1913 / 70 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 22 Mar 1913 18:00:01 GMT)

Handel und Gewerbe. _— Nach einem Berichte von der Statistishen Abteilung der London, 20. März. (W. T. B.) Bankausweis. Total. Æ Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten. Wetterberiht vom 21. März 1913, Vorm. 9} Uhr. “ Wette 22. Mä : (Aus deu im Neihsamt des Innern zusammengestellten Reichsbank über die - deut\hen Abrechnungsstellen im | reserve 26828000 (Abn. 1090 000) Pfd. Sterl., Notenumlauf Essener Börse vom. 20. März 1913. Amtlicher Kursberit. | — a i aae Mrde |— S S E S Mörs 1910, For M A! Nachrichten für Handel, Industrie und Land- Jahre 1912 bieten die Umsaßziffern der deutschen Abrehnungsstellen | 28 484 000 (Zun. 534 000) Pfd. Sterl., Barvorrat 36 862 000 (Abn. Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Rheinisch-

” wirt\chafi*) im Jahre 1912 das einheitlihe Bild starken Aufs{chwungs, der nah | 555 000) Psd. Sterl, Portefeuille 44 823 000 (Zun. 180 000 Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Zeche.) 1. Gas- Name der “e Maßgabe der zur Verrechnung. eingelieferten Papiere sowohl hinsichtlich R Sterl, Guthaben -der Privaten 40 657 000 (Zun. 126 000 und Flammfkohle: a: Gasförderkohle 12,00—14,00 M, b. Gas- | Beobachtungs-

B E | 2 : Wind- T ; Witterungs- Nainé Ge Wind- 24/52] Witterungs- riGlung, zl 5 L levten * Beobachtungs- Cs Wetter E A

ind- S stärke 1 S8 24 Stunden station stärke 2) 24 Stunden

u. S

Mere

-

Barometersiad 6 Meereds

auf 0

: Frankreich. der Stückzahl wie des Betrages größer war als in trgend einem der « Sterl., Gutháben des Staates 25 627 000: (Abn. 1 142 000 mförderkohle 11,50—12,50 4, c. Flammförderkfohle 11,00 b Begriffsbestimmung für Camembertkäse.*) Nach einer | früheren Jahre, Jeder Abschluß ao beim Veggleis mit dem Vor- d. Sterl., Notenreserve 25 620 000 (Abn. 1381 000) Pfd. Sterl. 1 é, d. Stüdfohle 13,50—15,00 F Ee T eesiebie 13,00 bis * cBoliua im „Havre-Cclair“ vom 17. Februar 1913 veröffentlihten Notiz hat | jahre ohne „Mea Mehrumsäye, die sich für die Monate egierungssicherbeit 13 034 000 (unverändert) Pfd. Sterl. Prozent- 14,00 M, f. Nußkoble gew. Korn I und 11 13,75—1450 4,

