Î

Bauges. Ti j —_—,— und nach einer kurzen Erholun loß die Börse | 98,80, 49/9 unifiz. Egypt. 102,40; 40/6 span. R Srifen _per 1000 kg. - waare .164—195 Æ E s Ct : : P : 3 s _E as Oftend| 24,75G wieder as, i A E ; Anleihe 635, Konv. Türken 23,10, Türkische goole nach LQual., Futterwaare 1 6 nah Qual. i R 2 j Berliner Aguar. Das Geschäft entwickelte sih - im allgemeinen | 98,00, 4 9/5 Prioritäts Türkische Obl 90 | Viktoria-Erbsen 215—230 A : : E * é do. Z:mentbau 462,00, Franzof , Lomb. f: ODelfaaten per 1000 kg. Loko Winter-Raps — 46 - i S do. ZiHortenfb. : i E : do. WtzSnk.Vez. j ! Benschw. Pferdb. w. Prerdv. Bresl.Br.Wief.k| Brodfabrik Carol. Brk. Offl. Ci f. F. emmniy. Baug. do. Färb. Körn. Contin.-Pferdeb. E Fo. Deutsche Asphalt DtInd AGS.P. do. Verein. Petrl. do. do. St.-Pr. Ran Ppendo nd: acons@m.S.P. [f 1 Gußsthl enk. Gu Glüd@auf konv. . Gummi B.-Frkf. Gumf.Schwanitz gen. Gußst, ky. einrichshall . 10 .-Rhetin.Bw.| — N R, 54 König Wilh.Bro.| 0 Königsb. Mas. Kgasb.Pf, Vrz.-A. Langens\. Tuchf. ky Leyk.-Josthl.Pap LiGierfeld. Gas-, Wass.-u.T.-G. Lind. Brauer. ko. Lothring. Eisenw Maf{.Anh.Bbg. Ml. Masch. Vz. do. d0. IL Möbeltrgef. neue Möêll.u.Hlb Stet Münchch.Braub. k. do. do. Vorz. Akt. Niederl. Koblnw. Nienburg, Eifen. Nürnbg. Brauer. Dranienb. Chem. do. do. St.-Pr. Pomtn. Ms... Potsd.Strakenb. do. do. konv. Rath. Opt. Fabr. Rauchw. Walter Rh.-Westf. Ind. Sächs. Gußfth[f. Sî lef ‘Dp Pet es. DpfrPrf. SL ez! - SHriftgieß. Hu Stb N Sirl\Spilk.StP Sudenb. Masch. SüddImm.409% Tapetenf. Nordb. Tarnowiß St-Pr do. Tati: A. Union, Bauges. Vulkan Bgw. ko.

153,25bz ruhig, gewann aber für einige Ultimowerthe und | 462,00, i 00, e f: —,— Rentenpapiere zeitweise größeren Belang. ottomane 608,00, Banque de Paris 630, Banque Winter-Rübsen — i

,

s _—_ ONMNIIDSOD

—,— Der Kapitalsmarît bewahrte feste Gesammt- d’Escompte 40,00, Credit foncier 1020,00, Credit Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto k k. 60,60G baltung: für heimische folide Anlagen bei mäßigen | mobilier 75,00, Merid. - Anl. 523,00, Rio Tinto |Sack. Termine geschäftslos. Gekündigt — Sack. ° i

107,00G Umsäten; von Deutschen Reichs- und Preußischen | 365,60, Suez-Aktien 2685, Credit Lyonn. 775,00, } Kündigurigspreis — 4, per diesen Monat 16,35 M, : i i und

—, conjo Anleihen waren dreiprozentige unbedeutend | Banque rance —, Lab. ottom. 409,00, | per Februar —, ver März —, per April —, 4 i 21A Y —,— abgeschwächt. Wechfel a. deutshe Pläße 1227/16, Londoner et per Mai —. t

— — Fremde feften Zins tragende Papiere im ganzen | kurz 25,15, eques auf London 25,17, el] Rüböl vr. 100 kg mit Faß. Termine unverändert. 86,00G behauptet und ruhig; Italiener anfangs fest, dann | auf Amfterdam kurz 206,68, Wechsel auf Wien . —

ek. m. F tr. gungsdreis — 46 Loko p S 6 91,60G schwächer, Mexikaner {chwach, Ungarische Goldrenten | 200,75, Wechsel auf Madrid k. 410,00, Wesel auf | mit Faß —, ohne Faß —, per diefen Monat —, : A : 75,00G etwas nachgebend; NRussishe Anleihen und Noten | Italien 12, Robinfon-A. 119,68, Portugiesen 19,31, | ver April - Mai 47,0 bez., ver Mai 47,1 4, per h 112,75G ‘ziemli lebhaft, Serben etwas besser. Portug. Tab. - Obk. 320,00, 39/0 Russen 86,20, | Oktober 48,2 M ¿ 5 etroleum. finiertes Standard white) ver i 4* i B

l SSSSSSSSSEEZE

T1111 E14 F444 +4144 TLON

Wr ths 1 Ms 1 P 1: P 1 1 V 1e E 1 APS T E 1 E E D P n E P i E E E E E E R A

O U 5 fa fa 3 o -—

pk I I El Pk A bad fk jet I fd farrk park Park fark part port jdk L DRGD A D ®

Qr:

I f J fk s R Q I A f fes C) LO F 3 D Pa L

bek J fmd funk Park J jur juni

131,50G Der Privatdiékont wurde mit 3% notiert. Privatdiskont 25/16, L 78,25G Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Paris, 9. Januar. (W. T. B.) Boule- | 100 kg mit Faß in Poften ven 100 Ztr. Termine —,— Kreditaktien zu nahgebender Notiz ziemlich lebhaft |vardverkehr. 3% Rente 97,72, Ftaliener 76,45, |—. Gekündigt — kg. Kündigunäsprets — „#4 j E um; Franzosen und Lombarden fest; auch Schwei- | 4% tungarishe Goldrente §952, Türken 23,10, | Lcko —, per diesen Monat — 46 : / z M 13,00G zerische Bahnen fester und ruhig. Spanier 63,43, Banque ottomane 607, Rio Tinto Spiritus mit 50 4 Verbrauch2abgabe per 100 è Der Bezugspreis beträgt vierteljährlich 4 «A 50 y. 11A Insertiouspreis für den Raum einer Druckzeile 30 4. 59,00 bz G Inländische Eisenbahnaktien ziemli behauptet | 368,70, Tabackaktien —, Türkenloose —. Behauptet. | à 100% = 100009, nah Tralles. Gekknd, -— Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an ; S Inserate nimmt au: die Königlihe Expedition —,— und wenig lebhaft. s Mailand, 9. Januar. (W. T. B.) Italienische Kündigungspr. — „« Loko ohne Faß 53,6 bez. i für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition i des Deutschen Reichs-Anzeigers 52,50G aaten phie: die spekulativen O all- 0A gef N Diel auf Pecie Ao Wet 4 1OOR E A / E abe ekündigt : L 8W., Wilhelmftraße Nr. 32 ns F T IRS und Königlich Prenßischen Staats-Anzeigers —— mählich unter wankTungen etwas nagebend. ionaur ,00, Wechsel auf Pari ,60, Wechse è = o Na ralles. Î 7 E ; E 11K j E 62,25G Industriepapiere wenig verändert nv ruhig; | auf Berlin 140,25. — 1. Kündigungsprei® — 4 Lcko ohne Saß I O Einzelne Uummern kosten 25 4. A A Berlin §W., Wilhelmftcafßte Nr. 32. —,— Montanwerthe s{chwankend, zum theil abgeschwächt. | Amsterdam, 9. Januar. (W. T. B.) (S#{lufs 34,0 bez., per diesen Monat —. ap E 107,75 bzG E Kurse.) Oesterr. Papierrente Mai-Novbr. verz. 796 Spiritus mit 50 „ WBerbrauhsabgabe per 100 1 178,0063G | Frankfurt a, M., 9. Januar. (W. T. B.) | Oesterr. Silberrente Jan.-Juli verz. 798, Oesterr. | à 100 % = 10 000 9%, nah Lrasl-s. _Gekündigz M 9, ; 1894. 95,25 bz G Schluß-Kurse.) Londoner Wetsel 20,368, De Goldrente 96, 4% ung. Goldrente —, Ruf. gr. | — 1. Kündigungöpreis —- « Lck3 mit Faß -—- e 5 125,10G echiei 80,966, Wiener Wesel 164,00, 39/9 cid: Eisenbahnen 1403, Ruff. 2. Orientank. —, Konv. | per diesen Monat —. : 7 S GO S S 3,80G Anl. 86,20, ane Egypter 102,50, Italiener 77,09, | Türken 221, 34/9 holl. Anl. 1023, 5 9% gar. Spiritus mit 70 « Verbrauchsabgahe. Steigend, j es. / N L E E r 6 ola Foufol. Daner vit D, Silber- E Rur, Far [may iener 128, Marknoten [Glut pam Aer. E. 10 000 L Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: Véxordünung- Ministerium für Handel und Gewerbe. Se ftr ‘4 01, eierr. 47/5 °/o Papierrente 80,70, | 59,15, Out bons L225. E e r Un oe _NOI NFON — , -IET dem General-Major z. D. Eichrodt zu Freiburg i. B., | betreffend die Untersuchung der zur Einfuhr ge- B

0 s Mr — : V. i . D., 1 J S : ETEnntmaGhung, 49,50G Desterr. 4 9/6 Goldrente 97,80, Oesterr. 1860 ez Loose | Wechsel auf London 12,045, diesen Monat 37,5—37,7—37,6 bez., per Februar —, bizher Kommandeur der 3. Jnfanterie-Brigade, den Rothen langenden Pferde, Wiederkäuer und Schweine an betreffend die Allerhöchste Genehmigung des von

37,30G 12490, 39/0 port. Anleihe 19,80, 59% amort. New-York, 9. Januar. (W. T. B.) (Sghluß- | per März —, per Avril 38,7 — 39—38,7 bez., ver : O i 57/50 bz Rumän. 95,00, 49% ruf. Konsols —,—/ 3. Orient» | Kurse.) Geld leid" für Regierungsbonds Prozent- | Mai 39—39,3—38,9 bez., per Juni 29,6 —39,7— Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub, u El der Landesgrenze. der Korporation der Kaufmannschaft zu Danzig .162,25G Anleihe 69,40, 4% Spanier 63,00, 5 9/9 serb. fa 1, Geld für andere Sicherheiten Prozent- | 39,5 bez, per August 40,3 —40,7—40,4 bez., per dan A ur Röniadbern L e Babe Jm Anschluß an die Verordnungen vom 7. und 12. April | am 15. September 1893 beschlossenen „Revidierten

