1894 / 10 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Jan 1894 18:00:01 GMT)

Berliner Aquar. do. Zzmentbau do. Zichorienfb. do.Bitz Snk.Vrz. Senshw Pferdb. w. Pferdb. Bresl.Br.Wief.k Brodfabrik Sarol. Brk. Of. Centr.-Baz. f. F.! Shemnißz. Baug. do. Färb. Körn. Sontin.-Pferdeb.| 5 |— 4 &rôllwy.Pap. ko./10 |— 4 DeutsheAsphalt! 5 |—| DtInd AGS.P.| — ; do. Berein.Petrl.} 0 |— | do. do. St.-Pr.| 0 Eilenburg. Kattn| 0 I Erpendorf Ind.| 0 |— 14 Fagconschm.S.P.| &ranff. Brauerei! 0 | Gelsenk. Gußsftbl| 0 | Slückauf konv. .| — GummiB.-Frkf.| 8 | Suxmf.Schwanißz|122 agen. Gußft. fo.| 22

f.-Rhein.Bw.| — | Aari8r. DrI. Pfb. 5} König Wilh.Bw.| 0 Königsb. Masch.| 0 K38b.Pf. Vrz.-A. Langens.Tuchf. kv| 2 |—| Lev?.-Josthl.Pap| 0 |— | Lichterfeld. Gas-,| ‘Wafs.-u.T.-G.| — Lind. Brauer. ko.|24 | Lothbring. Eisenw) Mach. Anh.Bbg.| 0 | MXckl. Masch. Vz.| 5

Móöbeltrges\. neue! Möll.u.Hlb Stet; Münch.Braukßh. k.| do. do. Vorz. Akt. Niederl. Kohïnrw.! Nienburg, Eisen.| Nürnbg. Brauer. Oranienb. Cbhem.!

do. do. St.-Pr.| omm. Mf\ch{.Fb.!| otsd.Straßenb.| — | — [4 |

—-. ONIMNOOo

[N

Lag | §6 Fe pes dent jeal Fend ph dea pu Pr taai pen bb (ét SUEPAC G dais

SSSSCBESESEEEESEEEE

Qi

179,25bz G 124,00e.bB

E

| f

Ik Il innt jen band brd pk nt fern funk pur riet drk pur fem uer rec jurmk jurnk E d S S-A L M: D E M M D. S D It pak J] ek fru pee 2 bend a} famak jer jur O O umd a) O pmk prak

T E

per

bank pat ge P A jdk jer rend freack pur D E 8

J prrk

A

In Tia fes Bed ld Li S

I S

E R O5 E b pad N

R Pk R bak fehr J fis fenk fred pre fk J) fuenb C) din, Jank Junk Pm ferndd ferne

p S

300 |67,10G

1000 164,50G

1b H: Ha (Em M V 1E O s (En En E C e E E Ee H

103,506zG

bed prak pern 1e ere E E A S

elvers.20%/g v.5003a ria, Berlin20%/9 v.100054:'1 Witdtsch.Vs.B.202/5 v. 1000K4| Wilbelma Magdeb. Allg.10034-| 33

T RLE E F ELFFELEELEL L C C H

Fonds: und Aktien-Börse.

Die beutige Börse er- ief im wesentlihen in {wacher Haltung ; die Kurse setzten auf spekulativem Gebiet zu- meist etwas niedriger ein und mußten bei vorherrshender ‘Realisationéluft auch weiterhin noch nachgeben. Nur borübergehend mate sich gegen Scbluß cine kleine

11. Januar. cffnete und verlief

E

Erholung infolge von Deckungen bemerkli, aber ans ofigtellem Schluß s{hwähte \sih die Haltung wieder ab.

Die von den fremden Börsenplägen vorliegenden Tendenzmeldungen lauteten gleichfalls ungünstig. Hier entwickelte sich das Geschäft im allgemeinen rubig, nur einige Ultimowerthe gingen zu herab- geseßten Kursen lebhafter um._ :

Der Kapitalsmarkt zeigte \ih weniger fest für beimishe folide Anlagen; Deutsche _Reichs- und Preußiiche consol. Anleihen etwas abgeschwäht.

Fremde festen Zins tragende Papiere zumeist be- hauptet ; Jtaliener matter; auch Mexikaner, Oester- reihish-ungarische Renten und Serben abges{chwäht ; Nufsische Anleihen und Noten fest, aber ftill.

Der Privatdiëkont wurde mit 349% notiert.

Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Kreditaktien zu weichender Notiz ziemlih lebhaft um; Franzosen ziemlih fest und lebhafter, andere Oesterreichishe Bahnen zumeist behauptet, Schwei- zerische Babnen ftill.

Inländische Eisenbahnaktien s{wach und ruhig; Marienturg-Mlawkaer und Ostpreußische Südbahn nachgebend. :

Barkaktien gingen in den spekulativen Devisen zu stärker na&gebenden Kursen ziemlih lebhaft * um, namentlich VDiskonto-Kommandit-Antheile. :

Industriepapiere wenig verändert und ruhig; Montanwerthe abgeschwädt und rubig.

