auf 105,74 9% der Beteiligungêanteile der Mita ieder it das Grgebnis des Vormonats um 13,62%, und e bidberige böte Monatsergebnis im Junt noch um 4 87% überschritten worden ift. Der Kohlenabsaßz ist im Berichtsmonat gegen das bisherige hödste Ergebnis in8gesamt um 2153 t, der Syndikatsabsay um 6873 t arbeitstäglih zurückgeblieben, während bezüglih Koks und Briketts die bisherigen böhsten Monatsergebnisse noch übers{ritten worden sind, S ¿war arbeitstäglih für Koks um 2335 t bezw. 2665 t und für Briketts um Zu den Beteiligungsanteilen der

„New York, 21, Januar. (Schluß.) - (W. T. B.) Nach stetige Gröffnung seßte fich an der heutigen Börse auf die Meldung, daß den New Jerseyer Geseyesvorlagen zwecks Regelung der Korpora- tionen keine rücwirkende Kraft verliehen werben soll, eine allgemeine geafwärtsbewegung durh. Vorübergehend {wächte c die altung ei fehr stillem Geschäft etwas ab, wobet besonders Lofalbahnen stärker angeboten waren. Bald kam wieder eine gute Erholung zum Durchbruch welche li Nachmittags infolge des si zeigenden Stückemangels noch stärker auêprägen Fonnte. Einzelne Werte waren mehrfachen Schwan- kungen unterworfen. In der Schlußstunde wurde die Haltung auf

At din 20 Sagen Lin, Sr E in M ans, wohnenden : i läubiger wird tiese Frist noch um cinen Monat verlängert. Die us Mes N E N des Zus S Sl Fristen werden berechnet nah der Gnifernung des Landes, wo der C El Gi Ar Dn c Gläubiger wohnt; sie s{chwanken von 20 Tagen bis zu 8 Monaten,

andwir E A h ae überseeishe Länder verdoppeln si diese Fristen im Falle cines

Moratorium in Griechenland. eekrieges.

L é: Der äußerste Zeitpunkt für die Anmeldung ift der letzte Termin Nachdem das ursprünglih auf 2 Monate festgeseßte griehishe | für die Prüfung der angemeldeten Forderungen (assemblée d’affir- Moratorium um einen Monat verlängert worden war, ist es dur

mation). Es werten stets mehrere solhe Prüfungstermine, die dat Königliche Verordnung vom 6. Dezember (a. St.) 1912 noch um | Gericht festsezt, abgehalten. Der Gerichtsschreiber seßt die Gläubi einen weiteren Monat verlängert, und in Sachen, betr. Artikel 1 Gericht festsept, abgehalten G 19 per

s 2 von jedem derselben durch ein Rund\chreiben tin Kenntnis, welches und 6 des Dekrets, um einen Monat und 14 Tage. Das Moratorium | den Biiiveis enthält, daß sie in dem Termine selbst ersheinzn oder bat also nunmehr Gültigkeit bis zum 5./18. Januar, bezw. bis zum | si dur einen Bevollmächtigten vertreten lassen müssen.

19. Januar/1. Februar 1913.

n Î : Forderungen, die nicht angemeldet und niht gerichtliß be- Ausgenommen find wiederum die Parti der Prisengerichte. stätigt worden find, werden bei der Dividendenverteilung nicht Eine Ueberseßung des Dekrets liegt während der nächsten Woche | heruckichtigt. im Bureau der „Nachrichten für Handel, Industrie und Landwirkt- Die Forderungen sind anzumelden bei dem für den Wohnort des schaft“, Berlin W. 8, Wilhelmstraße 74 111, im Zimmer 154 zur | in Konkurs Geratenen zuständigea Gerichtsschreiber des Handels- Einsichtnahme aus und kann nah Ablauf dieser Frist inländischen

L J au erihts, von welchem der Konkurs eröffnet worden ist: die An- Interessenten auf Antrag für kurze Zeit übersandt werden. Die An- Wéldungent können au dem Konkursverwalter übermittelt werden. träge find unter Beifügung eines mit Aufschrift versehenen Freikuverts | Bei in Konkurs geratenen Firmen mit Zweigntederlassungen ist das an das genannte Bureau zu richten. für E Hauptsitz in agi E dig

nmeldu ngen fin eizufügen: Schuld- oder Wieferurgs- Nuhrreviers, mit denen Verkaufsverei f anerfennungen, Perträge, Tratten und Rechnungen, aus denen stellten sich im Dezember, bie Tolete Qs Pas, tee a Ind, die \Muldigen Beträge ersihtlih sind, und die Mitteilung in fran- absaß (eins{ließlich der zur Herstellung des versfandten Koks Ver zósischer Sprache, daß die Forderung zur Konkursmasse angemeldet wendeten Kohle) 615915 t, htervon der Absatz tir: Nednuna ves wird. Beglaubigung der Unterschrift d:s8 Anmeldenden ist nicht Syndikats 00 897 t, der auf dic vereinbarte Absaßböchstmenge Hs erforderlich. : i N zurehnende Absaß 97,65 %/, der gesamte Koksabsatz 200 921 t biervon Veber die dem Gericht ausgehändigten Nachweise wird vom der Absaß für Rechnung des Syndikats 36 365 t“ der auf die verein- Gericbts\hreiber Quittung erteilt. barte Abtaßhöhstmenge anzurednende Koksabsatz 103080, Sie Fö 5 ift E E E Me Ae una e S M t. | O E OOTE

nit vorgeschrieben; jedoch muß der Gläubiger entweder in Person onstantinopel, 22. Januar. S ; ; ersheinen oder durch E Bevollmächtigten fich vor dem Konkurs- nahmen der Türkischen Pie S cie E u rihter und in den Gläubigerversammlungen vertreten lassen. Monat Dezember 1912 19 400 000 Piaster gegen 19 600 000 Pi ster Die Vollmacht für den gewählten Vertreter muß in der gleihen Periode des Vorjahres. auer französishem Stempelbogen (60 Cts.) in französisher Sprache New York, 21. Sanuar. (W. L. B.) Der Wert der | : geschrieden sein. Die Unterschrift des Vollmachtgebers bedarf der vergangenen Woche ausgeführten Waren betrua 21 990 000 9 keinerlei Beglaubigung. Die Vollmaht wird jedoch zweckmäßig vom Dollars gegen 24 500 000 Dollars in der Norwoce. Me O E französishen Konsulat beglaubigt, ebenso auch die Legitimations- Santiago de Chile, 21. Januar. (W.T. B.) unkunde des Gläubigers felbst bei persönlihem Erscheinen. Voll produktion an Salpeter betrug im Jahre 1919 machGtsformulare kann der gewählte Vertreter beschaffen. Die Zentner, von denen 55 Millionen cxportiert wurden Vollmacht unterliegt einer Versteuerung (Enregistrementsgebühr) von 128 Salpetergesell haften tätig. j s

