1893 / 306 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 23 Dec 1893 18:00:01 GMT) scan diff

E Lir AIEELES ca Ac ta

Kunft und Wisseuschaft.

Der Geheime Sanitäts-Rath Dr. S. Guttmann, Heraus- eber der „Deutschen Medizinishen Wochenschrift“, ist, wie die „Nat.- tg.“ meldet, am Donnerstag Abend nach nur zehntägiger Krankheit

an Influenza und nachfolgender Herzshwäche gestorben.

Land- und Forstwirthschaft.

Getreide-Ein- und Ausfuhr in Dänemark. Während des dritten Quartals des Kalenderjahres 1893 betrug

die Getreide-Ein- und Auefuhr Dänemarks an: Einfuhr:

10556475 kg 1954573

Roggen Weizen

Gerste . 9 482 073

E 40371900 E 1098050

Theater und Musik. Königliches Opernhaus.

270 975

Gestern fand der Wagner-Cyclus mit der „Götterdämme - rung“ feinen Abs{hluß. Das mächtige Tonwerk, welches von außer- ordentli} dramatischer Wirkung und musikalisch dadurch von be- sonderem Reiz ist, daß ih darin die Motive aller drei vorhergehenden Theile des „Nings des Nibelungen“ vereinigt finden und so die ganze Entwickelung wieder in die Erinnerung zurückgerufen wird, wurde von dem Orchester unter Leitung des Kapellmeisters Sucher und den auf der Bühne thätigen Künstlern in glänzender Weise zur Ausführung

gebraht. Die bervorragendste Vertreterin der Brunhilde

war leider dur plößlih eingetretene Heiserkeit verhindert, ihre Rolle zu übernehmen; Frau Klafs8ky vom Stadt-Theater in Hamburg [ eingetreten, um die zu ermöglichen, und es darf ihr niht nur hierfür, sondern auch für ihre Leistung an sih alle Anerkennung und volles Lob ausgesprochen [ in der Wiedergabe der Heldenjung-

war für sie bereitwillig

werden. Tritt sie auch frau im Spiel und Gesang etwas zarter und als Frau Sucher mit ihrem fkrcaftvollen

bild, das einen außerordentlich besonders ist der Wohllaut ihres Vrgans, der hohen Lagen nichts zu wünschen übrig ließ, hervorzu

wohlverdienter Beifall wurde ihr zum Schluß zu theil. Die Partien

des Siegfried, des Hagen, des Gunther und der Gudrun bewährten Händen der Herren Gudehus, Stammer, des Fräulein Hiedler; die Rheintöchhter wurden vot

T)

Wetterbericht vom 23. Dezeniber,

Stationen. |= Wind. Wetter.

I

Bar.

Belmullet. . | 7 4|heiter Neben 704 | __2balb bed. Christiansund | 740 |SSW 3beiter Kopenhagen . | 758 | 4 Nebel Stockholm . | 751 |S 4Negen aparanda . | 748 |S 2'bededt t. Petersbg. | 761 1 |bedeckt MBBIau,, « | 766 1 /bedeckt Cork, Queens | | n N 764 Cherbourg . | 767 E | &T764 Do Ambra .. | 162 Swinemünde | 762 Neufahrwasser| 763 Mell... | 768

Cic T7 tünster. .. | 763 Karlsruhe. . | 768 Wiesbaden . | 767 München . . | 769 Chemniß . . | 768 Den 766 Wien 768 Belau... 767 A 5 765 M 68

3/halb bed. 3[wolklig | 2 wolkenlos | 3\wolkenl.1) | 4/bededt 6|bededt2) 4\wolfig3) 4halb bed. |

1 heiter 2|bededckt 2|Negen

ill |bedeckt*) 4\wolkenlos | - Leiter) 3ibedeck16)

till bedecit

O 2ibedeckt

Be | NO 4hsheiter [H M07 [O bede [10

1) Nachts stürmishe Böen mit Regen. 2) Dunst im Horizont. ?) Dunst, Nachts Reif. #) Nachts Spurschnee, früh feiner Regen. 5) Nebel, Reif.

6) Reif. Uebersicht der Witterung. Ueber Mittel- und Süd-Europa is} der Luftdruck boch und gleihmäßig vertheilt, und daher die Luft- bewegung s{chwach. Ein tiefes barometrisches Minimum, nordostwärts fortshreitend, liegt an der mittleren norwegischen Küste, im Nord- und Ostsee- gebiet lebhafte, meist südwestlihe und westliche Winde hervorrufend. In Deutschland is} bei südlicher bis westlicher Luftströmung - das Wetter mild und vor- wiegend trübe, in den wesflihen Gebietstheilen ist vielfach Regen gefallen, im Binnenlande kamen fast

überall Nachtfröste vor. E Deutsche Seewarte.

Theater - Anzeigen.

Königliche Schauspiele. Sonntag bleiben die Königlichen Theater geschlossen.

Montag: Opernhaus. 272. Vorstellung. Marga- rethe. Oper in 5 Acten von Gounod. Text nah Goethe’s Faust, von Jules Barbier und Michel Carré. Ballet von Emil Graeb. Jn Scene gesetzt vom Ober - Regisseur Teßlaff. Dirigent: Kapell- meister Sucher. (Faust: Herr Emil Götze, Königl. Kammersänger, als Gast.) Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 169. Borstellung. Vasauntasena. Drama in 5 Aufzügen von Emil Pohl, mit freier Benußung der Dichtung des altindishen Königs Sudraka. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Max Grube. Anfang 7 Uhr.

Dienstag: Opernhaus. 273. Vorstellung. Mara. Oper in 1 Act von Ferdinand Hummel. Text von Axel Delmar. In Scene geseßt vom Ober-NRegisseur Teglaff. Dirigent: Kapellmeister Dr. Muck. Die Puppenfee. Pantomimishes Ballet-Diver- tifsement von Haßreiter und Gaul. Musik von J. Bayer. In Scene geseßt vom Balletmeister Emil

E R: a Mm

D S

D

j I l

GIGIGECICIQIOIS Q d S

VS

aaa 8 1 » Do DO ck

[Q (N

A2 _

F

O

Ol

Ausfuhr:

20154315 , 5967540 A T0 E 40610: 1 073 680 j 2267400

Temperament, so

bot sie doch ein abgerundetes in sich vollklommenes Gesammt- günstigen Eindruck

kg

, Frau Sucher,

Vorstellung

milder auf

machte; auch in den heben: reicher

e lagen in den Fränkel und 1 den Damen

Prolog. Musik deutsch von Ludwig Hartmann. Jn Scene geseßt vom | ODber-Regisseur Tetzlaff. Dir.: Kapellmeister Sucher. Kapellmeister Federmann. d Anfang 7 Uhr 'ienstag: Der Lieutenant zur See. 5 E n 0 U C itt a ad ; ck= Um 1. und 2. Feiertage: Nachmittags 3 Uhr. _ Sqauspielhaus. 170. Vorstellung. - ng- | Mittwoch: Der Lieutenant zur See. l 7 Beteringe: Naqmitfags 3 1 frau von Orleaus. Eine romantishe Tragödie in 1 Vorspiel und 5 Aufzügen von Friedrich von cene gefeßt vom Ober - Regisseur | burg. Sonntag: Keine Vorstellung. ax i Montag: Zum ersten Male: Der Mustergatte. Biittwoch: Opernhaus. 274. Vorstellung. Der | Shwank in 3 Aufzügen von Albin Valabrègue. 7 Seono aosotit y t Q » a ‘e j ) “Cc b In Scene geseßt von Sigmund Lautenburg. Vorher: Maria von Weber. Dichtung von t Friedri Kind (na Im Negligé. Eine Plauderei in 1 Act von Hans der gleihnamigen Erzählung von August Apel). Neu | yon Reinfels. Anfang 74 Uhr. in Scene geseßt vom Dber-Regisseur Teßlaff. Diri- gent : Kapellmeister Dr. Muck. Max: Herr Emil | Ribadier. Schwank in 3 Acten von Georges | Concert. Anfang 6 Uhr. Göße, Königl. Kammersänger, als Gast.) Anfang Fest-

Schiller. In S Marx Grube.

Freischütz.

T UDU

Grube. Dirigent 7 Uhr.

Emil Göße,

Freitag :

stellung.

Donnerstag:

Abends 74 Uhr

stellung.

Mittwoch: Ge

Friedrich

Montag : Zum 4. Male:

Graeb. Dirigent: Musikdirector Steinmann. Vajozzi (Pagliazzi), Oper in 2 Acten und einem

Anfang 7 Uhr. Romantische Oper in 3 Acten von Carl

Opernhaus. Donnerstag: Tannhäuser. Freitag: cana. Sonnabend: Margarethe.

Sonntag: Bajazzi. lobung bei der Laterne. Montag: Lohengrin. Schauspielhaus. Faust.

Die Tageskasse t| von 10—1X Uhr geöffnet. Montag: Zum 1. Male: Der Herr Senator. Lustspiel in 3 Aufzügen von Franz von Sdw,önthan und Gustav Kadelburg.

Dienstag: Der Herr Senator. Mittwoch: Der Herr Senator.

Berliner Theater. Sonntag: Naqhmittags | 27 Uhr: Dorf und Stadt.

Feiertags-Spielplan :

Montag: Nachm. 25 Uhr: König Richard AUL. | Decorationen und Costumen :

tastisches Ausstattungs - Ballet in 1 Vorspiel und

7 Bildern von J. Monplaisir.

Dall’ Argine. Jnjcenirt durch den Balletmeister

Anfang (6 Uhr.

Dienstag (2. Feiertag): Nahm. 3 Uhr: Vor-

stellung zu halben Kassenpreisen: Die Gondoliere.

Abends: Die Kofakin und Dri Landrath Max Pape (Groß-Salze—Calbe a. S.).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Rittmeister A. von

Zastrow (Merseburg). Eine Tochter: Hrn.

Dienstag: Nachmittags 24 Uhr: Das Käthcheu von Heilbronn. Abends 774 Uhr: Kean. A Mittwoh: Nachmittags 25 Uhr: Aus eigenem | Greco Poggiolesi.

Necht. Abends 77 Uhr: Aus eigenem Necht.

Syslvester-Abend: Zum komischen Oper. (Ludwig Barnay.) Das Ge- fängniß. (Ludwig Barnay.)

Lessing-Theater.

Die Kasse is von 10—2 Uhr geöffnet.

a. D. Anfang 7 Uhr. Borverkauf an der Tageskasse.

Heimath. Anfang 7 Uhr. Volksthümliche Preise. Parquet 2 A.

- Wilhelmfstädtishes Theater.

Sonntag: Keine Vorstellung.

in 3 Acten nach einer älteren Idee von E. Schlack

Herten, Leisinger und Lammert ganz vortrefflich ofingen. [s Waltraute erfreute Frau Staudigl, die in dieser Rolle für die erkrankte Frau Goege als Gast auftrat, dur die Kraft der Stimme, wie durch den wohl abgemessenen Vortrag.

Im Königlichen Opernhause wird am ersten Weihnachts- feiertage Gounod’s „Margarethe*" mit den Damen Leisinger, Lammert, Rothauser, den Herren Krolop, Bulß, Krasa unter Kapellmeister Sucher's Leitung gegeben. Herr Emil “4 der von seiner Krankheit wieder völlig hergestellt ist, singt den Faust. Am zweiten Feier- tage gehen Ferdinand Hummel's „Mara®* mit Frau Pierson, den Herren Sylva, Fränkel und der Balletelevin Cerigioli, das Ballet die „Puppenfee" und Leoncavallo’'s „Bajazzi“ mit Frau Herzog, den Herren Sylva, Bulß, Fränkel, Philipp in Scene. Die Kapellmeister Herren Muck und Sucher dirigiren. Am Mittrwooch elangt „Der Freishüßg“ mit den Damen Leisinger, Dietrich, Weiß, Deppe, Krainz, den Herren Mödlinger, Beß, Bulß, Krolop, Krasa, Schmidt zur Aufführung. Herr Emil Göße singt den Max.

Im Königlichen Schauspielhause wird am ersten Feier- tage „Vasantasena"“, am zweiten Feiertage „Die Jungfrau von Orleans* mit Fräulein Lindner in der Titelrolle und am Mittwoch Meeres «Sommernachtstraum"“ mit Mendelssohn's Musik egeben.

5 Im Deutschen Theater ist für alle Tage, vom Montag bis eins{ließlich nächsten Sonntag, das neue Lustspiel ,Der Herr Senator“ von Franz von Schönthan und Gustav Kadelburg ange!etßt.

