So

do. Zichorie do.Wtz Snk.Vrz. Birkenw. Baurn. Brenschw. Pferdb. Bresl.Br.Wies.k BVBrodfabrik .… . Carol. Yrk. Offl. Gentr.-Baz. f. F. ELemnitz. Baug. do. Färb. Köcn. Contin.-Pferdeb. Sröllwt.Pap. kv. DeutsheAsphalt DtiInd AGS.P. do. Berein.Petrl. do. do. St.-Pr. Eikenburg. Kattn Eppendorf Ind. aconschm.S.P. anftf. Brauerei elsenk. Gußfthl| SlüCauf fonv. . Gummi B.-Frkf. Guraf.Schwoanißtz Hagen. Gußst. ko.| DHeinrihshall . .[1 Hess.-Rhein.Bw.| — Et 44 53 Köntg Wilh.Bro.| 0 K3nigsb. Masch.| 0 Kgsb.Pf. Vrz.-A.| 23 Langens. Tuchf. ko! 2 Leyk.-Josthl.Pap| 0 Lichterfeld. Gas-, Wass.-u.T.-G.| Lind. Brauer. ko. |° Lothring. Eisenw P SUY ba. Mdckl. Masch. Vz. Do TE Msbeltrgef. neue| Msöll.u.Hlb Stet Münch.Braußh. k. do. do. Vorz. Akt. Niederl. Koblnw. Nienburg, Eiseù. Nürnbg. Brauer. Oranienb. Chem. do. do. St.-Pr. a E. b. Potsd.Stratenb do. do. konv. Rath. Opt. Fabr. Rauchw. Walter Rh.-Westf. Ind. Star Gußftblf. Sächs. Nähfd. ko. Schles. DvyfrPrf. S(l.Gas-A.-Gf Striftgieß. Huck Stobwasser V. A. SirlsSpilk.SiP Sudenb, Mas. SüddImm.40°9/9| Tapetenf. Nordh. Tarnowiß St-Pr do A: Unioñ, Bauges. . Vulkan Bgw. kv. Weißbier (Ger.) do. en Wilbelmj Wein Wissen. Bergwk. SeiterMaschinen|20 |—

cen | j us D Sn | de

A444 (14S T 4

v

O O 03 a f D

ib Ha Da Hf Vi Mm Vas fen D Db Vi M dd Pr 1E M J

ak m m n mm jn

p E S

| SSSGSSODS]|

P jf (fn V Hf fr H C fas Hf Vf Mf

pt O D hd9 00 Orr

Pn fs S fn fn fk J Pr 3 Pur unk fn QO CO fs g D fd fa

P} +4

[L] # | B Vf Vin 1 bs fn CO Dns H B fx CDS H f V E 1 Hf V E

mr AB|

[=) O

Po | Mo oIRLIOOSO | n°00

tor

A f fn fat fk fk 4 Ps C0 Har Pn L Prt fk Pl

ooo

ey M is D DOAIOO O i N

E FPH Er E Ff

e | l QBESSS L

c wn

top

OODNO

Ml fi H bf D pan Hs C H Va Var pfen C po M Mp Pr M Er

L L a

8

SSSSSSSSSSSESS

155,00bz

r

59 75G 107,60G

,

r

86,00G 91,60B 74,90B 112,50bz G 130,00G 79,00B

12'80bzG 60,00G 51,00G 34 50G

1000 |63,00G

300

1000

500 200 300 300 500 600

1000

900 150

200 fl.

1000 1500

1000 600 300

107,75G 180'50G

124,00B 2,70B

,

49 75G 37.00B

61.00G 984,50 bzG 45,00B 81,00G

,

22,00bzG

7730 bz G 76,00B

31'806 55.00B

64,00B 64. 50G 116,25G 107,60G 54,00bz 107,50B 174,75G 193,75G

22,590G 92,29 bz G 114,00B 103,.00G 80,25G 58,00G 9,00G 242,00G

Verficherungs - Gesellschaften. Kurs und Dividende = # pr. Stck.

Dividende pro[1892 Hah.-M.Feuery.20°2/0v.100056:460 r\.-G. 20/0 v.40024:/110 Brl.Lnd.-u.Wf}sv, 202/56 v.500Z46:/120 Bel. pagel: „G. 20%/0v.100024:130

Aach. Nü

Brl.

- Dts. Trnsp. V. 26#%/v. 2400.4

Drsd.Allg.Trsp. 10/0 v.10004:1300 Düfsld.Trsp.-V.10%/ v.10004: 255 Glberf.Feuervrf. 209/6v.100054:/240

ortuna, A. V. 209/z v. 1000346: /120

ania, Lebns8v.209/,v.500D4;:| Gladb. Feuervrs. 20/9 v.1000A4:| S Pa Ds S. 209/0v.50024:| Köln.Nückvrf.-G. 209/9v.500D4::|

ipzig. Feuervr\.609/5v.100024:|720 Vagteb.bagelo: 209/6b.1000A4:|150

Magdeb. Hagelv. 3349/0 v.500Z4:: Magdeb. Lebensv. 20/9 v. 500046: Magdeb. Rückvers.- Ges. 10024: Niederrh.Güt.-A. 102% v.500Z4:

Nordftern, Lebvs. 209/0v.100024:1105

Oldenb. Vers.-Gf.202/6v.500Z4: reuß:.Lebn8v.-G.209/9 v.50024: y.Nat.-Vers. 259/96 v.40024:

reu rovidentia, 10% von 1000 fl. P A .Lld.109/9v.100054: Rhein.-W tf R&v.10°/00.40094- Sächs. Nückv.-Gef. 59/9v.500A46:

Schles .Feuerv.-G.20%/0v.50054:1150 Thuringia, V.-&.202/0v.100054:|160

Transatlant.Güt. 20%/9v.1500.,4 Union, Hagelvers.20°%/0 v.50034: Viktoria, Witdtsh.Vs.B.202/5 v. 1000246: Wilhelma Magbeb.Allg.100346:

gel-A.G. 20%/v.1000A4: 0 Brl.Lebensv.-G. 209/9v.100024:|182,? Colonia, Feuerv. 20°%/0v.100054:/360 | Goncordia, Lebv. 209/o v.1000Z4:| 48 Dît.Feuerv.Berl.209/5 v.10002/;:/100 Dt.Lloyd Berlin 209/53 v.100024:/200 Deutscher Phönix 20°/s v. 1000 fl.110

crlin209/9 v.100026:1168

64

49 0 60 48

45 20 45 40

65 40 27 3% 36 24 T5

90 63

24 33

M Ll E E E E L L T T E E

[1893

1860G 400B

7550G 3000G 1200G 3300B 3200G 4800B 1065B 400B

3150B

760G 750G

650G *

320G

1580B 3350B

559B

730B

Fouds- uud Aktien-Börse. Die beutige Börse er-

Berlin, - 15. Januar.

öffnete und verlief im wesentlichen in shwacher Haltung. Die Kurse seßten auf spekulativem Gebiet ¿umeist etwas niedriger ein und unterlagen weiterhin 4ur unbedeutenden Schwankungen.

gehend erschien die Haltung in Ei

der Börsenzeit etwas befestigt, der

wieder abgeshwäht.

”

ur vorüber-

weiten Hälfte luß war aber

1 Anl. 114,50, Oefterr. Kronenrente 96,85,

Das Geschäft entwickelte sich bei großer Zurüd- haltung der Spekulation im allgemeinen epu nur vereinzelt und zeitweise gingen einige Ultimowert etwas lebhafter um.

Der Kapitalsmarkt wies feste pi: bai: eier für heimisde solide Anlagen auf bei ruhigem Handel; Deutsche. Reichs- und Preußische konfol. Anleihen fast unverändert. E

Fremde festen Zins tragende Papiere zumeist O fest, aber gleihfails ruhig; Italiener schwächer, au Ungarische Goldrenten abgeschwächt ; Russische Anleihen und Noten fester, Serben anziehend.

Der Privatdiskont wurde mit 3°/o notiert.

Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Kreditaktien zu {chwäceren und {hwankenden e mäßig lebhaft um und {lossen matt. - Franzosen abgeschwädt, Lombarden fester, Gotthardbahn . und andere Schweizerische Bahnen de und ruhig.

Inländische Eifenbahnaktien schwah und ruhig.

Bankaktien in den spekulativen Devisen zu meist abgeschwädhten / Kursen verhältnißmäßig lebhaft; Aktien der Darmstädter Bank und Antheile der Berliner Handelsgesellschaft fester. _ /

Industrrepapiere bei ftillem Geschäft wenig ver- ändert; Montanwerthe infolge von Realisirungen

s{chwäcer.

Breëlan, 13. Januar. (W. T. B.) (SgHluß- Kurse.) VIieue 3 %% Reichs-Anl. 86,15, 34 9% Lands. Pfdbr. 97,50, Konsol. Türken 22,85, Türk. Loose 93,90, 4 %/o ungarische Goldrente 95,75, 4 °/o ungarische Kronenanleihe 91,10, Bresl. Diskontobank 96,70, Bresl. Wechslerbank 94,25, Kreditaktien 217,65, Schles. Bankv. 111,25, Giesel Zem. 91,00, Donners- marck 92/25, Kattowißer 130,060, Oberschl. Eisenb. 59,00, Obershl. Portl.-Zem. 88,10, Opp. Zement 104,25, Kramsta 129,00, Shles. Zement 138,00, Schles. Zink 179,00, Laurahütte 114,25, Verein. Oel- fabr. 84,90, Oestr. Bankn. 163,55, Ruff. Bankn. 218,50, Breslauer eleftrisWe Straßenbahn 121,50.

Frankfurt a. M., 13. Januar. (W. L. B.) Schluß-Kurse.) Londoner Wechsel 20,375, Pariser

ei)fel 81,016, Wiener Wechsel 163,80, 3 9% Reihs- Anl. 85,90, Unifiz. Egypter 102,80, Italiener 77,19, 69/0 fonfcl. Mexifaner 65,20, Oefterr. Silber- rente 80,10, Oesterr. 41/5 % Papierrente 80,20 Oesterr. 4 9% Goldrente 97,60, Oesterr. 1860 er Loose 124 60, 39% port. Anleibe 20,00, 59/9 amort. Rumän. 94,90, 49/9 ruff. Konsols —,—, 3. Orient- Anleibe 68,80, 4% Spanier 63,20, 59/9 serb. Rente 68,00, Serb. Tab.-Rente 69,40, Konv. Türken fl. 22,80, 49/6 ung. Goldrente 95,50, 49/9 ungar. Kronen 91,30, Böhm. “Westbahn 306#, Gotthard- babn 151,30, Lübeck-Büch. Eisenb. 123,20, Mainzer 108,50, Mittelmeerb. 79,60, Lomb. 91, O. 2592, Raab-Dedenburg 433, Berl. Handel3gefells. 131,70, Darmstädter 129,90, Disk.-Komm. 174,90, Dresdner Bank 131,69, Mitteld. Kredit 92,00, Oest. Kredit- aktien 2885, Reibsbank 151,70, Bcehumer Gußstaßk 124,40, Dortmunder Union 56,09, Harpener Berg- werk 138,30, Hibernia 118,00, Laurahütte 114,30, Westeregeln 133,00. Privatdiskont 31.

Frankfurt a. M,, 13. Januar. (W. T. B.) Effekten-Sozietät. (Shluß.) Desterr. Kredit aftien 2872, Franz. 2583, Lomb. 903, Ung. Goldr. 95,60, Gottihardb. 151,50, Disk.-Kommand. 174,10, Boch. Gußstahl 124,10, Harpener 138,10, Laurahütte 114,00, Säweizer Neordostbahn 104.20, Jtalien. Merid. 105,70, Mexikaner 64,80, Italiener 76,70, SFtal. Mittelmeerbahn 79,40. Rubig.

