dampfer „Karlsruhe * hat am 11. Dezember Vormittags Prawle oint passirt. Der Shnelldampfer , Saale“ ist am 11. Dezember achmittags auf der Weser angekommen. Der Postdampfer „Dresden“ hat am 8. Dezember Vormittags Eastbourne passirt. Der Reichs - Postdampfer „Preußen“ hat am 11. Dezember Vor- mittags Ouessant passirt. Der Reihs-Postdampfer „Bayern “ ift am 11. Dezember Morgens in Genua angekommen.

Theater und Musik.

Königliches Schauspielhaus.

Hans Olden's Lustspiel „Die kluge Käthe“, das gestern Abend zum ersten Mal aufgeführt wurde, hat trotz des lebhaften Beifalls und der Hervorrufe wohl kaum einen tieferen Eindruck bei den Zuschauern hinterlassen. Dazu ist die Heldin des Lustspiels „Die Éluge Käthe“ im Sinnen, Denken und Thun zu oberflächlih; ein vorlautes junges Mädchen von achtzehn Jahren, das in alle neuen Gedankenkreise und Bücher, von den Friedensbestrebungen und der Frauenfrage an bis zu Nietzsche’s „Jenseits von Gut und Böse“, hineingeguckt und alles unverstanden und unverdaut in dem neugierigen kleinen Hirn wirr durcheinander aufgespeichert hat, führt fast allein während des ganzen Abends das große Wort und unterhält das Publikum mit scinen Lebens- anshauungen undWeisheitssprüchlein. Nach alten herkömmlichen Mustern wird die kluge Kläthe mit ihrem neuen Zeitgeist den chrfamen Bür- gern der Kleinstadt, die sie beglücken wollte, gegenüber kläglih zu Schanden, und nachdem ihr der unentbehrliche Liebhaber des Lustspiels den Rath gegeben hat, lieber ein Kohbuch zu studiren, wirft sie si voll Eifer diesem Zweige der Erfahrungswissenschaften in die Arme und gewinnt den Geliebten. Diese gedankenlose Person genügt nicht als Heldin und leitende Figur eines Lustspiels in vier Aufzügen. Des Dichters Absicht, den unverstandenen und oft überhaupt unverständlihen Wort- chwall gegenüber der ruhigen, praktischen Lebenserfahrung lächerlich zu machen, ift gewiß löblih; aber es muß an kraftvollen, lebendigen Gestalten ein Exempel \tatuirt werden und nicht an Scattenbildern. Die ruhigen, einfachen Kleinstädter, die sich von der ugen Käthe dumm machen lassen, zeigen während der ersten Acte eine wirklich unerlaubte Beschränktheit und wachen erst im legten Act zu verstän- digerem Gedankenaustausch auf, während die kluge Käthe ein Gâänschen war und bleibt. Unwillkürlih tauchen im Geiste die lebensvollen Mensfchenkinder aus Molière's „Gelehrten Frauen“ auf. Welch? ein Unterschied! Man darf ja eigentlich die modernen Schöpfungen nicht mit klassishen Mustern vergleichen, weil ein folcher Vergleih zumeist {hief und ungerecht ausfallen wird: aber die Erinnerung drängt ih bei der Gleichheit des Vorwurfs unwillkürlißh auf, und die Schwächlichkeit der modernen Dich- tung tritt darum so scharf bervor. Was dem Lustspiel cine gefällige Aufnahnie bereitete, waren einzelne hübsche spaßige Ein- fälle und lustige Wendungen, die die Zubörer zur Heiterkeit stimmten. Außerdem trug das Spiel der Frau Conrad viel zum Erfolge bei,

berg" unter Kapellmeister Dr. Muck's Leitung und Mitwirkung der Damen Leisinger, Lammert, der Herren Beß, Gudehus, Schmidt, Lieban in den Hauptrollen gegeben.

Im Königlichen Schauspielhause gehen morgen Delmar?s Schaufpiel „Die Ahrenshooper“ “und Hauptmann's Traumstück „Hannele“ in Scene. j :

Ludwig Barnay wird im Berliner Theater morgen die Titelrolle in Shakespeare’s „Hamlet“ darstellen. Ernst Wichert?s Schauspiel „Aus eigenem Recht“ kommt am Freitag (15. Abonnements- vorstellung) zur Aufführung. Für Sonnabend ift (zum erften Mal in dieser Spielzeit) Shakespeare’s Lustspiel „Viel Lärm um Nichts“ angeseßt; den Benedict spielt, wie früher, Ludwig Barnay, während die Beatrice von Margarethe Tondeur dargestellt wird.

Eleonora Duse hat ibren bisher veröffentlihten Spielplan auf Wunsch der Direction des Lessing-Theaters dahin geändert, daß sie an ihrem neunten Gastspielabend an Stelle der in Aussicht ge- nommenen Wiederholung von „Froufrou“ noch einmal in der „Cameliendame“ auftreten wird. Die zu „Froufrou* bereits gelösten Billets behalten auh für die „Cameliendame“ ihre Gültigkeit. Schriftliche Bestellungen können jedoch für diese Vorstellung nicht mehr entgegengenommen werden, da der öffentliche Vorverkauf täglich an der Vormittagskasse des Lessing-Theaters stattfindet.

Im Friedrih-Wilhelmstädtishen Theater gelangt Mil- lôder’s Operette „Der Bettelstudent“ nur noch bis einschließlich Freitag zur Aufführung, während am Sonnabend Richard Gense?s Tomishe Oper „Nanon“ in theilweiser Neubeseßzung der Hauptrollen zum 393. Male in Scene geht. Louis Noth hat Herrn Director Frißshe mitgetheilt, daß er in den nächsten Tagen in Berlin eintrifft, um den Hauptproben seines neuesten Werkes „Der Lieutenant zur Scee® beizuwohnen.

