B. Briefe und Kästchen mit Werthangabe. A : : enennung Meistbetrag Gebühr | „Die Ausstel er | Wem Borbemerkungen. Die Werthbr iefe dürfen (ausgenommen in Delius ins a Stelie peis Ungarn, dürfen die Freimartere die Cctenviter Los n/giur Frankixung verwendeten Freiarken ein Zwischen raum gelassen B einer Post- |(vom E zu En) PNEeung, hat zu erfolgen Abschnitte der famgenweisung Bemerkungen. Freimarken WT. n :

Dünemark, Griechenland, y Leitwegen au mit Serbien Defter- |} werden, auch dürfen die er ten) nur ea pap teee (Obligationen, Peblergeld, Binsfceine u. st. w.) enthalten. Jn die Verthkä f chen WVerthsendungen, deren Aufschrift aus Anfangbuchftaben besteht oder mit einem Stift geschrieben if, find nicht zuläsfig. Länder. anweifsung. find zu

hs S d b fans oder ft einer besizende Angaben, W bri in D und im G keiner Gewicht u 7 G reis. T m p T E ? F Daa be ide Münzen, Bankn vien ober auf den Ynhaber lautend ä Vent anb Gegensitade atl der vei i ffe Werthtängen f das M ffaewict auf 1 Le gee si a L U sowie über L E oren find Madeira) i dene 7 E “(1 Milres ch 4 Á 99 9). ad o ot e Voslann E Planes Bn eit, ersiegelung 2c. er en ie "e N l : Werthangabe muß in der Aufschrift in Bu unb in Zahlen aukgedrlickt Aus gen oder Abänderungen, 1 Zahl der denselben beizufügenden -Inhaltserklä heilen die Postämter i | 34) Rumänien 500 Franken. 20 20 A 134) Franken und Centimen 34) 34) Postanweisungen — auch telegraphishe — sind nur nah wenn dieselben anerkannt wären, find nicht geftattet. Verlangt der eine über die der Werth- De MCASA S Bn: vedact pi Ia be mot: nit, Austunft ) (100 Fr. = 81 M 20 S). ößeren Orten zulässig. telcgraphiiaia O

a 1 die Zustellung gr an den 6 Empfänger, so at er dies auf der Sendung dur den Vermerk „gegen Rück\chein* (aris -ds rócaption) auszubrüden. 35)Salvador 100 Pesfos. 20 20 M 35) E Bef R E 35) / Sthriftliche Mittheilungen jeder Art 35) Ewe fungen Gilbetel bestimmten e g telegr. fcte ———————————————————————____ beirägt G. j eso Gold = 4, j; 1 anweisungen und Eilbestellung nur nach der Haup Mei Werth-| Vertbbriese Meist- | Wertbbri Werth-| WVerthbriefe ] 36) Schweden 360 Kronen. 20 20 A 136) Kronen und Oere / 36) San Salvador z on. cist- | Werthbriefe. fäftchen.|werthtäfgen. Benennun g ree, kästchén.|werthtäfthen. » : (190 Kr. = 112 A 75 3 s) Telegraphische Postanweisungen zulässig. Benennung betrag betrag 7 37) Schweiz 500 Franken. 20 20 M 37) Fr.u.Cts.(100Fr.— 81.46 20.).137) 37) Eilbestellung und telegraphische Postanweisungen zulässig. der der ; | Porto | BVerfiche- Bemerkungen. der der 2 2| „Porto Bersigse Bemerkungen, E 38) Siam . i | 400 M 20 20 # 138) Mark und Pfennig. 38) 38) Postanweisungen — auch telegraphishe — nur : Werth- vis qum CIIREE Länd Werth-| für Seide i e e / 39) SüdafrikanischeRepublik|10 Pfd. Sterl. 20 20 A - 39) Wie Nr. 5. 39) Wie Nr. 5. Bangkok. Eilbestellung zulässig. Länder. er : O a A GUDET, oge | o: von 1 kg.| je 240 d (Transvaal). b.London (ab Lond. \.Bem. z.5) 39) Wie Nr. 5. angabe. A Pf] Pf. ANHEG Pf. Pf] A [Pf] Pf. “0 To lis ets l di 400 A 110 mindest. 20 20 M 40) Mark und Pfennig. r ] - - - n n S a 1) Tripolis fehe Ir. 16 u. 21. 1) PamtiGland (Neichs-| unbe- |[b. nur als|5 Pf: für je] 1) Mee der Werthbriefe | 15) Niederland 8000 «a 20 20 — |— 8 zulässig. Die Einführung auslän- 2) Türkei: ‘a. Constantinopel] 400 A [10 mindest. 20| - 20 42a) türfisher Goldwährung (türk 49) poftae iet, Bayern und| shränkt| M Pakete] 300 4, | 250 g. Ünfrankirte Briefe aa (im Grenz- dner Lotterieloose ist verboten. F b. Adrianopel, Beirut, Caifa, Pfunden, Piafter und Vara)|43) rttemberg.) zulässig. mindestens] mit 10Pf. E Eilbestell- bezirk 10) 2 ach F O Herzegowina, A Candia, Canea, Chios, Du- (1 Pfd türk. = 18 M 40 9). Sthriftliche Mittbeil ¿eder Art „Ü 10 Pf. | gebühr im Fall der Voraus- | 16) Norwegen unbe- | 20 [20 Sandschak Novibazar (Vester. razzo, Jaffa, Jerusalem, Kera- N Franken und Centimen N Ne ungen Jeder Ard.) Nur nd bestimutien Orten. Üenio lea Post- 10 Meilen ezahlung bei Ueberbringung eines {hränkt Ofkupationsgebiet) gelangt neben sunde, Metelino, Prevesa, 43) j (100 Fr. = 81 M 20 9). anweisungen. 40 Pf., Briefes mit Werthangabe bis 4 : dem Deutsh-Oesterr. Porto noh Retimo, Rhodus, Salonich, 44) Nur nah bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. ohne Ünter- 400 M eins{chl. oder von Ab- 17) Oesterreich-Ungarn . wie Deutschland einbelonberea Porto zur Grhebung: Samsun, Santi Quaranta, r Die Postanweisung muß außer dem Namen des Empfängers : A 90 na s erMenib eiae a. Gewichtporto 40 Pf.; (nah Smyrna, Trapezunt, Valona| 500 ala g 20 M 44) und der genauen N desselben seinen Vornamen 2) Argentinien 8000 l 20 2 nach Postorten 25 Pf., nah Orten || 18) Portugal 8000 e 20 20] 2 ._20, bestimmtenGrenzorten 20Pf.) 43) Tunis 500 Franken. 20 M 45) Der Name und die Adresse des Ab-| oder mindestens die Anfangsbuchstaben seines oder seiner Vor- 3) Belgien 8000 | 20 ohne Postanstalt 60 Pf. Nach- Gs der Azoren und für Briefe) b. Versich. -Gebühr 10 Pf. für | 44) Uruguay 100 Pesos. 20 A |44) Pesos u. Centavos. Goldgeld ae müfsen, der auszuzahlende| namen elte: bei Fixmen genügt die gewöhnlihe Be- (im Grenz- | nahme Ps n adeira) 28 Werthangabe bis100.6,20Pf. (1 Peso Gold = 4 4640 ). etrag und der Tag der Einzahlung| zeihnung der Firma. Dem Bestimmungsort is der Name R L N 10) 90 “uläffie tellung und Nachnahme 19) Portugiefische Kolo f. Kästchen S E A À & L 45) Sre gte Staaten von]s 100 Dollars. 20 \ [45) O E g N Fes N 2 Weitere An-| des Staats (state) und, wenn mögli, auch des Kreises ulgarieu : - ° s l U. }.ww. ifa. e == : i äsfig. i ügen. 5 Elias a. Sanghai + 6) Eilbestellung nur nach Post 8000 M 20 ‘ 28 je 10 Pf. mehr für je 300 : aka ( Ó 6 E N (GOURS) S