_Hamburg, 13. Januar. (W. T B.) (S@&luf- Kurse.) Preuß. 4%/9 Konfols 107,30, Silberrente 79,60, Oesterr. Geldrente 97,00, 4% ung. Goldr. 95,60, 1860er Loofe 125,50, Staliener 76,70, Kredit- aftien 2838,00, Franz. 648,00, Lomb. 219,00, 1880 er Nufsen 97,20, 1883 er Rufjen —, Deutsche B. 154,00, 2. Orient-Anleiße 66,70, 3. Orient-Anleibe 67,00, Diskonto-Kommandit 174,70, Nationalbank für Deutschland 104,75, Hamburger Kommerzbank 102,00, Berliner Handelsgef. 131,20, Dresdner Bank 131,90, Nordd. Bank 125,70, Lübeck-Büchener Eisenbahn 133,00, Marienburg-Mlawka 72,20. Oftpreuß. Süd- babn 72,50, Lauralütte 113,90, Nordd. Jute-Spinn. 98,90, A.-G. Guan9-Werke 147,70, Hamburger

adetfahrt-Aktiengesellshaft 101,15, Dynamit-Truft-

ftiengefellsdaft 125,75, Privatdisfont 31.

Hamburg, 13. Januar. (W. T. B.) Abend- bôrse. Kreditaktien 287,75, Diskonto-Kommandit 174,50, Franzosen —,—, Russ. Noten 218,50, Lombarden 219,00, Italiener 76,60, Dynamit Trust 126,90. Behauptet. e

Wien, 13. Januar. (W. T. B.) (Schluß:- Kurse.) Deft. 41/5 9/6 Papierr. 98,15, do. Silberr. 97,85, bo. Goldr. 119/25, 49/9 ung. Goldr. 116,85, 1860er Loofe 146,00, Angko-Auft. 154,00, Länderbank 254,80, Kreditaktien 353,75, Unionbank 259,50, Ugo: Kredit 426,00, Wiener Bankverein 126,50, Böhm. Westb. 374,00, Böhm. Nordb. 226,00, Bufcth. Eis. 454,00, Dux-Bodenb. —,—, Elbethalbahn 244,75, Galiz. —,—, Ferd.-Nordb. 2920,00, Franz. 312,00, Lemb.-Czern. 263,50, Lombarden 109,25, Nordwestb. 221,79, Pardubißer 196,50, Alp. - Mont. 52,80, Taback-Aktien 199,00, Amsterdam 1063,35, Deutsche Mie, 61,10, Londoner Wechsel 124,50, Pariser

\. 49,50, Napoleons 9,905, Marknoten 61,10, Ruff. Bankn. 1,334, Silberkup. 100,09, Bulgar.

Ungar. Kronenrente 94,671.

Wien, 15. Januar. (W. T. B.) Liustlos. Ungarische Kreditaktien 425,00, Oefterr. do. 352,00, Franzosen 311,00, Lombarden 108,50, Elbethalbahn 244,00, Deft. Papierrente 98,05, 49/6 ung. Goldrente 116,80, Defterr. Kronen - Anleihe 96 75, Ungar. Kronen - Anleihe 94,623, Marknoten 61,10, NÑas- poleons 9,91, Bankverein 126,75, Tabad@«kcien R Länderbank 254,50, Buschthierader Läitt. B.

en —,—.

London, 13. Januar. (W. T. B.) (SwWhluß- Karfe.) Gualisde 22 °%/0 Konf. 9813/16, Preuß. 49/9 Konsols —, Italien. 5% Rente 758, Lombarden 2: 49/0 89er Ruff. 2. Ser. 993, Konv. Türken

7, Deft. Silberrente —, do. Goldr. —, 4% ung. Goldr. 94, 4% Spanier 634, 34% Egypter 981, 49/0 unifizierte Egypter 1013, 4{ 9/9 Trib. - Anleih 1013, 6 9/0 fTonjol. Mexikaner 654, Ottomanbank 14}, Canada Pacific 743, De Beers neue 163, Rio Tinto 14}, 49% Rupces 64}, 6 9% fund. Arg. Anl. 70, 5 9/9 Arg. Goldanleihe 65, 449% äuß. Gold- ‘anleibe 427, 3 % Reihs-Anl. 86, Grieh. 1881 er Anl. 30, Grie. 1887er Monop.-Anl. 32, 4 9% Griechen 1889 241, Brasil. 1889er Anleihe 58, Platdiskont 14, Silber 318.

Aus der Bank flossen 64 000 Pfd. Sterl.

Paris, 13. Januar. (W. T. B.) (Schluß-Kurse.) 3 % amort. Rente 98,424, 83 % Rente 9810,

be 99,25, 49% unifiz.

Ital. 5% Rente 75,80, 4 % ungar. Goldrente 94,873, 3. Orient-Anleihe 69,30, D Rufen 1889 Egypt. it f Bul v/o ¡pan. Anleihe 633, Konv. Türken 23,174, Türkische: A 99,30, 4 9%. Prioritäts Türkishe Obligationen 90 463,75, Franzosen —,—, Lomb. 240,00, Banque ottomane 607,00, Banque de Paris 632, Banque d’E8compte 40,00, Credit foncier 1023,00, Credit mobilier 75,00, ‘Merid. - Anl. 522,00, Rio Tinto 362,90, Suez-Aktien 2697, Credit Lyonn. 778,00, Banque de France —, Tab. ottom. 410,00, Wechsel a. deutshe Pläße 1224, Londoner Weite] furz 25,143, Cheques auf London 25,163, Wehe! auf Amfterdam kurz 206,68, Wesel auf Wien kurz 199,75, Wechsel Madrid k. 405,50, Wechsel auf Italien 127, Robinfon-A. 117,50, Portugiesen 20,18, Portug. Tab. - Obl. 328,00, 39% Russen 83,45, Privatdiskont —.

