j / | H i

mit,

I E E E P S E O E

L. E vie ter ui Á tr Ses

dem Grafen Mirbach getheilt wird, nachkommen und in die Er- wägung treten wollten, die Säße für das binnenländishe Getreide nah den drei Hafenpläßen auf die Säße des russischen Tarifs zu ermäßigen, so ist zunächst zu bemerken: mit der Aufhebung der Staffel treten ja die alten Tarife der Ostbahnen wieder in Kraft, die bereits ermäßigte Staffelsäße nah den Seehäfen gewähren; ebenso wie nah Berlin. Wenn wir aber weiter gehen wollten, welche Tarife sollten wir denn unseren Tarif-Berehnungen zu Grunde legen? Ich habe vorhin {on gesagt: von den näher gelegenen russishen Stationen sind die Tarife höher, wie unsere eigenen; wir könnten uns also nur einen fiktiven Durchschnittssaß bilden. Maßgebend für diesen Verkehr sind, wie ich mir erlaubt habe, {on vorhin anzuführen, die beiden Privatbahnen, die Ost- preußische Südbahn und Marienburg-Mlawka. Die beiden Privatbahnen find dur den Art. 19 des Handelsvertrages nicht gebunden, fie haben s allerdings vorher bereit erklärt, die im Vertrage vorgesehene Tarif- bildung auch auf ihre Linien vorzunehmen, aber es ist ausdrüdck- li in dem Artikel 19 bezw. dem Schlußprotokolle bestimmt, daß, wenn die Privatbahnen es für nicht mehr in ihrem Interesse liegend erachten, die russishen Tarife durhrehnen zu lassen, auch die vertrag- \ließenden Staaten an diese Abmachungen nicht mehr gebunden sind. Wir haben auch keinen bestimmenden Einfluß auf diese Privatbahnen, die Tarife anzunehmen, die wir etwa auf unseren Routen für das binnenländishe Getreide einführen. Die Privatbahnen würden aber meines Erachtens unzweifelhaft \sich weigern, ihre binnenländischen Tarife herunterzuseßen. Es würde dann darauf hinauskommen, daß wir für unsere Strecken, also für Eydtkuhnen—Königsberg, was für den Getreide-Import von gar keiner Bedeutung ist, Fllowo—Königsberg und Alexandrowo—Danzig billige Tarife für die Binnenstationen ein- führten, dahingegen die Stationen, die an den Privatbahnen, an der Ostpreußischen und Marienburg - Mlawkaer, liegen, höhere Tarife hätten. Das ergäbe son innerhalb der beiden Provinzen eine vollständig unhaltbare Tariflage. Aber was dem einen ret ist, ist dem andern billig. Es würden mit demselben Recht auch von den übrigen Provinzen billige Tarife nah den Häfen verlangt werden und im weiteren Verfolge auch nah den Umschlagpläßen im Binnenlande. Es würde sih dadur ein Zustand ergeben, der, ih will von der finanziellen Seite der Sache ganz absehen — der auch wirthshaftlih von den allernachtheiligsten Folgen sein würde. Kein Ding will eingehender, ruhiger und lang- samer erwogen sein, als ein Eisenbahntarif. Alle Erfahrungen, die wir gemacht haben bezüglih der Aenderung der Gütertarife auf den Staatsbahnen, weisen mit Nothwendigkeit dahin, daß nur dann eine solche Aenderung vorgenommen werden darf, wenn, abgesehen von dem finanziellen Effekt, das Bedürfniß klar nachgewiesen und dur sorg- fältige Ermittelungen und Untersuchungen festgestellt ist, daß wirth- schaftlih der Schaden nicht größer ist wie der Nußen.

Meine Herren, aus diesen Erwägungen heraus kann ih es nur nochmals aussprechen, daß es sih in jeder Richtung empfiehlt, zunächst eine abwartende, aber die Entwickelung aufmerksam verfolgende Haltung einzunehmen. (Bravo!)

Graf von Frankenberg bedauert ebenfalls die Aufhebung der Staffelzölle und fordert , daß die Regierung {nell duuch LTarif- ermäßigungen helfe, ehe es zu spät sei.

ber - Bürgermeister Bräsicke- Bromberg: Daß die Staffel- tarife gefallen sind, ist die Schuld der ost-elbischen Landwirthe, die fih sagen mußten, daß die Regierung den nun einmal abgeschlossenen russishen Vertrag durchbringen müsse. Deshalb mußten sie sich zur Verfügung stellen für den Vertrag unter der Bedingung, daß die Staffeltarife erhalten bleiben. So haben die west-elbischen Landwirthe zugestimmt um den Preis der Aufhebung der Staffeltarife. Die Tarife des Art. 19 sind keine Schädigung der Landwirthschaft, sondern eine große Konzession seitens Rußlands; damit hört endlich der un- heilvolle Tarifkampf zwischen den russishen und deutschen Häfen auf.

Graf von Mirbach: Ih muß es ablehnen, daß wir ein Handelsgeshäft machen sollen zum Schaden der ganzen Landwirth- schaft. Wir wünschen die Staffeltarife, aber wir wollen sie nicht erfaufen durch Zustimmung zu dem Vertrage, der uns im, Osten ruiniert. Die Kerntruppen der Regierung waren beim Handels- vertrage die Sozialdemokraten und Freisinnigen. Wenn auch eine Gesinnungsverwandtshast darüber hinaus niht besteht, so entwickeln sich aus einer solchen Waffenbrüderschaft doch manchmal gemeinsame Ideen. Ich habe den Reichskanzler nicht genannt, um jede Schärfe zu vermeiden. Auf die Dauer kann die Trennung des Reichskanzleramts vom Minister-Präsidium niht auf- recht erhalten wexden; das hat schon früher Herr von Nauchhaupt im Abgeordnetenhause ausgesührt. Die Ausführungen des Reichs- fanzlers habe ich nicht falsch verstanden; nur eine sehr formalistische Auslegung des Art. 4 kann die Reichskompetenz der Landwirthschaft gegenüber in Abrede stellen. Im Art. 45 is} ausdrücklich die Land- wirthschaft genannt. Wenn man da es ablehnt, etwas für die Land- wirthschaft zu thun, so kommt das darauf hinaus, daß jemand sich als fonservativ bezeichnet und dabei immer unter dem Beifall der Linken spricht. Ich will die Sache gern im Nebenhause weiter ver- E und hoffe dort den Beifall des Minister - Präsidenten zu inden,

