1913 / 136 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 11 Jun 1913 18:00:01 GMT) scan diff

bereit war. Der Nationalstolz der spanischen

ogel das Eiland besucht hatte, aber leider dem Klima | millio n war, wurde der die Insel krönende Pik und 1861 oige vage c durch

Ver Rice San Zsabel 1843 durch Bicro Gustav M

Mann Material überliefert olge

a ï gr hat dann R e Sorhungs mene E Dalinann n e Fragen auf Fernando Po untersu e m Hf: ras dem Herzogtum Sachsen-Coburg-Gotha

zum Vergleih mit der von diesem s\tudierten a flora. S)

real etwa

große, also an pt im Norden den

ent\prehende Insel

bel, der san

geräumige

Kraters dar. Die nando Po

wird us sehr steigert; denn selbs in

der Vergegenwärtigt man

bis

von Fernando Po. Der zahlreihe Lchtbilder eine Vorstellung.

regionalen Gliederung der Vegetation von der Meeresküste bis zum Pik hinauf begegneten der gespannten Aufmerksamkeit seiner Zuhörerschaft. Der warme tropishe Regenwald reiht bis 400 m Meereshöhe. Er flanzungen der Eingeborenen weihen müssen ; aupterzeugnis von Fernando Po, gedeiht bis zu eereshöhe tritt ein Wechsel im Pflanzen- wudchs ein. An Stelle des Regenwaldes tritt der Nebelwald. Hter sind die Bäume mit Kryptogamen, mit Moosen und Lebermoosen (Epiphyten)

hat zum Teil den denn der Kakao, das dieser Höhe. Bei 800 m

behängt. 1400 m Feigenbäume mit Luftwurzeln.

Gräser no

stark mit Lianen behangen. Das 1100 m über See gelegene trägt reihen Graswuchs. Es ist klar, daß ein Land mit solchen Vor- lantagenland von den besten Eigenschaften darstellt.

zügen tropisches Die Oelpalme steigt bis 500 m über

gehörte.

die Hälfte von Spaniern,

doch was ist diese Menge 3.

ehnfahe des obigen Quantums an

bauen ihre Tarofelder

tragende von Fernando

die Erscheinung der Säo Thomé aus wirtshaftet und vor dahin eingeführt, die ih haben. .Die Frauen bauen

haben dreihundert

1885 hier wirkende \panif

Literatur. Paul Oskar cker.

Verlag von J. Engelhorns Nachf., Stuttgart. , „Geld“ ist der ungekrönte König, dessen lockender Macht die wenigsten

erstiegen t. i e L Le feier Ai e e Bei

aufsteigt, im Westen ein Vorland hat, während im Nordwesten zwei tiefe Calderen (vulkanishe Einsenkungen) liegen. Im Süden beträgt die Entfernung zwischen der Bucht cepcion und der von San Carlos, an dem gemessen, 876 m. Im Südwesten ragt eine Cordillere auf. h Hafen von San Carlos bietet guten Ln Südwestwinde, der Hafen von San Jsabel stellt den Fruchtbarkeit des vulkanishen Bodens von Fer- rethliche vom ebruar währenden Trockenzeit fällt noch ist eine tropishe Urwaldvegetation von großer Fülle und Ueppigkeit. sih, daß diese Gu tishen Verhältnisse einem Pflanzenwuchs zustatten kommt, der {ih auf Höhen bis nahezu 3000 m verteilt, von der Meeretküste beginnend inauf zum Pik von San Jsabel, so kann man \ih eine Vor- stellung machen von dem wunderbaren Neichtum der Vegetation Vortragende

Ueber 1000 m erscheinen dann die weihen Kräuter und in Die Bäume werden liter, der Aufstieg wird infolge der dit wuchernden, weihkrautigen Vegetation \{wierig; aber auf 2300 m finden sih Bekannte aus unseren Klimaten : Klee, Storhshhnabel, Brombeere, am Gipfel des Kraters dann nur und Kräuter. Im Süden der Insel ist der Mee Wald

