f il i h J L i 4 | 4 Ï j / 4 |
LraeriiaiattaA
E E E E TIN:
en wr
[lel 1ST Se
U N C (rot. Brk. Offl. C ntr.-Baz. f. F. C canty. Baug. 0 Färb. Körn. Concord. Spinn Conrin.-Pferdeb. Crllwt.Pap. kv, Dessau Wald\@}k. D'utscheAsphalt do. Bgwk.-Ver. do. Ind 4GS.P. d ». Verein. Petrl. d), do. St.-Pr. ilenburg. Kattn (F obendorcf Ind. F 19sn\{n.S.P. F rank*. Brauerei Gas: Blühl. Ges. G -lienk. Gußstbl G¿ütauf konv. . G immt B.-Frkf. Gumf.Schroantßz Pagen. Gußst. ky. Varburg Mühken 'inrihshall . [1 Des Nhein.Bw.| — Karlsr. Drl.Pfb.| 53 K ntg Wilh.Bw.| 0 K3ntgsb. Masch.| 0 K 186.Pf. Vrz.-A.| 23 L zngens. Tuchf. kv, 2 L pt. Fos. Papier| 0 Lieterfeld. Gas-,| Wass.-u.T.-G.| — Ld. Brauer. ky.24 |— Lothring. Eisenw| 0 Masch. Unh.Bhbg. dl, Masch. Vz. Lo 0D L M 3beltrgef. neue Mil.u. Hlb Stet Müncch.Brauh. k. d 2. do. Borz, At. Niederl. Kohlnw. tenburg, Eisen. Nürnbg. Brauer. Dranienb. Them. do. do. St.-Pr. Pomm. M\chG.iFb. Potsd.Straßenb.| - do. do. konv. Nath. Opt. Fabr. Rauchw. Walter Redenh. St.-Pr. Rh.-Westf. Ind. rostockd Brauerei Sächs. Gußsthlf. ( \. Nähfd. ky. e. DpfrPrf. .Gas-A.-Gs\ iftaieß. Hu ckinner Brauerei ttin. Elektriz. StobwasserV.A. StrlsSpilk.StP Sudenb. Masch. SddItnm.409/6 Tavetenf. Nordh. Tarnowiß St-Pr Do Lutt, À. Inton, Bauges. . Bulkan Bgw. kv. Weißbier (Ger.) do. (Bolle) WiedeMaschinen Wilbelmj Weinh Wissen. Bergwk. ZeißerMaschinen!|
Go i S
_ ONO Cr
fre A,
F fi C0 J fi f j A 2] Junk fred
t . R; d
H R RR
H A Po R
[S0 S! S0
Faak W020 teh tr
d D
E
awoSoOo | 0°
S . ije. e o ee. L oONRSoPMHRHRHHH=AS
V
S REHI
pmk pk para jam prak prt p p j T S I t fi A R j pt i jt a b
Fi J DO P F bs jn
— D p O
DOOROTIRE I LMEOoO
G
[QIQIGIO
_—, eur
“
T S]
=Ì têt
r i r 4 C N 4
L “i % H
O
—_—
o: o
(
(c
Y
L)
__ RRROR o go S Ai Ra om
co
| E
e | | Î
F
ifm ¡f 1 H H P n tf D x Pr 1fck fr C H E E E Àck E M H f D p ; S E id C an f 7 R LEh 7 H H O 1 i Bar 1 R T E V H A O H P E En B
ODIONRON S t Faak pel jut p pad fk fmd bi pi R 1 Ai S
do
Verficherungs - Gesellschaften.
600 300 609 600 300 1000 300 300 1099/500 500 400 300 1000 1000 300 1000 600 500 1000 1000 300 1000 500 500 1000 300 300 500 600 1000 500 150 200 fl.
1000 1500 500 300 300 300 300 1000 300 1200 500/1000 300 600 300 15000/8300 300 300/2000 300 600 1.000 300 150 1000 §00 1000 1000 600 1000 1000 1000 500 600 1000 600 300 300 300
500 500 300/1200 191 1000 173,75G 49,75 bz B 12,00G 300 1263,00bzG
1000 600
Kurs und Dividende = f pr. Stck.
- Dividende pro|1892 Aach. -M.Feuerv.20%/0y.100024:/460 Aach. Nückvrs.-G. 209/9 v.400A4;: 110 Brl.Lnd.-u.W}sv. 209/09 0.50024: 120 Brl.Feuervs\.-G. 209/0v.1000246: 130 Brl.Hagel-A.G. 209/9v.1000D40;:| 0 Brl.Lebensv.-G. 209/0v.100024;: 182,2 Colonia, Feuerv. 209/0v.10002/;: 360 Concordia, Lebv. 209/o v.100024:| 48 Dt. Feuerv. Berl.209/5 v.100024;/100 Dt Lloyd Berlin 209/53 y.100024:/200 Deutscher Phönix 2009/6 v. 1000 fl. 110 Dts. Trnsp. V. 26§%v. 2400,46| 64 Dr8d.Allg.Trsp. 10% v.100024:/300 Düfld.Tr3p.-V.10% y.100024:/255 Elberf.Feuervr\. 209/0 y.10002/4:240 s A. V. 209/4 v. 100024: 120 S?2rmanta, Lebn8v.209/0v.50024;:| 45 Gladb. Feuervrs\. 209/96 v.1000AZa: 0 Köln.Hagelvs.-G. 209/v.50024:| 60 Köln. Nückvrs.-G. 209/0v.50024:| 30 Leipzig.#Feuerbrs.609/6 y,100024: 720 Magdeb. Feuerv. 209/9 v.100024: 150 Magdeh.Hagely. 333% v.500N4:| 45 Magdeb.Leben8vy. 209/ov. 5007 20 Magdeb, Nücvers.- Ges. 100Za:| 45 Ntederrh.Güt.-A. 10% v.50024:| 40 Itordstern, Lebv. 209/0v.100024:|105 Oldenb.Vers.-G\.20%/6 v.500L246:| 65 Preußz.Lebnsv.-G.200/0 y.500246: 40 reuß.Nat.-Vers. 259/6 v.4003Z4:| 27 Providentia, 109%/9 von 1000 fl.| 35 Utbein.-Wtf.Lld.109/9v.1000926:| 36 Vhein.-Witf.Rcky.10%/0b.400A46:| 24 Sächs. Nückv.-Ges. 59/0v.500A4a: 75 Schles.Feuerv.-G.20%/0v.50034:|. 75 Thuringia, V.-G.209/0y.100036:160 Transatlant.Güt. 209/4v.1500,46| 90 Union, o v.500A6:;| 63 Viktoria, Berlin209/6 v.1000 A4: 168 Witdtsh.V\.B.209/5 v. 1000340:| 24 Wilhelma Magdeb. Allg.10024-:| 33
Berichtigung. (Nichtamtl. Kurse.) Gestern:
Kieler Bank 133G.