Die Direction des Theaters Unter den Linden hat für die Darstellung der Titelrolle in dem neuen Auss\tattungsballet ,Brahma“ den ersten Mimiker des Mailänder Scala-Theaters Signor Frangioli gewonnen. |

Die Programme Anton NRubinstein's für seine drei Klayier- vortrag8abende am 15., 16. und 17. Dezember (Saal Bechstein, Mittags 124 Uhr) enthalten aus\hließlich eigene Compositionen, und zwar eine Auswahl von 0p. 2 his op. 109. Es befinden sich darnnter: „Le Bal“, Barcarolen, Nocturnes, Suiten, Präludien, eine Fuge, Etuden, Variationen, Balletmusik aus .Feramors*“ und „Dämon“, das berühmte „Album de Peterhof“, „Miniatures" und zwei seiner allerfrühesten Werke: Phantasien über russishe Volkslieder. — Fräulein Josefine von Statzer aus Wien wird in ihrem hiesigen Lieder-Abend im Saal Bechstein am Freitag, Abends a Ube, eine Serie aus Haendel’s „Semele“ und Lieder von Schubert, Schu- mann, Brahms, N. Gound, C. Horn und Kjérulf singen.

4 Vo «4

Manuigfaltiges.

Der frühere Bürgermeister, Geheime Negierungs-Nath Hermann

Die Jahresversammlung der Genossenschaft deutschGer Bühnen-Angehöriger hat heute hierselbst im Hôtel «Zu den vier Jahreszeiten“ unter Vorsiß des Präsidenten, Ho -Schaufspielers Keßler, und in Gegenwart von 36 Delegirten begonnen, Der erfte Tag war den Angelegenheiten der Pensionsanstalt gewidmet. Die Zahl der Mitglieder hat sch von 2846 auf 2864 erhöht; darunter befinden sich 2699 volle Mitglieder und 165 Rentner, die nur ein Viertel Pensionsbeitrag zahlen : 287 Mitglieder schieden aus, 303 traten neu bei. Die ge- sammten Einnahmen beliefen sich auf 346 393 M, an Pensions- beiträgen gingen 105 039 A, - an Altersnachzahlungen, Ein- trittsgeldern u. dergl. 29298 4, an Zinsen 178005 M, an außer: ordentlichen Einnahmen 28620 4 cin. Gegen das Vorjahr haben sih die Einnahmen um 13056 A verringert. Verausgabt wurden insgesammt 206 473 M. darunter für Nenten und Invalidenpensionen 178480 M, 146400 Æ mdhr als im Vorjahre. Die D der Pensionäre … stieg von 787 auf 823, ste erhielten insgesammt 95 624 4; die Zahl der Leibrentner erhöhte ih von 61 auf 70, die Summe der gezahlten Renten betrug 82 855 6 Die Verwaltung erforderte 23 220 /« Das Vermögen erhöhte sih von 4474 845 auf 4614765 4 Der wichtigste Punkt der Verhand- lungen betraf den Antrag des Directoriums: vom 1. Januar 1894 ah zunächst vorläufig eine Erhöhung der Invalidenpensionen eintreten zu lassey, und zwar von 68, 88, 144 bezw. 260 M4 auf 80, 100, 168 bezw. 300 M

Fürstenwalde. Der Hausvorsteher des ev.-luth. Lazarus - haufes Pastor A. Burgdorf richtet an mildthätige Herzen folgend Bitte: „Das ev.-luth. Lazarushaus, Diakonissen-, Kranken-, Fdioten und Pflegeanstalt in Fürstenwalde, Spree, hat die seither gemiethetez Anstaltsräume käuflih erwerben müssen. In Kürze ist die erste Anzahlung des Kaufgeldes zu leisten. Mildthätige Herzen haben dazu bereits größere Beträge geschenkt, do fehlt noch eine immerhin be- deutende Summe. Wir hoffen dieselbe aus Gottes Hand dur barmherzige Mitmenschen zu erhalten. Würde jeder Leser oder Leserin der Blatter, an die wir diese Bitte senden, uns nur 10 4 als Weihnachtsgabe senden, fo würde uns geholfen und der schwere Sorgen- \tein von den Herzen derer genommen werden, die jeßt ohne irdischen Gewinn die Last und Verantwortung unsercs Hauses tragen. Es würdc aber au den armen Kranken und JIdioten, welche z. Zt. fast allen (luth., evang., rôm.- kath. und jüd.) Confessionen angehören, eine dauernd: Heimstätte geschaffen werden. Wir bitten daher herzlich und dringend Helft, helft uns und sendet uns Pfennige, wie Ihr sie dem geringsten Bettler vor Eurer Thür nicht verweigert. Lasset Eure Lindigkeir fund werden allen Menschen, so mahnt die gegenwärtige Zeit: fo lasset es uns erfahren von Euch! Zur Beschaffung der Anzahlung würden wir auch mit Freuden zinsfreie Darlehen im Betrage von 90—100 Æ annehmen, dieselben durh eine Hypothek sicher stellen unt jährlih mindestens mit einem Zehntel des ganzen Betrages zurück- zahlen. Wir bitten zu senden an unseren Nechnungsführer Lehrer

zum Deut

Personal-Veränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Disjiere, Portepee -Fähnriche 2c. Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Im activen Heere. Neues Palais, 7. Dezember. Heß, Pr. L vom 3. Großherz. Hess. Inf. Regt. (Leib-Regt.) Nr. 117, als Assist. zur Inf. Schieß- schule commandirt.

Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 28. No- vember. v. Dobshüß, Pr. Lt. à la suits des Nhein. Fuß-Art. Negts. Nr. 8 und Directions-Afsist. bei den tehnishen Instituten der Artillerie vom Feuerwerkslaboratorium in Spandau, zur Pulver- fabrik bei Hanau versetzt. ;

l. Dezember. Kühme, Zeug- Hauptm. von der 4. Urt Depot - Insp., zum Art. Depot in Mey, Baaß, Zeug-Lt. vom Art. Depot in Danzig, zur Geschoßfabrik in Siegburg, — verseßt.