“Nach einer kurzen Bemerkung des Grafen Klinckow- stróöm weist

Ober-Bürgermeister Bender-Breslau darauf hin, daß Graf Mirbach zwar den Antrag des Grafen Kaniß fallen gelassen, aber die Angriffe gegen die Regierung in einem Lon fortgeseßt habe, der eigentlich bei einem Meinungskampfe nicht herrschen sollte. Wenn die Ansichten fo wechseln, fährt Redner fort, wenn die Konservativen aus Freihändlern Schußzöllner, aus Gegnern Freunde der Land- wirthshaftskammern werden, dann haben sie keinen Anlaß, diejenigen, die ihrer Meinung treu geblieben sind, mit Vorwürfen zu überhäufen. Man bezeichnet die großen Städte als die Gegner der Landwirthschaft; diese könnte doh aber ihre Produkte nicht abseßen wenn die Städte nicht vorhanden wären : die Städte, denen man immer- fort neue Steuerlasten auferlegt, die aber durchaus nicht den über- mäßigen Einfluß auf die Gesetzgebung haben, den man ihnen gewöhn- lih zuschreibt. Für das platte Land forgt die Regierung viel mehr als für die Städte, so z. B. auf dem Gebiet der Schule, wo die Lehrer vom Lande Alterszulagen erhalten, die in den Städten nicht gewährt werden.

Rittergutsbesißer von Bemberg - Flamersheim fordert den Grafen Mirbach auf, in derselben Art wie bisher, in maßvoller Weise die allgemeinen Interessen der Landwirthschaft zu vertreten und deren Einigkeit zu wahren.

Ober - Bürgermeister Br äsicke- Bromberg: Ich habe den Kon- servativen kein Handelsgeschäft zugemuthet, sondern es nur bedauert, raf fie fih hon vorher gegen den russishen Handelsvertrag gebunden

aben.

Nach einer kurzen mehr persönlichen Bemerkung des Grafen Mirba ch schließt die Generaldebatte.

Die Spezialberathung wird um 4 Uhr auf Sonnabend

11 Uhr vertagt.k

Die Rede, mit welcher der Finanz-Minister Dr. Miquel in der 12. Sißung am Donnerstag, 26. April, bei der Be- rathung des Gesehentwurfs wegen Gewährung eines Beitrags

ju den Kosten des Elbe—Trave-Kanals und des darauf bezüg- ihen Staatsvertrags zwischen Preußen und Lübeck die Replik des Grafen von Bad beantirortete (vergl. den Sizungs- bericht in Nr. 99 d. Bl.), hatte folgenden Wortlaut:

Meine Herren! Ih will auf die leßte Frage, die nicht zur Diskussion steht, nicht eingehen. Darüber bin ich mir aber klar, daß der Versuch, einen solchen allgemeinen Kanalbauplan zu machen, für die preußishe Monarchie unseren Staatsfinanzen sehr theuer zu stehen fommen würde. Denn was würde der Erfolg sein? Wie wir das früher gesehen haben, würde die eine Provinz bewilligen, wenn die andere Provinz bewilligt, und es würde ein Drängen nach Ausgaben für Kanalbauten entstehen, für welche mindestens eine Art moralisher Verpflihtung die Staatsregierung bei dem Erlaß eines solhen Geseßes in absehbarer Zeit übernähme, die die ganze Sache in Frage stellen müßte wegen der großen Kosten, die daraus erwahsen würden. In einem Kreise ist das ganz anders. Da fann man so etwas machen. Aber ih bin der Meinung, daß es nicht ausführbar ist, so zu verfahren, wie Frankreich vergeblih versucht hat zu verfahren bei der Beschlußfassung über den großen Freycinetschen Eisenbahnausbauplan; man is mitten darin stecken geblieben. Ich glaube, es würde durch cine solhe Art von Vorgehen der Osten auch nit besser fahren, als es jeßt der Fall ist. (Nuf: noch s{lechter !)

Die Herren im Osten müssen doh auch dies bedenken, daß in der leßten Zeit gerade in Ostpreußen für Eisenbahnbauten Erhebliches ge- schehen ist, das läßt sich doch nit leugnen, und daß diese Eisen- bahnen doch auch für die Entwickelung des Verkehrs innerhalb der Provinz und nah den Seehäfen hin werthvoll find, kann do nicht bestritten werden. Wir bauen jeßt gerade wieder recht kostspielige und vielleiht wenig rentable Eisenbahnen in der Provinz Preußen. Das sage ih alles nur, um doch dem entgegenzutreten, als wenn der Osten systematisch vernachlässigt würde und zwar zu Gunsten . des Westens: das, glaube ich, fann man nicht be- haupten und das wird au mit den Kanälen nit der Fall sein. Ich habe mich grundsäßlich garnicht gegen den von dem Herrn Grafen Mirbach gewünschten weiteren Ausbau von Wasserstraßen jenseits der Weichsel erklärt; wenn der Nete-Kanal seine Bedeutung bewiesen hat, fo kann sehr wohl auch der Gedanke gerechtfertigt sein, wenn die territorialen Verhältnisse nit entgegenstehen, die, glaube ich, recht \{chwierig sind, auch jenseits der Weichsel mit dem Bau von Kanälen weiter vorzugehen.

Meine Herren, Herr Graf Mirbach hat si fo abfällig über meine Bemerkung im Abgeordnetenhause geäußert, daß die Industrie ihr Geld für ihre eigenen Zwecke gebrauhe und mit 3s °/o nicht zu- frieden sei. Ich glaube, Freiherr von Stumm hat darauf im ganzen {on richtig ‘geanwortet. Ih bin gewiß nicht der Meinung, daß heutzutage, wenigstens vielen Industriezweigen gegenüber die Landwirthschaft in der günstigen Lage wäre, wenig Risiken zu haben. Im Gegentheil, ih bin der Meinung, daß das Nisiko der Landwirthschaft progressiv in den leßten Jahrzehnten gestiegen ift, weil die Preise der ländlihen Produkte immer weniger von den Produktionskosten abhängen, die die Landwirthschaft hier in Deutsch- land hat, sondern von den Produktionsverhältnissen, den Ernten, den Zufuhrverhältnissen "der Länder der ganzen Welt, darin allein liegt hon ein großes Risiko. Nun ist aber jedenfalls die Natur am aller- wenigsten zu berechnen und auch nah der Nichtung hat die Land- wirthschaft ein großes Risiko. Nur in einer Beziehung, glaube 0 E fie ee Gle die íFndustrie. Der Industrielle risfiert häufig niht bloß 20 9/0, wie Freiherr von Stumm gesagt hat, sondern er riskiert Kopf und Kragen, sein ganzes Kapital. Wir haben die allerflorierendsten Bergwerke, und ih glaube, wenn man einmal das gesammte Kapital, das in den Bergbau gesteckt ist, be- renen könnte und davon die Rente feststellte, so würden wir noch niht auf den landesüblihen Zinsfuß fommen. (Zweigert: 29/0!)

