Grimm \{on bei einem nur gedachten Uebel anschwellen, polterte Herr | sämmtlichen Leistungen des Konzerts zu theil wurde. Ganz besonderes Vor einigen Tagen hat hierselbst eine Sißung tes Vorstands der i Keßler le derbem Worts{hwall miei bis ih 8 Wogen des Unm Lob gebührt der funstsinnigen und fein \schattierenden Klavierbegleitung | Deutschen Ges ellschaft für Metnnit und Optik unter dem Œ@ r ft e B G Î I a Q A unter einem süßen Blick und zärtlihen Wort seiner Gattin wieder | des Heerit R. L. Hermann. E Vorsitz des Herrn Dr. H. Krüß, Hamburg, NAERUES Auf der Plan bligschn A vor den vrobendea Allcèa ies, Sebieters üter be | (Bait) Be m vénsclten Arad, t Sea Bellftets i | Lol E Dfbiene v R U faslung über ° , » e n . : an blißschnell vor den droben ugen ebieters über die ariton) gaben an demselben Abend im Saa e in ein | A en ei F z l ; o j Bühne, und S ielte mit derb i t rt, das d it Sa s Goldmark’'s Violin- | die Berliner Gewerbe-Ausfstellung 1896. Hinsfichtl ersten . 4 D ih R chs-A 4 Q d K l ch y | SÍ 18-A übne, und Frau Schramm spielte mit derbem Humor eine alte | Konze er R s g S - Mg E B ee eug e | Goeis Un Taae D Tung bes Wiesen A E li (U en cl : il el (l n on l cell l én ad - n (l (1. i 1894,

Zwischenträgerin. fonzert eröffnete. rd

Neues Theater. den jugendlichen Geiger noch etwas zu f{chwierige Aufgabe. Viel | ziéllen und korporativen Betheiligung Abstand zu nehmen _und z

Der ungewöhnlihe Erfolg des ersten Bühnenwerks von Mar | besser “délaigen das Nocturne von Chopin - Wilhelmj und | die event. Theilnahme einem jeden einzelnen Mitgliede zu über- A Bl. Berlin z Montag, den 5. Februar Mazurka | lassen. Dagegen wurde zu Punkt 2 der Tagesordnung die all- E A L

Halbe, des Dramas „Jugend“, das mit stets sich gleich bleibender | die Sonate von Tartini, welcher noch eine ! ge ! Theilnahme des Publikums mehr als hundert Mal in faft ununter- | folgte, die mit Beifall und Hervorruf aufgenommen wurde. Der | gemeine Betheiligung E der Mestiner Eer Ba T BRE n i 1896 angenommen. Es wurde bes{chlossen, die nicht in Berlin Entscheidungen des Reichsgerichts. L ladung des Zentral-Aus\husses Folge geleistet, da ih der Meinung E Handel und Gewerbe.

