1913 / 254 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 27 Oct 1913 18:00:01 GMT) scan diff

: Vorbemerkungen:

Staaten

Tierseuchen im Auslande. Ne. 43,

(Nath den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlihen Nachweisungen.) E 1) Ein Punkt in etner Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Stri bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art

nah den vorliegenden Angaben nit vorgekommen find, Herden (Schweiz und Frankreich), Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe

2) Die Bezeichnung L Din Ene ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, 3). Dio in Les Uebersicht idt aufgeführten wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuhe, Tollwut, Lungenseuhe, Schafpoken, Geflügelholera, Hühnerpest, Büffel- eue, Hämoglobinurie usw., find in der Fußnote nachgewiesen. L

Schweineseuche Rotlauf der Schweine ?)

Ul- A und Schweinepest !)

und Klauenseuche

1

Schafräude

Milzbrand Rot

Zeitangabe. Ge-

Ge : y meinden

meinden

Ge-

Bezirke Ge- meinden

Bezirke mitt Gehöfte tinten Gehöfte | Bezirke

| | : A Gehöfte A Me: Gehöfte Deilfe |meinben| Geböf

2c.

| | Gehöfte | Bezirke

——

u uw u u uw = 18 B v 2 |

u

Sperrgebiete 2c.)

S S c = [7 = s 2 T a

verseucht.

Zahl der vorhandenen Bezirke (Provinzen, Departe-

u s A M s [N/ G [X 4 Wi É y M4 R zh

E über- haupt

ments, Gouvernements über haupt neu über haupt

Oesterreich

Ungarn .

Kroatien-Slavonien

Rumänien. Stalten .

Schwetz Frankreich .

Großbritannien :

JSrland .

Belgien Luxembur Dänemark. Rußland:

Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. 44 f a 4 L A0 i O. 4 182 P 0 N 350 Tae 10 18 20 j Ls A O aas i I 1 Ms

21 10

A210. e 1A 1D O, 21./9.—28./9. 29./9.— 5. /10. 13./10.—19./10. S:110/%41,/10. 12./10.—18 /10. Z ) L / 4 U ¿ D | 12./10.—18./10.] T i L A L L N e L A. onatliche Nachweisungen.

9 15./9.—30./9. , L a E . (206 / O i 1./10.—15./10. 8 N [TE | Î # | | N E E ; | y | 199] 99 19 September S 3/ 13} 5 S S gr N Ps s 12

. E aa C H J Os DO

D Go!

|

D O5 O O J

A Do b : 19 196| 88 2M . . y . . | . . L A . . | s L E ¿T | R) 9519161/609/27780/3577 O2 S 32| 2 16 6)

00 dD N i

.

J] Ct i C —J

00° 00°

C J . x4

o S

Maul- SŸhweiné- Notlauf

Königreiche e Piwe der “s t ° Ne (Schweine- und Länder Klauer seuche)

feuche Zahk der verseuchten

2

P)

o T

Komitate N Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Nr. des Sperrgebiets \

Gemeinden Höfe

= W A = S S [S S

| | | |

o Gemeinden Höfe

A

9

A

[r]

o Gemeinden Höfe

8

St. Alibunár, Antalfalva, Bánlak, Módos, Groß- becskerek (Nagybecskerek),

ancsova, Stadt Nagy-

_ becskerekl, M. Pancfova

K. Trentschin (Trencsén) . .

K. Ung, Stk. Homonna Mezölaborcz, Szinna, inde: E E

St. Bodrogköz, Gülszécs, Nagymihály,Sárospatak, Sätoraljaujhely, Sze- rencs, Tokaj, Varannó,

_Stadt Sätoraljaujhely .

St. Czelldömölk, Felsöör, Güns (Köszeg), Német- ujvár, Sárvár, Stein- amanger (Szombathely), Städte Köszeg, Szom- bathely

S. Körmend, Olsniß (Mu- raszombat), Szentgott-

_ bárd, Eisenburg (Vasvár)

K. Weszprim (Veszprém) .

Schweine

Belgien. Lastenhefte können, wenn nichts anderes vermerkt, vom Bureau des

adjudications in Brüffel, Rue des Augustins 15, bezogen werden. 4. November 1913, Mittags.

Lieferung von 68 000 Pflastersteinen, Röhren und anderen Teilen aus Sands

ziehen vom Stadtsekretariat. 5. November 1913, Mittags.

heft Nr. 1454.

