Berliner Warcuberichte.

erlin, den 20. Sanuar. Produktenmarkt. Die amtlich s d Preise S (ver 1000 kg) in Mark: : Weizen, inländisWer 194 00—197,00- ab Bahn, Normalgewicht 755 g 210 25 bis 209,00—209,25 Abnahme im Mai, do. 210,25 Abnahme im Juli. Flau. inländischer 169,50—169,00 ab Bahn, Normalgewicht 712 oggen, ider Abnabme im Mai, do. 175,00 bis 174 2%5—174,50 Abnahme im Juli. h E add r, inländischer fein 187,00—200,00, mittel 170,00—186,0 ab Bos e und ab Ruhe INormalzcioiht 450 g 172,00—171,75 bis 172,00 Abnahme im Mai. Matt. ; e Mais, runder 154 00—156,00 ab Kahn, amerikan. Mixed 163,00 bis 165,00 ab Kahn, ohne Angabe der Provenienz 146,00 Abnahme im Mai. Still. : Weizenmebl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 00 24,00—28,00, Matter. NRogaenmehl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 0 und 1 21,10—23,40. Matt. : Rüböl für 100 ke mit Faß 6%5,20-——65,40 Abnahme im laufenden Monat, do. 63,20 Geld Abnahme im Mai. Behauptet.

Berlin, 18, Januar. Marktpreise nah Ermittlungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preije.) Der Doppelzentner für : Weizen, aute Sorte f) 19,90 4, 19,86 4. — On Mittelsorte f) 19,82 16, 19,78 A. — Wetzen, geringe Sorte) 19,74 M, 19,70 A. — Roogen, gute Sorte) 17,20 M, 17,18 é. gie NRoagen, Mittelsorte 7) 17,16 1, 17,14 4. — Roggen, ger|nge Sorte) 17,12 M, 17,10 Æ. — Futtergerste, gute Sorte*) 18,90 4, 17,70 . — Futtergerste, Mittelforte *) 1260 A L70006 — Kuttergerste, geringe Sorte *) 16,90 4, 16,40 6. — Hafer, gute Sorte *) 20,40 s 1910 Æ. — Hafer, Mittelsorte*) 19,00 d, LCo0 E Hafer, geringe Sorte —,— 4, —,— s. — Mais (mixed) gute Sorte 16,70 16, 16 50 4. — Mais (mixed) geringe Sorte —,— H, —,— H. — Mais (runder) gute Sorte 15,70 4, 15,90 4. — Nichtstroh —,— Mb, —— M. — Heu 7,00 J, 5,20 M. — (Markthallen- preise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 M 30,00 _ h — Speisebohnen, weiße 5000 1, 3600 4. — Linsen §0.00 ¿#, 35,00 é. — Kartoffeln (Kleinhandel) 10,00 /6, 6,00 f. — Nindfleifch von der Keule 1 kg 240 4, 1,70 1, do. Baulhfleisch 1 kg 1,80 4, 1,40 Æ — Echwetnefleisch 1 kg 220 A, 1,60 t. — Kalbfleisch 1 kg 240 M, 1,40 4. — Hammelfleisch S 9,40 M, 1,50 6. — Butter 1 kg 3,00 4, 2,10 4. — Eier, 60 Stúck 6,80 4, 4,80 ( — Karpfen 1 kg 240 4, 140 M. — Aale 1 kg 320 Mb, 1 60 Mb. L En Zander l kg 3,60 Á, 1,40 Abe S Dechte 1 kg 2,80 A, 1,60 Sé. — Barsche l kg 2,40 t, 1,00 4 — Shhlete 1 kg 3.20 4, 1,60 M. — Bleie 1 kg 1,60 M, 0,80 6. — Krebse 60 Stü 24,00 M, 3,090 H.

+4) Ah Bahn.

*) Frei Wagen und ab Bahn.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlacht- viehmarkt vom 18. Januar 1913. (Amtlicher Bericht.)

Ninder: Für den Zentner: Ochsen: 1) vollfleisdige, aus- Höchsten Schlachtwerts, ungejoht, Lebendgewicht 49—052 A,

gemästete, H i) 100) L E S iht 84—90 M, 2) vollfleishige, ausgemästete, im Alter Sas M, Shlg. —,— H, 3) Tunge,

von 4—7 Jahren, Lg. —,— a 9) u fleischige, niht auêgemästete und ältere ausgemästete, La. E A, Sdhlg. 82—85 , 4) mäßig aenährte junge, gut genährte ältere, Lg. 42—44 46, Sthlg. 79—83 S. — Bullen: 1) vollfleischioe, aus- aewacbsene höchsten Schlachtwerts. La. 90—952 M, Slg. E 2) vollfleishige jüngere, Lg. 45—48 #4, Schlg. 80—86 M, 3) ms g genährte jüngere und gut genährte ältere, Lg. 41-44 1, Sch1g.77 f 3 M. — Färsen und Kühe: 1) vollfleishige, ausgemästete Färsen h chsten Schlachtwerts, G —,— H, Schlg. —,— H, 2) vollfleischiae, -aus8ge- mästete Kühe höchsten Schlahtwer1s, bis zu 7 Jahren, W. 45—46 M, Sélq. 79—81 4, 3) âltere ausgemästete Kübe und wenig gut eniwickelte. jüngere Kühe und Färsen, Lg. 39—42 M, Schlg. 71—76 M, 4) mäßig genährte Kühe und ärsen, £9; 34—36 M, Slg. 64—68 4, 5) gering genährte Kühe und Färsen, Lg. bis. 33 A, Sdla. bis 73 M. — Gering genährtes Jungvieh (Fresser), La. 36—41 #4, Sdhlg. 72—82 4, :

Kälber: Für den Zentner: 1) Doppellender feinster Mast, Lebendgewiht —— A, Schlachtgewiht —,— M, 2) feinste Mastkälber, L. 70—72 f, Scblg. 117—120 M, 9) mittlere Mast- und beste Saualälber, Lg. 60—65 M, Scblg. 100-108 6, 4) geringe Mast- und gute Saugkälber, Lg. 55—58 M, Schlg. 93—102 M, 5) geringe Saugkälber, Lg. 42—52 1, Schlg. 76—99 C /

Schafe: Für den Zentner: A. Stallmastscafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammiel, Lebendgewicht 42 —46 wt, Schlachtgewicht 86—94 A6, 2) ältere Maa, geringe E E

enährte junge Schafe, L. 37—41 4, Schlg 76-84 A, 5) maß

gent Bartel und Schafe (Merzschafe), Lg. 20— 36 M, Schla. 64—77 M. B. Weidemast|chafe: 1) Mastlämmer, La. —,— M, Schlg. —,— #, 2) geringere Lämmer und Schafe, Lg: —— H,

Schlg. —,— i. | ; Für den Zentner: 1) Fettshweine über 5 Ztr.