in 45

ilfammer des Kassationshofs entscieden, daß jeder Käse, ohne Februar un li auf weit über eine Milliarde, für den | verhältnis der Reserve zu den Passiven 407 gegen 412 in der Vor- do. do. ILT 1375—1450 M, do. do. IV 13,00—13,75 A, g. Nuß- Nü da J feine C vei :f O é S Ie net werden E uo E ble ak anv agez eg y A B L s S Eben, gegen die entsprehende gruskohle 0—20/30 mm 8,25—9,25 1, do. 0— 50/60 mm 975 bis Borkum Hamtits 26 ; « i N r onen. b i —9.75 M: : , | Kei Camemberitise beracttelle E TA E E A Millionen auf 72 543,6 Millionen Mark gehoben, was einem aris, 20. März. (W. T. B) Bankausweis. Bar- ie M ae N 6 M ; L E it E S pin go at cferli rata ta Bahre, Zuwachs von 9528,3 Millionen Mark oder 15,19% der Umsaßziffern | vorrat in Gold 3215 937 000 (Zun. 9 368 000) Fr., do. in Silbe . Stückfohle 13,50—14. f ‘75 big | Lamburg (SW (Nath einem Berichte des Kaiserlichen Konsulats in Havre.) des Vorjahres gleihkommt. Diese hatten \ich {on im Fahre 1911 | 612 189 000 (Zun. 2 916 000) Fr., Portefeuille der Hauptbank d L N E d E R M S 7 MtDAIe, grn: Mors T 1,9 M9 Swinemünde L - A h 4“ . N U s , ® é (0 1%; 1 . . TD— 1 , 7 *) Zu vergl. Nr. 35 der „Nachrichten“ vom 4. April 1910. um den hohen Betrag von 8673,5 Millionen Mark oder 16% nah | der Filialen 1 628 506 000 (Abn. 45 302 000) Fr., Notenumlauf E do. IV 13 00—13,75 E L Fototoble E R De Neufahrwafser 2 E 4 Mehrumsäßen in Höhe von 2914,3 Millionen oder 5,7 9% im Jahre | 5 642759 000 (Abn. 34 786 000) Fr., Laufende Rechnung der Pri ck K 2 L j / ; L y / 1 , g_der Private F 111. Magere Kohle: a. erdeohle 10,50—12,00 M, b. do. | Memel 1910 gesteigert. Kaum minder ftark ist der Aufschwung der Stük- | 609 485 000 (Zun. 45 413 000) Fr., Guthaben des Staats\{&8 melierte 11,75—12,75 M, c. do. aufgebesserte je nah dem Stück- | Aachen Rußland | zahl, die. si von 13-471 426 auf 14.942 884, d. i. um 1 471 458 oder | 184951 000 (Abn. 3 319 000) Fr., Gesamtvorschü}sse 726 927 000 gehalt 12,75—1425 MÆ, d. Stüdfoble 1325—15,75 M4, e. Nuß- \ Ne 10,9% der vorjährigen Ziffern nah einem Zuwachs von 1/011 952 | (Abn. 2 749 000) Fr., Zins- und Diskonterträgnis 20 537 000 (Zun. fohle, gew. Korn I und 11 15,25— 18,50 4, do. do. IIL 16,00 big | Bannover ,_ Einfuhr von Zobelfellen. In einer im rufsishen Handels- | und 547 913 oder 8,1 und 4,6% in den Jahren 1911 und 1910, | 1174000) Fr. — Verhältnis des Barvorrats zum Notenumlauf 19,50 d, do. do. IV 11,50—13,75 4, f. Anthrazit Nuß Korn 1 | Berlin ministerium mit Vertretern des Pelzwarenhandels geyflogenen Be- | erhöht hat. Der Hinzutritt zweier neuer Abrehnungsstellen, der am | 67,84 gegen 67,20 in der Vorwoche. 90,00—21,50 M, do. do. IT. 21,50-—25,50 6, g. Fördergrus 9,50 bis | Dresden ns soll beschlossen worden sein, bezügli der im*Ausland, be- | 17. Juni in Straßburg t. E. und am 15. November in Magdeburg 10,00 é, h. Grusfohle unter 10 mm 626—9,00 4; IV. Koks: fonders in Leipzig, lagernden Bestände an Zobelfellen in der vom ] eröffneten, hat zu diesem Ergebnis das wentgste beigetragen. Bedeutend 2. Hochofenkoks 15,50—17,50 4, b. Gießereikoks 18,00—20,00 4, Breslau russischen Landwirtschaftsministeriuum vorgeshlagenea Weise zu ver- | erheblicher ist der Umstand, daß die Lieferungen und Gegenlieferungen Berltn, 20. März, Marktpreise nach Ermittlungen dég C. Brechkoks L und 11 20,00—23,00 ; V. Briketts: Briketts | Bromberg fahren. *) Es follen also Zobelfelle nur noch mit Bescheinigungen | derjenigen Postscheckimter, die dem Abrehnungéverkehr im Laufe des Königlichen Polizeipräsidiums (Höchste und niedrigste Preije.) D je nah Qualität 11,00—14,25 M. — Die nächste Börsenversamm- | Meß der russishen Konsularbehörden, daß sie von vor dem 1./14. Februar | Jahres 1911 beigetreten find, damals nur während eines mehr oder Doppelzentner für : Weizen, gute Sorte {) 19,80 46 198 M 2 Mita lung findet am Mittwoch, den 26. März 1913 Nachmittags von 34 | Frankfurt, M 1913 erlegten Tieren stammen, zur Einfuhr über die russische Grenze } minder großen Jahresbruchteils, diesmal aber während eines vollen Mittelsorte f) 19,596 46, 19,44 6. — Weizen, geringe Sorte) 19 32 M, bis 42 Uhr, im „Stadtgartensaale“ (Eingang Am Stadtgarten) statt. Karlörube B. zugelassen werden, und zwar auss{ließlich zur Weiterbeförderung nah | Jahres erfolgten, und daß im Berichtsjahre auch die Postscheckämter 19,20 46, — Roagen gute Sorte +) 1820 M. 1618 146, -- Magen M î f : Karlsruhe, B. |_ G el O L Moskau. Im Moskauer Zollamt soll bei der Verzollung au die | in München und Nürnberg mittelbar dem Abrechnunasverkehr bei- Mittelforte+) 16,16 6, 16,14 M. — Roggen geringe Sorte f) 16 I D E i Negen 759 Nachts Niederschl. | München | 7 Stempelung erfolgen, nahdem die Ware dur besondere Sach- | getreten sind. Die Hauptursache des Aufshwungs liegt indessen in | 1610 4, — Furtdegerste, qui 16 O Pi Cöln, 20. März. (W. T. B.) RübZ[l loko 69,00, fü Nebel ) 527] meist bewölft | Zugspie | verständige nochmals geprüft worden ift. der dem Abrehnungsverkehr innewohnenden Fäytgkeit, den Bereich, | Futtergerste Mit s aue Some s ee gd V Mai 67 00. C i E O E — fi E E | E O L ; aus dem thm das Verrehnungsmaterial zufließt, stettg weiter auszu- | geringe Sorte *) 1550 4, 1500 4%. — Hafe do *) 1970 Bremen, 20. März. (W. T. B) SwHmalz. Nuhig. |[SSMW ?: 9 794) * orte ] *) Vergl. Nr. 23 der „Nachrichten“ vom 25. Februar 1913. De Ac ES e M O R übereinstimmend 17, Ie Ps ra, h ittelforte®) ras in B — Hafer Loko, Tubs und Firkin 57}, D AivelSter L 9 es O Stornoway 8 |S' 5\bedeckt 379 S heiter Stornoway | 743, N ; me c D M BdN T L E A g L M s Halbe gee Fore A e Da a ae E) ge orte S — Baumwolle. Ruhig, stetig. American middling Malin Head | 73: 5 [wolkig 2 1735| ziemli heiter Malin Head ; 4 halb bed 0 739 Schauer x E y S s ¡ , 14, . — Viats (mixed) geringe Sorte —,— H, —,— 0 i: E C : jahr keine merklige Beeinträchtigung erfahren hat. Auch dies- | __ “a c EO S 90. x (Wustrow i. M.) | (Wustrow i. M. 2 ¿ t L lbe gantbh kab mal zeigt wieder das zweite Halbjahr nach Stückzahl und l 4 O E, Ges ega S e 28 e 7c hslroh 3 A fie B 16 adi Mie DEORIIRE +1 ie. Le Da