5. November

Congo. 3 Lose. heft Nr. 3984.

7. November mitteln und pharmazeutischen Erzeu Kongo.

dienst im

1918, 11

11 Ubr.

Uhr. Eingeschriebene

Lastenheft Nr. 4110.

Verwaltung der Küslenwahe in Alexandrien, 1. Dezember 1913, Mittags: 3 Verdingungen: 1) Lieferung von 4040 t, Cardiff- und New Castle-Kohle. 2) Ueferung von 180 t Petroleum. 3) Liefe- Bedingungen in englisher Sprache beim

rung von 7 t Benzin. „Reichsanzeiger“ und im Bureau der „Nachrichten für Handel, ÎIno

t

Ministère des Birü \\ el, Rue des Ursulines 27: Lieferung von 15 000 baumwollenen und wollenen Decken für die Schlafstätten der farbigen Arbeiter im Eingeschrtebene Angebote zum 31. Oktober. Lasten-

Cbenda: nissen für den ngebote zum 3.

Hôtel de ville in Lütti: Lastenheft 50 Centimes, und ein, Lastenheft 1 Fr., zu be- : i Salle de la Madeleine fn Brüssel: Lieferung von Ersazteilen für Westinghouse-Bremsen. 19 Lose. Eingeschriebene Angebote zum 1. November.

1913,

Aegypten.

dustrie und Landwirtschaft“, Berlin W. 8, Wilhelmstraße 74.

Liberia.

Lieferung eines Zollkutters (Motorboot) für den Dienst auf offener See. Angebote find spätestens bis zum 24. November d. F., Nachmittags 6 Uhr, in Monrovia etnzureihen. Adresse: The General Receiver of Customs, Monrovia, Liberia, W. C. A.

beim „Reichsanzeiger ".

Nah der Wochenübersiht der Reichsbank vom 23. Ok-

Handel und Gewerbe.

Speziallasten-

Colonies în

Lieferung von Heil- Gefsundheits- November.

Näheres

Zeitraum des Vorjahres. Der Auftragsbestand der ersten drei Monate des neuen Geschäftsjahres bewege \sich in der gleihen Höhe wie im Vorjahre. Die bei der Stahlindustrie vorliegenden Aufträge betrügen am 1, Juli d. J. 21600 und am 15. Oktober etwa 15900 t gegen 21 200 t bezw. 22700 t in der gleiwhen Zeit des Vorjahres.

Aufsihtsrat und Vorstand der Vereinsbrauerei bet Hamburg-Altonaer Gastwirte, Hamburg-Borgfelde, haben beschlossen, den Aktionären in der am 21. November cr. statt- findenden Generalversammlung die Verteilung einer Dividende von 9 9/9 (wie im Vorjabre) vorzuschlagen. :

In der vorgestrigen Hauptversammlung des Nobeisenver- bandes rwurde laut Meldung des „W. T. B.“ über die Marktlage berichtet. Der Abruf in Nobeisen war im Monat September be- friediaend. Der Versand betrug etwa 93 9% der Beteiligung. Für den Monat Oktober ist indes wieder ein etwas geringerer Bersand zu erwarten. Für diesjährige Lieferungen sind die Fnlandsabnehmer ge- deckt. ‘Dennoch kommen nachträglich kleine Zusaßmengen herein. Der Berkauf für das 1. Semester 1914 wird in den nächsten Tagen zu den in der leßten Sitzung festgeseßten Preisen aufgenommen. Die Geschäfte im Auslande werden von dem autländischen Wettbewerh umstritten.

Der Verband von Fabrikanten isolierter Leitungs- drähte berechnet laut Meldung des „W. T B.* von heute ab einen Kupferzushlag von 2,20 4 für den Quadratmillimeter Kupfergquer- {nitt und 1000 m Länge.

In der vorgestrigen Generalversammlung der Harpener Bergbau - Aktiengesellschaft wurde laut Meldung des „W. T. B.* aus Dortmund die Tagesordnung erledigt. Der Ueber- \{uß des Vierteljahres Juli-September 1913 wurde mit 7 222 000 befannt gegeben.