Schweine: i 7 i t; Lebendgewicht — M, Schlachtgewicht ASEE M, Lebendacwih ndgewih von 240200 Mid. Lebendgewicht,

2 ishige Schweine : A r VeaR Zl e O vollfleischige _ Schweine von 200—240 Pfd. Lebendgewicht, Lg. 62—64 e, Schlg. ¡7—80 A, 4) vollfleishige Schweine von 160—200 Pfd. Lebendgewicht, La. 60—62 #4, Slg. 75—-78 4, 5) vollfleisbige Schweine unter 160 Pfd., La. 58—60 4, Schlg. 75—75 4, 6) Sauen, Lg. 99—b1 4, Sáhlg. 74—76 4. E

Auftrieb: Rinder: 4785 Stück, darunter Bullen 1506 Stü, Ocbsen 1925 Stück Kühe und Färsen 1354 Stück; Kälber 1118 Stü; Schafe 10287 Stück; Schweine 11 023 Stü.

Marktverlauf:

Das R indergeschäft wickelte sih ganz langsaut ab. —

Der Kälberhandel gestaltete sich ruhig. Etwa 90 Kälber braditen Preise über höchster Notiz. i

Bei den Schafen war der Geschäftsgang ruhig.

Der Schweinemarkt verlief langsam.

Berlin, 18, Januar. Bericht über Speisefette von Ger Gau Butter: In der Marktlage hat sih nichts verändert. Wenn auch der Konsum noch immer s{chwach ist, ließen fich doch die Eingänge feinster Butter plazteren. Nach feinster russischer Butter ist rege Nachfrage und finden die kleinen Zufuhren selbst zu erhöhten Preisen {nell Käufer. Die heutigen Notierungen sind: Hof- und Genossenshaftsbutter Ta Qualität 130—132 46, Ila Qualität 126 bis 130 M. Schmalz: Gute Konsuwnachfrage und steigende Schweinepreise ließen die amerikanishen Börsen in fehr fester Tendenz bei andauernd steigenden Preisen verkehren. Hter hat die Preiss steigerung noch in verstärktem Maße stattgefunden, da es an Loko- ware mangelt und auch die von Amerika \{chwimmenden Partien nicht zur Deckung der Nachfrage ausreichen. Die beutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 614—62{ #, amerikanisches Tafelshmalz Borussia 64 #4, Berliner Stadtslhmalz Krone 624 4, Berliner Bratenschmalz Kornblume 634—70 4. — Speck: Ruhig.

R Ier nri

erlin, 18. JFanuar...W. 1bericht für Stärke, Stärke- tabritate und T EIO von Max Sabersky, Berlin. Die Steigerung der Preise für Kartoffelfabrikate machte in legter Woche weitere Fortschritte. MNohe reingewashene Kartoffelstärke 13,40 H, Ta. Sartoffelstärke prompt 25—25} #6, Ia. Kartoffelmebl prompt 95—25L1 MÆ, 1I a. Rartoffelmehl —,— , gelber Siruv 28t— 283 M, Kap. - Sirup 294—30 6, Exportsirup 293-—30 -#, Kar- toffelzuckder gelb 274—284 4, Kartoffelzuder kap. 294—-30 , Rumcouleur 39 #6, Biercouleur 38 #6, Dextrin, gelb und weiß Ta. 32—328 M, do. _jelunda —/-_. Weizenstärke, Halleshe und Schlesishe 46—47 H, do. en stüdtg 47—48 M, do. großstückig s M, Reisstärke (Strablen-) 555 #6, do. (Stüken-) 555 &, Scabestärke 38—41 M, Ia. Maisstärke /.36—38 M, Viktoriaerbsen 28 bis 32 M, Kocherbsen 25—26 s, grüne Erbsen 26—30 A, Futter- und Taubenerbsen 175—194 4, inl. weiße Bohnen 40 4, flache Bohnen 42 16, Rundbohnen 53—38 14, ungariscke Bohnen 29—30 M, galizische, rusfishe Bohnen 27—30 4, große Linsen 59—4) A, mittel do. 30—40 M, leine do. 25—35 M. weiße Hirse 25—31 d, „gelber Senf 30—38 4, Hanfkörner 29-27 A, Winterrübsen 275 282 d, Winterraps 28—295 4, blauer Mohn 60—68 t, weißer Wobn 60—70 M, Pferdebohnen 19—20 #Æ, Buchweizen 29 27 At, Mais loko 154—17 46, Widen 22—25 1, Leinsaat 32—40 M, Kümmel 60—8 M, Ia. infl. Leinkuchen 17—18 M, T. ruf. do. 17—18 #Æ, Rapskuchen 13—14 #, Ia. Marfeill. Grdnukkuchen 16—171 Æ, Ia. dopp gef. Baumwollsaatmehl 55—60 %/o 174—188 M, belle getr. Biertreber 14 — 153 H, getr. Getreideshlemve 144—164 M, Mais\chlempe 143—163} #4, Malzkeime 134— 14 M, Roggenkleie 111-12 6, Weizenkleie 113—124 4. (Alles für 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10 000 Eg.)

Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten.

bura, 18. Xanuar. (W. T. B.) Gold in Barren das dir atn 92790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 86,25 Br., 85.75 Gd. — Wien, 20. Januar, Vormittags 10 Uhr 40 Min. (W. T. B.) Einh. - 49/6 Rente M./N. pr. ult. 85,10, Einh. 49% Rente Fanuar/Juli pr. ult. 85,10, Oefterr. 49/6 Rente in Kr.-W. pr. ult. 85,90, Ungar 49/6 Goldrente 105,05, Ungar. 49/6 Rente in Kr.-W. 84 50, Türkische Lose ver medio 217.50, Drientbahnaktien pr. ult. ——, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 703,50, Südbahn- aesellschaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 10300, Wiener Bankyereinaktion 504 50, Oefterr. Kreditanstalt Yft. pr. ult. 61950, Ungar. allg. Kreditbankaktien 804,00, Oesterr. Länderbankaktien 504 50, Unionbank oftien 584,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,91, Brüxer Kohlenbergb.-Gesellsch.-Akt. —,—, Desterr. Alpine Montangesell- \chaftsaktien 1029,00, Prager Eisenindustrieges.-Aft. 3450,00, Skoda- aktien 792.00. — Fest auf Gerüchte über die Beschlüsse des türkischen inisterrats. A L 18. Sanuar, (Q. T D) (Schluß) 24% Gng- lische Konsols 751, Silber vromyt 29, 2 Monate 29/16, Privat- diskont 45. — Bankeingang 64000 Pfd. Sterl. : Paris, 18. Januar. (W. T. B.) (Schluß.) 39/6 Franz.

Mente 89,25. i issabon, 18. Januar. (W. T. B.) Goldagîio 14. Ren Vork, 18. Januar. (Schluß.) (W. T. B.) Angesichts der eventuell für nähsten Montag zu erwartenden Snvreme-Courts- Entscheidungen verhielt sih die Spekulation heute zurückhaltend, do wiesen die meisten Werte bei Beginn der Börse kleine Besserungen auf. Vorübergebend drückten Blankoabgaben. Da aber zu den nie- drigeren Kursen Deckungen vorgenommen wurden, konnte si die Ten- denz wteder befestigen. Bevorzugt waren Kupferwerte. Die Börse \&loß in stetiger Haltung mit meist mäßigen Kursbesserungen. — Aftienumsat 130 000 Stück. Tendenz für Geld: Stetig: Geld auf 94 Std.-Durchschn.-Zinsrate nom., do. Zinsrate für letztes Darlebn des Tages nom. L SiGO. London 4,8350, Cable Transfers 4,8789, Wesel auf Berlin (Sicht) 954. i G Faneiro, 18. Januar. (W. T. B.) - Wechsel auf London 162.

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.

agdeburg, 20. Sanuar. (W. T. B.) Zuckerbericht. Sond 88 Grad o. S. 9,05—9,15. Nachprodukte 75 Grad 0. S. 7,297,359. Stimmung: Ruhig. - Brotraffinade T o. Faß 19,25 bis 19,371. Kristallzucker T m. S. —,—. Gem. Naffinade m. S. 19 00 bis 19 121, Gem. Melis T m. S. 18,50—18 625. Stimmung: Ruhig. Nohbzucker 1. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Januar 9,471 Gd., 9,524 Br. —,— hez., Februar 9,50 GBd., 9,99 V; — bez., März. 9,627 Gd., 9,674 Br., —,— hez., Mai 9,877 Gd., O0 D ——— bes Auguit 10100 G0 S D bez.; Oftober-Dezember 9,95 Gd., 10,00 Br., —,— bez. — Stimmung:

Stetig. (W. T. B.) . Rüböl - loko 68,00,

Coln 18. Januar. ir Mai 66,00. : | Bremen, 18. Januar (W, T D) _ Schmalz. Fest. fo CuUbs Und Siulin 99 Dopyeleme taffee. Stetig. — Baumwolle. Ruhig. American middling Toko 631 Hamburg, 20. Januar. Vormittags 10 Uhr. (W. uu B.) Zuckermarkt. Nuhig. Rübenrohzucker Je Produkt Basis 88 9/6 Rendement neue Usance, frei an _Bord| Hamburg, für Fanuar 9,474, für März O 9,875, für August-10,10, für Oktober 9,95, für Dezember 9,975. : | Hamburg, 20. Januar, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. (W. T. B.) Kaffee. Ruhig. Good averaae Santos für März 681 Gd., für Mai 694 Gd., für September 697 Gd,, für De- 18. Januar, Vormittags 11

N Uhr. (W. T. B.) Naps für August 16,00.

Budapest,

London, 18. Januar. (W. T. B.) Rübenrohzucker 8899/9 Vnuar 9 \h. 1 Wert, stetig. Javazudcker 9609/0 prompt 10 fh. 6 d. Verkäufer, rubig.

avo r ania. (D. S V) Baumwollen Wochenberiht. Wochenumsaß 51000, do. von amerikanischer Baumwolle 45 000, do. für Spekulation 1600, do. für Grport 2900, do. für den Konsum 47 000, abgeliefert an Spinner 102 000, Gesamtexvort 13000, do. Import 73000, do. von amerikanischer Baumvvoolle 46 000, Vorrat 588 000, do. von amerikanischer Baum- wolle 216 000, do. von ägyptischer Baumwolle 89 000, \{chwimmend nad Großbritannien 397 000, do. do. von amerikanischer Baum-

aris, 18, Januar. / ] rubi 889) neue Kondition 267. Weißer Zucker fest,

Nr. 3 für 100 kg für Januar 30), für Februar 30%, für März-.

