n

E E ES

November 1913, Vormittags Uhr. Prüfungstermin den 16. De- er 1913, Vormittags 105 Uhr, dem unterzetchneten Geriht, Zunmer x. 14. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 1. Dezember 1913, Stallupönen, den 13. Oktober 1913. Königliches Amtsgericht.

Steinbach-Hallenberg. [65401]

Veber den Nachlaß tes am 20. August 1913 in Steinbac)-Hallenbera verstorbenen KFaufmauns Wilhelm Pruffseit in Steinvach-Hallenberg wird heute, am 13. Oktober 1913, Nachmittags 5 Uhr 10 Minuten, das Konkursverfahren er- öffnet. Konkursverwalter: Rechtsanwalt Pfannstiel, Steinbach - Hallenberg. An- meldefcist bis zum 18. November 1913. Erste Gläubigerversammlung "7. No- vember 1913, Vormittags 10 Uhr. Prüfungstermin 28. November 1918, Vormittags 10 Uhr. Offener Arrest und Anzeigefrist bis zum 4. November 10413, N 1/13.

Steinbach - Hallenberg, den 13. Dk- tober 1913.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Verden, Aller. [65111] …_ Konkursverfahren. Ueber das Vermögen der Mühlen- besißerin J. H. Ahrvecker Witwe zu Armsena, wird heute, am 11. Oktober 1913, Nachmittags 1 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Vogel zu Verden wird zum Konkurs- verwalter ernannt. Konkursforderungen find bis zum 12. November 1913 bei dem Gerichte anzumelden. E8 wtrd zur Beschlußfassung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Nerroalters sowie über die Bestellung eines Gläubigeraus\{husses und eintretendenfalls über die im § 132 der Konkursordnung bezeilzneten Gegenstände auf den 29. Of- tober 1913, Vormittags 10 Uhr, und zur Prüfung der angemeldeten For- derungen auf den 26. Noveutber 1918, Vormittags 10 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 15, Termin anberaumt. Allen Personen, welche eine zur Konkursmasse gehörige Sache in Besiß haben oder zur Konkursmasse etwas s{uldig find, wird aufgegeben, nichts an den Gemein- \{huldner zu verabfolgen oder zu leisten, auch die Verpflihtung auferlegt, von dem Besiße der Sache und von den Forde- rungen, für weldhe fie aus der Sache abgesonderte Befriedigung in Anspruch nehmen, dem Konkursverwalter bis zum 12. November 1913 Anzeige zu machen. Königliches Amtsgericht in Verden.

Worden, Ruhr. [65134] Ueber den Nachlaß des am 15. Juli 1913 verstorbenen Steuerinspektors Hans Mueller in Werdea ist am 11. Oftober 1913, Mittags 12 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursforde- rungen find bis zum 1. November 1913 anzumelden. Konkursverwalter: Amts- gerihtsfekcetär Hawlits{ka in Werden- Offener Arrest mit Anzeigevfliht bis 1. November 1913. Erste Gläubiger- versammlung und Termin zur Prüfung der angemeldeten Forderungen am 1LRL. De- zember 1923, Vormittags 92 Uhr, Zimmer 14, Bismarkstraße 10. Werden, 11. Oktober 1913. Königliches Amtsgericht. Wermelskirchen. Konkurseröffnung. Veber das Vermögen des Kaufmanns Erost Jung zu Wermelskirchen, Bis- ma!ckstraße 44, ist am 11. Oktober 1913, Mittags 12 Uhr 30 Minuten, das Kon- fursverfahren eröffnet worden. Verwalter ist der Rechtsanwalt Dr. Hartmann in Wermelskirhen. Offener Arrest mit An- zeigefrist bis zum 25. Oktober 1913. Ab- lauf der Anmeldefrist am 7. November 1913. Erste Gläubigerversammlung und allgemeiner Prüfungstermin am 15. No- vember 19183, Vormittags Lx Uher, an biefiger Gerichtsstelle. Wermelskircheu, den 11. Oktober 1913. Königliches Amtsgericht.

Wolmirstedt, Bz. Wagädeb.[65104]

Veber den Nachlaß des am 8. Oktober 1913 verstorbenen praktischen Urztes Dr. Nobert Schwanex in Wolmir- stedt ist heute, am 13. Oktober 1913, Vormittags 114 Uhr, das Konkursver- fahren eröffnet worten. Vertwoalter: Justizrat Sendler hier. Anmeldefrist bis zum 11. November 1913. Erste Gläubiger- versammlung: 28. Oktober 19183, Vorm. L201; Uhr. Prüfungstermin: 18S. November 190138, Vorm. 20! Uhr.

Der Gerichtsschreiber des Amtsgercihts in Wolmirstedt.

Ziegenrück. [65083

Veber das Vermögen der Ehefrau Marie Hoppe, geb. Rauh, in Gefell i. Vo.. ist am 11. Oktober 1913, Vor- mittags 11 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Verwalter: Polizeisergèant Wil- belm Fischer in Gefell. Anmeldefrist bis 10. November 1913. Eiste Gläubiger- versammlung und Prüfungstermin am A4. November 1913, Nachmittags 47 Uhr, an Gerichtstaastelle in Gefell, Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis 25. Oftober 1913.

Amtsgeriht Ziegenrück.

[65087]

Berlin. Soufurêverfahreu. [65109]

Das Konkuréverfahren über das Ver- mögen der Kondor - Film - Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Berlin,

Bermögen des Fohaun Terörde in Bocholt ist zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen Termin auf den 14. No- vember 19183, Vormittags US Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hier an- beraumt.

Rredstedt.

Breslau.

riedrihstr. 235, ist auf Grund des § 204 Konkursordnung eingestellt worden. Berlin, den 1. Oktober 1913. Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtegericht Berlin-Mitte. Abteilung 84. KBerlin-PankO0W.

[65110] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fabrikanten Hermaun Schöne in Berlin-Niederschönhausen wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. i Berlin-Pankow, den 10. Oktober 1913.