_— Der Absc{luß des Schwelmer Eisenwerkes Müller u. Co. Aktiengesellschaft zu Schwelm für 30. Juni 1913 ergibt, laut Meldung des „W. T. B.*, einen Gewinn auf das Werksbetriebskonto von 732 733 M (gegen 701581 A im Vorjahre). Nah Verrechnung der Unkosten, Zinsen und Abschreibungen in Höhe von 125441 (138 725) #6 verbleibt eir Reingewinn von 345 585 (306 530) f. Der am 29. November stattfindenden Generalversammlung soll vor- geschlagen werden, dem Erneuerungsfonds 50000 4 (40 000 M), dem

j Ï

tober 1913 betrugen (+ und im Verglei zur Vorwoche) :

Aktiva. 1913 1912 1911 Tapolcza, Zalaegerszeg, Metallbestand (Be- M M4 M Zalaszentgrót, Stadt stand an fkurs- Zalaegerszeg n E) es fähtgem deutschen

St. Alsólendva, Csáktor- Gelde und an Gold nya, Letenye, Nagykanizsa, in Barren oder aus- Nova Perlak,StadtGroß- ländishen Münzen, fanizsa (Nagykanizsa) . . |—|— 0a r. fein zu

Kroatien-Slavoniten. ALNE N Mente)

Belovár - Körös, Va- darunter Golb rasdin (Varasd), M. Va- : Bestand an Netichs-

. Lika-Krbava )| kassenscheinen . . Modrus-Fiume . : ents Gr

Delkrederekonto 30 167 (11 882) 4 zu überweisen und 89% Divt- dende zu verteilen mit 160000 4 (160000 6) sowie für Be- Tobnungen an Beamte usw. 10 000 4, statutarische und vertrags- mäßige Tantiemen 23 881 (21 688) #6 auszuseßen, wonach ein Vor- trag auf neue Nechnung verbletbt von 81 535 (62 959) 4.

Laut Meldung des „W. T. B.* betrugen die Einnahmen der Desterreihishen Südbahn vom 11. bis 20. Oktober 4 696 379 Kronen, gegen die endgültigen Einnahmen des entsprehenden Zeitraums des Vorjahres Mindereinnahme 124 384 Kronen und gegen die vorläufigen Einnahmen mehr 154 510 Kronen.

Konstantinopel, 25, Oktober. (W. T. B.) Die Ein- nahmen der Türkischen Tabak-NRegie-Gesellschaft betrugen im Monat September 1913: 25 200 000 Piaster gegen 20 800 000 Piaster in dem gleihen Monat des Vorjahrs.

Wien, 26. Oktober. (W. T. B.) Ausweis der ODester- retchisch-Ungarishen Bank vom 23. Oktober (in Kronen). Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 15. Oktober: Notenumlauf 2 283 194 000 (Abn. 29 769 000), Silberkurant 253 988 000 (Zun. 488 000), Goldbarren 1 221 483 000 (Zun. 314000), tin Gold zahlbare Wechsel 60 000 000 (unverändert), Portefeuille §14 871 000 (Abn. 472 000), Lombard 231 203 000 (Abn. 6 642 000), Hypo- thekendarlehne 299 966 000 (Zun. 127 000), Pfandbriefeumlauf 293 399 000 (Zun. 200 000), steuerpflimt. Notenumlauf 147 723 000 (Abn. 571 000).

A. Europ. Nußland | 72 Juni Of

B. Nördl. und füdl. ,

é O Ï f : 14 Junt S . Uebriges ahat.

Rußland O Juni 118

Juli S

August 29/5;

