L Zu Königli R aaster singt den Bachus, Frau Ha x die Najade, Frau

j Frfulein n das Echo.

ndrejewa-Skilondz,

Henke. In dem mann“ sptelen Herr IJourdain, Nicoline, rollen sind die Herren und Geisendörfer beschäftigt. — J

vorstellungen ehen ‘von Ernst von Wildenbruch

einleitenden ‘Lu

Vallentin und

in

werden durch die Herren von Ledebur und Geisendörfer vertreten sein. es (pierea die Damen e Heisler, Buyge, Kraußneck.

In den übrigen Thimig und die Herren Zimmerer, Mannstädt, Boetther und Werrack.

Das 48. Fo nz der E des Programms Gir Orchester: „Gotenfahrt“ ublikum

ünstig

von sehr

von Max ewidmet ist, die führung des Werkes er Leitung des Universitätsmusikdirektors

mit einem Chor von 300 Sängern. Der

marsch“ {loß den Abend. Nach dem Konzert fand ein Empfang bei Seiner König- ) ßherzog von Sachsen auf S{loß Belvedere bei Weimar und daran anschließend ein Gartenfest. Am oftheater die Komische Oper „Des Teufels Ort des nächsten R. in Aussicht genommen. Der gesamte bisherige Allgemeinen Deutschen Musikvereins

He nahhmittag vier Uhr ist ihen Hoheit dem Gro

Abend wird im Weimarer Pergament" gegeben. — Als wurde Essen a. Vorstand des gewählt.

Konzerte.

Das erste Sommerkonzert der Berlin er Liedertafel unter ihres vortrefflihen Chormeisters, Garten des Neuen Operntheaters wurde erweitert durch die Beiträge der Kapelle des Garde- füsilierregiments, die unter der geschickten s: des Obere

Marx Wiedemanns, fand am Mittwoch im

musikmeisters Heinrich Dippel stand.

ihre Vorträge mit dem Chorlied „Mit Gott für Kaiser und Reich“ des Herzogs Ernst zu T T eiya einen

auf

vorzugsweise die

Programm und Lieder,

estimmt , an

efreiungsfriege erinnern, wie das „S{hwertlied* verwegene Jagd" fehlten nicht und wurden mit stürmischer Auch das Sq(lußlied der Liedertafel brahte dem Chor lebhaften Beifall und dem Baritonisten Alexander Bächl e für seinen Solovortrag ehrenvolle Anerkennung ein. Die Ls te Chorvereinigun mit künstlerishem Erfolge betätigt und au im arten, wo fich der Ton so leiht verflühtigt, mit Ehren bestanden. Von den musikalishen Veranstaltungen der leßten Zeit war eine Opernaufführung des Konservatoriums Klindworth - Scharwenka im Theater des Westens besonders bemerkenswert,

rung aufgenommen. eLanderkennung“,

nicht auch in

choralen

allein, weil fie

Teil Tünstlerisher Höhe stand. Leiter Opernhauses Felix Dahn.

fte von Smetanas reizvoller Oper ,

ggeben wird. Straff im NRhythmus, etwas zu A , erflang die der das Spie auf der

or. sang gut geshulte Vertreterin gefunden,

Bühne

chule Klindworth-Scharwenka hervorgegangen,

bedeutenden Brettern

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonntag: Dpernhaus. 142. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläge sind aufgehoben. An Stelle der ursprünglich ange- kündigten Vorstellung , MadamaButterfly“: Die Fledermaus. Komische Operette mit Tanz in drei Akten von Meilhac und Hero, Bearbeitet von C. Haffner und Richard Gense. Musik on Johann Strauß. Musikalische Leitung ! Herr Kapell- melster Dr. Besl. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Ballett: Herr Ballett- meister Graeb. Anfang 75 Uhr.

Die für die 142. Abonnementsvorstellung zu eMadama Butterfly“ an der Theater- asse gekauften Eintrittskarten behalten Gültigkeit für die neu angeseßte Vor- stellung „Die Fledermaus“‘, können aber auch an der Vormittags- und Abend- kasse bis zum Beginn der Vorstelluug gegen Erstattun au der Vorverkaufs- ebühr zurüdgegeben werden. Eine spätere

urücknahme der Eintrittskarten findet N

nit statt.