Königliches Amtsgericht. Abt. 8.

Eocholi. Befauntmachung. [65374] In dem Konkursverfahren über das Ver-

mögen der Ehefrau Gertrud Sebing, geborenen Huisingfeld, in it Termin zur Anhörung der Gläubtger- versammlung über Einstellung des Konkurs- verfahrens wegen ungenügender Konkurs- masse auf den 18. November 1918, Vormittags 18 Uhr, vor dem unter- zeichneten Amtsgertcht, Zimmer Nr. 16, anberaumt.

Bocholt

Bocholt, den 9. Oktober 1913. Königliches Amtsgericht.

Bocholt. Ronfurêverfahreu. [65375]

In dem Konkursverfahren über das Schuhmachermeisters

Bocholt, den 9. Oktober 1913. Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts, [65375] Konkursverfahren.

Fn dem Konkurtverfahren über das

Vermögen des Kleinpnermeisters Jakob Andritter in Bredstedt ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdfichtigenden Forderungen zur Anhörung der Gläubiger über die Ge- währung etner Vergütung an die MViit- glieder des Gläubigeraus\chusses der Shluß- termin auf den Vormittags 10 Uhr, vor dem Köntg- lichen Umtsgerichte hierselbst bestimmt.

fowie

S8, November 19828,

Bredstedt, den 10. Oktober 1913. Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. [65064] Das Konkursverfahren über das WVer-

mögen des Kaufmanns Paul Doferichter zu Breslau, Schleiermacherstraße 1, wird nah erfolgter

Abhaltung des Schluß-

termins hierdurch aufgehoben.

Breslau, den 8. Oktober 1913. Königliches Amtsgericht.

Bromberg. Konkursverfahren. Fn dem Konkursverfahren über das Bermögen des Kaufmanns Thomas Diete, in Firma „Bromberger Fa- lousiefabxrik Thomas Diete“‘, in Brom- berg ist zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen Termin auf den 21. Oktober 1913, Vormittags 1E! Uhr, vor dem Königlthen Amts- gericht in Bromberg, Zimmer Nr. 12, anberaumt. Bromberg, den 6. Oktober 1913. Der Gerichts\chreiber des Königlichen Amtsgerichts. Cassel. [65103] Beschluß. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns SHecmaun Kramme zu Cassel, Jordarstraße 7 111, Fnhabers der Firma Geschwister Stiegel Nachfolgee in Cassel, Hohenzollernstr. 28, ist, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 11. Suli 1913 angenommene Zwangß8- vergleih dur rechtskräftigen Beschluß vom 18. Jult 1913 bestätigt ist, aufgehoben. Caffel, den 13. Oktober 1913. Der Gerichtsschreiber des Kgl. Amtsgerichts. Abt. 13.

Crefeld. Ronfurêverfahremn. [65107] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des am 24. September 1912 gestorbenen Zigacrenhändlers ÆAloysius Hoff- mann, zu Lebzeiten in Crefeld, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Crefeld, den 9. Oktober 1913. Köntgliches Amtsgericht.

Dülken. BefauntmaWhung. [05132]

In dem Konkursperfahren über das Vermögen des WBauunternehmers Aruold Honé, früher zu Nieder- Lrüchten-Laarx, jeßt zu Cssen-Nütteu scheid, ist zur Abnahme der Schluß- rechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen aegen das S{lußverzeichnis der bet der Verteilung zu berücsichtigen- den Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Vermögensstücke der Schlußtermin auf den 31. Oktover 19158, Vormittags 10 Uhr, vor dem Köntglichen Amits- aeridit hierselbst, Zimmer Nr. 3 (Sißungs- saal) bestimmt.

Dülken, den 10. Oktober 1913. Königliches Amtsgericht. Freiburg, Schles. [65080]

Sn dem Konkursverfahren über das Bermögen des Scchuhmachermeisters Anton Burdzik in Freiburg Schl. ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Berwalters, zur Erhebung von Ein-

[65066]

Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Vermögensstückte sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Aus- lagen und die Gewährung einer Ver- gütung an die Mitglieder des Gläubiger- aus\{usses der Schlußtermin auf den 15, November 19413, Vormittags 14 Uhr, vor dem unterzeihneten Amts8- aerichte bestimmt. Königliches Amtsgeriht Freiburg Schl. Fiüirstenau, Hann. [65138]

Jn dem Konkursverfahren Karwisch ist die Anmeldefrist für Konkursforderungen sowie offfener Arrest mit Anzeigefrist anderweit auf den 7. November 1913 fest- gesezt. Erste Gläubigerversammlung am 10. November 2913, Vormittags 10 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin am 17. November #9183, Vormittags 10 Uhr.

Fürstenau (Haunnu.), 13. Oktober 1913.

Königliches Amtsgericht.

Gardelegen. Koukursverfahren: Fn dem Konkursverfahren über den Nachlaß des Vankiers Max Fraufkïe in Gardelegen ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Er- bebung von Einwendungen gegen das Scchlußverzeihnis der bei der Verteilung zu berücksihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den L7. Novenber 193, Vormittags O Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst be stimmt. Gardelegen, den 7. Oktober 1913. Der Gertchts\chreiber des Königlichen Ats- gerihts: Trautmann, Gerichtsaktuar.

[65069]

[65102]

Goläberg, Schles. Konkursverfahren.

Fn dem Konkurt verfahren über das Ver mögen des Strumpffabrikanten Paul Nerlich hier ist infolge etnes von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsveraleiche Vergleichstermin auf den 29. Oktober 1913, Vor- mittags LO Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht hierselbst, Zimmer Nr. 2, an beraumt. Der Vergleichsvorschlag und die Erklärung des Gläubigerausschusses sind auf der Geri@tsschreiberei des Konku: §- gerichts zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Königlichcs Amtsgeriht Goldberg

(Schles. ).