Junt 31, für Mati-August 313. - Amsterdam, 18. Januar. (W. T. B.) Java-Kaffee ood ordinary 54. / I TDon, 18, Sattliar. (28, “D B.) Petroleum. Naffiniertes Type weiß loko 237 bez. Br., do. für Januar 235 Bc., do. für Februar 232 Br., do. für März-April 24 Br. Fest. — Schmalz für Januar 128, L

A Y ork, 18. Januar. (W. T. B.) (SŸluß.) Baumwolle loko middling 12,90, do. für Januar 12,53, . do. : für März 12,05, do. in ‘New Orleans . loko middl. . 127, Petroleum Refined (in Cases) 10,80, - do. Standard white in New York 8,50, do. Credit Balances at Oil City 205, Schmalz Western steam 10,35, do. Rohe u. Brothers 10,70, Zucker fair ref. Muscovados 2,98, Getreidefraht nah Liverpool 43, Kaffee Rio Nr.

loko 1337, do. für Januar 13,20, do. für März 13,43, Kupfer"

Standard loko 15,50, Zinn 50,70—50,80.

9E ÉSZ| ggind- FÉ rihtung, MWind- stärke

Name der Beobachtungs- station

Weiter

Wetterbericht vom 19. Januar 1913, Vorm. 94 Uhr.

Witterungs- verkauf der leßten 24 Stunden

Niederschlag in. Stufe

| Borkum 2/Dunst

| ziemli heiter

Keitum

meist bewölft

Aa

; 6 (SST 1 Nebel SW 1 Nebel__

Hamburg | 7: Sri 76 wolkig

Swinemünde

meist bewölft

54Nachts Niteder\{\.

bededt Dunst wolkig bedeckt bedeckt bedett bededt bedeckt

S S

J eufahrwater Memel Aachen Hannover Berlin Dresden A Breslau Bromberg Metz (l Franffurt, M.| 761,6 Karlsruhe, B. | 763

bDOI D i Oi Voi Voi C a]

r

S S S

_—

? bede 3 bedeckt | Neagen

Schnee

2 - p

T

5008 5

22 S

2

Zuaspitze

| Stornoway — s 08 | A

| Malin Head | 749,5 |S 3 halb bed.

| Valentia S SO bbedeckt i

| SSO s6lbedeckt |

Scilly

Aberdeen » WSW | heiter

| | Shtelds Windst. wolkig |

Holyhead | 75926 S__

|

Ile d’Aix 761,8 |S 4/bedeckt

St. Mathieu

7990S ¿hwoltig | Paris (162,6 S: 3 | Nlissingen | 759,5 |[SW (heiter |__ [757,8 |[SW 2lheiter |

756,9 10 _ 4swoltenl.

Grisnez

Bodoe - Christiansund

Skudenes | 7545S 4sbedeckt |__ Vardò 756,7 |Windst. \wolkenl.| - Skagen 756,3 |NNO 3 \bedeckt Hansthosm [ 756,1 [NO 1 wolkig Kopenhagen Stockholm Hernbösand

Haparanda Wiäby Karlstad Archangel Petersburg Riga Wilna | Gorkt i Warschau U D Kiew 7 Wien

755,6 \N- - 2\bededckt 758,0 2 759,4 N 2\wolkénl.|—1 753,7 |NO 2/bedect 756 8 |Windst. -|bedeckt 763,7 |Windst. |Dunst 758 5

SSO 1/Sthnee | —

53,7 [S

55,8 [SW - 1|bedeckt- | 0W Übededt |

33S : Ubededt | 5 NW 3\bedeckt

Rom So

Cagliari _| l

3,5 S lbededckt 37,59 |[NW 4hheiter - |

9,7 Windsk. bededckt

Seydisfjord | 74 i ei val Ser. E

A “s | 755,4 |[WNW d bedeckt Gr. Yarmouth| 757,7 S5W Lhbeiter | Kalau |7602[W Ubedeckt _| Lemberg | 759,0[S _ 2bedeckt | — Hermannstadt | 758,0 |[SSO 1 |bededtt _ | Triest 760,1 |Windst. | wolkig S R (5Uhr Abends) Cherbourg

Clermont Biarritz Nizza _ Perpignan | 767,0 Belgrad Serb.| 763,2 |W_ Brindisi : A Mac

Moskau

Lerwidck

: —— Abededt 64, _- 2\wolfenl.| 7,0 |SW 1 wolkenl.|

Kuopio G [067 I falbben enf 767 5 |MW 2 \woltig

5 0 755 \bedeckt 4

4 2

E: E »_

53,4 |S° glbededt “92

—Dlbedeckt*|

3 [SW__lsbedeck | 64,2 \NW - 1wolkenl.| 5/2 1762|

Thorshavn | 749,2 |[SSOD 2\woltg |__

19 [759 2/bedeckt | —d3|-:1. E 0) 0 [760[Nachm.Niederschl.-

balb bed. 62

é Zshalbbed.| h —

\W _lbedeckt | 0, 762,0 |SO _1/Schnee |— 1

7554 |[ND 4/Sâmee |—9 5 [75 "760,9 SO lhbedeckt |-

752) meist bewölkt 752 Nachts Nieder ch1. 7588| Gewitter (6 Schauer _— 2 _[756/Nacbts Niederschl. 0 7758| meist bewölkt "1 758] meist bewölft 7550| meist bewölft Schauer

4 760) Schauer _ 2 759 Voem. Nieders, _4 760 anhalt. Niederschl. 0 |760|- meist bewöltkt

j ) l

[49 522 anhalt. Nieders.

[ (Will velmshay,) [749] Schauer __

— |—

e)

2/ 2 [749 meist bewölkt

T |(Woustrow i. M.)

8s! 4 754Vorm. Niederschl.

| (Königsbg., Pr.) ) 2 758] Schauer

S | (Cassel)

750| meist bewölkt_ | (Magdeburg)

1| 2 [752|Nach1s Nieders. | |(GrünbergSchl.) 754| meist bewölkt _[(Mülhaus., Els.) 76 Schauer __ \(Œriedrichshaf.) 761| meist bewölkt (Bamberg) 756anhalt. Niederschl.