Rente 67,00, Serb. Tab.-Rente 67,00, Konv. Türken | oß 1, Wechsel auf London (60 Tage) 4,84, | September 40,8—41—40,7 bez. dem Major a. D. Nußbaum zu Königsberg i. Pr., bisher ie 20. iv. X tsblatt 1893 d 16 Seite 171 J A tos S Mronen 9,10 Böbm, Weste A577 Gognine: | Gable Tranbfers 4,87, Wechsel auf Paris (60 Tage) | Wetzenmezl Nr. 00 20,00--18,00 bez, Nr. 8 Begzirksoffizier bei dem Landwehr-Bezirk Goldap, und dem | Zie 17 Seite 179, Sing gt ine 227), betreffend dic Des aónigs ‘M ajestät d wide Allerhöchsten 281,00bz | Kronen 92,10, Böhm. Westbahn 3075, Gotthard- | 5,208, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 94, 17,75—16,00 bez. Feine Marken über Noti: bezablt. Rittmeister a. D. Schillow zu Stolp, bisher im Husaren- Untersuchung der zur Einfuhr gelangenden Pferde Wieder C it i

Ee bahn 151,90, Lübeck-Büch. Eifenb. 133,30, Mainzer | Atchison Toveka & Santa F6 Aktien 11}, Canadian | Roggenmehl Nr. 0 u. 1 1650--15,75 bez., do. feine Regiment Fürst Blücher von Wahlstatt (Pommersches) Nr. 5, F L Séliinei ö gerang d i thellinai Erlasses vom 18. Dezember v. J. das von der Korporation der 50.00B 109,60, Mittelmeerb. 81,20, Lomb. 948, Franz. 259, | Pacific Aktien 724, Ceutral E Aktien —, } Marten Nr. 0 u. 1 17,25 --16,50 bez., Ne. 0 14 6 den Rothen Adler-Orden vierter Klasse Quer un chweine an Hen AOBeRIEnIe und in theilweiser Kaufmannschaft zu Danzig am 15. September v. J. _be- —— | Buemfidier 18240 Duf-8oum C0 Datie | BuE a Me Watte Pre au Do rh; | Vie 8 fr 0 1, L Be, 100 ke Be oel, Sat d demtti en Profesor in der urisihen Fakuttät der | “Der Y8 der erstgenannten Vecorinune eehalt folgende | [ofene „Revidierie Statut! dieser Korporation zu genehmigen —,—- LWarmjstaädter 132,40, Disk. -Komm. 60, Dresdner enver o WSrande Prefcrred 302, nots nigSverg, 9. Sanuar. Q. D.) Getreides ¿ai “ ; : : eruht. ; E R E S | ute S Rin 2 jak [00 Gn Wem I Wen mte M Angrmnes-Ezie L Knei-Moii Mot ‘ge Wotodet | B enn Wrmmung 6 slgnde | R iü: Grab nei der Kerdicae, Cre s DLBr © n (VU, Dum 0 e L n ì . O. e . . —111. Gers unverandert, Ms 2 S: f infuhr a em Eise nübergan n en : 2 et : : A 124,50, Dortmunder Union 56,20, Harpener e Grie Shares 134, N.-Y. Zentralbahn 98, Northern | Hafer weichend, loko pr. 2000 Pfd. Zoligew. 134. den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse, (Bahnhof Templerbend) Mattà 20 Heber Mata his 11 /» Ubr B Si fair Dat der Königlichen Regierung zu Danzig 76,60bzG | werk 140,30, Hibernia 118,00, Laurahütte 114,60, | Pacific Pref. 163, Norfolk and Western Preferred | Weiße Erbsen pr. 2000 Pfd Zollgewiht 133,00. dem städtishen Polizei-Jnspektor a. D. Bartels zu | Nachmittags, die durch die Verordnung vom 21. März v. Z. Berlin, den 6. Januar 1894

77,75 bz “Sraicfert L n tant A T. B.) AO! bs Dae Aftien 181 Céitat Hr Gat: TOE 2 Sue T A O OD, Harburg den Mani Hes e ats P R S ä Wittasféne Einfuhr von Schweinen aus dem Königreich der “ Der / Der Minister

S Z + Wes V. . _(W. L. B. , : : 9. . L. D.) G éides- oltermann zu ; “5; - Prt ¿

30,75G Effekten-Sozietät. (Schluß.) Oefterr. Kredit- leicht. : markt. Weizen loko unverändert. Umsay 150 Lo. Wie Do 4 Prise E A ‘Adler der Jnhaber ¿s ederlande nah dem städtischen Schlachthause zu Aachen am Justiz-Minister. für Handel und Gewerbe. 54,00G attien 2934, Franz. 2604, Lomb. 944, Ung. Goldr. | Buenos Aires, 9. Januar. (W. T. B.) Gold- | do. inländ. hoGbunt und weiß 186,00, do. inländ. Fömali chen Haus-Ordens von Hohenzollern, sowie De E UO Sonnabend jeder Woche bis 11/2 Uhr In dessen Vertretung: Im Auftrage:

E Boch Gußstahl 195.40, Hart (emand, 179.20, aus 196.00. do Lelbunt 11200 tbe D e tresen dem Steler-Aufseher a. D. N Le L S : Die Einfuhr quf den Eisenbahnübergangspunkten Dalheim, Se Ao E 39,50G 115,40, Schweizer Nordoftbahn 105,10, Jtalien. Merid. St. Petersburg, 9. Januar. (W. T. B.) Aus- Verkehr pr. April-Mai 144,50, do. Transit pr April- Herzberg im Kreise Osterode a. Veo: em « isenbahn- a ús St. Vith und Herbesthal ist am Diensta , Donnerstag und E S d E . j 91,25b4G | 106,30, Mexikaner 65,30, Italiener 77,40, Jtal. | weis der Reichsbank vom 9. Januar n. St. *) Mai 123,50, Mel lerungspels zu freiem Verkehr meister a. D. August Schulze zu Trier und dem Chaussee- Sonnabend jeder Woche statthaft. Die Einfuhr von Pferden Ministerium er geistlichen, Unterrichts- und 88,90B Miitelmeerbahn 81,20. Fest. : Kassenbestand . . Rbl. 96 202 000 4-18 110 000 | 135,00. Reugen of. unveränd., do. inländ. 112,00, Stationsarbeiter Hinri ch ademacher zu Wistedt im Kreise und Schweinen aus Belgien auf dem Landwege über das Medizinal-Angelegenheiten.

78,50G Hamburg, 9. Januar. (W. T B.) (Sæ[uß- Diskontierte Wesel „, 31739000 + 2780000 | do. russ. oder potn. z. Tranf. 86,00, do. Termin Harburg das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen. Nebenzollamt Herbesthal wird am Dienstag, Donnerstag und Am Squllehrer-Seminar zu Karalene is der bisherige 89,75G Kurfe.) Preuß. 4%/% Konsols 107,00, Silberrente Vorsch. auf Waarn , 1129000 —- 4000 | pr. April-Mai 119,50, do. Termin Tranfit pr. : e —ck Sonnabend Vormittags von 10—12 Uhr u elassen Hilfslehrer Melinat zin ordentlihen Seminarlehrer be- 151,50G 81,00, Desfterr. Goldrente 97,50, 40/9 ung. Goldr. | Vorschüsse a. öffentl. s April-Mai 88,50, do. Regulirung9preis zum freien ällt d D: D D La E: i ) 2 Á d Ö

64,50B 96,00, 1860er Loofe 126,00, Italiener 77,00, Kredit, | Fonds . «8831000 + 375000} Verkehr 113,00. Gerste große (660—700 g) 120— Seine Majestät der König haben Allergnädigft geruht : Fällt auf den Dienstag oder Donnêtstag ein Feier ag, | fördert worden.

as Russe 97.20" 1888er Muse: “ Bedi D E O d i inlà dische ies bien D andi Bs dem Freiherrn von Sinner auf Schloß Landshut im lo aen Tee an Lem Nassatgendan Es und, wenn auf 116.25G usen 97,20, er HNussen —, Deutsche B. 156,20, | Obligationen. . , 8 636 000 + 560 000 | inländisder —,—. rbsen inländisWe —,— | Kanton B den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse Aehonten eldi, MNAET, ag fällt, die Einfuhr am vorher-

108,00B E e Ie S a1 nale 67,10, E ifier Ä R 155 06 Ans loko kontingentiert 49,50, niht kontingentiert it dem- Siecn: fowie : ia iskonto-Kommandit 179,10, Nationalbank für | Finanz-Miniftertums , 5 9 10: h mit de ( l ; j ie einzufü Transporte sind spätestens am Abend . fli 108,00dzB Deutschland 106,50, Hamburger Kommerzbank 102,00 Sonst Fontokortenten « 106 430 000 + 10 884 000 | Stettin, 9. Januar. (W. T. B) Getretd es dem Bürgermeister ohannes Christmann zu Ringen- vor dén Ei Orange E An ia des Bahngu 3 Nicfa ies E 177,10G E, E A A A T R E T5u Ron abi 20 L e ; Cer L n T E e n it ci E E 2 pr A dorf im Landkreise Straßburg i. E. den Königlichen Kronen- a. für den Uebergangspunkt Aachen (Bahnhof Templer-

ordd. Ban 40, Lübeck-Büchener Ei b- und Zunahme gegen den Stand vom at 149,00, pr. Miai-Juni 147,00. Roggen loko i Z leihen. ; ] -Thi i j i i ch. L |18320. Martènbitg-Mrawta 1250 Dtr N] 5 Leute unveränd., 117-——122, pr, April-Mai 127,50, pr. Ge R O Pee b L Darlehns Belsri Vom KeediSvie i N E 21,00bzG | babn 72,50, Laurabütte 114,25, Nordd. Jute-Spinn. Mai » Juni 128,50. — Pommersher Hafer | E I E Ae e L Daa. 51,50bzG | 100,00, A.-C. Guano-Werke 147,50, Hamburger | loco 144-148. Rübsl loko ruhig, 66 Jas l arat zu Aenobért- ; ; droeis-T hi Seine Majestät der Kaiser und Köni wohnten 114,00B Pactetfahrt. Aktiengesellschaft 103,40, Dynamit-Trust- Produkten- und Waaren-Vörse. nuar 46,00, pr. April.Mai 46590. Sviritus Deutsches Reich. : c. für die Eisenbahnstation St. Vith dem Kreis-Thierarzt Abend 7 Y dem V des Kavi 9 L S Ftiengefellshaft 124,50, Privatdiékont 3. E Verlin, 9. Januar. Marktpreise nach Er- | loko matt, mit 70 4 Korsumít. 31,10, pr. Januar j j Ses : : u Sit. Vith, T gestern Abend 7 Uhr dem Vortrage des apitäns zur See 103,7563G | Gold in Barren pr. Kilogr. 2788 Br., 2784 Gd. | miiteluna des Königlichen Polizei-Präsibiums, | 30,90, pr. April-Mai 32,70. Petroleum loko 9,00. Seine Majestät der Kaiser haben am 9. d. M,, d. für den Uebergangspunkt Herbesthal dem Kreis- | a. D. Stenzel in der Militärishen Gesellshaft im Saale der 80 25G Silber in Barren pr. Kgr. 94,25 Br., 93,75 Gd. Vödste [Niebrigste r 9. Januar. (W. T. B.) Spiritus loko Mittags 1 Uhr, in E iesigen gen den neu- Thierarzt zu Eupen anzumelden. Kriegs-Akademie an.