Ealberstadt. Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmann Hermaun Schueisiug, früher Inhaber der Kohlen- handlung Hermann Schueising hier, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

Halberstadt, den 7. Oktober 1913.

Königliches Amtsgericht. Abt. 4. Hann.-Münden. [65131 Koukursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des FJuhabers ver Butterhand- lung „Drei Kronen“, Cornelius Przygode in Hann.-Müuden wird na erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurd) aufgehoben.

Hann.-Münden, den 10. Oftober 1913.

[65096]

Havelberg. [65078] Konkusverfahren.

*n dem Konkursverfahren über das Vermögen des Zigarrenfabrikanten Adolf Mexteu in Havelberg ist zur Abnahme der Schlußrehnung des Ver- walters, zur Erbebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Berteilung zu berücksi{chtigenden Forde- rungen der Schlußtermin auf den 80. Of- tober 19383, Vormittags {Ukl Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht hier- sebst bestimmt.

Havelberg, den 8. Oktober 1913.

(Unter!chrift), Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Heide, Holslein. [65106] Konkursverfahren.

Fn Sachen, betr. den Konkurs über das Vermögen des Bauunteraechmer® Detlef Thou in Weddiugstedt ist auf Antrag des Konkursverwalters Termin zur Gläu- bigerversammlung, um über di? Aufhebung des Konkursverfahrens zu beschließen, auf den §1. Oftober 1912, Vormittags 11 hr, vor dem Königlichen Amlts- gericht hierselbst anberaumt worden.

Heide, den 10. Oktober 1913.

Königliches Amtsgericht.

Rörde. Roufurêverfaßren. [65136 Fn dem Konkursverfahren über den Nachlaß des verstorbenen Kaufmanns Heinrich So zu Hörde, Inhabers der Firma Heinri Go zu Hörde, ist zur Abnahme der Scblußrehnung des Ver- walters, .zur Erhebung von Etnwen- dungen gegen das Schlußverzeihnis der bei. der Verteilung zu berüdsichtigenden Forderungen sowie zur ' Anhöcung der Gläubiger über die -Erslattung* der - Aus- lagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitgliéder des Gläubigeraus\chusscs der Schlußtermin auf dea §12. Vfktgver 19213, Vormittags S Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht hierselbît, Zimmer 24, bestimmt. Hörde, den 9. Oktober 1913. : Der Gerichit schreiber des Köntglichen Amtsgerichts.

Homberg, Oberhessen. [65372]

Koukursverfahren. Fn dem Konkursverfahren über den Nachlaß des Gotilfcied Repp V. in

)|

wendungen ge das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden

Homberg ist zur Abnahme ver Schluß-

rechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeihnis der bei der Verteilung zu be- rüdsihtigenden Forderungen der Schluß- termin auf Samstag, deu 8. November 198483, Vormittags 0 Uhr, vor dem Großherzoglichen Amtsgerichte hierselbst bestimmt.

Homberg, den 9. Oktober 1913.

(L. 8.) Röhrig, Aktuar, Gerichtse schreiber des Großherzoglichen Amtsgerichts.

Jauer. [65075] In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des früheren Fleischermeisters Richard Hensing sen. in Jauer ist zur Prüfung der. nachträglich angemeldeten Forderungen auf den 13. November 1913, Vormittags 9 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerizt in Jauer Termin anberaumt. Jauer, den 9. Oktober 1913. Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

LOobsens. Ronfuräverfaßhren. [65130]

Das Konkursverfahren über das Ber- mögen des Händlers Wladislaus Zend- lowsfi in Lobsens wird nah erfolgter Abhaltung des Sch{lußtermins hierdurch aufgehoben.

Lobsens, den 11. Oktober 1913. Königliches Amtsgericht. Lötzen. Beschluß. [65077] In der Konkurssache Gustav Kricger, LWidmiunen, wird auf Antrag des Kon- fursverwalters vorläufia ein Gläubiger: aus\{chuß bestellt. Zu Mitgliedern werden ernannt: 1) der Kaufmann Karl Gauer, 2) der Brauereibefißer Feyersänger, 3) der Kaufmann Zacharias, sämtlih in Lößen.

Lögen, den 10. Oktober 1913.

Königliches Amtsgericht. Abt. 3. Löwenberg, Scliles. [65070] Konkursverfahren.

Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Kommanditgesellschaft Julius Menzel in Löwenberg i. Schl. {it zur Abnahme der Schlußrechnung des Nerwalters sowie zur “Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Aus lagen und die Gewährung einer Ver- gütung an die Mitglieder des Gläubiger- ausschusses der Schlußtermin auf den i, November 1913, Vormittags 10 Uhe, vor dem Königlichen Amts gerichte hterselbst, Zimmer Nr. 6, bestimmt.

Löwenberg i. Schl., den 11. Oktober 1919

Königliches Amtsgericht. Luckenwalde. Beschluß. [65076]

Im Konkurse über das Vermögen des Brauereibesizers Erich Fähndrich, Nlleininhabers dec Firma Vrauerei V. Fähndrich, srüher in LuckÆeuwalde, wird zur Prüfung nachträglich angemeldeter Konkursforderungen, zur Abnahme der Schlußrehnung des Verwalters, zur Gr- hebung von Einwendungen gegen das S@(lußverzeihnis der bei der Bertetlung zu berüdcksihtigenden Forderungen sowte zur Anhörung der Gläubiger über die Er- stattung der Auslagen und dite Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigeraus\chu}ses der Schiußtermin auf den 1LOQ,. Novembee 1288, 10 Uhr Borm., vor uns, Zimmer 2 des Erd- geschosses, Lindenallee, bestimmt.

Luckenwalde, den 9. Oktober 1913.

Königl. Amtsgericht. Moringen, Solling. [65088] Beftanutmachung. In dem Konkursverfahren über as Ver- mögen des Landwirts und Sparkasseun- rndanten Gustav Tolle in Hardegseu ist Termin zur Prüfung einer nachträglich angemeldeten Forderung auf den 5. No- vember 1913, Nachmittags 4} Uhr, vor dem unterzeilneten Gertchte an- beraumt.