Solche kolossalen Kapitalien sind in dem Bergbau zu Grunde

gegangen und das ist doch bei der Landwirthschaft in dieser Weise *

nit der Fall. Daher kann die Landwirthschaft sh mit einem ge- ringeren Zinsfuß begnügen und daher konnte ih mit Recht sagen, erhebliche Kapitalien, welche jedenfalls niht höher als mit 3X 9/6 ver- zin werden können, sind für die Industrie außerordentlich s{wierig aufzubringen. Ich wollte damit nur erklären, daß die Industrie niht direkt herangezogen werden foll, daß der gewählte Modus der Garantieleistung für eine be-

stimmte Rente, den wir bei dem Dortmund—NRuhrort-Kanal zuerst und bequemste ist sowohl für den Staat, als für die Nächstbetheiligten, um so mehr, als dieses Verfahren keineswegs die besondere Heranziehung der Industriellen der großen Werke - ausschließt, im Gegentheil auf Grund, des am 1. April 1895 in Kraft tretenden Kommunalsteuer- gesetzes direkt indiziert ist. Ich habe ausdrücklich ausgesprochen, daß eine Garantie über ein Viertel des Anlagekapitals hinaus mir persönlich im Interesse der Staatsfinanzen nur erwünscht gewesen wäre, und über die Art und Weise der besonderen Vorleistung der zunächst betheiligten Provinzen und Bezirke is überhaupt keine Differenz hervorgetreten, sie besteht nur in Bezug auf die Höhe der Garantie, die die be-

geeignetste

in Vorschlag gebracht haben, der

theiligten Landestheile zu leisten haben.

fondern

Handel und Gewerbe.

Tögliche Wagengestellung für Kohlen und Kofïs an der Nuhr und in Oberschlesien.

An der Ruhr sind am 27. d. M. gestellt 10 644, nit rechtzeitig

gestellt keine Wagen.

n Oberschlesien sind am 26. d. M. gestelli 3166, ni@zt recht-

zeitig gestellt keine Wagen.

Berlin, 27. April.

Butter, Käse und Schmalz. Butter. (Preise im L

99 M, Ila. 94 M,

und Genossenschafts - Butter la. Preußische

——, do, abfallende 90 H, Land-,

Landbutter —,— Mi

Bayperishe Sennbutter —,— M, do. Wi : argarine

Sdlesishe 83—87 #, Galizishe —,— 5s,

fäse Ia. 20—23 #4, do. Ila. 8—l2 M — Schmalz: Western 17 9% Tara 46—47 M, reines , 47—48 M, do. Berliner Bratenschmalz

Tendenz: Butter: flau. Schmalz: fest.

Amtliche Preis ee und für zerliner

Großhandel zum Wochendurchschnitt per komptant.) per 50 kg. O ITa. ; 83— 87 M Neybrücher 83—87 M, Pommersche 83—87 4, Polnische 83 —87 M, §3— 65 M — Käse: Schweizer, Emmenthaler 85—90 A, Bayerischer 60—68 M, Oft- und Westpreußischer Ta. 68—73 4, do. 11a. D8— 62 M4, Holländer 83—88 M, Limburger 37—40 4, E rima in Deutschland raffiniert 49—650 6 — Fett, in Amerika raffiniert 39—40 4, do. in Deutschland raffiniert 36—37

77 Liquidationskurse der Berliner Börse für Ende April 1894. 39/0 Deutsche Reichs - Anleihe 87,90, 3 9/6 Preuß, Konsols 87,90, 3 9% Deutsche Reihs-Anleihe u. Preuß. Konsols, gem. Stücke 87,90, Oesterreichishe Kredit-Aktien 212,00, Lombarden 47,50, Franzosen 142,00, Berliner Dane aft 135,25, Darmstädter Bank - Aktien 139,75, Deutsche Bank - Aktien 161,25, Diskonto- Kommandit - Antheile 189,00, Dresdner Bank 141,75, National. bank für Deutshland 110,25, Russishe Bank für auswärtigen HURE 112,00, Wiener Bank - Verein 121,00, Aachen-

Ga, 82,50, Dortmund - Gronau 122,50, Lübeck - Büchener 146,00, Mainz - Ludwigshafener 119,00, Martienburg-Mlawka 89,00, Un Cs R Südbahn 93,00, Werrabahn 57,25, Böhmische Nordbahn 159,00, do. Westbahn 19300, Buschtehrader 239,00, Kanada Pacific 67,10, Dux - Bodenbah —,—, Galizische Karl- Ludwigsbahn —,—, Gotthardbahn 168,00, Italienische Meridional 106,00, do. Mittelmeer 79,00, Jura-Simplon 71,00, Desterr. Nord- westbahn 110,00, do. Elbethal 132,50, Oesterr. Lokalbahn 103,50, Prince Henri 72,75, Russ. Südwestbahn-Aktien 78,75, Schweizer Bentralbahn 128,50, Schweizer Nordostbahn 114,00, Schweizer Ünion 87,75, Warschau-Wiener 239,90, egyptische Anleihe 4 9/6 unifiz, 103,90, Italienische 5 9/9 Rente 76,90, Mexikaner 6 9/0 Anleihe ‘60,90, do. v. 1890 59,80, Oesterr. Silberrente —,—, Oesterr. 1860er Loose 145,25, Russische 49/6 Konsols 100,75, Nussishe 49/ 1880er Anl. 100,50, Ruf}. 9 9% Orient-Anl. (11. Emission) 68,75, Russ. 5 9% Orient-Anl. (111. Emission) 68,50, Türken konv. 23,85, Türken-Loose 102,50, Türkische Tabackregie 221,00, do. Zoll-Obligat. —,—, Uns- garische 4 9/0 Gold-Nente 97,30, Ungarische Papier-Rente —,—, Ungarische Kronen-Rente 91,60, Bochumer Gußstahl 133,00, Kon- solidation 155,00, Dannenbaum 89,00, Dortmunder Union 6 °/o Stamms- Prioritäten 59,2%, Gelsenkirhen 142,50, Guano 144,00, Hamburg. Packetfahrt-Akt. 96,50, Harpener 129,75, Hibernia 116,00, Königs- und Laurahütte 127,00, Norddeutscher Lloyd 106,75, Trust Komp. 138,50, Russische Banknoten 219,25. Heutiger amtlicher Durchschnitts- furs für deutsche Fonds und Cisenbahn-Aktien. 2 mtlicher Durch- shnittskurs vom 28. d. M. für Oesterr. Noten, Wechsel auf Wien und St. Petersburg.

