1913 / 11 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 13 Jan 1913 18:00:01 GMT) scan diff

Das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze:

Abe ck, Washmeister in Kray, Landkreis Essen. Alt, Ane im Kaiserliben Patentamt. E Baginski, Postaushelfer in Obersißko, Kreis Samter. E Baumgärtner, Meßgehilfe und Drucker bei der Fortifikation in

Mainz. Behrn d Straßenbahnfattler in Berlin. Beit, Josef, Maschinenwärter in Zabrze. : L Bt Berner, E FE C RE, P in Berlin. u erftvorarbeiter in Kiel. | Bros, C Holzschläger und Auszügler in Plottniß, Kreis Me. Brümmelhörster, Reparaturhauer in Kray, Landkreis Essen. Bülcking, Franz, Schmied in Katernberg, Landkreis Efsen. Burgtorf, Gespannführer im Georgs8garten in Hannover. Busch, Wilhelm, Bootsmann in Stralsund. L Cassens, früher Telegraphenarbeiter in „Riepe, Kre s O, Ceminal, Feldhüter E A Sit Kreis Chüteau-Salins. elfer bei der Werft in Kiel. ä i A "Modellshreiner bei der Technischen Hohschule in Aachen. Dettmer, Bahnunterhaltungsarbeiter in Arnum, Landkreis Le, Diedrich, Wilhelm, Kutscher und Lagerarbeiter in War urg. Döring, Theodor, Zigarrenarbeiter in Rehme, Kreis Minden. Dragews ki, Magazinarbeiter beim Proviantamt in Vanzig. Drews, Werftvorarbeiter in E alies i Fifenbahnmagazinarbeiter in Véarburg. : j S eite beim Marineartilleriedepot in Wil- elmshaven. i E Erb! Bu des Kriegervereins in Straßburg i. E. Erdmann, Gisenbahngüterbodenarbeiter in R. 4 Faßnacht, Magozinarbeiter beim Proviantamt in i raßburg. Faust, Straßenwärter bei der Fortifikation W in E 4 En Feller, Ferdinand, Zirnmer auer u T ait andkreis Essen. Fickinger, Straßenbahnkutscher in DerUn. E Freund, GifenbabnlGtvärter fn Queuleu, Landkreis Mey. Frick, Telegrayhenarbeitec in Veannheim. Fryvon, Matrose bei der Werft in M, E a Geib, Eisenbahnrottenarbeiter in Kurzenhausen, Landkreis Straßburg. Girnth, Schiffszimmermann bet der Werft in Wilhelmshaven. Glade, Magazinarbeiter beim Proviantamt in Berlin. Glieg, Arbeiter in Tönning, Kreis Eiderstedt. Gs se, Gartenarbeiter in Sanssouci bei Potsdam. Goetsch, Straßenbahntischler în Berlin. : Griese, EGisenbahngüterbodenarbeiter in Stettin. Grischow, Eisenbahngüterbodenarbeiter in Stettin. i Grismann, Wäscher E d L UE BoUN in Nastatt. iß, Magazinarbeiter beim Proviantamt? E i Gu F n T "Bureauditites und Pförtner bei der Fortifikation in Mainz. Haase, Materialien- und nventarienausgeber beim Marineartillerie- d i ilhelmshaven. H i A E A Vbeiter und Desinfektor in Montabaur, Unter- _ westerwaldkreis. \ i F Sai Anton, Entsilberer in Piasseßna, Kreis Tarnowiß. Hecht, Magazinarbeiter beim Proviantamt in Saarlouis. Heine, Eisenbahnhobler in Grone, Landkreis Göttingen. Helios, Nochus, Treiber in Rybna, Kreis Tarnowiß. Hendler, Münzarhbeiter bei der Königlichen Münze. Hen fel, Matrose bei der Werft in Wilhelmshaven. A Wi Hesse, Friedri ch, Klosterforstarbeiter in Barkhaufen, Kreis Wittlage. Hessemer, Shleusenarbeiter in Ofkriftel, Kreis Höchst. Hi nze, Magaztnarbeiter beim A: in Berlin. Höhne, Viehhofwärter in Frankfurt a. M, L Kreissägensneider in Alhausen, Kreis Hörtker. Hop *, Eisenbahn|closser in Paderborn. 4 ; Horstmann, Fördermaschinist in Kray, Landkreis Essen. Hütte, Johannes, Kesselheizer in Höxter. Humann, Totengräber in Imbsheim, Kreis Zabern. t Febe, Johann, Zimmergeselle in Busdorf, Kceis Schleswig, F es ke, Ventilsteller beim Untersuchungsgefängnis în Berlin.