Schauspielhaus. 127. Abonnementsvor- | D

stellung. Die ständigen Reservate sowie die Dienst- und Freipläßge sind aufge- hoben. Fesivorstellung. Ariadue auf Naxos. L in einem Aufzuge von 9 o von Hofmannsthal. Musik von

ihard Strauß. Zu spielen nah dem

Bürger als Edelmann" des Molière. Musikalische Leitung: Herr Generalmusik- direktor Dr. Strauß. Regiedienst: Herr Eggeling. Anfang 7# Uhr.

Montag: Opernhaus. 112. Karten- reservesay. Das Abonnement, die ständigen N-fervate sowie die Dienst- und Fret- läße sind aufgehoben. 6. Festvor-

ellung. Der Ring des Nibelungen. Bühnenfestspiel von Richard Wagner. Vorabend: Das Rheiugold. kTalishe Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Regie: Negtsseur Braunschweig. An- jang 74 Uhr.

en Shauspielhause wird morgen, Sonntag, e Rg ffi Geheratett Leitung onisten, Gener ‘ Richard Strauß ge chen r el aag die

Im Zwischenspiel siad bes@ ran b ang und Her

, Herr a g L ag rau Bute das epaar Fräulein Arnstädt die Dorimène, s H Herr Werrack den Dorantes. In Kraußneck, Boettcher, m am Montag

deutshe Tonkünstlerfest W. T. B.* zufolge gestern abend mit einem zweiten Orchester - In ert im Großen Saale des Volkshauses seinen Abschluß. siand wieder eine Uraufführung

aufgenommen jo! te der „Römische Triumphgesang“ für Männerhor und Or efier Reger, der der medizinishen Fakultät der Universität Berlin Reger zum Ehrendoktor ernannt hat. Die Auf- veranstalteten die Jenaer Gesangvereine unter A Dr. Fri Stein

lediglih von Schülern der Anstalt ausgeführt wurde, sondern weil sie im agemeigen auf bemerkenswerter er

der Kapellmeister Nobitschek und der Negt Den Anfang machten die beiden ersten Die verkaufte Braut“, die gegenwärtig leider an keiner unserer ständigen Opernbühnen

Ouvertüre Die Marie hatte in Pia von Luba eine anmutige und ge- gestanden hat. Ungelenk und angsterfüllt ersien

dagegen noch ihr Partner Schr einert als Hans. Bemezrkenswert in Spiel und Gesang war Julius Guttmann als Hetratsvermittler

usi- [h

«„Ariadne auf Naxos" Maclennan riadne, Fräulein Ae und

ftigt

Tenor

unck, Herr

„Der Bürger als Edel- | gefiel als Pen Heisler die en übrigen Haupt-

von Ledebur, Eggeling

Zyklus der V olks-

„Die Quißows*“

Szene. Die Titelrollen

ro Gelegenheit

allentin, Vollmer,

in Jena fand An

Bodo Wolf, wurde.

die vom

Es

hard Wagnersche „Kaiser-

arktfest statt. — Nennba

Tonkünstlerfestes im

wurde wteder- dem

Ihre

Führung statt; es

Die Sängerschar begann Veberhaupt war das vaterländishen Ton die große Zeit der und „Lüßows wilde a A , Griegs

bestand aus

hatte ih wieder | Rennbahn.

Zur

ein Nordbahn.

ihrem orchestralen und

ufführun waren eur des Königlichen aben. nur in den Streichern

und sehr lebendig

eröffnend2 Frühlings-

obzwar aus der Opern- hon auf den welt-

die,

SGplelhaus, 100. Kartenreservesat. Das Abonnement, die Dienst- und Fret- ee im 2. Balkon auch die ständigen Jeservate sind aufgehoben. 17. Volfs- vorstelung zu kleinen Preisen. Die Quitzows. Vaterländishes Drama in vier Aufzügen von Ernst von Wildenbruch. Zed E, Herr Regisseur Patry. Anfang r.

Neues Operntheater (Kroll). Montag, Nachmittags 2x Uhr: Auf Aller- höch sten E Sondervorstellung. Colberg. Historisches Schauspiel in fünf Aufzügen von Paul Heyse. Negie: Herr Negisseur Patry.

pernhaus. Dienstag: 7. Festvorstellung: Die Walküre. Anfang 7 Uhr. Mitiwoh: Geschlossen. — Donnerstag : 8. Festvorstellung: Siegfried. Anfang 7 Uhr. — Freitag: 9. Festvorstellung: Neu einstudiert: Götterdämmerung. Anfang 65 Uhr. — Sonnabend : Carmen. — Sonntag: Geschlossen.