— Die Generalversammlung der Anglo - Continentalen Guanowerke genehmigte die vorgeshlagene Dividende von 9 9/0. Als Verwaltungsrathsmitglieder wurden Herr Ad. Homy, London, wiedergewählt und Herr Heinrich Freiherr von Ohlendorf

neu gewählt.

Dadbdebuira, 20 Apuil, (W. L. D) Zudckerbericht Kornzucker exkl, von 92% —,—, neue 12,70, Kornzuccker exkl. 88 09/0 Rendement —,—, neue 12,10, Nachprodukte exkl., 75 ?/c Rendement 8,90. Flau.*) Brotraffinade 1. —,—, Brotraffinade Il. —,— Gem. Raffinade mit Faß —,—, Gem. Melis I.,, mit Faß —,— Geschäftslos. NRohzucker. 1. Produkt Transito f. a. B. Hambura pr. April 11,25 Gd, 11,40 Br., pr. Mai 11,25 bez. und Br., pr. Juni 11,224 bez., 11,95 Br., pr. Juli 11,274 bez. und Br. Weichend. — Wochenumsaß im Rohzuckergeshäft 18 000 Ztr.

*) Preise theilweise nominell.

Leipzig, 2 Al, (W T. B) Kämmzuüg-Vermin- handel. La Plata Grundmuster B. per April —,— k, ver Mai 3,321 46, per Juni 3,37} 6, per Juli 3,40 #, per August 3,4214 M, ver September 3,45 4, per Oktober 3,475 4, per Nos- vember 3,474 4, per Dezember 3,50 , per Januar —. Umsatz 80000 kg.

Bremen, 27. April. (W T. B.) Börsen - Shlußbericht. Raffiniertes Petroleum. (Offizielle Notierung der Bremer Petroleum- Börse.) Ruhig. Loko 4,75 Br. — Baumwolle. Schwächer. ÜÚvland middling, loko 384 &§. — Sch{malz. Sehr fest. Wilcox 40 „§, Armour shield 39 4, Cudahy 394 4, Fairbanks 33 . — Wolle. Umsay 164 Ballen. Spyeck. Fest. Short clear middling loko 354. Taback. Umsay 170 Seronen Carmen, 20 Faß Kentucky, 5 Faß Virginy.

London, 27. April. (W. T. B.) Die nächste Wollauktion eröffnet am 1. Mai und {ließt ungefähr am 8. Juni. Vom 11. bis 15. Mai inkl. finden keine Auktionen statt. Zum Verkauf gelangen 392 792 Ballen.

An der Küste 2 Weizenladungen angeboten.

96% Favazucker loko 14, matt, Rüben-Nohzudler loïo 11}, matt. Centrifugal-Cubazucker 14. — Chile-Kupfer 404, pr. 3 Monat 408.

London 27. Ayril: (Œ: D B) Nobel, Dynamit- Trust-Kompagnie vertheilt eine Dividende von 10/0. Auf neue Nechnung werden 15 000 Pfd. Sterl. vorgetragen.

Die Generalversammlung der Aktionäre der Dwinsk-Wite bsf- Eisenbahn, die heute hier stattfand, ertlärte sich einstimmig mit der Verstaatlihung der Bahn einverstanden und sprach der russischen Regierung für das den Aktionären bewiesene Entgegenkommen ihren

8

Dank aus.

Uivervool, 27. Al. (W. L. D) (Baumwollen- Wochenbericht. ) Wochenumsaß gegenwärtige Woche 52 000 (vorige Woche 47 000), do. von amerikanischen 47 000 (41 000), vo. für Spefku- lation — (=), do. für Export 2000 - (1000), Do. für wirklichen Konsum 45 000 (40 000), do. unmittelb. ex. Schiff 57 000 (60 000), wirkliher Export 3000 (3000), Import der Woche 64 000 (44 000), davon amerikanische 44 000 (21 000), Vorrath 1 735 000 (1 732 000), davon amerikanische 1 466 000 (1 469 000), [he 68-000 nach Großbritannien 85 000 (117 000), davon amerikanische 65 000 95 000), | Manchester, 27. April. (W. L. B.) 12r Mater Taylor 5F 39x Water Taylor 6X, 20r Water Leigh 6&4, 30r Water Clayton 62, 39x Mok Brooke 64, 40r Mayoll 74, 40x Medio Wilkinson 85, 32r Warpcops Lees 64, 36r Warpcops Nowland 7, 36x Warpcops Wellington 74, 40x Double Weston 83, 60r Double courant Qualität 107, 32° 116 Yards 16 X 16 grey Printers aus 32r/4br 153. Ruhig. i :

Glasgow, 27. April. (W. T. B.) Die Vorräthe von Roheisen in den Stores bela sen ih auf 314 530 Tons gegen 340 232 Tons im vorigen Jahre. Die Zahl der im Betrieb befind lihen Hochöfen beträgt 72 gegen 71 im Dortden Jae :

St. Petersburg, 27. April. (W. T. B.) Die Bör]e bleibt von beute ab bis zum 1. Mai inkl., außerdem am 9. Mai geschlossen

Amsterdam, 27. April. (W. L. B.) Java - Ka7see goo! ordinary 522. — Bankazinn 455.

Christiania, 27. April. (W. T. B.) Die Stadtverordneten- versammlung nahm einstimmig den Antrag des Magistrats, betreffend die Aufnahme einer Stadt-Anleihe von 6 Millionen Kronen an. A

New-V ork, 27, April. E T B) Vie Dove eröffnete träge, wurde im weiteren Verlauf lustlos und matt und {loß lustlos. Der Umsay der Aktien betrug 182 000 Stück. ——

Weizen eröffnete schwah, nachdem der sehr nothwendige Degen in Kansas und San Francisco jet eingetreken ist. Später vorüber- gehend bessere Stimmung. Schluß {chwach. — Mais fallend infolge günstigen Wetters und entsprechend der Mattigkeit des Weizens.

Das Reorganisations - Comité der Northern Pacific-Con- folidated Mortgage Bonds erläßt eine neue Veröffentlichung, in welcher es die Bondsbesißer dringend zum Anschluß und zur Depo- nierung ihrer Stücke auffordert. Die Ankündigung führt aus, daß die Foreclosure der Bahn unter der Consolidated Mortgage nothwen- dig sein wird, alle erforderlichen Schritte aber nur durchgeführt werden fönnen, wenn das Comité eine genügende Majorität aller Bonds vertritt. | N

Baumwollen-Wochenbericht. Zufuhren in allen Unionê- häfen 43 000 Ballen, Ausfuhr nah Großbritannien 24 000 Ballen, Ausfuhr nach dem Kontinent 33 000 Ballen. Borrath 639 000 Ballen. : d

Chicago, 27. April. (W. T. B.) Weizen stetig, fallen während des ganzen Börsenverlaufs infolge der günstigen itterung, fowie auf Goldverschiffungen und Arbeiterunruhen. — Mals stetig fallend während des ganzen Börsenverlaufs.