brohener Reihenfolge im Residenz- und Neuen Theater gegeben | Sänger, der zum ersten Mal hier ershien, trug mit kräftiger, doch 1me1 : PeEA E Ei bei F tg eines neuen Werks aon nicht Eig E Stimme un Arie von E Ga mg “pr per eide gg der S A of e Dla Den bin, daß die Volks- und Jugendspiele fehr wesentli dae, beitägen eiteren arakfters von demselben Verfafser am vergangenen | Lieder von Schubert und anderen vor, in denen ein unausgeseßtes | zur Betheiligung an einer Sammel-Ausstellung aufzufordern und alle c o E a ; : In, „Doll8s J 1 Lid) 4 , E Z Sonnabend das Theater mit Zuschauern dicht gefüllt. Ihre | Tremolieren die Sicherheit des Tonansatzes und die Feinheit des | aufzubieten, um diese Ausstellung zu -einer Hervorragenden zu gestalten. Neidbberrittls P e D S C E E es die Wehrkraft des deutshen Volks zu erhöhen. ,Es ift selbstverständ- Tägliche Wagengeftellung für Kohlen und Koks Erwartungen sollten aber bitter getäuscht werden. Unter | Ausdrucks beeinträchtigte. rr Dr. Krüß trat der Gruppe XI bei, und es werden in den fang des Handwerksbetriebes ‘Vitatas Cas baue MAAE ift T Rand lih, daß die deutshe Reichsregierung ein geagos Interesse an der Ruhr und in Oberschlesien. der allerdings besheidenen Bezeihnung eines Scherzspiels ging ein E S H : Darn, wo sih die Da und Optik hoher Blütbe er- mann anzusehen, der zur Führung von Handelsbüchern und zur An- 6 fab be E S 1E A E, 2e s zu fördern; An der Ruhr sind am 3.Februar geftellt 10 787, niht ##tzeitig „Der Amerikafahrer" betiteltes dreiaktiges Stück zum ersten Im Königlihen Opernhaufe werden morgen Hummel?s | freut, wie in München, Stuttgart, Frankfurt a. M., Bremen, fertigung von Bilanzen verpflichtet ift, wenn sein Gewerbe das Kenn- | biskorige Thätigkeit besten D “Jer a ate usshufse für deren | gestellt keine Wagen. Mal in Scene, das einen von Akt zu Akt sich s\teigernden Wider- | „Mara“, das Ballet „Die Puppenfee“ und Leoncavallo's „Bajazzi“ | Jena 2c., geeignete Männer aufgefordert werden, sich den Bestrebungen zeichen des Fabrikbetriebes trägt. rig âtigkeit besten Dank aus. ie deutsche Reichsregierung : \pruch bervorrief und zum Schluß mit Entschiedenheit abgelehnt | gegeben. des deutschen Verbandes anzuschließen. : S 4: En S Argo Gedanken, Volks- und Jugendspiele in | _ Berlin, 3. Februar. (Wochenberiht für Stärke, wurde. Weder in der Sprache, noch in der Scenenführung oder in Im Königlichen Schauspielhauje gelangt morgen „Die O EPC I — Nach § 161 des TEn « Allg. Landrechts I 12 können Legate, L Ui (een ca ble P44 E L raa, LEVr lympathish gegenüber, | Stärkefabrikate und Hülsen früchte von Mar Saber sky.) der dramatischen Entwickelung konnte man den geistvollen Verfasser der | Vershwörung des Fiesco zu Genua* mit Herrn Ludwig in der Titel- Der Zoologishe Garten is soeben in den Besiß zweier welche den zwanzigsten Theil des Nachlasses wahrscheinlich oder nah Bed ra ind oß Tur die Ie Ausbildung von größter | Ta. Kartoffelmehl 15{—15è # Ia. Kartoffelstärke At M, „Jugend“ wiedererkennen. Wenn auch zugegeben werden. kann, | rolle zur Aufführung. ir Adolf Müller vom Thalia - Theater in | außerordentlich interessanten kleinen Eulen gelangt. Es sind die der Versicherung des SERasiers nicht übersteigen, „durch eigenhändig id “Mos l und, d sondern auch in hohem „Maße zur Hebung | Ila. Kartoffelstärke und -Méehl 113—13} , feuchte Kärtoffelstärke daß einzelne Stellen des Fastnahtspiels ergößlihen Humor | Hamburg gastiert als Muley Hassan. l E S dur Brehm's meisterhafte Schilderungen bekannten Prairie-Eulen, geschriebene und unterschriebene Kodizille ohne gerichtliche Uebergabe beit E un g gur FEsiege der vaterländishen Ge innung rahtparität Berlin 7,60 k, Frankfurter Syrupfabriken zahlen nah zeigen, fo muß doch die Kritik das Urtheil des Publikums Im Leffing-Theater findet am Mittwoch die 25. Aufführung | welhe in mehrfachen Beziehungen geeignet erscheinen, Aufmerksamkeit - verordnet werden. Zur Gültigkeit einer solchen Disposition is jedo habe Vas & Seba f Dd: E an i Kongreß giebt mir die Ge- erfmeister’s Bericht fr. Fabrik 7,10 4, gelber Syrup 17—174 M, als gerecht bestätigen, weil das kaum für einen furzen Akt Handlung | von „Madame Sans-Gêne“ statt. zu erregen. Während ihre Familiengenossen theils im Walde der nah § 162 die Beifügung de d Jahres und Buse d, wo sie L hr, 24 er Es e, den E Zentral- Tuschuß angeregt, in immer | Kap.-Syrup 18—184 4, Kap.-Export 19—194 4, Kartoffelzucker aufweisende Scherzspiel viel zu breit ausgesponnen ift und weder dur Am nächsten O wird im Wallner-Theater der | Jagd obliegen, theils die Ansiedelungen der Menschen zu ihrem Auf- errichtet worden, nothwendig. In Bezug auf diese Bestimmung hat d e tscher Reichs Ingang G en Poien _ Ich begrüße im Namen der elber 17—17} Æ, do. Kap. 183—19 # Rum-Cotileur 33—34 M, die künftlih gereimte, theilsweise ges{hraubte Sprache, noch durch | Schwank „Der ungläubige Thomas“ von Carl Laufs und Wilhelm | enthaltsort wählen, bewohnen die Prairie-Eulen die freie baumlose das Reich8geriht, 1V. Zivilsenat, dur Urtheil vom 9. November | deu Förd g ne Beleb s ongreß und wünsche, daß derselbe ier-Couleur 32—34 4, Dextrin , fa und weiß, Ia. 2253—23 M, den Gegenstand befriedigen konnte. Die jugendliche Frau des tauben | Jacoby in Verbindung mit Ludwig Fulda’s Lustspiel „Unter vier | Steppe, die Llanos Süd-Amerikas und die Prairien der Vereinigten 1893 ausgesprochen, daß ein Kodizill, welches bloß das Jahr und L itn Or ne und Belebung der deutschen Volks- und Jugendspiele do. sekunda 20—21 M, Weizenstärke (fleinft.) 27—28 A, Schneidermeisters und Nachtwächters Polzin, die ihren Gatten nur aus | Augen“ von dem Personal des Lessing-Theaters zur Aufführung | Staaten. Hier leben sie paarweise auf der Erde; ihr Nest bauen sie M den Monat der Errichtung enthält, ohne die Beifügung des er “Mi rft A isilichen 2c. Angel i L : Weizenstärke (grobst) 36—37 #, Halleshe und Shlesische getäushtem Geldinterefse geheirathet hat, ist mit Hilfe zweier Be- | gebracht werden. : S | sich entweder selbs in Erdböhlen, welhe sie sich graben, Tages, ungültig ist. tüble O d E L s f “4 Eten Dr. Bosse: Auh ih | 37—38 M, eisftärke (Strahlen) 48—49 A, do. (Stücken) werber um ibre Gunst bemüht, ibren Gatten zur Auswanderung nah Im Friedrih-Wilbelmstädtishen Theater wird am | oder sie benußen verlassene Bauten von wühlenden Säugethieren zu : bishe L Thâtic Frit a & a and und Central-Aus\chuß für deren | 46—47 #, Maisstärke 32—33 Scabeftärke 29—30 M, Amerika zu bestimmen. Der wirklich abgereiste Gatte kehrt aber im dritten | Freitag die Roth'she Operette „Der Lieutenant zur See“ zum | ihren Wohnstätten. So