# -
_ Gasiwirthschaft zu Gebbartshagen angeseßt. Die hypcothekarishen Gläubiger haben die Hypotheken- briefe im Termin zu überreichen.
Salder, den 29. Dezember 1893. Herzogliches Amtsgericßt. Kunze.
Tarif- 2. Bekanntmachungen ‘der deutschen Eisenbahnen.
7255]
C Binnenverkebr der Men Staatseisen- - babnen fowie im Wechselverkehr dersellen unter- einander und mit den Oldenburgischen Staats- bahnen werden, wie dies bereits früber zugelassen war, mit Gültigïfeit vom 1. Januar 1894 ab bis auf Weiteres für die Beförderung von Hen und
Didwetbaita Eisenb b Verban _S er enbahn-Verband. 13 die Beförderung von Petroleum und ‘Naphta genladungen von 10 000 kg ab den Stationen Gustavéburg, Mainz und Mannbeim- Neckarvorstadt nah gewissen badishen Stationen der Strecken Bruchsal—Appenweier und Seitenlinien werden mit Sea vom 1. Januar 1894 ermäßigte Ausnahme- frachtsäße eingeführt i Nähere Auskunft hierüber ertheilen unsere für den Güterdienst eingerichteten Stationen.
[5726 : : i anuar 1894 wird die dem Königlichen Eisen- ‘ bahn-Betriebsamt (Düffeldorf—Elberfeld) zu el- dorf unterstellte Bahnstrecke Ohligs— Hilden — ohne Zwischenstationen — dem Betriebe für den öfent- lichen unbeschränkten Verkehr übergeben. /
Für die neue Bahnstrecke haben Gültigkeit: die Bahnordnung für die Nebeneisenbabnen Deutschlands vom 5. Iult 1892 und die Verkehrs - Ordnung für E E Deutschlands vom 15. November
[5725 in
t i Börsen-Beilage | zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
N 2e | Berlin, Mittwoch, den 3. Ianuar {w94A,
[57211] Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Jutius Stössel, Maler in Hüfseren wird nah
erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hièrdurh aufgehoben. St. Amarin, den 30. Dezember 1893. Das Kaisertite Amtsgericht. (gez.) M ühblenberg.
Stroh in Wagenladungen, für welche ofene Wagen von mehr als. 7,2 m Länge nicht verfügbar sind, nah Bestimmung der Eisenbabn an Stelle eines Wagens von größerer Ladefähigïeit zwei offene Wagen regelmäßiger Ladefäbigfkeit von je niht mehr
(vos 1. Oktober- d. © f tarif — Theil IT. — für den Directionsbezirk Elber- feld auf Seite 61/87 enthaltenen Tarifsäße und Tarifänderungen in
Mit der Eröffnung treten die im Nachtrag IX. I.) zum Staatsbahn-Per}fonen-
Kraft. Ferner sind im Nach-
Karlsruhe, den 28. Dezember 1893. General-Direction der Groféh. Badischen Staatseisenbahuen.
[57254]
Berliner Börse vom 3. Januar 1894.
Amtlich festgestellte Curse.
Dtsche do. k do. do.
R{hs.-Anl. do,
gf. 4 3
3
Fouds uud Staats-Papiere. m. Stilcke zu
4.10/5000— versch.|5000—200 veri. |5000—
107,90B 100,75bz G 86,30G
“ do. do. do do.
Negensbg. St.-A. 3 Rhernproo.-Oblig 4 vers. |1000 u. L j
Do R
132 è
i i 1
1.2.8 5000—500[86, 505
.10/1000 u.500/98,10G 1900 1.500198,106
Lauenburger
ger .. 4 1.1.7 |2000—30 1103, Pommerfche “t
102,75G 2 dd | 1.4.10/3000—30 103,00 bz . » 134] versh./3000—30 |197,75G 103,00B 3000— 305
A 4 | 1.4.10/3000—30- 1000 u.500/87.00G do. 84| veridh (3000 . Ei
. [102,90bz 3000—200/95,90 bz 1000—100|102,50 6; B 1500—300]—,— 1000—300}102,00bz G 1000—200|—,— :10/3000—200[96,25G ./2000—200|—,—
96,70 bz 103,30bz 96,70 bz 103,00 bz 98,20G 103,40G 103,00B 97,40B 103,00G
Zur Beglaubigung: Der Amtsgerichts\ecretär: (L. S.) Elsen.
[57164] Koukursverfahren. f
Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanus Emil Hermann Kempe in Seiffen wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins bierdurch aufgehoben.
Sayda, den 30. Dezember 1893.
Umre
j œŒœ 1 Franc = 0,80 dá do. do. ult. Jan.
Preuß. Conf. Anl.|4 do. do. do. |34 do. do. do. 3 do. do. ult. Jan.
Pr. u. D.N. g. St. do. do. ult. Jan.
Pr. Sts.-Anl. 68 do.St.-Schd\h.
09 -Säye. = 1 Lei = 0,
Peseta =. 0,80 & 1 österr. Gold-Gld. = 2,00 #4 1 “Guld österr. W. 1,70 4M 1 Krone ösfterr.-u. W. = 0,85 4 7 Guld 3 12,00 # 1 Gulb. holl. W. = 1,70 # 1 Mark Banco 1 Krone = 1,125 H 1 Rubel = 8,20 Æ 1 Peso = Dollar = 4,25 # 1 Livre Sterling = 20,00
ÆWechse!l.
Nixdorf. Gem.-A.! RoftoderSt.-Anl. SchMsöneb. G.-A. 91 S{ldv.dBrlKfm.| Spand. St.-A. 91. Stettin do. 89: Weimar. do. Westpr. Prov. Anl. |: Wiesbad St. Anl. 3:
trag X. zum Lokal-Gütertarif für den Bezirk Elber- feld fowie in hon früher ausgegebenen Nachträgen zu anderen Gütertarifen unter Hinweis auf die Be- triebéeröffnung der Strecke Ohligs — Hilden ermäßigte Tarifsäge für verschiedene Stationsverbindungen ein- gestellt, die gleihfalls am Eröffnungétage gültig werden.