Zweite Veilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

¿ 100.

Berlin, Sonnabend, den 28. April

1894,

Personal-Veränderungen.

e Königlich Preufische Armee. : _Dfsiziere, Portepee-Fähnriche 2. Ernennungen : eförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. oburg, 20. April. Herzog Alfred von Sachsen-Co burg nd Gotha Königl. Hoheit, Gen. der Inf., Chef des 6. Thüring. nf. Regts. Nr. 95 und à la suite der Marine, zum Chef des 2. Rhein. Hus. Negts. Nr. 9 ernannt. /

Durch Verfügung der General-Jnspektion der Fuß- Artillerie. 23. April. Barteczko, Feuerwerks-Hauptm. vom Art. Depot Breslau, zum Art. Depot Posen, Olbrich, Feuerwerks- Pr. Lt., bisher bei der 13. (Königl. Württemberg.) Feld-Art. Brig. zum Art. Depot Breslau, Wosgien, Feuerwerks-Lt. vom Art. Depot Danzig, zum Art. Depot Graudenz, — versegt. Der neu beförderte Feuerwerks-Lt. Friedrich 11. ist dem Art. Depot Danzig zu- getheilt orden. ; s

__ Fm Beurlaubtenstande. Coburg, 21. April. Kell Vize-Feldw. „vom Landw. Bezirk Neuß, An Sec. Lt, der ‘Res. bes 4. Garde - Regts. zu Fuß, Arndt, Pr. Lt. vom 1. Aufgebot des 3. Garde-Gren. Landwehr-Regiments (111. Berlin), zum Haupt- mann, Henninger, Vize - Feldwebel vom Landwehr - Bezirk ITT, Berlin, zum Sec, Lt. der Nes. des Kaiser Franz Garde-Gren. Regts. Nr. 2, Ehlert, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk zum Sec. Lt. des Res. des Königin Elisabeth Garde-Gren. Negts. Nr. 3, v. Guenther, Sec. Lt. von der Res. des 2. Garde-Ulan. Negts. (Potsdam), zum Pr. Lt., Schüß, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Kalau, v. Thaer, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Kreuz- burg, — zu Sec. Lieuts. der Reserve des 2, Garde-Feld-Art. Regts,, Kipper, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Brandenburg a. H., zum Sec. Lt. des Garde-Landw. Trains 1. Aufgebots, Schulz, Pr. L. Pon DeV 2e L Aufgebots des Landw. Bezirks Tilsit, zum Hauptm., v. VDrederlow, Sec, Ll, von der Nes. des Dhüring. QU!: Negts. Nr. 12 (Bartenstein), zum Pr. Lt, Luberg, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Allenstein, zum Sec. Lt. der Res. des Gren. Negts. König Friedrih 11. (3. Ostpreuß.) Nr. 4, Kuhr, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Lößen, zum Sec. Lt. der Res. des 8. Ostpreuß. Inf. Regts, Nr. 40, Forstreuter, Sec. Lk. von der Mes. des Feld-Art. Regts. General-Feldzeugmeister (1: Brandenburg.) Nr. 3 (Königsberg), zum Pr. Lt, Wilsky, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Stettin, zum Sec. Lieut. der Reserve des Kolberg. Gren. Regiments Graf Gneisenau 2. Pon) M9 0 En U oe L, Sec. Lk, von der Nes. des Drag. Regts, Freiherr: von Derff- linger (Neumärk): Nr. 3 (Belgard), zum Pv. Ll, — befördert, Lüdicke, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Gnesen, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Beheim-Schwarzbach, Vize- Feldw. vom Landw. Bezirk Schneidemühl, zum Sec. Lt. der Mes. des Pomm. Füs. Negts. Nr. 34, Gebhardt, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Gnesen, zum Sec. Lt. der Res. des Feld-Art. Negts. General-Feldzeugmeister (2. Brandenburg.) Nr. 18, Schindler, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Guben, Ronge, Sec. Lt. von der Res. des Gren. Regts. König Friedrich T. (4. Ost- preußisches) Nr. 5 (Potsdam), — zu Pr. Lts, Lampe, Vize- Feldw. vom Landw. Bezirk Brandenburg. a. H., zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13, S ch urig, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, Storbe ck, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Ruppin, zum Sec. Lt. der Res. des Pomm. Füs. Regts. Nr. 34, Fun ck, Sec. Lt. von der Res. des Gren. Regts. König Friedrich 1. (4. Ostpreuß.) Nr. 5 (1. Berlin), zum Pr, Ll, Boden stedt, Vize-Wachtm. vom Landw. Doi 1 Derlin zum Se L Der Ute des SMICSMIg Holstein. Ulan. Regts. Nr. 15, Semper, Vize-Wachtm. von dem- selben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des Schleswig. Feld-Art. Negts. Nr. 9, — befördert. Hoppe, Sec. Lt. a. D. im Landw. Bez. Kalau, zulegt von der Mes. des Niederschles. Train-Bats. Nr. d, in der Armee und zwar als Sec. Lt. mit einem Patent vom s. September 1887 bei dem Landw. Train 2. Aufgebots wieder- angestellt. Meißner, Pr. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Burg, zum Rittm., Graf v. War tensleben, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Hus. Regts. von Zieten (Brandenburg.) Nr. 3, Ballerstedt, Pr. Lk. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Neuhaldensleben, zum Nittm, Rothenbach, Kramer, Schulz II1., Sec. Lts. von der Inf. J. Aufgebots des Landw. Bezirks Magdeburg, zu Pr. Lts., Mueller, Jaenicke, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Inf. Regts. Fürst Leopold von Anhalt-Dessau (1. Magdeburg.) Nr. 26, Vogel, Vize-Feldw. von demselben Landw. Dezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Mr, 152 O L Heine, Dietrich, Pr. Lts. von der Kav. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zu NRittmeistern, Sch neider, Sec. Lt. von der Res. des 2. Pomm. Ulan. Negts. Nr. 9 (Magdeburg), zum Pr. Lt.,, Conrad, Pr. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Aschersleben, zum Rittm, Dippe, Sec. Lt. von der Kav. l, Aufgebots des Landw. Bezirks Halle, RNeußner, Sec. et. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Bitterfeld, Lauterbach, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Torgau, — zu Pr. Lts, Bueb, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Dessau, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Bad. Drag. Regts. Nr. 21, Krüger, Sec. Lt. von der Nes. des Magdeburg. Feld-Art. Regts. Nr. 4 (Magdebura), Kahlert, See. L, von ver el. des Großherzogl. Hess. Feld - Art. Regts. Nr. 29 (Großherzogl. Art. Korps) (Magdeburg), — zu Pr. Lts, Ziegler, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Magdeburg, zum Sec. Lt. der Res. des 1. Pomm. Feld-Art, Negts. Nr. 2, Schaeper, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Magdeburg. Feld-Art. Regts. Nr. 4, Plümecke, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Brandenburg. Train-Bats. Nr. 3, Steinbrecher, Sec. Lt. von der Res. des Thüring. Feld-Art. Negts, Nr. 19 (Bitterfeld), Eckoldt, Sec. Lt. von der Ves. desselben Regts. (Torgau), Woltersdorf, Sec. Lt. von der Res. desfelben Regts. (Erfurt), Bovrtféld, Sec.- U. von der Mess des L Dannoy, Inf. Regts. Nr. 74 (Vegniß), . Clement, See. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Witid Luster, Sec. Lt. vor. der Res. des Inf. Regts. von Wittich (3. Hess.) Nr. 83 (Posen), v. Kameke- I., Sec. Lt. von der Nes. des Drag. Negts. Freiherr von Derfflinger (Neumärk.) Nr. 3 olen), Müller, Sec. Lt. von der Res. des Posen. Feld - Art.