Frauffurt a. M,, 10. Januar. (W. T. B.) (Scluß-Kurse.) Londoner Wechsel 20,375, Pariser Wechfci 80,975, Wiener Wechsel 164,40, 3 9/9 Reichs- Anl. 86,20, Unific. Egypter 102,60, Italiener 77,39, 62/6 ftonfol. Mexikaner 65,10, Oefterr. Silber- rente 80,40, Oefterr. 41/5 9% Papierrente 80,70 Oefterr. 4 9/9 Goldrente 97,70, Oefterr. 1860 ez Loose 125.20, 39% port. Anleihe 19,80, 59% amort. Rumän. 95,00, 49/9 ruf}. Konsols —,—, 3. Orient- Anleibe 69,00, 4% Spanier 63,70, 59% ferb. Rente 67,50, Serb. Tab.-Rente 67,50, Konv. Türkev fl. 22,80, 40/6 ung. Goldrente 95,80, 49/9 ungar. Kronen 91,70, Böhm. Westbahn 3098, Gotthard- babn 151,90, Lübeck-Büch. Eisenb. 133,30, Mainzer 109,50, Mittelmeerb. 81,30, Lomb. 933, Franz. 26114, Raab-Dedenburg 433, Berl. Handel3gesellsch. 133,10, Darmstädter 131,50, Disk.-Komm. 178,00, Dresdner Bank 134,30, Mitteld. Kredit 93,00, Oest. Kredit- aftien 292, Reichsbank 151,50, Bochumer Gußstahl 124,50, Dortmunder Union 56,10, Harpener Berg- werk 140,20, Hibernia 118,70, Laurahütte 114,30, Westeregeln 134,50. Privatdiskont 27.

Frankfurt a. M., 10. Januar. (W. T. B.) Effekten-Sozietät. (Schluß.) Oesterr. Kredit- attien 2912, Franz. 2613, Lomb. 923, Ung. Goldr. —,—, Gotthardb. 151,80, Disk.-Kommand. 177,80, Boch. Gußstahl 125,10, Harpener 140,50, Laurabütte 114,80, Schweizer Nordostbahn 104,50, Italien. Merid. 106,50, Mexikaner 65,00, Ftaliener 77,10, Ital. Mittelmeerbahn 81,00. Ruhig.

Samburg, 10. Januar. (W. T. B.) (S@hluß- Karfe.) Preuß. 4°/% Konsols 107,30, Silberrente 80,80, Desterr. Goldrente 97,70, 49/6 ung. Goldr. 96,00, 1860er Loofe 126,00, Staliener 77,00, Kredit- aftien 293,00, Franz. 654,00, Lomb. 226,00, 1880 er Russen 97,20, 1883 er Nufjen —, Deutsche B. 155,50, 2. Drient-Anleihe 66,50, 3. Orient-Anleibe 67,00, Diskonto-Kommandit 178,10, Nationalbank für Deutschland 106,00, Hamburger Kommerzbank 102,00, Berliner Handelsgef. 133,20, Dresdner Bank 134,00, Nordd. Bank 126,20, Lübeck-Büchener Eisenbahn 132,70, Marienburg-Mlawka 72,50, Oftpreuß. Süd- bahn 72,50, Laurabütte 114,25, Nordd. Jute-Spinn. 99,00, A.-C. Guano-Werke 148,00, Hamburger Cacetsahtt-Eltiengeselswaft 102,75, Dynamit-Trust-

ftiengesellshaft 124,75, Privatdiskont 3.

Samburg, 10. Januar. (W. T. B.) Abend- bôrse. Kreditaktien 291,70, Diskonto-Kommandit 177,90, Franzosen —,—, Ruff. Noten 218,10, Patetfahrt 103,10, Italienishe Rente 77,00, Laura 114,50. Rubig. , 4

Wien, 10. Januar. (W. T. B.) (S@luß-Kurse.) Dest. 41/5 2/9 Papierr. 98,274, do. Silberr. 98,00, do. Goldr. 119,20, 49/6 ung. Goldr. 116,80, 1860er Loos- 146,00, Anglo-Auft. 15450, Länderbank 258,29, Kreditaktien 357,90, Unionbank 261,50, Ungar. Kredit 428,75, Wiener Bankverein 127,60, Böhm. Westb. 375,00, B3hm. Nordb. 226,00, Buschth. Gif. 458,00, Dur-Bodenb. —,—, Elbethalbahn 244,75, Galiz. —,—, Ferd.-Nordb. 2930,00, Franz. 313,00, Lemb.-Czern. 263,00, Lombarden 111,50, Nordwestb. 218,75, Pardubiter 196,50, Alp. - Mont. 52,80, LTabad-Aktien 199,00, Amsterdam 102,95, Deutsche

läße 60,90, Londoner Wechsel 124,50, Pariser Bj. 49,30, Napoleons 9,861, Marknoten 60,99, Ruff, Banîïn. 1,323, Silberkup. 100,09, Bulgar. Anl. 114,50, Oesterr. Kronenrente 26,90, Ungar. Kronenrente 95,00.