Die auf der neuen Babnstrecke verkehrenden Per- fonenzüge sind aus dem Aushang - Fahrplan vom
als 7,2 m Länge zur Beladung gestellt. fs Gun Die Fracht wird in diesem Falle für jeden diefer Lea Wagen nach dem wirklihen Gewicht der Ladung, mindestens aber für je 5000 kg für jeden Wagen nach den Säßen des Ausnahmerarifs für Streu- und Futtermittel vom 10. September d. Is. unter Ila. erhoben. Stellt sich jedoch die Fracht für das Gefammtgewicht des in beide Wagen verladenen
Südwestdeutsher Eisenbahnverband. Mit Wirkung vom 1. Januar 1894 werden im E, Heft 8 (Baden—Pfalz) die Tarifentfernungen für den Verkehr zwischen Saar- e einerseits und gewissen-Stationen der N: adischen Staatseisenbahnen andererseits aufgehoben und durh anderweite, im Nachtrag V. zum Tarif- heft 5 (Baden—Chaß) vorgesehene, ermäßigte Ent-
86,30bz | i versch.|5000—150{107 25 bz 4 |1.4.10/3000—30 1.4.10/5000—150[101,006z | 1.4.10/5000—150]86 308 u 86,306 3 | versch.|5000—200]—,—
i 86,30 bz 4 3000—150[101,60G 3 3000—75 [100,00bz
SähfisLe SGetiwe 4 2A
s S{hl3w.- Holstein. do. do.
2
Amsierdauz Rott
Königliches Amtsgericßt. _ J. V.: Dr. Spindler, Aff.
[57229] Konkurs Laura Weinberg.
Die Schlußvertheilung ift genehmigt. Der zur Vertheilung unter die nit bevorrehtigten Gläubiger noch vorhandene Massebestand beträgt 137 Æ 93 s. Die bei der Vertheilung zu berücksichtigenden For- derungen betragen 5544 A 7 S.
Das Verzeihniß dieser Forderungen ift zur Ein- siht der Gläubiger auf der Gerichtsschreiberei des Kgl. Amtsgerichts bierselbst niedergelegt.
Schwerte, den 30. Dezember 1893.
Backhausen, Rechtsanwalt.
[57198] Konkursverfahren.
Das Konkuréverfahren über das Vermögen des Buchdruckereibesizers Eruft Krafft zu Spreuz- berg ist, nahdem der in dem Vergleichétermine vom 9. November 1893 angenommene Ja 0s vergleihs durch rechtsfräftigen Bes{luß vom 13. No- vember 1893 bestätigt ist, aufgehoben.
Spremberg, den 22. Dezember 1893.
Königliches Amtsgericht.
[57168] Konkursverfahren. E
In dem Konkursverfahren über: das Vermögen des Kaufmanns Paul Brofius zu Mocker is zur Abnahme der Schlußre{nung des Verwalters der Schlußtermin auf den 20. Januar 1894, Vor- mittags 1X Uhr, vor dem Königlichen Amts- gerichte bierselbft, Zimmer Nr. 4, bestimmt.
Thorn, den 21. Dezember 1893.
Wierzbowski, | Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.
[57178] Konkursverfahren.
Nr. 19744. Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Düsch & Stern in Vöhren- bach wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins bierdurch aufgehoben.
Villingen, den 28. Dezember 1893. Großherzogliches Amts3gericht. Böhler.
Dies veröffentlicht: Der Gerichtsschreiber: (L. S.) Huber.
[57224] Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Fuhrmanns Hans Sinrich Eggert Scharu- berg in Hinschenfelde wird nach erfolgter Ab- baltung des Schlußtermins und Vollziehung der Schlußvertheilung bierdur aufgehoben. Wandsbek, den 27. Dezember 1893. Königliches Amtsgericht. T. Abtheilung. Veröffentlicht : Streblau, Actuar.
[57152] Konkursverfahren. N Das Konkursverfahren über den Nachlaß des verstorbenen Michael Ehreêmanun aus Klimbach wird nah erfolgter Abbaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Weißenburg (Elsaf), den 29. Dezember 1893. Kaiserliches Amtsgericht.
[57153] Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schuhwaarenhäudlers Jakob Schmitt zu Weißenburg wird nach erfolgter Abbaltung des Schlußtermins hierdurch aufgeboben. Weißenburg (Elsaf), den 29. Dezember 1893. Kaiserliches Amtsgericht.
[57212] Bekanntmachung. In der Kaufmann Max Thümmel“schen Kon- furéíahe von hier I. N. 10/93 ift der Kaufmann Otto Frandcke bier definitiv a!s Verwalter gewählt.
Weißenfels, den 20. Dezember 1893.
Königliches Amtsgericht. Abtbeilung T. [57248] Bekanntmachung.
Das über das Vermögen des Notariatsgehilfeu Karl Aug von Winnweiler erêffnete Konkurs- verfabren wurde unterm Heutigen wieder aufgehoben.
Winnweiler, den 30. Dezember 1893. Der Gerichtsschreiber : (L. S8.) Helm, K. Secretär.
[57147] Konkursverfahreu.
Das Konkursverfahren ÿber das Vermögen tes
Nachlasses des Müllers Friedrih Karl Jacob
zu Dettweiler wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins bierdurch aufgehoben. Zaber#n, den 29. Dezember 1893.
Kaiserliches Amtégericht.
_(gez.) Michel, Amtsgerichts-Ratb.
Die Richtigkeit der Abschrift beglaubigt :
Parnemann, Gerichté!chreiber.
[57199] Bekanutmachung.
