1913 / 149 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 26 Jun 1913 18:00:01 GMT) scan diff

Verichte von deutschen Getreidebörsen und Fruchtmärkten.

Hauptsächlih gezahlte Preise für 1 t (1090 kg) in Mark

Marktorte

B

Weizen

Hafer

mittel

Berlus

_Köntgsberg i. Pr. Stettin i;

P

quu

ofen . reslau S i Biberach . Berlin, ten 26. Juni 1913.

Mai 2 S

Berichte von aude

E E I 2

Marktorte

210

201

193 190—192

gering Gezahlter Preis für 1 Dopp

163,50 163 159

161—164 159

159—164 166

| |

| j

158—166

Kaiserlices Statistisches Amt,

D

elbrüd.

Qualität mittel

E

elzentne

r

niedrigster

höchster

niedrigster b E 2

t ôdister M

b

niedrigster

Bi

höchster

Doppelzentner

ren deutschen Fruchtmärkten,

Verkaufte Menge

157 121 150

z1111 D 1111

l]

14

o! Get

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschlägliher Sc{äßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Am vorigen Markttage

Durch- shnitts- preis

Cid M

Durchschnitts -

Berkaufs- preis

wert

| Dinkelsbühl Altenburg «

| Welßenhorn

Dinkelsbühl Weißenhorn . | Altenburg

16,00 16,60

Dinkelsbühl N E | E 17800

2 A “Weißenhorn . : Ce R Altenburg . » i A Bemerkungen. Ein liegender Strih (—) in den

Berlin, den 26. Juni 1913.

16,10

19,60

15,80 16,00

16,60 16,00

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle t mi Spalten für Preije hat die Bedeutung, daß der betreffende Prets nicht vorgekommen fist, ein

16,10 |

16,10 | 16,30

ZW

eizen 16,30 18,80

16,40 19,30

Kernen (euthülster Spelz, Diukel, Feseu).

15,90 16,20

19,80 |

16,20 16,80 17,00

19,80 |

| 20,00

| 20,00

Roggen.

| 1610 | 16,20

h 1 il

S 16,40 16 80 17,00

| | | |

16,20 16,40 15,70 afer. 16,40

| 17,00 | 18,00

16 40

16,40 16,00

. 16,69 17,00 18,00

Kaiserliches Statiflishes Amt. Delbrü.

Mark abgerundet mitgeteilt. Pankt (. ) in den leßten sech3 Spalten,

6 76

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen beredhnet.

1080 1 -19,60. | 41,8. ]

16,38

16,08 16,40

11.6. 16,20

11, 6,

15 55

16,32 16,80

11. 6. 10 16,80 °

98 1277 11. 6.

daß eantsprehender Bericht fehlt.

“4 Verdingungen.

(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reichs- und taatsanzeiger* ausliegen, können in den Wochentagen in dessen Expedition während der Dienststunden von 9—3 Uhr eingesehen werden.)

Oesterreich-Ungarn.

21. Juli 1913: Landesärarishe Teppichweberei in Sa rajevo: Lieferung von 12 Websltühlen. Muster von Webstühlen sind bei der enannten Anstalt zu besichtigen; Auekünste bei deren Verwaltung in

arajevo. ; Niederlande.

3. Juli 1913, 11 Uhr. Marinedtrektion Ueferung nachstehender Gegenstände: Besteck Nr. 1: Tuch, Besieck Nr. 2: Viidleun, Besteck Nr. 3: Sarsche, rotbraun, Besteck Nr. 4: Leder: Besteck Nr. 5: Sinterkohlen, Besteck Nr. 6: Gaskoks, Besteck Nr. 7: Anthracitkohlen, Besteck Nr. 8: Holzkohlen, Besteck Nr. 9: Schmiedekohlen, Besteck Nr. 10: Torf, Besteck Nr. 11: Eisen- warèn und Éßgeräte, * Beste Nr. 12: Emaillierte Eisen- egenstände, ‘Beste Nr. 13: Schwämme und. sämischgares eder , Beste Nr. 14: Bürsten und Reinigungsmittel, Besteck Nr. 15: Eßgeräte. Besteck Nr. 16: Navigationslaternen und Scheiben, Besteck Nr. 17: Kerzen, Beste Nr. 18: Beleuchtungs- egénstände, Besteck Nr. 19: Lampenöl. Die Bedingungen liegen eim Marineministerium im Haag, bei den Marinedircktionen in Amsterdam, Willemsoord und ‘llevoetsluis, den Sekretariaten der Provinzverwaltungen mit Ausnahme der von Südholland sowie bei den Sekretariaten der Gemeinden Rotterdam und Dordrecht zur Ein- siht aus und sind bei dem Chef der Ausrüstungsabteilung der Reichs - marinewerft in Amsterdam zum Preise von 0,20 Fl. erhältlich.