O) 2

3bededt | L 6

9) E I I O

51 1 756]

—— | —— ————————_————————— | _755,7 |\Windst. |bedeckt | 0.2/0 [754

30 |TDD]

90 [760

O —

1/0 [755]

756,6 [WNW 2 bedeckt | 0,1 0 754 : 5 51D 754

Windst. sbedeckt | —7[2 [758]

5/70 [760

OSO 2 bedeckt |—12/_0 [760

9 0 754]

(O0!

10176) - i

3/1 760: meijt: bewölft_ 3| L760 Nachts: Nieders].

7 2 761 9/0760 H —

—— |

9 9

759Nacm.Niederiäl.

meist bewöltt_

7DM

3/2 -[760/Vorm. Nieders. | l (Lesina) ey dn E

[758] S

9-0 [765 erre

5/-0 760) -

10-768 A E

Lugano 764,8 |N 1\wolkenl.

Säântis 558,6 WSW 6 Schnee E Budavest 761,2 Portland Bill | 755,9

SSO wolkig | L A AL A 771.7 |W (ode |

Horta

Goruña #) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0= 0 mm; 3 = 25 bis 6,4; 4 = 6,5: bis 124; 5 =.12,5

Ein neuer Tiefdruckausläufer unter druckgebiet unter 755 mm übey,

mit einem Maximum von 765 mm über

überall haben Niederschläge stattgefunden.

SW lhhalbbed. 1

7 = 81,5 bis 444; 8 = 44,5 bis 59,4;

Irland herangezogen, wo ein Barometersturz erfolgt ist; tee S der südlichen Ostsee ostwärts fortschreitendes Hochdruckgebiet liegt über Kon

—[DDT]

Gl clit N Ab

10 —

[759,2 |[SW_ 3/Regei | N —

1= 0,1 bis 0,4; 2 = 0,5 bis E bis 20,4: 6 = 20,5 bis 9 9 = nit gemeldet.

zieht ab; ein

den Alpen. —

MWärmeänderung;,

Deutsche Seewarte

760 Vorm Niederl. F

S0 L

740 mm ist westlich von M 740 mm ist S Tict F i ntaleuropa : * n De M

' fyr e 18 land ist das Wetter überwiegend trübe oder neblig und fast frostire i bei {wachen ozeanischen Winden und geringer

Wetterberiht vom 9. Januar 1913, Vorm, 9; Uhr. e

|

Name der Beobachtunge- tation

-

Barometerstand auf 0°, Meere3= niveau u Schwere!

Borkum Keitum 3, Hamburg | 7543S Swinemünde | 7576 |

¿|Negen TPOen

Neufahrwasser| 758,6 |[SSW Vêemel T2 : Aachen | Hannover Berlin S Dresden | Bréolau [2 Bromberg Mey _ E Frankfurt, M.) 75: Karlsruhe, B. | Münhen | Zugsvize | 5:

| O! | [l

TO —J

le

Lo) —- O

|

B Ai S

sr Ta

è 5 Lad

'Q'aS O A

|

(5) e, D

|

O a N H

=—I'=J

l

Q

J t

ct e

S J

¡A

5 e)

( D : 2\hetter | 7 |SSO 2 bedeckt

=J/ =J

6

9

D

O

—

l G7 G 0 SW

I. P J C5

_—]

«

er I s

Stornoway __ | (6 wolftg

Malin Head | 738,1 |/SO 5 Dunst | ¡_— [2 Balentia | 7366 |[W

| 739,1 |W

2 bededt

Scilly 7 \wolfiq

Aberdeen 2) G|Negen

Shields l bedot

Holyhead 6 Regen

n, Wetter

| | | j __Pededckt | 9: 01757

IOSD. N | gol: gee E bewi 6 (DSOD “Nebel 02/0759] meist bewoltt V 2¡)etfer | —

9: [Windit. Nebel | 2 759) Sibededt | 4 9,4 SW_ 1Regen | ) O SO 2bedeck | 2 2 761Nachts Niederl. : l halb bed.| —4| 1 764] meist bewöltt S|bedectt

Name Beobach stati

gin

Stufenwerten *)

Barometerftand vom Abend

Witterungs- verlauf der leßten 24 Stundcn

Temperatur in Celsius Niederschla

S —==US

Wind- rit tung, Wind- stärke

were

in 45° Breite

der tungs- on

Wetter

° Meere3- u. S

-

in Celsius

Barometerftand femperatur |

auf 0 niveau Sr

g in erten *)

Niederfchia

Wittecungs- verlauf der leyten 24 Stunden

Name der Beobachtungs- station

rstand , Meeres

Barometerstand vom Abend Baromete auf 0° niveau u. Schwere in 45° Breite

v.

Wind- rihtung, Wind- stärke

verlanf

Wetter der legten

in Celfius Niederschlag in

Stufenwerten

Varometerftand vom Vbenbd

Temperatur |

Witterungs-

24 Stunden

| Srte z P: meist bewölkt gene

| 0,1/ 2 /757/ Nachts Niederschl. 2/ 2 [758 Nachm. Nieders{l.

Helder [223] 0757] meist bewölrt -| Lodoe |—0,4/ 2 [755/Nachrs Iiederih[. )/_0_/758|/Nacbts Nteder1ck1. Narb 3/_0_/760|_ meist bewöltt | ck

[759 anhalt. Nieder).

1/1 [761] meist bewölft 2/_3 [761|Vorm. Nieders{.

meist bewöift 760 Nachts Nieders{l.

Stockhol

_/(60/ ziemlich heiter Wisby |—1 0/0 152 l meist bewölft J TCWilbelmsbay.) O 748 Nachts Nieders. Le Schauer

Yiga

Lo

1 |(Königsbg., Pr) l (42| Schauer Prag | Nom Florenz Cagliari

E (Cassel) 3 (90 meist bewölkt P | (Magdeburg) _9_9_[749 Vorw. Niederl. «l * s (GrünbergSchl ) o__ (45 Vorm. Nieders{l.

| | (Mülhaus., Els.)

: Nügenwal 8 4 [756 Nachts Niederschl.

__münde

d |

: üntersuhungsfachen.

