1913 / 23 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 27 Jan 1913 18:00:01 GMT) scan diff

den Königlichen Kronenorden dritter Klasse:

dem Königlih württembergishen Major Holland, Flügel- ciutantin Seiner Majestät des Königs von Württemberg, fommandiert zur Dienstleistung beim Militärkabinett ;

den nachbenannten, im Militärkabinett beschäftigten Beamten des Kriegsministeriums: den Roten Adlerorden dritter Klasse mit der Schleife: dem Geheimen Registrator, Geheimen Hofrat Fahm:; den Roten Adlerorden vierter Klasse: Geheimen expedierenden Sekretär und Kalkulator- Trzeciok; den Königlichen Kronenorden dritter Klasse: dem Geheimen expedierenden Sekretär und Kalkulator, Hofrat Nicolai; den Königlichen Kronenorden vierter Klasse: dem Geheimen Registrator Böhnke; das Verdienstîreuz in Silber: dem Botenmeister Kraus.

dem

Seine Majestät der König haben ferner Allergnädigst geruht, aus Anlaß Allerhöchstihres heutigen Geburtstages die nachstehenden Auszeichnungen zu verleihen :

die Rote Kreuzmedaille zweiter Klasse:

der Frau Oberpräsidialrat Anna Thon, geborenen Matenrodt, in Posen,

der Oberin des Augusta - Hospitals Johanna Urbschat Breslau,

der verwitweten Frau Bauunternehmer Emilie Ecke, geborenen Mertens, in Wattenscheid,

dem Handelsrichter Oskar Haac in Berlin,

dem Generalarzt z. D. Dr. Georg Körting in Berlin,

dem praktischen Arzt Dr. Gustav Brauner in Guben, :

dem Oberstabsarzt 1. Klasse a. D. Dr. Rudolf Kühne in Charlottenburg,

dem Pastor Karl Taege in Anklam, i

dem Arzt, Stabsarzt d. R. Dr. Paul Baehr in Erfurt,

dem Mittelschullehrer a. D. Mießler in Görlig, .

dem evangelischen Divisionspfarrer Georg Adam Büttel in Schleswig, /

dem Stabsarzt d. R. a. D. Dr. Anton Lieven in Aachen,

dem Geheimen Sanitätsrat Dr. med. Joseph Kribben in Brühl, Landkreis Cöln, e /

der Frau Regierungspräsident Maria Freifrau von Aretin, geborenen Prinzessin von der Leyen, in Regensburg,

dem BVöttcherobermeister Hermann Hofmann in Chemnigz,

dem Obersten a. D., Großherzoglich oldenburgishen Kammer- herrn von der Marwiß in Oldenburg und

dem Oberarzt Dr. Hans Gottfried Luce in Hamburg ;

die Note Kreuzmedaille dritter Klasse:

der Frau Pfarrer Elma Lehm Z1n, geborenen Sand, in Mühlhausen, Kreis Pr. Holläl Ta f: j

der verwitweten Frau a Tez Antonie Steffen, gsg- Frau Gu Storch, in Jastrow,/ | is Dt. Krone,

der

in

rau Gutsbesißer Gertrud Wüstenberg, geborenen Luther, in Kelpin, Kreis Tuchel, |

‘der Frau Staatsminister Anna Lente, geborenen Vielhaber, in Berlin,

der verwitweten Frau Tischlermeister Minna Teßmer, ge- borenen Henschel, in Arnswalde,

der verwitweten Frau Bürgermeister Frost in Altdamm, Kreis Randow,

der verwitweten Frau Stadtrat Emmi Fölsche, geborenen Helle, in Magdeburg,

der verwitweten Frau Amalie Reinicke, geborenen Börner,

in Sangerhausen,

e Luise von ODerßzen,

Naumburg a. S,.,

der Frau Geheime Medizinalrat Bertha Rubensohn, ge- borenen Friedländer, in Grät,

der verwitweten Frau Kämmerer Valeska Hentschel, ge- borenen Gebel, in Schildberg,

der Frau Kaufmann Rosalie Gotthelf, geborenen Goldschmidt,

in Fraustadt,

A Landrat Elisabeth Brinckmann in Schmiegel,

N

dem Johanniterschwester in

der

der Frau Majoratsbesißzer Gertrud von Czettriß und Neu-

haus, geborenen Frein von Rheinbaben, in Seitendorf, Kreis Waldenburg,

Frau Maria von Mutius, geborenen Gräfin Einsiedel, in Börnchen, Kreis Bolkenhain, Frau Rentiere Karoline e, Patschkau, Kreis Neisse,