(Deutsche Postagent.)|[8000 20 20 orten zulässig und mit us- . N Eilbestellung zulässig. A ft a L i 2 Y Tiede Peieede (ü unbe at, Msi a D a Oen O d / ads 20) Nas b ien Orten. L M OREAY ge, Talan age ub Tie E 2 zu wex anten O A E Sendung mehrere Werthpapiere enthalten, welhe von einer und derselben . 2 En ; L REE E S E ä 8 Besti 3 es zugelafsen. uten die rt auf eine abwe e ng, ins3befonder bei 8pflichti i Ab i nd. Nußland) hränkt 90 20 T) a Nakaline zulässig. 21) Rufiland unbe- 20 | 8 21) Die Einführung ausländischer ähe, des Aufgubelenbes, fo hat 4 ftraggeber ben GéatGlenben Be in der für die einziehende Serwattauis dtaibgebendén ane dr en 7 ins / [öft én aale tigen D eivtaeriae de O aaen ag rgeA a E Eintb E

6) Dänemark nebstIsland unbe- 20 20 - 8) Nachnahme zulässig. schränkt | | Lotterieloose ist verboten. Währung auf den Papieren hinzuzufügen bz. im Postauftragsformulare anzugeben. Die Umrechnung ift hierbei, um Unterschiede den von auftragte Postverwaltung erhoben. Diese Gebühr beträgt, von Frankreich und Tunis abgesehen, 10 Pf. H 2 ¿ S c s | | c : den fremden anstalten mittelst Postanweisung abzuführenden Beträgen gegenüber zu vermeiden, nah demselben Verhältniß zu bewirken, Dem Absender if gestattet, eine ite 9 i ; Ihe d i der Nichteinlö und den Faröer. . . . .| {ränkt|(im Grenz- 9) Nur nah Assab und Massaua. | 22) Salvador 8000 M 20 4 |— 28 22) Nur nah bestimmten Orten. wéelhés: vott h fremden Postanstalten bei der Umwandlung der élfiioainen Beträge in die Währung des Ursprungslandes der Post: || weiterzugeben \ geft zweite Person zu bezeihnen, an welche der Postauftrag im Falle sung