Moringen, den 10. Oktober 1913.

Königliches Amtsgericht. Neuminsier. [65092]

Konkursverfahren. Das. Konkurêverfahren über das Ver mögen des Kaufmauus Willy Meyer, Alleininhabers der Firma Heinr. Chri- stiaunsen & Co. in Neumünster, wird infolge der Schlußverteilung nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Neumünster, den 7. Oktober 1913. Königliches Amtsgericht. 11. Oderberg, Mark. [65074] Koukursverfahrett.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmauns Karl Nicthe in Oderberg (Mark) wird nach er- folgter Abhaltung des Schlußtermins hier- durch aufgehoben.

Oderberg (Mark), den 10. Oktober 1910.

Königliches Amtsgericht. Potsdam. Ronftursverfahren. [65391]

Das. Konkursverfahren üver das Ver- mögen der Firma Eeust Froelich, G. m. b. H., in Potedam - wird „nah er- folgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Potôdau, den 10. Oktober 1913. Köntgliches Ämtsgericht. Abteilung 1. Reutlingen. [65137] K. Umtogericht Reutlingen.

Das Konkursverfahren über den Nachlaß des Nikolaus Neiff, Maurers in Gen- fingen, wurde nah Abhaltung des Schluß- termins und Vollzug der Schlußverteilung heute aufgehoben.

Reutlingen, den 11. Oktober 1913.

Amtsgerichtssekretär Hauben sak.

Sehneidemüht. 164671] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- möôgen des Gläfermeisters Josef Lesser zu Schueidemühl is nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben.

Schneidemühl, den 9. Oktober 1913.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichis. SCchÖönlank©. [65068] Koukursverfaßren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmauns Philipp Levy in Schönlauke wird, nachdem dec in dem Beraleihstermine vom 16. September 1913 angenormmene Zwangs8vergletch dur rechtskräftigen Beschluß vom 16. Sep- tember 1913 bestätigt ist, hierdurch auf= gehoben.

Scchönlauke, den 2. Oftober 1913.

j Königliches Amtsgericht. S6olidau, OSstpr.

KoukurSverfahßren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Möbelhäundilers Eugen Soschiuëki in Soldau, Opx.,. wird, nahdem der in dem Vergleichstermine vom 20. 6 i angenommene

[65093]

September 1913 O O E Be- chluß vom 20. September 1913 bestattgt ist, hierdur) aufgehoben. j Soldau, Opr., den 8. Oktok Königliches Amtsgericht. Stettin. Koufursverfahrenm. [65067] Das Konkursverfahren über den Nachlaß der am 24. Juni 1907 in Stettin ver- storbenen Ehefrau des Jnspektors Hermann Lauge, Emma geb. Vbit, ist nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben. Stettin, den 9. Oktober Der Gerichts\chrei

101. ber

Drt al Drt Q E F des Königl. Amtsgerichts. Abt. 5.

Stun E, In dem

[65404] Konkursverfahren über das Bermözen von Louis Kraft, früher Gasthofsbeßfizer auf dem Uschenhof, wird zur Abnahme der Schlußrechnung, zur Frhebung von Etnroendungen gegen das Schlußverzeihnis und zur Beschluß- fassung über etwaige nicht verwendbare VBermögensstückte Schlußtermin anberaumt auf Freitag, den 14, November 1291483, Vormittags Ul Uhr, Zimmer 11. Königliches Amtsgericht Suhl. Thorn. Sonfurêverfahren. [65399] In dem Konkursverfahren über das Ber= mögen des Baugewerksmeisters Georg Michel ia Thorn is|stt zur Abnahme dec Schlufirehnung des Verwalters sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mit glieder des Gläubigerauss{usses der Schlußtermin auf den L. November 9918, Vormittags 10 hre, vor dem Könialichen Amtsgerichte hierselbst, Zimmer Nr. 22, beflimmt. Thorn, den 9 Oktober 1913. Der C j König i Tilsit. Soufursverfahren. [65393] Das Fonkursverfahren über den Nachlaß des am 21. Januar 1912 zu Bartukeiten verstorbenen Kaufmanns Thomas Grubert wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurh aufgehoben. ; en 10, Oktober ?

} Tilfit, den 1913: Königliches Amtsgericht. Abt. 7. Ueckermünde. Koukursverfahreu.

In dem Konkursverfahren über das Ver mögen des Kahnbauers August Kruse jun. zu Grambin ist infolge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Borschlags zu einem Zwoangsverglet!che Vergleichstermin auf den 232. Oktober 19183, mittags V7 Uhr. vor dem Königlichen Amtsgerißt in Uecktermünde, Nr. 14, anberaumt. Dex Vergleihsvor- {lag und dle Erklärung des Gläubiger- auss\chusses find auf der Gerichtsschreiberei des Konkurs8gerihts zur Einsicht dec Be- teiligten niedergelegt.

Ueckermünde, den 9. Oktober 1913.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[65079]

Tarif- 2c. Bekanntmachungen der Ciscubahunen. [65377]

Kleinbahn Neustadt-Prüssau uud Cyotishsow-Garzigar.

Mit Gültigkeit vom 20, Oktober cr. werden die Frachtsäße der Stationen Obliwi und Johannisthal nach und von Garzigar-Uebergang für Zuckerrüben und NRübenschnitzel in Wagenlädungen um 2 -Z für 100 kg ermäßigt.

Berlin, den 9. Oktober 1913.

Lenz «&-: Co. Gesellschaft mit veschränkter Haftung.