in Amsterdam:

Sande! und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel, Industrie und Lan d- wirtschaft".)

Winke für Gläubiger bei Konklursen in dem Staate ; Pennsylvania.

Das Konkursverfahren im Staate Pennsylvania ist dur das Bundesaeseß vom 1. Juli 1898 nebst _Ergänzungsgesey vom 5. Fébruar 1903. wie für die ganzen Vereinigten Staaten geregelt. Das Sundesteses findet Anwendung a. auf alle Fälle des freiwilligen Konkurses, mit Ausnahme des Konkurses von Korporationen, b. auf solche Fälle des unfreiwilligen Konkurses, in denen die Schuldenmasse mehr als 1000 Dollar beträgt, mit Ausnahme der Kenkurje von Än- gestellten (wage-earners) und Farmern.

Roeceivership. Jm Staate Pennsylvania kommt daneben noch das Gesey des Staates Pennsylvania vom 4. Juni 1901 zur Anwendung, und zwar: a. in allen Fällen, die nicht unter das Bundesgeseß fallen, b. in Fällen, die im Bundesgeseß vorgesehen

d,“ wenn gegen die Einleitung eines Konkursyerfah1ens vor den

eriditen des Staates Pennsylvania (Courts of Common Pleas) nicht innerhalb von 4 Monaten Einspruch erhoben wird. In diesen Fällen wird auf Antrag von Gläubigern, durh ten zuständigen Court of Common Pleas ein „Receiver“ bestellt. Dieser hat alsbald alle ihm Ren Gläubiger zu benachrihtigen und sie aufzufordern, ihm ihr Forderungen innerhalb von 6 Mo- naten nahzuweisen. Diese Bekanntmachung und Aufforderuug soll 4 Wodwhen lang jede. Woche etnmal in den dazu vom Gericht be- stimmten Zeitungen veröffentliht werden. Für die Anmeldung und den Nachweis über das Bestehen der Forderung sind ebenfalls be- stimmte Formen und Beglaubigungen vorgeschrieben. Die Anmeldung der Forderung, am besten in gee Sprache, muß begleitet sein von einem Nachweis über das Bestehen der Forderung (Kontoauszug oder Abschrift sonstiger Beweise), dessen Richtigkeit durch eine formelle eidliche Erklärung (affidavit) bestätigt werden muß. Diese eides-

\tattlihe Versicherung muß vor einem amerikanischen Konsularbeamten

abgegeben werden,

AssignmT

auh zu einem „Assignment (freiwillige Fn solden Fällen ernennt das z

führen.

auf Antrag des Schuldners einen , 20 Tagen nah seiner Ernennung etne berufen hat. Im übrigen gelten für das Assign

ent.

schriften wie für die „Meceivership“. &n allen Fällen“ bedürfen deutsche Gläubiger eines hiesigen

Anwalts, dem eine von einem amecikanif beglaubigende Vertretungsvollmacht (auch Deutsche Gläubigèr wenden

erteilen ist.