1393
S E
- 11070G
L E
90'25G 89 00G 91/.00G
158,00G 115/60G 133.00et.bB
80'10G 11 75G
12,00bzG 60,00G 45,00bz G 43,90 bz G 421,00bzG 63,25G
126,00bz G 189,29G 97,00bz G 99,80G 132,00G 4,590G 95,90B
52/60 bz G 46,00bz
66'00B
42/10G
89,75bzG
31,00G 70,50G 75,80bzG 49,10G 106,25 bz G 87,80G 79,00B 32,75 bz 96,590 bz 169,00G 85,50G 68,25B 119,60G
T 25G 198/50 bz 100,25 bz G 56,00G 108,00bz G 1385,60G 104,75 bz
19,95 bz 59,50 bz G 600 |118,25bzG 50,10G 123,00bz G
,
,
t
,
,29 bz G
10200G
2130G
1100G 1600G 3010G
1250G 3400G 3380B
2700G 775G 680G
34056G 560B 415G 750G 865G 1750G
796G 7256zG
3005
1615B 2800B 1250G
3900B 890G 749B
Fonds- und Aktien-Börse.
_ Berlin, 25. April. Die heutige Börse eröffnete in festerer Haltung und mit zumeist etwas höheren Knrfen auf spekulativem Gebiet, wie auch die von den fremden Börsenpläßen vorliegenden Tendenz-
meldungen günstiger lauteten.
Das Geschäft entwickelte sih anfangs im allgemeinen lebhafter, gestaltete sich i a weiterhin “rukigee, während die Stimmung bei unwesentlihen Kurs- E au im Verlaufe des Verkehrs günstig
ich,
_Der Kapitalsmarkt bewahrte feste Gesammthaltung für heimische solide Anlagen bei normalen Umsäyen. Deutsche Neichs- und preußische konsolidierte An- leihen fest, nur dreiprozentige Konsols unbedeutend abges{chwächt.
Auf die neue Emission von 160 Millionen Mark 3 9/0 Reichs-Anleihe sind, wie „W. T. B.“ meldet, etwa 400 Millionen Mark gezeichnet worden.
Fremde festen Zins tragende Papiere zumeist fest; Italiener belebt und steigend, auch Oesterreichish- ungarische Renten etwas besser; rufsishe Anleihen und Noten gut behauptet.
Der Privatdiskont wurde mit 19/0 notiert, Geld zu Prolongationszwecken mit etwa 23 9/9 gegeben.
Auf . internationalem Gebiet gingen Oesterr. Kreditaktien zu anziehender Notiz ziemlih lebhaft um; Franzosen und Lombarden wenig verändert ; italienische Bahnen fester, cbenfo Gotthardbahn und schweizerische Bahnen.
Inländische Eisenbahnaktien fest und ruhig; Ost- preußishe Südbahn etwas höher, Mainz-Ludwigs- hafen s{wach.
Bankaktien anfangs ruhig, später fester und leb- hafter; namentlich Diskonto-Kommandit- und Berliner Handelsgefellshafts-Antheile belebt.
__ Industriepapiere ziemli fest und ruhig; Schiff- fahriéaltien fester; von Montanwerthen waren Eisenaktien recht fest und lebhafter, Kohlenaktien \{chwachch.
_Frauklfurt a. M., 24. April. (W. T. B.) (Schluß-Kurke.) Londoner Wechsel 20,417, Pariser ÆWechfel 81,025, Wiener Wesel 163,20, 3 9/0 NReichs- Anl. 87,70, Unifiz. Egypter 103,70, Italiener 76,59, 69/0 Tonfol. Mexikaner 58,70, Oesterr. Silber- rente 80,20, Desterr. 41/5 %/ Papierrente 80,00, Oesterr. 4 9% Goldrente 97,70, Oefterr. 1860 er Loose 123,00, 39% port. Anleihe 22,60, 59/9 amort. Rumän. 97,30, 49/6 ruff. Konsols —,—, 3. Orient- Anleih: 67,80, 4% Spanier 64,30, 59/0 serb. Mente 63,00, Serb. Tab.-Rente 63,80, Konv. Türken L. 23,70, 49% ung. Goldrente 97,00, 40/9 ungar. Kronen 91,50, Böhm. Westbahn 328F, Gotthard- bahn 162,90, Lüteck-Büch. Eisenb. 142,590, Mainzer 115,30, Mittelmeerb. 78,20, Lomb. 867, Franz. 2834, Maab-Dedenburg —, Berl. Handelsgesellsh. 135,10, Darmstädter 135,00, Disk.-Komm. 188,20, Dresdner Bank 140,90, Mitteld. Kredit 96,80, Oeft. Kredit- aktien 2878, Reichsbank 156,10, Bochumer Gußstahl 135,00, Dortmunder Union 61,30, Harpener Berg- werk 133,70, Hibernia 118,90, Laurahütte 128,50, Westeregeln 146,50. Privatdiskont 12.
rankfurt a. M., 24. April. (W. T. B.) Effekten-Sozietät. (Schluß.) Oesterr. Kredit- aktien 2884, Franz. 2838, Lomb. 874, Ung. Goldr. 97,00, Gorthardb. 163,90, Disk.-Kommand. 188,10, Bo. Gußstahl 134,80, Harpener 133,80, Laurahütie 128,20, Schweizer Nordostbahn 110,20, Italien. Merid. 106,60, Mexikaner 59,50, Italiener 76.60, Italien. Mittelmeerbahn 78,60, Portugiefen —, Dortmunder Union 61,10, Schweizer Simplonb. 65,80. Ruhig.