Frau Präsident Klara Kaut, geborenen Engler, in Kiel, Frau Oberprediger a. D. Auguste Kallenba ch, ge- borenen Krentlin, in Gardelegen, :

verwitweten Frau Dr. med. Anna Kupfer, geborenen Krug, in Cassel,

Frau Johanna Wingenroth, Selters, Unterwesterwaldkreis, 0% vei Frau Anna Asbeck, geborenen Bilstein, in

örde,

Frau Amtmann Emma Stakemann, geborenen Vogeler, in Petershagen, Frau Bürgermeister Käthe Heymann, geborenen Arnold, in Engers, Kreis Neuwied,

Frau Landrat, Geheime Regierungsrat Gertrud von Kruse, geborenen de Terra, in St. Goar,

Frau Rechtsanwalt Dr. Ludowika Klementine Schnitler, geborenen Andreae, in Cöln,

Frau Polizeipräsident Antoinette von Weegmann, ge- borenen Stein, in Cöln,

verwitweten Frau Rittergutsbesißer Marie Lant, ge- borenen Abels, in Lohausen, Landkreis Düsseldorf ,

dem Eisenbahnbetriebsingenieur Johannes Adam in Allenstein, dem Lehrer Gustav Kullick in Lößen, dem Betriebsleiter Philipp Hessemer in Königsberg i. Pr., dem Böttchermeister August Wendland in Pr. Holland,

dem Schneidermeister Heinrih Schulz in Thorn,

dem Regierungskanzlisten Ernst Eihgrün in Marienwerder, dem praktischen Arzt Dr. med. Friedrih Gehrke in Danzig, dem Geheimen Hofrat und Bureauvorsteher im Geheimen Zivil-

kabinett Johann Oskar Paul Mudlack in Berlin,

der der geborenen Siegel, in

der der der in

der geborenen Winter,

der der der der der der

der

| dem

dem S pr isdeuten im Reichsversicherungsamt Paul Sasse

n. Berlin,

olizeileutnant Max Schwarß in Berlin,

dem upserstecher a. D. Wilhelm Koplin in Berlin,

dem Kaufmann, Bezirksvorsteher John Brandes in Berlin,

dem Kaufmann ‘Heinrih Görliß in Berlin,

dem Großkaufmann Rudolph Herbog in Berlin,

dem Rechnungsrat, Buchhaltereivorsteher bei der General-

lotteriedirektion Otto Schönthal in Berlin, Allerhöchstihrem Schatullverwalter, Geheimen Hofrat Otto Grimm in Neubabelsberg, L /

dem Professor, Direktor des Kaiserin Friedrich-Hauses für das e Fortbildungswesen Dr. med. Robert Kutner in Berlin,

dem E ilendenlen a. D. Hermann Böttcher in Forst i. L., :

dem Weber Gustav Weidlich in Neukölln,

dem Strommeister Hugo Schulz in Erkner, y

dem praktishen Arzt Dr. Johannes Schwieder in Kalkberge,

dem Sanitätsrat und Oberstabsarzt 1. Klasse a. D. Dr. Oskar

Freund in Berlin-Pankow,

Rittmeister a. D. Hans von Unruh in Frankfurt a. O.,

Archidiakonus Fri Niethe in Landsberg d. W.,

Kaufmann Paul Bröcker in Berlin-Stegliß,

Hofrat im Geheimen Zivilkabinett Hermann Tillich in

Bi :

Briefträger Otto Krause in Berlin-Schöneberg, raktishen Arzt Dr. Karl Boseck in Stolp i. Pomm., ureaudirektor August Krüger bei dem Kreisausschuß in

Swinemünde,

Boten Wilhelm Krüger in Stettin,

Rechnungsrat, Kreissekretär Thime in Stettin,

Fabrikdirektor, Hauptmann d. R. a. D. Ferdinand

Ottens in Halle-Cröllwiß,

praktishen Arzt, Stabsarzt d. L. T. Aufgebots Dr. med.

Paul T\chmarke in Magdeburg,

Gerichtskanzlisten Ernst Fink in Halle a. S,,

Tischler- und Glasermeister Karl Moeller in Groß

Salze, Kreis Kalbe,

Superintendenten Gustav Lierse in Wollstein,

Kreissekretär Kretschmer in Posen,

Rentmeister Otto Behrmann in Gostyn,

Distriktskommissar Oskar Ritter in Schroda,

Oberstabsarzt Dr. Paul Oberbeck in Gnesen,

Grafen Friedrih Wilhelm von Pückler, Freiherrn von

Grodit in Bréslau,

Bürgermeister Josef Maj orke in Neurode,

Amtsgerichtsrat, Leutnant d. R. a. D. Eduard Preys in

Löwenberg,

A natd und Pastor prim. Edwin Meurer in

Jauer,

Oberbürgermeister Georg Snay in Görlit, Rechnungsrat, Kreissekretär, Hauptmann d. L. a. D.