SFl[\e, Bahnunterhaltunasarbeiier in NiedersGeden, Kreis Münden.

Fohn, Straßenbahnsattler in Berlin. :

Fürgens, Bahnhofsarbeiter in Hannover-Hainholz.

Kählitz, Hausdiener beim Amtsgerichi Berlin-Mitte. L

Kambeißt, Gemeindediener in Münchhausen, Kreis Weißenburg.

Kings, Straßenbahnschmied in C öln-Bilendorf. ier

Ko halle, Kanalarbeiter beim Marinegarntsonbauamt T in Wilhe!ms- haven. e -

Kocher, Gemeindediener in Rös{chwoog, Kreis Hagenau. :

Köhler, Heizer am Kaiser Wilhelm-Gymnasium in Hannover.

K osgber, Straßenbahnwagenwäscher in Berlin.

, Eisenbahnwerkstättenshlosser in Magny, Landkreis Mey. S, g eer A und Kassenbote bei der Fortifikation in Cöln.’ Chausseevorarbeiter in Pomehrendorf, Landkreis Elbing. Saint Saule: Ziegeleiarbeiter in Lenzen, Landkreis Elbing. Kurowsky, Zähler in der NReichsdruckerei. Langholz, Bote in Schles8wig. : : 5 Lazaru s, Magazinarbeiter beim Proviantamt in Straß urg. Lehmann, Hermann, Schlosser bei der Königlichen Münze. Lteder, Ventilsteller beim Untersuhungsgefängnis in Berlin. Limbach, S in Cöln-Nippes. Loevenich, Arbeiter bei der Fortififation in Cöln. Loose, Telegraphenarbeiter in Frankfurt a. D. i Mahnke, Magazinarbeiter beim Proviantamt in Kolberg. _ U Maibauer, Heizer beim Botanischen Garten der Universität in L hngüterbodenarbeiter in Stettin Nadler, Eisenbahngüterbodenardeiter in Stein. Neis, Aktenhefter beim Land- und Amtsgericht in Kiel. Nettesheim [I., A e De O, in Cöln. / ke, Sgloßer bei der Königlichen Pcunze. i f e Ss Tagesarbeiter in Kray, Adre Essen. Perette, Feldhüter und Polizeidiener in Vry, Landkreis Meg. Plum, Heizer bei der Technischen Hochschule in Aachen. Pollmann, e 0 Pn in Wesel. 5 - Arbeiter bet der Fortifikation in Cöln. i , : D August, Magaazinarbeiter beim Proviantamt in Mey. Quandt, Hofaufseher in Gollnow, Kreis Naugard. i Ratchle, Eisenbahngüterlader in Altmünsterol, Kreis Altkirch. N a\ch, Holzsetzer in Milißsee, Kreis Teltow. Ratajczak, Vtagazinarbeiter beim Proviantamt in Posen. 5 NReddede, Franz, Glashüttenarbeiter in Driburg, Kreis Hörler. Neimel, Geme eas in D ifikation L en, Nei , Arbeiter bei der Fortifikation in Gon. Reuter 2 Schleusenarbeiter in C Ero Wiesbaden. NRichnow, Hetzer bei der Universität in Berlin. i : R atis Chausseevorarbeiter in Grunau-Höhe, Landkreis Elbing. Nose, Zimmermann beim LotsenkTommando an der Jade in Wil- helmshaven. | ; Rother, Holzschläger in Plottniß, Kreis Frankenstein. Nottke, Pförtner in der Neichsdrukerei. A / Scharping, Schiffszimmermann bei der Werft in Danzig. Schaub, Gartenarbeiter in Wilhelmshöhe. i E, Schauerte, Heizer und Hilssgerich{sdiener heim Landgericht in DUifeldors ; Schertinger, Hilfskasernenwärter