Valentia 37,9 |€ 5|bededckt 39 Nachts Niederschl. | Valentia "i : 9 halb bed. S 740 Nachm Mever schl, Zur Zo 4 x eut q A ar Di B attoUl ibe Mie Betrag den größeren Teil der Umsäße. Dem stärkeren Anteil, mit preise. Erbsen gelbe, zum Kochen 50,00 4, 30,00 4. — Speise ¿M London, 20. März. (W. T. B.) NRübenrohzucker 88 9/6 | (Königsbg., Pr.) | |(Königsbg., Pr.) Sigingen ligen vor und figen pon Jnlersflenten im Reichäomt dos | herz orachere grose Bernabengtmaterial ax der Clelesenaen h | tbnen, weise (00 d, 25,00 d, — Unse 6600, 290. | Mäu 9 sh, 10t d, Wert fle, Savazuder 96% prompt 11 sh | Sl | 7452 (SW 6 wog | 7/3 se46BVorm. Richard | Sly 7455S 2b0et | 9/3 su Ss Innern (Zollbureau) eingesehen werden. Auswärtigen Interessenten | foiligt i pri : t f n, Kartoffeln (Kleinhandel) 10,00 4, 5,00 #4. — Rindfleisch 15 d, DertAuser, Iletig. : , (Cassel | | | (Cassel) e fónnen die Protofolle in der Reihenfolge ber Autrège auf furse Zeit | Gröge der jut Verrechnung gebrachten Paviere, die ub far ale Ab: | ?5y def Neule 1 Kg 240 M, 160", bo. Baugsleish 1 e } London, 20, Män, (B. T. B) (Siluß) Standard- | Aberdeen | 739,6 SSW d walkig Nadis Nieder. | Aberdeen 7450 SSW? wolkenl,) 9) 1 (743 “giemiih heiter zugesandt werden. Autzágs sind an das Reichsamt des Innern (Zoll- | r¿Gnungsftellen zusammen auf 4850 gegen 4680 im Vorjahre stellt. | — galbnciss A N 1 kg 2,00 n 1,60 A. N L 1 S Mire. Nachmitta s 4 Ubr 10. Minute (Magdeburg) | | Magdeburg) Maren of Mon Ar S6 R R ara ir oe Dis i Kleiner geworden ist der Durchschnitt nur in Breslau, Frankfurt a. M. | 9,40 6, 150. 4. E Butter 1 kg Ta Hy HS O E i (W._®, B) Banne: Umsay §000 Ballen buvon für Ses E E E L BES R d L O Sizalnen Anträgen mögli Werweite LrTE Radi, PMGERE B entsuvodien und Seba M unterlag früher unter der E der ver- | 60 Stück 5,40 4, 3,60 4 — Karpfen 1 kg 2,40 4, 1,20 4. — Spekulation und Export — Ballen. Tendenz: Nubig. Amerikanische Iv : M E (GrünbergSechl.) i R A | , |, „(GrünbergSchl) Céebenr Kation schiedenen Faktoren größeren Schwankungen „und zeigt vom | Aale 1 kg 3,20 46, 1,60 46. — Zander 1 kg 3,60 4, L60 M. — middling Lieferungen: Kaum stetig. März-April 6,58, April-Mai 6,57, Holyhead C wolkig : ziemli heiter Holyhead S 5 wolkig 6 3 743] ziemli heiter ; Iahre 1898 ab, in wel@jem er si auf 6230 46 bezifferte, ehte 1 kg 2,80 6, 1,60 4. — Barsche 1 kg 2,40 4, 1,20 4. — Mai-Juni 6,56, Junt-Juli 6,93, Juli-August 6,49, August-Sep- | (Mülhaus., Els.) / | |(Mülhaus., Els.) ah gn M eine rüdckgängtge s E er im leite 1 kg 3,20 4, 1,60 «. — Bleie 1 kg 1,60 4, 0,80 4. — tember 6,38, September - Oktober 6,23, Oktober - November 6,14, | Ile d’Aix E wolkig 10| : vorwiegend heiter | Ile d’Aix SO Z\heiter 11 0 [758 anhalt. Nieder\s{l. Baumwollhandel der Vereinigten Staaten von Ga agte Seitden ‘en A Sat wieder t R bedrifffen. Krebse e 24,00 é, 4,00 M. / Nee er Setne Bu, h Rer-Monliax 6,10. | (Friedrichshaf. | | (Friedrichshaf.) in der ersten Hälfte des Baumw ohe 1912/1 s Die Sesauitelallertnten bel ber SPe&aubtaufchltels, bie g Vor: j Frei Q, ob 4 d Mie L E j e A ag E A St. Mathieu | 751, wolkig 752Nachts Niederschl. | St. Mathteu : ;[Negen 9 3 [753 anhalt. Niederschl. In den sechs Monaten von Ce A S E, ir | jahr 158,8 Millionen Mark in 349 620 Stück Provinzialscheccks betragen : Wochenberi ht. Wochenumsaß 30000, do. von amerikanischer ; : | (Bamberg) | (Bamberg) atio A abe L ber E a g Vit cin 2/ n A e lten, vaben 1s auf 176 M r ute in e 010 S achepen Baumwolle 26 000, do. für Spekulation 1700, do. für Export 200 Der — 9 wolkig 50 Nachts Niederschl. pet |_meist bewölkt | was einer Steigerung um 10,82 und 12/98 9% der vorjährigen Ziffern N : C E E aris bededckt 78 aris —— 8.178 971 Ballen inländishe Baumwolle angefahren gegen | entspricht. Die Rue di Hnittlihe Größe der ie ta d int v6faten Amtlicher Marktberiht vom Magerviehhof In Cam E S 28 N Culela M N ate BVlissincen s T S5] Blisfingen 9 846 086 im gleichen Abschnitt des Vorjahres. Die N Schecks, die sih im Jahre 1910 auf 465 4 und im Jahre 1911 auf D A elde. Rindermarkt am Donnerstag, den Biumwolle 14 000, Vorrat 1 352 000, do. von auexifaniBo Ban S Sr i 748] Held G Häfen für den Baumwollverkehr waren an dieser suhr, 385 077 | 494 Æ# stellte, ist weiter auf 445 „6 zurückgegangen, Nach einer | “* f fu "b: 468 Sta o M ae wolle 1 185 000, do. von ägyptischer Baumwolle 78 000, schwimmend - aaen - ch (1911/12) mit folgenden Ballenmengen beteiligt: Galveston 33 7 Üebersiht über die bei sämtlichen Abrechnungsstellen seit ihrer Er- uftrieb: 468 Stück Rindvieh, 122 Stück Kälber. R Lci TOBLC T E faniser Sitte Bodoe | — vei EE Bodoe (3 088 592), Texas City 644730 (561 292), Port Arthur 107 624 öffnung bewirkten Abrechnungen betragen: Mile b n. 311 Süd Goll 77 000 Lat j Chrisliansund S | Christiansund 3395 138), ensacola 2 91), ayanna D N O E Ua ra G S u 1 40. . B. T. B. ‘ ‘ — (2 076 704), Brunowick 215 750 (344 198), Charleston 266 490 Stat Bonne | uwe Virár Giro. Ret} gay e O E T E e A E + Ge lanen in on Dfen ave 28, Bébruae 1913 (1919) 766.174 | Dahr| | uittlihesfonto gut. Prozenten| D | nehecgeriouf des Marktes: Schr langsames Geschäft; verbleibt Middlesbrough-Roheisen in den Stores belaufen füh auf | Saum 34 e (1 348 169) Ballen, davon in Galveston 249 947 (405 295), New der Einlieferungen Größe |geschrieben ap nehmer Es wurden gezahlt für : 216 Pari gea L A T U. Sl ß) Robzuck Ko es F E s Orleans 114391 (275 605), Savannah 89 718 (208 716), New York g „Milchkühe und hochtragende Kühe: bi S0 u K ititi 971971, Wei E ck i tir Ä ea S 122 825 (173 500). Ohne Berübruna der Häfen wurden bis 28. Fe- Mill. Mill. L Quali s d « « 470-600: ne Erne Behand E S Me T0 E Ter Dae T Ja | Wlodbalin : bededt bruar über Land verfrahtet 937 437 (1 067 166) Ballen : der Ver- Mark | Mark Mark l E ete 5 1000 S April 311 Fi Mai A: + 39 ir Okt b für Bo 8 Tür | Sernöfand bedeckt N o e Ballen, | 1885 | 2 086449) 12564 | 6020 | 3270 | 73,9 | 112 e Vie Börse bleibt bis Dienstag Olo R G n A R eo, S0 e Sold F T G F 2168 ,9 | 116 i Ga gad O Amsterdam, 20. März, (W: T. B.) Jaya-Kaffee | Wisbv 3 |SW 4|halbbeo.

