean Kren, Gesangsterte von Alfred Schönfeld. Musik von Iean Gilbert.

Freitag und folgende Tage: Puppen.

Trianontheater. (Georgenstr., nahe Bahnhof Friedrichstr.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Erste die Beste. Lust- spiel in drei Aften von Paul Gavault.

Freitag und folgende Tage: Die Erste die Beste.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der selige Toupinel.

Konzerte.

Königl. Hochschule für Musik. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Chopinu- Abend von Naoul von Koczalski.

Philharmonie. Donnerstag, Abends 7x7 Uhr: Konzert von Lilli Lehmann.

Singakademie. Donnerêtag, Abends 8 Uhr: D. Teioabeud von Schumann, Heß und Dechert. Mitw.: Königlicher Kammervirtuos Adolf Müller.

Saal Bechstein. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Konzert von Georg Meader (Tenor), Stuttgart, und Angelo Kessis- soglu (Klavier), Stuttgart.

Beethoven-Saal. Donnerst., Abends 8 Uhr: Konzert von Jacques Gaillard (Cello) mit dem Philharmonischen "rh aus Dirigent: Camillo Hilde- ranD.

Alt enburg, 7. Januar. einem der

fommenden Kohlenlager auf die Spur einiger pel zeigten sih an den Gebäuden warenfabrik von Gebrüder Nortmann breite Risse und Sprünge, die ein Stüßen der G: bäude notwendig s zu ermitteln, wurden einige Bohrlöcher in die Erde getrieben. O): =LLA Nach sachverständiger Mitteilung brennt das Kohlenlager {hon seit Jahren. mittelbar unter der Fabrik. verhindern, wird mit allen Kräften gearbeitet.

Rom, 7. Januar. (W. T. znahmen gorga, Provinz Nom, kam es zu Zusammenstößen zwischen der i Abteilung Soldaten. die von der Merge mit Steinen wundete hatten, mußten von

Den Blättern zufolge wurden fünf

hintere in dem si mehrere Personen befanden, Bisher sind vier Tote und vier wundete, von denen einer {wer verletzt iît, geborgen. ist zur Hilfeleistung herangezogen unter thnen der Unterstaate

(Fortsezung des Amilichen und Nichtamtlichen in der und Zioeiten Beilage.)

Cöln, 7. Januar. Amtlich wird gemeldet: Am 6 Januar gegen 81 Uhr Vormittags entgleiste vor dem Bahnhof Kirchtroisdorf der Nebenbahn Bedburg—Ameln in einer Gletéfi ümmung ter Personen wuren nicht verlebt Dey

Im benachbarten Orte unterirdischen hiesiger Gegend reichlich vor- gekommen. Schon seit der dortigen Steinzeug-

(W. T. B.) ausgedehnten in

Um tie Ursachen l Dabei cin Kohlensflôs, das in

machten. Tiefe auf

Der Brandherd befindet ih un- Um ein Umsihhgreifen des Feuers zu

(W. T. meldet, daß der Fischereidampfer von San Sebastian kenterte.

satzung konnten sich nur der Kapitän und der Heizer retten.

Aus Bayonne wird ge- „San Pedro“ in der Nähe Von der 14 Mann starken Be-

B.)

B) Bei einer Kundgebung der Stadtverwaltung in Rocca-

Die Truppen,

beworfen wurden und mehrere Ver- der Schu ßwaffe Gebrauch machen. Personen getötet und mehrere

(W. T. B.)

Eine große Mauer fiel in der Via del und das teil- Ner- Militär Vertreter der Behörden

Seite eines Hauses

worden.

sekretär Falcioni, haben sich an die Unfall

S

res

K harwenka-Saal. Donnerétag, Abends 74 Uhr: Kinder- licver und Volkêweisen, gesungen von Selma vom Scheidt. Am Klavier: Wilhelm Grümmer.

Harmoniumsaal. Donnerst., Abends 8 Ubr: Liederabead von Alice Bertïfau (Alt).

Zirkus Schumaun. Donnerst. Abends 77 Vhr: Große Galavorstellung- Auftreten sömtlicher Spezialitäten. Zum Schluß: Der unfichttare Mensch! Vier Bilder aus Indien.

Birkus Busch. Donnerstag, Abends 71 Uhr: Große Galavorstellimng- Zum Schluß: Die große Prunl-

„Sevilla“‘.

Verehelicht: berg mit Hildegard Fretin von Olders- hausen (Oldershausen). Hr. Ber(- assessor Staudinger mit Frl. Lotte Schmidt (Thorn).

Geboren: Cin Sohn: leutnant Hans Langfuhr). Max Nahrath (Mannheim).