Befel. Schinkel, Straßenbahnshmied in Le. : A 04 Le nn, Schmelzer in Pniowlh, Kreis L Schlüter, Wilhelm, Arbeiter in Brenkhausen, Kreis Die Schmidt, Gustav, Magazinarbeiter beim Proviantamt in 2 E S@chm.idt, Telegraphenmagazinarbetter in Kleinsteinbach, Kreis Karl8- S Johann, Hobler in der Eisenbahnwerksiätte in Mon- tigny, Landkreis Met. Schmitt, Gemeindediener in Zeinheim, Krets Zabern. Schuldt, Schiffszimmermann bei der Werft in Kiel. Schwedler, Hausarbeiter bei der Universität în Berlin. Sielmann, Heinrich, Schlosser in Danzig. Sittner, rasen E E S Viehfütterer in Gramshüß, Kreis Glogau. S Se Wärter bei der Militärbrieftaubenstation in Lans, Stroebele, Stefan, Gartenarbeiter in Krauchenwies, Oberam Sigmaringen. 8 i Stuhlfarth, Shuhmagtermeister in Stahlheim, Landkreis Mey. Th ommes, Maurer in Diedenhofen. Tollkühn, Straßenbahnsattler in Berlin. , Tomm, Straßenbahnwagenwäscher in Berlin. : Trenc ik, Heizer beim Oberlandesgericht in Breslau. Vöcking, Bernhard, Zimmerhauer in Gelsenkirchen. Wactenthaler, I R L O Kreis Colmar. Waßer, Arbeiter bei der Fortifikation 1n Colin. L ee Straßenwärter bei der Fortifikation W in Mes, Weide, Eisenbahngepä®träger in Kreuzburg O. S. Weimar, Bahnhofsarbeiter in Breslau. V Weisk e, Druereiarbeiter beim Landgericht 1 in Berlin. Wendrich, Arbeiter in Siegersdorf, Kreis Bunzlau. Wepner, Eisenbahngüterbodenarbeiter in Stettin. Werner, Franz, Arbeiter bei der Fortifikation in Neisse.

Koschwtit, Druker im Finanzministerium.

bei der Garnisonverwaltung in

V al, Spritzenmeisler in Rheinsberg, Mark. :

O Séubrabatie bei der Generalkommission in Cassel. Wilkin, Magazinarbeiter beim Proviantamt in Meß. Willert, Strecktenarbeiter beim Kaiserlichen Kanalamt in Stampe. Wilms, Tischler bei der T ewe in Friedricsort. Wolfer, Georg, Gartenarbeiter in Krauchenwies, Oberamt Sig-

maringen. A j Arbeiter beim Materialprüfung8amt in Berlin-Lichterfelde. Reibe! Klempner in der Eisenbahnhauptwerkstätte in Bischheim, Landkreis Straßburg.

Seine Majestät der Kaiser und König haben aus Anlaß des Krönun 8- und Ordensfestes noch nachstehenden Offizieren 2c. Auszeichnungen zu verleihen geruht, und zwar:

den Roten Adlerorden vierter Klasse: ; Cruse, Hauptmann in der Schußtruppe für Südwest- if e , " 6 L ollaender, Hauptmann in der Schußtruppe für Süd- westafrika, kommandiert zur Dienstleistung beim Gouvernement für Südwestafrika, O Deutsch Ostafrila, : E E Graf von Sus mae JULUiGe Hauptmann in der Schuß- ir Südwestafrila ; j iy E mber, Stabsarzt bei der Schußtruppe für Südwestafrika ; den Königlichen Kronenorden vierter Klasse: : von Sommerfeld u. Falkenhayn, Oberleutnant in der Schußztruppe für Kamerun ; das Allgemeine Ehrenzeichen: - Unterzahlmeister in der Schußtruppe für