Ti

| 0500000 | 5

pat dD dO 05 o H

Wu

A HLIA EA

1 D Pl f H Pr He Har B EpD

c

T I Ie Pei bt Fenk fl (nl fe bek jk jak p jk had fok jk ha E SSSSSSSSZS ZEESSSEESSEEEEEEEEEEZZEE

O D

|

bek pem urrd pem jurmcl park É 1 bk d bal ja Q S

Ano orIDOoSs | 008 | Ik pi pern B park panet rb been p I Ly Li brd jk S

L E H I E

tor

I O d O a O0 fa Cr e

0

pk m MOD

[ooo cdeo P J J F F fk J 1 L f Fun ft D P O fas f fu Î L Jn

[L an a D S S Amn

60,00G Wehselnotirungen: London lang 20,304 Br, e. ohne Saß (50er) 49,00, do. [ofo obne Faß (70er) ernannten Königlich portugiesischen außerordentlichen Gesandten Die auf dem Landwege über das Nebenzollamt Herbesthal Heute Morgen um 9 Uhr empfingen Seine Majestät den 20,208 Gd. London kurz 20,39 Br, 20,34 Gd., e E Januar. (W. T. B) Ge- und bevollmächäigten Miräsete A hiesigen Allerhöchsten Hofe anzuführen Sriünavorte sind ebenfalls spätestens e Abend | Kriegs-Minister, General Bronsart von Schellendorff zum treidemarkt. Weizen loko ruhig, bolftein. loko Vicomte de Pindella in Audienz zu empfangen und -aus | vor dem Einführungstage dem Kreis-Thierarzt zu Eupen an- | Vortrag, arbeiteten alsdann mit dem Chef des Militär- neuer 142—145. Roggen loko ruhig, mecklenb. loko dessen Händen ein Schreiben Seiner Majestät des Königs ] zumelden. fabinets, General von Hahnke und hielten um 111/2 Uhr im neuer 132—136, ruf. loko rubig, 90—92. — von Portugal entgegenzunehmen geruht, durch welches der- Die vorstehenden Bestimmungen treten mit dem 8. d. M. | hiesigen Königlichen Schloß eine Kronrathssigung ab. Um Hafer ruhig. Gerste ruhig. Rüböl (unvecz.) matt, selbe in der gedachten Eigenschaft bei Allerhöchstdenselben be- | in Kraft. 1 Uhr hatte der bisherige Marine-Attahé bei der hiesigen ofo 47. Spiritus loco fester, pr. Januar- glaubigt wird. Aachen, den 2. Januar 1894. Königlich italienischen Botschaft, Kapitän zur See Volpe die Ca 20 SE pr. Februar-März 205 Br., Der Audienz wohnte der Staatssekretär des Auswärtigen Der Regierungs-Präsident. Ehre, von Seiner Majestät in Abschiedsaudienz empfangen zu S A n ä g Dio E N Br. Amts, Wirkliche Geheime Rath Freiherr von Marschall bei. von Hartmann. werden. loko rubig, Stänbärd bte Ed S Unmittelbar nah der Audienz wurde dem Gesandten die Hamburg, 9. Januar. (W. T. B.) Kaffee. Ehre des Empfangs bei Jhrer Majestät der Kaiserin (Nachmittagsbericht.) Good average Sanios pr. au theil. E R : Der Königlich spanische Botschafter und dessen Januar 83, pr. März 83, pr. Mai 815, -pr. Königreich Preußen. Gemahlin werden, wie aus der bereits veröffentlichten An-

September 784. Schleppend. L f ntmachung, : ; ; 5; - r 5 | sage hervorgeht, nunmehr die zum Allerhöchsten Hof gehörigen

D ere (Schlußberiht.) Rüben-Nokzuer betreffend E 8 o aiGinA Seiaien eine E e at S E a oder daselbst vorgestellten Herren und Damen enpfangen. frei Ti Boi Sberg De Sue 1248, 0e Mé | zum Bus desrath. der Berathungen bildeten die Verhältnisse des ‘ländlichen O M En d ag 11 Uhr statinden, 12,50, pr. Mai 12,625, pr. Sept. 12,70. Behauptet. Anf Grund des Artikels 6 der Verfassung ist von Seiner | Grundvesiges und die Errihtung von Landwirthschafts- Dee Wag ist: - für dié“ Daitten in ausgeschnittenen

Wien, 9. Januar. (W. T. B.) Getreide- Majestät dem König von Württemberg der Präsident | kammern. * Kleidern, für die Herren vom Militär in kleiner Uniform,

kt. Wei . &Früßbj 7,68 V T;70 : : ; = T4; : I PS : e Br: V6 Mat-Juni ar A 774 Bir, v: Dr. von Stieg lig zum Bevollmächtigten zum Bundesrath für die Herren vom Zivil in Frack mit Ordensband über