Hamburg, 24. April. (W. T. B.) (Schluß- Kurse.) Preuß. 49/9 Konfols 107,80, Silbecrente 79,90, Desterr. Goldrente 97,70, 4% ung. Goldr. 96,90, 1860 er Loose 124,20, Staliener 76,60, Kredit- attien 287,75, Franz. 710,00, Lomb. 210,00, 1880 ex Nussen 98,25, 1883 er Nussen —, Deutsche B. 161,50, 2. Brient-Anleihe 65,80, 3. Orient-Anleihe 65,80, Diskonto-Kommandit 188,20, Nationalbank für Deutschland 110,40, Hamburger Kommerzbank 103,70, Berliner Handelsge. —,—, Dresdner Bank 141,50, Nordd. Bank 125,70, Lübeck-Büchener Eisenbahn 142,10, Marienburg-Mlawka 84,60, Oftpreuß. Süd- bahn 87,00, Laurahütte 127,20, Nordd. Jute-Spinn. 102,50, YA.-C. Guano-Werke 140,60, Hamburger
acetfahrt-Uktiengesellschafi 96,25, Dynamit-Trufst- Uktiengesellschaft 133,25, Privatdiskont 18.
Gold in Barren pr. Kilogr. 2788 Br., 2784 Gd.
Silber in Barren .pr. Kgr. 85,25 Br., 84,75 Gd.
Wechselnotierungen: London lang 20,38 Br., 20,33 Gd., London kurz 20,433 Br., 20,387 Gd., London Sicht 20,443 Br., 20,414 Gd., Amsterdam lg. 168,20 Br., 167,90 Gd., Wien lg. 162,15 Br., 160,15 Gd., Paris lg. 30,80 Br., 80,50 Gd., St. Petersburg lg. 216,00 Br., 214,00 Gd., New- Vork kurz 4,21 Br., 4,15 Gd., do. 60 Tage Sicht 2 B, Jl ON
Hamburg, 24. April (W. T. B.) Privat- Verkehr. Kreditaktien 287,90, Diskonto-Kommandit 188,30, Nussishe Noten 219,00, Lombarden 86,90, Laurahütte 127,40, Italiener 76,60. Still.
Wien, 24. April. (W. T. B.) (Schluß-Kurse.) Oest. 41/5 9/9 Papierr. 98,50, do. Silberr. 98,35, do. Goldr. 119,70, do. Kronenr. 97,89, Ung. Goldr. 118,85, bo. Kron.-A. 95,10, 1860er Looje 146 50, Türk. Loose 63,30, Aaglo-Aust. 150,75, Länderbank 248,90, Kreditaktien 353,00, Unionbank 257,00, Ungar. Kredit 422,590, Wiener Bankverein 125,00, Böhm. Westbahn 402,00, Böhmische Nordbahn 239,50, Buschth. Cisenbahn 468,009, Elbethalbahn 262,50, Ferd.-Nordb. 3000,00, Oest. Staatsbahn 343,15, Lomb.-Czern. 281,75, Lombarden 105,75, Nordwestb. 227,79, Pardubißer 198,00, Alp. - Mont. 72,10, Taback-Aktien 217,00, Amsterdam 103,45, Deutsche Pläße 61,174, Londoner Wechsel 125,00, Pariser Wf. 49,60, Napoleons 9,93, Marknoten 61,172, Russ. Banfn. 1,34, Silberkup. 100,00, Bulgar. (1892) 123,00.
Wien, 25. April. (W. T. B.) Geschäftslos. ÜUngauische Kreditaktien 422,50, Oest. do. 353,25, Franzo]en 342,50, Lombarden 106,00, Elbethalbahn 262,50, Dest. Papierrente 98,473, 4 9/a ung. Goldrente 119,15, Destecr. Kronen - Anleihe 97,80, Ungar. Kronen - Anleihe 95,10, Marknoten 61,20, Na- poleons 9,93, Bankverein 125,00, Tabadaktien 217,00, Länderbank 249,90, Buschthierader Läitt. B, Aktien U Loose 63,10.
_Loudon, 24. April. (W. T. B.) (Schluß- Kurse.) Gnglische 23 ?/) Kons. 1004, Wee N Konsols —, Italien. 59% Rente 762, Lombarden 9, 4% 89 er Ruff. 2. Ser. 1004, Konv. Türken 238, Vest. Silberrente —, do. Goldr. —, 49%/ ung. Goldr. 962, 4 9% Spanier 64}, 3# 9/6 Egvpter 100L, 49/9 unifizierte Egypter 1033, 4} 9% Trib. - Anleihe 1013, 6 %/9 Tonsol. Merikaner 593, Ottomanbank 154, Canada Pacific 697, De Beers n. 161, Rio Tinto 154, 49/0 Rupees 573, 6 9/6 fund. Arg. Anl. 69, 99% Arg. Goldanleihe 664, 44 °/% äuß. Gold- anleibe 403, 3 9% Reichs. Anl. —, Griech. 1881 er
Anl. 33, Griech. 1887 er Monop. -Anl. 335, 4 9%!