Ferdinand Dinter in Beuthen O. S.,

dem Kreisarzt, Medizinalrat Dr. Franz Neumann in Leob-

dem

dem dem dem dem

dem dem dem

dem dem dem

dem

dem dem

dem dem dem dem dem dem

dem dem

dem

dem dem

{hü, dem Bankdirektor Ernst Martius in Breslau, dem Professor, Geheimen Konsistorialrat D. Dr. Ferdinand Mühlautîn Kiel! dem Tischlere# ans Neve in Wi"ster, Kreis Steinburg, dem Klempnetmeme? Christoph Backhus in Kiel-Ellerbeck, dem praktishen Arzt Dr. med. Nikolaus Maaßen in Heide, Kreis Norderdithmarschen, dem Oberbürgermeister Dr. Hermann Bendix Todsen in Flensburg, Volksschullehrer Heinrich Dwenger in Schiffbeck, Kreis Stormarn, praktishen Arzt Dr. med. Friy Wahrendorf in Han- nover, prafktishen Arzt, Stabsarzt d. L. Il. Aufgebots Dr. med. August Flügge in Gronau, Schulvogt Louis Ke hne in Linden, Kaufmann, Lotterieeinnehmer Gustav Matthey in Celle, Schneidermeister Johann Decher in Göttingen, Kreiskommunalkassenrendanten August Wish in Neu- haus a. d. Oste, Provinzialrevisor Ludwig Harbort in Hannover, praktischen Arzt Dr. Julius Wibel in Wiesbaden, Schreinermeister Friß Sattrup in Cassel, On Arzt Dr. Albert Henrichsen in Shwanheim a. M Privatier Karl Grebe in Hersfeld, Regierungsrat Alfred Rötger in Liegnit, Lehrer August Wirbelauer in Cronberg, praktischen Arzt Dr. med. Wilhelm Men tler in Kaufmann Heinrih Knoth in Gronau, Sanitätsrat und Kreiskommunalarzt Dr. med. Mar Borchmeyer in Recklinghausen, Stadtrat Friß Francke in Minden, Landrat Dr. jur. Franz Cornelsen in Minden i. W,, dem praktishen Arzt Dr. med. Ernst. Klug in Westhofen, dem Generaldirektor Kurt Heggemann in Düsseldorf, dem Schreinermeister Joseph Knapp in Aachen, dem Schuhmachermeister Johann Keil in Neuwied, dem Arzt Dr. med. Julius Hünten in Cöln, dem Armenrendanten a. D. Heinrih Zarden in Crefeld, dem Landrat, Rittmeister der Landwehrkavallerie Dr. Adolf Lucas in Solingen, dem Bürgermeister Hermann Ludwig in Neunkirchen, Kreis Ottweiler, : dem Oberstabsarzt Dr. Meixner in Daressalam, dem Professor, Oberstabsarzt a. D. Ollwig in Daressalam,

der Frau Regierungspräsident Wilhelmine von Neuff er, ge- borenen von Auer, in Speyer,

der Frau Regierungspräsident Clementine von Müller, ge- borenen von Loewenich, in Würzburg,

der Frau Forstmeister Freifrau Sophie von Harsdorf, ge- borenen von Furtenbach, in Rothenburg o. T.,

der Frau Bahnverwalter Louise Kauß, geborenen Berthold, in Karlsruhe,

Jhrer Durchlaucht der Fürstin Emma zu Solms-Hohen- \ n O, geborenen Prinzessin Stolberg-Wernigerode, zu Lich,

der Frau Geheime Justizrat Gebhardt in Gießen,

der Frau Bürgermeister Marie Luise Passow, geborenen Schleker, in Marlow, ;

der Frau Staatsminister Klara von Richter, geborenen von Blume, in Gotha,

dem dem dem

dem dem dem dem

dem dem dem dem

dem

dem dem dem dem

Hörde,

dem dem

dem Regierungsrat Hermann von Fürer in Bayreuth,

‘dem Oberamtmann

dem Privatgelehrten, Leutnant d. R. a. D. Dr. Friedrich Vil]