748|vorwiegend heiter | 755,3 |SW 3 wolken. )| 764 Nachts Niederf{[. 747 Nachts Niederschl. | § 53,6 |[SW 4 heiter 5) 2 7o3Na d 751|Nachts Niederschl. | Hamburg 756,6 |SW 4 heiter | 752 meist bewölkt | Swinemünde | 7578S Ll1helter | To2 vorwiegend better | Neufahrwasser| 758,8 |Windit. wolkenl.| 7 748| ziemlih heiter | Memel |_758,2 |/SSO 3\wolkia |__4/° 753|_ meist bewölkt | Aagen 7680S S3heiter |_ 9 752Nachts Niederschl. | Hannover 758,0 (WSW 2 halbbed.| 10 753| meist bewölft Berlin | 756[Nachts Niederschl. | Dresden | 756/Nachts Niederschl. | Breslau | [754 ziemlich heiter | Bromberg |

|

heiter

wolkig bedeckt wolkig heiter

wolkig heiter

woltig bedeckt wolkig bedect heiter

bededckt bededckt bededckt

| s |SW 3,7 |SW

F

53 Nachts Nieders. 56 Gewitter

T J

#ck| c œ| S

Qn en

O O

G R [

ey!

TO| To

Uai lll

GIIDS Es Voi Oito oto O DDLIINO

lab=a =J| J

O] cen!

_

757] meist bewöltt

_

7597S 2? wolfenl.| 9 0 758/vorwiegenv heiter

Zl e

61,8 D 1wolfig 10/0 761 meist bewöltt 62,6 [SW 2wolkenl.|_11/ 0 [76]| meist bewöolfft 60,5 SW 2 wolkenl. 8 2 760 Sauer

7 7 7 ay; 799,2 S Leiter 61 759] meist bewöift 7 4 x

c

N Eer

Zt] N

et =—/ C

_

7obanhalt. Niederschl. | Mey : 756 Schauer Frankfurt, M. [757janhalt. Niedershl. | Karlsruhe, B.

Q!

190 1 ziem) beiter 1wolfenl.| 7/3 [763/Nahm.Niedersdl.

“ 6heiter | —4 0 529} meist bewölft

| | E)

| 6/3 (73 Schauer

ees

| |

60,7 Windst. Nebel | 8/0 |760| ziemlich heiter

I-I —J wo O L 2AM ats elct

di Con I

S9

7 1

LZAS C \ /

Ii OO! CIl bt) Co) Co DOI I DOI Co I I R

€ U

wolkig _ » 2\bededt SW [wolkig ) 4'heiter SSW heiter |— 2 WSW2 Regen 3 S 4/bedeckt

Qr o

|

1-5 E 0°

C. O

l

=I/| J! n |

nil er

= [Sn

4 =I| =J (Q Eer

n Tol Cs

o Do

| Ddo dodo O

N | =I| “J!