Das Berliner Theater bringt morgen Nachmittag eine Auf- führung des Schauspiels „Dorf und Stadt“ mit Agnes Sorma als Lorle; morgen Abend findet keine Vorstellung statt. Der Spielplan der Weihnachtsfeiertage gestaltet sih folgendermaßen : Montag (erster Feiertag) Nachmittags: „König Richard 111.“ mit Ludwig Barnay in der Titelrolle; Abends: „Aus eignem Recht“; Dienstag (zweiter Feiertag) Nachmittags: „Das Käthchen von Heilbroun“ mit Agnes Sorma als Käthchen; Abends : „Kean“. Am Mittwoch wird Nachmittags und Abends „Aus eignem Recht“ gegeben. Am Donnerstag spielt Agnes Sorma die Titelrolle in Ibsen's „Nora“. Am Freitag (18. Abonnements- Borstellung) kommt „Kean“ zur Aufführung und am Sonnabend wird Wichert's „Aus eignem Recht“ abermals wiederholt.

Im Le ssing-Theater seßt sih der Spielplan der Weihnachts- woche ausschließlich aus Wiederholungen des dreiactigen Schwanks «Der ungläubige Thomas“ von Carl Laufs und Wilhelm Jacoby zusammen, welcher in Verbindung mit dem einactigen Lustspiel „Ein Millionär a. D.“ bis auf weiteres in ununterbrohener Folge zur Aufführung gelangen wird.

Zwischen dem Wallner-Theater und dem Lessing- Theater ist ein Uebereinkommen getroffen worden, nach welchem an einer Reihe von Sonntagen im Wallner-Theater, unter Leitung von

Dr. Dscar Blumenthal, Gesammtgastspiele des Lessing-Theaters statt. finden sollen. Eröffnet wird dieses Gastspiel an den beiden Weih- natsfeiertagen mit Hermann Sudermann’s „Heimath“, worin Maria Reisenhofer als Magda, Emanuel Reicher E LODA f, Gustav Kober als Oberst-Lieutenant Schwartze, Bernhard Vorwerk als Ne- gierungs-Nath Keller mitwirken. Auch für dieses Gastspiel sind die volksthümlichen Preise (erstes Parquet 2 4) beibehalten worden. Die Tageskasse des Wallner-Theaters ist bereits für den Vorverkauf er- öffnet; ein Aufgeld wird nicht berechnet. :

Im Theater Unter den Linden geht an den Festtagen außer der Brandl’schen Operette „Die Kosakin“ mit Jlka von Palmay in der Titelrolle, auch das Ausstattungs\tück „Brahma“ in Scene. Am zweiten Feiertage (Dienstag) findet eine Nachmittagsvorstellung zu halben Preisen statt, in welcher Sullivan's Operette „Die Gondoliere“ zur Aufführung gelangt.

Das Central-Theater bleibt morgen geschlossen. Am Mon-

tag werden die Novitäten „Hochzeitsflammen“ und „Berlin 1893“ zum ersten Male wiederholt; am Dienstag und den folgenden Tagen findet dieselbe Vorstellung statt. An den Feiertagen Nachmittags um 3 Uhr gelangt „Die eiserne Jungfrau“ zur Aufführung. Die Abend- Mr Rungen beginnen an- den Feiertagen und bis auf weiteres um 74 Uhr. Im Concerthause werden am ersten Weihnachtsfeiertage Solo-Vorträge der Herren Rößler (Flöte), Carnier (Violine), Smit (Cello) und Werner (Cornet à piston), am zweiten Festtage Solo- Vorträge der Herren Neumann (Violine), Smit und Werner statt- finden. Am Mittwoch wird Herr Kapellmeister Meyder einen „Dperetten- und Walzer-Abend* veranstalten.

Mannigfaltiges.

Durch Allerhöchste Cabinets-Ordre vom 14, Dezember d. J. ist von Seiner Majestät dem Kaiser und König die Allerhöchstdemselben vorgelegte Probe cines Kochgeschirrs aus Aluminium bei Neu- beschaffungen für die Infanterie, die Jäger und Schüßen, die Pioniere und die Eisenbahn-Formationen genehmigt worden.

__ Eine ordentliche Sißung der Stadtverordneten findet in der nächsten Woche nicht statt.

An der Urania-Säule, welche in Moabit vor dem Criminal- geriht steht, ist an den Dioramen, welche die Auéstellung von Cbicago zeigen, gestern Nacht die Linse bei dem Versuch, sie geroaltsan: mittels Brecheisens heraus8zunehmen, zertrümmert worden.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Zweiten Beilage.)

und Dichtung von N. Leoncavallo, | und L. Herrmann.

Die Jung-

Schauspielhaus. 171. Vorsiellung. Ein Sommer- | Im Negligé. Anfang 7x Uhr. nachtstraum von William Shakespeare, überseßt von August Wilhelm von Schlegel. Mußk von Felix Mendels\sohn-Bartholdy, Tanz von Emil Graeb. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Max

Sonntag: Keine Vorstellung.

: Musikdirector Wegener. Anfang Montag:

Die Pupvenfee. Die Ver-

Donnerstag: Wilhelm Tell. fang 74 Uhr. Sonnabend: Die Ahrens-

Capitäu Grant.

Keine Vorstellung.

Der Herr Senator.

des Mailänder Scalattheaters, 4. Male:

: Aus eigenem Recht.

1. Male: Aus der

Soi: Keine Vole Vorstellung Montag:

Anfang 7F Uhr.

sammt-Gastspiel des Lessiug-Theaters. ein Souvenir-Cremplar gratis.

Ghaufseeftrafße 25.

Sonntag: Keine Vorstellung.

Mit vollständig neuer Ausstattung: Montag: Zum 2. Male:

Der Lieutenant zur See. Operette | Volksstü

Musik von Louis Roth. In | theilungen.

Scene geseßt von Julius Frißsche. Anfang 7 Uhr.

Dienstag: Nachmittags- Vorstellung: Das System

Feydeau und Maurice Hennequin. L Ï : Abend - Vorstellung: Der Mustergatte. Borher: Concert. Anfang 6 Uhr. Mittwoch: Karl Meyder-Coucert, Operetteu-

Mittwoch und folg. Tage: Dieselbe Vorstellung. Neues Theater (am Schiffbauerdamm 42/5).

Nachmittags - Vorstellung : Ein Liebeódrama in 3 Acten von Max Halbe. An- ui e g: | fang 25 Uhr. Abend-Vorstellung: Sappho. Schau- Zar uud Zimmermanu. Cavalleria rusti- | \yiel in 5 Acten von Alphonse Daudet und Adolph bend: ze. (Faust: Herr | Belot. Deutsh von Paul Block. In Scene gesetzt Königlicher Kammersänger, als Gast.) | von Sigmund Lautenburg. Anfang 74 Uhr. Dienstag: Nachmittaas - Vorstellung: Jugend. | Ein Kind unter 10 Fahren frei. Anfang 25 Uhr. Abend- Vorstellung: Sappho, An- | wähltes Programm. Auftreten sämmtlicher Clowns.