Stabsarzt bei der Schußtruppe für

s Balzety Kamerun, ; A d : Eichenhofer, Waffenmeister bei der Kamerun, _ Ernst, Küster, Ostafrika, Lahl, Ostafrika, A | Vi nge, Unterzahlmeister beim Kommando der Schuß- truppen im Neichskolonialamt, Neumann, Unterzahlmeister Südwestafrikïa, i i H Ba dorff, Unterzahlmeister in der Schußtruppe für Deuisch Ostafrika, | E Vizefeldwebel beim Kommando der Schuß- truppen im Reichskolonialamt, i; i at. Unterzahlmeister in der Schußtruppe für Deutsch Ostafrika, S L A Zeise, Unterzahlmeister in der Schußtruppe für Südwest afrika : das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze: y Grimm, Vizefeldwebel in der Schußtruppe für Südwest- afriïa, i : : | Hümmer, Vizefeldwebel in der Schußtruppe für Süd- westafrika, S | Jo ger, Vizefeldwebel in der Schußtruppe für Südwest afrika, / i | Kupper, chemaliger Feldwebel, bisher in der Schußtruppe für Südwestafrika, j i : Marschhausen, ehemaliger Feldwebel, bisher in der Schußztruppe für Südwestafrika, i 2 4 Muhlack, Sanitätsfeldwebel in der Schußtruppe für Südwestafrika, E E ' Pape, Wachtmeister in der Schußtruppe für Südwest- afrika, ; He 2 E Sievert, Vizefeldwebel in der Schußtruppe für Südwest- afrika.

Schußztruppe für

Feldwebel in der Schußtruppe für Deutsch Ostafrika, Feldwebel in der Schußtruppe für Deutsch

Unterzahlmeister in der Schußtruppe für Deutsch

in der Schußtruppe für

: E ; ; »UTA. i idrih) in Berlin. Nerantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg Verlag der Expedition (De P O Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin SW., Wilhelnrstraße Nr. 32.

E Lu ü M LICLIHN

S

| Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 5 // 40 D. Alle Postaustalten nehmeu Bestellung an; füc Keexlin außer den Postanstalten und Zeitungsspeditenren für Selbstabholer anch die Expedition SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32,

U Sa S

M 116,

Einzelne Uummern kosten 25 „8.

Juhalt des amtlichen Teiles: Ordensverleihungen 2c.

Deutsches Reich. Grnennungen 2c.

Bekanntmachung, betreffend die Aufhebung von Maßnahmen zur Verhütung der Einschleppung der Pest aus Porto Rico. Bekanntmachung über das Ergebnis der Nachwahl von neun Stellvertretern der nichtständigen Mitglieder des Reich8- persicherungsamts aus dem Stande der gewerblichen Arbeit-

geber.

Bekanntmachung, betreffend Erweiterung des Fernsprechverkehrs.

Erteilung eines Flaggenzeugnisses.

Anzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 3 des Reichs-

geseßzblatts.

Königreich Preußen. Bekanntmachung, betreffend die Siegfried Ochs-Stiftung.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

den nachbenannten Offizieren 2c. die Erlaubnis zur An- legung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Orden zu erteilen,

ur, ¡Var j

/oeltar «_ : ha, mithi 4Uxfreuzes «Giundsteuerr

7 ba d

iter Klasse des Königlich echisordens. _

TO:

des Nitterkreuzes erster Klasse mit derx Krone desselben Ordens:

dem Oberstabsarzt Dr. Eberßg,

Regimenltsarzt

verschen) Nr. 9:

des Ritterkreuzes zweiter Klasse mit Eichenlaub des Großherzoglih Badischen Ordens vom Zähringer Löwen:

dem Hauptmann von Berg, Adjutanten beim General- fommando des X. Armeekorps;

des Ritterkreuzes zweiter Klasse desselben Ordens: dem Hauptmann Kurz, Adjutanten der 69. Jufanterie- brigade; des Komturkreuzes zweiter Klasse des Groß- herzoglich Hessishen Verdienstordens Philipps des Großmütigen:

dem Obersten von Müller, Kommandeur der 34. Feld- artilleriebrigade ;

des Ritterkreuzes zweiter Klasse desselben Ordens: dem Oberleutnant von Groote im 3. Ostpreußischen Feld-

artillerieregiment Nr. 79;

des Komturkreuzes mit dem Stern des Großherzoglih Sächsishen Hausordens der Wachsamkeit oder vom weißen Falken:

dem Obergeneralarzt Dr. Thel, FJnspekteur der

9. Sanitätsinspektion ; des Ehren-Ritterkreuzes erster Klasse

-des Gro ßherzoglih Oldenburgischen Haus- ®

und Verdienstordens des Herzogs Peter Friedrich Ludwig:

dem Major von E Adjutanten beim General-

lommando des X. Armecekorps ;

der Großherzoglih Meccklenburg-Schwerinschen

Medaille für Rettung aus Lebensgefahr:

N J Ulanen Robran im 2. Pommerschen Ulanenregiment L. 9; der Herzoglih Sachsen-Coburg und Gothaischen

Verdienstmedaille für Kunst und Wissenschaft:

dem Oberleutnant Cramer im Kraftfahrbataillon ;

der mit dem Herzoglich Sachsen -Ernestinischen Haus orden verbundenen goldenen Verdienstmedaille:

dem Waffenmeister Behrendt im 8. Thüringischen Jn- faaterieregiment Nr. 153; des Komturzeichens zweiter Klasse des Herzoglich

Anhaltishen Hausordens Albrechts des Bären:

dem Obersten Hel se, Kommandeur des Jnfanterieregiments Pri1z Moriß von Anhalt-Dessau (5. Pommerschen) Nr. 42; des Ritterzeichens erster Klasse desselben Ordens:

dem Major von Hackewißz in demselben Regiment;

des Nitterzeichens zweiter Klasse desselben Ordens:

des Dragonerregiments König Karl 1. von Rumänien (1. Hanno-

Ferner : des Komn de uclronn Kaiserlichen Le „dem Obersten Quade regiments: König Friedrich der Kaiserlih Russisd Silber am Bande ou dem Kürassier Hofer Nikolaus 1. von Rußland (Bran des Kommandeurkreuzes zw Schwedischen dem Generalmajor von 8. Jnfanteriebrigade ; : des Kommandeurkreuz Ordens „Ste

dem Oberstleutnant K eia falvins König Karb:[.* IL-0 i

des Offizier kreuzes SL M „dem Hauptmann Fr ient von Stülpna niglich

Regimentsarzt 179;

dem Oberstabsarzt Dr. Clasen, 9. Lothringischen Jnfanterieregiments Nr.

Deutsches Rei chch.

Seine Majestät der Kaiser haben im Namen des Reichs den Kaufmann Willem de Jongh zum Vizekonsul in Dordrecht (Niederlande) und

den Kaufmann Werner Rohner

zum Vizekonsul in Larasch (Marokko) zu ernennen geruht.

Doranntma unn.

Nachdem zufolge amtlicher Mitteilung die Pest auf der Jnsel Porto Rico erloschen ist, wird die Anordnun vom 6. August 1912 „Deutscher Reichsanzeiger und Königlich Preußischer Staatsanzeiger“ Nr. 186 vom 6. August 1912 —, wonach die von der Jnsel Porto Rico nah einem deutschen Hafen kommenden Schiffe und ihre Jusassen bis auf weiteres vor der Zulassung zum freien Verkehr ärztlih zu untersuchen sind, hiermit aufgehoben.

Berlin, den 13. Januar 1918.