findet man sie in Südbrasilien häufig in alten E g ge E Tie. Len Die preußishe Shul- | Viktoria-Erbsen 18—2 Æ, Kotherbsen 16—20 4. grüne Akt, noch ehe die Frage, wer von den Freiern der bevorzugtere sein | fünfzigsten Mal gegeben. Die nächste Novität wird die neue Operette | Gängen von Ameisenfressern, Gürtelthieren und Viscachas; in Nord- ? Pr erliche A sh T, ne X S Lene Pflicht erachtet, die | Erbsen 17—20 M, Futtererbsen 14¿—15 #Æ, inländishe wée wird, entschieden ift, zurück und nimmt seine durch die Erfahrung der | von Franz von Suppé sein, in welcher Fräulein Marianne Rhoden | Amerika bevorzugen sie die Höhlen der Prairiehunde, und es ftört fie Statistik und Volkswirthschaft. Tun aide t es e Rugen zu lé sie hat daher stets dem | Bohnen 15—17 4, weiße Flachbohnen 18—20 #, ungari leßten Tage anscheinend klüger gewordene Gattin wieder in Besiß. | ihr Engagement antritt. E s durhaus nicht, wenn die Baue noh von ihren rechtmäßigen Eigen- ; i : : die igs e An Fe gröple Fu E I «Sag Ich freue mih, daß | Bohnen 14—15 , galizifche und russishe Bohnen 13—14 A, Die Schauspieler, namentlich Fräulein Ella Gabri, welche die Der Baritonist August Hensel wird in seinem populären | thümern bewohnt sind. So sieht man fie während des Tages n , Einfuhr von Kohlen in Berlin. us d e nregung m N en F olls- und J Jugendspielen große Linsen 34—40 A, mittel Linsen 24—34 é, kleine Linsen Schneidersfrau mit großer Gewandtheit und Bühnensicherheit spielte, | Liederabend, welchen er am Mittwoh Abend 73 Uhr im Saal Bech- | vielfa auf den aufgeworfenen Hügeln ihrer Gastfreunde sißen, um- In Berlin sind nach amtlichen Anschreibungen im _Jahre 1893 Va er preußischen D erri sverwaltung auëgegangen ist. | 18—24 A, Mohn, blauer 44—50 M, do. weißer 90—100 Æ, sowie die Herren Pagav, Pansa und Alexander gaben sih | stein veranstaltet, zwei Balladen von Löwe, Lieder von Schumann, | {chwärmt von den munteren, pfeifend und sihernd sih herum- an Kohlen auf den Eisenbahnen und Wasserstraßen eingeführt worden : t ONS. iht bl B Va Fat b Ï Pau E Bolks- und Jugendspiele Hirse, weiße 20—22 #4, gelber Senf 49—50 Æ, Hanfkörner 18 bis S die erdenflihste Mühe, das Stück vor dem Verdammungs- | Schubert, Beethoven und Liszt sowie neuere Kompositionen von Wil- | tummelnden Murmelthieren. Hier spähen sie aus nach Beute, 1420047 t Steinkohlen und 786676 t Braunkohlen. gena Sa d E : e W er S iche Wohlbefinden der deutschen | 20 4, Buchweizen 145—15 Æ, Widen 187—20 Æ, Pferdebohnen urtheil zu retten. heim Berger, Martin Plüddemann, Masfsenet u. a. zu Gehör bringen. | die in Insekten, Eidechsen und Mäusen besteht, welche 2 Dies ergiebt gegen das Vorjahr eine Zunahme von 149 763 t Bi 0e as die si ttlid t aal ftuell S zu „erhöhen L sie | 16—17 M, Leinsaat 23—29 #, Mais loko 113—12} M per 100 kg, : — Das Programm des zweiten Konzerts der drei holländishen | in kurzem Stoßfluge erbeuten. Herr Direktor Heck wird versuchen, Steinkohlen und eine Abnahme von 43 247 t Braunkohlen. Von der ft dnif fi ile Bf N: und intelleftuelle Kraft und erhöhen das Ver- | Kümmel 30—36 K, Leinkuchen 7I—8 #Æ, Rapskfuhhen 7—7} M, : __ Nongerte : _| Sängerinnen Jeannette de Yong, Anna Corver und Marie | sobald die Witterungsverhältnisse es gestatten, die beiden, im Aeußern lesteren entfällt der größere Theil mit 22490 t oder 12 9/9 der vor- | !!än Bis G e t E S e und auch ee die Gelehrtenberufe. Die Roggenkleie 44—54i i, Weizenkleie 43—5{ Æ, pa. helle Biertreber Die junge Konzertsängerin Maria Antonietta Palloni | Snyders, an demselben Abend um 8 Uhr im Saal der Sing- | etwa unserm Steinkauz ähnlichen kleinen Eulen in dié Gehege der jährigen Tranéportmenge auf die böhmische, der kleinere Theil mit ftreb Me H E os ung wird daher bemüht sein, die Be- | 28—30 9% 5I—6Ì M, pa. Getreideschlempe 31—33 % 64—7 M, aus Rom ließ sih am Freitag im Saal Bechstein zum ersten Mal | Akademie, enthält u. a. Terzette von Cherubini, Cath. van Rennes | Prairiehunde oder Viscachas einzuseßen. Er hofft, daß es fo vielleicht 20757 t oder 39/0 der vorjährigen Transportmenge auf die deutsche dies T S Pen r t E es in jsder Weise zu fördern. Möge pa. Mais\shlempe 40—42 9/9 6I—74 M ver Zentner. (Alles ab hierselbst Hören. Ihre belle- und woblgeshulte Altstimme, die auch | und F. Hiller, ferner Duette von Rubinstein, Dvokák und Brahms. gelingen werde, dem Publikum im fleinen eine derartige gemeinschaft- : Kohle. O : A - i Ziele 2 UREY: b r el agen, vie von dem Zentral-Ausschuß gesteckten | Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.) s in der Höhe den Reiz des Woblklanges bewahrt, ist mit tief emvfin- liche Ansiedelung von Vogel und Säugethier vorzuführen. Im ganzen | An der Steinkohlenzufuhr namen theil: Schlesien mit lebhafter Beifall d E O erreihen ! — Beiden Reden folgte D Die Betriebseinnahmen der Ostpreußischen Südbahn dender Ausdrucksweise gepaart; ihr Pianissimo ist bezaubernd. Diefe Mannigfaltiges. kennt man vier Arten von Prairie-Gulen im südlichen Nord-Amerika, 1165 962 t, Sachsen mit 8931 t, Westfalen mit 78129 t, | * ‘Stadiver mes d erjammiung. i i N im Januar 1894 betrugen na vorläufiger Feststellung im Personen- Vorzüge, neben denen auch Gewandtheit in Koloraturen und Trillern : : id O E West- Indien, Mittel- und Süd-Amerika. England mit 167 025 t, während an der Versorgung Berlins mit bi h Wo: Eer Mae Dr. D hwalbe (Berlin) begrüßte | verkehr 53 980 , im Güterverkehr 323 331 Æ, an außerordentlichen zu erfennen war, kamen in mebreren altitalienishen Gesängen Auf Wunsch Jhrer Majestät der Kaiserin und Königin, ——————————- : Braunkohlen und Briquettes betheiligt waren: das Inland R vis AOTLO HN SEIeNn „und Auftrage der Berliner Stadt- | Einnahmen 16 200 Æ, zusammen 393 511 e, darunter auf der Strecke aus dem 16. und 17. Jahrhundert und Liedern von Leoncavallo, | welche Allerhöchstihr Erscheinen zugesagt hat, findet der dritte Unter - Frankfurt a. M., 3. Februar. Der Geheime Ober-Postrath, mit 626497 t, das Ausland mit 160 179 {. Berl E Se fei Ausficht vorhanden, daß auch in | Fishhausen—Palmnicken 4196 M, im Januar 1893 vorläufig Bizet, sowie in einigen Zugaben vortrefflich zur Geltung. Der Kom- | haltungsabend des Militär-Hilfs-Vereins hon am | Ober-Postdirektor Heldberg, is laut Meldung des ,W. T. B.“ Hat auch der Verbrau der Braunkohlen gegen das Vorjahr Ï Gr N r bald neue Spielpläßge werden geschaffen werden. — Ge- | 272608 4, mithin gegen den entsprechenden Monat des Vorjahres mehr abgenommen, fo war do die deutshe Braunkohle immer noch mit | imer Regierungs-Rath Dr. Rümelin (Dessau) bewillfommnete den | 120903 4, gegen endgültig 281726 # im Vorjahre, mithin mehr