Schauspielhaus. Dienstag : 18. Volks- vorstellung: Die Nabeusteinerin. — Mittwoch : Festvorstelung: Ariadue auf EN Donnerstag: 19. Volks- vorstellung: Zwischen deu Schlachten. ie Neuvermählten. Freitag : 20. Volksvorstellung: LSL2. — Sonn- abend: Zum 100. Male: Der große König. Anfang 8 Uhr. — Sonntag: Geschlossen.

Deutsches Theater. Sonntag, Abends 8 Uhr: Der lebende Leichnam. (Moissi, von Winterstein, Eibenshüß, Kupfer,

Terwin.) Montag und folgende Tage: Der eichuam.

lebende Kammerspiele.

Sonntag, Abends 8 Uhr: Kaiserliche E (Waßmann, Biensfeldt, Alten- ofer.

Montag: Der Arzt am Scheideweg. Dienstag, Donnerstag und Sonnabend : Kaiserliche Hoheit.

ab. Den zweiten Bohème“

Neulinge auf der hat Max Gordon 1 Adrian Gremmé Gee Material der Bossist van de das Königliche Opernhaus verpflihtet wurde.

Mimi sowohl durch die Anmut threr E e FOCtIAE Auffaffung ihrer Partie.

end.

blgelungenen Vortragsabend zum Besten der bot ag im Bechsteinsaal diz Ge-

bei dem die sorgsame zelnen Nummern einer

Einen wo er rern ies angs\hule von Mathilde Anordnung und flotte Aufeinanderfolge der ein

Ses der bekannten Gesangsmeisterin bot, ihr Können in teilweise recht erfreulicher Weise Uebermüdung der Zuhörer herbeizuführen. : chslungsreihen Darbietungen ein genu reicher bei dem Violette Shadow mit dem kehlfertigen g einer Arie der Violetta (Traviata) so \tarken

werden Vally Alice Cassirer,

ßen Zahl von

zu zeigen, ohne eine

So wurde bet den abwe Abend geboten, und beseelten Vortra Beifall auslôste,

gleiher Weise Margarethe Shreber, Emmy Neiendorff, Käthe Joens und ganz besonders im zierlicen Zwiegesang Éva Buck und Gertrud welche leßteren den {hlichten Liebreiz des Duetts „An den S (Bernecker) den Zuhörern aufs \{chönste zum Bewußtsein

Toni Türk

rinzen O wurden von dem V in den Kaiserpavillo der Prinz und die Prinzessin Eitel Majestäten sahen Erinnerungsrennen. Graf von Bet husy-Huc au voisier Napcleon“. Handicap über fünftausend wurde der Leutnant Graf von Strachw!i ß (2. C meifier Graf Strahwiß? „South“, Bachmayr auf seinem „Heiotoho“ Rittmeister Kaysers „Jago“. Maiestäten geführt. Seine Majest beglückwünschte

Königin händi

folgten dann noch das Rennen um den Seiner Majestät des Kaisers, den Fürst H Um 5 Uhr verließen Ihre Kaiserlichen und

„Laudanum“ gewann. unter den Hochrufen des Publikums die

Königlichen Majestäten

Vorfeier

Genner usw.

Kezal. Den Vogel aber {oß Walter Mann eil des Abends nahm der erste Akt von Puccinis

tedergabe fast vergessen ließ, daß lauter

Einen \{önen, s\trahlenden Rudolf), einen angenehmen Bariton , und ein gewaltiges \timmliches ande (Schaunard), der bereits für Gertrud r Erscheinung Alles in allem ein erfreuliher

ein, dessat

ne standen.

allinger,

Arie die

wiederholt

daß die Damen

verdienen

Mannigfaltiges. Berlin, 7. Juni 1913.

Dec gelteige Tag des Großen Armeejagdrennens auf der n imGrunewald hatte, wie alljährlich,

Gesellschaft Berlins zahlrei versammelt. Ein während der Rennen einsette, wenig beeinträchtigen. Automobil vo

zunächst Elf Pferde liefen.

Gs folgte das eter.