Mittwoch und folg. Tage : Dieselbe Vorstellung. hooper. Hannele. Meister Gert Westfaler. i 2: ctt 9 A Sg Sonntag: Eingeschlossen. Militärfromm. Zum ersten Male: Das erste Mittagesseu. Montag: Neu einstudirt : Prinz Friedrich von Homburg.

Victoria-Theater. Bee - Alliancestraße 7/8. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die fieben Naben. P Bedeutend ermäßigie Preise. “Frag

Dienstag und Mittwoch: Wie

Theater Unter den Linden.

Mittwoch und folg. Tage: Die

Adolph Ernsl-Theater. f

Zum 98. Male: Charley’s Tante. Schwank in 3 Acten von Brandon Thomas. Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag : Der | Hierauf: Die Bajazzi. Parodistishe Posse mit

ungläubige Thomas. Vorher: Eiu Millionär | Gesang in 1 Act von Ed.

Jacobson und Benno Jacobson. Ja Scene geseßzt von Adolph Ernst. | Verw.

L Dienstag: Charley’s Taute. Die Bajazzi. Mittwoch: Zum 100. Male: Charley’s Taute.

Wallner-Theater. Montag, Dienstag und | Die Bajazzi. Zum Schluß: Epilog, verfaßt von Gustav Görß, gesvrochen von Adolph Ernst. Jeder Besucher der Jubiläums-Vorstellung erhält

Donnerstag: Dieselbe Vorstellung. e Ly a Verlag der Expedition (Scholz). Central Theater. Direction : Nichard Shulg, Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags«

Alte IJacobstraße Nr. 30.

Hochzeitsflammen. in 4 Acten von Max Kreter. Hierauf: Zum 2, Male: Verlin 1893, Neyue in 2 Ab-

R Musik von Alexander Krakauer. An Dirigent: Herr | fang 7 Uhr.

Dienstag: Dieselbe Vorstellung.

Die eiserne Juugfrau.

Tageskasse: Vormittags von 10 bis 2 Uhr. Abend

Residenz-Theater. Direction: Sigmund Lauten- ae bia Âé Ukr ab.

Concerte.

Geschlossen.

Anfang 25 Uhr. Dienstag: Karl Meyder - Concert.

und Walzer - Abeud. Anfang 7 Uhr. Sonntag, 31. Dezember (Sylvester) : Familien - Sylvester - Feier

R 5

Herrn Paul Dehuike.

Jugend. | - Billets im Bureau des Hauses.

Zum Schluß der Borstellung:

E Huldigungsgruß an Berlin. “E vom Director Franz Renz.

Die Kiuver des | Schluß: Huldigungsgruß an Berlin“, Abends 7# Uhr : Zum 1. Male: Ein Künstlerfeft.

Montag. Preise wie gewöhnlich.

Abends 7F Uhr : Ein Künustlerfest.

als Gast.

Brahma. Phan- Familien-Nachrichten.

Musik von C. | Berlobt: Gräfin Harriet von Oeynhausen mit Hrn. Lieut. Eggard von Köller (Brahlstorf). Frl. Nose Allendorff mit Hrn. Hauptmann Bern- hard Krause (Groß-Salze—Magdeburg). Frl. Helene Allendorf mit Hru. Regierungs-Rath und

elbe Vorstellung.

Sonntag: Keine | Pastor Schmidt (Pfarrhaus Briese).

Assessor Dr. Karl Glünicke (Berlin).

Concert-fÿaus, Leipzigerstraße 48. Soantag:

Montag: Karl Meyder -: Concert. Fest-

urter gütiger Leitung des Kgl. Hoffschauspielers a. D.

Cirxcus Renz (Carlstraße). Sonntag, Nachmit tags 4 Uhr, : Nur eine große Extra- Vorstellung. Besonders ge

Großes Paradeschaustück mit Festspielen, Aufzügen, Solo- und Ensembletänzen von 80 Damen, arrangirt

i Moa : Nadnett e D Ï Montag: 2 Vorstellungen. Nachm. 4 Uhr (1 Kind 7 L L ontag: Nachmittags : : Di g j; x 10 Fahren frei): Großes Proaramm. Zum Deuisches Theater. Sonntag: Keine Vor- a M O eh ic fieben Raben. | unter 10 Jahren frei): Großes Programm. Zun

Vollständig neue und glänzende Ausstattung. Ueber- Sonntag: | raschende Wasser- und Lichteffecte. Neue Einlagen.

‘1 Fot Dienstag: 9 Nor a A t H _ Montag (1. Feiertag): Jlka von Palmay als ér C r gen: Nachm. 4 Uhr (1 Kind Gal: Zum 9. Male: D E [ret): Huldigung®grufsz. Vperette in 2 Acten nah Meilhac-Millaud's „La | Rie L L eh Cosaquo* von M. West: Musik von Joh. Brandl. | 4 Billel-Vorerfauf (an der Circustafse und bei Hierauf: Sign. Romeo Francioli, Mimiker | ant, Prarlg ße 51a.

Zut | ¿ L L e E E

Mit vollständig neuec Ausstattung an | *

Gestorben: Hr. Superintendent a. D. Friedrich Wilhelm Hildebrandt (Magdeburg). Hr. Major z. D. Hermann Beutler (Hamburg-Uhlenhorft). Hr. Georg Frhr. von Massenbah (Pinne). Hrn. Bürgermeister Noll Tochter Helene (Schroda).

Fr. Majoratsbesißer Ottilie von Korn-

Nudelsdorf, geb. Stephan (Breslau). Verw.

#Fr. Bertha von Thun, geb. Freiin von Dalwig

(Carlérube i. Oberschl.). Hr. Regierungs-

Redacteur: Dr. H. Klee, Director. Verlin: —— - -—

Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sechs Beilagen leins{ließli4 Börsen-Beilage).

Erste Beilage

en Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Slaals-Anzeiger.

Personal-Veränderungen.

E Königlich Preußische Armee.

He, Portepee -Fähnriche x. Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Im activen Heere. Neues Palais, 20. Dezember. Frhr. Seutter v. Lößen, Königl. Württemberg. Rittm., à la suito des Ulan. Regts. König Wil- helm I. (2. Württemberg.) Nr. 20, behufs Nückkehr nah Württemberg von dem Commando zur Dienstleistung als Escadr. Chef bei dem 2. Rhein. Hus. Negt. Nr. 9 entbunden. v. RNRohrscheidt, Nittm. vom 1. Leib-Hus. Negt. Nr. 1, unter Entbindung von dem Coms- mando als Adjutant bei der 34. Cav. Brig., als Escadr. Chef in das 2. Rhein. Hus. Regt. Nr. 9 versetzt. Müller, Pr. Lt. vom Ulan. Regt. Kaiser Alexander II1. von Nußland (Westpreuß.) Nr. 1, als Adjutant zur 34. Cav. Brig. commandirt. Olearius, Pr. Lt. vom Thüring. Ulan. Regt. Nr. 6, in das Ulan. Negt. Kaiser Alexander ITI. von Rußland (Westpreuß.) Nr. 1 verseßt.