Auf Antrag des Gemeinschuldners, Maschinen- bauers Christian Karow in Zempeiburg foll das Konkurêverfahren über fein Vermögen eingestellt werden. Dié Konkuréaläubiger können binnen einer mit der öffentlichen Bekfanntmachßung beginnenden Frist von einer Woche Widerspru gegen den An- os erheben. Der Antrag fowie ie zustimmenten Grflärungen der Gläubiger sind auf der Gerihts- shreiberei niedergelegt.
PEREE den 309. Dezember 1893.
öniglihes Amtsgericht.
Heus oder Sirohs, mindestens aber für 5000 kg nach den in dem vorbezeichneten Ausnahmetarif unter ITb. angegebenen Säßen billiger, fo kommen nur die leßteren zur Berechnung. Nebengebühren, wie Deckenmietbe, Standgeld, Wögegeld u. st. w., werden für jeden Wagen besonders erhoben.
Berlin, den 28. Dezember 1893.
Königliche Eiscunbahn-Direction,
zuglei namens der übrigen betheiligten Verwaltungen.
[57266] ;
Die in dem Ausnahmetarif für Streu- und Futter- mittel vom 10. September 1893 gewissen Verkehr&- bezirken zugestandene, im Wege nachträgliher Rück- erstattung eintretende 25 °/o ige Ermäßigung der Ausnahmefrachtsäße bezw. Frachtantheile wird auch bei Sendungen nach den Skfationen der Reichs- Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen im Binnen-Verktehr derselben sowie im directen Verkebr auf den Strecken der nastehend aufgeführten Eisenbahnen gewährt und zwar:
a. vom 9. Dezember L893 ab _ auf den Strecken der Reichs-Gisenbahnen in Elsaß- Lothringen sowie der Preußishen Staats-Eisen-
bahnen: b. vom L. Januar 1894 ab
auf den Stredcken der Oberbessishen Eisenbahnen, der Lübeck-Büchener, Eutin-Lübecker, Paulinenaue-Neus- | b Ruppiner, Georg-Marienhütten, Saal- und Prignitzer Eisenbahn sowie den Pfälzischen Eisenbahnen, von leßteren jedoch nur für ihre Durchgangsstrecken im Verkeht von den Preußishen Staats-Ei)enbahnen. Diese weitere nachträgliche Frachtermäßigung ift an den durch eine Bescheinigung des Vorftandes des betreffenden landwirthschaftlichen Bezirks- oder Kreis- vereins zu führenden Nachweis geknüpft, daß das bezogene Streu- oder Futtermittel unmittelbar in ]e einem landwirthschaftlichen Betriebe Verwendung findet. Berlin, den 29. Dezember 1893.
Königliche Eisecnbahn-Direction, zuglei namens der betheiligten Verwaltungen. f
U
[57265] Bekanntmachuug. Mit Gültigkeit vom 1. Januar 1894, treten für den Versand von Dextrin, Kartoffelmebl, Stärke, getrocknete (auch getrocknete Sclammfstärke) und Stärkemehl, Stärkezucker und Stärkesyrup, Trauben- zucker (Glykofe) und Traubenzucker-Syrup, zur Aus- fubr über See bestimmt, in Wagenladungen von 10 000 kg bezw. bei Frahtzahlung für dieses Ge- wiht von Mettkou nach Danzig, Königsberg i. Pr., Osftbahnhof, und Neufahrwafser ermäßigte Frahtsäße in Kraft, welche bei den betheiligten Güter-Abferti- gungsftellen zu erfabren sind. Bromberg, den 29. Dezember 1893. Königliche Eisenbahn - Direction.
[57264] Main-Nectar-- Bahn — Hesffischer Güterverkehr. Mit Wirkung vom 1. Januar 1894 ermäßigen fich bei den R E Heidelberg (M. N. B. bezw. Schwetzingen M. N. B.)—Frarkfurt a. M. H. L. B. und Ostbahnhof die Frachtsäße des Aus- nabmetarifs Nr. 3 (gültig für bestimmte Roh- producte) um je 0,01 Æ für 100 kg. : Darmstadt, den 27. Dezember 1893. Direction der Main-Netar-Vahn.
[57253]
Nr. 20367 D. Am 1. Januar 1894 kommen für folgende Stationsbeziehungen direcie Frachtsäße im Güterverkehr zur Einführung: i
1) zwishen den Stationen der Bregthalbahn (Donaueschingen-Furiwangen) einerseits und den Ver- bandéstationen der Sächsishen Staatëbahn (aus- genommen jedech mit den Stationen Bodenbach, Tetschen und Reitenhain) andererseits ;
2) zwis{chen den Stationen Dornberg—Groß- Gerau und Mettenbeim der Hessischen Ludwigsbahn einerseits und den Stationen Elsterwerda, Gera, Görliß, Greßzs{hoWer, Kamenz, Leipzig I. u. IL., Plagwit-Lindenau, Weida, Zeißz:'und Zittau der Sächs. Staatsbahn andererseits;
3) zwishen den Stationen Darmstadt, Frankfurt
. M., Hanau, Höchft a. M. und Wiesbaden der Hess. Ludwigébabn, sowie Heidelberg und Schwetzingen der Badischen Staatsbahn einerseits und den Sta- tionen Antonéthal, Dölau, Gering2walde, Hartha b. Waldheim, Herrnhut und Heßzdorf b. Oederan der Sächs. Staatébahn andererseit®;
4) zwishen Hanau, Hess. Ludw. B., einerseits und Altenbah, Sächî. Staatsbahn, andererseits.
Ueber die Höhe der Frachtsäße geten die be- tbeiligten Abfertigungéstellen Auskunft.
Dresden, am 29. Dezember 1893.
Königliche General-Direction der Sächfischen Staatseisenbahnen, als geshäftéführende Verwaltung.