Dreizchn Die fi

einem \{chönen goldenen Pokal.

in der

stehen auf dem

In der Großen Berliner Kunstau sftellung 1913 am Lehrter Bahnhof is morgen ein sogenannter billiger Sonntag. Der Eintrittspreis beträgt von Nachmittags 2 Uhr an 25 4.

Junge Leute, die sich dem Seemanns8hberuf in der Handels- marine widmen wollen, sollten si in erster Linie an den Deutschen Schulschiffverein wenden. , Der Deutshe Swhulschiffverein gesigt zwei Schulschiffe: das Schulschiff „Prinzeß Eitel Friedri“ und „Gro herzogin Elisabeth“, ein drittes Schiff befindet ch im Bau. Auf

Mitiwoh: Mein Freund Teddy. Freitag: Die Eiunahme von Berg- 9p-Zoom.

Berliner Theater. Sonntag, Abends 8 Uhr: Filmzauber. Große Posse wit Gesang und Tanz in 4 Akten von Rudolf Bernauer und Rudolph Schanzer.

Montag und folgende Tage: Fiim- zauber.

Theater in der Königgräßer Straße. Sonntag, Abends 8 Uhr: Das8 Buch einer Frau. Lustsptel in drei Akten von Lothar Schmidt.

Montaa, Dienstag, Donnerstag und Freitag: Die fünf Frankfurter.

Mittwoch und Sonnabend : Das Buch | Di

einer Frau.

Lessingtheater. Sonntag, Abends 8 Uhr: Gesamtgastspiel des Königlichen Theaters am Gärtnerplaß in München: Alt Wien. Operette in drei Akten von Gustav Kadelburg und Julius Wilhelm. O und folgende Tage: Alt

en.

Deutsches Schauspielhaus. (Direk- tion: Adolf Lanßh. NW. 7, Friedricß- straße 104—104 a.) S onntas Abends s Uhr: Der Dieb. Schauspiel in drei Akten von Henri Bernstein. ees und folgende Der

eb.

Komödienhaus. Sonntag, Abends 87 Uhr: Hochherrerschaftli*he L2ohb- nungen.

Montag und folgente Tage: herrschaftliche Wohnungeu.

Schilleriheater. 0. (Wallner- theater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:

Tage:

Fasquel Anerkennung,

die spoctliebende leihter Regen, der konnte das farbenfrohe Schausptel nur Um 3# Uhr trafen, wie ,W. T. ms Neuen Palais Ihre Kaiserlihen und Königlichen Majestäten mit Seiner Königlichen Hoheit

9 skar auf dem Rennplay ein. Die Majestäten orstand des Berliner Rennvereins empfangen und

-Friedrich sich befanden. das Prinz von Preußen- Es siegte der Leutnant Leutnant von Hansemanns ,Cour- Große Armeejagdrennen, ferde liefen. ardeulanen) auf Nitt- Zweiter der Ritimeister von , Dritter der Leutnant Krüger auf egenden Reiter wurden zu den ät der Kaiser und König sie und Ihre Majestät die Kaiserin und gte ihnen die Ehrenpreise aus. Der 1. Preis Die Majestäten ver- silbernen Schild ohenlohe-Oehringens

des Negierungsjubiläums Majestät des Kaisers und Königs veranstalten der Verein „Erda“ (Frauenerwerb) und der „Jugendbund zu Pflege von Pflanzen und Tieren“ Sommerfest

Schuß und Sonnabend, den 14. d. M. Gartenstadt Frohnau an der Ein Nachmittags 5 Uhr beginnendes Promenaderkonzert, künstlerishe Vorträge unter der Leitung der Konzertsängerin Luise Programm. Eintrittskarten zu 1 M (im Vorverkauf 75 4), für Familien 2,50 6 (bezw. 2 4), reservierter

laß 5 M, sind in der Zentralstelle des Vereins (Dessauerstr. 2) zu

Hoch-|J

Das Konzert. Lustspiel in drei Akten

als Wenzel Alter von 147—16

im Alter bis

425 4. Auf dem

Pein wie dur i aus unbemittelten Kre

Diese Jungen

finden und Unteroffiziere

April 1914 statt. von der vereins in meldungen für die

mußte. Brünn,

dagegen unbescholtene junge Leute im

sen der Bevölkerun unterhalten und verpflegt. Betrage von 130 6 wird den Jungen im Bedür tigkeciiófalle er