See auf. Gunst der Verhältnisse bei weitem niht so ausgenußtt, wie es ih Fernando Po liefert wohl 3 Millionen Kilo Kakao, Engländern andere Hälfte von Sierra Leone-Negern und Eingeborenen B. gegen die E viel weniger Plantagenflähe enthaltenden Inseln San Thomé und Princips, der größten der 230 km südsüdwestlich von ernando Po gelegenen portugiesischen Mellen, die jährli das akao ausführen! Die geringe Initiative der Spanier und die shwierige Arbeiterfrage ist der Grund für die spärlihe Ausbeute auf Fernando Po. Die aniok ist ihnen no wollen aber für die Europäer nit arbeiten. {wer zu haben, ja die Neger der Goldküste haben zum Teil, \{chlechter Behandlung halber, Fernando Po in Verruf exklärt. der von thm besuhten spanischen Guineainseln gelangte der Vor- Po aus in vier Tagen. 6 km langes, 25 km breites Felseneiland, die Ruine eines Eilandes, das seine Entstehung vulkanischer Tätigkeit verdankt, aber auch seine nie aufhörende Beunruhigung dur eben diese. ist neu angebaut, längs des Strandes ziehen \ih Lavariffe, an denen Korallenriffe sich angesiedelt haben, die herrlihsten natürlihen Aquarien bildend. - Maniok, Kokospalme, Tamarinde sind durch den Menschen angesiedelt, die Oelpalme dagegen ist heimisch, ebenso Schlingpflanzen im Portugiesen

e ehrlihen, fleißigen Leuten entwidelt aniok, die Männer treiben ergiebigen Fischfang. Die Häuser sind aus Planken hergestellt und mit Gras edeckt. Das diesen Angolaleuten einst durch die Portugiesen gebrachte hristentum ist in See D ausgeartet, wogegen auch die e Mission machtlos zu sein scheint. W

\chaftlich ist Annobon heute faft bedeutungslos.

„Der ungekrönte König“

blieb b Ein auch 1858 per Spandes es ge t wurde. | dur

: Die \{önste

öders Fähi

hal Dok cildecn,; ist

ooker anishen Hohlands- werden au maden,

2850 m hohen Vulkan San | verlangt.

von Con- fie zu Lande verbindenden | Liebe finden. gegen eil eines | dies Buch Niederschläge ge- Dezember bis. zum Regen. Die Folge

nst der Boden- und klima-

gab hiervon dur Seine Schilderungen der

in der

Frau zu dem er bezweckte.

ergland

Doch wird diese und

Deutschen, die stenien, tion der

und Produ

ut gearteten Eingeborenen unbekannt sauber an, Aus Liberia sind Lute

Zur zweiten

Annobon ist ein

Der Nordkrater

Janotta.

Von be-

Nebelwalde. die Insel Fahren

V rt-

Im

morgen, Preis geb. 5 M.)

Dheater.

Königliche Schauspiele. Donners- tag: Opernhaus. 114. Kartenreserve- _ sag. Das Abonnement, die ständigen

Reservate sowie die Dienst- und Frel- pläße sind aufgehoben. S8. Festvor- flellung. Der Ring des Nibelungen. Bühnenfestspiel von Richard Wagner. Zweiter Tag: Siegfried in drei Akten von Nichard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Ble. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. An- fang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 102. Kartenreservesaß. Das Abonnement, die Dienst- und Frei- pläge, im 2. Balkon auch die ständigen Meservate find aufgehoben. 19. Volks- vorstellung zu kleinen Preisen. Zwischen den Schlachten. Schauspiel in einem Quas von Bijörnstjerne Björnson. Nah dem Norwegischen von W. Lange. In Szene gelebt von Herrn Regisseur Pay. Die Neuvermählten. Schauspiel in zwei Auf- zügen von Björnstjerne Björnson. Deuts von Julius Elias, Text der großen Gesamtausgabe. Jn Szene geseßt von Herrn Regisseur Patry. Anfang 73 Uhr.