[57261] S Am 1. Januar 18921 treten Ausnahmefrachtfäte für die Beförderung roher Baumwolle von den ute Nordscebäfen nah ter Station Lingen des Eisenbahn-Direktionsbezirks Köln (rechtsrh ) in Kraft. Ueber die Höhe der Frachtsätze geben die betheiligten Güter-Abfertigungëftelen Husfunft. Elberfeld, den 27. Dezember 1893. Königliche Eisecubahn-Direction
als geschäftsführende Verwaltung.
L.
[57252] Einführung directer Tarife für Güter, Leichen, Vieh und
förderung von Eil- und Frachtgütern, Leichen, lebenden Thieren und Fahrzeugen von und nach den Stationen Ruhla und Thal (Thüringen) directe Tarifsäße in demselben Umfange, wie bis Ende 1893, wieder ein- geführt. Ueber die Höhe derselben geben die Güter-
[57435] Babn wird vem 1. Januar 1894 ab in den Ver-
zum Gütertarife vom 1. November 1891 zur Ein- führung. schiedene in den Verband aufgenommene Stationen des Directionsbezirks Erfurt, Ausnahmefrachtsäte für Eifen und Stahl der Specialtckrife I., 11. und IIL., Ermäßigung der Stationen der Arnstadt-Ichtershausener und Hohen-
gänzungen zu den Besonderen Bestimmungen (Theil T.) für den Güterverkehr.
1. Auguft 1893 ab gültigen Tarife für die Be- zeugen enthält.
der Verbandsstationen käuflich zu haben.
[57258]
Balaton—-Szt. György,
Barcs,
Bodaik,
Boglar, :
Budapest d. v. (Ofen),
Bülkk,
Csfáftornya (Cfakathurn - Waras-
Gelse,
Kanisza,
Komarváros, Sächsisch-Südwestdeutsher Verband. Kottori, Lajta—Szt.—Miklos—(Neudörfl), Lekenik,
welche in den Tarifheften :
Oktober d. I. zu ersehen. Elberfeld, den 30. Dezember 1893. Königliche Eisenbahu-Direction.
Fahrzeuge für die Ruhlaer Bahn. Mit dem 1. Januar 1894 werden für die Be-
nd Eilgut-Abfertigungsstellen Auskunft. Erfurt, den 29. Dezember 1893. Königliche Eisenbahn-Direction, zugleih im Namen der übrigen betheiligten Verwaltungen.
Bekanntmachung. Niederdeutscher Eiseubahn-Verband, Die Station Alt-Rablstedt der Lübeck-Büchener
and aufgenommen. Ferner gelangt an diefem Tage der Nachtrag 15
Derselbe enthält neue Tarifsäße für ver-
Kilometer - Zuschläge für die
bra - Ebeleber Babn, sowie Aenderungen und Er-
Gleichzeitig wird der Nachtrag 1 zu dem vom
örderung von Leichèn, lebenden Thieren und Fahr- herausgegeben, welcher Aenderungen und Fraänzungen zu den Befonderen Bestimmungen Beide Nachträge sind bei den Abfertigungsstellen
Hannover, den 29. Dezember 1893. Königliche Eifeubahnr-Direction, namens der Verbands - Verwaltungen.
fernungen erseßt. Verbandsgüterstationen.
Nähere Auskunft ertheilen die
Karlsruhe, den 29. Dezember 1893. General-Direction der Großh. Badischen Staatseisenbahnen. \
[57262]
Obsftverkehr mit Belgien und Niederland. Die gemäß Bekanntmachung vom 5. Juni d. F.
für frisches Obft im rheinish-westfälish-ntederlän-
dischen, rheinish-westfälish-belgisdhen, niederländisch- ULO U « [Nov lben, niederländish - E belgisch-bayerischen Verkehre und im niederländischen Verkehre mit Basel, Waldshut x. für die Zeit bis Ende Dezember d. I. bewilligte Frachtver- güunftigung wird bis Ende Januar 2894 ausgedehnt.
Köln, den 29. Dezember 1893.
Namens der betheiligten Verwaltungen: Kötigliche Eisenbahn-Direction (linkSrh.).
[572596] Rheinisch - Westfälisch - Bayerischer : Hoslzverkehr.
Vom 1. Januar k. Js. ab wird die Station Fellheim der Bayeriscen Staatsbahn mit den um 0,02 A für 100 kg erböhten Frachtfäßen der Klaffen A und B für Kellmünz in den oben bezeich- neten Verkehr einbezogen.
Kölu, den 29. Dezember 1893.
Königliche Eisenbahn-Direction Creétêrheinische).
[57263]
Tarife für die Beförderung von Leichen,
lebeuden Thieren uud Fahrzeugen im Saar-
brücken—Pfälzischen und im Saarbrücten— S Hesfischen Verkehre.
Die in den am 1. September d. J. zur Ausgabe gelangten Nachträgen I. zu den Tarifen für die be- zeichneten Verkehre enthaltenen - bezw. erwähnten Zusaßbestimmungen zur Verkehrsordnung für die Eisenbahnen Deutschlands haben die Geuchmigung der betheiligten Landes-Aufsichtébehörden erhalten.
Köln, ten 30. Dezember 1893.
Namens der betheiligten Verwaltungen: Königliche Eiscubahu-Direction Clinkêrheinische).
Bekanutmachung. :
Süddeutscher Eisenbahnverband, (Süddeutsch-österreihisch- ungarischer Güterverkehr) Theil 11. Heft B. (Gemeinschaftlihes Heft) vom 1, Januar 1894.
Der Geltungsbereih des gemeinschaftlichen
Heftes B. erftrecki sih auf die
Kliassen- und Ausnahmectarife für die auf ungarischem Gebiet liegenden Stationen der K. K. priv.