0/00 G

S Wegen Erlangung von Adressen hierzu geeigneter Gerichtssahwalter und Geschäftsagenten wendet man fich am besten an das zuständige Kaiserliche Konsulat. : Kosten. Mit der Vertretung des Gläubigers durch einen Gerichtsfahwalter oder Geschäftsagenten find erheblihe Kosten ver: bunden. Um zu beurteilen, ob ihre Aufwendung kTohnt, empfietlt es ih für die Gläubiger, sich im üblihen Wege durh Bankiers und gute Auskunfteien genau über den Stand der Passiva und Aktiva des Ges- meinschuldners zu erkundigen. : Bei der Liquidation der Konkursmasse wird für die ausländischen bekannten Gläubiger ein diesen Forderungen ent sprechender Teil zunächst zurückbehalten und erft unter die übrigen Gläubiger verteilt, wenn die unter 2 bezeichnete Frist fruchtlos ver strichen ift. i: Zwangsver gleichsvorschläge müssen von den Gläubigern angenommen werden, sobald die Mehrheit derselben, mit einer Ge samtforderung von Oretviertel der Passiva, sih für einen Zwangs- vergleich erklärt. Bei der Abstimmung über Zwangsvergleihsvorshläge (Präventiv Konkordate) müssen die Gläubiger in den Vergleichsterminen ebenfalls anwesend oder durch Bevollmächtigte vertreten sein. Gerichtlißhe Liquidationen (lignidations judiciaires). Das Verfahren ist genau dasselbe wie im Konkursverfahren. Aehnliche Vorschriften enthält das Gesez vom 4. März 1889 über die gerihtliwhe Vermögensausetnandersetßzung (vergl. das in N. v. Deckers Verlag, Berlin SW. 19, erschienene Werk „Die Handel s8geseß2 des E. dballs*, Band Frankreich, S. 247 ff.), von dem ab hauptsächlich die Artikel 9 und 11—14 in Betracht fommen. s»

Handel und Getverbe. Wetterberiht vom 22. Januar 1913,

Art Ern S R

Weitere Mitteilungen der Denkschrift betreffen u. a. die in den

Rentengutékolonien aufgeführten Bauten. Danach haben in O st - N Ai preußen dic Ansiedler die neuen Gebäude größtenteils selbst er- Borm. 9; Uhr. rihtet. Gebaut wurden im Etatsjahre 1911 128 Wohnhäuser, s 191 Wirtschaftsgebäude, 98 Brunnen und 6 Nebenanlagea fowie 1 Enweiterungsbau an etnem Insthause mit einem Gesamtkosten- aufwand von 1055650 4. In Pommern sind im Berichtsjahre 143 neue Wohn- und 326 Wirtschafstegebäude, im Negierungs- bezirk Frankfurt 59 neue Wohn- und 75 Wirtschaftegebäude auf- geführt worden.

__ Nath den Angaben der Denkschrift über die staatliche Unter- stißung des Besiedlungsgeshäfts haben als weitere Stamm- einlagen des Staats erhalten:

die Ostpreußische Landgesell schaft L

die Pommersche Landgesell\haft (unter Anrechnung

auf das der Pommerschen AnsiedlungsgeseUschaft

_ n den Vorjahren gewährte Darlehn) E

die Landgesellshaft „Eigene Sole“ .

_ Auf Grund der Jahre8abs{hlüsse der Gesellschaften

ind im Berichtsjahr als Zuschuß zum Ausgleichs- fonds gewährt:

der Ostpreußischen Landgesellshaft . . .

der Pommerschen Ansiedlurgsgesellshaft . . .

Außerdem sind der Ostpreußischen Landgesellschaft

für die Einrichtung eines Vermessungsbureaus

E R

In einer der Anlagen zur Denkschrift ist nachgewiesen, was für die einzelnen Besiedlungen an Unterstüßungen gewährt ist. Die Unterstüßungen bestehen zum Teil in Zwischenkrediten, die — außer den auf Grund der Zwischenkreditgeseße vom 12. Juli 1900 und vom S Iul A A in jen S nicht E