7) Dänische Kolonien: bezirk 10) 11) Guadeloupe Martinique, Frz. | 24) Nachnahme zulässig. — aufträge jeweilig innegehalten wird. Ueber dieses Umwandlungsverhältniß ertheilen die Postanftalten auf Verlangen Auskunft. „_ Solche Zinsscheine und Dividendenscheine, auf welhe nur bei Vorlegung der Obligation u. \. w. selbft Zahlung a. in estindien". 18000 A 90 29 Guyana, Libreville im Franz. 93) Schweden unbe- 20 | A 24 Gilbestellg. u.Nachnahme zulässig. | Das Postauftragsformular (für den Verkehr nach fremden Ländern ein folche3 mit Vordruck in Deutscher und geleistet wirb, find vom ostauftrag3verkehr überhaupt au3geschlofsen. S b. Grönland 8000 M 90 20 Kongogebiet, Senegal, NRéunion \hränkt | 25) Außerdem sind Briefe mit Franzbsisher Sprache) ift, dem Vordruck entsprehend ausgefüllt, mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wesel u. \. w.) in Der Postauftragsbrief ist mit der Aufschrift Postauftrag nach (Name der Postanstalt), Einschreiben d L Porbilerz, Codindita, Anne |29 Schweiz ibe 2 |%0| — oj s P beldnintier Werth dg h E t ee R Setes Pete e Aalen, Bon Be Post tecoten Sra M Stol ter B M Stat dla S Hane d Ma S g: Mone De Soil kra mt D L ep (S B s“ O ; ; o 1 e i; n i; Mt- H v erde ngabe de3 Namens 2c, de e ; .

z 6 ¿(C ; z ; #l N ; ne {i anweisung3gebühr dem Absender des Postauftrages mittelst Postanweisung übersendet. - Postaufträge ohne Anlagen, sowie solche mit Sthriftliche Mittheilungen auf dem ormular, welche nit auf den Postauftrag selbst beziehen, sind unzuläsfig. — Post-

8) Egypten über Triest (Pert Pievodte L S IMEUE O | anstalten zuk Fre Pier n Briefen als Anlagen find unzulässig, | aufträge müfsen frankirt werden. Für bie Rücksendung unausführbarer Postaufteüge Donat dia Gebühr err pen Sebebuns, as 7 S I, , A » . L M ens ü M anbrien N 8000 e Ste. Marie de Madagascar U. frz. || 25) Serbien 8000 a} 20 [20 — kunft ertheilen die Postämter. Benennung Meistbetrag : Benennung Meistbetrag Taxe:

È F s

f. Werth- Postanstalten auf Madagascar. 26) Spanien | 27) Nur nach bestimmten Orten. Be- der eines : Feste Bemerkungen. der eines Porto.

E ; y | „fene Bemerkungen. züglich andererLeitwege 2c. ertheilen Länder. Postauftrags. j Pf Länder. Postauftrags. Pf. | bt rad x 20

__ [l fästchen 12) Eilbestellung u. Nachnahme zul. aa der Balearen u. |8000 M4 20 * [20

9) Erythrea, Italienische 0 Nur nach Kamerun und Victoria. Sanarishen Tnseln) | Kolonie « 8000 «] 920 20 401 28 14) Eilbestellung u. Nachnahme zul. || 27) Türkei über Triest . .| unbe- 20 20

10) Bas m. Algerien|/8000 A 20 20 80 8 115) Eilbestellung zulässig. (durch_ Vermittelung | \hränkt |

die Postämter nähere Auskunft. - eta gin ra - : a 28) as La alie Pufan- 1) Deutschland 800 M6 c 1) E hat zu lauten: „Postauftrag nah..." || 6) Luxemburg | 8300 K 6) Wechfelproteste werden d. d. Postanst. vermittelt.