[65376]

Staats- und Privatbahßngiiterver- kehr. ‘Heft C. Mit Gültigkeit vom 16. Oktober 1913 werden die Stationen der Brauns{weig - Schzöninger Eisenbahn als Versandstationen in den Ausnahme- tarif 8 3 für Getreide usro. zur Ausfuhr über See etnbezogen. Auékunft erteilen die beteiligten Güterabfertigungen sowie das Auskunftöbureau, hier, Bahnhof Alexanderplaß. WBexrlin, den 13. Oktober 1913, Königliche Eisenbahudirektion,

Wor-

Zimmer

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 1

244.

Amtlich fesigestellte Kurse.

Beeliner Börse, 15. Oktober 1913.

1 Frank, 1 Lira, 1 Löu, 1 Peseta == 0,80 46. 1 österr. Gold-Gld. = 2,0046. 1 Gld. österr. W. = 1,70 46 1 Krone österr.-ung. W. = 0,85 #6. 7 Gld. südd. W. e 12,00 46. 1 Glb. holl. W, == 1,70 4. 1 Mark Banco & 1,50 4&6. 1 stand. Krone == 1,125 #46. 1 Rubel = 2,16 #6. 1 (alter) Goldrubel = 3,20 46. 1 Peso (Gold) = 4,00 4. 1 Peso (arg. Pap.) = 1,75 #Æ. 1 Dollar c= 4,20 6. 1 Livre Sterling = 20,40 4.

Die einem Papier beigefügte Bezeichnung X besagt, haß nur bestimmte Nummern oder Serien der bez. Emission lieferbar find. N

Wechsel. | Heutlger | Voriger Kurs

100 fl. 168,70b do. do. 109 D, ani gu Brüssel, Antw. .|/100 Fr3.| 8T. | - 80,375b do, do. [100 Fr3,| 2M. E Budapest « « « « « « e| 190 Kr. ¿ —— bo, ¿60 v6 ROOMT; Ï ——,— Christiania .…...| 100 Kr. —— Ftalien. Pläße. [100 Lire j 80,05b G do. do. 1100 Lire : g Koyenhagen …..| 100 Kr. : —_— Lissabon, Oporto| 1 Milr. s —— do, do. |1Milr, y London ..¿...::| L E 20,465 B do, R Coo l L s * 20,445b ¡L486 H 20,195 G 100 Pes. 6 76,20b 100 Pes. i ——- 18 4,2050b 4 T5 .| —s —— : [100 Frs. 80,90 @ 100 Fr83.| 85 _ —_— bo ¿66e ee [00 FUE p p St. Peter8burg .| 100 R. y —_— b do. 100 R. | 8 cweizer Plähe/100 Frs.) 8 do, [100 Frs. y bg.| 100 Kr. 112,00b G ..| 100 R. | 8 T. y E e e «| 100 Kr. | 8 T. 84,80þ B [100 Kr., | 2M. ——

Vankdiskont.

Berlin 6 (Lomb. 7). Amsterdam 5. Brüssel 5. Christiania 54. Italien. Pl. 5%. Kopenh. 6. Lissa- bon 54. London 5, Madrid 4/4, Paris 4. St. Petersb. u. Warshau 6, Schweiz 44. Stockholm 5%. Wien 6.

do,

Madrid,

do. do, New York

80/75 B

Geldsorten, Banknoten u. Coupons.

Müinz-Dukaten..… « « «pro Stück| —,— —,—— Rand-Dükaten ...... do, r Sovereigns 20,46b 20,465b 20 Franc8-Stücle... «+1: :| 16,18 G 16,18 G 8s Gulden-Stlle «eo. —,— Gold-Dollars —_— —_,— Imperials alte „….. „pro Stück! —,— —— do, do. .…..…..vro 500 F] —— Neues Rusfisches Gld. zu 100 R.|216,20h Umerikanische Banknote 1, große| 4,2025b do, do. mittel} —,-— g do, do. 4,2075b | —,— do. Coup. zb. New York| —,— Belgische Banknoten 100 Francs| 80,40b Dänijche Banknoten 100 Kronen| —.— Englische Banknoten 1 £ 20,46b Französische Banknoten 100 Fr.| 80,90h Holländische Banknoten 100 fl.|/168,80b Stalienishe Banknoten 100 L.| 80,30b Norwegische Banknoten 100 Kr.| —,— Desterreihische Bankn. 100 Kr.| 84,80b 6 do, do. 1000 Kr.| 84,80bh G Rusfishe Banknoten þÞ. 100 R./216,10h do, do, 500 R.[/216,10h do, bo. 65, 8 u. 1 R./216,00b do, do. ult. Okt.| —,— S ische Banknoten 100 Kr.| —,— Schweizer Banknoten 100 Fr.| 80,70b —— Hollcoupons 100 Gold -Rubel| —,— —_— do, do. fleine| —,— —,—

90/0...

216/30b 4/2025b

kleine s 809,40b 112,05b 20,445b 80,95b 168,75b 80,15b 112,05b 84,85b B 84,85 B 216,05b 216,05b 216,05b

112/10b

Deutsche Fonds. Staatsanleihen.

Dts, Net{chs-Schah :

fällig 1. 8. 14

4. 15

1,0, 16

Di. Reichs-Anl. uk. 18

do, do, unk. 25

do, do, unk. 35 do, do, do. do,

do. ult. sheutlg.