Freitag: Opernhaus. 115. Karten- *reservesay. Das Abonnement, die ständigen Meseryvate sowie die Dienst- und Frei- pläße sind aufgehoben. 9. Festvor- Me Ber g dri engen,

Jühnenfestspiel von ar agner. Dritter Tag: Neu einstudiert: Götter- dämmerung in drei Akten und einem

Vorspiel von Richard Wagner. Anfang | F

M nlethays, 103. Kartenreservesatß. Das Abonnement, die Dienst- und Fret- pläze, im 2. Balkon auch die ständigen NRefservate find aufgehoben. 20. Volks- vorstellung zu kleinen Preisen. 1812. Schausptel in fünf Aufzügen von ‘Otto von der Pfordten. Anfang 7x Uhr.

Devisches Theater. Donnerstag,

Abends 8 Uhr: Der blaue Vogel. reitag bis Sonntag: Der lebeude

Leichnam. Kammerspiele.

Tonne, Abends 8 Uhr: Kaiser- | Di

liche Hoheit. Freitag: Die Eiunahme vou Verg-

op-Zoom. Sonnabend und Sonntag : Kaiserliche

Hoheit.

Berliner Theater. Donnerst.,Abends 8 Uhr: Filmzauber. Große Pofse mit Gesang und Tanz in 4 Akten von Ru olf Bernauer und Rudolph Schanzer.

Freitag und folgende Tage: Film- zauber.

Theater in der Königgrühßer Straße. Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Die fün raukfurter. Lustspiel in drei il A Karl Rößler.

nâr, um sich und den Ihrigen zu helfen. find nur Aeußerlihkeiten; sie wird unglücklich und findet [ließlich die Kraft, den ungekrönten König zu flürz keiten, das Leben der ersten Gesells H s hi e die meidet und ein Spiegelbild der Wirklichkeit ist, sein Geschick, die modernen Erscheinungen des Lebens mit seinem Stoff zu verbinden, Buch zu einer beliebten Unterhaltungslektüre

von der man tiefe Probleme und eigenartige Menschen nicht

„Onkel und Tante Vantee". Roman. Verlag von Gebrüder Paetel, Berlin (Breis broschiert 4 46). Dieser Onkel und diese Tante sind zwei Menschen, die ih alternd in Es sind eigenartige Gestalten mit kompliziertem Fnnen- Problem des Selbstmords als Recht des freien

Menschen ist an sich Eis interessant. Dem gesunden Empfinden wird aber en. Die ledigli innerlih bleibende Handlung, die

meist recht matt si dahinquält, fordert: die Ungeduld des Lesers her- aus, und der Schluß wirkt mehr trübselig als tragisch. Tante sie durch eine unheilbare Krankheit, die in ihrem Körper in langsamer Entwicklung begriffen ist, vom Tode gesteht es dem eben gewonnenen Geliebten, und

Sri T daß fie nah Ablauf von 10 Jahren, der ungefähren rist, die dèr elbst ein Ende bereiten wollen. heroische Tat, die sie dur

d dieses

Georg Hirschfeld.

leben, und das behandelte widerstre

Vantee hat erfahren, nf gezeihnet is. Sie

auch von Neffen ‘und Nichte, Sieger über Tod und Leben

wohl sein, um dann zu sterben. daß die Welt nicht viel an ihnen verloren hat. Als man diesen Selbstmord nicht, t enba als Flucht, als Niederlage, und damit scheint der Verfasser do wohl nicht das erreicht zu haben, was

Margarete Böing.

Zeit, in der eine boden fand, in iritbeen raschlebigen, kaltblütigen Tagen. einen Mann gefefelt ist, dem ihre zarte Seele im ÎInnersten wider-

e Briefe an einen jungen Hauptmann, der ihr Herz cht müde wird, um den vollen Besiß der ge- é Als er si endlih dem Ziele nahe wähnt, stirbt Lottes kleiner Sohn und zieht seine Mutter, deren schwache Kräfte dur dieses Leid aufgezehrt wurden, nah \ih.

strebt, richtet die Leben wéeihte und ni liebten Frau zu kämpfen.

neu erschienener Schriften, de | Einsendungen sind nur an die straße 32, zu richten.