rediten — durch Vermittlung der Seehandlung gewährt und zurück- | Tgrif-Nr. Bezeichnung der Waren c»... P, ; gezahlt werden, wenn die Nentenbriefe aufkommen ; zum Teil in Bei- E N N 2 ; Rupien Annas Rupien Annas jilfen ohne Auflage der Rützahlung, insbesondere zur Ausführung | aus 8 Kristallisierter Rübenzucker 13 von Wegen, Gräben und fonstigen gemeinschaftlichen Anlagen fowie | Zentner 13 zur Regelung der Gemeinde-, Kirden- und Schulverhältnisse. | « 10 Natron, doppelkohlensaures ; Im ganzen wurden vom Staate im Etatsjahre 1911 für Ansiedler- E Zentner J 17 stellen in der Provinz Ostpreußen 280 470 6 (außerdem für die Kupfervitriol S e 19 ( Ansiedlung von Landarbeitern 9820 4 und ferner der Ostpreußischen Asant, stinkender " O Landgefell\haft zur Durchführung derjenigen Besiedlungsunter- Kampfer, gereinigt, in Kuchen : nehmungen, die wegen des nah ihrer Einleitung eingetretenen Kurs- e y fund | sturzes der Nentenbriefe nicht finanziert werden konnten, weitere Anilinfarbstoff, iroden , 2A 49 019.46) niht rüEzahlbare Beihilfen und 2 216 209 4 Zwischenkredite Messing: i gewährt, während 1 638 013 6 Zwischenkredite zu1 ückaezahlt worden, für Patentmefsing oder Gelb- Ansiedlerstellen in der Provinz Pommern 29269 6 nicht rück- metall, Bleche im Ge- zahlbare Beihilfen und 1774549 6 Zwischenkredite, - während wichte von 1 Pfund oder 1591 052 \Æ Zwischenkredite zurückgezahlt worden sind. Von den darüber der Geviertfuß, Summen für Pommern entfallen auf Besiedlungsunternehmungen Spikerhaut, Rotgießer- der Landbank 17670 46 niht rückzahlbare Beihilfen sowie messing (braziers) und 251 935 d gewährte und 386980 6 zuückgezahlte Zwischen- . Platten . „ . Zentner kredite, auf folche Unternehmungen der Landgesellshaft „Eigene Kupfer: 4 e Scholle" 9000 #6 gewährte Zwischenkredite, auf Besiedlungsunter- Pete Blat (braziers), nehmungen der Pommerschen Ansiedlungsgesell\haft beziehungs8- Bleche, Platten u. Spiker- weise der Pommerschen Landgesellshaft 11590 ## niht rück- i haut ._- Zentner zahlbare Beihilren sowie 1 400652 6 gewährte und 1069164 46 Masseln, Ziegelkupfer, zurückgezahlte Zwischerkredite, auf folhe Unternehmungen ohne Be- Blöe, Kuchen, Scheiben fiedlungégesellshaft 112962 # gewährte und 134908 /6 zurück- _… 11. Hartstücke . Zentner gezahite Zwischenkredite. Außerdem {ind der Pommerschen Ansiedlungs- Eisen: S j gesellshast zur Durchführung derjenigen Besiedlungsunternehmungen, Winkel-, D-Gisen, mit Aus- die wegen des nach threr Einleitung eingetretenen Kurs- Kaye Ley Lowmoor oder sturzes der Rentenbriefe nicht finanziert werden konnten, weitere shwedischem Eisen Tonne

131900 «X nicht rüdckzahlbare Beihilfen gewährt worden. Stabeisen, schwedisches, und Für Ansiedlerstellen im Regierungsbezirk Frankfurt gewährte _ähnliche Sorten Tonne der Staat im Etatsjahre 1911 43 630 S nicht zückzahlbare Beihilfen Stabeisen, \{wediscches, und und 262127 „6 Zwischenkredite, wovon auf Besiedlungsunter- ähnliche Sorten: Nagel- nehmungen der Pommerschen Ansiedlungsgesellshaft 24 000 4 nicht eisen, au rundes Stab- rüdzahlbare Beihilfen, auf folie Unternehmüngen der Landgesellscaft eisen und vtetkantiges, „Eigene Scholle" 19630 46 nit rückzahlbare Beihilfen und 262127 unter 4 Zoll Durchmesser gewährte Zwischenkredite entfallen. Stabei d E

Die zu dem Zwecke der E a der Landeskultur und abeisen, andere S ie Wohlfahrtspflege getroffenen Maßnahmen bewegen sich in den- Stabeisen, andere Sorte felben Bahnen, die in den früheren Denk|\chriften geschildert worden Na eleisen unbes Stab- sind. Im einzelnen sei hervorgehoben: In der Provinz Ostpreußen Ufer UAD viel es. sind Dränagen auf 1149 ha ausgeführt worden. Ferner wurden im unter 4 Zoll Durchme er Berichtsjahre 1078 Obstbäume in verschiedenen Mentengutskolonien A Donne angepflanzt. Die Ostpreußische Da San hat für Obstbäume Platten, andere Sorten bisher 12 888 46 aufgewendet. Brunnenbeihilfen find im Betrage von ber 2 Boll stark Un

12956 M und sonstige Barbeträge in Höbe von 1100 Streifen Sonne gewährt worden. In Pommern wurden auf 315 ba Moorkulturen Bleche A Sorten bis und Wiefenanlagen ausgeführt, 464 ha vorhandene Wiesen verbessert N stark Tonne und auf 538 ha Dränagen ausgeführt oder gebessert. Ferner find Blede E, alvanisiert

17 Bullen- und 17 Eberhaltereien begründet, 4 neue Volkébüchereien, Gde (ban 6 Soñne 5 ländlide Spar- und Darlehnskafsen eingerihtet sowie 4765 Obst- Bandeisen Ee bâume und 1266 Beerensträucher gepflanzt. Jn den NRentenguts- Nägel it Wi lförmi E kolonien des Negierung3bezirks Frankfurt find 1081 Obst- Kopfe Drabt, und E

bäume und 276 Beerensträucher gepflanzt. Föpfige Nägel Rentner

Ueber die wirtschaftliche Lage der Ansiedler wird in der Stahl :

Denk\chrift berichtet, daß fie durhweg befriedigend ist. Die Renten- Winkel-, T-Stahl Tonne ftunoungen find über das gewöhnlihe Maß nicht hinauêsgegangen. in Stäben (außer Gußstahl)

In Ostpreußen waren nah dem Stande vom 30. September 1911 Tonne

überhaupt 28 Besigern Nentenbankrenten in Höhe von zusammen in Stäben: Nageletsen,

6465 Æ& = 0,76 9/6 des Gesamtbetrages der Rentengutsre nten gestundet. rundes Stabeisen und

Hiervon gehören 6 zu Anfiedlungen der Ostpreußischen Landgesellschaft vierkantiges, unter F Zoll

mit 3803 #6 gestundeter Rente. - Zwangsversteigerungen erfolgten Durchmesser . Tonne

4 = 0,18% der NRentengüter der Provinz. In Pommern sind Platten, über L Zoll stark,

7 Zwangsverstetgerungen vorgekommeu. Ausgeber des einen Renten- “ und Streifen . Tonne

gutes war die Pommersche Ansiedlungsgesellschaft, während Ausgeber Bleche, bis 57 Zoll stark

der übrigen MRentengüter Privatpersonen waren. Die Schuld liegt : Tonne Gestellt ledialich bei den Ansiedlern, die sich niht bewährt haben. Bleche, gewellt, galvantfiert Nik t tellt.

Nah dem Stande vom 30. September 1911 waren in oder {warz . Tonne ht geste

der Provinz Pommern überhaupt 50 Besißern Rentenbank- Bandstahl . 2 — E

renten 0 Höhe von zusammen 19592 # = 1,00% des Zinn: ‘ ; ?