Spanien . 48 { b

; ervest: Nußland B. 4 Bez., 37 Gem., C. 1 Bez., 3 Gem. neu verseucht. ¿ “uus ar e O G 11 Bez., 24 Gem., 27 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 33 Bez, 119 Gem., 130 Geh. upt verse 1 e oe, überhaupt verseuht; Jtalien 3 a4 R 3 Geh. L De S E verseucht; Frankreich 16 Bez., em., i Bez., 11 Gem. neu verseucht; anien a. 5 Bez., em De ez, 4 Gem. übe verseucht. i / i s K deu E 18 S Gem., 35 Gel. E auvt verseucht; Ungarn 51 Bez., 178 Gem., 180 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 3 Bez, 4 Gem,, 4 N E paup! A verseu@t; Rumänien 5 Bez., 5 Gem., 9 Geh. überhaupt verseuht; Italien 4 Bez., 4 Gem., 6 Geh. überhaupt verseucht ; Fran krei ch 20 Bez. neu verseucht ; Belgien é Zez., 4 Gem. neu verseucht; Rußland A. 63 Bez., 717 Gem., B. 6 Bez., 35 Gem., C. 11 Bez., 34 Gem. neu verseucht; Spanien a. 20 Bez., 30 Gem., þ, 9 Bez., 17 Gem. überhaupt verjeut. K Lungenseuche : Rußland A. 8 Bez., 34 Gem., C. 7 Bez., 95 Gem. neu verseuht; Span ten a. 10 Bez., 16 Gem., b. 9 Bez., 12 Gem., überhaupt verseucht. e D 2 a tes K Schafpocken: Ungarn 12 Bez., 41 Gem., 90 Geh. überhaupt verseuht; Kroatien-Slavonten 3 Bez., 9 Gem., 13- Geh. überhaupt verseuht; Rumänien 21 Bez, em. A Hnr À Borag E C E haupt verseuht; Frankrei ch 8 Bez., 17 Gem., 30 Geh. überhaupt, davon 2 Bez., 2 Gem., 9 Geh. neu perseuht; Rußland A. 7 Bez., 18 Gem. B. 3 Bez., 10 Gem., C. 2 Bez, E Mbit u Stan S estand an 9 Ñ 9 Gem. neu verseuht; Spanien a. 19 Bez., 84 Gem., þ. 26 Bez., 126 Gem. überhaupt verseucht. H L i e G: R B 4G Semlin (Alaun) 1 C, nken . Geflügelcholera?): Oesterrei 16 Bez, 46 Gem., 294 Geh. überhaupt verseuht; Ungarn 13 Bez., 19 Gem., 50 Geh. überhaupt verseucht; Spanien a. 7 Bez., 9 Gem., b. 10 Bez., 13 Gem. a. Verde Me 'Éffes | il ) erfeu t. t 1. " E : : a [191 S4 » M54 S8z6f E 9 5 Gia: Eco Cte a Sladon ten 9 Bez., 9 Gem., 87 Geh. überhaupt verseucht; Rumänien 2 Bez., 2 Gem., 2 Geh. überhaupt verseucht; Spanien a. 8 Bez., 25 Gein., Þþ. 6 Bez., (C8z6f) 8 Fes j

St. Balatonfüred, Kesz- thely, Pacsa, Sümeg,

. | An Me L E Ï Es A A A S . a T Q E O E Es es 15A A B E S ë Ps i G D E i j N R

| * |

über seut; Kroatien-Slavonien 3 Bez., 5 Gem., 6 Geh. erpaup. verseuhz K 24 Geh. neu verseucht ; 1494 290 000 | 1 198 040 000 | 1096 714000 (+ 35 537 000)|(4- 30 575 000) (4+ 54 985 000) 1219674000 | 886559000 | 814 990 000 (—+ 23 75% 000) |(+ 21 126 000) (+ 46 663 000)

50 489 000 34 929 000 45 097 000 5 664 000)(4+ 83 915 000)(+ 3 739 000)

44 926 000 46 044 000 39 893 000 (+ 6553 000) (+ 6 803 000) (4- 5 862 000) Bestand an Wechseln | und Schecks8 .

970 556 000 | 1 444 643 000 | 1214 356 000 (— 82 927 000)(+ 7 942 000)|(—106 286 000)

99 736 000 56 678 000

(— 20 170 000) (— 16 112 000)|(— 8 159 000) 183 064 000 | 998 771 000 132 125 000

(-+ 19 802 000)|((— 38 920 000) (— 11 456 000)

1 186 409 000 | 170067000 | 148 328 000 (— 20 389 000)|(+ 18 038 000) (— 4 853 000)

K. Agram (Zágráb), M. 21 Gem. überhaupt verseucht. lgram (Zágráb)

Zägräb e 1) Großbritannien und Irland: Schweinefieber; Italien: Schweineseuchen (allgemein), ?) Shweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuhe. Luxemburg: Nesselfieber, *) Spanien: GeflügelWholera und -diphtherie.

E 1 i Bestand an Lombard- forderungen

i Bestand an Effekten a. in Oesterreich:

Roß 7 (8), Mauk- und Klauenseuche 107 (1431), S{weinepest | Bestand an sonstigen (Schweineseuche) 207 (587), Rotlauf der Schweine 444 (957). i Aktiven .

b. in Ungarn (aus\{chl. Kroatien-Slavonien) : Passiva. Noß 32-(37), Maul. und Klauenseuche 334 (1862), Schweinepest | Grundkapital .