stalten in La Goulette (Goletta), Neichspostgeb., Wechfelproteste werden durch die Post vermittelt. Í für je 15 g 7) Zins- und Dividendens heine, sowie aë- 11) FranzösischeKolonien|8000 A| 20 20 —| 28 16) Nachnahme zulässig. i von Oesterreichischen Sousse (Susa) und Tunis irte : Dayern und 2) Wechfelproteste werden vermittelt, wenn der Ver- | 7) Niederland 20 p ae Werthpapiere dürfen nicht beigefügt 12) Stalien 8000 M. 90 20 20 20 17) Meist ewicht d.Wertbbriefe 250g. Postanstalten) | das Porto f. Werthkästhen nur 2.6 ; Württemberg) merk „Protêt“ oder „Protêt immédiat“ auf dem Auf- und Niederl.-1/500 Gulden für je 15 ein. Wechselproteste werden nicht vermittelt. — Nach 13 8000 A 920 20 60| 16 Unfrank. Briefe zulässig mit 10 Pf. 28) Tunis a. über Jtalien 18000 A4 20.2012. 40 28 2) Belgien . . .| 1000 Franken A trage si befindet. e : y Oftindien. (imGrenzbezirk Niederl.-Ostindien nur nah bestimmten Orten. 14) Luxemburg 8000 l 920 201 — 601 8 Zuilag, Eilbestellg.u.Nahnahme b. überFrankreih 18000 v 20 [201 2 |— 98 — E je Ee V. Gri E N Le E E ab- )) Rovnmeam Los 10 L E 15 g) E e T CIS A zulässig Bn if f7 ; ; ; ; 5 E E i : A b imGrenzbezir elaufene Wer apiere dürfen nicht beigefügt i ronen 2 un tbidendenscheine, sowie abgelaufene Der Larif für Briefe mit Werthangabe nah G echeulaud und Montenegro ist bei den Postämtern zu erfragen. Nach Grofßbritaunien und Jrland sind Briefe mit Werthangabe nicht zulässig. 5 10 für je 15 g) in. Weghselproteste werden nit vermittelt. für je 15 g | Werthpapiere dürfen niht beigefügt a. Wechsel - C Postanweisungen. 2 4 L ¿ E ten 20 E de Ie 4) Im Mole O e E Pian A Det 100 8 prote e A A A find die-N Vorbemerkungen. Zu Postanweisungen na dem G ; L E A i u : raukreid ranken ‘ gezogenen Betrage [. sUr Je 20 M6, nôd)ftens aber esterreih- SQUuiden 1 : : et auslragen nah Ungarn find die Namen er Sra inden fabarften 1 bade mf araihen ern n m ani Se n Gegen chne Duchnncgengen || Gat" rug terrante o! G t Ferne N, gu ntridten: x ble gewbhnside Pofameisunggebie, ». di mit Algerien Wedhselproteste waden veemittelt (au auf dex Mehr | arn 4 8 W. (bis 15geinschl. | 2g |uit lateinishen Buchstaben zu schreiben. Wethsels “ZETEAMORZAND m E a H r verden vermitte - 2 roteste werden ni ermittelt. Benennung Meistbetrag Gebühr Die Ausstellung _ Auf dem ; zahl der unweit der französischen Küste belegenen Inseln); über 15—250g 10) Nur nach größeren Orten. Alle Postaufträge „ der einer Post- |(vom Absender zu entrichten). | der Postanweisung hat zu erfolgen Abschnitte der N avelung Bemerkungen L | hierzu Vermerk „à protester“ auf dem Auftrage, || 10) Portugal .| 180 Milreïs 20 nach Portugal müssen an das Postamt in Lissabon Ander. j anweiung,. Pf. für je in sind zulässig: i | außerdem eine \chriftlihe Verpflichtung des Absenders | (eins{l.d. Azoren für je 15 g adrefsirt sein. Zins- und Dividendenscheine, 1) Deutschland (Neichöpost-| 400 4 350 bis 100 A | D) Mark und Pfennig. T) 1) Eilbestellgebühr . Tarif 4. — Telegr. Postanw. zul. E zur Zahlung entstehender Protestkosten erforderlich. | und Madeira). sowie abgelaufene Werthpapiere dürfen nicht gebiet, Bayern und Würt- 30 üb.100—200.4] 2) Pesos und Centavos (Goldgeld Shhriftlihe Mittheil ¡eder Art.| 2) Nur nah bestimmten Orten zulässig. Eilbestellune zuläsfig. n Zinsscheine u. abgelaufene Werthpapiere ausgeschlossen. beigefügt jein. Wechselproteste werden nit vermittelt. ) 9) L Eigen 1er Gr 9) Mio Ne 5. Jedoch kommt die Uebermittelungsgebühr ab i 5) Jtalien nebft| 1000 Franken c 5) Alle gs den Inhaber lautende Werthpapiere, | 11) Rumänien .| 1000 Franken 20 11) Nur nah größeren Orten. Wechselproteste 2) Argentinien 4 100 Pefos. 20 20 M 4 M 7 S). London in Wegfall. Kolonie Ery- Loose oder Schuldbriefe auswärtiger Lotterien 2c. für je 15 g werden nicht vermittelt. 3) Auftralien, und zwar Brit.| 10 Pfund 20 20 A 3) Wie Nr. 5. * 3) Wie Nr. 5. 4) Eilbestellung u. telegraphische Postanweijungen zulässig. - | auêgeshlossen. Wechselproteste werden vermittelt ; || 12) Salvador . .| 200 Pesos 20 12) Nur nä der Hauptstadt San Salvador. Kol. Queensland u. Neu- Sterling. 1] 5) Das Postanweisungsformular muß außer dem Rats des : | hierzu Vermerk „Protêt“ oder yProtêt immédiat“ Gold für je 15 g Wechselproteste werden nicht vermittelt. Süd-Wales. | 4) Franken und Centimen 4) Schriftliche Mittheilungen jeder Art.