Im Beurlaubtenstande. Neues Palais, 7. Dezember. Graf v. Hagen, v. d Borne, Sec. Lts. von der Res. des Garde-

Jäger-Bats., Feddersen, Sec. Lt. von der Hes. des Pomm. Jäger- Bats. Nr. 2, — als Sec. Lts. und Feldjäger in das Reitende Feld- jäâger-(Sorps verseßt. :

Abschiedsbewilligungen. Vn der Gendarmerie. Neues Palais, 7. Dezember. Adam, pensionirter Ober-Wachtm., bisher in der 2. Gend. Brig., der Charakter als Sec. Lt. verliehen.

Beamte der Militär- Verwaltun g.

Durch Allerhöchsten Abschied. 27. Novem ber. Buben - Dein, ZWlsir, vom 2, Bat, Snf, Negts. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29, bei seinem Ausscheiden aus dem Dienst mit Pension der Charakter als RNehnungs-MNath verliehen.

Durch Versügung des Kriegs-Ministeriums. 11. No- vember. Paszeck, Wiegand, Lazareth-Inspectoren auf Probe bezw. in Spandau und Mey, zu Lazareth-Inspectoren ernannt.

17. November. Foellmer, Lehrer bet der Unteroff. Vor- hule in Wohlau, an die Unteroff. Schule in Marienwerder, Nietschel, Lehrer bei der Unteroff. Schule in Marienwerder, an die Unteroff. Vorschule ín Wöhlau, versetzt.

41. November. Dr. Kribben, Ober-Apotheker des Beurlaubten- standes, zum Corps-Sta Armee-Corps, Dr. O ster?

chen Reichs-Anzeiger und König

Erfte Beilage

Berlin, Mittwoch, den 13. Dez

Abschiedsbewilligungen. zember, Frhr. v. Crailsheim, im Gren. Regt. Abschiedsgesuches als Oberst-Lt,

Uniform, von Kern, Major und Bats. Commandeur

Uniform, adut Disp. gestellt. ___BWM WVeuUlaubtenstande 8. Hauptm. mit der Erlaubniß zum Tragen bewilligt.

Im Sanitäts-Corps. 8. Dezember. Dr. K nosp der Nef. vom Landw. Bezirk Ludwigsburg, der Nes. vom Landw. Bezirk Cßlingen,

Dezember.

König von Preußen Nr. 120; Dare Ulm, — ¿u Assist. Aerzten A. Ant 2 Q i D Luitpold von Bayern, unter Karl Nr. 123, zum Assist. Arzt 1, Kl. befördert. Stabsarzt der Landw. 1. Aufgebots des Landw. Dr. Kürner, Stabsarzt der Landw. 2. Aufgebots des atrls Ludwigsburg, — der Abschied bewilligt.

2. Kl. ernannt.

7

Im activen Heere. ora Major und Bats. Commandeur Königin Olga Nr. 119, in Genehmigun, mit Pension und mit der

8.

Negts.

im

Negt. Kaiser Friedrich, König von Preußen 20 ? i j Í T ¿Frie F ( Preußen Nr. 125, in Genehmigun; seines Abschiedsgesuches als Oberst-Lt. mit Pension und mit der Negts.

ubkenstan ( Dietelbach, von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stuttgart, der bisherigen Uniform der Abschied

Die Unterärzte: Dr. 23/0 1 0) Dr. Herter im Feld-Art A L S / s | t L 11 HcU-AULL. Regt. König Karl Nr. 13, Dr. Dolztinger im Inf. Negt. Kaiser Wilk Dr. Maysfer der Res. vom Landw. Dr. Geeger, &Seld-Art. Negt. Nr. 29 Prinz-Regent Verseßung in das Gren. Negt. König Dr Butler, Bezirks Horb, Landw. Be-

Deutscher Reichstag.

CN

Wie bereits in der Nummer vom Dienstag

verträge mit Spanien, Numänien und

1

das Wort hatte,

18. Sißung vom Dienstag, 12. Dezember, 1 Uhr.

berichte worden ist, hat das Haus die zweite Berathung der L : Y T E Serbien beim ersten Artikel des rumänischen Vertrags begonnen. Nach der Rede des Abg. Grafen Limburg-Stir um, der zunächst erklärt der Abg. Rikert zur Ermöglichung

lih Preußischen Slaals-Anzeiger.

ember

jeßt 60—70 000 deutschen Arbeitern das Brot zu entziehen. spruh rechts — Sehr richtig! links.)

L Meine Herren, darum handelt es sich: in unserem Export nah Rumänien find 60- -70 000 Arbeiter beschäftigt, und ih sage, wir sollten uns hüten, den Leuten das Brot zu entziehen, bloß deshalb, weil in der landwirthschaftlihen Bevölkerung die Stimmung besteht- daß die Verwerfung des rumänischen Handelsvertrages für die Inter- esen der Landwirthschaft dienlich sei. Gestatten Sie mir, daß ih ein ziemlich triviales Sprichwort hier anwende: „Der Sperling in der Hand ist besser als die Laube auf dem Dach!“ (Sehr richtig ! rechts.) Meine Herren, was muthen Sie uns zu? Sie muthen uns zu, daß wir die Taube, die wir sicher in der Hand haben, preisgeben und einem Sperling nacjagen, von dem man behauptet, er sei irgendwo auf dem Dache, den aber weder im Plenum noch in der Commission irgend jemand gesehen hat. (Sehr gut ! links.)

Ja, meine Herren, wenn man die Nothlage der Landwirthschaft zum Ausgangspunkt und die Verwerfung des deutsch-rumänischen Vertrags zum Endpunkt einer logishen Deduction macht, so muß dazwischen ein Bindeglied sein, und die Lücken in den Behauptungen des Herrn Vorredners und aller Gegner der Handelsverträge werden bis jeßt nicht durch sahlihe Argumente, sondern durch Stimmungs- bilder ausgefüllt. (Sehr wahr! links.) Jch behaupte geradezu : wir kämpfen hier seit der ersten Berathung im Plenum und während Der ganzen Commissionsberathung weit mehr gegen Stimmungen und Strömungen, als gegen fachlice Argumente. (Sehr ribtg!. nte) S6 bin der Leßle, meine Herren, der die Stimmung, die gegenwärtig in der Landwirthschaft herrscht, gering [chäßt. Der Herr Vorredner k angedeutet, und darin stimme ih mit ihm überein : wenn eine rubi e, geduldige und i des Worts conservative Bey ie uns

Dc fich folhen Strömungen

(Wider-

bsapotheker I.