Bri Deo 7,88 Gd., 7,90 Br. Roggen vr. Frühjahr ta N an nás Zufolge der O genehmigten Vorschriften, welhe | der Weste. B

DONRON

et r Boll) Wiffen. Bergwk. ZeitßzerMaschinen|“

9,50B j 240,00et.bG | London Sicht 20,40 Br., 20,37 Gd., Amsterdam Per 100 üc: G | 1a. 167,85 Br., 167,55 Gd. Wien lg. 163,00 Br., P A D, 161,00 Gd., Paris lg. 80,50 Br., 80,20 Gd., Sb. 50 See Tes “i G 41s B: NEE Me Se rbsen, gelbe, zum Ko 2 o rz 4, S, 7, do. 69 Tage Sicht | L! ? L Versicherungs - Gesellschaften. 4,15 Br. 4,09 Gd. E A Speisebohnen, Wei urs und Dividende = é pr. Hamburg, 9. Januar. (W. T. B.) Abend- | Linsen Dividende pro|1892/1893 bôrse. Kreditaktien 293,50, Diskonto: Kommandit | Kartoffeln (neue) AaG.-M.Feuerv.20%/0v.100054:/460 179,30, Franzosen 650,00, Russ. Noten 218,00, | Rindfleisch 2 Aach. Rückvrs.-G. 209/0 v.40024:|110 Paketfahrt 103,50, Italienische Rente 77,45. Fest. | von der Keule i kg Brl.Lnd.-u. v. 209/60 v.50026:/120 Wien, 9. Januar. (W. T. B.) Sc)!uß-Kurse.) aci ir Brl.Feuervs.-G. 20%/0v.100034:|130 Oest. 41/5 9/9 Papierr. 98,35, do. Silbderx. 98,00, do, | SHweinefleish 1 kg . ... Brl.Hagel-A.G. 20%/0v.1000A6:| 0 Goldr. 119,15, 4% ung. Goldr. 116,80, 1860er Loose | Kalbfleisch 1 kg 146,25, Anglo-Aust, 154,80, Länderbank 257,59, Paumme eie 1 kg Kreditaktien 357,25, Unionbank 262,00, Ungar. | Butter 1 kg Kredit 429,590, Wiener Bankverein 127,75, Böhm. Westb. 375,00, Böhm. Nordb. 227,00, Buschth. Eff. 456,00, Dux-Bodenb. —,—, Elbethalbahn 244,75, Galiz. —,—, Ferd.-Nordb. 2925,00, Franz. 310,85, Lemb.-Czern. 263,00, Lombarden 112,40, Nordwestb, 32008 218,00. Pardubiger 196 50, Alp. - Mont. 50,70, 3200G | Tabad-Aktien 199,00, Amfterdam 102,90, Deutsche 4800B | Plâge 60,85, Londoner Wechsel 124,15, Parifer

1 V V M H V Hn O P V E R T Ex P n E x E E E E E E E E

Ga bk pur pu 6b bl

LEFESTE A

A 0° n D @

|

Brl.Lebensv.-G. 209/0v.100054:|182,* Colonia, Feuerv. 209/,v.100024:|360 Concordia, Leby. 20% v.1000Z4:| 48 Dt.Feuert.Berl.209/5 v.100034:|100 Dt.LUoyd Berlin 209/3v.100024:|200 Deutscher Phönix 20/9 v. 1000 fl.|110 Disch. R V. 2639/0. 2400.46] 64 Drsd. Allg. Trsp. 109/ v.100024:|300 Düfild.Trs8y.-V.109/ v.100024:1255 Œlberf.Feuervr\. 209/0v.100074:/240 ortuna, A. V. 209/4 v. 100024:1120 anta,Lebnsy.209/0v.5002a:| 45 Gladb. Feuervrs. 20/4 y.100024:| 0 eie Pageio „S. 209/00.500D46: 60 öln.NRückvr}.-G. 209/9v.50024;| 48 Leipzig.Feuervr\.609/5 v.1000A4:|720 Magde Hagelv. 209/69 y.100026:

| 1 S] aas S

S & @

La f aaaaioL Lat E m SSE S K D

ISIS|ISSSISES| 88

8 Gd., 6,40 Br., pr. Mai-Juni 6,47 Gd., 6,49 Berlin, den 9. Januar 1894. j En S 1 L Wh. 49,322, Napoleons 9,86, Marknoten 60,85, 10 |—4 8 r. Mais pr. Mai-Juni §39 Gb., 5,34 Br. Der Stellvertreter des Reichskanzlers. Jen Ne beobachten And, Vet Ta ide 2 ; Alp Stn S Ruff. Bankn. 1,328, Silberkap. 100,00, Bulgar. | Berlin, 10. Januar. (Amtliche Preisfest- | Hafer pr. Frühjahr 6,92 Gd., 6,94 Br. von Boetticher. ¿ Uber zu beobachten sind, haben sämmtli gs | L Der Bundesrath versammelte si heute zu einer Plenar- vet Anl. 114,50, Oesterr. Kronenrente 96,90 Ungar. | stellung von Getreide, Mehl, Del, Pe- | ‘ Liverpool, 9. Januar. (W. T. B.) Baum- ofe gehörigen oder daselbst vorgestellten Herren den Bot- sisung. Vorher hielten die vereinigten Aus) chüsse für das 409B Kronenrente 85,00. S troleum und Spiritus.) : wolle. Umsaß 14000 B., davon für Spekulation eli: und deren Gemahlinnen, nachdem dieselben von Zhren Laibleo: und die Festungen und für Eisenbahnen Post und Ez Wien, 10. Januar. (W. T. B.) Fest. — | Weizen (nt Auêëshluß von Rauhweizen) per | und Export 1000 B. Unveränd. Middl. amerikan. Einfuhr und Ausfuhr von Zucker Kaiserlichen und Königlichen Majestäten und von Jhren König- Telegraphen eine Sibün / s Ungarische Creditaftien 429,50, Oesterr. do. 358,50, | 1000 kg. Loko einiger Handel. Termine äußerst Lieferungen: Januar-Februar 4/4 Käuferpreis, im Monat Dezember. lichen Hoheiten den Prinzen und den Prinzessinnen des König- grap g. 3190B | Franzosen 311,75, Lombarden 112,25, Elbéthalbahn | still. Gefkündigt — t. Kündigungépreis — A Loko ebruar-März 421/e« do., März-April 421/64 do, lichen Hauses empfangen worden sind, sowie sämmtliche zum E 244,79, Deft. Papierrente 98,35, 49/0 ung. Goldrente | 135—149 4 n. Qualität. Lieferungsqualität 143 M, ril-Mai 4/ do., Mai-Juni 41/32 do., Juni-Juli 1893 1892 Allerhöchsten Hofe gehörigen oder daselbst vorgestellten Damen E 116,80, Oesterr. Kronen - Anleihe 96,85, Ungar. geringer. märk. 138 ab Bahn bez, weißbunt 145 | 47/16 Verkäuferpreis, Juli-August 429/64 Käuferpreis, 4 i 2 otschafterinnen Lad allgemeinem Herkommen den ersten : , : 2 | ; n T “D BoL Bänkvei Ei O Tabac L ‘Min, E U Ep r Mai l 150,78 “Ou o Soha 4 "a T. B.) Roh 100 kg netto Besuch, und zwar in Person, zu machen. Diese Bestimmung A ae 2 in A O, ri ri 2E ere G poleons 9,85, Bankverein 128,00, Taba@actien | per März —, per April —, per Mat — 150,75 ow, 9. Januar. Le; 0H- Einfubr / Ne i A E ; 2 e in der Leitung der Kolonialangelegenheiten, s tritt jest in Betreff des Königlich spanischen Bot- die insofern bevorzustehen scheine, als beabsichtigt sei, die

Be 199,00, Länderbank 258,00, Buschthierader Litt. B. | —151 bez., per Juni_ 152 bez., per Juli 153 bez, | eifen. (Anfang.) Mixed numbers warrants 42 ih. von ausländishem Zuer : L \ 1 — E 2: TDA ¿ ia. (@ .) Mi : ts afters und dessen Gemahlin in Kraft. ; ; ; Aktien —,—. per August —, per September 105 d Ns (SŸhluß.) Mixed numbers warran 1) in den freien Verkehr : s Berlin, den 11. anat 1894. Kolonialabtheilung vom Auswärtigen Amt zu trennen und

D London, 9. Januar. (W. T. B, Iu, | Roggen 1000 kg. Lefko wenig Verkehr. Termine | 42 \h. 114 d : : Cs ; ; ; : j 729G Kurfe.), Englis 22.9/0 Kons. 988, R r wenig Vent Gelündigt t Kündigungspreis | Amsterdam, 9. Zanuar. (W. T. B.) Ge- Raffinirter Zucker 319 372 Der Ober-Zeremonienmeister : : ee Rana edint zuzutheilen. Diese Nachricht ent s Konfols —, Italien. 5 °/9 Rente 757, Lombarden | — M Loko 125—130 Æ n. Qual., Lieferungsqual. | treidemarkt. Weizen per März 156, pr. Mai —. Rohzucker 624 125 Graf À. Eulenburg. 1 g g. — 95, 4%/ 89er Rufs. 2. Ser. 994, Konv. Türken | 126,5 „6, inländ. guter. 127 ab Bahn bez., rus. —, Sroggen per März 114, pr. Mai 113. Rüböl pr. 2) auf Niederlagen : 320G 224, Oest. Silberrente —, do. Goldr. —, 4%/ una. | ver diesen Monat —, per April —, per Mai. | Herbst 242! Raffinirter Zucker 38184|/ 28993 A E Goldr. 943, 4 9/9 Spanier 631, 34 %/% Egypter 972, | 132,25—132 bez., ver Juni 133,25—133 bez., per | New-York, 9. Januar. (W. T. B.) Waaren- Robzuer 64| 49057 / : : 1590 | 4%/o unifizierte Ggypter 1014, 44 9% Trib. - Anleihe | Juli 133,5 bez. per September 136,5 bez. beri t, Baumwolle in Néw-York 8?/16, do. in New- Ministerium des Jnnern. , Nah der im e Mana aufgestellten N a h- 3350B 101, 6 0% fonsol. Merifaner 651, Ottomanbank Gerste per 1090 kg. Gute Waare gefragt. Große Orleans 78. oleum rubig, do, in Netw- weisung über die im Monat November v. J. auf t 144, Canaba Pacific 745, De Beers neue 162, Rio | und kleine 145—185, Futtergerste 112—144 4 n. Q. | York 5,15, do. Philabelphia 5,10, do. rohes 1 S D Bekanntmachung. deutshen Bahnen (ausshließlich der bayerischen) 3700G | Fguto 148, 40/0 Rupecs 65, 6 0/0 fund. Arg. Anl. | Hafer E Zet an! U E ,00, e ive s agg pr. s ) von inländischem Zuer Me E P E Jn Verfolg meiner Bekanntmachung vom 29. Dezember | bei den Zügen mit Personenbeförderung vorgekommenen — On fs M S N LEE DSE, LEIO, eds N Mer: R: U E 0 S p 01e her | Brothers) 8.70. Mais V6 Januar 421, pr. Febr. des Zuersteuergefezes f} b . .| 361178! 264371 | v. J. werden die afen Mitglieder der beiden Häuser des | Versp ätungen haben auf 36 größeren Bahnen und 730B Anl. 301 Grie. 1887 er Monoy.-Aul. 321 4 °% | mittel bis guter. 146—162 bez., feiner 163 —180 , [ 43, pr. Mai 45. Rother Winterweizen 69, “R 3 505 5653 | Landtags der Monarchie davon in Kenntniß geseßt, daß | Bahnneten mit einer Gesammtbetriebslänge von 37 432,94 km Griehen 1889 25, Brafil. 1889er Anleihe 583, | vreußisher mittel bis ‘guter 146-162 bez, feine | do, n pr. Január 682, pr. Februar 69% 2) von ausländishem Zucker aus Niederlagen : die Eröffnung des auf den 16. d. M. oge je) weg Landtags | von den fahrplanmäßigen “g e erhaupt sfih ver- Plabdiskont 1#, Silber 312. 163— 180 bez., {lesisWer miitel bis guter 146 bis | pr. i pr. Mai 728. Getr t na Raffinirter Zuer 31186 959 | an diesem Tage Vormittags 11 Uhr im Weißen Saale des | spätet: 658 Schnellzüge , 111 » Personenzüge und 311 zur 183, do; Nobzuck 3 | hiesigen Königlichen Schlosses erfolgen wird. : ersonen- sowie zur . Van den s gleichzeitig dienende