61 082 000

Zusammen Gemeinden (Gehöfte)

Berlin, 25. Oktober. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: In der Marktlage ist auch zum S{luß der Woche keine Veränderung eingetreten. Das Geschäft ist nah wie vor s{leppend. Da jedoch ießt infolge der Rübenfütterung noch weniger gute Qualitäten an den Markt kommen, konnten für aller- feinste reinschmeckende Butter unveränderte Preise erzielt werden. Feinste russishe Butter ist begehrt. Die heutigen Notierungen sind: Hof- und Genossenshaftsbutter Ta Qualität 130—132—134 M, ITa Qualität 120—132 Æ. Schmalz: Lebhafte Kauflust und knapper werdende Vorräte ließen den Markt in fester Haltung bei andauernd steigenden Preisen verkehren. Es fanden größere Abs{lüsse in Lokoware, wie auch auf spätere Termine statt. Die heutigen Notierungen find: Choice Western Steam 61,50—62,50 4, ameri- kanishes Tafelschmalz Borussia 65,50 4, Berliner Stabishmalz Krone 63,00—70,00 4, Berliner Bratenshmalz Kornblume 63,50 —70,00 46. Speck: unverändert.

NEGweifuUnà über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich- D 7 N

Ungarn Me N d ) i Gre 10) A3 D. 20 „Abauj-Torna, M.Kaschau Klaufenburg (Kolozs8vär) 5

am 22. Oktober 1913. R [Rai St. Béga, Boksánbánya, _ Ros 82437), Ma; 5 :

n S] ; 15. Oktober 1913.) U | Ma e u gos, (Schweineseuche) 777 (3199), Notlauf der Shweine 326 (794).

(Kroatien-Slavonien am L D O, Fehér) E Naros, i Städte : Außerdem Podenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 4, Reservefonds . (Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.) St. Arad, BDorobjens, A Mae att Sa Sre 9, 12, 27, 29, 30, 31, 33, 34, 46, 49, 50, zusammen in 41 Ge- disienö, M ¿côka, St. Bozovics, Jám, - | A 9 Sbon:

Maul- | sgweine- | Rotlauf P M (cte Bictabäva: Orsova, Ne- meinden und 90 Gehöften : und Vest E en St. Boros\ebes, Mária- sicaabánya , Teregova, l Kroatien-Slavonten: Noßz En t A ai radna, Nagyhalmägy, Ujmoldova Roß 7 (7), Maul- und Klauenseuche (—), Schweinepest euche )w Zahl der verseuhten

1:4 2 L418 O 2 T O8 T0 10 | | | A K.Klausenburg (Kolozs), M. |

| S 180 000 000 (unverändert) 66 937 000

(unverändert) | (unverändert) | (unverändert)

1/959 430 000 | 1 850 849 000 | 1 806 087 000 (— 105 886 000)(— 91 382 000) (— 91 487 000) 705 196 000 | 854 386 000 (+ 48 677 000) (+101 737 000) (+ ¿ 70 796 000 57 000 000 | (+ 1279 000)|(+ 1886 000)|(+-

180 000 000 (unverändert) 64 814 000

180 000 000 | (unverändert) 70 048 000

Betrag dec um- laufenden Noten .

sonstige tägli fällige Verbindlichkeiten .

sonstige Passiva .

T _Vjmc Mo und Länder Tornova K. Mäáramaros (Schweineseuche) 46 (184), Notlauf der Schweine 24 (49).

K. Árva, ¡Liptau (Liptó), T Rae N Außerdem Potenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 67, Turócz / 68, 69, zusammen in 5 Gemeinden und 13 Gehöften; Beschälseuche der

St. Bácsalmás K. _ Wiefelburg (Moson), Zuchtpferde in den Sperrgebieten Nr. 67, 6 j 2 , ; On Zuch ) gebieten Nr. 67, 68, zusammen in 9 Ge- Topolya, Zenta, Zombor, Dedenburg (Sopron), M meinden und 87 Gehöften. zule L

Städte I aa 6 E Nöcráb Zenta, M. Baja, Maria K. Neogra ógrád) . « » Pockenseuhe der Schafe und Besälseube der 2 lia ns SETEN O - (S, Si Ahod A bis Y S E des Nindviehs i in Bea Lis

St. Apatin, Hódság, Kula, Pomáz, Waißen (Väcz), ngarn nicht aufgetreten. Palánka, Obecse, Titel, Städte St. Andrä (Szent Neusaß (Ujvidék), Zsa- Endre), Vácz, Ujpest, blya, M. UjvidÆk : i M. Budapest .