Das Biedermeier im Spiegel seiner Zeit. Tagebücher usw. gesammelt von Georg Berlin W. 57. Deutsches Verlagshaus

Brause du Fretiheitssang! hundertfeier. Herausgeg. von der Stadt Breslau. Gebdn. 1,50 4.

Bundesbuch der Volkserzieher. Gebdn. 5 4. Berlin-Schlachtensee, Haus

Denkschrift anläßlich ‘des

Schweidnitz, L. Unterm Hakenkrauz. Wilhelm Shwaner. Waldeck, Volkserzieher-Verlag. Sprachgesang und 100. Geburtstages Richard Wagners 22. Mai 1913 von H. Berlin W. 57, Kurfürstenstr. 19.

Verlag. Bühne fürs Jungvolk. Heft 1 und 2: Heulpeterle. A in 3 Ev UN % N Tee Let A eitlptel zum Jubiläum des Kaisers sowie zu jeder anderen Angolasklaven R echiee von A. Lambeck-Adomeit 1 4. Berlin SW. 11, Dessauerstr. 23. Deutsche Landbuchhandlung. j Deutschland und England in thren wirtschaftlichen, politishen und kulturellen Beziehungen. Verhandlungen der Deutsch-Englishen Verständigungskonferenz, herausgegeben von Ernst Sieper. 2,590 4. München, R. Oldenbourg.

onnerétag, „Siegfrie

zu widerstehen vermögen; seinem Glanze opfern die Menschen leiht thr Bestes. Der Lerfasler

einer altadligen Offiziersfamilie hinein, deren Zukunftshoffnungen eine verfrübte Pensionierung des Vaters zerstört werden. Un ai en Multi- a

führt uns in das

der Schwestern heiratet einen

en und

ekannt. Seine natürliche let i e

Arzt vor völligem Siechtum

an hat zum Schlu

Kurze Anzeigen

edaktion,

ermann. ong u. Eo.

Heege.

el Canto.

Theater und Musik.

yklus der Sang der Königlichen Oper geht

" unter der musikalishen Leitung des Erstén Kapellmeisters Leo Blech in Szene. Herr Kirchhoff wird den Siegfried singen, Frau Kurt die Brünnhilde, Frau Arndt-Ober

Lessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: BOGKIMiT des Königlichen Theaters am Gärtnerplay in München: Alt Wien. Operette in drei Akten von Gustav Kadelburg und Jultus Wilhelm.

(freitag und folgende Tage: Alt

*

Deutsches Schauspielhaus. (Direk- tion: Adolf Lanz. NW. 7, Friedrih- straße 104—104 a.) Donnerstag, Abends s Uhr: Der Dieb. Schäuspiel in drei Akten von Henri Bernstein.

Pas eb.

Komödienhaus. Donnerstag, Abends 8} Uhr: Hochherrschaftlihe Woh- uungeu.

Freitag und folgende Tage: DHoch- herrschaftliche Wohuuugeu.

Schillertheater. @. (Wallner- theater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Freiwild. Schauspiel in drei Akten von Arthur Schnißler.

reitag: Moral. onnabend: Moral.

arlottenburg. Donnerstag, Abends 8 e Geographie und Liebe. Lust- spiel in drei Akten von Bijörnstjerne Björnson. Devtsch von Julius Elias. Freitag: Zwei Wappen.

Freitag und Sonntag: Die fünf r

63 Uhr.

ankfurter. Sonnabend: Das Buch cinex Frau.