Magdeb. Hagelv. 334% v.50020: Magdeb.Lebensy. 209/6 v. 50024: Magdeb. Rückvers.- Ges. 10024: Niederrh.Güt.-A. 10°/9 v.500D4: Derdlierneebp . 209/av.1000D24a: ODldenb.Vers.-G\.209/9y.500546:. euß.Lebnsv.- .209/9 b.50026: ß.Nat.-Verf. 259/09 v.40026: bvidentia, 1095 von 1000 fl. ein.-Wftf.Lld.109/0v.1000A4:| 2 MNhein.- „Rckv.109/00.40036: \. Rückv.-Ges. 50/0v.50034- Schles.Feuerv,-G.20%/0v.5004: Thutingia,B.-G.20°/0b.1000M Transatlant.Güt. 202%, b.1500.4 Union, Hagelvers.209/g v.500N4: Biktoria, Berlin20°/5 v.100034- Witdtsch.B-B.200/9 v. 10006: Wilbeltna Magdeb. Allg.100Ka:

H E FFEERECEC H TLÉCH T EGCELCE L

ie Bank 20000 Pfd. 162 bez., feiner —; ver d onat —, per | Liverpool 34, — Kaffee fair Rio Nr. e t Fonds- und Actien-Börse. : PloMidatierenne Deutsche Pl ge 20,59, Wien | April ti per Mai 141 Dig per Juni —, va Rio Nr. 7 pr: Febru 16,60, ‘do. do. pr. 2 i i Zuvor wird Gottesdienst um 10 Uhr in der Schloßkapelle | Züge, zusammen 2085. Von den ahrplanmäßigen Zügen Verlin, 10. Januar. Die heutige Börse er- | 12,59, „Paris 25,36, Sl Fterabuerg, E Zuli — 16,10. Mebl, Spring clears, 2,35. Zucker 2i- Berlin, den 10. Januar 1894. und um 101/2 Uhr in der St. Hedwigskirche stattfinden. mit Personenbeförderung wurden geleistet: 15 912917 Zug- öffnete in mäßig fester Haltung und mit zumeist | Paris, 9. Januar. (W. T. B.) (Schlüß-Kurse.) | Mais per 1900 kg. Leko ‘fest. * Termine bes | Kupfer [oko10,25. E S W Kaiserliches Statistishes Amt. Berlin, den 11. Januar 1894. filometer, 280 878 513 Achskilometer egen 15 394 664 Z2ug- wenig veränderten, zum theil etwas s{wäheren | 3 ?/% amort. Rente 97,924, 3 9% Rente 97,80, | hauptet. *Gekündigt 50 t. Kündigungspreis 113 6 | Ch jo, 9: Fanuar. (W. T: B.) E D. von Scheel. Der Minister des Jnnern. und 300756799 Achsfilometer n Voowibriat 4 Kursen auf spekulativem Gebiet. Im Verlaufe des | Ital. 9% Rente 76,25, 4 °%% ungar. Goldrente | Loko 114—121 4 nah Qual., ver diesen Monat ly 628, pr. Mai 672, Mais vr. Ja | Graf zu Eulenburg. gegen 14810163 Zug- und 279887571 Achskilometer

Verkehrs s{chwähte si die Haltung noch weiter ab | %,31, 3. Orient-Anleihe 69,45, 49% Ruffen 1889 1 112,50 46, per Februar —, per Mai 107,75 bez. short clear nom, pr. Jan. 12,90.

.ck a