L der allgemeinen Debatte es für zweckmäßig, mit Art. 1 Art. 7

M e A den Zolltarif enthält, und auf Antrag des

A : ‘erm i ‘clar De «0g. Dr. Barth wird auch der Art. 2, der die Meistbeaünsti-

X1V. Armee-Corps, zuin Geheimen ecxpedirenden Secretär und Calcu- L E Ee 4 j E L, l, VEL DLE MCEUILVEgUNILT- ( Ö Ch CLPEDITENDEN SPECT( nd Galcu gungsclausel enthält, mit zur Berathung gestellt.

4 Ober-Apotheker des Beurlaubtenstandes, zum Corps-Stabsapotheker [V. Armee-Corps, — ernannt. 23. November. Herrmann, Intend. Secrelär von der Intend.

“d, -

obwohl sie wiederholt zu starke Lichter bei der Charakterifirung der Augen Käthe aufseßte; allerdings war nur auf diese Weise über- haupt Lben in die dürftige Dichterfigur hineinzutragen. Der Darstel- lerin rührendes Lachen und Weinen, besonders als #ch thr kindischer Trotz allmählich in ein demüthiges Schluchzen verwandelt, rief wahres Ent- zücken hervor. Die übrigen Perfonen, die dur Frau Kahle (Frau Marschall) und die Herren Klein (Chocoladenfabrikant Bornemann), i Herter (Otto) und Keßler (Dr. Franz) dargestellt wurden, bleiben | nun auch die Gruppe VI „Kurz- und Galanteriewaaren“ constituirt.

em. Schlegel in Fürstenwalde, Spree, Carlstraße. Der Segen

Duncker i} gestern nah längerer Krankheit im Alter von 76 Jahren | } Gottes komme reichlich weiter!

verstorben, nachdem er am 1. April d. J. aus scinem Amt geschieden war. Die Beerdigung findet am Sonnabend, Vormittags 10 Uhr, vom Trauerhause, Nollendorfplaß Nr. 2, aus statt. : L. je A _ T E20 &tume, 12. Dezember. Der ungarishe Dreimaster „Dam lator tim Kriegs-Ministerium. erinn pierre* stieß laut Meldung des ,W. T. B.* auf der Fahrt von Î S O : E A i E J N y C R f i 2. November. Franzenburg, Unter-Noßarzt der Landw. Staatssecretär Freiherr N ; Ott Tunis nah Fiume in der Nähe von Isfola Grossa mit dem englische: s Aufcebots, ck E ° Met A Bag ad “Met ¡al S ; At Staats]ecretär Freiherr von Mar Ta: bzubelf S AAA cs 7 C E L Df C M, d Éd J L N Dts : T! ert T Es p Ba ay R : R Ä ç E L E E L WusgcUnLe, Q N Fab L: L UCL, Q ( } 3 "Q A L n SALLE E E 411 hol fon ° N S M

vollständig shablonenhaft und konnten den genannten Künstlern Vorsitzender is Herr E. Füllberg, in Firma Emil Heinicke, stell Dampfer „Lamington“ zusammen und sank nah einigen Minuten. Gre aba d Unter-Noßärzte der Nes N des R Der geehrte Herr Vorredner hat am Schluß seiner Aus- N S E E Ba vin is y

: 7 : V T c : d. I x (2 5 an A Cer S ck: R S e c c 7 E x z C /1 C4 ULU/ Hu G ULL U, — U VLOB( ¿C1 9 x ( 3 Én S [ «“UuUD- A 2EN E e 7 ; - : egenbeit zu größerer Entfaltung ihres Talents geben. vertretender Vorsitzender Herr Julius JIfaac, in Firma Mann Isaac. | Die Mannschaft wurde gerettet. tenstandes ernannt / E führungen der Ansicht Ausdruck gegeben, daß, wer diefe rumänisch{ durch niemanden, au nicht durch den Bund der Landwirthe L L s D S ‘ Tz e F ‘ e C : . , ‘ Q L 2(liil V Lai, 184 t « / “Au i ( d j Y P P L Hs A s L L I LLLLDC ——— Die Gruppe umfaßt einen großen Theil derjenigen Artikel, welche als 28. November. Steinke, Intend. Secretariats-Asist. vo Gandeläve ele L S E L Ce übertreffen [l [le Zei 1rch Thaten f 18 MyokTr

„Berliner Kurzwaaren“ einen Weltruf besitzen. E S sh V e, Intend. Secretaria 8-Assi a von | Vandelsvertrag zustimme, niht umhin könne, auch dem russischen Landwirtbi& Y chL

—— (Fortjeßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) ! rInee- SorpS, zu der Zntend. XV. Armee-Corps | Vertrag seine Genehmigung zu ertheilen. Die Aufstellung dieser Negel Met dds L

f E A c E chDorle. Sd will KFoniglich Bayerische Armee. A E 1a injosern angenehm [ein , als sie mir die Aussicht gewährt, daß alle die Herren auf der Nechten, die seiner Zeit

Im Stri C 2 Qb De Under bee Bftver i É e i Dber-Stabsarzt 1. Kl. und Garn. Arzt bei der Commandantur dex | für den öf erretchish-ungarishen Handelsvertrag gestimmt haben, nun on Mol Q Q Soago aon O tancestraße 7/8 | „Mein Traum”, Walzer von Waldteufe ie | C S O anu De E77 T E N N zug von Axel Delmar. In Scene ge]eßt vom Victoria-Theater. Belle - Alliancestraße 7/8. Sn pie M / aier von e Vaupt- und VMestdenzstadt München, unter Verleihung des Charakters auch für den rumänisch{en Vertrag stimmen werden V Ul DLIE YCT On À Zl. E: Alo L L U! : I (44 [4 P o G7 M E R A. C E E E : 7 1 S L C S „Edelweiß von! S E NbsGled bewillint e d [S De Widerspruch rechts.) Das scheint nit der Fall zu fein. Es i - introrm der Ubschted bewilligt. Dr. Zo V, Vber- L E S R : ; L 9 My { eine Negel, die zu Hause nichts gilt, daher auch anderwärts großen Eindruck hervorbringen dürfte.