ponist der „Bajazzi“ hatte die Begleitung seiner Lieder persönli | Freitag, Abends 74 Uhr, in der Aula der Kriegs-Akademie statt. | heute gestorben. 3 °/o, die böhmi d A ürgermeister Wi übernommen und wurde sowohl bei seinem Erscheinen wie beim Ab- | Das Thema des Vortrags lautet : „Die Hohenzollern und die Bau- 28,3 ‘/o, die bôöhmishe Braunkohle dagegen nur mit 7,2%/0 an der nee L, Dad C Baan E Ton: [ Me gang durch Ovationen ausgezeihnet. Der Cellist Herr Agu stin | entwicklung von Berlin, 11. Theil.“ Daran {ließt sich ein Konzert Gesammtzufuhr voy Stein- und Braunkohlen betheiligt. Ober E Ee R S R E / L er Mer Meldung der „Köln. Bolksz." zufolge ist der Sieger - - med. oe | [änder Robeisen-Verband thatsählih i Z zu stande gekommen.

S io S i itü 8s K inige Soli  ilettanten. illets Do 1f ‘om- c ; ; Rubio aus Madrid unterstüßte das Konzert dur einige Soli von | von Künstlern und Dilettanten. Billets zu 5 4 sind auf der Kom Nath Schluß der Redaktion eingegangene i: j L Bedeutung der Jugend- und Volk3spiele vom Stand- : N aris A Erster deutsher Kongreß für Jugend- und punkt der nationalen Wohlfahrt“. Beide Redner hoben her- E E u Vis d Tan gs Mas Zuskandelomimen allein )ing, it nunmehr eine Verständigung erfolgt.