Südbahn-Gesellschaft:
Lépseny, Martonvásár, Moha, Meolnäri, Moor,
Nagy—Maärton Nyéf,
Polgárdi, Promontor, Sió—Fót,
din),
Theil Ik. Hefte 1, 2, 3, 6 und 7 vom
Nagy—Gorica (Gorica),
Sopron (Oedenburg), Szabád—Battbyán,
Szäntód, Szókesfehérvar — (Stuhlweißen-
burg), Szt. Mibarv,
Sziszek (Sissek), Szombathely (Steinamanger), Tárnok, Tétény, Uj-Szöny (Neu-Zzöny), ágráb (Agram), Zátány, ála—Szt. Jrán,
Zaprésie,
(Mattersdorf),
1. April 1885 nebst Nachträgen und
Theil 11. Hefte 4 und 5 vom 15. Februar 1887 nebst Nachträgen
enthalten sind.
München, im Dezember 1893.
Generaldirection der K. b. Staatscisenbahuen.
[57259] Bekanntmachung. Südwestdeutscher Eiscubahuverband. Am 1. Januar 1894 gelangen der Nachtrag I1. zum Heft 1 É é L M D r L “ o 4 und _ S E D des Verbands-Güter-Tarifs zur Einführung. Die- selben enthalten u. a. neue Entfernungen für ver- schiedene in den directen Verkehr einbezogene dies- seitige Stationcn und ermäßigte Entfernungen für eine größere Anzahl von Stationéverbindungen.
Im Verkehr zwischen Station Taben der Königl. Eifenbahn-Direction (linksrh.) zu Köln und lurem- burgischen sowie einigen lothringishen Stcktionen treten Entfernungserhöhungen von 1 km ein.
Die in den einzelnen Tarifheften vorgeschenen Bestimmungen über die Anwendung der Frachtsäte für die Grenzpunkte Alt-Münsterol Grenze, Aman- weiler Grenze u. \. w. erfahren eine deren Anwend- barkeit beshränkende neue Fassuna.
Außerdem werden die in den Tarifheften 1 und 2 enthaltenen Bestimmungen für die regelmäßige Be- förderung von Milch unter Frachtitundung . durch neue Vorschriften erseßt.
r
Diese Bestimmungen und die für den Verkehr mit Station Taben eintretenden Frahterhöhungen erhalten erft vom 15. Februar 1894 ab Geltung.
Strafßtburg, den 27. Dezember 1893.
Kaiferliche General-Direction der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen. [57260] Reichs-Eiscnbahuen in Elsaß-Lothringen und Wilhelm - Luxemburg Bahn.
Zu dem Güter-Tarif für den Binnenverkehr Theil 11. vom 1. Januar 1893 gelangt am 1. Ja- nuar 1894 der II. Pan zur Einführung. Der- selbe enthält u. a. neue Bestimmungen für die regel- mäßige Beförderung von Milch unter Frahtstundung und veränderte Bestimmungen über die Anwen- dung der Crasade für die Grenzpunkte Alt- Münsterol Grenze, Amanweiler Grenze u. f. w., wie folhe bisher unter Abschnitt E. a. des Tarifs vorgesehen waren. Diese Bestimmungen treten jedo i dem 15. Februar 1894 in Kraft. Unent- geltlich.
Straf;burg, den 27. Dezember 1893.
Kaiserliche General-Direction der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen.
Berlin: Redacteur: Dr. H. Klee, Director. Verlag der Expedition (Scholz). Druck der Norddeutshen Buchdrudtkerci und Verlags-Anstalt, Berlin SW., Wilhelmftraße Nr. 32.
9. n Brüfselu.Antwp. do. do. Skandin. Plätze .
dô. do. Madrid u. Barc.
59, do. New-York. . . E
d9.
Wien, öft. Währ.
Schweiz. Plätze .
Italien. láge : o
do. c R St. Petersburg .
LFAT A Warschau
H
m
E E
‘64,00 bz 163,10 bz
E TER
216,50bz 214,75 bz 217,25 bz
Gelbv-Sorten und Vaunkuoten.
Duïat. pr. St.|—,—= Sovergs.p St.|20,33G 20 Fres. - St./16, 18G 8 Guld. - St—— Dollars p. St./4,1825 bz Imper. pr. St.|—,— do. pr. 500 g f.|— do. neue. . ..| do. do. 500 gi— Amerik. Noten! 1000 1.5008! —,— L 0. Na S o. Sp. z. N. Y./4,1650G Belg. Noten ./81,00bz Engl.Bkn.1£.|20,36B
«—
do.
S@wetz. do.
Nuff. do.p.100R ult. Jan. 217,59bz G
ult. Febr. 217,50bzG 80,75 bz 325,70bzG do. 325,40bz
Zinsfuß der Reichsbank: Wechsel 99/0, omb. 5é 1.69/06,
Zollcoupons
Frz. Bkn. 100 #F,/81,05 bzkl.f olländ. Noten ./168,90 bz Ztalien. Noten .|72,75 bz Nordische Noten Oest.Bkn.p100fl
1000fl
Not. . leine
Ausläudische Fouds,
Argentinische 5%/,Gold-A. k:
bo. do. do. 419/ do. do. do. 0. 439/59 do.
do. do. Barletta-Loofe
Bukarester Stadt-Anl.84
do. do. leine do. do. do... do Tele
Bucn.Aires859/6i.C.1.7.91 do. do. T Do.
do. 4390 Gold-Anl. 88
a Ba do. m Bulg.Gold-Hyp.-Anl. 9: Chilen. Gold-Anl, 1889
do. do. A Gbinesische Staats - Anl. Dän. Landmannsb.- Ob[.
do. do. do. Staats-Anl. v. 86
do. Bodcredpfdbr.gar.|32 5 nleihe gar. -/3
n Be e fl.-L. . Egyptische V, Dr, A | do. do. do. do. | do. do. pr. ult. Jan.| do. DaïraSan.-Anl.| Finnländ.Hyp.-Ver.-Anl.| do. Loose do. St.-E.-Anl. 1882 do. do. v. 1886 do. B eve S Roe alizische Landes-Anleihe Galiz. Propinations-Anl. Genua 150 Lire-Loose . . Gothenb. St. v.91 S.-A. Grieche Anl. SRER
o. o. do. conf. Gold-Rente do. do. 100er do. do. kleine do. Mon.-Anl. i.C.1.1.94 do. d I Do. do GId-A.5%/i.C15.12.93 do. Do O do. 0, Do: Holländ. Staats-Anleihe do, Comm.-Cred.-L. Ital. fteuerfr. Bp do. do. Nat.- “4BG, 0.
do. E r Le do. do, kleine do. do. y. ult. Fan. do. amort. TIIL. IV./5 Karlsbader Stadt - Anl.|4
do. do.