- Aufgebote, Verlust- und Fundsachen, . Vertäufe, Verpachtungen, Verdingun . Verlosung 2c. von Wertpapieren.

ote= j |

Si

- Kommanditgesell schaften auf Aktien u. Aktiengesellshaften.

| [ ]Œriedrichshaf) 9 0 [7000| meist bewölft

Krakau

Zustellungen u. dergl. gen 2c.

1) Untersuchungssachen.

[94977] Steckbriefserledigung.

Der gegen den Steinbrucharbeiter Jo- | Inftr.-Negts. 30, geboren am

hann Armellini, geb. 1885 zu Burgos in ¡1. Dfktober 1899 wegen verbrehens ‘erlassene Steckbrief - ist erledig und wird hierdurch zurückzenommen. (Ge {häftsnummer: 4 L 38/99.) Dortmund, dén 13. Janúäar 1913. Der E:ste Staatsanwalt.

[94967] Fahnenfluchtserklärung Und Beschlagnahmcverfügung. In der Untersuchungsf\ache Kanonter Karl Alfced Gachot, 4./61 ged. 26. 5. 1890 zu Straßburg i. E. wegen Fahnenflucht,

am 4. Februa

der 88 356, 360 der ordnung der Beschuldigte

beleat. Darmstadt, den 17. Januar 1913. Gericht der 25. Division. [94968]

In der Untersuhungssahe gegen den Musketier Johann Peter Ern Colson De 3 Kompagnie Innfanterieregiments Krhr. v. Sparr (3. Westf.) Nr. 16, wegen Fahnenflucht, wird auf Grund der S8 69 ffÆ. des Militärstrafgesezbuchs fowie der SS 356, 200 der Militärstrafgerihtso1dnung der Beschuldigte hierdurch für fahnenflühtig erklärt.

Düsseldorf, den 17. Januar 1913

Königliches Gericht der 14, Division. [94969] S

In der Untersuhungsfaä% gegen den Nefruten Wilhelm Krämer AUd ban LUnd- wehrbezink Eiberfeld, wegen Fahnenfluht, wird auf Grund der. 88 69 ff. des Militär strafgeseßbuchs sowie der §S 356, 360 der

\tlitärstrafgerihtsordnung der Beschul- digte hierdurch für fahnenflüchtig erflärt.

Düsseldorf, den 17. Januar 1913,

Königliches Gericht der 14. Devision. U

In der Untersuhungssahe gegen den Rekruten Wilhelm Guibetlett Tus dem Landwehrbezirk Elberfeld, wegen Fabnen- fluht, wird auf Grund der S8 69 ff.

Vesterreich, unterm Sittlichkeits-

gegen den

wird auf Grund der

5d 69 ff. des. Militär|trafgesezbuchs sowte : Militärstrafgerichts- der bterdurch für fahnenflücbtig erklärt und fein im Deutschen Reiche befindliches Vermögen mit Beschlag

[94971] Fahnenfluchtserklärung.

| ketier Johann Katarzienski, 9. Kom r | 1890 zu Gollupten, Kreis Lyck, Prov. Oft preußen, wegen Fahnenfluht, wird au Grund der §8 69 ff. M.-St.-G -B, sowi t | der §8 596, 360 M.-St..G.-O. der Be Z digte hterdur) füt fahnenflüdtig er art. Meg, den 14. Sanuar 1913. Gericht der 34. Division.

[94973] Verfügung.

l. Trainbataillon, Fahnerfluht,

hiedurch für fahnerflüchtig erflärt. Müuchen, 13. 1. 13. Gecicht der K. 1. Division,

[94972] Verfüguug. | In der Untersuchung gegen den am 21 12 1890 zut Veünchen geborenen | Rekruten in Kontr. des Bez. - Kdos. I | München Georg Mayr wegen Fahnen- fluht wird der Beschuldigte auf Grund der S§ 69 ff. des M.-St.-G.-B. sowte der SS 356, 360 der M.-St.-G.-O. hierdurch für fahnenflüchtig erflärt.

| München, 13. 1. 13.

| Gericht der K. 1. Division.

j

I A | [94999] Fahnenfluchtserklärung | Und DBeichlagnahmeverfügung. Q der Unternuchungssache gegen den | Gefreiten der Neserve, Kaufmann Ärth ur | Gugen Leopold Stiebler aus dem Land- | wehrbeztik [l Breélau, geboren am 23 11. 1883 zu Leobihüß, wegen Fahnenflucht, wird auf “Grund der 88 69 ff. des Militärstrafacseßbus fowie der S8 356, 360 der Militärstrafgerihtsordnung der Beschuldizte hierdurch für fahnenflühtig erklärt und fein im Deutschen Neiche be- findliches Vermögen mit Beschlag belegt. Neisse, den 17. Januar 1913. Gericht der 12. Division.

[94974] Fahuenfluchtêäerklärung. In der Untersuchungssache gegen den

des Militärstrafgeseßbuchs sowie der S8 356 200 der Vilitärstrafgerihtsordnung der

Beschuldi i A R, “V r gte hierdurch für fahnenflüdtig

Düsseldorf, den 17. Januar 1913. Köntgliches Gericht der 14. Division. [94128]

In der Untersuhungssahe gegen den

usfetier Reinhard Heuner der 10. Komp. Srt-Negto, Nr. t geb. 29. 10. 1892 zu

eim, wegen Fahnenfluht, wird auf

Grund der 88 69 ff. des Militärstrafgesep- uts sowte d-r §8 356, 360 der Militär- u fir E E hter-

# aÿnenflüht ‘t. Düsseldorf, E es Wesel, den 14. Januar 1913,

Bekruten 3. Fußart.-Regts. Gustav Fuchs, in Kontr. des Bezirkskdos. Ansbach, wegen Fahnenfluht, wird auf Grund der 88 69 ff. des Militärstrafgeseßzbuchs sowie tec §8 006, 360 der Militärstrafgertchtsordnung der Beschuldigte hierdurch für fahnenflühtig erflärt.