Schumann, E s A E, C den Vorträgen der | mandantur zu haben. S Depeschen Sängerin eines sehr lebhaften Beifalls erfreuten. : E A i n j Volksspiele. vor, daß die Volks- 1 B ) ; , Am Sonnabend gab die Konzertsängerin Fräulein Sophie Die Kommission zur Bekleidung armer Konsfir- Paris, 5. Februar. (W. T. B.) Der „Temps“ sagt unter Unter sebr zahlreicher Betheili 4; : or, day die Bolts- und Jugendspiele geeignet seien, ein ge- E 4 N 1 / l cIGNgerU U Ne L O 5 i z S O. ; O, O. ,T gt )r zah | gung au von auswärtigen Vereins- nderes s U E, — Das ) Be- ee ame R E e E d ag E E Maia Don Qa Na E E L, pen v Bezugnahme auf die von dem Leiter der Kolonialabtheilung, S E E arS E i M Sonnabend Abend Debatte, a v N vie t bee Unteccitits Di Le sizern Sh n Bo rtbees Pa de E, Mor t gage Bo n f be- ie Lie! “aat a lot R S e S Ae ‘H E irtlichen Seheimen Legations-Rath Dr. Kayser abgegebenen im Vote! „ZU den vier Jahreêzeiten“ (Prinz Albrehtstraße) die Ver- iTigt s j ürger- | instimmig den Beitri New- isati welchem sie Lieder von Beethoven, Schumann, Drahuis, R. L. Her- Geldunterstüßungen werden zu E Zwecke nicht ewäbrt, Sa E De Le Fu Firma Ma bibec P G bbn: handlungen des Kcngresses für Jugend- und Volkespiele "des be- mber Mittel E was Sa r a Dotoda E Si me ie E Beibeiliztes Me R Ens iff in E U Us A ber Da Mio it elen S A Ta i n E und Beinkleid vdn Das Auswärtige Amt hat, wie diesmal, auch sonst immer Les gabe ad Mir istori ehrere O Lehrerinnenwelt erschienen. | fellshaft für Verbreitung von Volksbildung , Lehrer Tars (Berlin), | Bahngefellshaft durchführen foll. Die Genehmigung des alf: stets von eingehendem Verständniß, mat jedoch in manchen | s{chwarzem Tuch. Anträge auf Gewährung von Ginfegnungs- | eine vollendete Loyalität in Kolonialangelegenheiten gezeigt, dr G Meilctinns Maid Dr, -Meedke tecziert, Gen MER e Ht N L Bil Eitner (Berlin) und Ober - Turnwart Klock (Reichen- pt Reorganisationsplans bleibt den deutschen Interessenten vor- Liedern mehr den Eindruck des Anemffundenen als den | bekleidung sind an die Armenkommifsionen zu rihten, welche leßteren | selbst wo die Jnteressen Frankreihs und Deutschlands einander ff der Abg. von Schenckendorff (Görlitz). Das Thema des Abends Me lerunas Renn Ern den E e E Geheimen | behalten. i : e agi neter dige: degr A E ete E rag 58 t i A EnE e eo drei, I E iliale qui a — e jehr G B daß nicht das B | bildete: „Die Nothwendigkeit und die Pflege der Iugen d- sodann der Abg. Geheime Sanitäts-Rath Dr Gu (Élberteld) e gegeben e a R eg A die Lieder von Brahms „Der Wanderer“ und „Das Mädchen | an das Spezialbureau der Armen-Direktion abzugeben, von w 8s | bei den anderen folonial-politis efreundeten Ländern der | spiele für Mädchen“. Der Turninsvekt B E cs f N «aty Dr. 1 „Bentralstelle für Gewerbe und Hande spricht“, welches wiederholt wurde, fowie zwei Lieder von R. L Her- | fie dann der Kommission zur Bekleidung armer Konfirmanden vor | Fall fei S e L darüber. ih der Debatte Fne C Berlin) Dag Nebenräumen des Kongreßsaals war eine reibalti Lo s parE hat in Nr. 5 „vom 3. Februar folgenden Inhalt: mann, von denen das zweite „Waldeszauber“ fih_ gleichfalls des | gelegt werden. Die Anträge an die Armenkommission müssen daher S j : i c ; hervor, daß es dringend erforderli sei, bei der bevorstehenden Ein- | AusTtellung von Turnspielgeräthen zur Ansicht gebracht E | Varctse in Mie @ O gLfgen e Gen Meiive da capo - Wunfchs erfreute. Die beiden Lieder von H. Wolf, welhe | dementsprehend rehtzeitig gestellt werden. (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) verleibung der Berliner Vororte auf die Erhaltung und Errichtun g g n zur Ansicht gebracht. zur Veredlung in die Schweiz eingeführt werden. — Ftalienische den Abend beschlossen, fanden sehr beifällige Aufnahme, die auch S R T ENTES j von Spielplägen Bedacht zu nehmen. Nach sehr langer Debatte E polltarif-CutsGeidungen. — Ein Urtheil über den Stand der ameri- ; ange Lee ara Sie: Da überhaupt Zur Auswanderung nah England. beendi Ou E s et C E R 7 ö S ; E 7 T : em Turnunterri asBVewegungsê]piel als Ergänzung beigegeben werd ) önigli S bri if z \ : M At e E T r na F t vom 5. Februar, In Scene geseßt vom Ober - Regisseur Teßlaff. | Residenz-Theater. Direktion: Sigmund Lauten- Gregorowits und des Pianisten Herrn Hans | na um der freien Entfaltung des Thâtigkeits- (aid Baivenitngsttiekes Berlin h Le ati R Bft ab E E iedene N O anen (Zentralstelle für Einführung Morgens. Dirigent: Kapellmeister Dr. Muck. Die burg. Dienstag : Der Mustergatte. (Le premier Brüning. 4 noch mehr Raum zu {hafen und jede Gelegenheit, die Jugend in die | Berlin kommende Nicht-Engländer, die nah Großbritannien auswandern Pflicht zur Si htitua: po 2 lit E S E Die S ibi c Ga E L E mari de France.) Sówant in 3 Aften von : 4 ai Gs S e n Cdsdre woe nag a vaMlenben wollen, in dort Beschäftigung zu suchen, vor diesem Schritte zu | — Das „Abbinden* des Teareutà — Das Berltmen ea: 1 Don V er Saul. 2°° | Albin Valabrègue. Vorher: Lolotte. Schwank N S er ( e vor auem bedrohenden | warnen. s würde dieser Auswande i i ierungen. — i chäfti — t E D S 2) O irte E n E i R itbac 2a Scióvo, Asia i Ubr. Pirkus Renz (Karlstraße). Dienstag, Abends C mit N Lie O Sea und et E une harren; die Ausficht auf ¿due A fie dteievte, — Mittheilungen aus dem Gemischen ae N ‘Ueber f I en j : i . folg. : tefelbe Vorf 7 s ; : STzleh) ; / , der Betr er vegungsspiele neben ering, daß die d i im ftande sein wü i Lebens- ie Verbesseru: sur für Töpferw —. M 2 S Ir g T in 2 Alten, und einem Brok : A E L O 7x Uhr: Ein Künfilerfest ten T mit aller AORE qu Jerdem, wenn dem Vater- linterbalt ín n Ee a eue P Ems I S l S . LeonÇt L I, s Én E E L Z i n s, L Se ‘räftiges s z ; E E T s E s 2 Ss von ‘Ludwia Sit In Scene gesetzt vom Akten von Alexandre Bisjon. Ueberrashende Licht- und Wassereffekte. Großes wadsen fol s Nah Shluß des Netiamm e ouds E ip wesen. — Preisaus\hreiben. — Literarische Erscheinungen. Ober-Regisseur Tetlaff. Dirigent: Kapellmeister A Ma ae E: Zum Pi L ag T 0 halle (Prinzenstraße 70) im Beisein vieler Kongreßmitglieder ein Zur Arbeiterbewegung. „Mannheim, 3. Februar. ‘(W. T. B.) Produfktenmarki. Sucher. Anfang 7 Ubr. : i Neues Theater. Direktion: Sigmund Lauten- d O 10 S ldate f [erd M t e D Turnen und Spielen der Lehrlings-Abtheilung der Berliner Turner- In Halle a. S. soll am 13. und 14. Mai d. I. ein Kongreß Weizen pr. März 15,20, pr. Mai 15,20, pr. Juli 15,30, Ro gen Schauspielhaus. 