E Nr. 20 (Glogau), — zu Pr. Lts., — befördert. v. ‘Tempel- hoff, Sec. Lt. von der Res. des Drag. Regts. von Bredow (1. Shles.) Nr. 4 (Posen), als Res. Offizier zum 2. Leib-Hus. Regt. Kaiserin Nr. 2 verseßt. Werner, Sec. Lt. von der Nes. des Gren. Regts. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenburg.) Nr. 12 (IL. Breslau), v. Scheliha, Sec. Lt. von der Nes. des Leib-Kür. Negts. Großer Kurfürst (Schles.) Nr. 1 (Oels), — zu Pr. Lts, Hegemann, Vize-Feldw. von Landw. Bezirk Oels, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 140, v. Woyr\ch, Sec. Lt. von der Nes. des Leib- Kür, Regts. Großer Kurfürst (Schles.) Nr, 1 (Brieg), v. Eike u. Polwit, Sec. Lt. von der Res. des Hus. Regts. von Schill S: Stles.) Nr. 4 (Brieg), Graf Henckel v. Donnersmarck, ee U. von der Res. des Hus. Regts. Graf Goeyen (2. Schles.)

r. 6 (Ratibor), Graf v. E ti Set.

von der Res. des Leib-Kür. Regts. Großer Kurfürst

(Sihles) Nr. 1 (Mel, — u. Pr. £18, Dietrich: Bis Feldw. vom Landw. Bezirk Kreuzburg, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Keith (1. Oberschl.) Nr. 22, — befördert. ens Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk. zum Ser. Lt. der Res. des 3. Posen. Inf. Regts. Nr. 58, Horn, Pr. L. von der Res. des 3. Posen. Inf. Regts. Nr. 58 (Oppeln), Ziegler, Pr. Lt. von der Feld-Art. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Minden, — zu Hauptleuten, Spe'ngemann, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Detmold, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Westfäl. Feld-Art. Regts. Nr. 22, von Kolb, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Düsseldorf, zum Sec. Lt. der Nes. des 6. Rhein. Inf. Regts. Nr. 68, Schröter, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Niederrhein. Füs. Regts. Nr. 39, Nicolai, Vize-Feldw. von dems. Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Bitter, Sec. Lt. von der Res. des 2. Rhein. Hus. Negts. Nr. 9 (Krefeld), Oppenhoff, Sec. Lt. von der Res. des 5. Westfäl. Inf. Regts. Nr. 53 (Aachen), Waldthausen, Sec. Lt. von der Kav. 1. Auf: gebots des Landw. Bezirks Aachen, Heyden, Sec. Lt. von der Mes. des 5, Bad. Inf. Regts: Nr, 113 (Veontjote)/ Lügeler, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Montjoie, — zu Pr: £18, Der, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Erkelenz, zum Sec. Lt. der Res. des Oldenburg. Inf. Regts. Nr. 91, Lenßen, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Neuß, zum Sec. Lt. der Res. des 6. Rhein. Inf. Regts. Nr. 68, Bückmann, Vize-Feldw. von dem- selben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Zanders, Sec. Lt. von der Res. des Kür. Regts. Graf Geßler (Rhein.) Nr. 8 (Deuß), zum Pr. Lt., Lievenbruck, Vize-Feldw. vom Landw. _Bezurt.- S1: Johann, zum. Sec. L. der Nes. des 8. Rhein. Inf. Regts. Nr. 70, v. Beulwitß, Sec. Lt. von der Ref. des 2. Pomm. Ulan. Regts. Nr. 9 (1 Trier), Rautenstrauch, Sec. Lt. von der Nes. des 2. Rhein. Hus. Regts. Nr. 9 (1 Trier), — zu Pr. Lts.,, Krat, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Neuß, zum Sec. Lt. der Res. des Westf. Train-Bats. Nr. 7, Altmann, Sec. Lt. von der Ref. des Posen. Feld-Art. Regts. Nr. 20 (Koblenz), Frhr. v. Malyahn, Sec. Lt, von der Res. des 2. Pomm. Ulan. Regts. Nr. 9 (Neustreliß), Keding, Sec. Lk. von der Res. desfelben Negts. (Widmar), Brett schneider, Sec. Lt. von der es. des 2. Brandenburg. Ulan. Regts. Nr. 11 (Rostock), v. Gundlach, Sec. Lt. von der Nes. des 2. Pomm. Ulan. Regts. Ir. 9 (Waren), Lindig, Sec. Lt. von der Res. des 2. Rhein. Hus. Regts. Nr. 9 (Stade), Franke, Sec. Lt. von der Nes. des Thüring. Feld-Art. Negts. Nr. 19 (Flensburg), — zu Pr. Lts., Nal fs, Vize-Wachtm. v. Ldro.Bez. T Altona, zum Sec. Lt. der Nes. des Schleswig - Holstein. Train - Bats. Nr. 9, Bald ow, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Lingen, zum Sec. Lt. der Nes. des Leib-Gren. Negts. König Friedrich Wil- helm III. (1. Brandenburg.) Nr. 8, Schild, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk 11 Oldenburg, zum Sec. Lt. der Res. des 2, Hess. Inf. Regts. Nr. 82, Becker, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Séêc. Lk. der Res. des 5. Westfäl. Inf. Regts. Nr. 53, Lips Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Hannover, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regis. von Courbière (2. Posen.) Nr. 19, Gehride, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Mes. des Füs. Regts. General-Feldmarshall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. 