E n ber n e, V tun a0 L a R In der gestrigen Zechenbesizerversammlung des Rhein! [d -

3212 #4, 5 zu Ansiedlungen der Landbank mit 3593 4 gestundeter V l oder Blatt ich WestfälisGen Ben pn ria Lo, Qisen, warden A ae

Rente. Im Regierungsbezirk Frankfurt sind Zwangsver- Ziegel oder Pla en, ne O des „W. T. B." u. a. dic Beteiligungsanteile für Februar und März 11

steigerungen niht vorgekommen. Gestundet waren nah dem Stande Desal., hart Q 90 Koks auf 90 °/o (bisher 85 9/0) und für Briketts auf “ 8° %/o E

von zusammen 235 4 = 0,13 %% des Gesamtbetrages der Renten- Enge Ton A o 30 statteten Bericht ist folgendes zu entnehmen : Der rechnungsmäßige Kohlen- d ana 7 :

Aalen ber: Provine Braadenbura T OrenTe Bléeliveiß/ todten « 2 S as O S R nl E 8 Me a “e rihte von auswärtigen Fondsmärkten.

c E E i N p ; (The (fazette of’ India.) orjahres 234) Arbeitstagen 6658 037 (Vorjahr 5957 861) t ode e Ami, 21, Quar, T B) i Bilan E én Gülfte d Ane, e e / arbeitstäalih 277 418 (Vorjahr 257 637) t. Der Versand einschlie)" Kilogramm 2790 Br., 2784 G Silber in Ga Ra 1912 ge “ P Dina 6 ie DNST aiten ae DA reuiide A ibs lich Landdebit, Deputat und Lieferungen der Hüttenzechen E %,29 Br., 85,75 Gd. :

relif La E E P Ao llpre i e Sa eigenen Hüttenwerke betrug bei 24 (Vorjahr 234) Arbeitstagen 5 08! ‘h Ei Wien, 22. Januar, Vormittags 10 Uhr 40 Min. (W. T. B.) gesellshaft § Besiedlungen mit zusammen 3608 ha eingeleitet In (Vorjahr 4 702 376) t Kohlen oder arbeitstäglih 212 040 (Vorjaÿyr inh. 40/4 Rente M./N. pr. ult. 85,10, Einh. 40/0. Rente (Vorjah Januar/Juli pr. ult. 09,10, Oefterr. 49/9 Rente in Kr.-W. pr. ult.

t err d S E

gin! ten) |

Witterungs- verlauf der [etten 24 Stunden

J Name der Beobachtungs- station

emperatur |

Wind- ritung, | Wind- | stärke

Meeres3- |

Wetter

v 453 ° Breite |

Barometerstaud auf 0 niveau u Schwere! in Celfius Niederschlia Stufenwerx Barometerstaud vom Abend

in

T

für un 408 t bezw. 473 ti Mee ai sih im Oezember der Koksabsayz auf 92 68 9%, bezw. 1,01 6/0 im Vormonat cor ener alen gegen 83,24 9/0 | die günstigere Auffassung der New Ferseyer Geseesvorlate® fo Dezember 1911, wobei in Betracht E 20 o bezw. 1,26% im | fest; ferner regten die besseren politishen Nachrichten aus Europa an. anteile tim Dezember 1919 gogor Di E ift, daß die Beteiligungs- | American Tel-phone and Telegraph Shares sowie Steels zei fen erfahren haben. Auf die Brikettöbeteiligunasartelle Fin sid der | Haltung? (ciondere Festigkeit aus. Die Börse {loß in ftrammer P 9c E a5 E S D E L E [ . ung. J, i tf ZL f S3 18 Of in ‘Dezember I a0 gegen 82,45 0/9 im Vormonat und | 342 000 Stúck Tendens für Geld: Stetig. Geld auf 24 Glo9 99/10 /0 ezemver 1911. Da der gesamte Kohlenabfatz (Koks und Durchschn.-Zinsrate 22, do. Zinsrate für legtes Datch s e 4 . 2/1 D. L LV- 6, P A ch2;

Briketis in Kohlen umgerechnet) einschlteßlih des Selbstverbrauchs fü r M E oe )8 für | Wechsel auf London 4,834 88 Berlin (Sicht) 95 E. 8340, Cable Transfers 4,8810, Wechsel auf (W. T. B.) Wesel auf

J c S S E S C

J

A

€

en I hOD

c

Borkum Keitum Hamburg _

Swinemünde |

Neufahrwasser| 75

3 E

Net

——

f

3_747Mam.Niederfl. 2 _747 anhalt. veieder1I. L bi |__2| 4 743 anhalt. Niederichl. __2 bedeckt 2/4 [749 Nahm. Nrederichl -SD 3 bedeckck | —1| 4 [754 Nachts Nteder\chl. D 3 bedeckr | ——9/ 0758| meist vewöltt 4 bede 33749 Sauer —1 Schnee 0,94 744 Nachts NiederiSl. ___1bededt 1/2 747 Nahm.Niederschl. 911 W 2MRegen |_2/ 2 [749 Nachts Niederschl. Kursberihte von auswärtigen Warenmärkten. H F e a | 32 [752Madts Niederl. Magdeburg, 22, Januar. (W. T. B.) Zuckerbericht. igs E S 792 Nachts Niederschl. Kornzucker 88 Grad o. S. 9,10—9, 173. Nachprodukte 75 Grad o. S. | aa e A Sauer ___ (20740. Z Stimung: Ruhig. Brotraffinade 1 o. Faß 19.25 | Frankfurt, M. 755,6 W— d bedeck | 4/0 [749] meist bewöikt E Frilia S J m. S P Gem. Raffinade m. S. 19,00 ribrube, D. | 757,6 (WSW 4 bedeckt | 5 3750 Sgauer Tut 1 A ¿N m. S. 18,90—18,622. Stimmung: Ruhig. | München | 757,2 [SW_d|bedeckt | 2 2 753[Nats Niederl. ¿rvovaucer l. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Januar Es E —A fa rlederIWI.