Paris, 13. Januar. (W. T. B.) Boule- vardverkehr. 39% Rente 98,124, Staliener 75,55, 4/0 nungarische Goldrente 94x, Türken 23,15, Spanier 63,06, Banque ottomane 607, Rio Tinto 361,20, Tabackaktien —, Portugiesen 20,124. Träge.

Mailand, 13. Januar. (W. T. B.) Italienische 99% Rente 86,80, Mittelmeerbahn 456,00, Meri- dionaux 592,00, Wechsel auf Paris 113,80, Wechsel auf Berlin 140,45. As

Amsterdam, 13. Januar. (W. T. B.) (S{luß- Kurse.) Desterr. Papierrente Mai-Novbr. verz. 781, Oefterr. Silberrente Jan.-Juli verz. 783, Oesterr. Goldrente 96è, 4 9/6 ung. Goldrente 942, Ruf. gr. Eisenbahnen 140¿, Ruf. 2. Orientanl. 653, Konv. Türken 23, 34% boll. Anl. 10237, 5 % gar. Trans8v.-E. 1044, Warschau-Wiener 129, Marknoten 59,15, Ruf. Zollkupons 192. l f

New-York, 13. Januar. (W. T. B.) (SHYluß- Karse.) Geld leiht, für Regierungsbonds Prozent- saß 1, Geld für andere Sicherheiten Prozent- saß 1, Wesel auf London (60 Tage) 4,842, Cable Transfers 4,877, Wesel auf Paris (60 Taro 5,20, auf - Berlin (60 Tage) §5, Atchison Topeka & Sañtà Fé Aktien 103, Canadian Pacitie Aktien 724, ‘Central Pacific Aktien 15,

hicago, Milwaukee & St. Paul Aktien 575, Denver & Rio Grande Preferred —, Illinois Zeutral Aktien 90, Lake Shore Shares 122, Louisville & Nashville: Aktien 423, N. - Y. Lakte Grie Shares 142, N.-Y. Zéntralbahn 974, Northern Pacific Pres: 15, Norfolk! and Western Preferred 19, Philadelphia and Reading 5 9% I. Înc.-Bds. —, Union Pacific Aktien 183.

Buenos Aires, 13. Januar. (W. T. B.) Goldt- agio 235,00.

Rio de Jaueire, 13. Januar. (W. T. B.) Wechsel auf London 102.

Produfkien- und Waareu-Börse. Berlin, 13. Januar. Marktpreise nach Er-

mittelung des Königlichen Polizei-Präfidtums. Dose [Nledrigite

WTCTIE,

Per 1600 {g für: é RiHtitroh T D 10 Erbsen, gelbe, zum Kochen . . 40 Speisebohnen, weiße , . . . 50 Linfen 70 Kartoffeïn (neue) 6 Nindfleisch

von der Keule 1 Eg 1

Baulisslels{ s „11

E L!

Kalbfleisch 1 kg 1

mmelfleisch 1 {g I

Butter 1 kg 2

DE 60 E e arpien g

Aal 3

2

1

1

2

I

S

65 80

Il Sd%

60

60 10 50

Berlin, 15. Januar. (Amtliche Preisfest- stellung von Getreide, Mehl, Del, Pe- troleum und Spiritus.)

Weizen (mit Ausschluß von Rauhweizen) per 1000 kg. Loko unbelebt. Termine still. Gekün- digt — t. Kündigungspreis — # Loko 135—149 4 n. Qualität. Lieferungs8qualität 145 #, per diesen Monat —, per Februar —, per März —, per April —, per Mai 149 bez., per Juni 150,50 bez., per Juli —, per August —, per September —.

Roggen per 1009 kg. Loko wenig Angebot. Ter- mine sehr fill. Gekündigt — t. Kündigungspreis — M Leto 125—130 Æ n. Qual., Lieferungsqual. 126,0 #4, inländ. guter 126,5 ab Bahn bez., russ. —, per diefen Monat —, per April —, per Mai 130,75 bez., per Juni —, ‘per Juli —, per Sep- tember —. l

Gerste per 1000 kg. Feine Qualitäten gefragt. Große und feine 145—185, Futtergerste 112 bis 144 n. Q. S R

Hafer per 1000 kg. Lfks bessere Qualität in guter Frage. Termine wenig verändert. Gek. — t. Kündigungspreis — 6 Loko 145—185 M n. Q. Lieferungsqualität 150 #4, pommerscher mittel bis guter 145—163 bez., feiner 164—180 bez., preußischer mittel bié guter 145—163 bez., feiner 164—180 bez, s{lesisher mittel bis guter 145—163 bez., feiner —, per diesen Monat —, per April —, per Mai 140,25—140—140,25 bez., per Juni 140 bis 139,25 bez., per Juli —. l

Mais ver 1900 ke. Loko unverändert. Termine ohne AeE Gekündigt 100 6. Kündigungspreis 112,94 Sotfo 114—121 A na Qual., ver diesen Monat —, per Februar —, per Mai 107,25

Grbfen per 1000 kg. Kochroaare 164—195 „A nach Qual., Futterxäare 139—152 „« na Qual, Biktoria-Erbsen 215—230 j

Oelsaaten per 1000 kg. Loko Winter-Raps — „46

NecgeniileiiNe. 0 iu: 1 peë 100 kg brutto ixkl.

gen u. 1 per ; Sack. Termine geschäftslos. Gekündigt — Sack. Kündigungspreis — #4, per diesen Monat 16,25 4, per Febcuar —, per März —, per April —, per Mai —, per Juni —.