73, Refard t, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. «der Res. des 2. Hannov. Inf. E Nr. s O von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des Oldenburg. Drag. Regts. Nr. 19, Bohn, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Drs Ta Sec. Lt. der Res. des Thüring. Feld-Art. Regts. Nr. 19, Haert, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Wiesbaden, zum Sec. Lt. der Mes. des Inf. Megis. von der Golß (& Pomm.) Nr. 54, Neuter, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des. 1, Mafau. Inf Veto, Vil, 8, 9) Biobahn, VBizes Wachtm. vom _Landw. Bezirk Siegen, zum Sec. Lt. der Res. des Drag. Negts. Freiherr von Manteuffel (Rhein.) Nr. 5, Hofmann, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Frankfurt a. M., zum Sec. Lt. der Mes. des 1, Hess. Inf, Negts. Nr. 01, v. Hoven, BizeeFeldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 1. Bad. Leib- Gren. Negts. Nr. 109, Pitsch, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum. Séêc. L der Landw. Inf. 1. Aufgebots, v. Geyso, Sec. Lt. von der Res. des 2. Rhein. Hus. Regts. Nr. 9 (Hersfeld), zum Pr. Lt, Kraemer, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk 1 Darm- stadt, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Nafsau. Inf. Negts, Nr. 88, Messer, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Mainz, zum Sec. Lt. der Res. des 3. Großherzogl. Hess. Inf. Regts. (Leib-Regts.) Nr. 117, Meesmann, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des 1. Nassau. Inf. Negts. Nr.87, y.Carnap-Quernheimb, Sec. Lt. von der Res. des Schleswig. Feld-Art. Regts. Nr. 9 (Wies- baden), zum Pr. Lt., Fischer, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Worms, zum Sec. Lt. der Res. des Feld-Art. Negts. Nr. 33, — befördert. v. Fra nkenberg u. Ludwigsdorf, Hauptmann a. D. im Landw. Bezirk T Darmstadt, bisher Pr. Lt, à la suite des 1. Großherzogl. Hess. Inf. (Leib-Garde-) Regts. Nr. 115, in der Armee und zwar als charakteris. Hauptm. bei den Offizieren der Landw. Inf. 1. Auf- gebots wiederangestellt. Prigge, Königl. Württemberg. Sec. Lt. a. D. im Landw. Bezirk Frankfurt a. M., bisher von der Res. des Inf. Rgts. König Wilhelm 1. (6. Württemberg.) Nr. 124, in der preußiî- schen Armee und zwar mit einem Patent vom 20. Januar 1893 als Sec. Lt. der Res. des 1. Hess. Inf. Negts. Nr. 81 angestellt. Dau - miller, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Stockach, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. von Lüßow (1. Rhein.) Nr. 25, Kaupp, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Markgraf Ludwig Wilhelm (3. Bad.) Nr. 111, Walt, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Karlsruhe, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Bad. Feld- Art. Regts. Nr. 30, Gerber, Sec. Lt. von Kav. 1. Aufgebots des Landwehr - Bezirks Hagenau, zum Pr. Lt., Reinhardt, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Straßburg, zum Sec. Lt. der Res. des Feld - Art. Regts. Nr. 15, Mahl, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des Feld-Art. Regts. Nr. 31, Brück, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Diedenhofen, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Nr. 132, Cnyrim, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Mey, zum. Sec. Lt. der Mes. des Ins. egts. Nr. 143, Künßtßel, Pr. Lt, von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Deutsch-Cylau, zum Hauptm., Scharmer, Sec. Lt. von der Nes. des Gren. Regts. König Friedrih 1. (4. Ostpreuß.) Nr. 5 (Marienburg), zum Pr. Lt, Frielinghaus 11, Sec. Lt. von der Nes. des Westfäl. JFäger-Bats. Nr. 7 (Schroda), Janssen 11, Sec. Lt. von den Iro 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Aachen, — zu Pr. Lts., v. Löhneysen, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk T Braunschweig, zum Sec. Lt. der Res. des Hannov. E Nr. 10, Franke, S vom Landw. Bezirk Düsseldorf, zum Sec. Lt. der Ref. des Bad. Pion. Bats. Nr. 14, Lederer, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk F O zum Sec. Lt. der Nes. des Pion. Bats. Nr. 16, Wichel haus, Vize-Feldw. vom Landw. Bezir? Brandenburg a. H., zum Sec. Lt. der Res. des Eisenbahn-NRegts. Nr. 1, — befördert. Abschiedsbewilligungen. Im Beurlaubtenstande. Cohura, 21 UAPTiG Kolifc, Hauptm. vom 1. Aufgebot des 9, Garde-Gren. Landw. Regts.,, mit der Landw. S Schmidtke, Rittm. von der Res. des Drag. Regts. Prinz Albrecht von Preußen (Littau.) Nr. 1, mit der Landw. Armee-Uniform, Seydler, Sek. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Bartenstein, Appel, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw.