Wien, 11. Januar. (W. T. B.) Fest. Ungarische Kreditaktien 429,00, Oesterr. do. 357,00, Franzosen 314,25, Lombarden 112,00, Elbethalbahn 245,09, Oeft. Papierrente 98,25, 49/9 ung. Goldrente 116,70, Oefterr. Krenen - Anleibe 96,95, Ungar. Kronen - Anleihe 95,00, Marknoten 60,83, boleons 9,864, Bankverein 127,75, SIaba@aktien 199,00, Länderbank 259,25, Buschthierader Lätt. B.

Aktien —,—.

Loudon, 10. Januar. (W. T. B.) (Sgluf- Karse.} Englische 23 %/% Kons. 9811/16, Preuß. 42/9 Konsois —, Jtalien. 5% Rente 758, Lombarden 95, 49% 89er Ruff. 2. Ser. 992, Konv. Türken 225, Dest. Silberrente —, do. Goldr. —, 49% ung. Goldr. 94x, 4 9/ Spanier 63}, 34 9% pter 981, 4?/o unifizierte Egypter 1015, 44 %/ Trib. - Anleihe 1014, 6 % fonsfol. Merikaner 651, bank 147, Canada Pacific 742, De Beers neue 162, Rio Tinto 145, 49/0 Rupees 652, 6 9/0 fund. Arg. Anl. 692, 5 9% Be Go e 65, 4+ 9% äuß. Gold- anleibe 42, 3 % Reihs-Anl. —, Grie. 1881 er Anl. 305, Grie. 1887 er Monop.-Anl. 323, 4 9/9 Griehen 1889 25, Brafil. 1889er Anl 594, Plaßdiskont 1#, Silber 312.

In die Bank flossen 6000 Pfd. Sterl.

Paris, 10. Januar. (W. T. B.) (Schluß-Kurse ) 3 % amort. Rente 98,10, 3 % Rente 97,90, Ital. 5 */a Rente 76,15, 4 % ungar. Goldrente 95,18, 3. Orient-Anleihe 69,30, 49/4 Ruffen 1889

99,00, 42/9 unifiz. Egypt. 102,70, 49/6 span. L Anleihe 634, Konv. Türken 23,122, Türkische E: 99,50, 4 9% Prioritäts Türkische Obl en 90 462,50, Franzosen 646,25, Lomb. 250,00, Banque ottomane 609,00, Banque de Paris 630, Bangue d'Gêcompte 42,00, Gredit foncier 1018,00, Credit mobilier 73,00, Merid. - Anl. 525,00, Rio Tinto 368,75, Suez-Aktien 2692, “Credit Lyonn. 776,00,

Portefeuille

Wechsel a. beut Le Plähe 123% Lou Ld a. 27/16, oner e furz 25,15, G auf London 25,17, Legi auf kurz 206,68, Wechsel auf Wien 200,75, Wechsel Madrid k. 406,00, Wechfek auf Italien 12, Robinfon-A. 118,12, Portugieien 19,43, Portug. Tab. - Obl. 320,00, 3% Ruffen 83,00, Privatdiskont 22.

Paris, 10. Januar. (W. T. B.) Boule- vardverkehr. 39% Rente 98,03, Staliener 75,90, 4/0 ungarishe Goldrente 95}, Türken 23,17, Spanier 63,22, Banque ottomane 610, Rio Tinto 370,00, Tabadaftien 410, Portugiesen 19,43, Türken- Toofe 100,25. Fest.

Mailand, 10. Januar. (W. T. B.) Italienische 5 9% Rente 86,80, Mittelmeerbahn 464,00, Meri- dionaux 597,00, Wechsel auf Paris 113,45, Wechsel auf Berlin 140,00.

St. Petersburg, 10. Januar. (W. T. B.) Wechjel auf London 93,10, Wechsel auf Berlin 45,55, ds. auf Amsterdam —,—, do. auf Paris 37,00, Ruf}. 2. Orient-Anleihe 1014, Ruf. 3. Orient- Anl?ihe 103, Ruff. Bank für auswärt. E 3292, St. Petersb. Diskonto-Bank 489, War Due Diskontobank 372, St. Petersburger internat. Bank §085, Nuff. 43% Bodenkredit-Pfdbr. 1531, Greße Rus Eisenbahnen 2744, Ruff. Südwestbahn-A. 1142.

Amsterdam, 10. Januar. (W. T. B.) (Sciug Kurse.) Oesterr. Papierrente Vèai-Novbr. verz. 792, Defterr. Silberrente Jan.-Juli verz. 794, Oesterr. Goldrente 963, 4 %% ung. Goldrente 943, Ruf. gr. Eisenbahnen 1402, Ruf, 2. Orientanl. 643, Konv. Türken 223, 3##/% holl. Anl. 1024, 5 9% gar. Transv.-E. 1034, Warschau-Wiener 1294, Marknoten 59,15, Ruff. Zollkupons 1922.

New-York, 10. Januar. (W. T. B.) (S&luß- Kurse.) Geld leiht, für Regierungsbonds Prozent- sab 1, Geld für andere Sicherheiten ozent- 1 sel auf London (69 Tage) 4,84, Cable Transfers 4,871, Wesel auf Paris (60 Tage) 9,193, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 942, Atchison Topeka & Santa Fs Aktien 112, Canadian Pacific Aktien 72, Central Pacific Aktien 132, Chicago, Milwaukee & St. Paul Aktien 568 Denver & “Rio Grande Preferred 302, Fllinots Zentral Aktien 91, Lake Shore Shares 122, Louiêville & Nashville Aktien 434, N. - Y. Lake Frie Shares 133, N.-Y. Zentralbahn 973, Northern Pacific ‘f. 163, Norfolk and Western Preferred 194, Philadelphia and Reading 5 %% 1. Fnc.-Bds. 31È, Union Pacific Aktien 18.