lohnenden Verdienst mannslaufbahn auf deutshen Handelsdampfern. stellung findet auf dem Schulschiffe „Prinzeß Eitel September d. J, auf dem Schulschiffe „Großherzogin _Die Annahmebedingungen können kostenlos Geschäftsstelle Bremen, Herrlichkeit 5, bezogen werden. i im September d. I. dem Schulshiff „Prinzeß Eitel Friedrich“ der in den Annahmebedingungen geforderten Papiere bis Ende Iult auf der Geschäftsstelle des Deutshen Schulschiffvereins eingetroffen fein.

dem Schulschiffe „Prinzeß Eitel Friedrih" werden junge Leut Jahren, und, falls sie die Berechtigung “tit jährig-frelwilligen Militärdienst auf einer Schule zu 18 Jabren ausgebildet, die zum später die Navigationsshule besuchen und Marq t Le ai in der Ee werden wollen. ahre 250 4 für Belegung und 175 4 für Kleidung, chulschife „Großherzogin Elisabeth“

erworben haben größten Teil

Die Ausbildung kostet im ersten

jusammen Altéc von 144—18 Jahre Tostenlos ‘ausgebildet Auch die Zahlung der Flug im

assen.

später als Leichtmatrosen, Matrosen

in der niederen See, Die näthste Ein- riedri“ im lisabeth* im

des Deutschen

Schulshiff, Die An- erfolgende Cinstellung auf

müssen unter Einsendung

metterling“ Cöln, 6. Juni.

rachten.

bewilligt.

Bild gestohlen worden.

Person dar. Wien, 6. Juni.

B.“ meldet,

Erster | werden, auch das Wiener werden. London, 6. Iunt.

eine Mine gelaufen

angegriffen, die einen

Ses Brüssel, 6. Juni.

gewerbe

Paterson dortigen

von Hermann Bahr. — Abends 8 Ubr:

Moral. Komödie in dret Akten von Ludwig Thoma. Montag: Hasemanns Töchter. Dienstag: Geographie uud Liebe.

Charlottenburg. Sonntag, Nach- mittags 3 Uhr: Wilhelm Tell. Schau- Ps in 5 Aufzügen von Friedrich

chiller. — Abends 8 Uhr: Freiwildv. Schauspiel in drei Akten von Arth ur Schnißler.

ontag: Moral. Dienstag: Freitvild.

Deutsches Opernhaus. (Char- lottenburg, Bismarck - Straße 34—37. rektion : Gecrg Hartmann.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Fidelio. — Abends 8 Uhr: Der Mikado.

Montag: Zum ersten Male: Die Königin von Saba.

Theater am Nollendorfplaß. Sonntag, Abends 87 Uhr: Der Manu

mit der grünen Maske. Burletke in Ges

dret Akten. Musik von Friedrih Ber- mann mit Kompositionen von Viktor Holländer und Leon Jessel. Montag und folgende Tage: Der Mann mit der grünen Maske.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr : Polnische Wirtschaft. Sch{chwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraaß und Okonkowsky, bearbeitet von . Kren. Gesangsterte von Alfred Schön- a, un a0 D Ca Ga e :

uppen. Posse m ejang und Lanz in drei Akten von Curt Kraaß und Jean Kren. Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Jean Gilbert.

Montag und folgende Tage: Puppcheu.

(W. T. B.) verordnetensißung wurde für die Durhführung der Deutschen Werkbundausstellung Cöln 1914 ein Betrag von 1 381 000 46

Braunschweig, 6. Juni. städtishen Museum it ein interessantes unv sehr wertvolles

daß der belgtische Da

In der heutigen Stadt-

(W. T. B.) Aus dem hiesigen

Das Bild stammt aus dem 17. Jahr-

hundert von dem holländischen Maler Henrik Steenwijk und stellt einen cine Fackel \{chwingenden Priester und eine weibliche