Ober-NRegisseur Max Grube. — tnele. Traum- A ; (801 VDber-NRegisseur Max Gruk Hannele aum Donnerstag, mit vollständig neuer Aussftattuag an | von Vieuxtemvs (Herr Carnier) L : Dteuxtem} - 0 ragen der 1s. Wrede, mit Der Herr Abg. Dr. Lieber hat {hon in der ersten Lesung Gesammtheit

für die verbündeten Ne ¡ierung hört! rets), diesen rehte Beschwerden vorhant

seßen, diesen Beschwerden nack

i auf alle fröhlichen Geber.“ (Um Verbreitung dieser Bitte werden alle Zeitungen ersucht).

Für die Berliner Gewerbe- Ausstellung 1896 hat sich

ôniglihen Opernhause werden morgen, als fünfter i k D : Bin E hard Wagner - Cyklus, „Die Meistersinger von Nürn-

e Die ein besonderes G

Wetterbericht vom 13. Dezember, (Beweg \ «I 4

4 8 Ubr Morgens.

j |

Temperatur |

|

| 1 |

«l

49R |

E Der 4.

)

Wetter.

O 4 A stück in 2 Theilen von Gerhart Hauptmann. Musik N R A 2 A CCPTAITONEN, Gostumen und Wrequiliten: Sm E N ; - L N T C von Mar MarsGalt. In Scene gesest vom Oker- | (6. Yale: Die fieben Raven. Nomantiiten | Semmering*, für Piston von Hoch (Herr Werner). Stabsarzt 1. Kl. und Regts. Arzt des 9. Inf. Neg PNogifsour © 11 Ho ) ° . / : s j ove e A : U e erl a Regisseur Max Grube. Anfang 6s Uhr. aubermärhen mit Gesang und großem Ballet, … Familien - Sylvester - Feier - Wahrnehmung der divisionsärztlichen Functionen be Div. Freitag: Opernhaus. Keine Vorstellung. Anfang 74 Uhr. unter gütiger Leitung des Kgl. Hofschauspielers a. D. beauftragt. Dr. Pachmayr, Ober-Stabsarzt L Un UieatS: 9. Symphonie - Abend der Königlichen Kapelle. Freitag: Die sieben Raben. q Derrn Paul Dehuicke. | Arzt vom 1. Schweren Neiter-Negt. Prinz Karl von Bayern, als treffend hervorgehoben, daß jeder Handelsvertrag für f eir bge- Direction: Herr Dr. Karl Muck Kal. Kapellmeister. R K h A U N Billets im Bureau des Hauses. Î Garn. Arzt zur Commandantux der VaupPt- Nestdenzstadt fd S R ) n o vUTLILUY } nd) ein abge- at OL HRA E Sonnabend, Nachmittags 34 Ubr: Kinder - Vor- e m N R O C Ta "97 |hlossenes Ganze bildet und lediglih aus si nach den ‘oncrete E Anfang 72 Uhr. stellung. Robinson Crusoe. Romantisch-komische | lunchen, Dr, Bode, Dber-Stabsarzt 1. Kl. und Garn. Arzt Nerbs 1 R S E darüber e Sis a, stellung. Robinson Ci 7 La von Ber altnissen des anderen Landes zu beurtheilen ijt. Die Fragen : Circus Renz (Carlstraße). Donnerstag, Abends Prie: was kostet uns unser Conventionaltarif, was bietet er dem anderen Staat, was müssen wir uns dafür bezahlen lassen, um ein volles g I g ahl jen, um ein volles Aequivalent zu haben? — alle diese Fragen sind lediglih zu beant- worten aus den speciellen Berhältnissen des anderen Staats, Natur, aus der Quantität seiner Producte, aus der Aufnahmefä

i Div. Arzt der 4. Div., zum Herr. Schauspiel in 7 Vorgängen von Ernst von E Bedeutend ermäßigte Preise. “Fu Arttegs- M B : 2) 5 Extra. V ll LJeiniertum, als (x Uhr: Große Extra. Vorstellung. j dönt j N n A Ulan. Aontg, eimn y : | 9 T S 5 a , ° d Meats. Mrz Des Jmitator Mr. Ybbs. Der Clown Merkel mit feinen Negts. Arzt des geschlossen wird, darin steht, bietet doch kaum ein tauglihes O Gewöhnliche Preise. Karl Nr. 19 und à la suite des Gren. Negts, Könt ç

9 Celfius

0 (C,

d va pr S IU4LONEN,

Ö |

y “) ho

C 1 k _, F T) S L

in

Bar. auf 0Gr. : u. d. Meeress\p.|

J

red, in Millim.|

f 5

D c F -

Vielmusllet

5

É

u t —

r-+

€ s Ln _ 4 be

4

C S S (I)

Deuts Mente: Donneratna: Deb Talis Theater Unter den Linden. Donnerstag: ru es D ler. Vonnerstag: Der Talis- Zum 17. Male: Der Mikado. Burleske Operette mau. Anfang 7 Uhr. in 2 Acten von V. S. Gilbert. Musik von

Yrettag: Die Jüdin vou Toledo. Arthur Sullivan. Hierauf : Pierro-Gavotte. Ballet- S Reg ) Sonnabend: Der Talisman. Divertissement. Grand pas de deux, getanzt von

Regen 11 Sonntag: Die Journalisten. L der Prima Ballerina Sgra. Elia und dein Primo Regen B Die Tageskafse ist von 10—1 Uhr geöffnet. Ballerino Sgr. Poggiolesi. wolkig c S — Freitag: Der Mikado. 5 balb bed. Berliner Theater. Donnerstag: Hamlet. | _ Sonnabend: Zum 1. Male: Dunst 1 (Ludwig Barnay.) Anfang 7 Uhr. /perette bon Brandl. L ad Dunst Freitag: 16. Abonnements - Vorftellung. Aus | „, Ln Vorbereitung: Brahma. Phantastifches Aus- Ai a S L E stattungs-Ballet Mee cigenem Recht. S S bedeckt E Sonnabend: Viel Lärm um Nichts.