Vuenos Aires, 10. Januar. (W. T. B.) Gelt- agio 234,00.

Wien, 10. Januar. (W. T. B.)

Ausweis der Oeft.-Ung. Bank vom 7. Januar.*) Notenumlauf . 470 630 000 —15 924 000 FL Silberkurant . 162 199 000 + 817 000 Goldbarren . . . 102 096 000 4 266 000 In Gold zhlb.Wehsel 14 329 000 —

153 409 000 —1 omb... 40807000 Dypotheken-Darlehne 125 506 000 + Pfandbriefe imUmlauf 120 844 000 + Steuerfreie Noten-

reserve. . . 33 974 000 +18 034 000 ,

*) Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 31. Dezember.

Produften- und Waareun-Börse. Berlin, 10. Januar. Tar preise na Er- mitteluna des Königlichen Polizei- idtums. Höchfie I AOEE reise.

Per 100 kg für:

¡ 40 rbfen, gelbe, zum Kochen . . |

Speisebohnen, weiße . . ., O

Kartoffeln (neue). . ..

Rindfleisch

von der Keule 1 kg

Dari. Scchweinefleish 1 kg Kalbfleish 1 kg 60 Semeisiet@ 1 kg 40

r Ke M 80

40 40 80 60 69 s - . 40 Arebie D Ed 1013

Berlin, 11. Januar. (Amtliche Preisfest- stellung von Getreide, Mehl, Del, Pe- troleum und Spiritus.) i

Weizen (mit Ausschluß von Rauhweizen) per 1000 kg. Lofo leblos. Termine andauernd sehr wenig belebt. Gef. — t. Kündigungépreis — Loko 135—149 46 n. Qualität. Leferungsqualität 143 MÆ, per diesen Monat —, per Februar —, per März —, per April —, per Mai 150,25—150 bez., per Juni 151,25 bez., per Juli 152,25 bez, per August —, per September —.

Roggen per 1000 kg. Loko wenig Angebot. Ter- mine matt. Gekündigt — t. Kündigung8pzeis — M Leïso 125—130 4 n. Qual., Lieferungsqual. 126,5 4, inländ. guter 127 ab Bahn bez., russ. —, per diesen Monat —, per April 131,25 bez., per Mai 131,75 bez., per Juni —, per Juli —, per September —, ;

Gerste per 1000 kg. Ruhig. Große und Heine 145—185, Futtergerfte 112—144 4 n. Q.

Hafer per 1000 kg. Lckso behauptet. Termine wenig verändert. Ge?. — t. Kündigungaspvreis — #6 Loko 145 bis 185 „« n. Q., Lieferungsqualität 150 4, pommer- ser mittel bis guter 145—163 bez., feiner 164—180 bez., preußischer mittel bis guter 145—163 bez., feiner 164—180 bez., s{lefisher mittel bis guter 145 bis 163 bez., feiner —, per diesen Monat —, per April E Mai 141—140,75 bez., per Juni 27 per DARE s

, Mais per 1900 kg. Lck5 unverändert. Termine niedriger. Gekündigt — t. Kündigungspreis — Loko 114—121 « nach Qual., ver diesen Monat —, per Februar —, per Mai 107,5—107,25 bez.

Grbsen per 1000 kg. K 164—195 „4

‘ovdwaare nach Qual., 139—152 «Á nah Qual, Viktoria. Ebi 215—230 M -

11188

30 60

Les F iert voRO i P pa pa A SSENSN R E

I S1 S1 I S851 88| 88

aaten per 1000 kg. Loko Winter-Ravs — Wi Ms 2000 Ly “Mavs — ax

Roggenmebß]l Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutte irk, Sack. Termine geschäftslos. Gekündigt — Sag. Kündtaungspreis — #, rer diefen Monat 16,30 , per Februar —, per März —, per April —, per Mai —. i

Rüböl pr. 100 ke mit Faß. Termine matter. Get. m. F. — Zir. Kündigung8treis — 4 Loko mit Xaf —, ohne Faß —, ver dics: Monat —, per April - Mai 46,7-—46,6 bez., per Mai 46,8 e, per Oftober 48,0 4

Petroleum. (Raffiniertes Standard wrobii-} x 100 kg mit Faß in Posien von 106 Z:-. Termine —. Gekündigt — kg. Kündigungepreie — „6 2eko —, per diesen Monat —

Spiritas mit 50 4 Verbrauhta5gabr ve: 106 1 à 100% == 100099, na TIralles. Betint, — Kündigungspr. —- „# Leko chne Faß 53,4 bez.