: (W. T. B.) Der Graf von Zeppelin wird mit dem Luft \chiff „Sachsen“ Suite A am aus N Aas B Len E um dem n geleitet, wo au reKöniglihenHoheiten atjer Yranz Josep) zu huldigen und nah dem Flugfelde Atpern zu

g Ih alide n Do fliegen, wo er auf Befehl des Kaisers durch eine militärische Ab- ordnung und im Namen der Stadt Wien vom meinderats begrüßt werden wird. während setnes 24 stündigen Aufenthalts in Wien der Gast des Kaisers sein. Bei der Landung wird der Graf vom Bürgermeister eingeladen / ) RNathaus zu besuhen. Bei dieser Gelegen- heit wird ihm ein Ehrengeshenk der Gemeinde Wien überreidt

bei günstigen Wind- und Wetter-

Präsidium des Ge- Der Graf von Zeppelin wird

(W. T. B.) Lloyds meldet aus Athen, mpfer „Kurland“ bei Phleva auf

ist. Der Dampfer wurde nah Phaleron

geshleppt und dort auf den Strand gesegßt.

Paris, 7. Juni. (W. T. B.) Nach hiesigen „New York Herald“ ¿ófishe Dampfer „Lebaudy“

elner Meldung des aus Hongkong wurde der fran- y* bei Jungki von Piraten chinesishen Reisenden töteten und fünf

inesishe Reisende und einen Maschinisten verwundeten. Die Piraten raubten u. a. Bargeld im Betrage von etwa 50000 4.

(W. T. B.) Der König der Belgier besuchte heute nahmittag die deutsche Abteilung der Welt- ausstellung in Gent. Geführt von dem Präsidenten des deutschen Komitees, Professor H. Becker aus Frankfurt a. M., besi@tigte er ein- gehend sämtlihe Abteilungen, namentli die Abteilung für Kunst- und äußerte seine Befriedigung über das Gesehene. Er er- Élärte, demnä@st mit seiner Gemahlin wtederkommen zu wollen.

(New Jersey), 7. Redakteur eines Arbeiterblattes, der den Ausstand in der Seidenindustrie unterstüßt hatte, Gefängnisstrafe von 1 bis 15 und zu einer Geldstrafe von 250 Dollar verurteilt worden, weil er zu Feindseligkeiten gegen die Negierung aufgereizt hatte. Die Ver- urteilung ist auf Grund eines Gefeßes erfolgt, das unmittelbar nah der Ermordung des Präsidenten nun zum ersten Male angewendet worden ist.

(W. T. B.) Der

Iuni.

ist zu einer Jahren, je nah guter Führung,

c Kinley gegeben wurde und das

; (Fortsebung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Montis Operettentheater.(Früher: Neueë Theater.) Sn Abends 8 Uhr: Dee lachende hemaun. Operette in drei Akten von Edmund Eysler.

Montag und folgende Tage: Der lacheude Ehemaun.

Lustspielhaus. (Friedristraße 236.) Sonntag, Abends 84 Uhr: Der lustige Kakadu. Vaudeville in drei Akten von Wilhelm Jacoby und Artur Lippschi.

Montag und folgende Tage: Der lustige Kakadu.

E

Familiennachrichten.

Verlobt: Irma Freiin von Uckermann mit Hrn. Hauptmann Alexander Frhrn. Neubronn von Eisenburg (Berlin— Charlottenburg).

Vereheliht: Hr. Negierungsrat Eber- hardt mit Frl. Hedwig Otto (Marien- werder, Westpr.).

Geboren: Eine Tochter : Hrn. Pfarrer

Moering (Beesenstedi bet Halle a. S.).

estorben: Hr. Geheimer Justizrat

Dr. Gustav Lebin ( ere,

— Hr. Amtsrichter Otto Porwalskfy

(Namélau). — Hr. Professor Dr. med.

Theodor Weyl (Berlin). — Fr. Marie

Louise von Düring, geb. von der Lancken,

a. d. H. Plüggentin (Bergen, Insel

Nügen).

Verantwortlicher Redakteur: J. V.: Weber in Berlin.

Verlag der Expedition (Heidr i ch) i in Berlin.

Drudck der Norddeutschen Buchdtudlerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Acht Beilagen (einshließlich Börsenbeilage).

zum Deutschen Reihsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

1913.

M 133.

—

1) Im Monat Mai 1913 find geprägt worden in:

“R

Goldmünzen

Erste Beilage

Berlin, Sonnabend, den 7. Juni

ZAmllicßes.

Deutsches Reich.

Uebersicht i der Prägungen von Reichsmünzen in den deutshen Münzstätten bis Ende Mai 1913.