| Empfängers und der genauen Bezeichnung desselben mindestens | auf dem Auftrage, außerdem eine schriftliche Ver- || 13) Schweden. .| 730 Kronen 20 13) Zins- und Dividendenscheine, sowie ageaulene (D. übr. austr. Kol. \. u.Nr.b.) | (100 Franken = 81 A 20 ). den Anfangsbuchstaben eines Vornamens des Empfängers (bz. | pflihtung des Absenders zur Zahlung entstehender für je 15 g Werthpapiere dürfen nicht ZOTIE fein. Wechsel- 4)Velgien . 1 500 Franken. 20 920 M 9) Pfd. Sterl. (£), Schillinge (s),} 5) Der Name und mindestens der Anfangs-| die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Der Absender Protestkosten erforderlih. Die Italienishen Post- proteste werden nicht vermittelt. Z 9)Vrit. Befißungen bz.Brit.| 10 Pfund 20 | 20 A Pence (4), (10 £ = 204 4] buchstabe eines Vornamens des Absendert| hat gleichzeitig mit der Einlieferung der Postanweisung den | anstalten sind ermächtigt, bei unn von Beträgen | 14) Schweiz . . 1000 Franken] 2 14) Lotterieloose und andere auf das Lotteriespiel Postanst. in E aR Sterling. bis London (ab London 90) (bz. die Bezeichnung der Firma des Absen-| Empfänger von der erfolgten Eiirábtung des Betrages durch nicht quittirter Nechnungen dem Zahlungspflichtigen für je 15 g bez. Papiere, Zins- und Dividendenscheine, fowie ab- Läudern, namentl. Br. Po t- sehe Bemerkungen). ders) und die genaue Adresse desselben] ein besonderes Schreiben in Kenntniß zu seßen. | auf dessen Verlangen Quittung über die ge eistete Zah- (imGrenzbezirk| elaufene Werthpapiere dürfen nicht ibe: sein. anst. in Aden, Ceylon, China, | müssen angegeben sein. Sonstige Mit-| Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird lung auszustellen. In diesem Falle gelangt eine Stem- 10 für je 15 g) Postaufträge mit dem Vermerk „Zum fre 1“ oder Cypern, Borneo, Straits- theilungen sind nicht statthaft. seitens der Britischen Postverwaltung, welche die Ueber= | Od von 5 Cent. zur Berechnung. Quittungen, | 15) Türkei „Sofort zum Protest“ sind uläfsig. Postaufträge mit Settlements,—Cap-Kolonie, weisung der Postanweisungsbeträge Une dem Bestimmungs- erner Rechnungen, welche mit der Quittung oder auch a. Constantinopel] 800 20 dem Vermerk „Zur Schuld etreibung“ werden in der Brit.-Betschuanaland, Mau- ebiete vermittelt, von demEinzahlunc sbetrage inAbzug gebraŸt. nur mit der Unterschrift des Forderungsberechtigten (Deutsch. Post- fur.le 16 g Schweiz an besondere Betreibungsämter weitergegeben. ritius,Natal, Goldküste, Zan- ünscht der Absender auch diese Gebühr zu tragen, L muß er 7 oder mit Vermerken, wie saldirt, bezahlt, entlastet, aus- amt). 15) a. u. b. A PT le werden nicht vermittelt. zibar Stadt, —Neu-Fundl., den Betrag der Postanweisung entsprechend höher Laut E geglichen 2c. versehen find, eat nach A gdbe b. Adrianopel, [1000 Franken| 20 15b) In der T rift muß hinter dem Bestim- Brit.-Westind.— Australien 6) Wie Nr. 5. — Auf Postanweisungen an Personen indisGer A der Größe des Papiers einer Ital. Stempelgebühr : Beirut, Salo- für je 15 g mungsort der Verme ales P IE oder aus\{l. Queensland u. Neu- Abkunft muß der Name, der Stamm oder die Kaste des von 0,60 Fr. bei einer Größe bis zu 14 qdecm, nih u. Smyrna Bureau de poste autrichien“ hinzu t sein. Süd-Wales (f. Nr. 3) : y Empfängers, und der Name des Vaters desselben angegeben sein. 4 O A » von 14—20 , (Destr.Postanst) 16) Nur nah bestimmten Orten. Wechselproteste 6) Britisch-Judien SLB 20 Pfd. Sterl, 6) Wie Nr. 5, 6) Wie Nr. 5. 7) Nur nach bestimmten Orten. Telegr. Pos anweisungen zulässig. | O „ von 20—30 , 16) Tunis . . . .[1000 Franken 20 werden nicht vermittelt. Einziehungsgebühr wie bei Indien, einschl. d. nicht-Brit. 8) Wie Nr. 5. — Dem Bestimmungsort is der Name der i: » 4,80 „ für jede weitere Größe. | Frankreich. Zinsscheine u. abgel.Werthpapiere ausgeschl. Bes. u. Britis -Birmas, da- Provinz und des Kreises (county) hinzuzufügen. / ü D a 1 Age 9) Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. e E. Packetsendungen. A 10) Die Umwandlung in die Landeswährung (Merikanische | x. Pakete ohue angegebenen Werth und Pakete mit Werthangabe nah Orten innerhalb des Deutschen Neichs-Postgebiets, sowie nach Bayern, Württemberg und Oesterreih-Ungarn.