Tleine|— innere d kleine äußere v. 88 do. 1
v. 1888
El
eee L js a D ps n a pa
E 14S Tar:
SILSD DIIS H OS O
Bf. Z.-Tux.
—[ fr. Z.
STELLEES
ck
L r Opt
m.
G S N
| 3
L
3z
4|
t t
_ °
en A uo
L M RBPR D er =I P
pn prak .
v Sa UOLOLOLOLO è
aa
ck — O° .
A A) a a dO
— A S
I bek jk pu pen bem pern pr pm B b pk bund jf fn P D j
500 Lire
112,00G 164 20bz 164,20bz [217 60 bz
Dder-Deichb-O
do. do. do.
do. do.
do. do. do. Crefelder do. Danziger - do. Deffauer
do.
do. do. do.
do. Kieler
do. do.
do. do. do.
dp. Do,
48,50 bz 48,60 bz 41,25G 41,70 bz 41,90 bz 41,50 bz 41,50 bz 46,10bz 94,90bz G 94,90bz G 94,90bz G 94,90bz G 31,75et. bz B 31,75et. bz B 58,20 bz 98,30 bz 91,50bzG
104,00G
95/30 bz
1,
,
101,80bzG 101/80bzG
,
r,
57/10G
90,50G 29,90 bz 93,75G 92,40G 29,10bz G 29,10bz G 24 25 bz G 24,25 bz G 24,25bzG 32,590bzG* 2 33,30. S 27,10bzG S 27,10bz G 27,10bzG
5350G El.f. 77,90B®
88,20 bz G 77,79à,40à,75 bg
Kurmärk. Schldv.
Alton.St.A.87. Augsb. do. v. 1839 Barmer St.-Anl.
o. Berl. Stadt-Obl. 1892 Breslau St.-Anl. 1891 Tafsel Stadt-Anl. Charlottb. St.-A. do. 1889
e __do.91 Düsseldorfer 1876 do. 1890 (Efsen St.-Obl.7 9
Hallesche do. 1886 do. 1892 Karlsr. St.-A. 86 3 393 tele 89 34 Königsb. 91 T.u.T1.4 D 1893 34 Liegnitz do. 1892 4 do. 1892/33 Magdebrg. St.-A. do. 1891 do. do. TIT. Abth.
Mainzer St.-A. ./4 | 1.6. do. do. 88/34] 1.3. Mannheim do. 88 do. 90 Oftpreuß. Prv.-O. Pofen. Prov.-Anl. Potsdam St-A.92
3#
bl./37
839 3e
4
3s 4
3
ry
P G3 Go a Dr
M I G0 C O N O
Go I S O S
f 3s 3 14
./4 35 4
3j
d á
do Mos
o
d
o. Rum.
do. do.
83,10 bz 4 78,00bzB S 99/10B
do.
do:
Ry d Yb . D BARES
pk J] jam
do. do. do.
k: 0. kauer Stadt-Anl. 86 Neufcatel 10 Fr.-L. . New-Yorker Gold- Anl. lorvegise Hypbk.-Obl.
do. Staats-Anleihe 88
do. do.
do
h, do. pr. ult. . Papier-Rente . . .'45
do
do. do. do.
. do, pr. UlE Nan: . Loose v. 1854. . Cred. -Loose v. 58! — . 1860er Loofe . . .|5 . Ddo. pr. ult. Jan: do. Loose v. 1864. . .|— do. Bodencredit-Pfbrf./4 Ble SIORIIE I—YV 41
0. o. 43 do. Liguid.-Pfandbr. 12 Port. v. 88/89 m. lfd. Cp. |fr. do. do. fl. m. lfd. Cp. |fr. do. Tab.-Monop.-Anl. Raab-Graz. Pr.-A. i. Anr. do. ex. Anr. Anleihe 1.
do. IT.-VITI.Em. S, fund.|5
o.
6 Stadt -
0.
do. do. Rufs.-Engl. A
do. do.
do. p
3000—150| —, 3000—300/[100,00bz 5000—500 2000—100/97/40G
j 5000—200/102,50bz B ./13000—200/97,00B 2000—100/[102,50bz 5000— 100/102 50 bz 2000—100|—,— /5000—500|— —- 2000—200|—
10000 -200 20C0—500]— 5000—500 3000—206 3000—200 1000—20C 2000—20C6 2000—200 2000—20(|—, 2000—50( 2000—5 ¡2000—500|—, 2000—20 7 -12000—200
./9000—-200 5000—200
Ne St. - Anleihe
0. do. O: St.-Anl. 86 o. Luremb.Staats-Anl. y.82|: Mailänder Loofe ,
do. S: Mexikanische Anleibe . . do. do do. do. do. do.
do. do.
do.
do. pr. ult. Jan.
do. pr. ult. Jan. do. Se,
; Gold-Nente .
von 1892/5
von 1889/4
von 1890/4 von 1891/4 nl. y. 1822/5
Don 1859/3 do. conf. NO von 1880/4 0.
. _do. pr. ult. Jan.| . Silber-Rente . . .|4%
95,759G
90,20G 95,80G 18,C0G 98,00 bz ‘03,10 63 102,25 bz 6. 00G 16,C0G 02,50bz :9,30B 5,25 bz
o.
do. do.
: Kur- u. Neumärk. do. neue ..