37. Vorstellung. Die Ver- | burg. Dienstag: Jugend. Ein Liebesdrama in aab alis dgs Male: Mr "Sassio als Gi erl M saft veranstaltet. : der îm Handelsgewerbe beshäftigten Hilfsarbeiter statt pr. März 13,20, pr. Mai 13,30, pr. Juli 13,40. Hafer per März schwörung_ des Fiesco zu Genua. Ein repu- | 3 Aften von Max Halbe. Anfang 74 Uhr. “Pferde F Ratwen d Groult v. 30 Pferden L „Die Kongreßverhandlungen selbst fanden gestern im Konzerthause | finden. Äuf der Tagesordnung stehen, wie aus einer Mittheilung im ta o i 1460, pr. Iuli 14,40. Mais pr. März 11,10, blifanishes Trauerspiel in 5 Aufzügen von Friedrich Mittwoch: Sappho. Sittenbild in 5 Akten von | f R Herrn Ne Raus: Las F tadfecb Par- (Leipzigerstraße 48) statt. Es waren etwa 500 Herren und Damen „BVorwärts* hervorgeht, u. a. folgende Punkte : Situationsberit der pr. Mat 10,99, pr. Juli 10.90. Fr : von Schiller. (Muley Hassan: Herr Adolf Müller | Alph. Daudet. eiae eritten v. Frl N ria cs eie Qifa anwesend. Als Vertreter der deutschen Reichsregierung war der Staats- | Delegierten. — Stellungnahme zu der von der Reichsregierung ge- 2a p brnar. W_E-D)_* Der : frühere Theilhaber der vom Thalia-Theater in Hamburg, als Gast.) In | Donnerstag: Gisela. mit UeA Dauerforün i duc. 40 Ballons, en. lefretâr Dr, von Boetticher, als Vertreter der Königlich preußischen Staats- | planten Sozialreform, betreffend die Arbeitsverhältnisse im Handels- Firma Traumann & Co, Richard Traumann, if in Haft Se geleht vom Ober-Regi}seur Max Grube. èeréibt K 9 ' [egierung a S p IRE 2. Posten Dr. Bosse er- gewerbe. — Beschlußfassung über die Form der Organisation und S Saone ia Die E steht mit dem Konkurs der Anfang 7 Uhr. : 5 : i : A (tenen, [erner der Gehetme Regierungs-Rath Dr. Post vom Handels- | Agitation. — Die Fachpresse. — Die Skt ernt j 1 aas In Zusammenhang. ; Z Mittwoch : Dpernhaus. 33. Vorstellung. Die Viktoria-Theater. Belle - Alliancestraße 7/8. Driticong O S aiersen. Ministerium und der Regierungs- und Schulrath Mühlmann. Außerdem g In Leipzig O esse ibe Én SNUERE L on Gr) wi En L Februar. (W. T. B.) Der heutigen Plenarversamm- Walküre in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang | Djenstag: Vorlezte Woche. Mit vollständig neuer | waren durch Deputirte vertreten das Reichs-Marineamt, das preußische | beitslofen statt, in der eine Entsließung in dem bekannten Sinne | 8, R o der Prooulteubêör ie las eia Antrag. des E, V : : Ausstattung. Die Kinder des Kapitän Grant. | E r Eu, das preußische Ministerium des Innern, die | angenommen wurde. Hauptredner war, der „Lpz. Ztg.“ zufolge, der «Wtr ee B E Ln get daß aen U A die Schauspielhaus. 38. Borstellung. Die Miune- Ausftattungs\tück mit großem Ballet in 12 Bildern. i 6 eneral-Inspektion des Militär-Erziehungs- und BVildungswesens, | fozialdemokratishe Reichstags-Abgeordnete Zu beil aus Berlin. Nah | H sir ¿8 A N S niederösterreichishen Landtag ftattgefündene fönigin. Komödie in 1 Aufzua von Hans von | Anfang 74 Uhr. Familien-Nachrichteu Sia gembergishe Kultus - Ministerium, das braunschweigishe | der Versammlung kam es zu Ausschreitungen, die von der Polizei | Fempfung der den Saatenmarkt besuhenden Gäste die Ab- Gumppenberg. — Verketeus Frie, „Elfispiel E 7 ° : Staats-Miristerium, S annar ide Staats-Ministerium, die Senate | unterdrückt wurden. I e e Cra lin Dar E m 3 Aufzügen, nah einem Zwischen!piel des : RVerlobt: Frl. Elisabeth Miquel mit Hrn. Rudol? von Hamburg un remen, die Landes-Direktionen der Provinzen ier in Berli Verei S F HTG e Leg «arte, er Jet ermac)ltgl, darauf Hinzu- Mas, Von Gil, Gl. Bua, (Uhr, Theater Unter den Linden. Dienstag: | * von Sheliha-Zessel (Berlin Zefel) Fe Frl. # E en und Westfalen, das K. K. österreichishe Ministerium. | in ale L R D M fiber dèn Zusammen be G H e, E Handels. Minifterium Ee E a he event E Der Oberfteiger. Operette in 3 Akten von M. Luise von Trott mit Hrn. Lieut. Otto von An- uh eine große Reihe von Behörden deutsher Städte hatten Deputirte | drei hier bestehenden Vereine. Nachdem eine Änzabl von Rednern D bL, dgen D In alen Saatenmarftes_ anerkenne. Es E West und L. Held. Musik von C. Zeller. Anfang | derten (Oberurf—Cassel). — Frl. Marie Teller entlandt, ebenso die akademischen fowie fast alle größeren fonstigen Turn- | eifrig für die Vereinigung sämmtliGßer Berufsgenofsen zu bal pes C ean diefe Institution Oefterreih und fpeziell Wien er- Dentshes Theater. Dienstag: Der Herr | 71 Ubr. mit Hrn. Vikar Friedri Dürr (Jägerndorf bei vereine Deutschlands, Erziehungs-, Lehrer- und Lehrerinnenvereine | einer einheitlichen Othnifälton eingetreten waren, wurden N ele irie Versammlung beschloß nah längerer Debatte, die Senator. Lossen). — Frl. Tharkotte Granier mit Hrn. Re- Bi Nilitär - Zentral - Turnanstalt und Militär-Zentral-Turnlehrer- | wie die Berliner „Volksztg.* berichtet, zwei ' Delegierte ge- Ante ei E Me ago, Bemisuiià, nad Mittwoch: Der Talisman, Adolph Ernst-Theater. Dienêtag, 74 Uhr. | gierungs-Bauméister Max Foerster (Berlin). Fildungéanstalt in Berlin, das große Militär-Waisenhaus zu Potsdam, | wählt, die mit den beiden anderen Vereinen in Verbindung treten ntragstellung urs zugeben. | Vere belicht: Hr. Prediger Th. Petrenz mit Frl. e Königliche Kommission für die Erziehungskurse in Stuttgart. | und das Ergebniß der Verhandlungen in der nächsten Versammlung Wien, 3. Februar. (W. T. B.) Der Wiener Bankverein ie Berliner R e Wen lie Nu hatte die Stadt- | mittheilen sollen. — Die Berliner Zimmerer find mit der | begab als Leiter eines Syndikats für die Aktien der Betriebs- gefellschaft der orientalischen Eisenbahnen für Rechnung