Spiritus mit 70 „« Verbrau8abgabe per 109 13 à 100% = 10 099% nah Zralles. Gekündigt — 1. „Kündigungspreis — „« Lcko ohne Faß 33,7—33,95 bez., per diesen Monat

Sviritus mitt 59 „% Verbrauchsabgabe per 190 3 à 100 9/0 = 10 000 9%, nad TIrzlles, Gekündict — 1 Kündigungsgpvreis — A Lck5s mit Fal — per diesen Monat —.

p “prt bd 70 „é Verbrauhzaègabe. Weichend. — Eekündigt — 1. Kündigungsrzeis — e Leko mi! Faÿ —, per diesen Monat 37,4—37—37,1 bez. per Februar —, per März 38,4—38 bez., per Apri 38,7—38,2—38,3—38,2 bez., per Mai 38,9—-38,3— 38,4 bez., per Juni 39,4—38,8—38,9 bez., per Juli 39,8—39,2—39,3 bez., “ per August 40,1—39,7 bez, per September 40,5—490 bez.

Weizenmehl Nr. 00 20,00—18,00 bez., Pr. 0 17,75—16,00 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 16,50—15,75 b-z., do. feine Marken Nr. 0 u. 1 17,25—16,50 bez. Nr. 0 1 Á« böber ‘als Nr. 0 u. 1 pr. 100 Kg br. incl. Sad.

Bericht der ständigen Deputation für den Eter- handel von Berlin. Normale Eier je nach Qualität von 3,30—3,40 per Schock. Extra große über Notiz bezahlt. Ausfortirte klein: Waare je na Qualität von — M per Shock. Kalkeier je nach Qualität 3,05—3,10 Æ per Shock| Tendenz: Matt.

Stettin, 10. Januar. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen loko till, 133—140, vpr. April- Mai 146,00, pr. Mai-Juni 147,50. Rogger loko still, 117—122, pr. April - Mai 128,00, pr. Mai - Juni 129,00. Pommersher Hafer lofo 140—148. RübBaIl loko geschäftslos, pr. Fa- nuar 46,00, pr. April Mai 46,29. Sviritus. ¡oko fest, mit 70 Konfumst. 32,09, pr. Januar 31,80, pr. Avril-Mai 33,50. Petroleum lofo 9,00,

Posen, 10. Januar. (W. T. B.) Spiritue loko obne Faß (50er) 49,60, do. loko obne Faf (70er) 30,20. Höher.

Hamburg, 10. Januar. (W. T. B.) Ge- treidemarfkt. Wetzen loko rubig, holstein. loko neuer 142—145. Roggen loko rubig, mecklenb. loko neuer 132—138, ruf}. loko ruhig, 90—92. — e ruhig. Gerfte ruhig. Rüböl (unverz.) matt, ofo 47. Spiritus loko fest, vr. JIanuar- Februar 214 Br., pr. Februar-:März 214 Br., pr. April-Mai 224 Br., pr. Mai - Juni 22L Br. Kaffee fes. Umsay 2000 Sack. Petroleum [oko fest, Standard wbite loko 5,00 Br. E

Samburg, 10. Januar. (W. T. B.) Kaffee. (Nachmittagsberiht.)} Good average Santos yvr. Januar 83}, pr. März 822, pr. Mai 81}, pr. September 78}. Behauptet.

udermarft. (Schlußberiht.) Rüben-Rokbzuder I. Produkt Basis 88 9/,. Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. Januar 12,40, pr. März 12,523, pr. Mai 12,624, pr. Sept. 12,724. Rubig.

Wien, 10. Januar. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen pr. Frühjahr 7,69 Gd., 7,71 Br., pr. Mai-Juni 7,73 Sd, 7/9 Br, pr. Herbst 7,89 Gd., 7,91 Br. Roggen pr. Frühjahr 6,38 Gd., 6,40 Br., pr. Mai-Juni 6,48 Gd., 6,50 Br. Mais pr. Mai-Juni 5,32 Gd., 5,34 Br. Hafer pr. Frübjahr 6,95 Gd., 6,97 Br.

London, 10. Januac. (W. T. B.) Getreide- marft. (Slhlußberiht.) Markt sebr ruhig, Weizen rubig, fremder fest, Mehl ftetig, Mais geschäftslos &—t sh. niedriger. Gerste zu Gunsten der Käufer, Vaser nur zu niedrigeren Preisen verkäuflich.

, Slasgow, 10. Januar. (W. T. B.) Rob- eisen. (Anfang.) Mired numbers warrants 43 fh. La t E (Schluß.) Mixed numbers warrants

Amsfterdam, 10. Januar. (W. T. B.) Ge- treidemarfkt. Weizen A Ee unveränd., pr. März 156, pr. Mai 158. Roggen loco geschäftélo®, do. auf Termine wenig verändert, pr. März 113, pr. Mai 113. Rüböl loco 25, pr. Mai 24, pr. Herbst 247,

New-York, 10. Januar. (W. T. B.) Waaren- bericht. Baumwolle in New-York 83/16, do. in New- Orleans 7s. etroleum träge, do. in New- Bork 5,15, do. in Philadelphia 5,10, do. robes 6,00, do. Pipe line Zertif. pr. Januar 79. Schmalz (Western steam) 8,67, do. (Rohe u. Brothers) 8,90. Mais pr. Januar 42, pr. Febr. 422, pr. Mai 443. Rotker Winterweizen 682, do. Weizen pr. Januar 674, pr. Februar 681 pr. März 69è, pr. Mai 712. Getreidefracht n Liverpool 34. — Kaffee fair Rio Nr. 7 184, to. Rio Nr. 7 pr. Februar 16,72, do. do. pr. April 16,30. Mehl, Spring clears, 2,35. Zuer 21. Kupfer loko 10,25.