Zahlungsshwierigkeiten oder -unfähtgkeit kann Vermögeasübertragung) uständige Staatêgericht Assignee“, der innerhalb von Gläubtgerversammlung einzu- ment dieselben Vor-

chen Konsularbeamten zu zum Geldempfange) zu ih am besten sofort nah

erhaltener Benachrichtigung unter Angabe des Betrages, der Natur und des Alters ihrer Forderung an den Anwalt, welcher ihnen die betreffenden Formulare zur Ausfüllung zuschickt und die \fonst erforder-

lichen eigneter benennen und formulare zu Philadelphia.)

Anweisungen erteilt.

Ft. dem deutschen Gläubiger kein ge- Aùwalt bekannt, so ist das Konsulat bereit, einen solhen zu

ihn gleichzeilig zur Uebersendung der Anmeldungs-

veranlassen.

(Bericht des Kaiserlichen Konsulats in

Nah der Wochenübersicht der Reichsbank vom 23. Junt 1913 betrugen (-+ und im Vergleih zur Vorwoche) :

Aktiva.

Metallbestand stand an

fähigem deutschen Gelde und an Gold

in Barren ode

ländishen Münzen, das Kilogr. fein zu 2784 6 berechnet)

darunter Gold

Bestand an NRetihs- kfassenscheinen .

Bestand an 9

anderer Banken . Besiand an Wechseln

und Schecks

Bestand an Lombard-

forderungen

Bestand an Effekten Bestand an fonstigen

Aktiven .

Passiva. Grundkapital .

Reservefonds . Betrag der

laufenden Noten .

sonstige täglich fällige Becbintlichkeiten, 4

sonstige Passiva .

191

(Be- é kurs-

r aus-

toten

«1002951

G 180 000 000

(unverändert) | (u 70 048 000

(unverändert)

1754 597000 | 1 (— 21 067 000)|(—

773 065 000 (+ 83 156 000)(+ ¿ 50 648 000

(4+ 1 440 000)|(+

ums-

3

1415 901 000 | 1 (+ 41 733 000) (+

1114 952 000 (+4 35 417 000) (+

è 21 901 000 (4+ 1 394 000) (+

32 790 000 (+ 5 405 000) (+

4 000

(— 40 592 000)|(+

: 74 520 000 (— 7 030 000) (—

15 833 000 (— 11 764 000)|(+

.| 264 899 000 (+ 74 383 000)|(+

1912 é

338 821 000 33 363 000) 982 201 000 27 377 000)

48 932 000 1 541 000)

37 481 000 6 489 000)

981 313 000 1 656 000)

61 076 000 17 136 000) 5 635 000 3 364 000)

155 332 000 4 674 000)

180 000 000 nverändert) 66 937 000

(unverändert)

549 770 000 4 292 000)

793 122 000 37 231 000) 38 761 000

972 000)

1 (P

(+ (+ (4 (+

(— (5

(+

1 h

E

(1

1911 b

229 747 000 15 167 000)

898 811 000 10 908 000)

67 374 000 823 000)

31 865 000 6 935 000)

923 634 000 22 043 000)

54 842 000

11 014 000)

10 504 000 527 000)

195 016 000 13 072 000)

180 000 000

(unverändert)

64 814 000

(unverändert)

473 449 000 18 990 000)

766 083 000 27 759 000) 98 636 000

804 000)

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 25. Juni 1913:

Ruhrrevier Oberschlesishes Revier

Anzahl der Wagen

Gestellt . 31262 12 126 Nicht gestellt . ,

In der gestrigen Hauptversammlung des Stahlwer ks- verbandes wurde laut Meldung des „W. T. B.“ über die Geschäfts- lage u. a. folgendes berihtet : In Halbzeug ist der Bedarf infolge der \{chwächeren Beschäftigung der reinen Walzwerke zurückgegangen. Mit Nücksicht auf die zurücckgegangenen Pret)e der leichten Walzfabrikate wurden die Inlandpreise für das dritte Quartal unm fünf Mark für die Tonne herabgeseßt. Jm Auslande liegt das Geschäft ebenfalls stiller. In Großbritannien veranlaßt die Ungewißheit über den Aus- gang der {m Schiffsgewerbe \{chwebenden Arbeiterschwierigkeiten, die erst im Lause des nächsten Monats sich enticheiden dürften, die Werften zur Zurückhaltung im Abruf. Die seitens der belgishen und fcanzösishen Werke erfolgten PreiéÒ- herabsezungen wirken ebenfalls hemmend auf das Geschäft ein. Das Geschäft in \chwerem Oberbaumaterial hat von seiner seith: rigen günstigen Verfassung noch nichts eingebüßt. Von Kleinbahnen wurden in den leßten Wochen Aufträge auf schweres Mèaterial erteilt. Vom Auslande gingen weitere größere Anfragen auf {were Schienen ein, die zum Teil bereits zu Abschlüssen führten. In groben Schienen wurden die Abschlüsse für das dritte Vierteljahr in etwa derselben Höhe getätiot wie im zweiten Viertel. Der Spzezifikationseingang ist recht befriedigend. In Rillenschienen sind die Werke nach wic vor sehr angespannt und vielfah nicht in der Lage, die bean- spruchten Liefertermine einzuhalten Das Tormeisengeshäst leidet immer noch unter den antauernd s{lechten Geldverhälinisen, unter denen der Baumarkt {wer darntederliegt. An vielen Stellen ruht die Bautätigkeit fast vollständig, und darin ist erst ein Um- \{chwung zu erwarten, wenn die ent)prechende Erleichterung auf dem Geldmarkte eingetreten sein wird. Die Abnehmer beschränken sich daher zurzeit auf die Deckung des notwendigen Bedarfs. Auf dem Auslantsmarkte wird teilweise ebenfalls Zurückhaltung geübt. Zwar lauten die Berichte an den meisten Pläßen des konttinentalen Nus- landes noch ziemlich zuversichtlich inbezug auf die Entwicklung des Bedarfs, und im Ueberseegeschäft ist der Spezifikationseingang eben- falls befriedigend. Es ist aber für neue Abschlüsse weniger Netgung vorhanden, da man erst eine vollständige Klärung der Marktverhält- nisse abwarten will. Die nä&ste Hauptversammlung wurde auf Donneretag, den 24. Juni, anberaumt.

In der gestrigen Sizung des Aufsichtsrats der Niebecksc{hen Montanwerke wurde laut Meldung des „W. T. B.“ die Jahreê- rechnung jür das am 31. März abgelaufene Geschäftéjahr vorgelegt. Der Bruttogewinn einschließlih des Vortrages von 151 605 be- trägt 8 384 189 4, der Reingewinn 3 977 113 4. i

_— ‘Ueber die Solinger Schneidwarenindustrie (Tlsch- messer, Gabeln, Taschenmesser, Scheren, Rasßiermesser) teilt der Bauicht dec Handeltkammer Solingen über das Jahr 1912 uv. a mit: Die Geschäftslage in der Solinger Stahlwarenindustrie war im Berichitjahre im allgemeinen _zufriedenstellend. Das Inlandgeshäft gestallete sch durhweg günstig, in den leyten Monaten des Jah1es mochte sih cine gewisse Abschwähung bemerkbar. Die Arbeiterbewegungen im Sahre 1911, namentli die Streiks der Schleifer, Taschenmesserreider und Sheren- härter, hatten noch weiterhin im Berichtsjahre Störungen der Fabrikation zur Folge. In den Arbeitslöhnen traten keine wesent- lihen Aenderungen ein, nur in der Lafelmesserbranche erfolgte A Lohnerhöhung; dagegen stiegen fast sämtliche Rohmalerialicn ise Preise. Jedoch war eine ertsprechende Grhöhung der Verkaustpre, e nur teilweise zu ‘erzielen, Ueber den im Vorjahre erwähnten Mib- fiand, daß mandte Fabrikanten, um die Kundschaft an sich z1, fesseln, ein ungewöhnlih langes Ziel für die Zahlung gewähren, wird at immer geklagt. Die Gesamtausfuhr Solinger Stahlwaren a sowohl dem Werte wie dem Gewichte nah gegenüber dem Vorjahre