Sonnabend: Freiwild.

amiltenleben

seßte, ihrem Leben Sie sehen in diesem Entschluß eine einen heiligen Eid sich geloben. Das Kapital des Mannes, das er von seinem verhaßten Vater erbte, soll zinslos während diejer Zeit aufgebrauht werden. Sie leben zuerst in einem Nausch dahin, innerlih tief geschieden von andern Pei

mit denen Liebe sie verbindet ; sie glau zu sein. Gegen Ende der Zeit aber steigt Frau das ‘Grauen empor, sie wird irre an ihrem Glauben; doc die Kasse ist fast geleert, noch einmal gewinnt der Mann feine

geplanten Vorhaben, und sie lassen es ich noch einmal M den Eindruck,

Sieg empfindet

] «Lotte von Brobergen“. schichte einer Liebe in Briefen aus der Wertherzeit. Nach Originalen berausgegeben. (Preis 2 4.) Verlag vdn Gebrüder Parcs Berlin. Nührend. wirkt diese Sprache eines reinen Frauen

roße, glüdlih-unglüdlihe Liebe thren guten Nähr- Lotte, die an

erzens aus einer

ren Besprechung vorbehalten bleibt. Wilhelm-

Rücksendung findet in keinem Falle statt.

Gebdn. 2 4. Ein Gedenkbuch zur Jahr-

F. Harnisch u. Co.

è gewinnt

u befreien. sichten zu

hrase

en

Ge-

Briefe,

Von

Jung-

Deutsches: Opernhaus. Bismarck - Straße

D

reitag: Dex Mikado.

lottenburg, Direktion : Geo Abends 8 Uhr:

onnabend :

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Fidelio. Abends: Der Mikado.

MontisOperettentheater.(Früher: Neues Se Donnerstag, Abends er

i Akten y Edmund nd folgenbe Tage: - Dev Gee in drei Akten von mun

8 Uhr:

ysler. Freitag

Theater

Freitag

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Posse mit Gesang und Tanz

en. N pte

Kren. Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Jean Gilbert. reitag und folgende Taae: Vuppeheu. onntag, Na

lieben.

und folgende Tage: lacheude Ehemaun.

am Nollendorfplaß. Donnerstag, Abends 84 Uhr: Der Manu mit der grünen

drei Akten, Musik von Friedri Ber- mann mit Kompositionen von Viktor Holländer und Leon Jessel.

und folgende Tage: Maun mit der grünen Maske.

die Erda, Fräulein Dux den Waldvogel, Herr Henke den

Mieme, err Bi|choff den Wotan, Herr Schwegler den Fafner und Herr abih den Alberid). : i

Im Zyfklus ‘der Volksvorstellungen des Königlichen Sau spielhauses ist morgen eine Aufführung der Björnsonschen Dramen. „Zwischen den Swlahten“ und „Die euvermählten vorgesehen. In ersterem sind mit Fräulein Thimig beschäftigt Herx von Ledebur, Herr Mühlhofer, Herr Zimmerer und Herr Mannstädt In dem nachfolgenden Schauspiel sind vornehmlich beteiligt: —— S Frau Buyge, Fräulein Heisler, Fräulein Arnstädt und err

ewing. À

Mannigfaltiges.

Johannisthal, 11. Juni. (W. T. B.) Der französishe Flieger Brindejonc, der gestern früh gegen“ 4 Uhr auf e Morane-Saulnter-Eindeckér in Villacoublay- zur Bewerbung um dew Se L Ea aufgestiegen war, ist Dertago 12,04 Minuten {n

ohannisthal gelandet und um 3 Uhr 37 Minuten zum Fluge nah Warschau wieder aufgestiegen.

Bremen, 11. Juni. (W. T. B.) Die Rettungsstation Bremerhaven der Deutschen Gesellschaft zur Rettun Stif. brüchiger telegraphiert: Am 10. Juni von der auf der Tegeler Platte (landeten deutshen Galeasse „Aurora*, Schiffer Jürgens, mit

ohlen von Westwemyß nach Bremerhaven bestimmt, vier Personen gerettet durch Rettungsboot Dr. Johannes NRoesing der Station.