Der Reichskanzler. J. A: von Jonquières:

BetranntmaGutng über das Ergebnis der Nahwähl von neun Stell- vertretern der nichtständigen Mitglieder des Rei chs- versicherungsamts aus dem Stande der gewerblichen Arbeitgeber. Infolge Ausscheidens nichtständiger Mitglieder des Reichs- versicherung8amts aus dem Stande der gewerblichen Arbeit- geber und ihrer Stellvertreter waren Nachwahlen erforderlich. Nach den Stimmzetteln der beteiligten Bernfgenossenschaften und Ausführungsbehörden sind mit Stimmenmehrheit, und zwar mit je 9918347 Stimmen, gewählt worden : 1) zum 34. Stellvertreter des ersten nichtständigen Mitglieds der Architekt Georg Andreas in Hannover, Große Aegidienstraße 20; 2) zum 35. Stellvertreter des ersten nihtständigen Mitglieds der Militäreffektenfabrikant, Hoflieferant Karl Voß in Berlin W,, Behrenstraße 28: 3) zum 36. Stellvertreter des ersten nichtständigen Mitglieds A L ENEeT Johannes Wol tersdorf in Arn- tadt i. Ur, 4) zum 37. Stellvertreter des ersten nihtständigen Mitglieds j der Fuhrwerksbesißzer Johann Knauer in Berlin- Schöneberg, Tempelhofer Weg 67/68: 5) zum 38. Stellvertreter des ersten nichtständigen Mitglieds der Architekt August Gébauer in Frankfurt a. Main, Kronstettenstraße 23; 6) zum 35. Stellvertreter des zweiten nihtständigen Mitglieds der Architekt Adolf Wolff in Saarbrüen III,

tem Oberleutnant Schröder in demselben Regiment ;

welches die mêrin Set

U)

geben hat, ist von dem Kaiserlichen Konsulat in Ro

worden.

Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Nummer 3 des Reichsgeseßblatts enthält unter __ Nr. 4160 die Bekanntmachung, betreffend den Beitritt von Erythrea und des Somalilandes zum Jnternationalen Funken- telegraphenvertrage vom 3. November 1906, vom 26. Dezember 1912, und unter . Nr. 4161 die Bekanntmachung, betreffend den Austritt der Südafrikanischen Union aus dem Verbande der Jnternationalen Uebereinkunft über Maßregeln gegen die Einschleppung und Verbreitung der Pest vom 19. März 1897 (Reich8geseßbl. 1900 S. 43), und aus dem Verbande der Jnternationalen Üeberein- kunft über Maßregeln gegen Pest, Cholera und Gelbfieber vom 9. Dezember 1903 (Reichsgeseßbl. 1907 S. 425), vom 8. Januar 1913. Berlin W. 9, den 11. Januar 1913.

Kaiserliches Postzeitungsamt. Krüer.

Königreich Preußen.

Ministérium der geistlihen und Unterricht s- an elegenheiten.

Königliche Akademie der Künste zu Berlin. Velanntmaächung, betreffend die Siegfried Ochs-Stiftung.

Die Stiftung gewährt im Bedarfsfalle Beihilfen an aus- gebildete, selbständig wirkende deutshe Musiker Komponisten, Dirigenten, Sänger und Jnstrumentalisten). Zu diesem Zweck wird ein Teil der Zinseinkünfte der Stiftung verwendet, der für das Jahr 1913 auf 450 s festgeseßt ist.

__ Dieser Betrag kann sowohl einem einzigen Bewerber be- willigt, als auch an mehrere Künstler, keinesfalls aber an mehr als 10, verteilt werden.

Ausführlih begründete Bewerbungsgesuche nebst "einem Nachweis über die deutsche Reichsangehörigkeit find bis zum 1. März 1913 an die Königliche Akademie der Künste, Berlin, W. 8, Pariser Play 4, einzureichen.

Verheiratete, welhe für ihre Familie zu sorgen haben, werden vor Unverheirateten, Erwerbsunfähige vor Erwerbss. fähigen berüdtsichtigt.

Unterschiede nah Geschleht, Alter und Konfession bleiben: außer Betracht. ; Stipendien zu Studienzrvecken werden nicht verliehen.

Berlin, den 7. Januar 1913.

Der Präsident: Ludwig Manze l.

Königin-Luise-Straße %5;

unter dem 18. Dezember 1912 ein Flaggenzeugnis erteil P