Regen G E E C Adolph Ernst-Theater. Donnerstag: Zuw beded1?)] Lessing-Theater. Donnerstag: 87. Male: Charley’s Taute. Schwank in 3 Acten bedeckt stadtluft. Anfang 7 Uhr. von Brandon Thomas. — Hierauf: Die Bajazzi. Nebel Freitag: G, Duse - Abend. Casa paterna | Parodistische Posse mit Gesang in 1 Act von Ed. (Heimath). Jacobson und Benno Jacobson. Jn Scene gesetz!

Sonnabend: 7, Duse-Abend. Fédora. von Adolph Ernst. Anfang 7F Ubr.

Sonntag: Zum 1. Male: Der ungläubige Freitag: Charley’s Taute. Die Bajazzi. Thomas. Vorher, zum 1. Male: Ein Millionär ———————— Verlobt: Frl. Susanne Bode mit Hrn. Ritterguts a. D. c O y — besißer Woldemar von Biedersee (Magdebura). -

Vorverkauf für den 6., 7., 8. und 9. Duse - Abend Central-Theater. Direction : Richard Schuly, Frl. Else von Platen mit Hrn. Prem.-Lieut. unk an der Tageskafse. Alte Jacobstraße Nr. 30. &orst-Afsessor Adolf von Kriegéheim (Wutike

: ————— Vorletßzte Woche. O E b e

A : ; s Donnerstag : 36. Male: Die ciserne Jung-|Geboren: Ein Sohn: Hrn. Pastor Lic. K.

Friedrich - Wilhetmslädtishes Theater. | 1.zu. "Posse mi Gesang in 3 Actec vor t | Scriut (Steen S O 1h Hrn. Pasto Tochter:

A Ghaufseestrafe 5. . | Clairville. Musik von Louis Varney. Anfang | Hrn. Major von Voigts-Rhez (Berlin). — Hrn. _ Vonnerstag: Der Vettelstudent. Operette in | 71 Nhr. Gerichts - Assessor Hans Schneider (Berlin). — 3 Acten von F. Zell und Richard Genée. Musik | “Freitag: Die eiserne Jungfrau. Hrn. Prem.-Lieut. von Bernuth (Potsdam). von Carl Millôcker. Regie: Herr Unger. Dirigent: Tagesfasse: Vormittags von 10 bis 2 Uhr. Abend- | Gestorben: Hr. Rittergutsbesißer Ludwig Rosenow Herr Kapellmeister Federmann. Anfang 7 Uhr.

TL d E kafse von 64 Uhr ab. (Dulzen bei Pr. Eylau). — Fr. Elisateth von ¿reitag: Der Bettelstudent. Saldern-Damerow, geb. von Saldern (Dessau). — Donnerstag, 21. Dezember : Mit vellständig neuer

exr. Auguste von Nedecker, geb. von Trotha Auéstattung: Zum 1. Male: Der Lieutenant zur (Berlin). — Hr. Professor Dr. Hans Georg See. Operette in 3 Acten. Musik von Louis Roth.

r L e _

» S 5 t ry rf f S rf 7 ty D p c D =_ C

E

D A Je e dfe du

(51

C rer en tr

A At Negts.

S

t

Cherbourg i Gelder. ... E Hamburg .. Swinemünde ! Neufahrwaffer

Memel

M *Münste

Karlsruhe . . P No LESDIDEN ,

München ..

Chemnis ..

Berlin ten

T Breélau

28. November. Füger, Kanzlei-Nath, bisher Geheimer Kanzlei- CEohor 4, Dutone. N ntstortit m 4 Rolotm or Y Vot l vorsteher im Kriegs-Ministerium, zum Geheimen Kanzlei-Rath da-

lelbst befördert.

XLUL,. (Königlich Württembergisches) Armec-Corps,

Beamte der Militär verwaltung.

(s) C

S Wis s L)

Die Kosakin.

(G

N

S G S S G)

O O D fe A =) fa O

7

J] I] 3] =]) e x

der Commandantur Würzburg und J8-Ministerium, Dr. Solbrig, Ober-Stabsarzt 1. Kl. vom Kriegs- Wildenbruh. In Scene ka vom Ober-Regisseur Jeder Erwachsene ein Kind frei. H ‘as e Pn Qr bon Babeen Mar Grube. - U. a.: 8 arabishe Schimmelheugste, vorgeführt E Os 2 Q D König, zum Stabs- und Bats. Nut von 9Derrn R. Renz. Das Feuerpferd „Elimar"“, Al. vom Ser, vgl. Mont, zum Ciaos- und Dats. Arzt im seines Marktes, aus seinen Creditverhältnissen ¿L l M Ta Aa, A C At Et E f L, Baumbach, Ober-Stabsarzt 2. Kl. und diejen Bertrag genehmigt, der übernimmt keinerlei andere Verantwort- Se d : c : Dr H Dber « Stabäar Fr fel Pipifar. Mr. Lavater Lee I: Arnulf, Ier - Silavsarzt Hi E Zum Schluß der Vorstellung: t g zu einer ernstlihen Discussion. Als Schreckmittel is er BVillet-Borverkauf an der Circuskasse und beim Offiziere, Portepec-Fähnrihe x. Ernennungen, | !! einer fo ernsthaften Gesellschaft, wie der Reichstag, nvalidendank, Vearkgrafenstraße db1a.