Griehen 1889 26, Brasil. 1889er Anleihe 63, | 131,75—132,5 bez,, per Juni und per Juli 131—
Plaßdiskont 1F, Silber 298.
In die Bank flossen 142000 Pfd. Sterl.
Wechselnotierungen: Deutsche Pläße 20,55, Wien 12,64, Paris 25,34, St. Petersburg 254.
Paris, 24. April. (W. T. B.) (Scluß-Kurse.) 3 % amort. Rente —,—, 3 % Rente 99,773, Ital. 5 %/o Rente 77,25, 4 %% ung. Goldrente 97,40, 3. Drient-Anleihe 69,174, 49/6 Russen 1889 99,40, 49/a unifiz. Egypt. 104,50, 49/6 span. äuß. Anleihe 644, Konv. Türken 23,624, Türkische Loose 110,10, 4 ?/0 Prioritäts Türkische Obligationen 90 468,90, Franzosen 708,75, Lomb. 240,00, Banque ottomane 631, Banque de Paris 667,00, Banque d'Escompte —, Credit foncier 953,00, Credit mobilier —,—, Merid. - Anl. 530,00, Rio Tinto 381,80, Suez-Aktien 2805, Credit Lyonn. 743,00, Banque de France —, Tab. ottom. 437,00, Wechsel a. deutshe Pläße 1222, Londoner Wechsel furz 29,205, Cheques auf London 25,22, Wesel auf Amsterdam kurz 206,75, Wechsel auf Wien kurz 199,75, Wechsel auf Madrid k. 407,75, Wechsel auf Italien 1134 Rob.-A, 148,00, Portug. 22,00, Portug. Tabacks-Obl. 385,00, 39% Russen 86,15, 9 9/6 Fumänier von 1893 97,50, Privatdiskont 12.
Mailand, 24. April. (W. T. B.) Ftalienische 99/06 Mente 86,77, Mittelmeerbahn 456,00, Meri- dionaux 597,00, Wechfel auf Paris 112,70, Wechsel auf Berlin 139,20, Banca Generale 79,09, Banca a Da
St. Petersburg, 24. April. (W. T. BJZ — Wechsel London (0: ME) 93/00, 99. Berlin (3 Mt.) 45,774, do. Amsterdam (3 Mt.) —,—, do Paris (C M): 37,10, (22% Sinperials - 750; Russ. 40/0 1889er Konsols 1474, do. Präm.-Anl. von 1864 (gest.) 2442, do. von 1866 (gest.) 2212, do. 2. Drient-Anleihe 1008, do. 3. Orient-Anleihe 1008, do. 44 9/9 A B D Cn 1543, Große Ruff. Eisenbahnen 2724, Russ. Südwestbahn-Aktien 1152, St. Petersburger Diskontobank 521, do. Internat. Handelsbank 532, do. Privat-Handelsbank 430, Ruff. Bank für ausw. Handel 3994, Warschauer Diskontobank —. Privatdiskont 5.
Amsterdam, 24. April. (W. T. B.) (SHluß- Kurse.) Oesterr. Papierrente Mai-Novbr. verz. 781, Oesterr. Silberrente Jan.-Juli verz. 787, Oesterr. Goldrente 964, 4 9/9 ung. Goldrente 954, Ruff. gr. Cisenbahnen 1408, Ruff. 2. Orientanl. 644, Konv. Türken 234, 349% holl. Anl. 1028, 5 % gar. Transy.-E. —, Warschau-Wiener 1362, Marknoten 59,09, Nuff. Zollkupons 1921.
Wechsel auf London 12,06.
_ New-York, 24. April. (W. L. B.) (Schluß- Kurse.) Geld leiht, für Regierungsbonds Prozent- say 1, Geld für andere Sicherheiten Ps a8 1, Wechsel auf London (60 Tage) 4,874, Cable Transfers 4,884, Wechfel auf Paris (60 Tage) 9/190 Wesel aur Beln (G0 Tage) 952; Atchison Topeka & Santa Fé Aktien 14}, Canadian Pacific Aktien 68, Zentral Pacific Aktien 154, Chicago, Milwaukee & St. Paul Aktien 62¿, Denver & Rio Grande Preferred 324, Jllinois Zentral Aktien 93, Lake Shore Shares 1281, Louisville & Nashville Aktien 50, N. -Y. Lake Erie Shares 16§, N.-Y. Zentralkahn 99+, Northern Pacific Pref. 194, Norfolk and Westera Preferred 214, Philadelphia and Reading 5% L. Inc.-Bès, 343, Union Pacific Aktien 20, Silver, Commercial Bars 632.
Buenos Aires, 24. April. (W. T. B.) Gold- agio 274.00.
Nio de Jaueiro, 24. April. (W. T. B. Wechsel auf London 92. N | L
Produkten- und Waaren-Vörse. Berlin, 24. April. Marktpreise nah Ermittelun des Königlichen Polizei-Präsidiums. Ï Höchste [MNiedrigste Pee
Per 100 kg für: E Ab
R C68 5 U 8 |4C 6 Erbsen, gelbe, zum Kochen. . 140 | 24 Spelfebobien, Mel E | 20 Linsen . O 30 S E A 6| 4 Nindfleisch | von der Keule 1 kg . _Baulhfleish 1 kg. Schweinefleisch 1 kg. Ra L Ee, Hammelfleish 1 kg . D E Eier 60 Stü. Karpfen 1 ks. Aale e
Zander
echte Barsghe Schleie a Bleie E 60 C E E 50
Berlin, 25. April. (Amtliche Preis feft - stellung von Getreide, Mehl, Del E A Gn it Mete
eizen (mi usschluß von MRauhweizen) per 1000 kg. Loko [eblos. Termine matt. Gef. E Kündigungspreis — 4 Loko 136—147 46 n. Qual. Lieferungsqualität 142 , per diesen Monat —, per Mat 139,75—140,25—139.,5 bez., per Juni —, per Juli- 142,5—143—142,5 bez.,, per August —, per September 145,25—145,5—145 bez, per Ok- tober —, per November —.