Major a.

S@hles.). Verw. r. Generalleutnar!

Adele von Köppen, geb. von Múllet :

(Görliß).

I 4 “j

Verantwortliher Redakteur:

Direktor Dr. Tyrol in Charlottenbur |

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Druck der Norddeutschen Buchdruerci unt Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße d Acht Beilagen (ciashließlich Börsen-Beilage).

| Laufende Nummer

rung8ordnung vom 19. Juli 1911 (Reichsgeseßbl 5

haben Unternehmer niht gewerbsmäßiger B B ilen tür vie E als sechs Arbeitstage tatsächlich verwendet * worden sind S Bauarbeiten), der von der obersten Verwaltungsbehörde

Bezirk der höheren Bezirk der unteren Verwaltungsbehörde Gemeinde- (Stadt-) (Guts-) Bezirk

der im Monat

über die Nachweise von Bauarbeiten außerhalb eines

Erste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

_Berlin, Mittwob, den §. Januar

u C É SNE R.

Amllicßes.

Deutshes Reich. Betbanntmachung

geführt werden, spätestens drei Tage nah Ablauf eines j Monats einen Nachweis ois über s H Es 1) die verwendeten Arbeitstage, 2) den den Versicherten dafür gewährten Entgelt.

Li D für den Nachweis schreibt das Reichsversicherungs-

Demgemä i ir di i s Musier 4 aa für diese Nachweise das nachstehende

Jm übrigen wird auf die beigefügte Anleitung hingewiesen. Berlin, den 13. Dezember 1912. Das Reichsversicherungsamt.

Abteilung für Unfallversicherung. Dr. Kaufmann.

gewerb8mäßigen Baubetriebs. Vom 13. Dezember 1912.

Nach 88 783 Abs. 1, 798 Nr. 1, 799 der Reichsversiche-

estimmien Behörde, in deren Bezirke die Bauarbeiten aus- Verwaltungsbehörde

Nachweis

ausgeführten O E Ausführung mehr als sech8s Arbeitstage tatsählich verwendet orden sind.

(S8 783 Abs. 1, 798 Nr. 1, 799 der Reichéversiherung8ordnung.)

t E.

a. Vor- und Zuname, Stand und Wohnung des Unternehmers, d. h. desjenigen, für dessen Nechnung die Bauarbeiten gehen

b. Vor- und Zuname, Stand und

Wohnung des Bauherrn S E a E e. Art des Betriebs (Hand- oder Motorbetrieb) f 4 4 E {hon im vorvergangenen Monat begonnen worden? (Ja oder nein.)

Si ür den vorvergangenen Monat {on ein Nachweis vor i | 5 gelegt worden ? - h. Ist die Bauarbeit beendigt? (Ja oder nein.) : C

i. Wenn die Bauarbeit noch nit beendet ist, wird sie im laufenden Monat fortgeseßt werden? (Ja oder nein.)

?) Z. B. Neubau, Umbau eines Shuppens durch M i ; | aurer-, - li Ö i 5 Die Fe mehreren Arbeitszweigen ist der E E rage g ist nur dann zu beantworten, wenn die Frage f bejaht worden il

Bom Untér nicht auszufüllen! (Wird von der Versicherungs- anstalt ausgefüllt)

Zur Be- rechnung zu ziehender Gesamt- Iobn (S8 799,

Ge- \{lecht:

Zahl der Arbeits- tage (Arbeits- \{ichten, Tage- werke), welGe

Täglicher Lohn für jede. einzelne

Pers on in

Gesamt- lohn, welcher von jeder Person verdient

Nt der Beschäftigung jeder Person

(¿. B. Maurerarbeit,

Zimmerarbeit, Dachdelken,

Brunnengraben usw.)

Name Laut

Prämien- tarif ist zu

erheben

für jede fange ne halbe Mark

männ- Tih

0,

Etwoaige

Be-

jeder bei der Bau- arbeit beschäftigten Person *)

Zu

| \ Natural- merkungen

jede Bar- E worden BN U Person eld y Dvezugen ist + i er Ait | | Vert ( Lr Sedh hat ***) h Nncherung8-

| ordnung)

S

weiblich

W.

Ml | P

M A

ale, 3 l 10

T. Jm vergangenen Monat

oie

Maurerarbe it

Müller

Hr. Georg von Dannern- F

Hrn. Ober F Gschenburg (Danzis' F Gestorben: Hr. Oberstleutnant s- f :

D. Georg Woite (Trebniß, ;

E Lehmann E Zimmerarbeit

IT. Jm vorver- gangenen Monat **)

S I

|

*) Die Personen, welche mit derselben Art von Bauarbeit beschä i: i M. äftigt waren, if : e Lese mit Maurerarbeit beschäftigt waren, dann diejenigen, wolle eee eingy ragen k E äftigte Familienangehörige find mit Ausnahme des Ehegatten des Unternehmers versiherungs- u nad i tStia.