Nicckelmünzen

Silbermünzen

—-

Kupfermünzen

Doppel-

Privat- kronen

Kronen

Hiervon auf

rechnung*) Mh

ünf- metkze

Drei- markstücke

M

marfkstücke

Zwei-

M

Ein- markstüdcke

Fünfzig-

pfennigstüde

Mb

|

Fünfund- 6

¿wanzig-

pfenntgstücke M |À

Mh

hn- pferzigstüde

|

Sn

pfennigstüdcke

Mt

|S s

wei- vei tüde

A

Ein- pfennigstücke

Berlin . München . . Muldner Hütte . Stuttgart . Karlsruhe . Hamburg .

Summe 1

2) Vorher waren geprägt **) 3) Gesamtausprägung

4) Hiervon sind wieder eingezogen ;

5) Bleiben .

*) Einschließlich von Kronen, zu deren Prägung die Reihsbank das Gold geliefert hat.

12 052 800

549 003 944 059 198 000 255 000

1 889 982

155 000

215 989]

50 000

A e R E A

184 92480 120 025/90 10 000/—

38 790|—

399 (00/70

94 959

10 000 37 000

12 500

154 4598

30

1 200 S 440

9 640 —

72 266 530/38428724

12 052 5300 00/254 246 285

1 246 062 142 102 824

2 044 982

391 194

265 989 89 987 720

7 500

449 /—

68 145 336/90

34 445 166/45 24 599 626/25

8 713 8 722

333/04 973/04

“14938 155 T1957 053

772 601772 266 1%, Gag t 63 726 950

00/254 246 285 210 785

143 348 886 11 010

312 995 568/31: 91 313 331 194

9 040 550 308 330

726 030

90 293 709 25 651

7 500

449 — 311/25

C5 199 037 60 3 770 976/40

383 928

26

8 696 747

229/94

30 702 TOl TI 926 300

IS IIIIIEZR.

Of ck C Ie

708 939 580 4 995 310 480 6.

254 035 500

143 337 876

ZT4 732 220

312 605 164

90 228 058

7 500

E 137|75

64 728 061/20

34 216 098/05

**) PBergl. den „Reichsanzeiger“ vom 8. Mai 1913, Nr. 108.

Berlin, den 7. Juni

1913.

Hauptbuchhalterei des Reichs\hazamts.

1114 938 818,— “6.

Ov

ae

V.: Meßtky.

106 444 297,— é.

Handel Deutschlands mit Getreide und Mehl.

Nach Erntejahren, beginnend mit L. August.

Vom A. August bis 31, Mai (Mengen in äZz = 1090 K83}). L) Ein- und Ausfuhr.

23 623 098,03 M.

Gesamteinfuhr

Davon sofort verzollt oder zollfrei

Gefsamtausfuhr

Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr

219 f 2

1910/11

| 1912/13

1911/12 |

1910/11

1912/18 | 1911/12 |

1910/11

1912/

13

1911/12

1910/11

Man

Weizenmehl

2 973 967 19 341 079 9 010 678 27 215 897 459 169

4 858 822 8 114 688

11118 | 152 327

2188 794 22 321 268 2 743 098 20 698 572 2 041 233 7 294 330 10 112 753 8418

183 886

4 896 179 | 91 232 998 | 9 464 398 | 96 233 130 126 484

6 250 795 7 532 300 l 12 194

157 116

2 027 124 18 313 004 1 663 269 17 326 103

5 008 959 7260608

8 207 \

127 483

2 310 490

15 870 329

1 086 495

22 043 764

3 861 477 '6 434 548 9 204

103 106

4 056 779 17 835 432

1696 811 | 21 927 800 |

4 388 721 b 804 293 9 054 102218

7 870 230 5 03 57 6 009 739 697 493

1854 060 | 1 694 799

2 2 387

2 398

8 115 396 4710 578

326 772

3 800 828 397 962 1/248 030 |

1 302 418

7211 942 4 940 959

250 115

3 976 825 480 359 1492 574 1717 126

3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.

7 846 152 3 149 766

33 315 4 849 503 302

1852968 1 686 427

7 918 414 3 192 292

3 089 201

‘1 947 087 1 298 121

13 675

7132 654 3 500 163

11 682

Gattung, Ausbeuteklafse.