SaJ M |

| | V:

Cn

9| | | | |

J H, Es | d®

d

1

| |

I! ml S Col AIZALS

[ |

J ck! SI

J H J

741

_-

wWlOP S bo) ca MO| co

n 9

4

Haparanda 2\woltkenl.

C a} Ci C7

roolljahres in Sicht 11 173 749 (12 694 904) Ballen. Der Ber- 1900 | 5 186 237| 99 473 5 68 3533 - 126 Tragende Färsen : 2 d brauch der Spinnereien im Norden stellte si auf 1 898 475 (1 29) 1905 | 7 341995 37 603 C 8 543 s 1 137 O E — h Raffinittes Evne' wei Tor 254 bez R: L ie is 23L O Archangel SO 1\wolkig Ballen. „Zur Ausfuhr gelangten A ie Aas R A ADe 1910 [12 459 474| 54342 | 4360 | 11957 30 299 . Qualität « «a aae el do. für April 234 Br., do. für Mai-Juni 24 Br. Fest. — | Petersburg 3,2 |SW 2\Regen E S 1 101 A220 62015 | 4680 | 14407 1 T 28 i Ausgesuchte Färsen über Notiz. S {malz für März 135. a WSW2lwolkenl N S E Bn Guta S T. 1912114 942 884 72644 | 4850 | 16 668 0] 267 Zugohsen. Die Börss bleibt dis Diendtag gel{loffen i / : (3 734726). Verladen, aber noch nicht abgegangen waren am e e E E à Zentner Lebendgewicht Ñ Y r 90. Mé B. T. B.) (Sl 8) Bugtinvotte ilna 99,7 |S wolkenl. 28. Februar 167 435 (342 543) Ballen; davon waren bestimmt für — Für die vorgestrige Beirats\fizung des Nheinis ch-Westfäli- 1. Qualität 11, Qualität L dli E 0-4 es Na ‘1293 ‘b UH: Mai 11 87 | Gorkt 55,9 |[SSW 1[wolkenk. Großbritannien 39 708 (139 388), Frankrei 7300 (24 140), Deutsch- schen Kohlensyndikats lagen laut Meldung des „W. T. B. a. Gelbes Frankenvich, Schein- loko m o Se: Pi be dis Tor o. E V efi L Warschau SW 1 Regen land. 61062 (100 890), anderen fremden Ländern 29209 (56 026), | aus Essen Verhandlung?gegenstände niht vor. Die alsdann ab- A C R Ce É L idi A do. in _New Orleans loko middl. i (16, Petroleum Une a Es g den Küstenhandel 29 656 (22099). (Nah The Commercial and | gehaltene Zecenbesißerversammlung seßte die Beteiligungêanteile für e E S (in Cases) 10,80, do. E 2E te in Nen York 2 0, Kiew SW i|bededt Financial Chronicle.) Koks mit Nücksiht auf die am 1. April wachsende Beteiligung auf c. Süddeutshes Scheckvieh , ' s ' L E E oa 11 as Buter Mas S E EAES Wien NW 1 halb ved. Fi fo T E AE B S A? N G E Simmenthaler, Baureaher . 01—4 , 48—50 , 3,08, GetreidefraWt nah Liverpool 3, Kaffee Rio Nr. 7 | Prag SW_ 1/\bedeckt Winke für Gläubiger bei Konkursen in Chile. iSberi ( t et : ungvieh zur Mast: 4 Toko 114, do. für März 11,20, do. für Mat 11,39, Kupfer | Rom NW_ 1/halbbed.| 9) s g \ den bisherigen Zustand nicht ein, da der Vorstand die Bullen, Stiere und Färsen . . —— # 36—39 M Standark loko 14.00—14 75, Zhun 46,00 —46 26, Sons 5ER N 2\wolkenl.| 13 3 |ND 2l|bededckt | 2 5 [NOD 2\bedeckdt | —4

2 5 A i ä S - E19 R39 19Rl 91 1 5 Q 5 115 J ibe ü ' e N (404 652) Ballen. Es kamen also in der ersten Hälfte des Baum 1895 3633 426| 21121 T 5810 4 804 n [15 Ausge)uhte Kühe über Nottz. good ordinary 49. — Bancazinn 1271. Farlsias : 5 [Regen »

744 Petorsbura 751,8 |W Schnee 746 746 Niga 759,0 |SW Nebel 2 753 752 Vila | 7620S Usbedeckt 3| 0 [758 750 Gorki _760,6 |[SW__1|wolkenl.| 2 2 [756 756 Warschau | 762,9 |[SSW 1 wolkig | 6/1 761 758 Kiew _764,6 [Windst. [Nebel | 9/2 [762 — 760 Nachm. Niederschl. | Wien _763,3 [Windst. [halb bed. | 0 [762/[Vorm. Niederschl. 757Nachts Niederschl. | Pag (765 S 1Nebel | 8| 9 [762[Vorm. Niederschl. 767 Nom _766,5 |NW 2sbalb bed. 9/0 766| — 765 Florenz _765,9 [D 2'bedeckt 0 766 766 Cagliari 764,0 |/SO 4\wolkenl.| 13} 0 763 734 Thorshavn |_746,0 [|NNO s\wolkig |_0;: 744 Seydisfjord | 755,8 /NW 4wolkig Rügenwalder- [A | : 751vorwiegend heiter | münde _797,4 |SSW 4 bedeckt 2 ee Schauer 76 = __} Gr. Yarmouth| 733,6 SSW 2 halb bed. 3 T [759] ziemlich heiter | Kratau | 764,1 NW_ 1wolkig | 8/0 762/[Vorm. Niederschl. [760] ziemlich heiter | Lemberg | 7646S wolkig | 11/1 763| ziemli heiter 765] meist bewölkt | Hermannstadt | 766 t

cen

| Qr N Qn

|

Io!