9,50 Gd. 9,56 Br., bes, Februar 9,50 Ed, 9 53 Hr. Zugspige 5192 NW 8 Schauer|—14| 9 517] meist bewöitt A bes, Márz 9,627 Gd., 9,674 Br, —,— bez., Mai 9,571 Gd. O 9 e Des, A O O 10,12 Br, —— bes Oktober-Dezeimber 9,925 Gd., 9,975 Br, —,— bez. — Stimmung:

Nuhig. (W. T. B.) Nüböl loko 68,00,

Gol, 2.

für Mai 66,00.

S » c (

L N, 2. „Zanuar. (W. T B.) _Sgmalz. Fest.

_Vte Sesamt- ,„ Us Und Firkint 554, Doppeleimer 564. Kaffee. 1 |

56 Millionen Stetig. — Baumwolle. Ruhig. American middling loko 622, S 4:

Zurzeit find A Hamburg, 22. Januar, Vormittags 10 Uhr. (W. T. B.) | | | | ZDuckermarkt, Ruhig, MNRübenrohzucker T1. Produkt Basis 762,5 Windst. wolkenl.| —2 2 98 %/ Nendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, für E O E vanuar 9,90, für März 9,65, für Mai 9,873, ‘für August 10,121 für Oftober 9,95, für Dezember 10,00. N O a Hamburg, 22. Januar, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. W. T. B.) „ Kaffee, Ruhig. Good average Santos für ârs 68 Gd., für Mai 682 Gd., für September 684 Gd., für De-

zember 684 Gd. 21. Januar, Vormitiags 11 Uhr. (W. T. B.)

3/bededckt

—

5 bedeckt

4 bededt |

§

; M

a, O

] j

S

Hs N

|[E1S 7

S VOS

(N,

400 000

Vtemel Aachen Hannover Ï Ben Dresden |

=}| 3 I} Go) J

L) Q IZ

Do

|

S

750 000 500 000 ,

n

eigene Ee der Zechen 8 288021 t, beträgt, ist ein Teil der in den Wormonaten wegen unzureihender Wa i

Ó z er Wagen î : i :

Lager genommenen Kohlen, Koks und Briketts. eo R E Sauen E herangezogen worden. Die Absaßverbältnisse derjenigen Zechen des E E

[ O O! ml Go N

H! C O

/ j j |

=] =} =—J' J

[2 a8

|

vom i

/

65 000 7000 7

-—}

a ——————————

Britisch Ostindien. ; Zolltarifänderungen. Laut Bekanntmachung vom 21. De- zember 1912 find die Warenwerte der Tabelle TV des indischen Zoll- tarifs (Einfuhrzölle) *) mit Wirksamkeit vom 1. Januar 1913 ab neu festgesetzt worden. Aenderungen haben unter anderem die Werte der folgenden Waren erfahren: ;

neu bisher

O00 e Karlsruhe, B. |

P T TChelmehas)

Stornoway 94S 6'balbbed] 5) 0 757 anhalt. Nieders. | | E

_3/-0 757) Schauer | |(Wustrow i. M.) (58 anhalt. Niederl. S | | | |(Königsbg., Pr.) 61,7 (SSO 4 bedeckt | 8/4 758) Sauer 4 | MCS D 799 anhalt. Nieders{[. (Magdeburg) © _\cobvanhalt. Niederschl.

tr au

4 balb bed

|

Malin Head | 758,7 S | | | 5 Regen |

Januar. | oe IGO

1 10 Valentia 8 4

Aberdeen

_763,8 WNW 2 wolkig | —1/

210 _3'Dunst |

Fondê- und Aktienbörse. E s beute borliegenden Meldungen über die Friedensausficten i die günsiigen Berichte der auswärtigen Börsen verfehlten nit eine günstige Wirkung auf die hiesige Börse auszuüben, die infolge- deen in sehr fester Haltung eröffnete. Starke Decungen in Ver- vindung mit Meinungskäufen gaben {on bei Beginn zu einer be- trächtlichen Grhöhung_ des Kursstandes Anlaß, der sih im weiteren Verlauf bon neuem befestigen konnte. Fn erster Linie ricktete d) das Znkeresse auf Montanwerte, Balkanwerte sowte Nussisdße Bank- tien, d’e bei lebhaftem Geschäft zu böberen Kursen gehandelt wurden, Bon Schiffahrtsaktien waren Hansaaktten gefragt, die übrigen Werte dieses Gebiets dagegen weniger beachtet. Vorübergehend \§wägßte n dle Jenèenz [päter wieder etwas ab, doch blieb die Grund- timmung fest. Für Ultimogeld wurde etwa 5! 9% bewilligt. “Der Privatdiskont notierte 42 9/0. G

E (GrünbergSchL) 1j 0 757 Nachm. Nieders{k. / 4 (Mülhaus., Els. 3lbededckt 8.2 ¡761i auer i | f |(Friedrichshaf.)

2 7607 Schauer | | (Bamberg) halbbed.\ 3 0 [751 anhalt. Nieders{l.

3.709

Holvhead

Ile d'Aix

S L, | | | Raps für August 16,00 OSO 1|R

fü ust 16,00. : : 2 OSO 1Negen . London, 21. Januar. (W. T. B.) NRübenrohzuer 880% E E Januar 9 h. 5 d. Wert, ruhig. Javazucker 9690/6 prompt 762,8 NNW :

10 sh. 6 d. Verkäufer, ruhig. 763 7 WNW 2 (W. T. B.) (Shluß.) Standard- 0 N N Ì

London, 21. Januar. e Kupfer stetig, 684, 3 Monat. 691. 760,3 NW 3|w 6 O 21. Januar, Nachmittags 4 Ubr 10 Minuten. 798,9 N __ 4sbeded (2D. L. D.) Baumwolle. Umsay -8000 Ballen, davon für »,0 18 Spekulation und Export — Ballen. Tendenz: Stetig. Amerikanishe middling „Lieferungen : Stetig. Januar - Februar 6,46, Februar- März 6,45, März-April 6,44, April-Mai 6,43, Mai-Juni 6,41,

B : M: : i ¡ a C ili 830 Qs S S ; A Berlin, den 22. Januar. Produktenmarkt. Die antli E D E „Zugust-September 6,26, Sep- X D, L, Xlober-Vtovember 6,05.