Im Beurlaubtenstande. Neues Palais, 19. Dezember. v. Bonin, Pr. Lt. von der Nes. des Garde-Füs. Regts. (Naugard) zum HDauptm., v. Schröder, Vice-Feldw. vom Landw. “Bez. Woldenberg, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Garde-Regts. z. F., befördert. Vaeuser, Pr. Lt. von der Res. des Garde-Füs. Negts. (Wiesbaden) zum Hauptm., v. Both, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk T Cassel, zum Sec. Lt. der Res. des Garde-Füs. Negts., Krafft, Sec. Lt. vom 1. Aufgebot des Garde-Füs. Landw. Regts. (Lörrach), zum Pr. Lt., Engelhard, Sec. Lt. von der Nes. des Königin Elifabeth Garde-Gren. Regts. Nr. 3 (Lößen), zum Pr L, Sadrozinski, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk 1 Berlin, zum Sec. Lt. der Res. des Kaiser Alexander Garde-Gren. Mêats, Nr. 1, S d) ulze, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Sangerhausen, zum Sec. Lt. der Nes. des Königin Elisabeth Garde-Gren. Regts. Nr. 3, Römer, Vice-Feldw. vom Landw. Bez. Weimar, zum Sec. Lt. der Nes. des Kaiser Franz Garde-Gren. Met N 2 Waldow, Pr. L von der Res. des Negts.'der Gardes du Corps (Woldenberg), zum Nittm., v. Polczynski, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk ] Berlin, zum Sec. Lt. der Nes. des 1. Garde-Drag. Regts. Königin von Großbritannien und Irland, Roloff, Pr. Lt. vom 1. Aufgebot der Garde-Lndw.-Cav. (Halberstadt), Graf v. d. Shulenburg- Nimvt#\ch, Pr. Lt. von der Res. des Regts. der Gardes du Corps (Magdeburg.) zu Rittm., Bau er, Sec. Lt. vom 1. Aufgebot der Garde-Landw. Cav. (Liegniß), v. Borck, Sec. Lt. vom 1. Auf- gebot der Garde-Landw. Cav. (Gnesen), zu Pr. Lts., Frhr. v. Solemacher-Antweiler, Pr. Lt. von der Res. des Negts. der Gardes du Corps (Bonn), zum Nittm., Grunelius, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Franffurt a. M., zum Sec. Lt. der Nes. des l. Garde-Drag. Negts. Königin von Großbritannien und Irland, Marre, Vice-Wahhtm. vom Landw. Bezirk Frankfurt a. D uit Sec. Lt. der Res. des Garde-Train-Bats.,, Schade, Sec. Lt. vom 1. Aufgebot des Garde-Landw. Trains (Sterb) un P Sutor, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk 1 Berlin, zum Sec. Lt. der Res. des 1. Garde-Feld-Art. Regts, Karsten, Vice- Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Garde-Feld-Art. Negts., Maiweg, Vice-Wahhtm. vom Landw. Bezirk 1 Bochum, zum Sec. Lk, der Nes. des L. Garde-Feld- Art. Regts, Raecke, Sec. L. von der Res. des Garde-Train- Bats. (Magdeburg), Arnold, Sec. Lt. von der Mes. desfelben Bats. (Halle), zu Pr.'Lts., Be'yse, BVice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Sangerhausen, zum Sec. Lt. der Res. des Garde-Train-Bats., S ch ober, Pr. Lt. vom 1. Aufg. der Garde-Landw. Feld-Art, (T Breslau) Voormann, Pr. Lt. vom 1. Aufgebot der Garde - Landw. Feld- Art. (Hagen), zu Hauptleuten, Koch, Sec. Lt. vom 2. Aufgebot des Garde - Landw. Trains (Hildesheim), zum P Gere, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Wiesbaden, zum Sec. Lt. der Res. des 1. Garde-Feld-Art. Regts., befördert. Augstein, Bice-Feldw. vom Landw. Bezirk Wehlau, zum Sec. Lt. der Res. des Gren. Negts, König Friedrich II1. (1. Ostpreuß.) Nr. 1, Gol- chert, Sec. Lt. von der Res. des 8. Ostpreuß. Inf. Negts. Nr. 45 (Tilsit), zum Pr. Lt, Haasler, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Rastenburg, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Herzog Karl von Medlenburg-Streliß (6. Ostpreuß.) Nr. 43, befördert. Mierau, Pr. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Königsberg, ein Patent seiner Charge verliehen. Fischer, Voß, Schoenian, Ste Pr, Ls, von der Juf, 1 Alsgebots des Landw. Bezirks Stettin, zu Hauptleuten , Christ, Hammer, Sec. Lts. von der Jnf. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zu Pr. 218 Gör e, Krüger, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, S E E S O Negts: König ¿Friedri Wilhelm IV. (1. Pomm.) Nr. 2, Hartmann, Vice - Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. L. der Resy des Inf. Nègts. Nr. 98, Schilakowski, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Nr. 129, Tiburtius, Pr. Lt. von der Inf. 1. Auf- gebots des Landw. Bezirks Stralsund, zum Hauptm., Paetsch, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des}elben Landw. Bezirks, zum Pr. Lt., D d Lande Vice-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Nes. des Hus. Negts. König Wilhelm 1. (1. Rhein.) Nr. 7, Raddat, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Bromberg, zum Sec. Lt. der Res. des Pomm. Füs. Megts. Nr. 34, Kaun, Vice- Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Gren. Negts. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6 Lucht, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 8. Ostpreuß. Inf. Regts. Nr. 45, Harder, Sec. Lt. von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Gnesen, zum Pr. Lt. Holt, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Jnowrazlaw, zum Sec. L der Nes. des Ulan. Negts. Prinz August von Württemberg (Posen) Nr. 10, Wag ner Sec. Lt. von der Res. des Westpreuß. Feld-Art, Regts. Nr. 16 (Bromberg), zum Pr. Lt., Neumann, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Neustettin, zum Sec. Lt. der Res. des Westpreuß. Feld-Art. Regts Nr. 16, So m merfeld, Sec. Lt. von der Res. des Train-Bats. Nr. 17 (Gnesen), zum Pr. Lt., befördert. Duden, Sec. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Gnesen, Wegner, Sec. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Jnowrazlaw, zu Pr. Lts., befördert. Gerstmeyer, Binting, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Frankfurt a. O,, zu Se Lts. der Nes. des Leib-Gren. Negts. König Friedrih Wilhelm 111. (1. Brandenburg.) Nr. 8, Meyer, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 129, Stuben- rauch, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Landsberg a. W., zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. von Stülpnagel (5. Brandenburg.) Nr. 48, Lucke, Sec. Lt. von der Res. des Ulan. Regts. Kaifec Alexander 11L. von Rußland (Westpreußishes) Nr. 1 (Krossen), Wienskowski, Sé(: Lt. von der Nes. des Inf. Regts. General-Feld- marschall Prinz Friedrich Karl von Preußen (8. Brandenburg.) Nr. 64 (Kottbus) v. Rochow, Sec. Lt. von der Res. des Cür. Regts. Kaiser Nikolaus 1. von Rußland (Brandenburg.) Nr. 6 (Potsdam), zu Pr. Lts., Kerl, Pr. Lt. von der Inf. 1. Auf- s: des Landw. Bezirks Potsdam, zum Hauptmann, Zenker,