Nüernberg. den 17. Januar 1913,

K. Gericht 9. Divifion. [94975] Fahnenfluchtserklärung.

In der Untersuchungssache gegen 1) den Pionier Eugen Friedri Fung, 3) den Pionter Adolf Christian Rauscy, 3) den Pionier Emil Neiste, sämtlich der 2. Kom- pagnie Pionierbataillons Nr. 14 wegen Fahnenflucht, ‘werden ‘auf Grund ‘der

S5 69) ff. des Militärstrafgeseybucch8 fowie

Vliffingen

Christiansen Skudenes

Glan Hanstbolm | Kopenhagen |_ E Hernöswd |"

e - | Haparanda

Kärllad | Archangel — Petersburg 7560 |ONO 1 [Schnee — Ma O Warschau 759,7 |W 1 \bededckt |

|CDO [N W 9\deoect1 |

Thorsharn Seydisfjord |

Bn der Unterfuchungsfade gegen Mug-

12. März

In der Untersuchung gegen den am 18. 9. 1890 zu Spiegel\schleife, Bez.-Amts / |Negen, geborenen Mefruten in Kontr. d. : | Bez.-Kdos. 1 München, ausgehoben zum K. Josef Moser, wegen wird der Beschuldigte auf Grund der 88 69 ff. des M.-St.-G.-B. fowie der §§ 356, 360 der M.-St.-G..O,

| 5 balb bed! | 4/1 fu |

f

-

_ b] ei

J (Q

t 1

G AOIGE

3ibedeckt | 4 6 wolkig D 2helter 4\ber eckt NNO 8 \pedeckt SO ÎP2/ereckt | SO bedr | —: O L2halbbed.| NO Shalb bed. —

[+

S

(Gi

Oa S

J

—

i

}

Q V E

[ E I] —] N] D) s Ot C C O!

e

Ri

I I: A J:

1

— | 5 Wi S S2

58,2 [N 2er 7578 D Schnee F. 759,9 ¡ONO Schnee | —

762 SO __1/|bedeckt e )

762,0

: _756,9 [N | 757,0 [W 2\bedeckt | _0529 |[SW_ 1|bedeck1

Are

| 763,0 (SO Phnedeckr |

_748,9 |[SD__4\woltig | (749,7 |SW 1 bededt | — der H

| 798,9 |SSW 2|boedeckt | —

Gr. Yarmouth| 7462S 4 batbed] 6

| 761,9 |[SW l|bededt | 1

| Öffentli

Anzeigenpreis für den Raum einer

1 |SSW Zhalbbed.| 4!

enl wp

| |

9 [woltenl.—17, l

2[Schnee | —5/ 3

| — — 24

_—-3/_0 [763 vorwiegend better 0,31 T 762 5] 0 [766]

S2 I D

5gespaltenen Einheitszeile 30 A4

I No NS DSIbS i

0,5 0 760! S l bede | —2 1 [757] Wien O 1|Nenel 769

2_ {58 Nacm.Niedershl.

__j _Stufenw

Lemhrra 7614| Hermannstadt | 766,8 Triest Nevtjavit (5Uhr Abends) Cherbovry C'erw ont Biarriß

Nizza

Pervianan

| (Bamberg) (52 meist bewölft

763,3 (442

7604

Brindmm Moskau

Helsingfors

749,1 |N

T0 S 759,7 SW »bededt | 10, -

j 760,8 NW Belgrad Serb.| 766,6 (SO 25 | 766,5 [S&W 2|woltenl. Most 754,7 S Lerwick 749,8 |O 7579 |N

M So SO 2sbedeckt | - Wintdft. |bededt 8|oededckt

i

— 48 - (Lesina)

SW 6|*eaen 7 4 751

5|beoedckckt 4' 2 [760 E E D Stegen A 06S 2\woitig | 7/0 [762 albbed.| 0 2 [766 6| 0 [764

| _1| 0 |761| meist bewölft —ô| 2 [766 Vorm, Niederil. 7 0 [765] meint bewölft

vorwiegend heiter

—4/ 0 758 42 7D

2 /bededt |—10| 3 756)

: 1 bedeckt SO 5|wvolkig

RKUOoPto Zürich Genf Lugano Säntis

Horta _- Coruña

d = 2,9 bis 124; 4 = 6,

meist bewölft 7E N ( = ö1,9 bis

befinden sich über Sch ist das Wetter bei \{ch ziemlih mild, nur im

[753] Pn

[762|Naqz1s Vttedersdl.

ger.

I |

Niederlassung

Genn O D

| 759,9 |SD

| 760,2 [SW |_759,0 |OND 1b | O

| 763,7 |S

| Gn E unter 7615 (8 1éalbbe aa eA cin anderes ist über Westeuropa |_ (64,9 |W 4 halb bed D 9160 1 : bon 55 mm über Irland;

Grwerbs- und Wirt\chaftsgenofen|chaften.

Ünfall- und Invaliditäts- 2c. Bankausweife. Verschiedene Bekanntmachungen.

l bede#t [16] 0 [760] lsbededt (10 _—

l|bededt |

2/0 764

4

| | Ti éi l

A

e —|

5 bis 124; 5 = 125 bis 204: 6 = 20,5 bi id; S = 44,5 bis 59,4; 9 = nicht gemeldet.

wachen Winden Süden und Often

Deutsche Seewarte.

2c. von Rechtsanwälten.

Versicherung:

Säânti L OES 8 [WSW 6 bedeckt |- 10 N N A Budapest | 763,7 [Windsk. Nebel |- Porrland Bill| 739,9 [(SSW 8[Regen | 7 —| —| T _769,2 (SW 4bedeck | 13 L 761,1 |SSW 2|bededtt

*) Die Zahlen dieser Nubrik bedeuten: 0=0 mm; 1 == 0,1 bis 24; 2= 0,5 bi 5 © bis

—4| 9 763) ziemlih beiter

75 mm zieht über Westrußland ab, her:ngezogen, mit einem Minimum zurückweichende flahe Hochdrukgebiete weden und Südosteuropa. — In Deuts{land S trübe und meist zem l verr|cht vereinzelt Froft; fast überall haben Niederschläge stattgefunden. I E

ordnung die Beschuldigten flüchtig erflärt.

f | [94976]

- | heim i. E., wird hierdurch flüchtig erflärt und sein Reiche befindliches Vermögen {lag belegt. Ser, den 14: 1. 13. Gericht der 16. Division.