Answeis über deu Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt vom 106, Jaunar 1894, Auftrieb und Marktpreise nah Schlachtgewidt mit Ausnahme der Schweine, welhe nah Cebend- gewiht gehandelt werden. ; Rinder. Auftrieb 594 Stück. (Durchschritite preis für 100 kg.) I. Qual. — #, IL. Qual. #Æ, I Qual. 86—94 6, LTe Qual. T4— 84 A6 Schweine. Auftrieb 9531 Stück. (Durd- Es für 100 kg.) Metlenburger 106—108 #4,

eine: a. gute 102—104 Æ, b. geringere 94—100 M bei 20% Tara, Galizier 90—94 M bei 20/6 Tara, leihte Ungarn — A bei 20% Tara, Bakonyer 94—96 M bei 25—27,5 kg Zara Pro S l

Kälber. Auftrieb 1820 Stück. (Durchschnitts- preis für 1 kg.) I. Qual. 1,20—1,30 4, II. Qual. 0,92—1,18 Æ, TIT. Qual. 0,76—0,90 M

Schafe. Auftrieb 1073 Stück. (Durtschnitts- preis für 1 kg.) I. Qual. 0,84—1,00 4, 11. Qual. 0,72 —0,80 A 111. Qual. — 4

Deutscher Neichs-Anzeiger

Königlich Pr

Der Sezugspreis beträgt vierteljährlich 4M 50 s. Alle Post-Arftalten nehmen Bestellung für Berlin außer den Pofi-Anstalten auch die Expedition SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Unummern kosten 25 Ae

eußischer Staats-Anzeiger:

Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 Juserate nimmt an: die Königliche Expedition des Dentshen Reichs-Anzeigers und Söniglih Preußischen Staats-Anzeigers Verlin §W., Wilhelmstraße Nr. 32.

„}¿ 10. Berlin, Freitag, den 12. Januar, Abends. Seine Majestät der König haben Allergnädigft gerußt:

Seiner Durchlaucht dem burg-Lippe den Schwarzen Adler-

1894,

ajestät der Kaiser und Konig haben, dem an die Stadtverordneten von llerhöchste Dankschreiben gerichtet : Den Stadtverordneten spreche Jch für die treuen Segenswünsche, welhe Mir dieselben als Vertreter der Berliner Bürgerschaft beim Jahreswechsel gewidmet haben, Meinen berzlihen Dank aus. Gern werde Ih auch im neuen Jahre die fortschreitende Entwielung Meiner Haupt- und Residenzstadt mit Meinem lebhaftesten Interesse begleiten und Mich freuen, wenn Ich sche, wie die städtishen Be- hörden in aufopferungévoller Arbeit bemüht sind, den stetig walsenden Anforderungen der Neuzeit, insbesondere auf dem Gebiet des Verkehrs, der Schule und der Gesundheitspflege sowie in der Fürsorge für den en Theil der Einwohnerschaft, nah Möglichkeit

Bekanntmachung. der Brief- und Geldannahme- und Aus- (Stettiner Bahnhof). bends nah Dienstshluß werden die und Ausgabestellen des Postamts 4 Bahnhof nah dem Hause

gelstraße ist auch zur Annahme

Seine M Q T EA W T: V.

Fürsten zu Schaum- ‘ . Berlin nachstehendes A

i Verlegun rden zu verleihen. g

gabestellen des Postamts 4

Am 14. Januar, A Brief- und Geld- (Stettiner Bahnhof) vom Schlegelstraße Nr. 14 verlegt.

Die Zweigstelle Schle von Telegrammen geöffnet.

Berlin C., den 10. Januar 184.

Der Kaiserliche Ober-Vostdirektor. In Vertretung : Schulze.

- Annahme- Seine Majestät der König haben Allcrgnädigst geruht : dem Landphysikus Dr. Völckers zu Razeburg im Kreise Herzogthum Lauenburg den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife, : dem Eisenbahn-Bau- und Betriebsinspektor a. D., Bau- rath Richter zu Neuwied, dem Steuer - Einnehmer erster zu Zossen im Kreise Teltow und dem Bijouterie - Fabrikanten Weis- haupt zu Hanau den Rothen Adler-Orden vierter Klasse, dem Eisenbahn - Güter -Expedienten a. D. Berger zu Finsterwalde im Kreise Luckau den Königlichen Kronen-Orden vierier Klasse, sowie den Gerichtsvollzie Insterburg und Theo Förster Hans Gaede

Klasse a. D. Westphal Bürgerauss{uß - Vorsteher, kranken und nothleidend gerecht zu werden.

Berlin, den 9. Ianuar 18394.

Wilhelm R.