Donnerstag: Der Herr Senator. Charley’s Tante. Schwank in 3 Akten von H S E A7 Brandon Thomas. — Vorher: Die Bajazzi. | _ Auguste Rudat (Judtschen—Prökuls). verord ck S “rode wv Dl ; Gn: ; Otto von. Lentbe- ordneten Professor Dr. Schwalbe und Kalisch abgeordnet. Thätigkeit ( ier if j eboren: Ein Sohn: Hrn o von Lenthe flo 9 âtigkeit ihrer Delegierten zur Gewerkschaftskommission unzufrieden. des Syndikats und für Rehnung der Züricher Bank für orientalische

- S : distishe Posse mit Gesang in 1 Akt von Ed. 1 o N ; « es «Wirt Me / l Berliner Theater. Dienstag: Aus eignem aro / 2 Wrestedt (Wrestedt). — Hrn. Pfarrer Matthes S achdem die Sangervereinigung des Köntglihen Domchors einige | In einer Versammlung, die am 28. v. M. tagte, wurde eine Ent- ‘c j : : Recht. u Ubr. Meobfon und Benno Ia ore old C SIRA (Liebenfelde bei Soldin N.-M.). — Hrn. Lieut. wtrophen gesungen, begrüßte Abg. von Schen eti (Görliß), | {ließung, in welher Vei Delegierten das Einverständniß der Ver- | Eisenbahnen 25 000 Aktien der Betriebsgesellshaft an ein französisches 1 2) Regneris 3) Mittags Mittwc, Abends 73 Uhr: Nora. Mittwoch: Dieselbe Vorstellung. Guradze (Potsdam). — Eine Tochter: Hrn. ver dem Kongreß präsidierte, die Versammlung. Der Redner gab | sammelten mit ihrer Thätigkeit ausgedrückt werden sollte, abgelehnt. | Syndikat. ; q, ) Nachts Regen. *) Regnerisch. *) Mittags, Donnerstag: Aus eignem Recht. Pastor Quast (Wahlstatt). ¿unächst ein Bild von der Entwickelung der Jugend- und Volksspiele In London versammelten sih einer Wolff’s{hen Meldung zu- , — 4. Februar. (W. T. B.) Ausweis der öster- Nachts Regen. j G E R ETETT P E Gestorben: Hr. Oberst a. D. Oscar Philippi a theilte mit, daß dur den Erlaß des früheren preußischen Kultue- | folge am Sonnabend Nachmittag etwa 300 Sozialisten auf | Leichisch-ungarishen Staatsbahn (österreihishes Neß) vom Uebersicht der Witterung. i ZBentral-Theater. Alte Jakobstraße Nr. 30. | (Berlin). — Hr. General-Major z. D. Gustav Zrinssteto Dr. von Goßler vom 27. Oktober 1882 das Turnspiel- | Tower-Hill, um in der St. Pauls-Kathedrale ein Meeting Monat Januar 1 734245 Fl. , Mehreinnahme gegen den ent- , An’ der Südseite eines tiefen bei den Lofoten befind- | Lessing-Theater. Dienstag, Mittwoch: Ma- | Dienstag: Zum 10. ‘Male. Herr Coulifset. | von Selasinsky (Berlin). — Hrn. Hauptmann bleibe „erst, geaen in Fluß gekommen sei. Allein noch | abzuhalten und \ich von dort nah dem Trafalgar-Square | !Þrehenden Zeitraum des vorigen Jahres 88 333 Fl. en ara ien a E N aTEs dame Sans-Gêne Schwank in 3 Akten von E. Blum und R. Toché. | 9. ez Georg on L nfs wah E verta aa Le E e Terie Ing Wu get: | De L verbot ihnen jedoch das Betreten 2 M Lg edues, a iguar, (W. T. B.) Puferderidt on Stockholm eine ion ausgebildet, E 2 S i - Sierauf: i : j (Fürstenwalde, Spree). — Hr. Hauptmann Otto F “d L € Urdigl. Lan | der Kathedrale. Darauf versuchten die Demonstranten na ornzuder extl., von 92% —,—, neue 13,75, Kornzuder ; Donnerêtag : Zum 1. Male: Ohne Geläut. Hierauf: Zum 45. Male. Berlin 1893. Revue S lehe im allgemeinen das Spielwesen als ein angenehmes Beiwerk Trafalgar-Square zu ziehen. fun sie sich aber ees den E 88 9/9 Rendement 12,75, neue 13,10, Nachprodukte exkl., 73 9% e hE

welche an der südlihen Oftsee lebhafte südwestliche fi: ; tat : f i [ . — Ï iht8- aug und westli he Winde hervorruft Ein barometri des E : ic p uon L. Leipziger. Anfang der Reil Dománsti Toiier Maria Breélau), — L übri eg R E Mer E au E E E Fe vorgeschriebenen Weg einzuschlagen, kam €s zu einem Zufammen- a S Stetig. Brotraffinade I. g N Brotraffinade I1. 25,75, arimum über 775 mm liegt über Frankrei. ; ; ; . T j BYerw. Fr. 8gerihts-Ratk i ; E E e o uch) erTtiarlich , , bei i ini » i r h : is I. mi Wallner-Thegter. Mittwoch: Mauer-| Mittwoch: Dieselbe Vorstellung. Penn, De Mer M-M. Pentielte SVols, N 282 deutshe Städte nur einen, 182 : 2 Ee und nur 129 Städt Slutfbiede verwinket wetbes STUAUE Clan, e uen duns Stetig. ‘beat fa Produkt Transito, i s L Bie