in Erlangen,

dem Regierungsrehnungskommissär Ludwig Win ckler in

Würzburg,

dem Regierungs-

in Speyer,

dem Masseur und Chirurgen Emil Ziegler in Kissingen,

dem prafktishen Arzt Dr. med. Curt Alfred Fröhlih in Lengsfeld i. Erzgeb., E

dem praktischen Arzt Dr. med. Ernst Zürn in Lichtenstein,

dem E Johann Laurenz Tammer in Sthirgis, walde,

dem Schlosser Paul Heimann in Hartha i. E.,

dem Oberlehrer Guido Ernst Epperlein in Rodewisch i. V

dem Gastwirt Johann Karl Ludwig Jacob in Zwickau i, &"

dem Tischlermeister Hermann Gustav Friedrich in Döbesy

dem Regierungsrat Friedrih Zo rer in Reutlingen, j

ermann Rauser in Ulm, Donau,

dem Tapezierermeister Johannes Schwarz in Ludwigsburg,

dem Tagelöhner Josef Premersdorfer in Ulm, Donau,

dem Goldarbeiter Johannes Klingenm eier in Gmünd,

dem Buchdruckereibesißer Friedrih Bayer in Nürtingen,

dem Magagzinaufseher Georg Sauer in Wannweil bei Rey. lingen,

dem Oberstabsarzt Dr. Karl Theodor Mantel in Karlsruhe,

dem Ra lea Arzt Dr. Georg Lenz in Homberg, Anj

riberg,

dem Ge Ma iSvaet a. D. Emil Hertweck in Engen,

dem Schriftsezer Emil Ehnis in Karlsruhe,

dem außerordentlihen Professor, Direktor des zahnärztlihen S an der Universität, Stabsarzt a. D. Dr. Gottlieh Albert Julius Port in Heidelberg, :

dem Großherzoglihen Kammerherrn, Kreisarzt Schenck zu Schweinsberg in Alzey, i

dem Großkaufmann Karl August Fischer in Bingen,

dem praktischen Arzt Dr. Ludwig Orth in Darmstadt,

dem Molkereibesizer Christian Burchard in Lübz,

dem Lehrer August Gau in Stavenhagen,

dem Vorsißenden des Großherzogli sächsischen Landesvereinz vom Roten Kreuz, Generalmajor z. D. Georg Boehn in Weimar,

dem Staatsanwalt Dr. jur. Arthur Friderici in Jena,

dem Wirklichen Geheimen Rat, Großherzoglich oldenburgischen außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister Dr. Georg von Eucken-Addenhausen in Berlin,

dem Oberbürgermeister Hugo Retemeyer in Braunschweig,

dem Oberwärter in der Herzoglichen Heil- und Pflegeanstalt Ludwig Westernhagen in Stift Königslutter,

dem praktischen Arzt Dr. med. Willi Schaller in "Ober maßfeld, / vit

dem Schneidermeister, Kolonnenführer Nikolaus R ennert in Salzungen, 5

dem Bodenarbeiter Reinhold Kir ste in Altenburg,

dem Herzoglichen Schulrat Dr. Andreas Lotz in Coburg,

dem Rentner, Rittmeister d. L. T. Aufgebots Paul Teeßmany in Gotha, E

dem Herzoglich anhaltishen Haus- und Staatsminister Laue in Dessau, :

dem Rechnungsrat, Zahlmeister a. D. Adolf Postlep in Zerbs,

dem Bürgermeister a. D. Hermann Kiesel in Güsten,

dem Kommerzienrat Alfred Ferber in Gera, i

dem Fabrifbesiber Kommerzienrat Bruno Müller in Oerling- hausen,

dem Zimmerpolier Johann Heinrih Klavetash in Hambur,

dem Dr. Carl Theodor Gütschow in Hamburg,

dem Postsekretär, Vorsteher des Postamts Adolf Jmholz in

Schlutup,

Vorarbeiter Nikolaus Schröder in Lübe,

Zigarrensortierer Albert Vollers in Bremen,

Uhrmacher Paul Ebrecht in Lüßelburg,

Direktor der Oberrealschule Dr. Karl Horst in Forbath,

Malermeister Friedrih Jmh olz in St. Ludwig,| :

Direktor der städtischen höheren Mädchenshule Dr. Hugo

Koch in Meg,

dem Gärtner Johann Bohnert in Erstein,

dem Oberlehrer Dr. Ludwig Scheele in Saargemünd,

dem Fabrikdirektor Karl Shumacher in Dornach und

dem Pensionär Magnus Will in Sablon-Meg.

und Medizinalrat Dr. Johannes Demuth

dem dem dem dem dem dem

Perfonalveränderungen in der Marine. Berlin, Schloß, den 27. Januar 1913.