erhardt, Sec. Lts, von der Sf. ‘1: Aufgebots desselben Landwehr - Bezirks, zu Pr. Lts, Engel, Pr. Lt. von der Inf 2. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, z. Hauptm., Baumgarten, Vice- Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec.Lt. der Ref. des Inf. Negts. von Goeben (2 Rhein.) Nr. 28, Nitsche, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Füs.

Berlin, Sonnabend, den 23. Dezember

Regts. Prinz Heinri von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35, Koeh[l- mann, Pr: LE von ver Cay. L Aufgebots des Landw. Bezirk 1 Berlin, zum Nittm., Anders, Sec. Lt. von der Res. des 3. Nieder- chles\. Inf. Negts. Nr. 50 (I1 Berlin), Rättig, Sec. Lt. von der

es. des Inf. Negts. General-5 eldmarshall Prinz Friedrich Karl von Preußen (8. Brandenburg.) Nr. 64 (11 Berlin), Frommann Sec. Lt. von der Res. des 2. Nafs. Inf. Regts. Nr. 88 (11 Berlin), Sterneborg, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regts. Nr. 1n (I1 Berlin), Zimmerman n, Dau, Sec. Lts. von der Zuf, L Auf gebots des Landw. Bezirks 11 Berlin, zu Pr. Lts, Schneider Bice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des Leib-Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm II1. (1. Branden- burg.) Nr. 8, Nost, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk zum Sec. Lt. der Nes. des Inf. Regts von Alvensleben (6. Bran- denburg.) Ne 52 v d. Kall: Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, ¿uin Sée. Lt. dev Nes: des 2. Thüring. Inf. Regts. Nr. 32, Vansmann, Vice - Feldw. von demselben Landwehr- Bezirk, zum Sec. Lt. der Landwehr-Infanterie 1. Aufgebots Krause, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regts. General - Feld- marschall Prinz Friedrich Karl von Preußen (8. Brandenburg.) N 64 (IIIL. Berlin), Trampe, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks TIT Berlin, zu Pr. Lts., Eggers, Vice- Feldw. von demselben Landw. Bezick, zum Sec. Lt. der Nes. des Jifi Regts. Graf Barfuß (4. Westfäl.) Nr. 17, Große, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Negts. General-Feldmarschall Prinz Friedrih Karl von Preußen (8. Brandenburg.) Nr. 64 (IV, Berlin), Dünkel - berg, Sec. Lk. von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 1V Berlin, Buchholz, Sec. Lt. von der Cav. 2. Aufgebots des- selben Landw. Bezirks, zu Pr. Lis. Bräutigam Vice- Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum S-c. Lt, der Mes. des Cür. Negts. Katser Nikolaus L, von Rußland (Brandenburg.) Nr. 6, Schwabach, Vice-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zun Se. L der Res. des Cür. Regts. Graf Wrangel (Osftpreuß.) M3, Schindler, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Frankfurt a. D., zum Sec. Lt. der Res. des Feld-Art. Negts. General-Feldzeug- meister (2. Brandenburg.) Nr. 18, Brase, Vice-Wachtm ‘vom Landw. Vor Gier um See L ver Reserve des Feld-Artillerie-Regts. _ von Podbielski (Niederschlesishes) Nr. 5, Langen|\ cheidt, C L U an L Aufgebots des Landw. Bezirks 1. Berlin, zum Pr. Lt., Schmidt, Pr. L. von der elder 2. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zum Hauptm. Schwendy, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk 1. Berlin, zum Sec. Lt. der Nes. des Magdeburg. Feld-Art. Negts. Nr. 4, Wendisch Vice-Wachtm. von demselben Landw. B Sec. L ‘r Bic cht Jetven Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. „Des Brandenburg. Train-Bats. Nr. 2 von Knoblauch: Bice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Stendal, zum Sec. Lt. der Jes. des Kür. Negts. Kaiser Nikolaus 1. von Rußland (Branden- burgisches) Nr. 6, Paasche, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Burg zum Ses L der Mes: bes 3. Magdeburg. Inf. Negts. Nr. 66, Mét; Vice-Feldw. bom Landw. Bezirk Halberstadt, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Schmidt, Vice-Feldw. von dem- selben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Prinz Louis Serdinand von Preußen (2. Magdeburg. Nr. 27, Siméo i S L Hon der Nes. des Inf. Regts. Nr. 130 (Magdeburg.), zum Pr L Schönwälder, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Magdeburg, ¿um Sec. Lt. der Res. des Gren. Regts. Kronprinz &riedrih Wilhelm (2. Schles.) Nr. 11, Lücke, Sec. Lt. von der Cav. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zum Pr. Lt. Tonne, Vice-Wachtmeister von demselben Landw. Bezirk, zum Seconde-Lieutenant der Reserve des Ulanen-Regiments Vennigs von Treffenfeld (Altmärkishes) Nr. 16, befördert. D It Do Lt. von der Nes. des Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm E E Schles.) Nr. 10 (Halle), zum Hauptm., Koenig, Séêc Lk von der Res. des Inf. Regts. Herzog Karl von Mecklenburg- Streliß (6. Oftpreuß.) Nr. 43 (Torgau), zum Pr. t Dalmér Pr. Lt. von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Dessau, zum FHittm.,, Pusch, M ann, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Anh. Inf. Regts. Nr. 93, Kramer, Bice-Feldw. vom Landw. Bezirk Sangerhausen, zum Sec. Lt. der Nes. des Inf. Megts. Fürst Leopold von Anhalt-Dessau (1. Mag- deburg.) “r. 26, Braune, Sec. Lt. von der Res. des 7. Thüring. Inf. Negts. Nr. 96 (Erfurt), v. Born, Sec. Lt. von der Res. des Füs. Regts. „von Gersdorff (Hess.) Nr. 80 (Weißenfels), zu Pr. Lts., Wilk e, Vice-Wahfm. vom Landw. Bezirk Halberstadt zum Sec. Lt. der Nes. des Feld-Art. Regts. Gereral-Feldzeugmeister (1. Brandenburg.) Nr. 3, Glaesin g, Sec. Lt. vom Train 1. Auf- gebots des Landw. Bezirks Neuhaldensleben, Greiner, Sec. Lt. von der Nef. des Magdeburg. Train-Bats. Nr. 4 (Magdeburg), v. Beit, Sec. Lt. von der Res. des Niederschles. Train-Bats. Nr. 5 (Magdeburg), Nicolay, Sec. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Magdeburg, Erbrecht, Sec. Lt. von dex Res. des Magdeburg. Train-Bats. Nr. 4 (Sangerhausen), Apel, Sec. Lt von der Nef. des Magdeb. Train-Bats. Nr. 4 (Sondershausen), Oett- ler, Sec. Lt. von der Res. des Magdeburg. Train-Bats. Nr. 4 (Weißenfels), zu Pr. Lts., Nospat t, Vice-Wachtm. vom Landw. Bez. Naumburg, zuni Sec. Lt. der Res. des Feld « Art Negts. Nr. 15, Weber, Vice-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk zum Sec. Lt. der Res. des 2. Westfäl. Feld-Art. Regts. Nr. 22. v. Geldern, Vice-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Hess. Train-Bats. Nr. 11, Tz\cheutschler Bice-Feldw. vom Landw. Bezirk Görliß, zum Sec. Lt. der Nes. des Inf. Regts. von Courbière (2. Posen.) Nr. 19, Zimmerman n, VBice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. ges Gren. Negts. König Friedrich Wilhelm II. (1. Schles.) Nr. 10, Dau, Vice çeldw. vom Landw. Bezirk Glogau, zum Sec. Lt. der Nes. des 3. Posen. Inf. Regts. Nr. 58, Koperski, Vice-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Thüring. Hus. Negts. Nr. 12, Kiel, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Jauer, Swhnetder,. Pr. Li. von derx U, 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Liegniß, zu Hauptleuten, Dalmer, Sec. Lt. ¡von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Posen, zum Pr. Lt.,, Bardt, Vice-Watm. vom Landw. Bezirk Samter, zum Sec. Lt. der Res. des Cür. Regts. von Seydlitz (Magdeburg.) Nr. 7, v. Kurnatowski, Sec. Lt. von der Ref. des Ulan. Negts. Kaiser Alexander IÏ1. von Rußland (Westpreuß.) Nr. 1 (Kosten), Than, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Ostrowo, Lehnert, Sec. Lt. von der Nes. des 3. Niederschles. Inf. Regts. Nr. 50 (Ostrowo), Köppel, Sec. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Rawitsh, zu Pr. Lts., be- fördert. v. Scheel, Sec. Lt. a. D., bisher von der Res. des Königl. Sächs. 1. (Leib-) Gren. Regts. Nr. 100, in der preuß. Armee und zwar mit einem Patent vom 19. Januar 1886 als Sec. Lt. der Res. des Füs. Negts. von Steinmeß (Westfäl.). Nr. 37 (RNawits{) an- gestel t. Hammer, Pr. Lt. von der Res. des Füs. Regts. Fürst arl Anton von Hohenzollern (Hohenzollern.) Nr. 40 (1. Breslau) zum Hauptm., Singelmann, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks T Breslau, v. Nechenberg, Sec. Lt. von der JU 1 Auf ebots des Landw. Bezirks Glaß, zu Pr. Lts. Kleiber, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Münsterberg, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Keith (1. Ober- {le\.) Nr. 22, Kurzer, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Neisse, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. von Winterfeldt (2. Dberschles.) Nr. 23, Lur, Vice-Wachtm. von demselben Landw.