erner Indische Postanst. in Dollars und Cents A i i N ägt f i i i i 9 : ) erfolgt in Shanghai bz. Tientsin na A. Das Porto beträgt für Packtete auf Entfernungen (in eographishen Meilen): Für unfrankirte Padckete bi3 b kg einshließlich wird ein Porto-Zushlag von Für die Begleitadresse zu Pacdketen wird besonderes Porto nicht in Ansaß gebracht. O Bee Sr Bunder- Maßgabe des Wechselkurses auf Hamburg. 9 über über fiber Pen 10 Pf. erhoben. Portopflihtige Dienftsendungen unterliegen diesem Zuschlag nit. Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleitadresse, so wird für jedes einzelne Stück l

Ab ire,Guadur, Jask s ; ; biz 10 20 60 100 über ür die als Sperrgut zu behandelnden Packete wird das Porto (nicht aber der | das Porto berechnet. / I 11) Eilbestellung im Ortsbestellbezirk u. mit Aus\{luß von - 10 bis biz bis bi3 160 Pórtuiatea und die Versicherungsgeblühr) um die Hälfte erhöht. Al3 Sperrgut gelten Die Paetsendungen find thunlichst zu frankiren.

(D {ask), Linga u. Mascat). 7) Franken und Centimen 7) Schriftliche Mittheilungen jeder Art.} Island u. Faröer zulässig. Telegraphische Postanwei ungen | im Gewichte 20 50 100 160 alle Packete, welche in irgend einer Au3dehnung 1!/, m überschreiten, oder welche in einer B, Für Pakete mit Werthangabe wird erhoben: 1) das für Packete ohne

f | | | | j | | | | | |

temberg.) 40 über 200 oro sellado) (1 Peso Gold =

7) Bulgarien 900 Franken. 20 100 Franken = 81 6 20 S). it Aus C 3 2 — i 1 k t . unter A). 2 erungsgebühr gleih-

8) Canada (eins{chl. Brit. Co-| 100 Dollars. 20 8) Dollars und Cents 2 8) Wie Nr. 5. 19) Postamt on find zuläffi R S Rh Christians- Bon, t | f, : | B, : R 2° Bone : wiegen, oder welche bei ber Verlabung inen unrechlenibmügig großen eem" dg eix mäsig 6 Pfe für 1e 000 A bas ate Theil von 300 t, mindestens Loc 10° Pf fen lumb. Neu-Braunshw. Neu- (100 Doll. = 424 46). sted und Frederiks\ted au Ste. Croix und 'St Fean. für 6 kg einschließlich 26 -| 60 60 601 60 60 dge d Mie vorg Gutshagtes Ua Sts j in Sabarket Möbel "Rorbaesiton O inl eude Gachee (nah Desterreih-Ungarn nicht zulässig) müssen frankirt Schottld. U. Pr. Edward-J.). 13) Nur nach Friedrich Wilpelragp ero Ein Absender darf im bis jedes ivbitore Kilogk, mehr | 6 | 10 | 20 0.40 | 60 u. dergl. N q E f: 5 ein. Besondere Gebühr außer Porto und etwaigem Eilbotenlohn 1

9) Chile 100 Pesos. 20 9) Pesos u. Centavos (Goldgeld)| 9) Laufe von 6 Wochen nit mehr als 600 Æ an ein und den- j LIL. Frankirte Packete im Gewichte bis 3 bz. 5 Ks (,Postpackete‘) nah dem Auslande.

10)China: Shanghai u. Tientsin 1 Peso Gold = 3 M 90 F F; Vorbemerkungen. Für Packete nach überseeishen Ländern find im Allgemeinen nur die Taxen für den Hauptw Ueber bestehende Beschränkungen bezliglich Ausdehnung und Umfang der „Postpacete" nah einzelnen Ländern ertheilen si (1 Pefo G M 90 S). selben Empfänger aufliefern. angegeben, Weitere Auskunft ertheilen vi Postanstalten. E N n s pin die Postanstalten Auskunft; ebenso über „Postfrachtstückte“ nach dem Auslanve (Paetsenbungen, welche den Bedingungen für „Postpadete“

E ur. - 400 110, mindest. 20 10) Mark und Pfennig. 10) 14) Nur nahBagamoyo, Dar-es-Salaam, Kilwa, Lindi, Mohorro, Die Borausbezahlung des Portos bildet die Regel. Padete nah Oesterreich-Ungarn (ausschl. der Eilpacete) sowie || ni@t entsprechen), j i i g . . U. V(r. Pangani,Saadani und Tanga. f nah Luxemburg können jedoch auch unfrankirt abgesandt werden. Im Verkehr mit einzelnen Ländern ist die Zahlung der ZoUbeträge durch den Absender sowie das Verlangen der

Ne n Island} 360 Kronen. |10, mindest. 20 D Kronen und Oere 11) 15) e e sind zulässig nach allen Orten Unter-, ; 7 Soweit Nachnahme na einzelnen Ländern zulässig ift, ist der Meistbetrag derselben auf 400 Mark festgesegt. Eilbestellung gestattet. Hierüber ertheilen die Postanstalten die erforderliche Auskunft.

19) Dänische Antillen . .| 360 Kronen. 90 12) / (100 Kr. = 112,6 75 9). 19) E M 2D eleg ev bis bis R eins E P Fran Der belusügen- 1 [Der Ea ari

13) Dents-Neu Guinea 400 A [10, mindest. 20 13) Mark und Pfennig, 13) { SHriftlihe Mittheilungen jeder Art.,| 14% Suakim. Telegraphische Postanweisungen nah Alexan- BVestimmungsland Seme | Betrag P'Feclirunzen Bemerkungen. Bestimmungsland Gewicht Ertlärungn

15) Egypt 400 a 110, mindest 20 l ; Mark und Pi g ) drien, Cairo, Jsmailia, e Sal und Suez zulässig. ewige pit weig 5

Bemerkungen.