Es sind befördert: zu Admiralen: die Vizeadmirale Pohl von der Marinestation der Nordsee unter Stellung gu Verfügung Seiner Majestät des Kaisers und Königs un) von Heeringen, Chef des Admiralstabes der Marine ;

zu Vizeadmiralen: die Konteradmirale Gerdes, Direktor des Waffendepartements des Reichsmarine

amts, und : Lans, beauftragt mit der Führung des I. Geschwaders, unkt Ernennung zum Chef dieses Geschwaders ;

zum Konteradmiral: | der Kapitän zur See Schrader (Friedrich), Abteilungschef it Reich8marineamt ;

zu Kapitäns zur See: die Fregattenkapitäns Tägert (Wilhelm), Chef des Stabes des Kreuzergeschwadet! Zenker, Kommandant S. M. kleinen Kreuzers „Cöln“, Saxer, Chef des Stabes des Gouvernements Kiautschou, und von Leveßow (Magnus), Kommandant S. M. große! Kreuzers „Moltke“;

zu Fregattenkapitäns: die Korvettenkapitäns

Erdmann vom Reichsmarineamt, Kühne (Max) vom Reichsmarineamt und Stoelzel vom Admiralstab der Marine;

zu Korvettenkapitäns: die Kapitänleutnants A Blokhuis, Kommandant S. M. kleinen Kreuzers „Malt ler zur Verfügung des Chefs der Marinestation d tee, N j Franck (Wilhelm), Navigationsoffizier S. M. Linienschif® „Helgoland“, und det Beesel (Friedrih), Admiralstabsoffizier beim Stabe d

V. Division der Hochseeflotte :

Freiherrn

zu Kapitänleutnants: die Oberleutnants zur See Werner (Erich) vom Stabe S. M. Sculsciffes óni

Wilhelm“, hulschiffes „König Lauenstein vom Stabe S. M. Linienschiffes „Ostfriesland“, N non “i S. a area Kreuzers „Hansa“ und Hermann erer} von der I]. Torpedodivision, zuglei

Torpedobootskommandant : î | E

zu Oberleutnants zur See: die Leutnants zur See

Andriano von der 11. Marineinspektion und Gerke (Bernard) von der I[. Matrosenartillerieabteilung ;

zu Leutnants zur See unter Bestätigung des ihnen erteilten Reifezeugnisses zum Seeoffizier und unter Feststellung ihres Dienstalters in nachstehender Reihenfolge unmittelbar hinter

dem Leutnant zur See Kerstein: die Fähnrihs zur See Horenburg von S. M. Linienschiff „Posen“', Brinkmann (Richard) von S. M. Linienschiff „Preußen“, Gräfer von S. M. Linienschiff „Ostfriesland“ und Garnich von S. M. Linienschiff „Nassau“.

Den Charakter haben erhalten:

als Konteradmiral: der Kapitän zur See z. D. Josephi, zulegt zur des Chefs der Marinestation der Nordsee: als Fregattenkapitän:

der Korvettenkapitän z. D. Frielinghaus, zugeteilt dem Reichsmarineamt.

Es sind weiter befördert: : zum Oberleutnant: der Leutnant Rotenberg im [. Seebataillon :

zu Marineoberingen ieuren: die Marineingenieure Hoffmann (Kurt) von der Ik. Werftdivision und Vollenhagen von der Jngenieur- und Deckoffizierschule. Den Charakter als Marineoberingenieur hat erhalten: i

der eue a. D. Jven, zuleßt von der L. Werft- ivision.

Verfügung

Weiter sind befördert: zum Marinegeneralarzt à la suite des sanitätskorps: der Marinegeneraloberarzt à la suite des Marinesanitätskorps, Geheimer Medizinalrat, Professor Dr. Küttner, Direktor der chirurgischen Klinik der Universität Breslau : zum Marineoberstabsarzt: der Marinestabsarzt Dr. Bokelberg vom Stabe S. großen Kreuzers „von der Tann“: zum Marineoberassistenzarzt: Marineassistenzarzt Dr. Ulrihs vom Gouvernement Kiautschou: zu Marineassistenzärzten: die Dr. Lottmann von der Marinestation der Nordsee und Dr. Herzog von der Marinestation der Ostsee. Im Beurlaubtenstande: Es sind befördert: zum Oberleutnant zur See der Reserve des Seeosffizierkorps: der Leutnant zur See der Reserve Deuerlich im Landwehr- bezirk T Bremen : zu Leutnants zur See der Reserve des Seeoffizier- torps: die Vizesteuerleute der Reserve von Bohussewicz im Landwehrbezirk Kiel und Lehmann (Ernst) im Landwehrbezirk Kiel : zum Leutnant der Reserve der Matrosenartilleriez

der Vizefeuerwerker der Reserve Pfestorf im Landwehrbezirk Barmen:

Marine -

M:

der

Marineunterärzte

zu Leutnants zur See der Reserve des Seeo ffizier- korps: die Vizesteuerleute der Reserve

Menadier im Landwehrbezirk Kiel,

Elson im Landwehrbezirk [T Altona und

Jedder im Landwehrbezirk Hildesheim:

zu Leutnants der Neserve der Matrosenartillerie: die Vizefeuerwerker der Reserve i vedde im Landwehrbezirk T1 Hamburg, Pfeiffer im Landwehrbezirk Hildesheim,

Shuchm ann im Landwehrbezirk Bremerhaven,

9rabert im Landwehrbezirk Fallersleben und

Rall (Moriß) im Landwehrbezirk Heilbronn;

zum Leutnant der Neserve der Marineinfanterie: der Vizefeldwebel der Reserve Cholewa im Landwe hrbezirk Vppeln ; 25M Marineingenieuren der Reserve: Marineingenieuraspiranten der Reserve Lauer im wehrbezirk T Darmstadt und Schöttler bezirk Bremerhaven : , zum Marineoberstabsarzt der Reserve:

er Marinestabsarzt der Reserve Dr. Jürgensen im Land-

wehrbezirk Kissingen:

h zum Marinestabsarzt der Neserve:

êr Laptgderassisienzarzt der Reserve Dr. Kollecker im

Landwehrbezirk Frankfurt a. M. ; zum Marinestabs arzt der Seewehr I. Aufgebots:

der Marineoberassisten arzt der Seewehr 1. Aufgebots Dr. Kreft im Landwehrbezirk Elberfeld;

zu Marinestabsärzten der Reserve: Va; die Marineoberassistenzärzte der Reserve Je Finzelberg im Landwehrbezirk Küstrin, De Jacob im Landwehrbezirk Posen und k. Koch im Landwehrbezirk Neuhaldensleben;

zum Marinestabsarzt der Seewehr I. Aufgebots: er Marineoberassistenzarzt der Seewehr I. Aufgebots Dr. Crone-

die | Land- im Landwehr-

D

Sil . Bühl

Dr. Fröh Dr. Becke Dr. Leon Dr, Dr. L. Dr.

Stad

Buck

zu

Dr. L. Dr.

Horn

Dr. Gries

das Kreu

von P

den K

Dümmel im Landwehrbezirk Halle a. S

Foelsche im Landwe

dem Kapitän zur See von STotha ( im Marinekabinett Seiner Majestät des Kaisers Königs ; den Königlichen Kronenorden dritter Klasse: dem Fregattenkapitän 3. Adjutanten Seiner Königlichen

zu Marinestabsärzten der Neserve: die Marineoberassistenzärzte der Reserve

Dr. Voigt (Walter) im Landwehrbezirk Flöha, Dr. Leithoff im Landwehrbezirk Stettin und Dr. Müller (Hans) im Landwehrbezirk Augsburg:

zu Marineoberassistenzärzten der Reserve:

die Marineassistenzärzte der Reserve

. Kaiser im Landwehrbezirk T Bremen, Kral

Sheimer im Landwehrbezirk Stuttgart, ling im Landwehrbezirk 1] Caffel, er im Landwehrbezirk Ulm,

Göpfert im Landwehrbezirk Flöha,

lich im Landwehrbezirk Hannover, r (Otto) im Landwehrbezirk Friedberg, hardt (Theodor) im Landwehrbezirk Wiesbaden

'

ler im Landwehrbezirk 11 Leipzig,

im Landwehrbezirf Donaueschingen und Arbeciek Magdeburg :

Marineassistenzärzten der Reserve:

die Marineunterärzte der Reserve hardt im Landwehrbezirk Celle,

Kiel im Landwehrbezirk Göttingen, . MNeUfeld im Landwehrbezirk Ÿ Berlin, Müller (Enno) im Landwehrbezirk 11 Leipzig und

ser im Landwehrbezirk Freiburg i. Br. Ordensverleihungen:

z der Ritter des Königlichen Hausordens von Hohenzollern:

Adolf), Abteilungschef und

D. von AREIEA en persönlichen Hoheit des Prinzen Heinri reußen : e R D

die Königliche Krone zum Roten Adlerorden

vierter Klasse:

dem Marineoberstabsingenieur Risse vom Admiralstabe der Marine, zugleich vom Kaisers und Königs ;

Marinekabinett Seiner Majestät des

öniglichen Kronenorden vierter Klasse:

dem Geheimen Kanzleisekretär Großmann (Karl) im Marine- . Tabinett Seiner Majestät des Kaisers und Königs.