K. Baranya, M. Fünfkirchen St. Alsódabas, Kispest, (Pécs) : 2 Monor, Nagykäta, Rácz-

K.Bars,Hont, M.Schemnitz keve, Städte Nagykörös, (Selmecz- és Bélabánya) Î Czegléd, M. Kecskemét

K. Békés St. Abony , Dunabpecse,

K. Bereg, Ugocsa Kalocsa, Kiskörös, Kis-

K. Bistriy (Besztercze- kunfelegyháza, Kunszent- Naszód) miklós, Städte Kiskun-

St. Berettyóujfalu , félegyháza, Kisfkunhalas recske, Lrmihályfalva, K. Preßburg (Pozsony), Margitta, Sárrét, Szé- ; M. Pozsony kelyhid 2 2 j K. Säáros

641 966 000 24 143 000) 44 728 000

1 177 000)

Berlin, 25. Oktober. Wochenbericht für Stärke, Stärke- fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky, Berlin. Die Besserung der Situation für Kartoffelfabrikate hielt auch in legter Woche an. Rohe reingewashene Kartoffelstärke 10,00 #&, Ta. Kartoffelstärke 21—21/ #, 1a. Kartoffel- Si : =— mel 2-211 Æ#, a artoffelmehl —— Æ E Anmeldung | Schluß der Sirup 223—23} #, Kap. - Sirup 231—94 #, -Export-

der Verifizierung | sirup 23{—24 A, Kartoffelzuder gelb 227—23 #, Kartoffel- Forderungen zuer kap. 233—24 #, Rumcouleur 335 4, Biercouleur 32x 46,

bis am Dextrin, gelb und weiß Ta. 25—251 M, do. sekunda —,— M, Weizenstärke, Halleshe und Schlesishe 43—44 #, do. klein- stückig 45—47 , do. großstüdig 45—47 F, Relsstärke (Strahlen-) 554 #Æ, do. (Stüccken-) 551 #, Schabestärke 38—40 M, Ia. Maisflärke 36—37 #4, Viktoriaerbsen 24 bis 28 M Kocherbsen 22—23 #4, grüne Erbsen 22—25 #, Futter- und Taubenerbsen 167—19 ##, inl. weiße Bobnen —— M, flabde Bohnen —— #4, ungaris@e Bohnen 263—273, MNRundbohnen 35—36 X, galizishe, russische Bohnen —— #6, große Linsen 40—5 #, mittel do. 30—35 #Æ, fleine do. 25—30 M, weiße Hirse 28—32 #4, gelber Senf 30—38 #, Hanfkörner 20—22 4, Winterrübsen 30—32 A,

Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

a Q P

Nr. des Sperrgebiets

Konkurse im Auslande. Rumänien.

Gemeinden Gemeinden

J

pk D

o} Gemeinden Höfe S Gemeinden

9

denk cen

A a. Oesterreich. A Niederösterreih . « . «

Verdingungen. Name des Falliten

(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reih3- und Staatsanzeiger“ ausliegen, können in den Wochentagen in dessen Grxpedition während der Dienslstunden von 9—3 Uhr eingesehen werden.)

Italien.

31. Oktober 1913, Vormittags 10 Uhr. Provinzialdeputatton in F x 4 197 118 131 5 Catania: Nochmalige Ausschreibung des Baues einer Kaserne für x E A e IG E Karabinieri in Caltagirone (vergl. „Reichbanzeiger" Nr. 239 vom | Mibail M M. idi | E e 9. Oktober 1913). BoxansGlag 81 303,14 Lire. Vorläufige Sicher- Mer 2 n S acl e bei RHGIE A ge 5000 Lire. Näheres in italienisher Sprache | Strada Romanä 218 | f

3, November 1913, Vormittags 10 Uhr. Bürgermeisteramt in Amtsbezirk des Galater Konsulats.