Rüböl pr. 100 kg mit- Faß. Termine ftill. Gek. m. F. — Ztr. Klindigungsvreis — 4 Loko mit Faß —, ohne Faß —, per diesein Monat —, per April - Mai 46,6 46, per Mai 46,8 A, "per Oktober 47,6 4

o | i mm ma tboro | a | m R SSE Sr K

| SSSSS|S| SSSSESSE

L n cften von 100 d whit:) per kg. ‘Kürndigungspreiz

—

mit 50 4 Ver é per 109 E

à 190% == 100009, na Traïles. GSelins, Kündigungspr. — 4 Loko ohne Faß 52,9 bez.

Spiritus mit 70 „6 Verbrauch2abgabe 169 1 à 100% == 10 000% nach Tralles. Gekünd igt — 1, Kündigungspreis — &# Leko ohne Faß

per diesen Monat —.

Spiritus mit 20 A BVerbrau2abgabe pyer 190 tj & 109 %/9 = 10 000 9/4 nah TLralles. Gekündigt — 1, Kündigungs8preis — «M Leklo wit Faß — per diefen Monat —.

Spiritus mit 70 Æ# Verbrausabgake. Still. — GSefündigt — 1. EDOLUSTr — Æ ‘écko mit Faß —-, per diefen Monat 36,8—36,7 bez., per Februar —, per März —, per April 38—37,8 —-37,9 bez., per Mai 38,2—38—238,1 bez., per Iunt 38,7—38,5—38,6 bez., per Juli 39—38,9—39 bez., Le A 39,4 bez., per September 39,6—39,7—

6 bez.

Weizenmehl Nx. 00 20,00—18,00 bez, Ke. 0 17,79—16,00 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt. _ Moggenmehl Nr. 0 u. 1 16,25 --15,75 bez., do- seins Marken Nr. 0 u. i 17,25—16,25 bez., Nr. 0 11 4 böber als Nr.0 u. 1 pr. 100 kg br. inkl. Sad.

Bericht der ständigen Deputation für den Eier- handel von Berlin. rmale Gier ie nach Qualität von 3,00—3,20 A ver Shock. Extra große über Notiz bezahlt. Auésfortirte kleine Waare je nat Qualität von — Á per S Kalkeier je na® Qualität 2,80—3,00 M ver oÈ Tendenz: Flau.

Stettin, 13. Januar. (W. T. B.) Getreide- markt, Weizen loko fill, 133—140, pr. April- Mai 145,00, pr. Mai-Juni 146,50. Roggen loko ill, 117—122, pr. April - Mai 127,00, pr. Mai - Juni 128,00. — Pommersher Hafer los 140—148. Rüböl loko fill, pr. Ja- nuar 45,590, pr. April.Mai 4650. Sriritus Icfo matter, mit 70 Konsumft. 31,70 pr. Januar 31,50, pr. April-Mai 33,20. Peiroleum loko 9,00.

Posen, 13. Januar. (W. T. B.) Spiriruz loko obne f (50er) 49,90, do. [oko ohne Faß (70er) 30,50. ehauptet.

Kölu, 13. Januar. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen alter hiesiger loko 15,50, do. neuer hiesiger 15,25, fremder loko 16,25, Roggen hiesiger loko 14,00, fremder loko 15,00, Hafer alter hiesiger leke —,—, do. neuer Laer 10A fremder 16,50. Rübsl loko 51,90, per Mai

Samkburg,? 13. Januar. (W. T. B) Ge- treidemarft. Weizen loko ruhig, bolftein. loko neuer 142—145. Roggen loko rubig, mecklenb. loko neuer 132—138, ruf. loko ruhig, 90—92. — Hafer ruhig. Gerste ruhig. Rüböl (unverz.) matt, iofo 47. — Spiritus icfo till, pvr. Januar- Februar 205 Br., pr. Februar-März 204 Bra 9r. April-Mai 212 Br., pr. Mai - Juni 212 Br. Kaffee fest. Umfat 2500 Sack Petroleum lok: fest, Standard white Icfo 5,05 Br.

Samburg, 13. Januar. (W. ®. V.) Kaffee. (Nahmittagsbericht.) Good avérage. Santes pr. Januar 832, pr. März 83, pr. Mai 811, yr. September 787. Behauptet.

udermarti. (S{lußberit.}) RNüben-Robzucker I. Produkt Basis 8890 Rendement neue Ujance, frei an Bord Hamburg pr. Januar 12,40, pvr. März 12,45, pr. Mai 12,523, pr. Sevt. 12,60. Ruhig.

Wien, 13. Januar. (W. T. B.) Getretide- martt. Weizen pr. Frühjahr 7,65 Gd., 7,67 Br, pr. Mai-Juni 7,70 Gd., 7,72. Br., pr; Herbst 7,87 Gd., 7,89 Br. Roggen pr. Frühjabr 6,36 Gd., 6,38 Br., pr. Mai-Juni 6,46 Gd., 6,48 Br. Mais pr. Mai-Juni 5,26 Gd., 5,28 Br. Hafer pr. Frübjahr 6,91 Gd., 6,93 Br.

Liverpogol, 13. Januar. (W. T. B.) Baums- wolle. Umsaß 10000 B., davon für Spekulation und Export 1500 B. Stetig. Middl. amerikan. Lieferungen: Januar-Februar 421/44 Käuferpreis, Februar-März 423/64 Verkäuferpreis, März-April 4è Käuferpreis, April-Mai 48/32 do., Mat-Juni 47/16 Werth, Juni-Juli 41/32 do., Juli-August 431/64 Käuferpreis, August-September 43/64 d. Werth.

Amsterdam, 13. Januar. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen per März 155, pr. Mai 156. oggen per März 111, pr. Mai 111. Rüböl pr.

erbst —.

10 sem

Loko —, per diefen Monat — % Spiritus

leummarkt. (Shlußbericht.) NRaffinirtes Type weiß loco 127 bez., 124 Br., pr. Januar 12 Br., pe E 124 Br., pr. September-Dezember 124

r. Fest.