Regts. Arzt zum 1. Schweren Neiter - Negt. Anfang 7 Uhr. E L: L, “ LORE L é A aebi lf 1f. Neat. Könta Albert on Sach\o; S on 5 DERTE O4 vorgeführt von Fräul. Oceana Renz. Die Sprinç- a N Da Köntg Albert von Salfen, Gengler, Assist. Arzt , i 12 Us, Mea. Prinz lichkeit, als die durch das specielle Votum. Und was den russisc S HuldigungSgruß an Berlin, “g Beförderungen und Verseßungea. Im activen Heere. | Plage. Einigermaßen erstaunt hat es mich, daß der ¿sreitag: Große Vorstellung.

l /

|

r N L

(GUS) U

7d)

l) i L — fck f s Q

V é

C:

— verseBl. Dr. Sli At Ari - L L U : ZUB J L Q L 4 r} y21 T vofArSor pferde „Parthenia“ und „Paria*, geritten von Frl. e Kl lil B Nf. QLeOE,, zum At. Arzt 1. E 9D vesdrdert. pas d _— p 6 S H Pfo n p )Be ‘¿(HNiablar: ( 15 Ì Le( g 1 Y2 "a Oceana Renz und Frau Renz-Stark. „Prinz“, ge- GVestelmeyer, Vber-Stabsarz D Lleg1s, Ars des , p "e - Ara jprIteho ritten von Herrn N. Renz. Der urkomishe Clown Charge verliehen. charatterisirt. Handelsvertrag betrifft, fo möchte ih doch glauben: ein Vertra der noch garnicht existirt, von dem man niht weiß, ob er Großes Paradefchaustück mit Festspielen, Aufzügen geschlossen wird, und von dem niemand weiß, was, wenn Solo- und Ensembletänzen von 80 Damen, arrangirt vom Virector Franz Nenz. 9. Dezember. Herzog Albrecht von Württember g König- | redner, ganz im Gegensaß zu den Grundsätzen, die er bi : m “T B E Co T of ; “ M oA+ D T - - , U L lihe Hoheit, Major und Escadr. Chef im Ulan. Ne L. AONIg hat, nun auf einmal Anschauungen der hoben Politik n Dl z s E i E o E A j) lga Vandelspolitik Hhineinmengt. (Sehr richtig! links.) )

i Cy

band pad (O) O O L w - ¿d

L

Dic Groß-

e e

C8

M

Nr. 119, als Bats. Commandeur in leßtgenanntes Negt. eingetheilt 7Fautilien- Nachrichten. und „gleichzeitig Ü la suite des Ulan. Negts. König Karl Ar, 19 geiteUt. Die Port. Fähnrs.: Frhr. v. Gültlingen im Inf. Negt.

Kaiser Friedrih König von Preußen Nr. 125, v. Breuntig tm

Gren. Negt. Königin Olga Nr. 119, Graf Neuttner v. Weyl im Ulan. Regt. König Wilhelm 1. Nr. 20, — zu Scc. Lts. ernannt. Ultgelt, Brand, Unteroffiziere im 8. Inf, Negt. Nr. 196 Großherzog Friedrichß von Baden, Premauer, Unteroff. im Gren.

zu Port. Fähnrs. befördert. Dezémber. Die Vice-

Negt. König Karl Nr. 123, — B Dourlaubtenstande 8. ie

¿eldwebel: Schik vom Landw. Bezirk Stuttgart, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Fein von demselben Landw. Bezirk, zum Dec. Lt. der Ref. des Gren. Negts. Königin Olga Nr. 119, Gmelin vom Landw. Bezirk Eßlingen, zum See. Lt. der Nes. des Inf. Regts. König Wilhelin 1. Nr. 124, Bazlen vom Landw. Bezirk Stuttgart, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Kaiser Friedrich, König von Preußen Nr. 125, Josenhans von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Alt-Württemberg Nr. 121, Salen- bau ch bom Landw. Bezirk Biberach, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. König Wilhelm 1. Nr. 124, Schrag vom Landw. Bezirk

diesen Ausführungen nur die Bedeutung vindiciren: er sicht, ängstlihe Gemüther damit zu shrecken. Ih babe keine fürhtung, daß ihm das gelingen wird, ih will aber drücklich erklären : wenn Sie diesen rumäntiscen nde genehmigen, so können Sie den russischen ledigli vom politischen Gesichtspunkt aus darauf bin betraten, ol wirklih genügende Aequivalente für das entbalten Nußland gewähren.

Der Herr Vorredner hat dann wiederum eine Reibe von B tungen aufgestellt, die nicht neu waren, und bat meine Forderung, man möchte nun au einmal die weisen, gesagt: ja, das sind Dinge, die man nit tann ; das sind Stimmungsfachen, da kommt es an, das man ihnen entgegenbringt: mit einem Wort, der Beweis ift | neine è8 : Dts 2, mene Goreon, dur das, was jeki ‘auch heute nit angetreten. Es ist ja richtig, matbematis® lan 358 | 1 ¿andrirtb\Gaftlichen Kretsen Doracht. 5 Þ die Voraussicht