zugenommen. Ihr Wert im Jahre 1912 betrug 32,1 Mill. Mark gegen 28,4 Millionen Mark im Vorjahre, dem Gewichte nach belief sich die Ausfuhr auf 489 Mil. Kilogramm gegen 469 Mill. Kilo- gramm im Jahre 1911. Der größte Umsay wurde in den Ver- einigten Staaten von Amerika erzielt. Die Ausfubr Solinger Stahlwaren dorthin, die im vorigen Jahre infolge der zwischen den New Yorker Importeuren únd den hüicfigen Exporteuren einerseits jowie der amerifanischen Zollbebörde ander}eits vor- gekommenen Differenzen siark zurückge;angen wac, hat im Berichts- jahre wieder Sheblih zugenommen, wenn auch die frühere Höhe noh nicht ecrci4t ist. Jn Oesterreih-Ungarn, Nußland, England, Spanien und Po» tugal zeigen die Absatverböltnisse im Vergleich zum Vorjahre kein wesentlih verändertes Bild. Die Auétfuhr nah Italien hat sich nah Beendigung tes italienis-türkishen Krieges ret leb- haft gestaltet. Das Geschäft mit Frankreich erlitt eine {were Ve- nacteiligung durch einen im August veröffentlihten Erlaß des fran- zösischen Finanzministeriums, demzufolge die Zölle auf Scheren, Taschenmesser und MNasiermesser unvermutet ganz bedeutend erhöht wurden. Dieses Borgehen gewann noch an Schärfe dunch die Be- stimmung, daß die neuen Verzollvngévorschriflen bereits 24 Stunden nah ihrer Ve1öffentlihung in Kraft treten follten. Die gegen diefe Maßnahmen seitens der Beteilig'en eingelegten Beschwerden, die dur die Vorstellungen der deutschen Regierung unterstützt wurden, "hatten zwar zur Folge, daß der Geltung8beginn der neuen Tauifierung bis zum 1. Febr"ar 1913 hinausgeshoben wurde, die Rüdk- gängigmachung des Verzollungsmotrus war jedcch nicht zu erreichen. Die Ausfuhr nah den Balkavländern und der Türkei wurde in ten leßten Monaten dur die kriegerischen Verwicklungeu unterbunden. Zahlungen gingen Taum mehr ein und vorliegende Aufträge wurden zurückzehalten. Das Geschäft mit ten überseeischen Absaßgebieten verlief ruhiger als im Vorjabre, so namentli mit Südamerika, Mexiko und Zentralamerika. Der Absaß nad Brasilien und Paraguay wurde im ersten Halbjahre dur politishe Unruhen nachteilig beetn- flußt. Für British Indien war die Solinger Industrie gut beschäftigt. Der Export nach den Philipptnen gestaltet sich immer s{chwieriger und ungünstiger infolge der den “Amerikanern gewährten ECinfuhr- erleihterungen.

Der Verband deutscher Hanfspinnereien und Bind- fadenfabriken G. m. b. H,, Berlin beschloß, laut Meldung des „W. T. B.", den angeschlossenen s{wächeren Fabriken eine Absay- garantie dadur zu bieten, daß zurüdckgebliebene Quanten in gewissem Umfange von den stärkeren Fabriken übernommen werten müfßsen. Entsprehend Anregungen aus Händlerkreisen wurde für Konsumenten- verkäufe eine bestimmte Skala ges{affen. Die Preisbindungsverlänge- rung über den Dezember hinaus wurde bis zur Erledigung der Out- fiderfrage vertagt, desgleichen die Frage der Preiserhöhung. Leßteres auch, um ein Klärung der Verbältnisse auf tem RNohmarkt infolge der bevorstehenden ital'enishen Ernte abzuwarten.

Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Einnahmen der Oesterreichischen Südbahn vom 11. bis 20. Juni: 4421 451 Kronen, gegen die endgültigen Einnahmen des entsprehenden Zeit- raums des Vorjahres Mindereinnahme 110 623 Kronen und gegen die vorläufigen Einnahmen mehr 342 702 Kronen.