ermittelten Preise waren (per 1000 kg) in Mark: Weizen, M inländischer 193 00—196,00 ab Bahn, Normalgewicht 755 g 20950 | Manchester, 41. Januar, (W. T. B) 20r Water wis, bis 209 00—209,25 Abnahme im Mat, do. 210,50—210,25 Abnabme | c2urante Nualität (Hindley) 93, 30 r Water twist, courante Qualität im Juli. Ruhig. (Vindley) 108, 30r Water twist, bessere Qualität 112, 40 r Mule s gen, ander 169,00—169 50 ab Bahn, Normalgewi@t Witte Qualität (Oindley) 113, 40r Mule, courante Qualität (12 f _ A Le Abnahme im Mat. Etwas matter. T A Mr Le (Neyner) 104, 32 r Warpcops (Lees) A a p: ischer fein 187,00—20 00, mittel 170,00—186,00 (Hollands) 208 0 Cure E 124, 607 Cops für Nähzwirn ab Bahn und ab Kahn, Normalgewicht 450 @ 172,00 Abnahme h Näbzrdirn L D R L Zin (Hollands) 244, 100 r Covs i t (0, Br e “Abnahme im Juli. Schwächer. 407 Db t C N ch Gops für Nähawirn (B u. J) 36, g rats, runder 154,00—156,00 ab Kahn, amerikan. Mired 163,00 E A N (Mitre) 1087 00 7 Doubling twist (Rock) 15d, bis 165,00 ab Kahn. Still. Printers 31 r 125 Yards 17/17 3813. Tendenz: Nubig. Weizenmehl (per 100 kg) ab Babn und Speicher Nr. 00 Glasgow, 21. Januar. (W. T. B.) (Schluß) Rohetsen Noggenmehbl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 0

24,00—28,00. Nuhig. 2h und 1 21, 10—23,40, do. 21,60 Abnahme im Mai. Still.

Middlesbrough warrants stramm, 65/5. Paris, 21, Januar. (W. T. B.) (Sgluß.) Rohzucker Rüböl für 100 kg mit Faß 65,40 Brief Abn i E 6 E t Faß 695, ahme im laufenden Monat, do. 63,10 Brief Abnahme im Mai. Geschäftslos.

T 88 0/ 4 D R O0 E: , / , Le A 1 L E 308 i p A Zucker rubig, S O AE U x8 Tur Januar 305, für Februar 308, für März- E für Mai-August 312. b f ) Amster 21. D:

E s sterdam, 21. Januar. (W. T. B.) Java-Kaffee e t, ch4. Januar, Marktpreise nah Ermittlungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preije.) Der q ppelzentner für : Weizen, aute Sorte 7) 19,70 46, 19,64 4. - - Weizen, wcittelsorte F) 19,58 46, 19,52 46. — Weizen, geringe Sorte {) 19,46 44,

good ordinary 54. — Bancazinn 1371. 19 40 46. — Roggen, gute Sorte {) 16,90 M, —,— M: — Roggen,

Antwerpen, 21. - Januar J „Antwerpen, 21. Januar. (W. T. B.) Petroleum. Naffiniertes Type weiß loko 232 bez. Br; do. ern L i , L 7 Mittelsorte 7) 2M, —,— A, — Roggen, geringe Sorte t) —,— M,

e iiteigerse gute Gotte) 18320 &. O —

in für Januar 234 Br do. für Februar 234 Br., do. für März-April E D 5çebruar 29: « do. Viärz-April 24 Br. Fejt. — SUQaN für Januar 1293, ps O ew York, 21. Januar. (W. T. B.) (Sl ems , 21. Januar. B. uß.) Baumwolle E L / J Ad Ane Ens 12,90, do. für Januar 12,54, do. für März 12,14, c 7 4 4 F %* Pp. [S 4 I (LE 95 f y of; R AA Mittelforte ) 17,60 M, 17,00 e. — Futtergerste, in C v E loko middl. 12/5, Petroleum Refined geringe Sorte ) 16,90 4, 16,40 M. — Hafer, gute Sorte *) 20,40 4, | & E R do. Standard white in New York 8,50, S M. A Hafer, Mittelsorte *) 19,00 S, 17,50 4. — Hafer, E A S i City 205, Schmalz Weitern steam geringe Sdrte —— Æ —— Æ — M4 t. , ¡D 0. Aobe u. Brothers 10,80 i S C 16,70 M, 16,50 4. — Mais (mired) inge Se E E 2,98, Getreidefraßt nah Sen R res Fe 15 088 (runder) gute Sorte 15,70 M, 15,00 6. — Richtstrob | Li° 158 do: für Januar 13,10, do. füx März 13,30, Kupfer aid A M. Heu 7,20 4, 5,20 M. -—— (Markthallen- | Zandard lolo 19,29, Zinn 50,00—50,25. Die Visible preise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 4, 30,00 46. — in der vergangenen Woche an Canadaweizen Speisebohnen, weiße 5000 Æ, 3500 M. Linsen 60,00 4, On 6, Kartoffeln (Kleinhandel) 10,00 4, 6.00 M. — Rindfleisch 0 der Keule 1 240 M, 1,70 A, do. Baulfleish 1 kg (V M, 1,40 M. SMwelnefleish 1 ko 220 #4, 160 M.

Supvlies betrugen 21 817 000 Bushels.

„Kalbfleisch l kg 2,40 4, 1,40 e. — SHamnmelfleish 1 kg a0 A, 1,50 h Biller l ko 3,00 16, 210 (Fier, A E 6,80 M, 4,80 M N L R 240 0 140 J 2e 1 kg 3,20 A4, 1,60 M. — Sander 1 kg 3,60 M, 1,40 46. — Dee te 1 kg 2,80 4, 1,60 Æ. — Barsche 1 kg 2,40 44, 1,00 4. — SUlelE l Es 320 160 6 = Bleie Le kh60 Mé, 0,80 M. — Krebse 60 Stü 24,00 -, 350 6. : e

+4) Ab Bahn.

*) Frei Wagen und ab Bahn.

Griênez Paris

17500 t ck __2hheiter | —6j 9 755, Ch L S O Skudenes 762,7 D 2 O L R —— | O ani N ntt O R YBardöó 9 0/1747/

L Si D E Ae

D 1D S

Berliner Warendberihte.