Friedrihshafen, 11. Juni. (W. T. B.) Das Luft\6ifr „Sachsen“ ist gestern um 4 Uhr 30 Minuten glatt Mate S

Wien, 11. Juni. (W. T. B.) Der Kaiser Franz Ioseph hat dem Grafen Zeppelin das Ehrenzeichen für Kunst und Wissenschaft verliehen. Gestern mittag ließ der- Bürgermelster Dr. Weiskirhner dem Grafen Zeppelin das ihm zur Erinnerung an den Flug von der Stadt Wien gewidmete Chrengeschenk über reichen, das aus einer Goldkassette besteht, auf deren Deel das

anorama Wiens mit dem Rathause, um dessen Turm das Zeppelin- uftshif s{chwebt, eingraviert ist. Abends reiste Graf Zeppélin über München nah Stuttgart ab.

Wien, 11. Juni. (W. T. B.) Als der Flieger Georg Seidl, der mit seinem Aeroplan in Wiener Neustadt aufgestiegen war, gestern auf dem Flugfelde von Aspern landen wollte, Tippte der Apparat um und fiel auf Seidl, der Verletzungen davontrug, denen er während der Ueberführung nah dem Krankenhause erlag.

London, 10. Juni. (W. T. B.) Heute früh ereignete id in Newcastle hinter einem Postamt, an dem ein neuer Flügel angebaut wird, eine heftige Explosion. Die Polizei stellte fest, daß es sih um einen Anschlag gegen das Postamt hantelte. Man vermutet, es mit einem Streih von Anhängerinnen des Frauenstimms- rechts zu tun zu haben.

Mohilew, 11. Juni. (W. T. B.) 175 Wohnhäuser durch Feuer zerstört worden. Auch Puh owice wurde von einem Brande heimgesucht, dem 54 Häuser zum Opfer fielen. Fünf Personen, darunter ein hundertjähriger Greis, kamen in den Flammen um. In Lekzyke, nahe: der russischen Grenze, wurden bei einem Gewitter fünf Personen vom

Blit erschlagen.

Lissabon, 10. Juni. (W. T. B.) Die Gedähtnisfeter für den Dichter Camoens, die in der Hauptstadt unter groler Beteiligung gefeiert wird, begann heute mit einem Festzuge, der ih aus mehreren Hundert Kindern und jungen Schülern zusammensegßte, e zum Denkmal des Dichters zogen, um dort Blumen nieder- zulegen. hinaufbewegte, explodierte auf dem Dom Pedroplat eine Bombe, wobet eine größere Anzahl von Personen verlegt und eine Person getötet sein soll. Der mutmaßlihe Urheber der Grplosion wurde verhaftet; er war selbst dur die Bombe am Bein verleßt worden. Sobald die Nachriht von der Bombenexplosfion be- kannt wurde, begaben \ih der Ministerpräsident, der Kriegsminister und der Minister des Innern auf den Schauplaß der Tat. Die Menge, über den Vorfall erbittert, griff das Syndikatsgebäude an, zertrümmerte die Möbel und versuchte das Haus tn Brand zu \tecken. Mehrere Syndikalisten wurden verhaftet und von der wütenden Volkê- menge auf dem Wege zum Gefängnis angegriffen. Die Regierung hat alle Vorsichtsmaßregeln getroffen.

Troms3, 10. Juni. (W. T. B.) Der Dampfer „Activ“ ist mit den drei deutshen Teilnehmern der Schröder-Stranz- S On hier eingelaufen. Sie werden tm Hospital von Tromss

ehandelt.

Gestern sind hier

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

——_—

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donnerstag, Abends 8} Uhr : Der lustige Kakadu. Vaudeville in dret Akten von Wilhelm Jacoby und Artur Lipp\schtt.

Freitag und folgende Tage: Der lustige Kakadu.

E

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Erna Lent mit Hrn. Oberleutnant z. S. Edgar Frhrn. Spiegel von und zu Peckelsheim (Berlin—Konstantinopel, S. M. S. „Straßburg*).— Marta Gräfin Bethusy- Huc mit Hrn. Leutnant Carl Adolf von Kulmiz (Bankau—Breslau).

Verehelicht: Hr. Korvettenkapitän Alfred Lassen mit Frl. Gertrud Abel (Berlin). .