New-York, 13. Januar. (W. T. B.) Waaren- berihi. Baumwolle in Nero-York 85/16, do. in Nerw- Orleans 73. Petroleum träge, do. in New- York 5,15, do. in Philadelphia 5,10, do. robes 6,00, do. Pipe line Zertif. pr. Januar 79, Schmalz (Western steam) 8,60, do. (Rohe u. Brothers) 8.90. Mais pr. Januar 412, pr. Febr. 424, pr. Mai 444. Rother Winterweizen 67#, do. Weizen pr. Januar 6624, pr. Sebruar 67, vr. März 683, pr. Mai 70#. Getreidefraht nah Liverpool 37. — Kaffee fair Rio Nr. 7 184, do. Rio Nr. 7 pr. Februar 16,57, do. do. pr. April 16,10. Mebl, Spring clears, 2,35. Zuder 2è. Kupfer lcko 10,25.

Chicago, 13. Januar. (W. T. B.) Weizen pr. Januar 60}, pr. Mai 654. Mais pvr. Januar 348. Sveck short clear nom. Pork pr. Jan. 13,25.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Scchlachtvichmarkt vom 13. Januar 1894,

Auftrieb und Marktpreise nah SECLEE mit Ausnahme der Schweine, welhe nah Lebende gewicht gehandelt werden.

Rinder. Auftrieb 5312 Stück. (Durchschnittspreis für 100 kg.) I. Qualität 103—114 46, IL Qualiät 20 L ITI, Qualität 86—94 6, [V. Qualität

4—84 M

Schweine. Auftrieb 5960 Stück. (Durchschnitts- rie 100 kg.) Medlenburger 108 , an: Pes L f tas Otingne

6—102 M, lzter 94—100 Æ, garn A E 9% Tara Bakonyer 90—96 6 bei

a pro i; |

Kälber. Auftrieb 945 Stück. (Dur@hschnitts- preis für 1 kg.) I. Qual. 1,20—1,30 „6, IL Qual. 0,92—1,18 „, ITI. Qualität 0,76—1,90

Schafe. Auftrieb 7361 Stück. (Durchschnitt8- vek J M I. Qualität 0,84—1,00 #4, IT. Qualität 0,72—0,80 (4, IIL. Qualität —

Autwerpen, 13. Januar. (W. T. B.) Petr o-

.-.

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

-— M

óniglich Preußischer Staats-Anzeiger.

Der Seztüigspreis beträgt vierteljährlih 4 A 50 .

Alle Post-Anstalten uehmen Bestellung an;

M

für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition

8W., Wilhelmftraße Nr. 32,

Einzelne Uummeru kosten 25 s.

( Insertionspreis für den Raum einer Dru6zeile 30 4. { Inserate nimmt an: die Königliche Expedition

des Deutschen Reichs-Anzeigers und ‘Königlich Preußishen Staats-Anzeigers . Berlin §W., Wilhelmstraße Nr. 32.

„M 13.

Berlin, Dienstag, den 16. Januar, Abends.

1894,

Berlin, den 16. Januar 1894.

_ Der heute Vormittag um 11 Uhr erfolgten feierlihen Er- öffnung beider Häuser des preußischen Landtags ging um 10 Uhr ein Gottesdienst in der Schloßkapelle für die evangelischen, um 101/2 Uhr ein solcher in der St. Hedwigskirhe für die katholischen Mitglieder des Landtags vorher. Seine Majestät der Kaiser und König und die hier an- wesenden Prinzen des Königlichen Hauses wohnten dem Gottes- dienst in der Schloßkapelle bei und nahmen mit Jhrem Gefolge rets vom Altar Plag. Seiner Majestät und den Prinzen gegenüber hatten die zur Theilnahme an der S eingeladenen Generale, die Wirklichen Geheimen Räthe, die Näthe- erster Klasse und die vortragenden Näthe in den Ministerien Plaß genommen. Die dem Altar gegenüber befindlichen Siße nahmen die Staats-Minister, dic rechts und links von diesen befindlichen die Mitglieder des Herrenhauses bezw. des Hauses der Abgeordneten ein. Nach dem einleitenden Gesange und der Liturgie hielt der Hof- und Domprediger Kriginger die Predigt, welcher die Worte der heiligen Schxift Ps. 111, 10: „Die Furcht des Herrn ift der Weisheit Anfang 2c.“ zu Grunde gelegt waren.

Nach - beendigtem Gottesdienst begaben Sih Seine Majestät in Begleitung der Prinzen des Königlichen Hauses nah der Rothen Sammet-Kammer, die Minister nah dem Marine-Salon.

Im Weißen Saale versammelten sih unterdessen die Mit- glieder beider Häuser des Landtags und die übrigen Ein- geladenen. Erstere nahmen in der Mitte des Saa es, dem Throne gegenüber, leßtere unter den Arkaden nach ‘der Lust- gartenseite und in den Nischen unter der Tribüne auf der Kapellenseite Aufstellung.

Für die Mitglieder des diplomatishen Korps war eine Loge auf der nah der Schloßkapelle zu belegenen Tribüne reserviert-worden.

Sobald die Aufstellung im Weißen Saal vollendet war, erschienen die Mitglieder des Staats-Ministeriums unter Vor- antritt des ähdenten des Staats-Ministeriums, Ministers des Znuern Grafen zu Eulenburg, und ordneten sih links vom Throne. ;

Der Präsident des Staats-Ministeriums machte nunmehr Seiner Majestät dem Kaiser und König Meldung, daß- alles für die Eröffnung bereit sei. Allerhöchstdieselben erschienen darauf in Begleitung Jhrer Königlichen Hoheiten der Prinzen im Weißen Saale und nahmen,- mit dreimaligem lebhaften, von dem Fürsten zu Stolberg-Wernigerode ‘ausgebrahten Hoch von der Versammlung empfangen, vor dem Throne Stellung, E JZhre Königlichen Hoheiten die Prinzen zur Rechten desselben Sich: aufstellten. Scine Majestät geruhten darauf, aus der Hand des Prä- sidenten des Staats-Ministeriums, der, sih verneigend, vor den Thron getreten war, die Thronrede entgegenzunehmen wen aaa das Haupt mit dem Helm bedeckt, wie folgt, zu verlesen:

Erlauchte, edle und geehrte Herren von beiden Häusern des Landtags!