Oft. vorig.

do, Schuggebiet-Anl.

j ukv. 23/26 /4

Pr, Staatssch. f. 1. 4.154

n 1.6.16 /4

do. fäll. 1, 5.1.1.8. 17/4

Preuß. konf. Anl. uk.18/4

do. do, unt. 25/4

4

4

3

8

1.1.7 | 99,40b G 1.4.10| 98,50 G 1.1.7 | 98,40b G versch.| 97,80b G 1.4.10| 97,90b Q aZ330.9| 97,90b G versch.| 84,50þ G versch.| 75,60b G 5,50à,60b 5,90à,80 Q

1.1.7 | 96,40b Q 1,4,10| 98,60b G 1.1.7 | 98,30b G 1,4,10| 97,30 B versch.| 97,80b G 1.4,10| 97,90b G a830.9| 97,90b 6 1.4.10| 88,30b G %| versh.| 84,50b G bo, versch.| ‘75,60b G bo, ult. sheutig.| 75,56à,60b : Oft, 76,90b Baden 1901 4 | 1.1.7 | 96,109 G do. 1908, 09 unk. 18/4 | 1.1.7 do. 1911/12 unk. 21/4 | 1.1.7 do. 1913 unk. 30/4 | 1.4.10 do. ky. v.75, 78,79, 80/31 vers. 92,00 B bo, v, 92, 94, 1900/8 1,5.11 88,00 Do, 1002 ¿ev 100 1,410 B Do 1904 „se O 180 —,— do, 1907 ukb, 15|8%/ 1.2.8 E do 1896/83 | 1,2.8 —— 97,90b G

1.5.11

1.5.11 p 1.5.11 97,90 G 1.5.11 98,00 G 1,5.11 98,50 a vers. 84,00 B 1,2,8 —,— 1,6.12

U —— 1.4.10 10.9 1 —,— —_— 1.8.9 E e 1.4.10 95,50b vers. 81,80 G 1.4.10 -—,— 1.4.10 ._| 73,25b Q 1.4.10 —— 1.2.8 y _

, 95,80 G 95,80 G 95,80 & 95,80 G 97,40 @ 86.00b G 79,30 Q

96,40 A

99,30h G 98,50 G

98,50b G 97,90b G 97,90b G 97,90b G 84,70b Q 75,90b G

C0 C9 v ck ck F

id

96,40b G 98,50 Q 988,20 B 97,30 B 97,90b G 97,90b G 97,90b 6 88,30b G 84,60 G 75,90b Q

do. do, unk. 35 do, Staffelanleihe

D0o.

96,25 G 96,25 Q 96,25b Q 97,70b G

Dae A d AD . 18 f, 20 . 30

Eisenbahn-Obl. do, Ldsfk.-Renten\sch. Brn{h.-Litn. Sch. S. 7 bo, do. S. 6 Brem. Anl. 1908 uk. 18 d do, 1909 uk, 19 do. 1911 uk, 21 do. 1887-99 do. 1905 uf. 15 20, do, 1896, 1902 Els.-Lothringer Rente “Pamburger St.-Nnt. do, amt. St.-A,. 1900 do, 1907 ukv, 15 do, 1908 ukv. 18 Ho, 1909 S.1,2 ukv.19 bo, 1911 unkv. 81 do, St.-A, 13 X Zu, do. amort, 1887-1904 do, 1886-1902 Hessen do,

P

P

De E E =

— o

mera i J l O a

O

ck= S at f, P t bm io

SSAAAZSS

1899 : 1906 do, 1908, 1909 unk. 18 D, 1912 unk. 21 Ä 1893-1909 h 1896-1905 ias 1906 ufv. 14/18 n 1912 ukv. 22 9, 1899 1895

7

.

Sch _ a _ _

1.6.1 1.1,70| 83,25 G 14,12] —,—

S

C5 02, A h C9 C0, P M 1 1 O C0 A B A A p A O COLOS CECA A 1 D CO C0 O C5 EN, M E P R n C2

_ Borsen-Beilage

Heutiger | Soriger Kurs

Hoeutlger | Voriger Kurs

I, Oftober

Heutigsr | Voriger Kurs

Oldenb.St.-A.09 uk.19

S.-Gotha St.-A. 1900 Sächsfishe St.-Rente

do. Schleswig-Holstein

do. do. Detm.Ludsp.-u.Leihek.|4

Oldenbg, staatl. Kred. 4

4 do. do. 83% Sachs.-Alt. Ldb.-Obl.|8%

do. Wismar-Carow .….

Metdl. Eis.„Schkdv. 70 do. kons. Anleihe 86 bo. bo. 92, 94, 01, 05

do. 1912 unk, 1922 do. do, 1903 do, do. 1896

do. ult. E

Okt. 1vorig. Schchwarzb.-Sond.1900 Württemberg unk. 15 bo. unk. 21 bs, 1881—88

Preußische

ENRSREOE s 200 4 D. ooo. Hefsen-Nafau .….…... do. do, vieid E I: Kur- und Nm. (Brdb.) do. do. Lauenburger ....... Pommersche .…......…. do, és l E do. es I Preußishe.......... do. Ss

Rhein. und Westfäl. do. Do, 19 SEIONIE evo os eb do. Ri

e.

e...

.. ..

Rentenbriefe. 3%

S

DSSSSSDSSSS S D

83/00b B 83,00b G

95,75 G

97,75 G 76/40b G

84,50 B

84,40 B 95,75 G 84,60 G ,

94,75b

34,50 B 94,80 B 84,50 G 95,00 B 84,60 B 94,75 G 84,50 G 94,50b

84,60 B

94,50 B 84,40b

Anleihen staatlicher Institute.

do. do, unk. 22

do, Coburg. Landrbk. S, 1——8 unk.20/22/4

bo. S, 4 unk. 25/4 do. Gotha Landeskrd. 4 do. do, uf. 16/4 uk. 18/4

Uuk. 20/4

uk. 22/4

j uk. 24/4

do Uf. 25/4

do. do, 1902, 08, 05/31 Sachs.-Mein. Lndkred. 4

do. do. do. do, do. do.

unk. 17/4 unk. 19/4 unk. 22/4

do do konv. |3% Sach\.-Weim. Ldskrd.|4

do. do. unk. 18/4

do. do. 3% Schwarzb.-Rud. Ldkr. 4

do. do. 8% do. Sondh. Ldskred. [3%

Diverse Eisenbahnanleihen Bergtish-Märk. S. 83. . |3{| 1.1.7 Braunschweigische .…. |4%| 1.1.7 Magdeb,-Wittenberge|8 | 1 Mecklbg.Friedr.-Frzb. 8% Pfälzische Eisenbahn. 4 do. konv. u. v. 95|/8%