Roggen per 1000 kg. Loko \till. Termine wenig verändert. Gekündigt — t. Kündigungs- preis — #6 Loko 112—124- A n. Qual., Liefe- rungsqualität 121 M, inländ. guter —, klammer 112 ab Bahn bez., per diesen Monat —, per Mai 122,25 Le A T R AE bez., per Juli
24-—124,25 bez., per August —, per September 126,5—126,75 bez., per Ott. —, Y y
Gerste per 1000 kg. Schwache Kauflust. E und kleine 144—180, Futtergerste 102—143 6 n.
Hafer per 1000 kg. Loko matt. LTecmine anfangs matt, {ließen fest. Gekündigt — t. Kündigungs- preis — (G Loko 132—174 ## n. Q. Liefe- rung8qualität 133 4, pommerscher mittel bis guter 133—158 bez., feiner 159—170 bez. , preußischer mittel bis guter 132-156 bez., feiner 157—168 bez., {{lesisher mittel bis guter 138—164 bez., feiner —, russ. mittel bis guter 133—142 bez., feiner 150—156 bez., per dies. Monat —, per Mai
| | |
20
Wm. V: V D.
D s DO i n DO O DD A D R R R i A
| | | | | 8 |
131/55 bez., per Aug. —, per Sept. —.
Mais per 1000 kg. Loko unverändert. Termine gut behauptet. Gekündigt 350 t. Kündigungépreig 101,25 6 Loko 104—112 M nah Qual., per diesen Monat —, per Mai 101,25 bez, per Juni und Juli 101,75 bez., per August —, per Sept. 103,75 bez. per Oktober —, per Dezember —. i
Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 150—-185 nah Qual., Futterwaare 125—142 4 nah Qual, S 185—210
clsaaten per 1000 kg. Loko Winter- _— Winter-Rübsen — 4 Y ay
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inkl. Sack. Termine matter. Gekündigt — Sack. Kündigungspreis — 4, per diesen Vèonat — M, per Pai 15,9—15,45.bez., per Juni 15,65—15,6 bez. per ZUli 15,85—15,8 bez., per August 16 bez. Í
Nüböl pr. 100 kg mit Faß. Termine behauptet. Gekünd. m. F. — Ztr. Kündigungspreis — 4 Loko mit Faß —, ohne Faß —, per diesen Monat —, per April-2Mai —, ver Mai 42,8—42,7—42,9 bez, per Juni —, per September —, per Oktober 9 2 per S 44,1 bez.
etroleum. affiniertes Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ztr. Cu —. Gekündigt — kg. Kündigungspreis — 4 S es En L pa p — M ö iritus mi U Verbrau(hsabgabe per 100 1 à 10095 = 10 000% nach Tralles. Gefünd. — Kündigungepr. — 4 Loko ohne Faß 49,7 bez. ,_ Spiritus mit 70 4 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 100009/6 nach Tralles. Gekündigt L ; Kündigungspreis — #4 Loko ohne Faß 30—29,9 bez, per diesen Monat —, per Septemb. —. : Spiritus mit 50 4 Verbrauchsabgabe per 100 1 à S N O Va 9% nadh Tralles. Gekündigt =— L KUndigungsprets — A Loko mit Faß — per diesen M L
Spirikus mit 70 4 Verbrauchsabgabe. Termine matt, Gekündigt 10 000 1. Kündigungspreis 34,5 M Loko mit Faß —, per diesen Monat 34,6 bez., per Mai 34,8—34,6 bez., per Juni 35,2 bez., per Juli 39,6 bez., per August 36 bez., ver September 36,4 —36,2 bez., per Oktober 36,5—36,4 bez. „Weizenmehl Nr. 00 19,50—17,50 bez., Nr. 0 17,20—15,50 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.
Noggenmehl Nr. 0 u. 1 15, 50—15,00 bez., do. feine Marken Nr. 0 u. 1 16,50—15,50 ebez., Nr. 0 11 46 höher als Nr. 0 u. 1. pr. 100 kg br. inkl. Sa.
Königsberg, 24. April. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen ruhig. Roggen unverändert, pr. 2000 Pfd. Zollgew. 106—107. Gerste träge. Hafer weichend, loko pr. 2000 Pfd. Zollg. 124,00. Weiße Erbsen pr. 2000 Pfd Zollgewicht 126,00. Spiritus pr. 100 1 100 9% loko 29,60, pr. Frühj. 29,50.
Danzig, 24. April. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen loko s{chwach, Umsay 150 Te. do. inländ. hohbunt und weiß 134,00, do. inländ. hellbunt 132,00, do. Transit hochbunt und weiß N do. hellbunt —,—, do. Termin zu freiem Verkehr pr. Sept.-Okt. 146,50, do. Transit pr Sept.- Okt. 112,50, Negulierungspreis zu freiem Verkehr 135,00. Moggen loko flau, do. „inländ, ——, do. ruff. oder poln. z. Tranf. —,—, do. Termin pr. Sept.-Ofkt. 167,00, bo. * Termin Tranfit pr. Sept.-Okt. 89,00, do. Regulierungspreis zum freien Verkehr 109,00. Gerste große (660—700 s) —. Gerste kleine (625—660 g) —,—. Hafer inländischæ ——. Erbsen inläudische —,—. S loko kontingentiert! 48,00, nicht kontingentiert 20,9U.
Stettin, 24. April. (W. T. B) Getreides marft. Weizen loko flau, 137—139, pr. April- Mai 140,50, pr. Juni-Juli 142,00. Noggen loko matter. L118, Pr. April-Mai 119/00, © pr. Juni - Juli 121,50. — Pommershher Hafer koko 133—144. Nübdl loko matt, pr. April - Mat 42,90, pvr. September-Oktober 43,00. Spiritus loko fester, mit 70 „4 Konsumst. 28,80, pr. April- Mai und pr. Aug.-Sept. niht gehandelt. Petroleum [oko 9,10.