_751,2 NNW 6 wolkig 759,9 /D dsbededckt p olm |_759,3 ¡ND _ vsbedeckt (—1 0755 Kopenhagen | 754,6 ONO 6[Sÿnee | 03 2 7 —

Stockbolm ] 7628 ND 20 O Hernöfand | 761,2 [Windst. swolkenl.—18 0 760 : Haparanda | 759,4 N 2 wolkenk.—14 2 78 — Wioby 176039 2 400

Karlitad_ Archangel

—

“763,1 NNO bede [S 0} a5 E E O

763,1 |SW_l1/bedeckt —10/ 1 76 ctga |_764,2 D l \wolfenl.—17 0 Wilna 1 7622/9 Ulbalbbed.—15/ 0 7&2 Gorli 763,6 [NND Asbedeckt [14 0/6) Warschau |7547SO lSänee| 01a Aw [N bee es Wien 755,8 SSW 2 Nebel [752,7 |WSW 2? bedeckt

796,0 N 5|Gewitt.| 8/4 757 E C S I U2,O [W — 5/bedeckŒ | 9 0 [761] E oróharn | 7406 E Seydisfiord 1760,83 NO 5[Rean | (N — Rügenwalder- | E

|

minde | 751,8 /OSO 9 bedeckt 3 [752 Na@ts Nieder\sch!.

Petersburg Ntiga

Konkurse im Auslande. Galizien.

Konkurs is eröffnet über das Vermögen der Firma Storoz\- neger Bankverein für Industrie, Handel und Gewerbe r. G. m. b. H., sowie über das Privatvermögen des Borstandsmit- gliedes dieser Genofsenshaft Moriy Maurüber, mittels Beschlusses des K. K. Landesgerichts, Abteilung 1V, tn Czernowitz vom 17. Ja- nuar 1913 — Nr. 8. 1/13. — Proviforisher Konkursmasseverwalter: Advokat Dr. Weinberger in Storozyney. Wakhltagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmasseverwalters) 3. Februar 191, Vormittags 10 Ubr. Die Forderungen sind bis zum 19. Februar 1915 bei dem K. K. Bezirksgericht in Storozynetz anzumelden; in der An- meldung ist ein in Storozyney wohnhafter Zustellungsbevollmächtigter namhaft zu macben. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 21. Februar 1915, Vormittags 10 Uhr.

1 707) — _2_[754/Nachm. Niederl. 2_\o1|Nachts Nieders!

«©! D

O

Ö!

— Rom _ | E Florenz

Cagliari ___

Thorshavn

5 [755] N

_749_ E |_9_[7odvorwiegend beiter ) [755] meist bewölkt

_0_ [C58]

R

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts Am 2nd 19132 Nuhrrevier Oberschlesisches Nevier Anzahl der Wagen

32 516 12 289

758| meist bewölft _ 755[Nachm.Niederschl.

(Lesina) ___ Gewitter

É E E T R L L L R RTL R: m e

kg

-

Mitteilungen des Königlichen Aëronautishen Observatoriums, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 20, Januar 1913, 8—12 Uhr Vormittags:

[Station | 122 m | 1000 | 2000m | 3000 m | 4000 m | 5000 m

. Zentner

1G 1 8 D 6,9 |SW_5[wolk [2 Bl N Uet o SSD 2 [heiter | 2/0 [f — N E A (98,3 [W 1sbedeckt |—50| T

Scehöhe

— —

aus 50

Ao D C — (05,0 [B F

L t

Gr. Yarmouth| 761,5 NNW 3wollig Krakau _| 755,5 Windst. |halbbed. Lemberg _| 755,9 |[OSO 1|bedeckt | Hermannstadt | 757,1 |/SO 3sheier | Neykjavik 757,2 |Windst. |wolkenk.| - 5 (5Uhr Abends) Ì C 765,1 |NO Z3|bedeckt Clermont Diarrß 768,3 (W _3/bedeckt | 12 Nizza 758,5 [N 5\wolkenl.} 7/0 756 Belgrad Serb.| 756,4 S Z|Regen | Temperatur (C°) | —- 0,2 Gn - 8,7 |— 15,7 2086 284 Brindisi tel. Fch! - 70° Moskau Wind-Nichtung . S SSW | SW SW S8W e Geschw. mps. | 4 T 9 10 [2 13 Helsingfors h L l N Kuovito 756 an bis zu 290 m Höhe Temperaturzunahme bis +- 1,5, desgleichen zk ¡(00 Genf __| 765,2 |[SSY 1 Iugano wolkenl.| —1| 0 [758

Krakau V Triest _756,0 [Windst. |bedeckt Cherbourg : 765,6 [NW ?[bededckt Biarritz S Perpignan | 766,2 D 1 (bede |__9/70 [762 E Rel. Ftgk. (%/,)| 96 86 c 70 70 o diet W Lerwick Himmel bedeckt, Wolkengre 23900 m Höbe. L L cckt, Wollkengrenze bet 2350 m Höbe. Vom Erdboden zwischen 1210 und 1380 m von - -49 bis — 4 59, Zürich 94 1794)

Pommern sind eingelettet worden: 3 Besiedlungen der Pommerschen 903 346) t: D i 3 902 233 Landgesellshaft mit ctwa 873 ha und 4 Besiedlungen von anderer L L L

Séite mit etwa 1272 ba. Mit Beginn des Etatsjahres E Per Geltüngsbereid Le Fonds auf die ganze Provinz Brandenburg ausgedehnt. In dieser Provinz wurden 7 Besiedlungen der LandgesellsGaft „Eigene Scholle“ mit etroa 3546 ha und 2 Besiedlungen von anderer Seite mit etwa 123 ha eingeleitet. — Zu. dem aus dem Vorjahre über- nommenen Fondsbestande von 259454 (4 kommen die tm Etat für 1912 au8geworfenen 1 500000 4, das find zusammen 1 759454 . Bis zum Abschluß der Denkschrift ist über einen Betrag von rund 22 2e ÁÁé verfügt worden. Es verbleibt mithin ein Bestand von 313454 M.

Witnke für Gläubiger bei Koukursen in Frankreich.