ärung ennig. 14 e s von | Pf. | Æ |Pf.] Zahl | Sprache von |4|Pf. | 46 |Pf.] Zahl | Sprate 15) Egypten , 900 Franken. 16) 17) Nu inm Hua G Éilbestellune ie 1) Aden über Bremen od. Hamburg für je E n ber Spalts Shratie f e S á 14) Britisch-Honduras (Belize)| 3 kg 2/20 bis 3/80] 2 |d.e. o..| 18) Antigua, Barbados, Dom1- 16) Frankreich mit Algerien] 500 Franken. 20 16) | Frank d Centi 16) 18) Wie Nr. 5 (erster Absaß). M E (mit Deutschen Postdampfern)| 5 kg |—|—{ kg| 1—| 2 |d.o.e. In der bete G 15) Britisch Nord-Borneo . . .| 3 kg | 3/20 bis | 5|—| 2 \d.e. o.f.[nica, Grenada, Jamaika, Mont- ow. frz. Postanst. in Tanger C 19) Wie Nr. 45 j 2) Afrika. Westküste — m Woer- 5 kg —|— | 140] 2 |f.o.e., s E 16) Britisch-Ostafrika 3 kg | 2/60 bis | 4/80| 3 \d.e. o.f.sserrat, Nevis, St. Kitts, St. Lucia, Marokko), Tripol. u. Zanzib. E -S). 20) Eilbestellung zul., tel ; mann’s{henDampf.—(Bathurst nah Bagida ' eutf 17) Britisch- (Oft-)Judien mit für je St. Vincent, Tobago , Tortola, 17) Griechenland 500 Franken. c 17) 17) ¿tveltelung zul., tel. E n. Tokio u. Yokohama zul. [Gambia] \. u. 9, Kamerun \. u Batanga unb e. englis, Birma 9 kg ——tkg| 1— 2 Trinidad. Werthang. bis 1000 46 18) Grofibritaun. u. Irland.| 210 4 18) Wie Nr. 5. 18) Wie Nr. 5. “ e En U ische Postanweisungen nah Italien 4E Rcaaofigat s. u. 0G Satos | Fe ERN L E | 18) Vritisch-Westindien 3 kg | 2/20 bis | 380] 2 zuläsfig, mit Ausnahme v. Jamaika. 19) Sawai (Sandwich-Inseln)| 100 Dollars. 19) Doll. u.Cts.(100Doll.=— 424.46).119) Wie Nr. 45. 22) Nur na Kamerun und Vict ta. s u. 52, Liberia f. u. 53, Sierra euts A e: y e Di 19) Bulgarien und Bulgarische „21 DieTaren bezie is fihnurauf E nach weiterhin belegenen

20) Japan 900 Franken. 20) | Franken und Centimen 20) 23) Nur nat bestimm ; x “r di \.u.89, Togogebiet \.u.94 i ; Postanstalten in-Ost-Rumelien| 3 kg |—|— ‘ : . e i ten Orten. Eilbestellung zulässig. Für die eone |.u.89, Togogebiet st.u.94). Absender freigestellt, ob er 8 ; 21) cpolis Sal Poft 500 Franken. / 21) / (100 Fr. = 81 4 20 9). 121) Uebermittelung ab Brüssel wird seitens der Belgischen Post- 3) Algerien g 90 i s L eee S 20) Canada 3 kg 2 80 bis in 1 G E Z ab vom Empfänger zu entrichten. Ae. sind noch f. jed. Paet bes. e