2) Mehlausfuhbr gegen Eiufuhrschein. |

1912/13 | 1911/12 | 1910/11

Warengattung

Gesamte verzollte Menge

|

beim unmittelbaren Eingang in

Davon verzollt

den freien Verkehr

bei der Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

1912/13 | 1911/12 | 1910/11 | 1912/13 | 1911/12 | 1910/11

| 1912/13

| 1911/12

1910/11

Noggenmehl: Klasse E v. O.) Klasse Klasse (0—6b v. H.) oggenschrotmehl *)

Weizenm-hl: Klasse liber © v. H.)

1. 2. 3. R

1: j 2. Klaße (über 30—70 v. H. 3. Klaße (über 70—75 v. H. 4. Kla}ie s y. 3

5. Klasse (0—75 v. H. Hartweizenmehl *)

über 60—65 v. H.) .

1 246 821 736 868 78 011 180 647 251 295

1297 225 1098 010 3 666 142 640 22 107 15 441

15 361

914 752 160 176 939 389 175 570

1 705 376 1 351 909 260 611 140 075 90 755 6 925

*) Ausebeute für jede Mühle besonders festgeseßt.

Warengattung

1489 887|

13 973

51 478 9348 18 0957|

j | J | | l

/

h Roggenmehl h Weizenmehl

4) Niederlageverkehr.

Einfuhr auf Niederlagen, in Freibezirke usw.

5 814 245 9 046 351 808

97 877|

1912/18 |

1911/12

O

10/11

4 349 3 7 605 343 621

78 005

Verzollt von Niederlagen, Frei- bezirken usw.

| |

| ¿ O x 2 184 719/4782 910 4 721 052 2014 370 40; 20 3LI 224/17 671 235 19 642 009 18 307 61615 863 796 17 830 299 1771 299/| 1156 450| 1786 501/ 1 663 2 1 0s 45 1 696 765 22 594 016 27 731 279 27 021 871/17 326 032/22 043 319/21 925 818 814245 4349 3 0 3 854 828| 4 386 085

91| 4 929 332) 5 004 23

6 533 952| 7 260 6 1076) 725 70 046)

260 608 83 683

2 300 146| 4 051 371

6 434 518 919 66 099

9 854 2 10 66 2

83 76 05

170 349 2 003 608 108 030

5 267 984 810 015

1 785 743 83

14194

482 764 1 807 439 69 959

5 687 960 494 563 1170 825 102

11 906

Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

1912/13

r MUE

1910/11

Roggenmehl Weizenmehl

161 670 4 008 264 6 246 603 2285 371 2 852 145

211 56 403

663 477 8 3 470 750 6 332 147

997 345 1 680 140

1914 49 219

39

39 400 97 566

9 019 770 1 862 074 1 678 017

3140 54 898

wie Spalte

2, 8—10

24 078 1882 621 539 038 1160 236 697 191 1092

8 372

5) Bestand an Getreide und Mehl in Zollagern usw. Ende Mai 1913.

Roggen

Weizen

Roggenmehl

1

197 482 518 286 313 097 711 627 397 144 943 ‘4297

79 288

1 440 796 238 433 1277 070 480 083 2144

10 761

Weizenmehl

ausße- ländisch

inländisch

zusammen

aus- ländisch

inländisch

zusammen

aus- ländisch

inländis{

zusammen

aus- ländish

inländish

zusammen

ganzen Im ganz { 1912 davon 1913 in:

agern ibezirken, Zollaus\{lußgebieten dg einsl. f Freihafens Hamburg

emischten Transitlagern Vers n

Berlin, den 6. Juni 1913.

“Gai

66 062 141 236 151 297

5 394 55 196

5 472

86 483 64 331 28 106

45 354 9 299

35 870

152 045 205 567 179 403

50 748 60 455

41 342

377 350 469 738 386 507

248 673 110 703

17 974

146 462 43 344 30411

94 116 1568

50 778

523 812 513 082 421 918

342 789 112271

68 752

Kaiserliches Statistisches Amt.

Delbrück.

490 303 452

5 278 3 160 9 063 1104 4174

5 768

3463

2 51d

1 286 4482

4 690 2 659 6086

3190

1 500

9 078 4242 3 495

6453

13 768 6 901 ‘ 9 581

9 643

2625

4125

‘669 68L 1811 710 89 736

5 096 053 543 247 679 669

3841