Charafkterverleihung:

dem Geheimen Registrator Ottilie im Marinekabinett Seiner Majestät des Kaisers verliehen.

und Königs der Charakter als Hofrat

Seine Y den Ge

Charakter a

6. Februar mächtigung von Reichsa Schweizern

Bei der 9

assessor Dr. direktoriums

zum Bankvo

borg in Hildesheim, Ravensburg,

die Königsberg falkulatoren.

Der Berlin und

2 M 1,50 M6 y

des Deutschen Reichs, RNechnungsräten Bank und

dem Geheimen Vtto Schulz den Charakter als Rechnungsrat zu verleihen.

s Dem Verweser des Kaiserlichen Konsulats in Konsul Freiherrn Grote ist auf Grund des S vom 4. Mai 1870 in Verbindung mit I 99 des Geseßes vom

Sterbefälle von solchen zu beurkunden.

der zur Aushilfe im NReichsbankdirektoriuum kommittierte Zweite Vorstandsbeamte der Neichsbankstelle in Oppeln, Bank-

bank in Berlin zum ständigen Hilfsar der bisherige Bankbuchhalter

der bisherige zum Bankkassier; Die bisherigen Buchhaltereiassistenten Hülse in Linden Eylers in Hannover, Jllmer ; s brücken, Weich in Ulm, Vaul Krause in Breslau, Rade- macher in Tilsit, Wiegers in Mülheim (Ruhr), Altena i. Westf.,

Braunschweig zu Bankbuchhaltern und bisherigen

Fernsprechverkehr

den Burg (Texel) gewöhnliche Gesprächsgebühr fe sowie den deutschen Orten Se 1

Berlin C 2, den 25. Januar 1913.

Deutsches Reich.

tajestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: heimen Rechnungsrevisoren bei dem Rechnungshofe

: Mund d ls Geheimer Rechnungsrat und 7 Rechnungsrevisor bei derselben Behörde

Monrovia, 1 des Gesetzes

1875 für den Amtsbezirk des Konsulats die Er- erteilt worden, bürgerlich gültige Eheschließungen ngehörigen und unter deutschem Schutze befindlichen vorzunehmen und die Geburten, Heiraten und

teihs8banfk sind ernannt:

Bernhard unter Ves an die Reichshaupt- : eiter des Neichsbank- Franz Traeger in Kirn rstand;

Bankbuchhalter Robert Pes chke in Erfurt

in Eisenah, Haaf in Saar-

S 11 | z Kloppen- ena i , Pl inke in Essen (Ruhr), Gräf in Gerdinand Koch in Mainz, Nudolf Dietrich in Nehs in Frankfurt a. Main und Clermont in

Kalkulaturassistenten Skubowius in und Dicckow in Augsburg zu Bank-

l L VetanntmaGUuUUga.

6 ist eröffnet worden zwischen

den niederländischen Orten Viola Ben

Ab 18 ind Adelsheim 1 M. shwangen

Kaiserliche Oberpostdirektion. Vorbe ck.

den Ger

erg im Landwehrbezirk T München:

in Elberfeld,

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht‘

den Gerichts : ; i riter fn Rati essor Bandmann in Myslowiß zum Land-

Königreich Preußen.

ihtsassessor Kettner in Cöln zum Landrichter

E in ena, _ den Gerichtsassessor Dr. Grunau in richter 1 Geib :

den Gerichtsassessor Dr. Karl Schernowsky in Aachen zum Amtsrichter bei dem Amtsgericht Berlin-Shöneberg,

den Gerichtsassessor Dr. Mar Jacobick in Berlin zum Amtsrichter bei dem Amtsgericht Berlin-Lichtenberg, :

den Gerichtsassessor Dr. Mar Rippner in Berlin zum S S N Aniagerieni Berlin-Wedding, j

en Gerichtsa)je}jor Johannes Lehmann in lin z Amtsrichter bei dem Amtsgericht Berlin Mitte, D n den Gerichtsassessor Freiherrn Langwerth vonSimmern in M g r: E Amtsrichter in Kanth,

en Gertihtsassessor Schwerdtfe i örliß z P daselbst, Y eger E

en Gerichtsassessor Dr. Ohlsen ü i Amis- richter E Viebill s hlsen in Reinfeld zum Amis-

en erihtsassessor Brinkhaus Amtsrichter in Bergheim, in d den Gerichtsassessor Dr. Oskar Jonas Staatsanwalt in Bromberg und

den Gerichtsassessor Bergmann in Cöln zum Staats- anwalt bei der Staatsanwaltschaft des Landgerichts IT in Berlin zu ernennen. /