1893.

Bezirk zum Sec. Lt. der Res. des Ulan. Negts. Kaiser Alerander IIL. von Nußland (Westpreuß.) Nr. 1, Pratsch, Sec. Lt. von der Res. desselben Regts. (Kreuzburg), Scholz, Hellmich, Sec. Lts. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks IL. Breslau, zu Pr. Lts., Kutsche, Vicewachtm. vom Landw. Bezirk Glaß, zum Sec. Lt. der Nes. des Feldart. Negts. von Claufewiß (Oberschles.) Nr. 21, Vogt Pr. Lt. von der Feldart. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Oppeln, zum Hauptm., Löffelmann, Pr. Lt. von der Res. des 1. Westfäl. us. Regts. Nr. 8 (Paderborn), zum Nitim., Kiel, Sec. Lt. von der Juf. L. Aufgebots des Landw. Bezirks Paderborn, zum Pr. Lt., Goel, Bicefeldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des Inf. _Regts. Prinz Friedrich der Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15, Schäfer, Pr. Lt. von der Res. des 2. Hess. Inf. Negts. Nr. 82, (Soest) zum Hanptm.,, Schragmüller, Sec. Lt. von der Nes. des Kurmärk. Drag. Regts. Nr. 14 (Dortmund), zum Pr. Lt. Stoecker, Vicefeldw. vom Landw. Bezirk 1. Bochum, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. von Wittich (3. Heff.) Nr. 83, befördert. Koechling, Vice- Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des Feld-Art. Negts. von Holzendorff (1. Nhein.) Nr. 8, Schulz, Boecker, Bouchsein, Pr. Lts. von der Inf. L Aufgebots des Landw. Bezirks Hagen, zu Hauptleuten, Grube, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots desfelben Landw. Bezirks, zum Pr. Lt., Kozlowski, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Freiherr von Sparr (3. Westf.) Nr. 16, Müller, Vice-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Westf. Feld-Art. Regts. Nr. 22, Grote, Pr Lb von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Barmen, zum Rittm.,, Müller, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Solingen, zum Sec. Lt. der Res. des 5. Westf. Inf. Negts: Nr. 53, Landau, Sec. Lt. von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Lennep, Schulte, Sec. Lt. von der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Düsseldorf, zu Pr. Lts. Ebeling, Pr. Lt. von der Cav. 2. Aufgebots des Landw. _ Bezirks Krefeld, zum Nittm, Bal, Se L voi dee M bes Inf. Negts. Verzog Ferdinand von Braunschweig (8. Westf.) Nr. 57, (Wesel), Sümmermann, Sec. Lt. vom Tauain 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Soest, Kisker, Sec. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Bielefeld, Güldner, Sec. Lt. von der Res. des Schleswig-Holstein. Train-Bats. Nr. 9 (Barmen), Sträter, Lüys Sec. Lts. von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Aacheu, zu Pr. Lts., Frit \ch e, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk zum Sec. Lt. der Res. des 8. Rhein. Inf. Regts. Nr. 70, Schulz Sec. Lt. von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Montioie, zum Pr. Lt., Lohmann, Vice-Feldw. von demselben Landw. Be- zirt, zum Sec. Lt. der Nes. des 7. Rhein. Inf. Regts. Nr. 69, Frhr. L Mgr Sée L von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Zülih, zum Pr. Lt, Gauhe, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Siegburg, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Westf. Hus. Regts. Nr. 11 Dee Sée. Lb von dex Cap. L Aufgebotsdes Landw. Be- zirks Bonn, zum Pr. Lt, Lohmann, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Neuwied, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. von Goeben (2. Rhein.) Nr. 28, Stinting, Pr. Lt. von der Cav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Koblenz, zum Rittm., Cleff, Sec. Lt. von der Neserve des. Infanterie-Regts. Freiherr von Sparr (3. Westfäl.) N. 16 (S Sohany), zum Premier - Lieutenant, Eich- ader, Vice - Feldwebel vom Landwhr-Bezirk St. Johann zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Graf Werder (4. Rhein.) Nr. 30, Weyersberg, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk 1. Trier zum Sec. Lt. der Res. des Westfäl. Drag. Regts. Nr. 7, Wever- mann, Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Erkelenz, zum Sec. L. der Mes. des 2. Rhein. Feld-Art. Regts. Nr. 23, Feist, Sec. Lt. von der Res. des Feld - Art. Regts. Nr. 33 (Köln), ¿um Pr. Lt. See Vice-Wachtm. vom Landw. Bezirk Andernach, zum Sec. Lt. der Nes. des Feld-Art. Regts. von Holtendorff (1. Rhein.) Nr. 8, Roscher, Pr. Lt. von der Ref. des GU!. Jegts. General-Feldmarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. 73 (Hamburg), NRet- laff, Pr. Lt. von der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Hamburg, zu Hauptleuten, Stiller, Sec. Lt. von der Cav. a Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zum Pr. Lt, Clewiag, VBlce-Feldw. vom Landw. Bezirk 1. Bremen, zum Sec. Lt. der Nes. des 1. Hanseat. Inf. Regts. Nr. 75, Albrecht, Vice-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des L. Großherzogl. Mecklenburg. Drag. Regts. Nr. 17, v. Kap ff, Vice-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Ref. des 2. Leib-Hus. Regts. Kaiserin Nr. 2, Krüger, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Schwerin zum Sec. Lt. der Nes. des Großherzogl. Mecklenburg. Gren. Regts. Nr. 89. v. d. Mülbe, Vice-Wachhtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Großherzogl. Mecklenburg. Drag. Regts. Nr. 18, Heydemann, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Neustrelitz zum Sec. Lt. der Res. des 2. Hanseat. Inf. Regts. Nr. 76 E Pr. Lk. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks chDvlemar, zum Vauptm., Alm, Frißsche, Vice-Feldw. von dem- selben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Großherzogl Mecklenburg. Füs. Regts. Nr. 90, v. Stralendorff, Bico- Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Ref. des Cür. Negts. Königin (Pomm.) Nr. 2, Moszeik, Vice-Feldw. vom Landw. Be- zirt Schleswig, zum Sec. Lt. der Res. des 5. Thüring. Inf. Reats. Nr. 94 (Großherzog von Sachsen), Wal tber. Pr. Lt. von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Flensburg, zum Rittm. Annusfke Pr. Lt. von der Res. des Feld-Art. Regts. Prinz August von Preußen Ofiprenß ) Nr 1 (On ch4 E dba L ( 2+ D (Vipreuß.) Nr. 1 (Kiel), zum Hax L. ec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des & Be Kiel, F [chüß8, Sec Lt von der Res. des C reibe l J. Westfäl.) Nr. 16 (Kiel), Schenk, Sec. Lt. von der Res. des Leibe Gren. Regts. König Friedrid Wilbe T. (1. Branden- burg.) Nr. 8 Rends 1), zu Pr. R befördert Hinrichsen, Vice-Felì vo andw. Bezirk Rendsburg zum See Q e a n 2E R V

Sec. Lt. der Res. n\tein (Schleswig.) Nr. 84, Kattmann, Sec. Lt. von der Füs. Regts. von Gers- dorf (Hess.) Nr. 80 (1. Altona), Eck&er. ec. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Hamburg, C ogino, Sec. Lt. von der Res. des Schleswig-Holstein. Train-Bats. Nr. 9 (RoftoÆ), Stauffer, Sec. Lt. von der Res. desselben Bats. (Rendsburg) Nocholl, Sec. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks I. Bremen, zu Pr. Lts.,, Papendiedck, Vice-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk zum Sec. Lt. der Landw. Feld-Art. 1. Aufgebots, Borsd orff, Vice-Wachtm. van demselben Landw Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Feld-Art. Regts. Nr. 31, Wilhelmy, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Aurich, zum Hauptm., Franke, Vice-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Herzog Friedrich Wilhelm von Braunschweig (Oftfries.) Nr. 78, Prellberg, Vice- &eldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Jnf.-Regts. von Voigts-Rbey (3. Hannov.) Nr. 79 Kosack, Vice-Feldwebel vom Landwebr-Bezirk [. Oldenburg, zum Second-Lieutenant der Res. des Inf. Regts. von Voiats« Rhbeß (3. Vannov.) Nr. 79, Engelhardt, Sec. Lt. von der Ref. des Inf. Regts. Nr. 131 (Lüneburg), zum Pr. Lt., Steinike, BVice-Feldw. vom Landw. Bezirk Lünedurg, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Hess. Inf. Regts. Nr. 82, Francke, Müller, Wieries. Vice: Feldw. vom Landw. Bezirk T Braunschweig zu Sec. Ls. der Res. des Braunschweig. Jnf. Regts. Nr. 92, B osse, Vice»«Feldw. von démfelben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Rer. des 2. Hannoy.