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Legations rat Felix von Landmann (z, Zt. Bad Berka a. Ilm). Hrn. Kapitän- leutnant Ulri von Tippelskirch (Kiel). va V ai s Edgar von Wieter®e-

eim (Spandau).

Gestorben, Hr. Oberstleutnant Richard Poleck (Minden).

(Char- 34—37. artmann.) Donnerstag, e Königin von Saba.

Die Königin von Saba.

laheude Ehemaunu.

Der

Maske. Burleske in

Der

ith

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg, Verlag der Srpapition (Heidri ch)

in

vón Suet erlin.

Kraaß und Jean Acht Beilagen

3 Uhr: Auto- mittags 3 Uhr: Auto (eins{ließlich Börsenbeilage).

1 136.

Großfthaudelspreise von eveide an örsenplä für die Woche ros

1000 kg in Mark. (Preise für greifbare Ware,

deutschen und fremden

vom 2. bis 7. Juni 191 nebst entsprechenden Angaben i die i

soweit nit etwas anderes bemerkt.)

Vorwoqe.

Berlin.

Roggen, guter, gesunder, elzen, * Hafer, s ö

Mannhetm.

a gen, Pfälzer, russischer, mittel , au Hafer, russischer, La Gerste, Futter-, U

Mais, La Plata, mittel

lata, mitte

Wien.

Roggen, Pester Boden Weizen, Eu S afer, ungarischer, L Berste, slowakische Mais, ungarischer .

Roggen,

Mittelware . eizen, s

Bere Futt : erste, z Mais, UTTer

mindestens 712 g bas 1 _. s 755 g das 1 » 450 g das 1 ,

en, Pfälzer, russischer, auiertfai, rumän,, mittel

Woche

2.7. unt 1913

165,37 205,96 159,87

Da- gegen

Vor- woche

167,07 208,86 163,77

180,63 239,71 193,13 148,75 159,00

180,63 237,32 194,38 148,75 157,90

163,30 204,76 168,37 152,30 148,07

163,49 203,30

156,71 146,55

Ms 153,92 ° 183,23 . 172,81 . 140,79 136,13

Roggen, 71 bis 72 kg das hl Weizen, 78 bis 79 kg das hl

Noggen Weizen

Weizen

Weizen (

S Weizen 170,27 Hafer erste

Weizen

Roggen, 71 bis 72 kg das bl ..., Weizen, Ulka, 75 bis 76 kg das bl

Riga.

Paris.

Antwerpen.

Donau-, mittel

Manitoba Nr. 2. ,

Kansas Nr. 2

Rae E

Kalkutta Nr.2 N Amsterdam.

engl. weiß

roe | (Mark Lane) . ,

englisches Getreide,

(Gazette averages)

Liverpool.

G Nord Duluth . Fa oVa Nr. 2

Kurra

| lieferbare Ware des laufenden Monats (

| Mittelpreis aus 196 Marktorten

Erfte Beilage zum Deutsheu Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsan

108,94 158,82

. | 129,95 « | 158,69

161,96 230,55

168,46 167,65 166,29 . . « «| 168,30 * . » .| 168,30

134/52 142,53 160,44 108,46 109,30

160,86 E 151,36

154,04 141,95 147,32

167,27 169,84 169,84 169/37 175,94 180,88 139,71

Mais

Weizen Mais

englisch,

und

angeseßt ;

Gerste, Futter- {

Odessa . s Mais | amerfanisäes bunt

Weizen, Lieferungsware |

1 Imperia Produktenbörse s M e i B des

retle fur einheimishes Getreide Quarter Weizen = 480, Hafer 1 Bushel Weizen = 60, 1

River Plate . 2G Kurrachee

Chicago.

U September . Dezember . . o Iuli . e...

Neu York.

- Wetzen, Ueferungsware .

Buenos Aires.

j Durhschnittsware . .

1) Angaben liegen nit vor.