»Eck

H C O C2

DdO O IO O S Q N

Savyvu Michäescu, |[16./29. Novbr. 19. November/ | Strada Pänzari 15 | 1913 2. Dezbr. 1913 | Pincu Schwarß, [13./26. Novbr./15./28. Novbr. | Strada Vänätori 33 1913 1913

Flfov (Bukarest)

Oberösterreih

1 2 3 4 1 2 3

pund

B

O 00 A C C Ra CA DO r R

Ie c «noi oe o

uy

Ct bk A E

Us N J

bdD Go

L

L Nariiten « «

A S

en

pi

S

ea L

N NR R L NRMROSIANTR R R =

GRORBRSCRASARER

Krain . Küstenland

Böhmen

S [L

Bukowina Dalmatien

St. Cséffa, Úlesd, Központ, St. Igal, Lengyeltót, Biharkeresztes, Szalärd, _Marczal, Tab M. Großroardein (Nagy- St. Barcs, Csurgó, Ka- bárad) posvár,Nagyatád,Sziget-

St. Bél, B 0e «E De Kaposvár . yarcséke, Nagyszalonta, K. Szabolcs / Pk, Nash j K. Szatmár, M. Szatmár-

K. Borsod, M. Miskolcz Németi

K. Kronstadt (Brafsó), K. Zips (Szepes) Häromszék K. Szilägy

K. Csfanád, Csongrád, M. K Szolnok-Doboka Ays Hódmezöôvásárhely, Sze- Sl Buziásfürdö, Központ, gedin (Szeged) Lippa, Temesrékás, Uja- ._Cfik rad, Vinga, M.Temesvár

St. Csák, Detta, Weiß- firhen (Fehértemplom), Kevevär, Ny (Ver- secz), Stadt Fehértem- ploi, M. Befsecz «« «4

[n C Eck

R S 03

U IMLWLLIUT N N NGEMROULUAD C

Co Dal eel I 1

fun O pan pak

| |

SlEzI S2

D

O O Go Om

pk O05 O ov O

K Gran (Esztergom), Raab (Györ), Komorn (Komárom), M. Gyôör, Komäárom

K.Stuhlweißenburg(Fejér), M. Stuhlweißenburg X, (Székes-Fehérvár) . . .|- t Ki

K. Fogaras, Hermannstadt Aranyos) s (Szeben) St. Csene, Großkikinda

K. Gömör és Kis - Hont, (Nagykikinda),Nagyszent- Sohl (Z6ölyom) mifklós, Párdány, Per-

K. Hajdu, M. Debreczin jámos, Törökbecse,Török- (Debreczen) tanizsa, Haßfeld (Zsom-

K. Heves bolya), adt Nagy-

K. Hunyad Tibinba «r Ii

K. Jász-Nagykun-Szolnok

K. Kleinkokel (Kis-Küküllö), Großkokel(Nagy-Küküllö)

_ ca - i A Qr ONNO

eal olol luer Ros

Thorenburg

D D

[I SIRI I S N

U U L

E T T TF1 EELLE E

ck bla

E E ti SSS olera ili elleles

Ec L E LERTERL F

Ie tier lli La8&S

J C

Alessandria: Bau eines Shulhauses. Voranschlag 41 388,96 Lire. Vorläufige Sicherheit 2150 Ure, endgültige 4300 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger“. 4. November 1913, Vormittags 10 Uhr. Gefängnlisdirektion in Civitavechia: LWUeferung von 12000 m blauem Tuch für Schuh- mannzuniformen. Vorläufige Sicherheit 3000 Lire, endgültige !/26 der Zuschlagsfumme. Näheres in italienisher Sprache beim „Reichs- anzeiger“. 9. November 1913, Vormittags 10 Uhr. Bürgermeisteramt in Campagna: Bau einer Wasserleitung. Voranschlag 127 575,96 Lire. Sicherheit 8000 Ure, Kontraktspesen 2000 Lire. Näheres in italtenischer Sprache beim „Neichsanzeiger“. 12. November 1913, Vormittags 10 Uhr: Königliche Präfektur in Nom. Aufbau auf der Jngenteurschule in Rom. Voranschlag (8 850 Lire. Zeugnisse 2c. bis 4. November 1913. Vorläufige Sicher- heit 5000 Lire, endgültige !/16 der Zuschlagssumme. Näheres in italienisher Sprache beim „Reichsanzeiger“. .. 13, November 1913, Vormittags 10—11 Uhr. Ministerium der öffentlichen Arbeiten in Rom und gleichzeitig die Königliche Präfektur in Cosenza: Bau des Abschnitts der Landstraße Nr. 63 von Aiello bis zur Bergstraße nah Grimaldi in der Gegend von Zinetta. Länge 4141,87 m. Voranschlag 688 405,88 Lire. Zulassungsanträge und Zeugnisse 2c. bis 3. November 1913. Vorläufige Sicherheit 27 000 Ure, endgültige !/16 der Zuschlagssumme. Näheres in italienisher Sprache beim „Reichsanzeiger“. L November 1913, Vormittags 10—11 Uhr. Ministerium der öffentlichen Arbeiten in Nom und gleichzeitig die Königliche Prä- eftur in Florenz. Bau des 2. Abschnitts der Provinztialstraße r, 23. Länge 8776,41 m. Voranschlag 1313100 Lire. Zu- lossungsanträge und Zeugnisse 2c. bis 4. November 1913. Vorläufige Sicherheit 65 000 Lire, endgültige '/10 der Zuschlagssumme. Näheres