Stuhm zum Amts-

in Warendorf zum

in Berlin zum

Seine Majestät der König haben Allergnädigst gerußzi: den Geheimen Rechnungsrevisoren bei der Oberrechnungs- kammer Kellner“ und Steinbrecht den Charakter als E zu dig sowie „„insoige der von der Stadtverordnetenversammlung zu Höh- scheid getroffenen Wahl den Schleifereibesitzer Ernt C daselbst als unbesoldeten Beigeordneten der Stadt Höhscheid auf fernere sehs Jahre zu bestätigen. i

Ihre geruht:

den Königlichen Hofjuwelieren Otto Curd Werner, Jnhabern der Firma Berlin, das Prädikat als Hofjuweliere verleihen. i

Majestät die Königin haben Allergnädigst

Max Werner und

J. H. Werner zu Allerhöchstderselben zu

Auf den Bericht vom 20. Januar 1913 will der Stadtgemeinde Northeim, Regierungsbezirk Gildeghee auf Grund des Geseßes vom 11. Juni 1874 (Geseßsamml. S. 221) hierdurch das Recht verleihen, die zu Bauten der Heeresverwaltung und für die Anlage eines Ererzierplaßtes er- forderlichen, in der anbei zurückfolgenden Uebersichtskarte rot angelegten Grundstücke im Wege der Enteignung zu er-

werben oder dauernd zu beschränken. Berlin, den 22. Januar 1913. Wilhelm K.

von Dallwig. An den Minister des Jnnern. s

Evangelischer Oberkirchenrat.

Der in die Oberpfarrstelle zu Bad Schönfließ berufene Oberpfarrer und Superintendent König, bisher in Eberswalde ist zum Superintendenten der Diözese Königsberg N.-M. L Reg.-Bez. Frankfurt a. O., bestellt worden. i

Nicßkamlliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 27. Januar 1913.

Die Feier des Geburtstages Seiner Majestät des Kaisers und Königs, Allerhöchstwelcher heute sein 94. Lebensjahr vollendet, wurde auch in diesem Jahre dur das große Wecken eingeleitet, das die Spielleute der 2, Gardeinfanteriebrigade und die Hoboisten des 4. Garde- regiments z. F. ausführten. Zuerst nahm Seine Majestät der Kaiser im hiesigen Königlichen Schlosse die Glückwünsche der Kaiserlichen Familie entgegen und empfing dann die Gratulation der Damen und Herren des engeren Hofes und des Haupt- quartiers sowie die der hier ständig anwesenden und zum heutigen Tage hier eingetroffenen Prinzen und Prinzessinnen des Königlichen Hauses. Wie „W. T. B.“ meldet, waren deutsche Bundesfürsten und andere höchste Gäste diesmal wegen der Erkrankung Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Adalbert auf besonderen Wunsch Seiner Majestät des Kaisers nicht er- schienen. Um 10 Uhr fand in der Schloßkapelle, wo sich die Botschafter und die anderen Chefs der hier beglaubigten Ge- sandischaften, die Mitglieder des hohen Adels, der Reichs- kanzler, die Mitglieder des Bundesrats, die Generalität und Admiralität, die Ritter des Schwarzen Adlerordens, die Staatsminister und Staatssekretäre, die Präsidien des Reichstags und beider Häuser des Landtags, die Wirklichen O Näte, die Räte erster Klasse, die Kommandeure der Leibregimenter, die Oberbürgermeister und Stadtverordneten- vorsteher von Berlin, Potsdam und Charlottenburg ver- sammelt hatten, ein feierliher Gottesdienst statt, an den fi im Weißen Saal die Gratulationsdefiliercour anschloß. Nad der Cour nahm Seine Majestät der Kaiser die Glückwünsche des Staatsministeriums entgegen.

Ueber das Befinden Seiner Königlichen Hohei des Prinzen Adalbert wird heute vom E Bu Van e A, VerTveltel: eine Königliche Hoheit der Prinz Adalbert haben gut ge- \hlafen. Das allgemeine Befinden sowie der Tpetit Lafen fb weiter gebessert. Morgens 81 Uhr Temperatur 36,5, Puls 62. Ueber den Lungen noch leichte fatarrhalische Erscheinungen. (gez.) Dr. Weispfennig.

Der Staatssekretär, Wirkliche Geheime Rat von Jagow hat die Leitung des Auswärtigen Amts übernommen. Bas

den Gerichtsassessor Barwinski in Rhein zum Amts- 69