**) Gine Eintragung ist hier nur d Nachweis nit f gelei s erforderli, wenn die Arbeit {on im vorvergangenen Monat begonnen, aber ür thn ein

D S3

Anleitung für die Nahweise von Bauarbeiten außerhalb eines gewerbsmäßtgen Baubetriebs. d E M A U eines gewerbemäßigen zul t gewerb8mäßige Bauar1beiten, MNegicbauarbeiten) avsführen, find zum Naweis dieser Bauarbeiten unter Benußung Le O Musters gemäß § 799 Abf. 1 tn Verbindung mit 09 r C Mm { 2E c! S E 1, 633 Abs. 2 Nr. 1 der Reichsversicherungé ordnung L U u E Bavarbeiten, viidtet, res Gewerbebetriebs ausführen, nicht ver- 9) Die Pt P Tinota ; i R) cie D E L S B triebs ausgeführt werden, erstreckt fich a, Dee 2e das Reih oder ein Bundeéstaat als Unter- ante di (S8 624, 627 der Neichsversicherungs8- .- Bauarbeiten, die eine Eisenbahnverwaltung als Unternehmer gueltbrk „au, wenn die Eisenbahn nicht im Besige des teihs oder eines Bundesstaats, sondern im Besige von Gemeinden (Gemetndeverbänden) oder Privatpersonen ift (S5 537 Nr. 5, 628 der NeichsversichherungLordnung) : . Bauarbeiten der Unternehmer von versicherten gewerblichen oder landwirtschaftlißen Betrieben, soweit die Bauarbeiten S N oder Nebenbetrieb des versicherten Haupt- y 2 S 62 G f \ E gelten haben (S8 631, 916 der Neichsversicherungs- __ Insbesondere sind die laufenden Ausbesserungen an Ge- bäuden und Bauwerken, die gewerblichen Betrieben diénen. und die sonstigen zum laufenden Betriebe gehörigen Bau- arbeiten mit dem gewerblichen Hauptbetriebe versichert wenn lle der Unternehmer dieses Betriebs ohne Uebertragung an andere Unternehmer für eigene Rechnung ausführt 631 Abs. 1 der Reichsversicherunge ordnung). O Ebenso sind die laufenden Ausbesserungsarbeiten an den zum Betriebe der Land- und Forstwirtscha!t dieñenden Ges bäuden und die zum Wirtschaftäbetriebe gehörenden Boden- fultur- und anderen Bauarbeiten, insbesondere die diesem Zwecke dienende Herstellung oder Unterhaltung von Wegen Dämmen, Kanälen und Wasserläufen, mit dem landwirt- schaftlichen Hauptbetriebe versichert, wenn fie der Unter- nehmer dieses Betriebs ohne Uebertragung an andere Unter- nehmer auf seinem Grundstück oder für feinen et enen land- O M Betrieb auf fremdem ‘Grundstü ene R E e Q R E ausführt 916 der Neichsversiche- Endlich sind auch die niht gewerbs8mäßigen Bauarbeiten bon Unternehmern, die mit Bauarbeiten derselben Art einer Berufsgenossenschast angehören, durc die Berufs- genossenschaft versichert, wenn diese Bauarbeiten die ‘ersteren überwiegen (J 631 Abs. 3 der Neihsversicherung8ordnung). Ein Maurer- und Zimmermetster, der Maurer- oder Zimmerarbeiten zum Baue seines eigenen Wohnhauses als Unternehmer ausführt, ist somit in der Regel nicht ver- pflichtet, diese Bauarbeiten gemäß § 799 Abs. 1 der SPoidäs versiherungsordnung nachzuweisen, wohl aber cir “Bâut- e , wenn er Maurer- ünd Zimmerarbeiten zum ‘Bau : Vliee. eigenen Wohnhauses als Unternehmer ausführen 3) Die Pflicht zum Nachweis fällt fort: a. für Gemeinden, Gemeindeverbände und andere öffentliche Í órperschaften, wenn sie für alle oder einzelne Arten der bon ihnen als Unternehmer ausgeführten Bauarbeiten in diejenige Berufsgenossenschaft, die in dem Bezirke für Bau- gewerbtreibende zuständig ist (Tiefbau- Berufsgenossenscaft oder Vaugewerks-Berufêgenossenschaft), durch eine Erklärung thres Vorstandes eingetreten sind, für diejenigen Arten von Bauarbeiten, für die die Erklärung abgegeben ist 628 Abs. 3 der Neichsversicherungsordnung) ; S . für Gemeinden, Gemeindeverbände oder andere öffentlie Körperschaften für solhe Bauarbeiten, welche sie ale Unter- nehmer ausführen, wenn die oberste Verwaltungsbebörde ñe auf Antrag zur Uebernahme der Last für leistungsfähig er- Élärt hat 628 Abf\. 