. Friedrih Conrad zu or Heyse zu Schmalkalden, zu Forsthaus Fangel im Kreise Usedom- Wollin, dem Privatförster Julius Loth zu Lichtenfeld im Kreise Karthaus, dem Ober-Holzhauer Ca rl Leifermann zu Schletau im Kreise Lüchow, dem Steuer-Ausseher a. D. Wi l- helm Gnech zu Trebig bei Wettin a. S., dem Thorkontroleur a. D. Carl Renner zu Militsch, bisher zu Breslau, dem landwirthschafilihen Aufseher Wilhelm Meyer zu Gerickens- berg im Kreise Lebus, dem Domänen-Rentamtsdiener a. D. Andreas Amm zu Sonnenburg im Kreise Ost- und dem herrschaftlihen Kutsher Gottfried B i orf im Kreise Züllihau das Allgemeine Ehrenzeichen zu

Königreich Preußen.

Botschafter und dessen der bereits veröffentlichten An- Allerhöchsten Hof gehörigen

und Damen empfangen. den 14. und Montag, den

Der Königlich svanische Gemahlin werden, wie aus sage hervorgeht, nunmehr die z oder daselbst vorgestellten Herren Dieser Empfang wird Sonntag, 15. d. M., jedesmal Abends von 9/5 bis 11 Uhr stattfinden. ist: für die Damen in ausgeschnittenen Militär in kleiner Uniform, Fra mit Ordensband über

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht : Regierungs: Rath und vortragenden r offentlihen Arbeiten D’Avis den her Geheimer Ober-Regierungs-Rath mit ster Klasse zu verleihen; ferner

Nacke in Hamm zum Staatsanwalt

dem Geheimen Ober- Rath im Ministerium de Charakter als Wirkli dem Range eines N den Gerichts-Assessor in Köln zu ernennen, und dem Kataster-Kontroleur, Steuer-Jnspektor Stolp den Charakter als Rechnungs-

Der Anzug Kleidern, für die für die Herren vom Zivil in der Weste.

Magnino in Herren vom

Sternberg Rath zu verleihen.

ickdert zu

n der am Donnerstag, 11: d. M., unter dem Vorsig Ministeriums, Staatssekretärs des her abgehaltenen Plenarsißzung des wurde die Vorlage, betreffend die Anerkennung zeichen für Handfeuerwaffen in Deutsch- shusse für Handel und Verkehr überwiesen und stimmung der Friedens-Transport- en, sowie über verschiedene Ein-

chsst genehmigten Vorschriften, welche otshaftern auswärtiger Mächte gegen- haben sämmtlihe zum Allerhöchsten [bst vorgestellten Herren den Bot- linnen, nahdem dieselben von Jhren n Majestäten und von Jhren König- Prinzen und den Prinzessinnen des König- pfangen worden find, sowie sämmtliche zum gehörigen oder daselbst vorgestellten Damen fterinnen nah allgemeinem Herkommen den ersten j zwar in Person, zu machen. tritt jezt in Betreff des Königlich schafters und dessen Gemahlin in Berlin, den 11. Januar 1894. Der Ober-Zeremonienmeister : Graf A. Eulenburg.

Zufolge der Aller den hier accreditierten über zu beobachten sind gehörigen oder dase schaftern und deren Gemah Kaiserlichen und Königliche oheiten den auses em Allerhöchsten Hofe

Besuch, und

Vize-Präsidenten des Staats- Innern Dr. von Boetti Bundesraths der belgischen Prüfungs land, dem Aus über die Auslegung einer Be ordnung für die Eisenbahn gaben Beschluß gefaßt.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: shwedishen Lieutenant zur See Gustav Afrikareisenden, Kaiserlich und Königlich

chen Lieutenant der Reserve Dr. phil.

Baumann zu Wien den Rothen Adler-Orden vierter

Klafse, sowie i

dem pensionierten Gemeindeförster Peter Didio zu Nuß

im Kreise Molsheim das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

dem Königlich Kraak und dem österreichish-ungaris

Diese Bestimmung

[Ren Dosds Nah Beschluß des Königlichen Staats- Miñisteriums

werden die bisherigen Ausnahme-Staffeltarife für rohe Kal i- salze auf größeren Entfernungen weiter e einen für den landwirthschaftlihen Verbrauch kfonzentrierten Kalidünger ausgedehn Staffeltarif Dolomit, Gips, Kreide) eingeführt werde

Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht:

dem Geheimen Regierungs-Rath und Bürgermeister Halm zu Mes sowie dem Polizci-Direktor Dall und dem n zu Straßburg i. E. die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verlichenen Jnsignien zu ertheilen, und ¿War f des - Komthurkreuzes zweiter Klasse des Königlich Albrechts-Ordens, leßteren beiden : freuzes des Ordens der Königlid

rmäßigt und auf neu eingeführten t, auch wird ein Düngerkalk

Rath Zah ermäßigter

Justiz-Ministerium. riedrich Wilhelm Budden-

tar für den Bezirk des Ober- mit Anweisung feines Wohnsizes in Nien-

des Offizier- italienishen Krone.

Der Rechtsanwalt Karl berg in Nienburg ist zum Landesgerichts Celle, burg, ernannt worden.