S , — : : e R diese Sachen niht beweisen; aber immerbir Aus Stuttgart, zum Sec. Lt. der Res. des Gren. Negts. Königin Olga | ele Sachen niht bewei S A / ö : | Aus, Nr, 119, Merz vom Landw. Bezirk Stuttgart, Dillen z vom wer nichts beweisen tann der würde wobl daran LQUn, U mai o 1 Ord JOILDOO: DAODL: DUI met eri Ccinmnai dee Gandel8berträn Ine : 1 _ , - L f , : geno, Bezirk Ravensburg, — zu Sec. Lts. der Nes. des Inf. | viel zu behaupten. è 8 V T As N; 9 n s 4 0 G N o T2 , E Nies Katser Wilhelm L, König von Preußen Uer 120) Die Der Grundirrtbhum , ice-Wachtmeister: Dinkelacker vom Landw. VDezirl Stuttgart, ] vorliegenden Vertraas finde, bestebt darin daù man Hu HZKY dum Sec. Lt. der Nes. des Train-Bats. Nr. 13, Burkhardt | des vo R E M NTTOS NNUE VEEEI S n j i i i; Uabt gom Landw. Bezirk Reutlingen, zum See. Lt. der Nes. des 2. Feld- | man die Nothlage der deutshen Landwirtbs(aft in düstern Farbe Un getrof cine atjae, daß viel bevor unsere x O c ' , c Z e , , ; * Du e Art. Regts. Ir. 29 Prinz - Negent Luitpold von Bavern, — er- geschildert hat, damit cin beweiskräftiges t ae P Ben Ienjconbentton pt tn8 Leben getreten ist, jedes gefallene anr FF Q Tyat Mode hon Qa t i s Utta COGD 4E unk Nueff, Pr. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. | rumänischen Handelsvertrag vorgebrackt ichfeuchenconbention ) 5 err Veztrfs Ulm, zum Nittmeister; die Second-Lieutenants: Wagner anderen Beweisfübrung entbunden 1 e C L is Q i «Q L E De C idt Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32 von den Pionieren E Aufgebots des Landw. Bezirks (alv, Kübn ( CIC Iu S dad ng CENIQUN l ì Á A ECTA N f TOOTO L i ITH IIOQNAIUT DCI —TLOBUnY D gegenwärtig " ; von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Gmünd, G ôttig | Gegentheil: je ungünstiger d Meine Herren, wir Fünf Beilagen As D L Aufgebots des Landw. Bezirks Ludwigsburg, Aker- | so mehr sollten wir uns büten / i av E 1 J Lo C S I Mp 9 5 5 , P P (einschließlich Börsen-Beilage), Train t Auf Ad Mee Sand “Gan “Ste A Geif e L, Ua Ven : V «eris uttgart, Ge » H y i 9 i: A at eiyler, Arbeiterstand und Landwirtb\@aft spruck rets), und je mebr aud allgemeinen Depression stebt, um o med f Uten wîr uns dden 7 e Frage vorlegen müßen

C

J m] m] J] J] J C S S)

O)

S B A j tO

(0 O 5

S | |

h ne. 4

x5 I

a R QE

s y tk de s A _ + ———ckn

p | Lir y 11

Concerte.

Sing-Akademie. Donnerêtag, Anfang 8 Uhr Concert mit eigenen Composfitionen von A. Kellermann.

Conon von der Gabelenß (Berlin). -— Hr. Ritt- mneister Gustav Grolman (Düsseldorf). — Hr. Stadtpfarrer und Erzpriester Eduard Jai (Krappiß).

e t A ta

Q . 9

a M

Residenz-Theater. Direction: Sigmund Lauten- burg. Donnerstag: Z. 22. Male: Die Dragoner. Schwank in 3 Acten von Bossu und Delavigne. In | Mitwirkende: Frau Lieban-Globig, Frls. Ella Scene gefeßt von Sigmund Lautenburg. Vorher: | ynd Herta Brämer, Herren Hofopernsänger Zum 5. Male: Dramenftoff. Schauspiel in 1 Act | Nicolaus Rothmühl, Julins Zarnecfow und von Fedor von Zobeltizg. Anfang 7ck Uhr. Reinh. Hoffmaun. S

Freitag und folg. Tage: Die Dragoner. —— Saal Bechstein, Linfstraße 42. Donnerstag,

s Königliche Schauspiele, Donnerstag: O Veuecs Theater (am Siffbauerdamm 42/5). Anfang 74 Uhr: Ix. Concert des Klaviervirtuosen haus. 263. Vorstellung. Waguer-Cyclus. 5. Abend. Vorlezte Woche. .| Robert Freund. m: Act La E E Nürnberg. Große Oper onnerêtag: 78. Eee dis E ——————— in cten von Richard Wagner. In Scene gesetzt j 3. Direction: Sigmund Lautenburg. Zum / 7 i a a M vom Ober - Regisseur Tezlaf. Dirigent: Kapell- | 96. Male: Jugend. Ein Liebesdrama in 3 Acten Concert Haus, Leipzigerstraße 4. Donnerstag: meister Dr. Muck. Anfang 7 Uhr. m Max Halbe. In Scene gesezßt von Sigmund | Karl Meyder-Concert. Anfang 7 Uhr. Duv. „Triomphale“ von Rubinstein. „Stradella“ von Flotow. Phantasie aus „Rienzi“ yon Wagner,

à [Ui ai

P r O C

‘(VNéS

* +

co

ions vem iaan eiti en ncTemeti

E -8K- e. 4

uter wirth

ERZ & L

i Ss Ae m 1A Ba V

U Ly

den ich in allen und unbesehen

Q ri S M S 53

Nedacteur: Dr. H. Klee, Director Berlin: ——— Verlag der Expedition (Scholz). Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlag®-

angeschen

Theater - Anzeigen.

ta x DeniTnn Hope A d ret Kreisen herrscht.

077? s i Depression, die ganze ( mit unseren Handels- aden baben werden (Wider« f vorträgen garni zusammen. Halten wir do ÜUmsWau, wie e& dann, meine Herren, wird man

ist wirkli Anlaß, für uns Deuts@e

C 44s Se Kd tCetî Cin De P I ae V A pan Con

menu CVADRUNQA T, } VOO Nl Uni eer Cre

allgemeinen wirth\{haftlihen

nad fe bänat

und ein Prospect, betr. Fefstgescheuke für dic Schult der Res. des Inf. Negts. Kaiser Wilhelm Köntg von Preußen

Jugeud au& . Thienemann’s Verlag Ne. 120, Lingenfelder vom Train 1. Aufgebots des Landw. Unton Hoffmaun in Stnttgart. Bezirks Stuttgart, — zu Pr. Lts. — befördert.

aus8\eht,

Schauspielhaus. 159. Vorstellung. Die Ahrens- enburg. Anfang 7+ Uhr. hooper. Vaterländises Schauspiel in 1 Auf- Freitag und folg. Tage: Jugend.