Bemerkungen. ; l Quarter ist für die Weizennotiz an der Londoner

= 504 Pf

= 312,

1 Pfund english = 453,6 g;

Weizen = 2400,

Bei der Umrechnung der den einzelnen Tagesangaben im „N lichen Durhschnittswechselkur und zwar für Wien und B iverpool die Kurse auf London, Kurse auf Neu York, für O burg, für Paris, Antwerpen Preise in Buenos Aires un

Berlin,

Mais = 2000 kg

den 11. Juni 1913.

zeiger.

(Gazette averages) ift 1

1913.

135,27 135,27 119,17 135,59

134,11 133,71 119,17 135,59 120,11

139,38 138,79 142,20

96,24

141,34 140,39 143,47

95,04

151,70 149,55

153,67 151,49

158,58 91,32

161,25 90,87

und engl. gerechnet; für die aus den Um- önigreihs ermittelten Durchschnitts-

mperial

Gerste = 400 Pfund engl. Bushel Mais = 56 Pfund 1 Last Roggen = 2100,

Preise in Reichswährung \ind die aus eid8anzeiger" ermittelten wöhent- se an der Berliner Börse zugrunde gelegt, udapest die Kurse auf Wien, für L

für Chicago und Neu York die dessa und Riga die Kurse auf St. Peters- und Amsterdam die Kurse au

ter Berücksichtigung der Goldprämie.

diese Pläye.

Kaiserliches Statistishes Amt.

I, V.: Dr. Zacher.

In dem Augenblick, als der Zug sich die Rue Carmo |

Verichte vou preußischen, sächsischen und elsaßz-lothr

Marktorte

Hauptsächlich gezahlte Preise für 1

t (1000 kg) in Mak

ingischen Getreidebörsen und Fruchtmärkten.

Weizen

Roggen ,

2 F

Hafer

Gerste

mittel

i O

Königsberg i. Pr. L U «6 S A

osen. . Breslau . Gleiwiß . . Magdeburg . annover d O Saargemünd . .,

Berlin, den 11. Juni 1913,

Marktorte

212 202 193 190—192 195 196 197— 200 192—194 199—201 221

Verichte von anderen

159

162,50 156 157—160 159 163 160—162 171—-172 163—164 | 180 |

Kaiserliches Statistishes

159 158—168 156 150-——152 151 156 170—172 172—174 162—172 180

Amt,

I. V.: Or. Zaher.

Qualität

deutschen Fruchtmä

mittel gut

Verkaufte

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster M

ad

i hödhster

niedrigster id

höchster

niedrigster Mh M

höchster [Doppelzentner M

151 122 152 145 150—152 154—163

rÉten.

Verkaufs-

175—177

_—

Am vorigen Markttage

1 Doppel- | Dur-

zentner

E R E

schnitts- dem

194—196

_——

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) Ó nah überschläglicher - Schäßung verkauft Doppelzentner | (Preis unbekannt)

Dru der Norddeutschen Buhdruerei und-F Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32: F

10. Günzburg « ú Memmingen , ,

10. | Memmingen . ,

10. | Memmingen

Schwabmünchhen - „L, V

10. | # Ot a

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird au Ein liegender Stri (—) in den Spalten für Pr

Berlin, den 11. Juni 1913,

15,00 19,00

15,00 19,00

16,40

| 16,40 17,80

17,80

f volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark eite hat die Bedeutung, daß der betreffende Prets nicht vorge

|

Kernen (enthülster Spelz, Diukel, Feseu).

19,60 |

2020 | 19,60 | 20,00

20,20 20,80 Roggen. 18,00 |

G erste. 17,60 |

Hafer.

16,80 17,00 18,14 18,50 |

18,00 |

S: 17,60 |

E

16,80 18,14

20,00 20,80

24 64

17,00 18/50

Kaiserliches Statistishes Amt,

I. V.: Dr. Zather.

493 1545

403 1161

|

abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den u kommen ist, ein Pankt (,) in den leßten sech3 Spalten,

20,00

18,96 | 20,16

20,20

16,80

16,80 | 18,21

18,14

3.6. A nabgerundeten Zahlen berechnet. daß entspreYender Bericht feh,l t,