Í oi Be E B D Spiritus loko ohne Faß (0er) 46,60, do. loko obne Faß (7 27,00. Matt. L
Hamburg, 24. April. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen loko ruhig, holstein. loko neuer 136—139. Roggen loko ruhig, medlenb. loko neuer 125—130, ruf. loko ruhig, 84—85. — Hafer ruhig. Gerste ruhig. Rüböl (unvz.) ruhig, loko 437 nom. — Spiritus matt, pr. April- Mi L o Sn 1 B be, Ulli Zuli 19 Di, r JulbAu0: 198 Be. Kaffee ruhig. Umsay — Sack. Petroleum loko behauptet, Standard white Toko 4,95 Br. Hamburg, 24. April. (W. T. B.) Kaffee. (Nachmittagsbericht.) Good average Santss pr. April 83}, vr. Mai 834, pr. September 794, pr. Dezember 73}. Behauptet.
U ckermarkt. (Schlußbericht.) Rüben-Robzudker I. Produkt Bafis 88 9/9 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. April 11,875, pr. Mai 11,90, pr. August 12,00, pr. Oft. 11,623. Ruhig.
Wien, 24. April. (W. T. B.) Getrerde- markt. Weizen pr. Frühjahr 7,380 Gd., 7,32 Dr De Main (25 Gh 780 Br hr. Herbst 7,55 Gd., 7,97 Br. Noggen pr. Frühjahr 6,01 Gd., 6,03 Br., pr. Mai-Juni 6,01 Gd., 6,03 Br. Mais þy, MäbIunt 534 Go, 0,36 Br. Hafer pr. Frübjahr 6,99 Gd., 7,01 Br.
Glasgow, 24. April. (W. T. B.) Noh- eisen. (Anfang.) Mixed numbers warrants 42 sh. 9 d. Stetig. Schlußpreis 42 \h. 85 d.
Amsterdam, 24. April. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen pr. Mai 140, pr. November 146. Roggen loko pr. Mai 102, pr. Juli 103, pr. DIE*T05;
New-York, 24. April. (W. T. B.) Waaren- bericht. Baumwolle in New-York 71, do. in New- Orleans 7. — Petroleum träge, do. in New- York 5,15, do. in Philadelphia 5,10, do. rohes 6/00, do Pipe Une Certis. pr. Mai 8b. Schmalz (Western steam) 8,00, do. (Rohe u. Brothers) 8,29. Mais sehr fest, pr. April 443, pr. Mai 44}, p. Juli 453. Weizen fest. Roth. Winterweizen 624, do. Weizen pr. April 614, pr. Mai 614
r. Juli 644, pr. Dezbr. 693. Getreidefracht nach
iverpool 24. Kaffee fair Rio Nr. 7 165, do. Rio e e Qa 1067, do. do. pr. Ln
L, ehl, ring clears, 2,25. Zuder 28 Kupfer loko 9,50. Ns O 3
Chicago, 24. April. (W. T. B.) Weizen fest,
r. Mai 588, pr. Juli 603, Mais sehr fest, pvr. j a 383, Speck short clear nom. Pork pr. Mai
40,
Deutscher Reichs-Anzeiger
öniglich Preußischer
und
Staats-Anzeiger.
-- Alle Post-Anstalten unehmen Bestellung an;
8W., Wilhelmftraße Nr. 32. Einzelne ummern kosten 25 -.
l M S,
| Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 4 4 50 S. | für Berlin oußer den Post-Anstalten auh die Expedition M us | Z d ; 2E i 4 s j un
Berlin, Donnerstag,
Juserate
| Insertionspreis für den Raum einer Druczeile 30 S.
|
nimmt au: die Königliche Expedition des Deutschen Reichs-Anzeigers Königlich Preußischen Staats-Anzeigers
Berlin §W,, Wilhelmstraße Nr. 32.
1894.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
dem Ober-Bürgermeister a. D., Geheimen Regierungs- Nath Lauenstein zu Lüneburg den Rothen Adler - Orden dritter Klasse mit der Schleife, S
dem Hauptmann der Landwehr - Feld - Artillerie Ro ch us Schmidt zu Berlin den Rothen Adler - Orden vierter Klasse mit Schwertern, |
dem emeritierten Pastor Tomfohrde zu Benthe im Land- kreise Linden, früher zu Büttel im Kreise Geestemünde, den Rothen Adler-Orden vierter Klasse, 7 L
dem Superintendenten a. D. Parisius zu Lüneburg, früher zu Pattensen im Kreise Winsen a. d. L., den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse, j L
dem Schulrektor a. D. Karl Lorenßt zu Frankfurt a. M. und dem Gymnasial-Vorschullehrer a. D. Pehl zu Demmin den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse, e
den emeritierten Lehrern Below zu Thurow im Kreise Neustettin, Braren zu Kating im Kreise Eiderstedt und Bornholdt zu Wahlstedt im Kreise Segeberg den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollern,
dem Steuererheber und Vollziehungsbeamten a. D. Nader- hoff zu Frankfurt a. M. das Allgemeine Ehrenzeichen in Gold, sowie E
dem Färber Karl Buchholz zu Halle a. S., dem Geschäftsdiener bei der Firma H. & F. Lieck zu Aachen Franz Kloth daselbst, dem Hofmeister August Lohe zu Schneidlingen im Kreise Aschersleben und dem Guts- nahtwähter Gottfried Elze zu Krosigk im Saalkreise das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem ordentlichen Professor an der Universität zu Jena, Geheimen Hofrath Dr. Schulße und dem Kaiserlih und Königlich österreichish-ungarishen Major und Flügel-Adjutanten Seiner Kaiferlihen und Königlichen Hoheit des Erzherzogs Albrecht, Grafen Chotek den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse, sowie i — : dem Kaiserlich und Königlih österreichisch - ungarischen Hauptmann Bauer von Bauernthal vom Generalstabs- Korps den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse zu ver- leihen.