0. O Gie. Pommere
o. a J. wo: Land.-Cr. 43) 1.1.
o. Sähhfische . Sh
do.
do. do. Do, Do.
do. ldsh. Lt. A.
do, do: T A.
do. Do: L O:
do. t
do.
do. SŸlsw.Hlstt.L.Cr. do. do. Westfälishe . do
do. do.
HannoversZe . „ .| Bene e 4
(1102,75B 35 1892/4
T kEleine| i
do. kleine 1890
100er 20er
kleine
| N Mo R U Get O 09 ARATT A I
or
is ho f jp f Bo hD s b
kleinc 1892
Mf H Ns O S I D
kleine Jan.
—
“A0 b b js
fleine'4% 43
Feine 45 ‘
b b G s
o Q b N a
. D bs bs O (Q) bi =—J J f dDO b Fs
12 22
{ 4
Manns I
See
oO
mittel|5 Éleine|5 amort.|5 Éleine|5
R P. Li J irmk prak peucrk fend fred pra j OSTIOIESS
Eleinc/5 1893/5
bnd pack prak Ieih bnd fem fk per! funk pk prr jem
S pmk pmk
kTleine!4
T C0 duk Fr Pk WOAAAAIS
Fleine!|5
L pem pur jak h d
N
4
do. do. ]
1800, §00, 300
2250, 900, 450 A 2000 M 400 A
1000—100 A 45 Lire 10 Lire
1000—500 £ 100 £ 20 £
1000—500 £ 1002 20 £
200—20 £ 20 £
1000—100 Rb. P.
10 Fr.
1000 u. 500 F G. 4500—450
20400—10200 A 2040—408 6 5000—500 A
1000 u. 200 fl. G.
200 fl. G.
1000 u. 100 fl. 1000 u. 100 fl.
1000 u. 100 fl. 100 fl. 1000 u. 100 fl. 100 fl.
250 fl. K.-M. 100 fl. Oe. W. 1000, 500, 100 fl.
100 u. 50 fl. 20000—200 A 3000 Rbl. 1000—100 Rbl.
1000—100 Rbl. S.
2030 M ‘ 406 A.
406 6 100 Z6:= 150 fl. S.
500 Lire 500 Lire 4000 A 2000 400 M 4000 A 400 A 4000—400 A
. 182,25 bz G
400 L. G. 1036 u. 518 £ 148—111 £ 1000 u. 100 £ 625 RbI. 125 RbI.
do. Land\{hftl.Central d do.
es. altlandsch. L
o. | landsch. neue|:
; e AOE Wítpr.rittsch.L1. [B/31 do. neulnd\ch.11.|31| 1.1.7
Kur- u. Neumärk. 4
Mar C5 S C5 U Er S A made
Me I Go
Nentenbriefe.
4 | 1.4.10/3000—30 [103,25G
3000—30 1.4.10/3000-—30 versch.|3000—30
4 |1.4.10
3é 93,80B 101,00B 50,40bzG 50,80G
17,10bz - 65,70 bz Bck= 65,70 bzB 668,00G 65,80à, 60bz G 64,70bz B 64,70bzB
65 25 bz 64,75à,60b1B 52,25 bz
52,50 bz
68,00 bzG
113,25G
97 ‘60 bz 97,70 bz 94. 70G 94,80G
94,50bzG 94,50bzG 94,50bzG 94,50bz G
146,30 bz 320G n. d. Z. 147,50bzG 1472à147,75 bz 323,30 bzn.dZ
6720bz Lf. 67,20bg ff.
26 90et. bz B 26,90et. bz B 62,00 bz 101,00 bz
83,90B 73,90bz G 101,90 bz 102,20 bz 102,25 bz 95,00bz G 95,25 bz 95,00 bzG 95,00bz G 95,00 bz G 82,25 bz G
82,25 bz G 82,25 bz G
1% 2et. bz 99,00 bz
3000—150 1.1.7 |13000—150| 1.1.7 /5000—100 ¡4 | 1.1. [3000—100 /5000—100 |3000—100 |5000— 100 |5000—100/102,00bz /4 (1.1.7 |5000—200|103,00G 5000—200}97,40G
5000—100/103,30G 4000—100/97,70G 132/ 1.1.7 15000—200197 25B IT.13E| 1.1.7 |5000—200/97 30G 5000—-60 [97,25B
do 4.10} 97,20G
Badische Eisb.-A.]4 | vers. /20 do. Anl. 1892 /2000—200|—,—
Baverische Anl. . /2000—200[107,25G
do.St-Eisb.-Anl. i Brem. A. 85,87,88 000—500}/97,00 do. 1890 u. 592 b. (5000 500/97 004 G Grßbzgl. Hess. Ob.|4 | 15.5. 11/2000—200|— Hambrg.St.-NRnt.|34| 1.2.8 [2000—500/98,00bz G do. St.-Anl.86/3 | 1.5.11/5000—500|84/50G do. amort.87|: -11/5000—500/97,00G ‘10 5000—500 97,00bz G 7
Go
o. .„Unl.93 [2000—500/97 00 bz G Mel. Eisb Shld. 3000600 do. conf. Anl. 86 .7 13000—100/98,00&
do. do. _1890 -10/3000—100/98,00bzG Reuß. Ld.-Spark.| -7 |/5000—500|—, 101,90 bz Sachf-Alt. W-Ob./ {ch./5000—100199,80B 96,90B Sächs. St.-A. 6932| 1.1.7 |1500—75 |—, — Sächs. St.-Rent.|3 | vers{./5000—500 N do. Ldw. Pfb.u.Gr./32) versch./2000—75 196,50bz G do. do. 4 | versch./2000—75 |102,30B Wald.-Pyrmont ./4 | 1.1.7 |/3000—300 101,40G Württmb. 81—83/4 | versch./2000—200 —,— reuß. Pr.-A. 50/32/14. [300 120,006 eco Pr.-Sh.|— p. Stck| O 7 Ansb.-Gunz. 7fl.L.|— p. Stck| 12 143,10bz Augsburger 7 fl.-L.|— y-Stck| 1218 25G Bad. Pr.-A. v. 67/4 |1.28 | 300 135,008 Bayer. räm.-A.4 L 300 1142,00 Brauns, wg.Loose|— 60 103,20bz Cöln-Md. Pr.S{/34/1.4.10| 300 130,70B Dessait StPr A. [3814| 300 Mnn Loose .|3 2 O übeder Loofe . 341.4. | 150 Meininger 7 fl.-L.|—|y. Stck! 12 Oldenbitg. Loose/3 |1.2. | 120 Pappenhm. 7fl.-L.|—|p. Stck| 12
96,60 bz 97,75 bz 102 25G 102,00G [1019 bz
j
Ot
. . .