co D

F

E Sa cs

onw D

2 er ie: - . . . . . E

80 20

So

Lr Lr

or P Pes

r [a ies 5 —_

P R DUIR os

i L verwaltung, welche die Üeb i î z 4) Annanm — — i : ; Kolonie Crythrea. / Schriftlihe Mittheilungen jeder Art.| beträge nach den Bestinslinaselia besorgt, eine Gebi L 9) Argentinien Lane ancenden 22) Ceylon 24) Liberia 400 20 24) Mark und Pfenni ) Srmnb Se Er an inger L E j : E I E 24) 25) Ei ‘ i j ä | 7) Australien. a. Neu - Süd- Quinhon oder Touron (Tourane) in || 23) Chile über Ham urg... . 5 kg |—|— 2b) Werthang. b. M zul. 29) Luxemburg w. Nr. 1, jed. ist 2p _- R 26) Bie Ne D 4 Bete e Po L L ) Vhalta Ber Wales u. Tasmanien (dir. m. Empfang nehmen und nach dem Be- || 24) China. a.Shanghai u.Tientsin 2%) Malta und Gibraltar . [10 Pfd. Sterl] 20 20 A /26) Wie Nr. 5, 2) Wie Nr. 5. ) Eittu@e Vermittelung ertheilen die Postanstalten Auskunft. | b. Süd - Australi ieigei 6) Werthangabe bis 1000 4 zul. | b. Shanghai (Franz. Postanstalt) | 5 ke |—|— \nach Shanghai zulässig. ) 28) Eilbestellung zul. Tel. Postanw. n. best. Orten zulässig. s ustralien und Victoria ) Werthanga ; Ä Sbanzkai ( Brit. bostanali) 3 g —— Dis 24 c) Be D 1000 A zul. 28) Niederland 250 F. M 128) 28) in H L x c. West-Australien, Queensland 10) Werthangabe unbegrenzt ; utshau), Hankow, Hoihow England zul. n. Amoy, Canton, Foo- (Guld.) Ndrl. Gulden und Cents 20 Be crer Betrag als 250 Fl. mit Postanw. übersandt werden, u. Thin über England . 40 . e. o.f.|Nachnahme u. Eilbestellung zulässig. iung ° So Mafkao, Chow, Hankow, Hoihow, Makao, a i orwegen 360 Kronen. 20 20 « 180) Kr Schriftliche Mittheilungen jeder Art.| Ungarn auf Grund des Wiener bz. des Budapester Börsen- ; 4 u j : i „e. 0. f.1° g ) Kronen und Oere 30) furses. Cin Absender darf im Laufe eines Tages niht mehr 9) Vathurst (Gambia) e. 0.4 13) Nur nach bestimmten Orten. packete zul. sind, über Bremen BE 4 Ed Elbe munen nat

Rau Gebiet A P9 Mas - 22) Mark und Pfennig. 22) von # °/% von dem Einzahlungsbetrage in A über Hamburg od. Bremen g0| 4) Cs ift SCae der Adrefsaten, a, über Bremen (direkt) 5 kg |—|— 23) Eilbestellung zulässig. M andoform. z- verw, DeutiMen P)... L 40| stimmungsorte weiter beförd. z.lassen. | “ (D. Postagt.). .......….. 5 kg |—|— bis London (ab London st. 29) Nur nah bestimmten Orten. Von einem Absender darf (direlt mit Deutschen Post- 0 BRENIANGSLe D L000 6 ju, 00 Chow 24 d) Werthang. b. 1000 &« über 29)Niederländ. Kolonien. | 250 Fl. 20 20 A 129) f (100 Fl. = 169 A 50 9). 29) 31) Dic). adung n de Ousere. Wir erfolt Orten le d. Neu-Seeland über England . 60 6. 0.\.} 12) Wie Nr. 21. ch Brit.- ingpo, Swatow, sowie Orte Ningpo, Swatcw. S 31) Oefterr.-Ungarn u. Ofku- (100 Qt. = 112.4 76 4), i ) als zwei Postanweisungen an ein und denselben Empfänger 10) Velgien 80 « « |Verthangabe bis 1000 „% zulässig. Ante, U f 31) St. Thomas, St. Jean und p d

L” D P too

23) Kongosftaat 500 Franken. 23) Fr. u.Ct. (100 Fr.=81.,46 20.,8.)/23) 24) Nur nah bestimmten Orten. zug gebracht. 6) Ascenfsfion — die Sendungen an den Hafenorten | b. über England 3 kg | 3|— bis

24 a) Werthangabe bis 10 000 A 38) Marokko (Tanger) f. Nr. 16 Deucrtungen u, 5), an dens. Empfänger in Nieterl. Ostindien innerhalb 8 Tagen dampfern) 80 «e. 0.f.| 9) Werthangabe bis 1000 4 zul. | à. Amoy, Canton, u (Hstindien Antillen, Guyana) (Guld.) Ndrl. mranelung indie olgt in Oesterr 8) Bahama-Junseln 20 . e. o.f.|Central-Afrika nur nach best. Orten. im Innern Chinas, wohin Post- 30) Werthangabe unbegrenzt ; pationsgeb.(Bosnien, Herzego- 31) Mark und Pfennig, 31) i j ; ; “ee 11) Bermudas-Juseln 40 15) Nur nah Gaza, Kudat, Mem- Cochinchina „„wina u. Sandschak Novibazar)) 400 4 [10, mindest. 20| 20 Eiltetern- e Eilbestellung in Oesterreich - Ungarn zulässig. 19)Br.-Betschuanalandn.Schußt- ““ “ ‘vhakol, Sandafan u. Silam. Na Columbien St. Croix. 32) Oranie-Freiftaat . . . , [10 Pfd. Sterl.| " 20 20 A |32) Wie Nr. 5, 32) Wie Nr. 5. Gilbeltelgebühe A H: “Vot AVIeE L eit Sun gebiet L ashonaland 2A S batan Werthang, d, 1000 zul: Corfica

bis London (ab London \. terreidn ces mg S ostaniv, nur na ritish-Central-Afrika. . —| 2 d.e.o.f| 16) Nur nah Mombas (Mom. || 28) Cofta-Rica Bémerkungen zu Nr. 5). | 32) Wie Nr. d, Nur G Orten zulässig. 9) Britisch-Guyana sb ‘o: bafia) 029) Cypern (über Zricsh

: 33) Nur nach Bagamoyo, Dar- . les-Salaam, Kilwoa, Lindi, Mohorro, 1d., AÆ.[Pangani, Saadani und Tanga.

Lt Tow

und Lamu.

E S E S S R T R