London, 25. Juni. (W. T. B.) Die De Beers Confoli- dated Mines erklärten für das am 30 Juni 1913 endende Ge- schäftsjahr eine Schlußdividende von dreißig Prozent (15 Stilling per Share) und bungen einen zehnprozentigen Bonus an die Besitzer der Deferred Shares zur Verteilung, die bis zum 30. Juni in die Geschäftsbücher der Gesellschaft eingetragen sind. Die De Beers Company erklärte ferner für das am 30. Junt endigende Halbjahr eine Dividende von zwanzig Prozent auf die Vorzugsaktien.

Amsterdam, 2b, Juni. (W. T. B.) Die ländische Bank erhöhte den Diskont von 4 auf 59/0. __ Santos, 24. Juni. .(W.- T. B.) Die Surtaxe-Einnahmen für die Sao-Paulo-Kaffeezollanleihe ergaben für die Zeit vom 16. bis 21. Iuni 1913: 16 400 Pfd. Sterl.

Nieder-

Berlin, 25. Juri. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: In der Markilage hat sich nichts geändert. Der Konsum bleibt {chwach und lassen sich die Einlieferungen feinster Butter nur mit Hilfe der Spekulation räumen. Abweichende Qualitäten sind {wer verkäuflih. Auch in russischer Butter ift das Geschäft ruhig. Die heutigen Notierungen. find: Hof- und Ge- ‘nofsenshaftsbutter Ta Qualttät 113—115 4, Ila Qualität 110 bis 113 (6. Schmalz: Die feste Tendenz des Marktes hat angehalten und die Preise bewegen sich in langsam, aber ständig steigender Nichtung. Das Geschäft ist der Jahreszeit entsprehend ruhig, dürfte aber bald lebhafter werden, da der Bedarf für die Herbstmonate noch völlig unyersorgt ist. Die heutigen Notierungen sind : Choice Western Steam 654 bis 6617 #, amerikanisches Tafelshmalz Borussia 66 6, Berliner Stadtshmalz Krone 66L—70 44, Berliner Bratenshmalz Kornblume 67;—70 #. Spe dck: bessere Nachfrage.

Amtlicher Marktbericht vom Magerviehhof in Friedrihsfelde. Sc{bweine- und Ferkelmarkt am Mittwoch, den 25. Juni 1913.

; Auftrieb Veberstand Schweine « 1361 Stück Stüd Sell O 2 —_ Verlauf des Marktes: Lebhaftes Geschäft ; Preise höher. Es wurde gezahlt im Engroshandel für : Läuferschweine: 7—8 Monate alt. . 5—6 Monate alt. ë S 3—4 Monate alt. . 4 5

Stück 53—66 4 I 92 27—36 21—26 18—20

ertel: 9—13 Wochen alt . 6—8 Wochen alt «

Kursberi(hte von auswärtigen Fondsmärkten.

_ Hamburg, 25. Iunt. (W. T. B.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd. Silber in Barren das Kilogramm 79,00 Br., 78,50 Gd.

Wien, 26. Jani, Vormittags 10 Uhr 40 Min. (W. L. B.) Einh. 4%/9 Rente M./N. pr. ult. 82,40, Etnh. 4% NRente Januar/Iuli pr. ult. 82,30, Oesterr. 49/9 Rente in Kr.-W. pr. ult. 82.85, Ungar. 49/9 Goldrente 99,10, Ungar. 49/9 Rente in Kr.-W. 81,20. Türkise Lose per medio 232,00, Drientbabnaktien pr. ult. 818,00, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 707,00, Südbahn- aefellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 123,00, Wiener Bantvereinaktien 509,00, Oesterr. Kreditanstalt Aft. pr. ul® 61900, Ungar. allg, Kreditbankaktien 817,00, Desterr. Länderbankaktien 508,00, Unionbank, aktien 584,50, Deutshe Reich3banknoten pr. ult. 118,20, Brüxer Koßhlenbergb.-Gesellsch.-Akt. —,—, Oesterr. Alptne WVontangesell- schaftsaktien 926,00, Prager Eisenindustrieae\. - Akt. 3200. Die Börse war anfangs auf serbish-bulgarishe Kämpfe abgeshwächt, be- me sich dann aber auf friedliche Reutermeldung und leichte Prolongation. i

London, 25. Juni. (W. T. B) (Sch{hluß.) 2X 9% Eng- lische Konsols 72!5/,;, Silber: promyt 26/6, 2 Monate 274. Privat- diskont 42. Bankeiugang 126 000 Pfund Sterling.