Nach der im Rei weisung. der auf deut \chltießlich Bayerns— im : Eisenbahnbetriebe (mit Ausschluß der Werkstätten) vor- ganzen zu verzeichnen : 1 auf freier Bahn, 24 Ent- Zusammenstöße in Stationen und 259 sonstige euer im Zuge, Kessel- enbahnbetriebe, sofern eßt worden sind). Bei und zwar größtentheils 277 Personen verunglückt, ch und 177 unerheblich beschädigt. en wurden 5 getödtet und 19 ver- auf die Königlich enbahnen, auf die Reichscisenbahnen f die Verwaltungsbezirke der König- - nen in Frankfurt, Hannover und Neckar-Eisenbahn,

chs-Eisenbahnamt aufgestellten Rach- eutshen Eisenbahnen — aus- Monat No vember v. J

Deutsches Reich. gekommenen Unfälle n n / 9 Entgleisungen und 3 Zusammenstöße Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht :

Allerhöchstihren außerordentlichen Gesandten und bevoll- chtigten Minister am Königlich rumänischen Hofe, Legations- sem Posten behufs anderweiter

Finanz-Ministerium.

Morath in S{hleswig, sowie die Lehnert in Hofgeismar, Liehr in stenburg, Lübeck in Lauenburg i. P., Sagan, Nacke in Bentheim, Philipp in O.,- Schaezke in in Belgard und Thon in Hanau

gleisungen und 22 Unfälle (Ueberfahren von Fuhrwerken, explosionen und andere Ereignisse beim Ei bei leßteren Personen getödtet oder verl diefen Unfällen sind im ganzen, durch eigenes Verschulden, 62 Eisenbahnfahrzeuge erhebl Von den beförderten Reisend leßt, und zwar entfallen: je eine Tödtun württembergischen Staatseis in Elsaß-Lothringen und au lihen Eisénbahn - Dire ktio Magdeburg, cine Verlegung auf dic -Main- ( hungen auf die Königlih württembergishen Staats- zwei Verleßungen auf die Reichseisenbahnen in en auf die Verwaltungs- irektionen in Magdeburg den Verwaltungsbezirk der :Direktion in Hannover und eine Ver- sbezirf der Königlichen Eisenbahn-' on Bahnbeamten ‘und Arbeitern eigentlihen Eisenbahnbetriebe fremden Personen (ein- ichen Bahnbeamten und Außerdem wurden bei

Der Kataster - Sekretär Kataster - Kontrolcure Loebell in Ra Machert in Bergheim, Rudolph in Steinau a. Hirschberg, Sittenfeld sind zu Steuer-Inspektoren ernannt worden.

iath von Bülow von die dienstliher Verwendung abzube

Seine Majestät der Kaiser haben Allergnödigst geruht : peftor Lohmüller zu Colmax den

dem Ober-Steuer-Jns\ rakter als Steuer-Rath L dem Ober-Buchhalter Ell zu Straßburg, hmern Foetsch zu Oberehnheim, Mülhausen und Meißler zu Saargemünd, dem Rendanten Schoenewerk zu Sekretär und Bureau - Vo Bezixks-Präsidium in Colmar den Charafter als Rechnun ath zu verleihen.

den Enregistre- } Jacoby zu auptamts- egierungs-

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 12. Januar.

Gestern Abend is Seine Königliche Hoheit der Erbgroß- herzog von Sachsen - Weimar zum Besuch bei Seiner Majestät dem Kaiser und König eingetroffen und hat im hiesigen Schlosse Wohnung genommen.

Heute Morgen 7 U Kaiserlihen und Köni

ments: Einne drei Verle eisenbahne

Hagenau und dem Elsaß-Lothrin

rsteher Stegémann bei gen, je fünf Verle bezirke der Königlichen Eifenbahn-2 und Berlin, zwei Verleßungen auf Königlichen Eisenbahn legung auf den Verwaltu Direktion in Elberfeld.

im Dienst

Der Kaiserliche Direktor bei der chsanstalt, Professor Dr. Hagen t Wer zum beigeordneten Mitgliede der Kaiserlichen Aichungs-Kommission ernannt worden.

Physikalish-Technischen für die Dauer von wurden beim tödtet und 187 verleßt, von lih der niht im Dienst befindl [rbeiter) 13 getödtet und 13 verlegt. chäftigungen 34 Bahnbeamte und Bahnarbeiter ver- legt. Von den sämmtlihen Unfällen beim Eisenbahnbetriebe entfallen auf: A. Staatsbahnen und unter Staats- g stehende Bahnen (bei zusammen 34 776,71 km ge und 1 013881 298 geförderten Achskilometern) älle; davon sind verhältnißmäßig, d. Berücksichtigung der geförderten Achsfilometer und

hr 25 Minuten begaben Beide glihen Majestäten Sich nah halter Bahnhof, um daselbst Fhre Majestät die n und Königin Friedrich bei Allerhöchstderen Um 10 Uhr fuhren Seine Majestät

Ankunft zu begrüßen. 1 i o eine größere Hofjagd abgehalten

Kaiserliche Vize-Konsul in Tchuantepek (V nah dem Grunewald, w e des verstorbenen Konsular-Agenten Juan

gxnin Rieke zum Konsular - Agenten in verwaltun fa

Tapachula best Betriebslän

1894 / 10 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Jan 1894 18:00:01 GMT) scan diff