Fallite Firmen

Domizil

Anmeldung | Verifikation der der Forderungen | Forderungen bts am

zahlb

Stelian Cutava |

Galaß

| | | ! | |

[18./31. Oktbr.|28. Oktober/

1913 | 10. November

[1918

Wagengestellung für Koble, Koks uno Briketts am 25. Oktober 1913:

Gestellt .

Nicht gestellt

Gestellt .

Nicht gestellt

Nuhrrevier

Oberschlesisches Nevier

Anzahl der Wagen

29 851

342

12 548

am 26. Oktober 1913:

6 632

——

303

In der vorgestrigen Generalversammlung des Bochumer

Vereins für Berybau und Gußstahlfabrikation, in der 72 Aktionäre 2566 Stimmen vertraten, wurte laut Meldung des

W. T. B." die Dividende auf 14%. wie im Vorjahre, ab Montag

Störuvgen zu schaffen.

ju itallenisher Sprache beim „Netch3anzeiger".

ar festgeseyt. Der Generaldirektor teilte wit, daß die vier Hoch- öfen des Vereins dunchgreifend umgebaut werden sollen. Dann solle ein fünfter Hochofen gebaut werden, nicht um die Produktion zu vermehren, sondern um eine Sicherung des gleichmäßigen Betriebes bei Die Tonnenzahl der im laufenden Ge\häf1s- ahre übernommen:n Aufträge sci um 42 C00 { höker, als im gleien

Winterraps 29—31 6, blauer Mohn 60—65 4, weißer Mohn 70—80 ÆM, Pferdebohnen 19—20 #4, Buchweizen 25—27 #, Mais loko 147—16} M, Wien 23—25 4, Leinsaat 33—37 6, Kümmel 97—62 M, la. inl. Leinkuden 16}—18 M4, Ta. ruf. do. 164 bis 18 46, Napskuchen 163—137 #4, Ia. Marsfeill. Erdnußkuchen 165 bis 183 #, I a. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 55—60 0/9 171—181 4, helle qus Biertreber 123—13 #, getr. Getreideshlempe 14—16 - 4, Mais\dlempe 14—16 #, Malzkeime 121—13 #, Noogenkleie 10—105 F, Weizenkleie 10—107 4. (Alles für 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.) i

Kursberihte von auswärttgen Fond8märkten.

_ Hamburg, 25. Oktober. (W. T. B.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 82,759 -Btr., 82,25 Gd. Wien, 27. Oktober, Vormittags 10 Uhr 40 Min. (W. T. B.) Einh. 4 0/9 Rente M./N. pr. ult. 80,85, Einh. 4 °/%* Rente Januar/Juli pr. ult. 80,80, Oesterr. 4 %/ Rente in Kr.-W. pr. ult. 81,39, Ungar. 4 9/5 Goldrente 98,65, Ungar. 4 9/6 Rente in Kr.-W. 80,75, Türkische Lôse per medio 228,00, Orientbahnaktien pr. ult. 824,00, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 690,50, Südbahn- gesellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 110,00, Wiener Bankvereinaktien ——,_ ODésterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 621,75, Ungar Us Kréditbankaktien —,—, Oesterr. Länderbankaktien 514,00, Unionbank. aktièn —,—, Deutsche Neichsbanknoten pr. ult. 117,82, Brüxer Koblenbergb.-Gesellsh.-Akt. ——, Oesterr. Alpine Montangesell, ® schaftsaktien 831,50, Prager Eisenindustrieges.-Akt. 2955. Still. Alpine Montanaktien auf DeEungen fester.

London, 25. Oktober. (W. T. B.) (SWhluß.) 27% Ens lishe Konsola 722, Silber prompt 27, Mogaáte Les

Privatdiskont 43.