Bet Eintritt eines Konkurses in Frankreichß hat der deutsche Gläubiger folgendes zu beachten :

Die Konkurseröffnungen werden in den täglih ersheinenden, lokalen Blättern veröffentlicht, überall da, wo der in Konkurs Geratene kommerzielle Niederlassungen hat. Auch erhält der aus- ländische Gläubiger, wenn eine Forderung auf seinen Namen in den Büchern des Gemeins{huldners erscheint, eine \chriftli®be Be- nahrichtigung vom Gerichts\{reiber (greffier) des den Konkurs leitenden Handelsgericzts. Dieses Gericht ernennt nah Ablauf von 14 Tagen den definitiven Konkursverwalter. Auch hiervon wird den E SOREN Kenntnis durch VeröffentliGung in den Zeitungen gegeben.

für Anmeldung der Forderungen von Gläubigern, die in Frankrei ihren Wohnfiy haben, tritt von diesem Zeitpunkt an eine

l 612 099) t Koks oder arbeitstäalich 61 362 (Vorjahr 52 003) t; 24 (Vorjahr 234) Arbeitstagen 566 425 (Vorjahr 322 546) t Briketts oder arbeitstäglich 15 268 (Vorjahr 13 948) t. Hiervon gingen [ur Rechnung des Syndikats 4 375 521 (Vorjahr. 4 047 832) t Kohlen oder arbeitstäglich 182 313 (Vorjahr 175 041) t; 1270941 (Vorjahr 1026 843) & Koks oder arbeitstäglih 40 998 (Vorjahr 33124) 1 345 935 (Vorjabr 305 013) { Briketts oder arbeitstäglih n (Vorjabr 13 190) t. Die Förderung stellte fich insgefamt a 7 903 870 (Vorjahr 7187 051) t oder arbeitstäglich auf 329 929 (Vorjahr 310791) t und im November 1912 auf 7652816 E arbettstäglich auf 317215 t. Weiter heißt es u. a. im Beri: Die Absazverhältnisse im Dezember haben sch nach Auêwé! der vorstehenden Zahlen befriedigend entwickelt. Die Nah- frage war unter der Noachwirkung der in den Monaten Oktober und November durch Wagenmangel verursachten starken Veferungsausfälle lebhaft. Da die Wagengestellung besser war, !| eine erbeblihe Steigerung der Absaßzmengen zu verzeinen. ri

*) Deutsches Handels-Archiv 1912 1 S. 218 u. 432,

rechnungsmäßige Absayz belief sich im arbeitstäglilhen Durch

bei 89,20, Ungar. 40/9 Goldrente

)

94,40, Türkische Lose per n

E Vesterr. Staatsbahnaktien ( Franz.)

otellidaft (Lomb.) Akt. pr. 208 00, Oefterr. Kreditansta Kreditbankaktien 811,00, Oest aftien 989,50, Deutsche Ne Rohlenbergb.-Gesellfch.-Akt. )aft8aktien 1043 00, u auf den Beschluß der tür erkehr teilweise belebt. ise Rig 21. Januar. l KOn]ols Tg, E diskont 43. B aae Paris, 2 Mente 89 90. S Madrtd, 21. Januar. Lissabon, 21; Januar.

anuar.

—,—, Oesterr. Prager Eisenindustriegef.-Akt. 3498 00

— Bankeingang 41 000 Pfd. Sterl.

104,95, Ungar. 4% Rente tn Kr.-W. tedio 21900, Drientbahnafktien vr. ult. pr. ult. 707,50, Südbahn- ult. 10425, Wiener Bankvereinaktien I bi, UTE 62250, Uar, allg. err. Länderbankaktien 507 00, Unionbank- ihsbanknoten pr. ult. 117,96, Brüxer Alpine Montangesell- M 1du/ Sehr kishen Regierung, Frieden zu {ließen.

(W. T. B.) (Shluß) 24%. Eng- prompt 29, 2 Monate 298, Privat-

(W. T. B.) (Schluß.) 3909/6 Franz. (W, T. B.) Wewsel auf Paris 107,00.

Mitteilungen des Königlichen Aöronautishen Observatoriums,

veröffentlißt vom Berliner Wetterbureau. Dratenaufstieg vom 21. Januar 1913, 8—11 Uhr Vormittags:

[Station Sechöhe | 1992 1

Temperatur (C 0) |

/ 0A Nel. Fhtgt. (0/0)| 88 | |

l

|

(— 8,0 |— 13,4 |— 19,5 81,6 I. Ft 06 E 1100| 100

Wind-NRichtung . SSO R A "a Ew „ Geslhw.mps.| 18 | 18 4 | 10

Himmel bedeckt, untere Wolkengrenze bet 3000 ô Bi D , W 3000 m Höhe. Vi zit 500 m Temperaturzunahme bis 40, zwischen 2970 M 9350 2 bon — 10,0 bis — 9,10, Sn 500 und 4500 m Höhe Südwind von

| 1000 m | 2000 m | 3000 m | 4000 | 5800 m

(W. T. B.) Goldagto 14.

5 mps Geschwindigkeit.

Säntis 550,7 [WSWs Stmee —10 — sa ——— Budapest 3,3 INW 1Nebel | 13 755 Vorm. Nies, rid. s D 1e | ¡Vorm. Niederschl. Portland Bill D) 2 halb bed. 5) L — D Horta 52,8 |S ( bet ta — A R SAEE R "0

Coruña T5 i r

A: 71,1 'SW 3 bededt *) Die Zahlen dieser ‘ ik b ‘O ; 1 S is 24; ö =— 20 bis “124; & ch= 05 dis, Luk, 6 = 126 bid S0.4e f 905'bid B14 M S bis _ 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nit gemeldet. E ein olwarts verlagertes, verflachtes Tiefdruckgebiet li i Mitteleuropa, sein Minimum von 748 mm über Draa Hocbdruckgebiete über 765 mm liegen über Frankrei und Westruß- land, mit Ausläufern nah S{ottland bezw. Südnorcentn: in West, irland hat wieder ein Barometerfall stattgefunden. — In Deutsh- land ist das Wetter trübe und, außer im Nordosten, frostfret; west- wärts der Elbe wehen lebhaftere nördlide bis westliche, sonst \{chwache Südostwinde; fast überall haben Niederschläge stattgefunden. Deutsche Seewarte.

—| ai