Indem Jh Sie bei dem- Beginn eincs- neuen Abschnitts der parlamentarischen Thätigkeit begrüße, vertraue Ich, daß das Bestreben Meincr Regierung, den Bedürfnissen. des: Landes gerecht zu werden, in Jhrer bereitwilligen und einsihtsvollen Mitwirkung auch ferner eine sichere Stütze finden wird.

Die Finanzlage des Staats hat sih_ noch nit ‘gehoben.

Die Rechnung des: Jahres 1892/93 ergiebt, wesentlich in- folge: des: Zurückbleibens der Einnahmen der Staatseisenbahnen gegen den. Anschlag, einen Fehlbetrag von rund 25 Millionen Mark, welcher dur eine Anleihe zu decken sein wird.

Die beim-Schluß der legten Tagung des Landtags aus- gesprohene Hoffnung, daß der im Voranschlag: für das laufende Zahr vorgesehene Fehlbetrag die veranschlagte Höhe: nicht erreichen. werde, hat sich zwar in Betreff - der: eigenen Ein- naÿmen. und Ausgaben Preußens bestätigt, wird jedo infolge des Nückgangs- der Ueberweisungen des Reichs- und der be- deutenden Steigerung der Matrikularumlagen nicht : in dem erwarteten Maße erfüllt werden.

In dem Staatshaushalts-Etat für 1894/95, dessen Ent- wurf Jhnen alsbald vorgelegt werden wird, erweisen sih die Einnahmen, des Staats wiederum-als unzureichend zur Deckung des Ausgabebedarfs, und es muß dazu der Staatskredit noch in größerem Umfange in Anspruch genommen werden, als für das laufende Jahr. Dieses unerwünschte Ergebniß war, ob- gleich bei Bemessung des Ausgabebedarfs die strengste Spar- samkeit obgewaltet- hat und obgleich bei den Staaiseisenbahnen für-das nächste Jahr größere Ueberschüsse' in Aussicht genommen

Die hieraus erwachsenden Schwierigkeiten können nur dur eine durchgreifende Neuordnung der finanziellen Verhältnisse des Reichs und eîne angemessene Vermehrung seiner eigenen Einnahmen gehoben werden.

Die Fürsorge der Staatsregierung für die äußere Lage der Beamten hat sih unter diesen Umständen im weséntlihen darauf beshränken müssen, das System des Aufsteigens im Gehalt nah Dienstaltersstufen auf die höheren Beamten auszudehnen und die Mittel bereit zu stellen, um dieses System für die mittleren und unteren Beamten gleichmäßiger und durch die Mitberück- sichtigung diätarisher Dienstzeit günstiger zu gestalten.

Für die Lehrer und Lehrerinnen an den öffentlihen niht- staatlihen mittleren Schulen soll durch eine Vorlage gesorgt . werden, welhe das Ruhegehalt der Lehrpersonen, sowie das Wittwen- und Waisengeld für ihre Hinterbliebenen zu regeln bestimmt ist.

Au in diesem Jahre wird Jhnen ein Geseßentwurf wegen Erweiterung des Staatseisenbahnneßes durch Herstellung neuer Eisenbahnlinien zugehen.

Um den Unternehmern von Eifenbahnen und Kleinbahnen den Realkredit, dessen sie bisher entbehrten, zu eröffnen, bedarf es eines Gesetzes, welches die rechtswirkfame Verpfändung des Bahneigenthums ‘ermögliht. Der Entwurf eines solchen wird zu Jhrer Berathung gelangen.

Infolge ungewöhnlicher Dürre im verflossenen Frühjahr sind umfangreiche Landestheile von bedrohlihem Streu- und Futtermangel betroffen worden. Zur Bekämpfung desselben haben im Anschluß an die Maßnahmen Meiner Regierung die Organe der Selbstverwaltung und die landwirthschaftlihen Vereine, wie Jh gern anerkenne, umsihtig und ihatkräftig eingegriffen. Dank diesem Zusammenwirken und der späteren fruhtbaren Witterung ift dem befürchteten Nothstande gesteuert worden.

Mit um fo shwererer Sorge erfüllt Mich die \chwierige Lage, in welcher aus anderen Gründen die Landwirthschaft zu einem großen Theil si befindet. Angesichts der hohen Be- deutung der Landwirthschaft für das Staatswohl erkenne Jch es als die Aufgabc Meiner Regierung, nicht nur fortgeseßt das Gedeihen der Landwirthschaft zu fördern, sondern auch eine Gestaltung der Rechtsverhältnisse des ländlichen Besißes zu erstreben, die ihn in den Stand seßt, auch ungünstige Zeiten zu überwinden.

Ein so shwiériges Werk ist niht durchführbar ohne die dauernde Mitarbeit selbständiger, auf offentlih-rechtlihem

bisher der Landwirthschaft fehlt. Die Herstellung einer all- gemeinen forpoxativen Vertretung der Landwirthschäft“ ist daher der erste nothwendige Schritt zu dem bezeichneten Ziele. Diese Vertretung wird berufen sein, die Hebung der Land- wirthschaft durch gemeinsame Einrichtungen ‘zu betreiben, der Regierung als Beirath zu dienen und bei der Vorbereitung und Durchführung der Maßregeln der Gesezgebung und Ver- waltung mitzuwirken, welche auf die Verbesserung des Kredit- wesens und die Beseitigung: der Uebelstände gerichtet sind, die auf der übermäßigen Verschuldung des Grundbesißes und den ungeeigneten Formen derselben beruhen.

Zu diesem Behufe wird Jhnen der Entwurf eines Gesehes über die Errichtung von Landwirthschaftskammern vorgelégt werden.