I j I I UI I I
wi
1 1 1 v 1
98/50 bz 97,90B 102,00 bz 97,90B
102,00 bz 97,90B
D O
mt =@
ita
j j
mm Ms Co
126,90 bz 26,50 bz 128.50 bz 26,00 bz
Obligationen Deutsherxr Keolonialgesellschzasten, Dt.-Dstafr. Z.-O.|5 Le [1000—350]103,50bz G
103 25G 103,09 bz 99,00 B
Ruff.cnf. A. 80 p. utt. Jan. do. inn. Anl. v. 1887/4 | k4.10| 10000—1!00 NRSL. do. do. pr. ult. Jan. do. innere Anleihe [V.|4 | 15.1.7 do. Gold -Rente 18845 | 1.1.7 do. o. 5 | 1.1.7 do. do. pr. ult. Jan. do. St.- Anl. von 1889/4 | vers. do. do. fleine|4 veri. do. do. 1890 T1.Em. 4 ver}. do E ITI.Em. 4 | vers. do V IV.Em./4 | vers. do. conf. Eisenb.-Anl. 4 | versch. do. do 5er! versch. do, DO, ler4 do. do. pr. ult. Fan. do, do III.4 do. Orient-Anleibe 11.5 do. do. pr. ult. Jan. Do. “Do U do. do. pr. ult. Jan do Nicolai-Obligat. do. Pol Sh ie do. Poln. aß- ; do. do. leine do. Pr.-Anl. von 1864/5 V 00 von 1866/5 | 1.3. do. 5. Anleihe Stiegl./5 | 1.4. do. Boden-Credit . . ./5 | 1.1. o: 00 ar.|44| do. Cntr.-Bdcr.-Pf. I.
Scwed. St.-Anl. v. 1886 do. do. y. 1890 do. St.-Rent.-Anl. . . do. Loose do. Hyp.-Pfbr. v. 1879 do o: y. 1878 do. do. mittel do - Po, Tleine do. Städte - Pfdbr. 83
Schroeiz. Eidgen. rz. 98
__do. ‘do. 1889
Serbische Gold-Pfandbr. do. Rente v. 1884
o V0, VL ult, Sil
V DO:; v. 1885
do. do. pr. ult. Fan.
Spanishe Schuld... do. do. pr. ult. Jan.
Stockhlm. Pfdbr. 1.84/85). do. do. v. 1886
do. do. v. 1887
do. St.-Ankeihe v.1880
do. do. kleine
do. do. neue v. 85
Do: DO. kleine
do. bo. v. 1887
Türk. Anleihe v. 65 A. cv.
do. do. B.
do. * do, O.
do. do. pr. ult. Jan.
do. do. D.
do. do. pr. ult. Jan.
do. Administr.
do. - do. kIleinei5
do. confol. Ankl. 1830}4
4 Ï
1000—500 Nh, 125 RbL.
3125—125 Rb. G. 625—125 Rbl. G. 200—20 £ 500—20 £ 500—20 £ 3125 u. 1250 RbI. 625 RbL.
125 Rb,
i 125 RbI. —,— 1000 u. 100 RbI. P. 168,90 bz
- 68,80G [1.5.11] 1000 u. 100 RbI. P. [69,40bz 69,40à,30bz 2500 Fr.
99,80 bz 500 Fr. Rbl, S.
99,80 bz Y 95,80G 150 u. 100 Rbl. S. 92,80à,90 bz 100 RbI. 168,10 bz | 100 RbI. 50,00 bz 0/ 1000 u. 500 RbIL |— — 100 Nbl. M. 1000 u. 100 Rb[,
400 M 5000—500 M 5000—500 M 5000—1000 M
5 10 Tklr. t| 1.4. 3000—300 A f 45900—3000 M
1500 A 600 Us 300 Mb 3000—300 A
1000 Fr. —,—
10000—1000 Fr. |—,—
400 A S 62,590 bz
400 162/506
400 M 24000-——1000 Pet. 163,30G
4000—200 Kr. 102,10bGEL.f. 2000—200 Kr. 199,90bz fL.f. 2000—200 Kr. [99,90bz ff. 8000—400 Kr. 800 u. 400 Kr. 8000—400 Kr. 800 1. 400 Kr. 9000—900 Kr. 1000—20 £ 1000—20 L 1000—20 £
1000—20 £
99,80 bzG 99,60bzG 99,60 bz G
,
100,50G
,
103,70 bz 92,10G 96,60 96,25 Ez
t
102,80 bz fkL.f. 101,50 bz B 101,506zG 101,50bzG 101,00bG X.f.
9 3 3 3
4 4 4 4 4
3 3 9 9
r
4 [1/1. 1/616]
[1.1.7 ! 1.5.11 1.3.9 16. 6. 12 16. 6. 12 16. 6. 13
V
E V V V M M
= ® L 1N
wr he]
de pi dat er pas M o ou L
uad T O wow
pk jed
122/55 6z EL.f.
9375G 93 75G
,
99,00 bz
Qn a j i b bad S o N I O P unk jarek
do. D Anl. 1890 3: do. Zoll -Öbligationen!|5 | 1.1. a
f