Ci Di C

pi

I Go D| S

DBRD Bn

Das Konkurswesen in Chile ist in der Zivilprozeßordnung vom | Schäßung des Gesamtabsaßzes auf 105% auch für April Nu8gesihte 4 L E

Jahre 1902 geseßlih geregelt; wegen der hohen Gerichtékoften und | aufreht erhält. Aus dem der Zechenbesitßerversammlung des Ab 1. April S ‘Sti v Mir E Bab 7 Uhr Morgen ‘Fetertag. Cagliari Anwoaltsgebühren pflegt aber bei Konkursen meist nur eine geringe | NRheinish - Westfälishen Kohlensyndikats erstatteten Beriht ift : | ; Thorshavn | Quote für die Gläubiger übrig zu bleiben, und es empfiehlt sich daher | folgendes zu entnehmen: Der rechnungsmäßige Kohlenabsat betrug im Sendisfiord nihcht, den Schuldner zum Konkurse zu drängen. Februar 1915 bei 24 (im gleiden Monat des Vorjahres 25) Arbeits- Kursberihte von auswärtigen Fondsmärkten E 1 | Dasjenige örtlich zuständige Gericht, vor welchem der Konkurs | tagen 6 920 978 (Vorjahr 6 538 942) t oder arbeitstäglich 288 374 Hamb de Ms g ; Nr. 12 der „Veröffentlihungen des Katserlihen | Kügenwalder- i | angemeldet wird, hat in dem Konkurseröffnungsdekret anzuordnen, | (Vorjabr 261 558) t, Der Versand einschließli Landdebit, Deputat @ir am 9700 ad Heârz. (W. T. B.) Gold in Barren das Gesundheitsamts* vom 19. März 1913 hat folgenden münde 9 SSW 4 bedeckt | daß die Eröffnung des Verfahrens den im Ausland wohnhaften | und Lieferungen der Hüttenzehen an die eigenen Hüttenwerke betrug | „5 78 Br 77 E e 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm Inhalt : Gefundheitsfiand und Gang der Volkskrankheiten. — | Gr. Yarmouth| 749,8 |SW 2 halbbed. Gläubigern bekannt gemaht wird. Die Bekanntmachung erfolgt | bei 24 (Vorjahr 25) Arbeitstagen 5 266 123 (Voriahr 5270724) t | ‘l ‘Wies S Gd. N L Zeitweilige Maßregeln gegen Cholera. — Geseßgebung usw. (Deutsches | Krakau 759 2 |W Ibeiter | durch Schreiben des Konkurégerihts an das ausländishe Gericht am | Kohlen oder arbeitstäglih 219 422 (Vorjahr 210 829) t, bet 28 Einh No lch März. F ormittags 10 Uhr 45 Min. (W. T. B.) Reich.) Leichenpässe. — (Preußen.) Tuberkulosetilgung. — (Berlin.) Sibi 760,9 SSW 3 halbbed. O Gläubigers; in diesem Sch1eiben wird zugleih die Frist | (Vorjahr 29) Arbeitstagen 1875605 (Vorjahr 1621 159) t Koks F ny, (6 Rente M./N. pr. ult. 99,10, Einh. 40%/9 Nente Nahrungsmittel. — (Reg.-Bez. Potsdam ) Arbeiterfürsorge auf | 2g | O 1M ved, für die Anmeldung der Forderung bestimmt. Die Anmeldung hat in | oder arbeitstäglih 66 986 (Vorjabr 55 902) t, bei 24 (Vorjahr 25) E A ult. 83,10, Oefterr. 40/0 Rente in Kr.-W. pr. ult. Bauten. — (Bayern.) Schrankdrogerien. — (München.) Einwickel- | Hermannstadt | 766,2 |SO_ 1|vedect i 1 ft An ane |COME Ln b spanischer Sprache zu gesehen. In den gerichtlichen Konkursterminen | Arbeitstagen 370 586 (Vorjahr 343 912) t Briketts oder arbeitstäglich 89 15 T ar 40/0 Goldrente 102,00, Ungar. 4/9 Rente in Kr.-W, papier für Margarine. — (Sachsen.) Medizinalpraktikanten. — | Triest 765,6 Windst. |bededckt 765| meist bewslkt i 56,0 [Windst. \bedeckt | 10/ 0 [766] ziemlich heiter müssen die Gläubiger, wenn ihre Forderungen berüsihtigt werden | 15441 (Vorjahr 13756) t. Hiervon gingen für Nechnung des 805 D d Lofe per medio 226,00, Drientbahnaktien pr. ult. (Hessen.) Bazillenträger. — (Melenburg-Streliß.) Blutharnen der | Reykjavik Windst. |wolkenl 74l| (Lesina) Reykjavik 754,3 [O 3\wolfenl.|—11| —75l (Lesina)

sollen, entweder persönlich erscheinen oder dur cinen Bevollmächtigten | Syndikats 4 612 180 (Vorjahr 4 571 521) t Kohlen oder arbeitstäglih | 209,00, Oefterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 698,25, Südbahn- inder. — (Schweiz.) Lebensmittel 2c. — (Kant. Zürich.) Tax-' | (5 Uhr Abends) ] |- (enllé Bäter | GUbrSlbbide) meist bewsltt vertreten sein; die Vollmacht ist in beglaubigter Form, am besten zu | 192174 (Vorjahr 182 861) t, 1282 993 (Vorjahr 1 048 323) € Koks gele saft (Lomb.) Akt. pr. ult. 111,50, Wiener, Bankvereinaktien ordnung für Aerzte 2c. — (Kant. Luzern.) Impswefen. — Hebammen. Cherb 7 - Æ| —| T E ARECO 517 S5 a ; —