Bekanntmachung.

[94966] Durch

Kaiferlihen Landgerichts

mögens der nachbenannten,

sonen verfügt worden bekannt gemacht.

zu Alhberschweiler, zu Azoudange,

Dagsbung, 4) Weiß, Pfalzburg, 5) Reiser, August, geb. 31. Walfcheid,

Karl, geb 609

Wilsberg,

Zabern. den 15. Januar 1913.

[94998]

eo am 6, 11. flut8erklärung wtrd aufgehoben. Berin, den 18. Januar 1913.

[94979] Vekauntmachung.

Jonas der 7. Komv. geboren

veröffertliht im Reichsanzeiger 14, November 1912, Nr. 272

Veilage, wird hiermit aufaeboben. Kiel, den 16. Januar 1913.

[94980]

wird aufgehoben. Trier, den 16. I. 13. Gericht der 16. Division.

[94978]

borenen Dienstknecht

Johann

Gericht der 14. Division.

der SS 996, 560 der Militärstrafgerihts.

am 16. November 1895 verhängte

p. | Straßburg i. E., den 14. Januar 1913 Tübingen vom 13. Janua ASAE , e Jl) i L ) 9. Januar l Kaiserliches Gouvernementsgericht. 18 7

Beschluß der Strafkammer des Zabera [3. Januar 1913 ist die Beschlagnalme des im Deutschen Neiche befindlichen Ver- t wegen Ent- ztehung der Wehrpflicht angeklagten Per- und wird hiermit

l) Shwaller, Daniel, geb. 27. 12 90 2) Acremaunn, Eugen, geb. 13. 11. 90

9) Das, Seraphin, geb. 7. 6

E290 zu 6) Guyot, Josef, geb, 25. 12. 90 zu

7) Schwarz, Wilhelm, geb. 27. 6. 90 zu Zell a. H., zulegt in Buchöweiler. Alle waren, wo uit anders angegeben, zuletzt an ihrem Geburtsort anwesend.

Der Kaiferlihe Erste Staatsanwalt.

Die wider den Gardekürassier Matthias Düssel der 4. Cskadron Gardekürassier- 1912 erlassene Fahnen-

Gericht der Gardefkavalleriedivision.

Die am 11. Vtovember 1912 gegen den Einj.-Frw. Matrosen Kurt Gustav Paul I. Matrof-ndivision, am 21. Oktober 1892 in Pr. Stargard, erlassene Fahnenfluchtserklärung,

Gerichi der 1. Mar.-Inspektion.

Die Fahnenfluchtserklärung gegen Unter- offizier Herbeuec 8,28 vom 6. 11. 12

K, W. Staatsauwaltschaft Tübingen. Die gegen den am 15. März 1874 in ettenhausen, Oberamts TLOnGèn, ge | folgendes Aufgebot erlassen: . Der Kauf- Gonrad Mogzer wegen Verletzung der Wehrpflicht

für fahnen- | mögensbeschlagnahme wucde durch Beschlu

| der Stiafkammer des K. Landgericht

Den 16. Jauuar 1913. | Staatsanwalt Schtele.

e) Der Musketier Josef Eugen Ginfß, E O E ait 10/28, geb. 27. 3. 91 zu Mittelschäfols- | für fahnen-

im Deutsch-n

mit Be-

92) Aufgebote,

| 1. dergl.

[94743] Zwangê®versteigerung. Jm Wege der -

das ‘in Berlin

vom

Berlin, auf tas Eigentum verzichtet hat

das unterzeichnete Geriht an rihtestelle, Berlin N. 20, Zimmer Nr. 32, 1 Treppe, werden. Das in Berlin,

n | Nr. 29, belegene Grundstück, ein Uer- U stud, besteht aus der Parzelle Karten- blatt 21 Nr. 1129/53 von 11 a 13 qm Größe und ift tin der Grunditeuermutter- rolle unter Artifel Nr. 6975 mit einem Reinertrag von 0,53 Tlr. verzeihnet. Fn der Gebäudesteueirolle ijt das Grundstü mit einem Bestande nicht nachgewiesen. Der Versteigerungsvermerk ist am 10. Sep- tember 1912 in das Grundbu eingetragen.

Verlin, den 11. Januar 1913. Königliches Amtsgericht Berlin-Wedding.

Abteilung 7. [947 14] Zwangsversteigerung.

Im Wege der Zwangévollstreckung soll das in Berlin-Remiendorf belegene, im Grundbude von Berlin - Reinickendorf Band 34 Blatt Nr. 1042 zur Zeit der Eintragung des Versteizerungsvermerks auf den Namen des Handelsmanns Heinrich Guhlke in Berlin-Yeinickendorf eingetragene Grundstück am 17. März 1913, Vor- mittags L Uhr, durch das unter- zeihnete Gericht, an der Gerthtsftelle, Brunnenplaß, Zimmer Nr. 30, 1 Treppe, versteigert werden. Das in Berlin- MNeinickendorf gelegene Grundstück enthält dle Porzellen Kartenblatt 1, Flächen- abschnitte 382 22, 1329/22, 1403 22 mit einer Gesamtgröße von 11 a 91 qm und ist in der Gundsteuermutterrolle des Ge- metndebczirks Berlin - Reinickendorf unter Artikel Nr. 927 mit einem Netnertrag von 054 Tlr. verzeihnet. Der Ver- steigerungsvermerk ist am 9. Januar 1913 in das Grundbuch eingetragen.

Verlin, den 15. Januar 1913. Königliches Amtsgericht Berlin - Wedding. Abteilung 6.

[94719] “Aufgebot. Das Amtsgeriht Hamburg hat beute