100,80 6

_ 1 N ooo

©

aar

J t j j N I F F E E As A P A b fs

Int Pt ft fet Pert ft fercki funk fend sed ferti fern jercki pr

ps

3% ¿e On 117

190,50 Q 97,00 G 97,50 Q 88,10 G 84,50 G

96,30 (G 98,00 G 96,30 G 96,30 G 96,30 G 96,30 G 96,40 ( 96,60 Q 97,40 G

97,00 G 97,60 & 88,10 G 84,50 Q

96,30 G 98,00 G 96,30 G 96,30 G 86,30 Q 96,30 G 96,40 Q 96,60 G 97,40 A 84,00 G 95,u0b G 95,006 G 95,00b G 85,10 Q 97,50 G 98,00 A

F

90,90b A

18/30 B ld Bt

Boxh.-Rummels8b. 99 Brandenb. a. H. 1901/4 bo, 1901/3 Breslau 06 X unkv. 21/4 4

Dortm. 07

Dt.-Ostafr. Scgldv{ch. (v. Reich sichergestellt)

Brandbbg, 08, 11 uk. 21/4

Hann. Landestr. uk.19/-

Oberhess. P.-A. unk. 17 Oftpr. Prov. S. 8—10

Pomm. Prov. A. 6—9

Posen.Prov.-A. ukv.26

do. Rhpr. A. 20, 21, 81-34

Sch{chl-H.07/09ukv19/20

do, do. Westfäl. Prov. Au8g. 3/-

o. ; Westpr. Pr.-A. S. 6, 7

Anklam Kr. 1901 uk. 15 Ems\{10/12 ukv. 20/22 A

Kanalv, Wilm. u.Telt. Lebus Kr. 1910 unk. 20 Sonderburg. Kr. 1899 Telt.Kr.1900, 07 uk. 15

bo. do,

Aachen 1893, 02 S, 8,

do, 1908 ukv. 18 bo. 1909 Y unk. 19-21 bo. 1912 X unk. 28

bo.

Ultona «+1901 bo. 1901S. 2unky.19 do. 1911 unkv. 25/26 do. 1887, 1889

do.

Augs3burg .…... 1901 do. 1907 unk. 16 bo. 1889, 1897, 05 Baden-Baden 98,05 Barmen... .1880

do. 91,96,01 X, 04, 05 BVexrl.1904 S. 2 Ukv, 18 do. 1904 S. 2 ukv, 14

do. do. 1876, 1878 tos,

4 1.1.7 | 88,00 B | 87,90b

Provinzialanleihen.

do, 1912 uf, 25/4

do. 1899/3% Caffel Landskr. S. 22

do. S. 23 uk. 16 do. S, 24 Uuk. 21 do. S, 25 uk. 22 do. do, Serie 19 do. do, Serie 21

4

4

4

4

3

3

4

do. Pr. S. 15, 16/4 Do 00, Serie 9/3 do. do. Serie7, 8/8 4

4

3

4

4

3

8

4

do. do, S. 1—10/t

do. A. 10/14 uk. 17/194

do. A. 1894, 97, 1900/3%

do. Ausg. 14 unk. 19/84

8X

1896

bo. 1888,92,95, 98,01

bo. Ausg. 22 U. 23|! do. do, Ser. 30| Ausg. 5, 6, 7

do. Ausg. 3, 4, 10, 12—17, 19, 24—29 do. Ausg. 18/88 do. Auz3g. 9, 11, 14/8

Ö 8 4 do. A.35/38 uk.17-19|4 Bn 3 8

f M 6 h

do. do. 98, 02, 05/t do. Landesklt. Rentb.

do. A. 4,5 ukv. 15/16 bo. Ausg. 6 ukv. 25 do. Ausg. 4 do. Bun, 2—4

usg. 2

d do. do, Serie 5—7 Kreis- un

Kr. 1901. adersl. Kr. 10 ukv. 27

1890, 1901

1902 S. 10

1898

1893/34

1899, 1901 N

« 1907 unkv. 18 , 07/09 rüdz. 41/40 . 1912 N unkv. 22 1876

1882, 1887|

1912 N unkv. 22

1.4.10] 95,76 G 1.4,10| 95,75 G

_ [--] O

E e u 0 T ELLAEEAC Ses E

Hmmm nooos

mr Sm G s O

e

S0’ S D M p d S Ge S . . F f J f P t P F f i On F 0 âo o o

—_— ©

p p n js I J bt

\{.| 95,50b erich.| 96,50 B

.| 84,50 B

.| 94,70 G .| 96,50 G

taklihén

93,60 G 93,60 93,60 G 94,75b

95/60 G 95,506 ;

D S * 22 er S S C S ea . P 2s 2 I - — S

1882/98}

M tbe pede tis ents 4 Prt Fut Puré farb et 1 s LO O Baan nagat nao

95,75 G 25,75 G 85,00 G 96,25 G 96,76 G 96 80 & 98,00 G 86,00b G 90,00G | 90,906 G

, ,

85,00 @ 96,26b G 96,75 Q 96,80 G 98,00 G 86,00 G

93;00b G 82,75b G

93,00 B

86/308 | 86,30 G 91,706 G | 81,70b B 82/50eb B | 82,60eb B 95/50 G 96/50 B 92,25 G

89,00 G 87,00 G

84,50 B 83,40 G 82,260 | 82,25b Q

—— —_—— —_,— —_,— —,— —_——

94,50b G

9 a 92,60 G 82,75 G

93/00 B

92,25 G 39,00 G 87,00

83,30b

94/50 G

96,50b G 91,20 A 83,80 Q 81,50 A 93,50b @

92,50 G Series ris Sul il dib

, 93,506 | 83;50b

v ,

93,60 G 93,60 G 93,60 94,49 A 96,60 G 95,50 G 93,60b

93;75b 94,00 G 84,60 G

97,50 G 93,70 @ 53,60 96,10 G 93,60 @ — j fri 88,30 A 96,50 G 96,50 G 97,00b 96,60 G 87,30b