Bezirks Königsberg, v. Kameke, Sec. Lt. von der Res. d % N aufeal, Inf. Regts. Nr. 76, Wolff, Pr. Lieut. von A uf 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Belgard, Bremer, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Frankfurt a. D., diesem mit der Landw. Armee-Uniform, Graf Fin v. Finckenstein, Pr. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots, Lange, Sec. Lt. von der Kav. 2. Aufs gebots, — desselben Landw. Bezirks, Schäfer, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Kalau, Legeler, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Potsdam, Koch II1., Pr. U. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Magdeburg, Gerloff, Sec. Lt, von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Dessau, Türke, Nittm. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Bernburg, Anschüt, Hauptmann von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Liegnit, diesem mit seiner bisherigen Uniform, Haehnel, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regts. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18, Graf v. Dankelmann, Sec. Lt. von derx Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 11 Breslau, Herzog, Hauptm. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 1 Breslau, diesem mit dem Charakter als Major und seiner bisherigen Uniform, Kaßner, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Münsterberg, Salzbrunn, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Oppeln, Büsche, Sec. Lt. von der Kav. 2. Auf- gebots des Landw. Bezirks Hagen, v. Trotha, Hauptm. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Wesel, diesem mit der Uniform des Inf. Regts. von der Golß (7. Pomm.) Nr. 54, Stelkens, Sec. Lt. von der Feld-Art. 2. Aufgebots desfelben Landw. Bezirks, Dilthey, Hauptm. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Aachen, diesem mit seiner bisherigen Uniform, Dewald, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots, Jven, Sec. Lt. von der Kav. 2. Auf- gebots des Landw. Bezirks Köln, Müller, Pr. Lt. vom Train 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Andernah, diesem mit der Erlaubniß zum Tragen der Landw. Armee-Uniform, v. Lüßow, Rittm. von ver Reserve des 1. Brandenburg. Drag. Regts. Nr. 2, Kropatscheck, Hauptm. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Wismar, diesen Beiden mit ihrer bisherigen Uniform, Dahlmann, Sec. Lt. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Be- zirks Waren, Hirschfeld, Pr. Lt., Rassow, Neesen, Sec. Lts. von ‘der Inf. 2. Aufgebots, Meyer I., Pr. L, Schünemann, Riesch, Watermeyer, Sec. Lts. von der Kay. 2. Aufgebots, — des Landw. Bezirks T Bremen, Anspach, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Flensburg, Möller, Sec. Lt. vom Train 2. Aufgebots des Landw. Bezirks T Bremen, Koehr, Hauptm. von der Inf. 1. Auf ebots des Landw. Bezirks Hildesheim, diesem mit seiner bisherigen Üniform, NRhamm, Hauptm. ‘von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks T Braunschweig, mit seiner bisherigen Uniform, Löbbecke, Sec. Lt. von der Kav. 2. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, Berninger, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Frank- furt a. M., André, Sec. Lt. von der Inf. 2. Ausgebots des Landw. Bezirks L Darmstadt, Mayer, Se L von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Worms, Engelhorn IT., Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Mannheim, Michael, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Freiburg, Bechstein, Pr. L. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Straßburg, diesem mit der Landw. Armee-Uniform, Prinz, Pr. Lt, Irle, Diehl, Sec. 219, von der Inf. 2. Ausgebots des Landw. Bezirks Saargemünd, Wisoßki, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Danzig, v. Arnstedt, Hauptm. von der Res. des Lauenburg. Jäger-Bats. Nr. 9, Terstes!e, Pr. Lt. von den Jägern 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Neuwied, Luge, Sec. Lt. von der Fuß-Art. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Meiningen, Heß, Pr. Lt. von der Fuß-Art. 2. Auf- gebots des Landw. Bezirks Wiesbaden, Bock I1.,, Sec. Lt. von der Fuß-Art. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Weimar, Barth, Sec. Lt. von der Fuß-Art. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Danzig, Gareis, Pr. Lt. von den Pionieren 1. Aufgebots des Landw. Be- zirks Naugard, diesem mit der Landw. Armee-Uniform, Schiwon, Hauptmann von der Res. des CEifenbahn-Regts. Nr. 3, mit seiner bisherigen Uniform, — der Abschied bewilligt. Königlich Bayerische Armee.

Offiziere, Portepee-Fähnriche x. Ernennungen, Beförderunge'n und Versegungen. Im aktiven Heere. 23. A pril. Köhl, Pr.„Lt. des 1. Fuß-Art. Regts. vakant Bothmer, unter Beförderung zum Hauptm., zum Komp. Chef in diesem Regt. ernannt. Blanc, Sec. Lt. des 1. Fuß-Art. Regts. vakant Bothmer, zum Pr. Lt. in diesem Truppentheil befördert. Huber, Fehl, Pr. Lts. des 2, Fuß-Art. Regts., ein ip ihrer Charge verliehen.

24. Ap rijl. Graf v. Holnstein aus Bayern, Sec. Lt. des 1. Ulan. Negts. Kaiser Wilhelm IL., König von Preußen, unter Stellung à la suite dieses Regts.,, auf die Dauer eines Jahres beurlaubt. Rhomberg, Port. Fähnr. des 1. Schweren Reiter-Regts. Prinz Karl von Bayern, zum Sec. Lt. in diesem Negt. befördert.

Abschiedsbewilligungen. Jm alktvenDeere. 23. APTIL Dengler, Major und Komp. Chef im 1. Fuß-Art. Regt. vakant Bothmer, mit Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform der Abschied bewilligt.

XILIL. (Königlih Württembergisches) Armce-Korps.

: Offiziers, Portepee - Fähnriche 2. Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. 21. April. v. Greiff, Oberst und Kommandeur des 8. FUE Regts. Nr. 126 Großherzog Friedrich von Baden, zum Gen. Major befördert und nah Preußen behufs Verwendung als Kommandeur der 65. Inf. Brig. kommandiert. v. Stohrer, Oberst, bisher Chef des Generalstabs des II. Armee-Korps, unter Enthebung von dem Kommando nah Preußen, zum Kommandeur des 8. Inf. Regts. Nr. 126 Großherzog Friedrih von Baden ernannt. Hardegg, Oberst-Lt. u. Bats. Kommandeur im Inf. Negt. Alt-Württemberg Nr. 121, nah Preußen behufs Verwendung als etatsmäßiger Stabsoffizier im Inf. Regt. von der Marwiß (8. Pommer.) Nr. 61 kommandiert. Sch empp, Major und Bats. Kommandeur im Gren. Regt. König Karl Nr. 123, in gleicher Eigenschaft in das Inf. Regt. Alt-Württem- berg Nr. 121 verseßt. Hagemetster, Königl. Preuß. Major, bis- her aggreg. dem 1. Thüring. Inf. Regt. Nr. 31, kommandiert nah Württemberg, zum Bats. Kommändeur im Gren. Regt. König Karl Nr. 123 ernannt. v. Mühlberg, Königl. Zu Major und etatsmäß. Stabsoffizier im Ulan. Regt. König Wilhelm 1. Nr. 20, von dem Kommando nah Württemberg behufs Stellung à la suits des L: Negts. König Wilhelm 1. (1. Rhein.) Nr. 7 enthoben.

rhr. v. Starkloff, Major im Generalstabe der 27, Div. (2. Königl. Württemberg.), als etatsmäß. Stabsoffizier in das Ulan. Negt. König Wilhelm 1. Nr. 0 E LUL, Major z: D. und Mitglied des Bekleidungsamtes des rmee-Korps, zum Vorstand dieses Amtes ernannt. v. Below, Ae i auptm. im Generalstabe, bisher Komp. Chef im Großherzogl. Mecklenburg. Gren. Regt. Nr. 89, kommandiert nah Württemberg, dem General» stabe der 27. Div. (2. Königl. m e I überwiesen. Berrer,

auptm. und Komp. Chef im Inf. Regt. Kaiser Friedrich, König von

reußen Nr. 125, in den Generalstab verseßt und nach Preußen ehufss Verwendung im Generalstabe der 4. Div. kom-

mandiert. Oppenländer, Hauptm. und Komp. Chef im L Regt. König Wilhelm I. Nr. 124, mit Pension und a bige