Deutsches Reich.
Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: die Regierungs-Assessoren Chrzescinski, Radtke und Steinwand zu Kaiserlichen Regierungs-Räthen und ständigen Mitgliedern des Reichs-Versicherungsamts zu ernennen.
Veo
betreffend die Nechtsverhältnisse der beamten in Deutsh-Ostafrika.
Wir W ilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen 2c. verordnen im Namen des Reichs für das ostafrikanische
Schutzgebiet was folgt: Artikel 1.
Das Geseh, betreffend die Rechtsverhältnisse der Reichs- beamten vom 31. März 1873 (Reichs-Geseßbl. S. 61) nebst den dasselbe abändernden und ergänzenden Geseßen vom 21. April 1886 (Reichs - Geseßbl. S. 80) und vom 31. Mai 1887 (Reichs - Geseßbl. S. 211) sowie das Geseß, betreffend die Fürsorge für die Wittwen und Waisen der MReichsbeamien der Zivilverwaltung, vom 20. April 1881 (Reichs - Geseßbl. S. 85) nebst dem Ab- änderungsgeseh vom 5. März 1888 (Reichs-Geseßbl. S. 65) und das Geseß, betreffend die Zurükbeförderung der Hinter- bliebenen im Auslande angestellter Reichsbeamten und Personen des Soldatenstandes, vom 1. April 1888 N S. 131) finden, soweit nicht in den nachfolgenden Artikeln ein Anderes be- stimmt ist, auf die Rechtsverhältnisse der Beamten des ost- afrikanischen Schußgebiets, welche ihr Diensteinkommen aus den N dieses Schußgebiets beziehen, mit der Maßgabe entsprechende
nwendung, daß, wo in jenen Geseßen von dem Reich, dem Reichsdienst, den Reichsfonds oder anderen Einrichtungen des Reichs die Rede ist, das ostafrikanishe Schußgebiet und dessen entsprechende Einrichtungen zu verstehen sind. Artikel 2. :
Jm Falle des § 66 Absay 1 des Geseßes vom 31. März 1873 erfolgt die Entscheidung über die Verseßung eines Beamten in den Ruhestand dur den Kaiser.
Artikel 3. :
Die Dae welche nach den im Art. 1 i i
Geseßen der obersten Reichsbehörde zustehen, werden, soweit
Landes-
und 8 68 Absaßz 2 des Geseßes vom 31. März 1873 sowie in 8 1 des Geseßes vom 31. Mai 1887 vorgesehenen Bestim- mungen und Entscheidungen aussließlich dur den Reichskanzler.
von dem Reichskanzler zu treffende Entscheidung ist endgültig.
ngleihen erfolgen die in § 5 Absay 1, S8 18, 39, 52
Die nah § 66 Absay 2 des Geseßes vom 31. März 1873
Artil 4. i Der Gouverneur, dessen Stellvertreter, der Abtheilungs-
Die Nummer 16 des Reichs - Geseßblatts, welhe von
heute. ab zur Ausgabe gelangt, enthält unter
Nr. 2164 die internationale Uebereinkunft , betreffend
Maßregeln gegen die Cholera. Vom 15. April 1893.
Berlin, den 26. April 1894. Kaiserliches Post - Zeitungsamt. Weberstedt.
hef für die Finanzverwaltung und der Oberrichter erhalten eine Kaiserliche Bestallung. Die übrigen Beamten werden im Namen des Kaisers durch den Reichskanzler angestellt, welcher diese Befugniß, soweit es sich um mittlere und untere Beamte handelt, dem Gouverneur übertragen kann.
Artikel 5. Die Vorschriften über den Urlaub der Beamten und deren Stellvertretung werden vom Reichskanzler erlassen. Der Reichskanzler bestimmt auch, inwieweit bei längerem Urlaub, in Krankheits- und sonstigen Abwesenheitsfällen das Gehalt ganz oder zum theil einzubehalten ift.
Artikel 6. Für die von dem Beamten erworbenen Pensions- und Nelikten-Ansprüche bleibt das Schußzgebiet nur insoweit ver- pflichtet, als dem Beamten nicht aus Reichs-, Staats- oder Kommunalfonds ein Diensteinkommen oder Pensions- und Nelikten-Ansprüche in gleichem oder höherem Betrage zustehen. Ein Beamter, welcher nicht mehr zum Tropendienst fähig ist, geht der im Dienst des Schußgebiets erworbenen Penstons- und Relikten- Ansprüche 'verlustig, sofern er die Uebernahme einer entsprechenden Stelle im Reichs-, Staats- oder Kom- munaldienst ablehnt, mit welcher ein Diensteinkommen von gleichem oder höherem Betrage - verbunden ist. Das Gleiche gilt, sofern er das Anerbieten, ihn unter Wahrung seines früheren Ranges und Dienstalters in den Reichs-, Staats- oder Kommunaldienst wieder aufzunehmen, ablehnt.
Artikel 7. | Der Neichskanzler bestimmt, inwieweit einem in den Ruhe- stand oder in den einstweiligen Ruhestand verseßten. Beamten die Kosten des Umzugs nah dem innerhalb des Reichs von demselben gewählten Wohnort zu gewähren sind.
Artikel 8. Die 88 80 bis 83 des Geseßes vom 31. März 1873 finden auf die Beamten mit folgenden Maßgaben An- wendung : 0 1) Die Befugniß, in Gemäßheit des § 81 Nr. 1 a. a. D. Geldstrafen bis zum höchsten zulässigen Betrage zu verhängen, steht auch dem Gouverneur gégenüber den ihm unterstellten Beamten zu. 2) Dem Chef der Finanzverwaltung, dem Zolldirektor und den Bezirksamtmännern steht die Befugniß" zu, Geld- strafen bis zum Betrage von 30 Á# gegen die ihnen unter- stellten Beamten zu verhängen.