Protokoll des für den ausländishen Gläubiger zuständigen chilenishen | oder arbeitstäglich 45 821 (Vorjahr 36 149) t, 350086 (Vorjahr @ ,00, Desterr. Kreditanstalt Aft. pr. ult. 626,00, Ungar. allg. — (Frankreih.) Zahnärztliches Studium. — (Australisher Bund.) ervourg E O Pee 751 n L: g Lz egen Konsuls, zu erklären. (Bericht des Kaiserlichen Generalkonsulats in | 326 839) t Briketts oder arbeitstäglih 14 587 (Voriahr 13 074) t. Die | Kreditbankaktten 821,00, Oesterr. Länderbankaktien 516,00, Unionbank- Mutterschaftsprämien. — Tierseuben im Auslande. — Desgl. in | Clermont ) (NNOD 1/|bedeckt T4 __| Slermont %6,9 S 4swolkenl.

Valparaiso.) Förderung stellte sih insgesamt auf 8 269 995 (Vorjahr 7 936 775) t aktien 596,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 118,27, Brüxer Bosnien 2c., 4. Vierteljahr 1912. — Desgl. in Dänemark, | Biarritz D 3\wolfkig 758 ‘ Biarritz 9,4 |SSW 2 heiter i oder arbeitstäalich auf 344 583 (Vorjahr 317 471) t und im Januar ena ergb.-SUD Att ——, Vesterr. Alyine Montanaesell- 1911. — Desgl. in der Türkei, 4. Vierteljahr 1912. — Pet ge Nizza Windst. |bedeckt 764 Nizza _764,2 [Windst. Regen | 1913 auf 8 810 343 oder arbeitstäglich auf 350 660 t. — Der Rück- | shaftsaktien 1049,50, Prager Eisenindustrieges:-Akt. —,—, Skoda- Maßregeln gegen Tierseuhen. (Preuß. Reg.-Bez. Osnabrück.) — D E N Perpignan | 759,2 |NO 1b. Konk im Ausland gang für Kohlen und Briketts ist zum Teil auf den geringeren Bedarf | werke 827,00. — Schwa auf den Konflikt mit Montenegro, aber Vermi\chtes. (Belgien, Brüssel.) Uebertragbare Krankheiten. 1911. | Perpignan 4 SW 1 bedeckt 799 Perpignan | 759,2 bedeckt | onkurse im Auslande. sür Hausbrandzweckte, zum Teil darauf zurückzuführen, daß im Vor- eno, weil bon dem neuen Schritt der Mächte ein Einlenken der — (Vereinigte Staaten von Amerika. Minneapolis.) Bevölkerungs- | Belgrad Serb.| 7 Windst. [wolkig 765 Belgrad Serb. | 766,8 [Windst. [heiter | Rumänien. monate größere Mengen zur Auffüllung der infolge des Wagenmangels Ba I O W. T. B i Sl 0h, Œ : bewegung, 1911. — (New Jersey.) Jahresberiht des Gesundbeits- | Brindisi 767,9 S 3|N ebel 10| 0 764 Brindisi 16,6 |[SSW 4|bedeckt

Amtsbezirk des Galayer Konsulats. im leßten Viertel des Vorjahres in den Vorräten der Verbraucher lse Konsols 7319/6, Silte ; vet h B 2 Dot 96 y L aut: 1911. A E a Bee Mosfau 750,2 WeW? Sneæ | 9 3 [747 Moskau "754,6 [WNW 2 bedeckt / H n deutschen Orten m oa r * | Lrwidck 732,8 WSW8 |bedeckt | 4 5 733 Lerwick SSW s halb bed. 740 Helsingfors | 754,0 W Ubedeckt

i i j

Anmeldung | Verifikation cdluae 1e welentlides aut eit 'Dedung 0 Tilitven Bedarfs diskont 45/16. in größeren Städten des Auslandes. — Erkrankungen in Kranken- 9 beschränkte. Im Gegensaß zum Kohlen- und Brikettabsag bat sich | „ Parts, 20. März. (W. T. B.) (Shluß.) 30/ Franz. häusern deutscher Großstädte. — Desgl. in deutschen Stadt- und | Helsingfors | 740,2 WSW5Sthnee | 2 Del

Rente 87,95. Lndbezirken. — Witterung. — Beilage: Gerichtliche Entscheidungen, | Kuopto, 742,9 NO l1bededtt | —4 2 748 Kuopio 9,2 ND_ 1/bedeckt

1/halb bed.

A [A A

E | Co!

(SO_1sheiter |_11/ 0 |767| meist bewölktt

| SO|SS oto ©

M

C COI p

Qu c

Ojto

D J o Si O

=IJ D S

766 766 756 741 747 747 764

D wISISISI Sib

der der gen | Forderungen Sabjaß in steigender Richtung beroegf, und das bisherige Lissabon, 20. Mär ;

; ; , 20. Varz. (W. T. B.) Goldagto 15. N m Bier). pri 7 bis am arbeitstäglihe Höchstergebnis des Vormonats ist noch überschritten New York, 20. März. ha. T. B.) (S@luß.) “Börsenbericht. betr. den Verkehr mit Nahrungsmitteln (Bier) Zürich 762,4 |[SO L1|MNegen 9

worden. ; i Bei großer Zurückhaltung zeigte die Börse anfangs eine \{chwäere Genf 761,0 |SSW 1Megen | 10