Bei meist s{chwachen südwestlihen und westlichen b. Hoevel (Hirschberg i. S{1.) — Hrn. Ritter- 2 ) Winden das in Deutschland die milde, trübe | blümchen. i; L ae atte Pai Coieab Sohn Walther Des j all Deutschland mehrere Spielpläßte haben. n der Stadt London | kleinen Gruppen nach dem Tráfalgar-Square, hielten dort heftige Reden | burg pr. Februar 12,724 bez., 12,774 Br., pr. März 12,80 bés Witterung fort: in den nördlihen und mittleren | Donnerêtag: Heimath. (M. Reisenhofer.) K Ober: Baumgarten, Kreis Bolkenhain). h Be ebe es 6700 Spielpläße für Crickets und 1009 Spielpläte für | gegen die Polizei, gingen dann aber ohne weiteren Zwischenfall aus- | 12,824 Br., pr. April 12,874 bez., 12,90 Br., per Mai 12,95 Gd., n A eon 0 LLeLaE Me me O A 7 onzerte. : Fonaupiel Fen a Ae TÉSfDi P Dane entral-Ausschuß zur | einander. — Die unabhängige Arbeiterpartei hielt der | 13 Br. Stetig. j G in mcht erhebliwer Menge. le Froslgrenze verlauf L L i 5 14 er Zugend- und Bolks]piele in Veu and sei es gelungen, | Londoner „A. K.“ l i E Leipzig, 3. Feb É I U ä z von Stockholm über Riga nah Charkow. Friedrih - Wilhelmfstädtishes Theater. Konzert-Haus. Dienstag (Faftnaht): Gr. A: i aae 397 urse zu errihten, in denen in diesem Jahre 502 Lehrer und laimercts-Abgeortdelen Fot N DTr die ihee ite Zabeebväcsintiniinns handel. Wa Plata Vorbe B. a f enfrciy I E on Deutsche Seewarte. Chausseestraße 25 Fastnachts - Feier unter freundlicher Leitung des Redakteur: Dr. H. Klee, Direktor. D Lhrerinnen für Volks- und Jugendspiele ausgebildet werden. | in Manchester ab. Die Zahl der Delegierten aus allen Theilen | März 3,35 #4, per April 3,374 4, per Mai 3,374 4, ver Juni Di j s Voffchaufpielers Herrn Paul Dehnike. Berlin: èr Einladung des Zentral-Ausschusses zu dem Kongreß haben 15 | des Landes betrug etwa 100 Di i b igvereine. — | 3,424 M, per Juli 3,45 4, August 3,472 | G e E E S E O lenstag : Der Lientenaut zur See. Operette il L Lie Regier behZ G e È Y ch etrug elwa . Vie Parteî eißt 400 Zweigvereine. , , per t d, i, per ugus: ' è ÁÁ, per September in 3 Akten (nach einer älteren Idee) von E. Schlack illets im Bureau des Hauses. _ Verlag der Expedition (S holz). sproch ungsbehörden, 45 städtishe Behörden und 111 Vereine ent- | Die \{chottischen Kohlengru enbesizer erklären sih außer | 3,90 H, per Oktober 3,524 4, per November 3,55 4, per Dezember Theater - Anzei gen und L. Herrmann. Musik von Louis Roth. In Mittwoch, Abends 7 Uhr: Geséllschafts-Abend. Dru der Nöcbbeutsher! Bllbbrnerel: und -Verlagö- deute na und Meipa aud veteditige zu der Hoffnung, daß die Be- | stande, die Forderung der Arbeiter auf 6 d. höheren Lohn für den | 3,975 A Umsay 10 000 kg.

E Ì . Scene geseßt von Julius Fritsche. Dirigent : Herr E f Anstalt Berlin SW., Wilhelmftraße Nr. 32, * Weber Babn eds B A der Volks- und Jugendspiele sih immer Tag zu gewähren, da der Preis der Kohlen seit Dezember um 2 sh. Bremen, 3. Februar. (W. T. B.) Börsen-S@hlußbericht. E pansuieter Dondtage Opera.) K Ei E E E e | aal: echsieiit,, : Gijodiaa., Meahs 75: Use: Sechs Beilagen gg, Staatssekretär, Staats-Minister Dr. von Boetticher äußerte | bung eines Einicunasraths vet eiber Walen aus die Grün, Boe) Rubi, uts T-B Bua eie E D

c : PVeittwoch : er Li aut zur See.) ; 7. 2 : Lilli L of 2 7 x s 2 DETj 1, e rbeiter das “Fn E: uhtg. oto 4, . — Ba L haus. 32. Verstellung. Mara. Oper in 1 Aft tus M ITI. (Teßtes) Konzert von Lillian Sanderson_ unter (einshließlih Börsen-Beilage). (197) ih ungefähr folgendermaßen: Ich habe mit großer Freude der Cie von vorbergehender Vobnerbbbung abhängig machen wollen. middling, [oko 40 S. — Sütalz Matt. Wilcer Bts. Send

von Ferdiziand Hummel. Text von Arel Delmar. Mitwirkung des Violinvirtuosen Herrn Charles |

provi E U T A M O EÓ OOEREIE C E D N

lede ain e D E Ab Pit 17

f 2 4 i X t

Wetter

co c

der) c r La

b 8

E arte cem S5 wor Ag ien ¡Pes er nage: i Me E

Wetter.

Stationen.

Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeressp. red. in Millim. S S Temperatur in ? Celsius 99C. =409N.

j

Belmullet . . | 770 3/halb bed. Aberdeen .… . | 768 [C 2/halb bed. Christiansund | 752 ( 8'Negen Kopenhagen . | 762 |W 3!Dunst Stodckholm . | 751 | 2'Regen ‘area B 0e 43 e | t. Petersbg. | 75 3 Schnee Moslan. . .-| 756 1'bedeckt Cork, Queens- E. Cherbourg . Delbdet. - « Sylt mburg .…. | winemünde | Neufahrwasser) Memel H Münster. . . | fehlt Karlsrube . . | 777 Wiesbaden . | 775 München . . | 776 Chemniß . . | 773 i. 708 i T8 4iwolfig ot... T@O 2¡Regen 3 1D 3'heiter

Gla B int U t pf PEBL Ut NwA Zt

A T

Trfis. 4

| pk

U N]

1 Regen

5! bededckt 2\wolkenlos 3'wolkenlos 4Negen 5Dunftl) 5\bededt?) 4ibedeckt 2bedeckt1 3'wolkig 1'‘bededckt 5'bededckt 3'bededckt 2Regen?)

Q)

S

| | | / |

O88

I M O O1 R rf A A g E R E mi ai get C2 Zer: 1p

28

ARAEAMA E

258

S