1 der Neichsversicherungsordnung) ; . für Gemeinden, Gemeindeverbände, öffentliche Körperschaften und andere Bauherren, welche regelmäßig ohne Uebertragung an andere Unternehmer Bauarbeiten ausführen, wenn auf ihren Antrag für den Entgelt, nach dem die Prämien zu berechnen sind, ein Pauschbetrag na der durhs{ntttlichen Zahl der jährlichen Arbeitstage von ‘der A2weiganstalt fest- A E 823 der Reichêversicherungsordnung). N tachwei] find nur einzureichen für diejenigen Bauarbeiten, zu deren Ausführung, einzeln genommen, mehr als fechs Arbeitätage tat- sächlich verwendet worden sind („längere Bauarbeiten“ 8 798 Nr. l der Neicheversicherungsordnung). Leßteres ist sowohl dann der Fall wenn ein Arbeiter mehr als sechs Arbeitstage tätig gewesen ist “als auch dann, wenn mehr als sechs Arbeiter einen Arbeitstag tätig waren, als auch dann, wenn überhaupt Arbeiter zusammen mehr als sech8 Ar beitstage (Arbettssichten, Tagewerke) aufgewendet haben. : 4 5) Für die Verpflihtung zur Einreihung eines Nachweifes macht es keinen Unterschied, ob es sh um einen Neubau, Umbau oder um die Unterhaltung und Wiederherstellung bestehender Baulichkeiten handelt. Ebenfo ist es ohne Bedeutung, ob es fih um Hochbau- arbeiten (3 B Maurer-, Zimmer-, Dachdecker-, Steinhauer- Brunnenarbeiten, Tüncher-, Verpußzer- [Weißbinder-] Givser-, Siukkateur-, Maler- [Anstreiche -], Glaser-, Klempner- und Ladierer- arbeiten bei Bauten, die Anbringung, Abnahme, Verlegung und Aus- besserung von Blitableitern , Schretner- [Tischler-], Einseter Slosser- und Anschläger-, Ofenseßer-, Tapezierer- [Tavetenankleber-], Stubenbohnerarbeiten bei Bauten, In'tallationéarbeiien von Gas-, Wasjer- und elektrishen Lichtanlagen, Eisenbetonbauarbeiten die An- bringung, Abnahme und Ausbesserung von Wetterrouleaus [Mar- fifen, Jalousien]) oder um Tiefbauarbeiten handelt (z. B. Eisenbahn- Kanal-, Wege-, Strom-, Deih-, Meliorations-, Entwässerungs- Bc- wässerungs-, Drainierungas- und andere Erdbauarbeiten). E O Q Nachweis ist niht für folhe Bauarbeiten einzureien die eine Pitivatperson für thre Rechnung allein, ohne Gehilfen oder sonstige Arbeiter ausführt. Wohl aber ift er einzureihen, wenn bei den Bauarbeiten ein Familienangehöriger des Unternehmers als Ge- hilfe oder Arbeiter beschäftigt war mit Ausnahme des Ehegatten dessen Beschäftigung eine Versicherungspfliht nicht begründet (8 159 der Reichsversicherung8ordnung). Im übrigen besteht die Pflicht zur Einreichung des Nachweises unabhängig von der Zahl der bet der Bauarbeit beschäftigten Arbeitêr und der Art der Ausführung (Hand- oder Motorbetricb). 7) Zur Einreichung des Nachweises verpflichtet ist der Unter- nehmer der Bauarbeit, d. h. derjenige, für dessen Rechnung sie geht 633 Abs. 2 Nr. 1 der Neichsversicherungs8ordnuna), oder sein ge- segliher Vertreter, ohne Rücksicht darauf, ob der Unternehmer eine

A Auch halbe und viertel Arbeitstage find anzugeben und genau zu bezeichnen. 4) Beiträge der beshäftigten Personen zur Kranken- und zur Jnvaliden- und Alter3versiherung dürfen nit abgezogen werden

Laa? di oder juristische Person und ob er oder ein anderer der Bau-