Düsseldorf 1899, 1905

Duisburg 1899, 1907/4

Elberfeld... 1899 X

do. Erfurt 1898, 1901 X

83 8 S 4 8 3 3 4 4 3 Elbing 1908 unkv. 17/4 4 3 4 4 3 Essen 1901/4

4

4

8

Flen8burg 1901, 1909

do. Gas, a. M. 06 uk, 14

do. CeS i.B. 1900,07 0

Gelsenk.1907ukv.18/19 do. 1910 X unk. 21 Gießen... 1901, 1907 do. 1909 unk. 14 do, 1912 unk. 22 do. 1905 Görliy .... +1900

do,

Gr.Lichterf. Gem.1895 Hagen 1906 unk. 15/16 do. 1912 X unkv. 22 Halberstadt 02 unkv.15 do, 1912 unf. 40 do, 1897, 1902 Halle .….. 1900, 1905 do. 05 TT,10 X ufv. 21 Is 1886, 1892

Hannover o... 1896

do, O 1910 rz, 1989

do. 1913 unkv. 18 do. kv. 1902, 08 do, 1886, 1889 Miel» evo vie ost do. 1904 unkv. 17 do. 07 X uktv. 18/19/21 do, 1889/81 do. 1898| do, 1901, 1902, 1904 Königsberg 1899, 01 do, 1901 unkv, 17 do, 1910 x\ uf. 20/22 do, 1910 N do, 1891, 98, 95

do, j; LichtenbergGem. 1900 do. St.09S,1,2ukv.17 Siege, 64e 19183 Ludwigshafen ., 1906 do. 1890, 94, 1900, 2 Magdeburg „- « , 1891

Berlin

Berliner Synode 1899/4 do. 1908 unkv. 1900/4 do, 1912 unkv, 23/4

do. 1899, 1904, 05|3% Bielef. 98,00 FG02/08|4 Bochum 18 # ukv. 23/4 do, 1902/3% Bonn «1900/34 do, 1901, 05/38

do, 1896/3

bo. 09 N unfv. 24|

bo, 1880/31 do. 1891/31 Bromberg .…....1902

bo. 09 ukv. 19/22

do, 1895, 1899/3% Burg «+1900 XN|4

Cassel... «e. «1901/4 do, 1908, S, 1, 83, 5

4 do. 1887|3% 3%

do, 1901 Charlottenb, 89, 95,994 do. 1907 unftv. 17/4 do. 1908 unkv. 18/20/4

, 1911X/12Tukv.22/4

1885 konv. 3% do. 1889/38 do. 1895, 99, 1902, 053%

Coblenz10 XN'ufv.20/22/4

do. 1885 fonv.|3% do. 1897, 1900/31 Cöln 1900, 1906, 19084

do, 1912 N unf. 22/234

do. 94, 96, 98, 01, 03|8%

Cöpentck .….....1901/4 Coitbus

do. 1909 X unkv. 15/4 do. 1909 X unkv. 26/4

do 1889 8%

do. 1896/8 Crefelb 1900, 1901,06 4 do, 1907 unkv. 17/4 do. 1909 ukv. 19/21/4

do. 1882, 88/8% do. 1901, 1903|8%

Danzig 1904 ukv. 17/4 do. 1909 ukv. 19/21/4

1904/31

do. |

Darmstadt 1907 uk. 14/4 do, 1909 uk. 16/4 do, 1909 unk. 25/4

do. 1897, 1902, 05|3%

D.-Wilmersd.Gem.99/4 do. Stadt 09 ukv. 20/4 do. do. 1912 ukv. 0E

do, 07 do, 07 ukv. 20/22/4 do. 1913 X ukv. 23/4

do. 1891, 98, 1903/31 Dresden .….... 1900/4

do, 1908 unkv. 18/4 do, 1898 /3% do, 1900/88

do, 1906 8% Dresd, Grbrpfd, S, 1,24

do, S. 5 unk. 14/4 do, S. 7 unk. 16/4 do, S. 8 unk. 20/4 do. S. 9 unk. 22/4 do, S. 10 unk. 23/4

do. S. 8, 4, 6 N35

do. Grundrbr. S.1,3/4

L, M, 1900, 07, 08, 09/4 do, 1910 unkv. 20/4 do, 1911 unk. 23/4 do. 1876/8% do. 88, 90, 94, 00, 08/3 do. 1909 ukv. 15/17 do, 188? |3% do, 1885, 1889/31 do. 1896, 1902 N

/

do, 1908 X ufv, 18/20 do, konv. u. 1889/88 do, 1909 X unfv. 19

1908/38 do.08 7,10X ufv 18/22 do. 1898 X, 1901 N 3% do, 06x, 09 ukv. 17/19 do. 1913 V unf. 14 do, 1879, 1888/81 do. 1898, 1901/38 do. 1912 x ukv, 283

1896/8

0, 1907 unk. 18 do. 1908’ unkv. 18 do, 1910 unkv. 20 do, 1911 unf. 22/ do. 1899/31 do, 1901 N83

1908

19083

‘itrstenwalbe Sp. 00 Ua, ¿o des a M:

1900

o. 1900 anau 1909 unk. 20

eidelberg..... 1907 1908

arlsruhe. 1907

. 1898

1901!

1904 S. 1/3 do. Hdlsfkamm. Obl. 8%

3%

vers. | 1,56,11

vers. vers.

| 1,4,10 1.4.10 | 1.4,10 1.4.10

vers, vers. verd vers L117 1.4,10 1.1.7 1.5.11 1.4.10 1.4.10 1.2,8 1.2.8 vers. 1.5.11 PLe T 1,17 vers. LAT 1,4, 7 11,4 versch, Sell 1.4.10 1.4,10 1.4.10 L 1.4.10 1.4.10 1.3.9 11,7