In einer Zeit, in der die Unzufriedenheit vielfa geshürt und der Katnpf der Meinungen und Jnteressen mit zunehmender Schärfe geführt wird, gilt es, durh- die versöhnende Wirkung gemeinsamer Arbeit den Ausgleich der Gegensäßze zu fördern und ihn zu finden in dem aufrihtigen Streben nah ‘dem ‘un- verrückbaren Ziele, dem Wohle des Vaterlandes:

Dazu gebe Gött Segen und Gelingen!

Sobald ‘die Verlesung der“ Thronrede bcendet: war, trat der ‘ Präfident des“ Staats-Ministeriums wiederum vor ‘und erklärte auf Allerhöchsten Befehl Seiner Majestät den Landtag der Monarchie für eröffnet. 5 : :

Seine Majestät ‘der ‘Kaiser und König verließen ‘hierauf unter dreimaligem Hoh der Versammlung, welches der der- zeitige Alters-Präsident des“ Hauses der Abgeordneten, Abge- ordneter Dieden ausbrachte, in Begleitung ZJhrer Königlichen Hoheiten der Prinzen, huldvoll ‘nah allen Seiten grußend,

werden konnten, nit zu vermeiden, da die Anforderungen des Reichs an die Einzelstaaten in erhöhtein Maße gestiègen sind.

den Weißen Saal.

Grunde ruhender Organe der Berufsgenossen, an welchen es"

Seine Majestät der König haben Allergnädigft geruht :

den nahbenannten Personen die Erlaubniß zur An-

legung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Insignien zu erthcilen, und zwar:

des Ritterkreuzes erster Klasse des Großherzogli badishen Ordens vom Zähringer Löwen:

dem Kommerzien-Rath Rudolph Henneberg zu Berlin :

des goldenen Verdienstkreuzes des Großherzoglich medcklenburg ischen Haus-Ordens der Wendischen Krone: H dem Jngenieur Alfred Hausding zu Berlin, Direktor der Aktien-Gesellshaft Schäffer u. Walker, und dem Granitwerksbesißer Hermann Röhl zu Berlin :

des Sterns der Kommandeure erster Klasse des Herzoglich anhaltishen Haus-Ordens Albrechts des Bären: dem Berghauptmann, Geheimen Ober-Bergrath Freiherrn von der Heyden-Rynsch zu Halle a. S.: des Fürstl i ch \chwarzburgischen Ehrenkreuzes dritter Klasse: dem Direktor des A. Schaaffhausen’shen Bankvereins Karl Klönne zu Berlin;

-y

ferner :

des Großherrlich türkishen Osmanié - Ordens zweiter Klasse und des Großherrkich türkischen Meschidje-Ordens erster Klasse: _ dem Direktor der Kaiserlich Ottomanischen Bank Gustav Wülfing in Konstantinopel ; sowie des Großkreuzes des Königlich spanishen Ordens JZsabella's der Katholischen: 2. Dan Geheimen Medizinal-Rath und ordentlichen Professor in dér medizinischen “iti der Universität zu Berlin, Generak-Arzt erster Klasse Dr. von Bergmann.

Deutsches Rei.

VerautlmasGun e

betreffend das Ergebniß der Nachwahl von zwei stellvertretenden nihtständigen Mitgliedern des Reichs-Versicherungsamts aus dem Stande der landwirthschaftlichen Arbeitgeber. Vom 15. Januar 1894.

_ Der gemäß S 95 Absaß 2 des landwirthschaftlichen Unfall- versicherungsge}eßes vom 5. Mai 1886 für dié Wahlperiode vom 1. Oktober 1893 bis 30. September 1897 zum zweiten nichtständigen Mitgliede des Neichs-Versicherungsamts gewählte Königliche Polizei-Präsident und iterguisbésrter von Brandt zu Königsberg i. Pr. hat seine gedahte Mitgliedschaft aus dienstlihen Gründen niedergelegt. Jnfolge dessen ift nah 8 95 Absay 5 a. a. O. sein erster” Stellvertreter, der Hofbe ther und Amtsvorsteher Edding zu Mildstedt bei Husum in die freigewordene Stelle als zweites nihtständiges Mitglied des A eas eingetreten. Dur das ‘ent- sprechende Aufrücken der übrigen Stellvertreter ist die Stelle des sechsten Stellvertreters des genannten Mitgliedes erledigt und im Wege einer Nahwahl neu zu beseßen gewesen. Das- selbe gilt von der durch das Ausscheiden des zum Staats- sekretär des Reichs-Schagamts ernannten früheren Landes- hauptmanns Dr. Grafen von Posadowsky - Wehner erledigten Stelle des sechsten Stellvertreters des ersten nicht- ständigen Mitgliedes des Reichs-Versicherungsamts, Ritterguts- besißers von Oehlfchlägel.

Von den für diese Nahwahl in Betracht “kominenden 48 Genossenshaftsvorständen haben 45 und von den 50 por +8 berechtigten Ausführungsbehörden 44 ihre Stimmzettel ret- zeitig eingesandt.

Auf Grund’ der Eintragungen in den Stiminzetteln find mit Stimmenmehrheit gewählt worden zu sechsten Stell- vertretern- und zwar:

a. für das erste nihtständige Mit lied: Amtsvorsteher Witte zu Dalldorf, Vorstandsmitglied der Brandenburgishen landwirthschaftlichen Berufsgenoffenfchäft mit 7 362045 Stimmen: ; ;

b. für das zweite nihtständige Mitglied: Landeshauptmann und Rittergutsbesißer Dr. von Dziembowski zu Posen, Vorslandsmitglied der Posen- E landwirthschaftlihen Berufsgenossenschaft mit 7 202 578

immen.

Der Rest der Stimmen zersplitterte sich auf weitere vier Personen. Berlin, den 15. Januar 1894. Das Reichs-Versicherungsamt. Dr. Bödiker.