3) Gegen den Oberrichter und die Bezirksrichter können Ordnungsstrafen nur vom Reichskanzler verhängt werden.
Artikel 9.
Die auf das Disziplinarverfahren bezüglichen a in 88 84 bis 124 des Geseßes vom 31. März 1873 bleiben außer Anwendung.
Die Entscheidung über die Entfernung eines Beamten aus dem Amt erfolgt, falls derselbe eine Kaiserliche Bestallung erhalten hat, durch den Kaiser, anderenfalls durch den Gouverneur, an dessen Stelle bei den Bezirksrichtern der Oberrichter tritt.
Vor der Entscheidung is der Beamte zu hören und der Thatbestand unter Berücksichtigung der von dem Beamten geltend gemachten Entlastungsgründe festzustellen.
Gegen die Entscheidung des Gouverneurs oder des Ober- rihters findet Beschwerde an den Reichskanzler statt. Dieselbe ist bei dem Gouverneur oder dem Oberrichter anzumelden; die Frist zur Anmeldung beträgt drei Monate. Die Beschwerde hat aufshiebende Wirkung. Artikel 10.
Die im § 127, § 128 Absag 2, § 131 des Geseges vom 31. März 1873 der obersten Reichsbehörde übertragenen Be- warte werden gegenüber den Beamten, welche eine Kaiserliche Bestallung erhalten haben, vom Reichskanzler, gegenüber den übrigen Beamten vom Gouverneur ausgeübt, an dessen Stelle bei den Bezirksrichtern der Oberrichter tritt. Gegen die Ent- (end des Gouverneurs oder des Oberrichters findet Be- \hwerde an den Reichskanzler statt. Die Beschwerde hat keine aufschiebende Wirkung. :
Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Jnsiegel.
Gegeben Wartburg, den 22. April 1894.
(L. S) Wilhelm L R Graf von Capriäivi.
Dem im Sekretariat des Auswärtigen Amts angestellten Dr. phil. Krüger is das Prädikat als Professor verliehen
Düsseldor Max Greve in Trarbach als besoldeten Beigeordneten der aro Düsseldorf für die geseßlihe Amtsdauer von zwölf Jahren,
Königreich Preußen. Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den bisherigen außerordentlichen Professor in der philo-
sophishen Fakultät der Friedrich - Wilhelms - Universität zu Bel Dr. H Q 1 Professor in der philosophishen Fakultät der Universität Breslau zu ernennen, sowie
Hermann Ebbinghaus zum ordentlichen
infolge der von der Stadtverordneten-Versammlung zu
Potsdam getroffenen Wahl den besoldeten Stadtrath Richard Jaehne daselbst als besoldeten Beigeordneten und Zweiten Bürgermeister der Stadt Potsdam für die geseglihe Amts- dauer von zwölf Jahren,
infolge der von der Stadtverordneten-Versammlung zu f getroffenen Wahl den bisherigen Bürgermeister
infolge der von der Stadtverordneten-Versammlung zu
Spremberg getroffenen Wahl den bisherigen unbesoldeten Bei- genen dieser Stadt Hermann Saebisch in gleicher
Figenshaft für eine fernerweite Amtsdauer von ses Jahren, und
infolge der von der wahlberehtigten Bürgerschaft ju Rendsburg getroffenen Wahl den Kaufmann von Cappeln daselbst als unbesoldeten Beigeordneten der Stadt Rendsburg
für die geseßlihe Amtsdauer von sechs Jahren zu bestätigen.
_ Auf Jhren Bericht vom 19. März d. J. will Jh dem Kreise Darkehmen im Regierungsbezirk Gumbinnen, welcher den Bau einer Chaussee von Kleszowen nah Abschermeningken beschlossen hat, das Enteignungsrecht für die zu dieser Chaussee erforderlihen Grundstücke verleihen. Die eingereichte Karte erfolgt anbei zurü.
Karlsruhe, den 15. April 1894.
Wilhelm R. Thielen.
An den Minister der öffentlichen Arbeiten.
Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.
Am Schullehrer-Seminar zu Kammin i. P. is der bis- herige ordentlihe Seminarlehrer Lösche vom Lehrerinnen- Seminar zu. Berlin, und
am Schullehrer-Seminar zu Büren der bisherige ordent- lihe Seminarlehrer Ernesti zu Wittlih als Seminar-Ober- lehrer angestellt worden.
Hygiénische Kurse für Verwaltungsbeamte.
Bul Veranlassung Seiner Excellenz des Herrn Ministers Dr. Bosse werden im hygienishen Institut der Uni- versität Kiel demnächst zwei wöchentliche hygienische Kurse für Verwaltungsbeamte, wie solche an der Uni- versität Berlin hon seit mehreren Jahren eingeführt sind, ab- gehalten werden. :
Der erste Kursus soll am 11. Juni d. J. (9 Uhr Vorm.) beginnen. : : l
Anmeldungen sind bis zum 25. Mai an die unterzeichnete Direktion, welche sih zur weiteren Auskunft bereit erklärt, zu richten.
Die Direktion des hygienishen Jnstituts der Universität Kiel. Professor Dr. Bernh. Fischer.
Nichtamtliches.
Deutsches Reich.
Preuf;en. Berlin, 26. April.
Seine Majestät der Bes und König sind, wie „W. T. B.“ meldet, „gestern Abend um 6 Uhr in Schlitz ein getroffen und von der zahlreich anwesenden Menschenmenge Be aiastisch begrüßt worden.
Jhre Majestät die Kaiserin und Köni in sahen, wie „W. T. B.“ aus Abbazia meldet, gestern Vor-
worden.
niht dur diese Verordnung ein Anderes bestimmt ist, durch den Reichskanzler ausgeübt.
mittag mit den Kaiserlihen Prinzen einem von der Bez