Parts, 25. Junt. (W. T. B.) (Schlug.» Fest. 3 % Franz. Rente 83,90.

Madrid, 25. Juni. (W. T. B.) Wesel auf Paris 108,70,

Lissabon, 25: Juni. (W. T B.) Goldagio 15.

New York, 25. Juni. (W. T. B.) (S@&luß.) Börsenbericht. Die Böcse bot - bei Beainn kein - einheitliGes Bild; cs überwogen jedo Kuröbesserungen. Unter Realisierungen trat dann vorübergehend eine lei6te Abschwächung ein, die Tendenz wurde aber bald wieder stetiger, das: Geschäft. war ruhig, weil. die Börsenkreise die Ankündi- gung wegen des Auslösungsplancs abwarten wollten. Stark rüc- gängig waren die Altien der Chesapeake and Ohiobahn in- folge ungünstiger Dividendenshäßungen und im Zusammen-

Seehöhe . . ,. 1122 m

hang mit Gcrüdten über - dle bevorstehende Ausgabe von Notes in Höhe von 15 000 000 Dollar. Seitens der Direktion der Bahn wur*e jedoch erklärt, daß für die Mattigkeit dieses Papters kein Grund vorhanden wäre. Im weiteren Verlaufe wurde die Slimmung fester, besonde18 für Northern Pac:fics, Union Pacifics und’ die Aktien der Missouri Pacifickatu im Zusammenhang mit Meldungen über den Eintritt von Regenfällen im Wetiicn- und Maisgebiet. In der Sc(hlußstunde drücckten giöfcre Bi1ankoabgaben. Schluß s{chwach. Akrnienumsatz 253 000 Stück. Die Ankündigung tes Generalanwalts, daß bisihn1ih tes Auflösung planes des Harrimansystewms anscheinend eine befriedigende Einigung er-telt sei, blicb ohne Einfluß auf die Böcse. Tenderz für Geld: Stetig, Geld auf 24 Std.-Durhsch.- Zinsrate 2, do. Kindrate für legtes Darlehn des Lages 23, Wechsel aut London 4,8305, Cable Transfers 4,8750, Wechsel auf Berlin (Sit) 951. :

Nio de Janeiro, 25. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf Lyndon 16#.

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.

Ptagdeburg, 26 Juni. (W. T. B.) Zuderberiht. Kern- ¡ucker 88 Grad ohne Sack —,—. Nachprodukte 75 Grad o. S. E Stimmung: Ruhig. Brotraffin. T chne Faß —,—. Kriftallzucker | mit Sat Gem. Raffinade mit Sal Í Gem. Melis 1 m. S. Stimmung: .Geschäftskos. Nobuder I. Produkt Lransit frei an Bord Hambura“ Juni 9221 Gd., 9,277 Br. —,— bez-, Juli 9,277 Gd., 9,325 Br., —,— bez, VYugust 945 Gd., 9,477 Bt. —,— bez., Oktober- Dezember 9,621 Gd., 9,65 Br. —,— bes, Jonuar-März 9,775 Gd,, 980 Br, —,— bez, Mai 9,95 Gd, 9,975 Br.,, —,— bez.

Schwach. 25. Juni. (W. T. B.) Nübsöl loko 69,50,

Cöln, Okiober 68,00.

Bremen, 25. Junk. (W. T. B.) Schmalz. Stetig. Loko, Tubs und Firkia 58, Doppeleimer 59. Kaffee. Stetig. Baumwolle. Leblos. American middling loko 62.