F. Kalmutzchy u. Galatz | Der Firma “ist ein — In der geslrigen Generalversammlung der Deutschen | ( ih f P E] l F. Vartanian 6 monatigesMoratoriumvom | Levantelinie wurde laut Meldung des „W. T. B.* seitens der D on G r Ee T batte At u : ano r SSH Z Sue S

29. Februar / Bremer Gruppe ein Protest gegen die von der Levantelinie in Aus- | þ inst t trG s 10. März 1912 “ ab be- | sit genommene Verteilung einer Dividende von 7% zu Protokoll t U E ivster F o E i 4 Ml Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Budapest 762,6 S 1|[wolkenl | 11

willigt worden. gegeben mit der Begründung, daß 20/0 Dividende für 1909 noch | die Stimmung wieder um, wobei besonders Cheasepeake and Ohio- Observatoriums, Portland Bill | 748,0 |[SSW 7 [wolkig 8 Jassy: Avram Posen ist in Konkurs erklärt wörden. sSivebenden Prajes mit ec Wubaltiate egen bér Vou ber, Gestlle Betrug Abe bee Wo l loiere auf VE wieder auftaudhende veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Horta 764,8 ANV 5/bededt | 10 — — e Horta ¡8,8 \NNW 1 heiter H ú 7 e - I ñ f gan Penn Kapita!serhöhung gewahrt werden sollten. Die | haft. | Stärkere Blankoabaabes führten. incvoe S A nte pa einer Drachennaufstieg vom 20. März 1913, 8—9 Uhr Vormittags: E 797,6 |SW 3\bedeckt | 10 E N U g ahlen dieser C ta Ed, 1= 0,1 bis 2,4; 9 = 0,65 bia 2,4; z f d Briketts eneralversammlung bes{loß, eine Dividendenreserve zu schaffen und | weiteren Abschwächung. Während der leßten Umsäße erfolgten jedo ah E TTOE Tue bebeuten: 0 =0mm; 1= 0,1 bis 0,4; 2= 0,6 bis 2,4; 8 wis od bis 12,4; 4 = 6,5 bis 124; 5 = 125 bis 204; A 905 bis als: S EnN Ae Ang 4 Dare "1 oe E des Dung der Dividende bis nah Grledigung des Prozesses zu | einige Deckungen, sodaß si der S stetig gestaltete An Aktien Seehöh a 500m | 1000m | 1500m | 1900m | “T bub bis dds 8 = 446 bia S0Ar D e nid ab 7 = 815 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nit gemeldet. / j z N. ‘ wurden 241 000 Stück umae ilk d M . “Geld LebBle e) m | m m | 1500m | 1900 m ‘ tis His 2 x M Die Wetterlage ist wentg verändert; ein Hochdr et über Ruhrrevter L ReNIes Revter ,_— Laut Meldung des „W. T. B." beliefen sich die Brutto- | auf 24 Std.-DurGschn.-Zingegte 44, da, Dinotate für leztes Darlebn Temperatur (C° | 6,6 40 | —02 | —5,0 | —38,2 Cin N) dr? bai Q E De ra, 766 mm über Südosteuropa breitet d über taa európa aus Anzahl der Wagen einnahmen der Baltimore and Ohio-Bahn int Februar 1913 | des Tages 54, Wechsel auf London 4,8280, Cable Transfers 4,881), Rel. Schtak, ; 71 72 2 | 81 81 britannien breitet sich bis Nordrußland und bis zum Nordmeer aus; dn und entsendet Ausläufer nah Großbritannien und Jéland; ein Gestellt . . „ 31981 11 525 auf 7 363 000 Dollar, gegen das Vorjahr 560000 Dollar mehr; die Wesel auf Berlin (Sicht) 95/6. WinteMiht (0/0 KeA tin r W W neuer Ausläufer niedrigen Drucks it vor der Bigea aste ersdienèn. — ozeanisches Tiefdruckgebiet unter 740 mm west Nicht gestellt i o Mari 01 — 29 000 Dise Mnn auf 1602000 Dollar, gegen das Vorjahr á on O Janeiro, 20. März. (W. T. B.) Wesel auf Geschn Od, 13 98 27 27 27 In Deutschland ist das Wetter mild bei FGivccdea bis frischen süd- Se Fu jer p SLE nah a ne Y ie ' a ; : 2 Ee ondon 162/16 E : j ¿ | westlihen Winden und, außer im Nordosten, meist trübe; es haben | Lertieften Auslaufer nah der Discayajee. — In Deutschland ist das Geftelt . .. 7681 427 Santos, 19. März. (W. T. B.) Die Surtaxe-Einnahmen Himmel etwa zur- Hälfte bedeckt, untere Wolkengrenze bei ; , : ) Wetter ziemli heiter bet {chwachen Winden und einer Temperatur ( ! Mee, DON verbreitete Regenfälle stattgefunden. Deutsche Seewarte. von andebitud +8 Grad; das Küstengebiet und der Sten batte

Nicht gestellt . — für die Sao- Paulo-Kaffeezollan eihe ergaben für die Zeit 1620 m Höhe. i vom 10. bis 15, März 1913: 16 800 Pfd. Sterl. L a — i Negenfälle, der Nordwesten Gewitter. Deutsche Seewarte.

761 Burch ___|_ 763,0 [D 760 Genf S _— 764 Lugano 36,0 |INW 1 bedeckt 561 Säntis 562,6 SW 2bedeckt 762] meist bewölkt | Budapest 1 [Windst. [Dunst A S Portland Bill S 3|bedeckt

f t E] Bli ollte

- &

|

S|1|

766 562 — 763] meist bewöltt

E

:

Q Di

I | [O] | [22/5 a wee

1913 / 70 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 22 Mar 1913 18:00:01 GMT) scan diff