Hamburg, 26. Juni, Bormittags 10 Uhr. (W. T. B.) Zuckermarkt. Ruhig. NRübenrohzucker I. Produkt Basis 88 9% Mendement neue Usance, frei an Bord Hawrburg, für SFuni 9,20, für Juli 9,30, für Angust 9,45, für Oktober - De- zember 9,60, für Januar-Dèärz 9,80, für Mai 9,85.

Hamburg, 26. Juni, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. (W. T. B.) Kaffee. Stetig. Good average Santos für September 51 Gd., für Dezember 514 Gd., für März 51} Gd., für

Mai 514 Gy. Vormittags 11 Uhr. (W. T. B.)

Budapest, 25. Juni, Naps für August 16,55.

(W. T. B.) Nübenrohzucker 88 9/6 Junt 9 h. 32 d. Wert, rubig. Javazucker 969/60 prompt 10 sh.

London, 25. Junt. uom.. ruhig. 25. Funt. (W. T. B.) (S@luß.) Standard-

London,

Kuy fer shwach, 6414, 3 Monat 643. _ Liverpool, 25 Juni, Nachmittags 4 Uhr 10 Minuten. (W. T. B) Baumwolle. Umsay 10000 Ballen, davon für Spekulation und Export Ballen. Tendenz: Stetig. Amerikanische middling Lieferungen: Stetig. Junkt-Juli 6,49, Juli-August 6,43, August-September 6,40, September-Oktober 6,30, Oktober-November 6,24, Novenmber-Dezemher 6,20, Dezember-Januar 6,19, Januar-

Februar 6,19, Februar-März 6,20, März-April 6,21.

Glasgow, 25. Juni. (W. T. B.) (Schluß.) Rohetfen.

Middlesbrough warrants träge. 54/73. Paris, 25. Iunt. (W. T. B.) (Schluß) Nohzucker Weißer Zucker rubig,

N

für

ruhig, 889% neue Kondition 274¿—26i. Nr. 3 für 100 kg für Juni 304, für Juli 30§, für Juli- August 307, für Oktober-Januar-312.—--- :

Amsterdam, 25. Juni. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 46}. Bancazinn 122.

Antwerpen, 25. "Junt: *(W?"T.* B.) Petroleum. Raffiniertes Tvpe weiß loko 24} bez. Br., do. für Juni 244 Br. do. für Zuli 25 Br., do. für August-September 25} Br. Fest. Schmalz für Juni 141. n

New York, 25. Juni. (W.-T. B.) (Schluß.) Baumwolle loko middling 1250 do. für Juli 1220, do. für September 11,78, do. tn New Orleans loko middl. 12/5. Petroleum Nefined (in Cases) 11,00, do. Standard , wbite in New Ycrk 8,70, do. Credit Balances at Dil City 250 Schmalz Westèrn steam 11,35, do. Rohe u. Brothers 11,75, Zucker fair ref. Muscovados 286, Getreidefraht nach Liverpool 1), Kaffce Rio Nr. 7

loko 10, do. für Juli 9,56, -do. für September 9,81, Kupfer Standard loko 13,75, Zinn 44,50—45,25.

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Observatoriums,

veröffentliht vom Berliner Wettzrbureau. Dratenaufstieg vom 1{ Juni 1913, Mittags:

Station Seechöbe . « . « «| 122 m | 500m |1000m |1368m | Temperatur (C °)

138 L 19,1 12,0 Nel. Fchtak. (9/5) | 98 94 42 38 Wind-Hichtung . | NNW | NW |NNW | NNO Geschw. mps. 9 12 11 10 Himmel bedeckt, untere Wolkengcenze bet 2400 m Höhe. Zwischen 560 und 720 m Höhe Temperaturzunahme von 11,1 bis 15,9 Grad.

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Observatoriums,

veröffentlißt vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 7. Juni 1913, 7—9 Uhr Voriaittags:

; Station] Seehöhe 122 m | 599m |1000m |1500m , 2000 m | 2670 m Temperatur (C °)

128 | 90 80ck 42 (08 36 Mel. Fchtgk. (9/6) 97 93 S0. B T6 59 Wind-Nichtung . | WNW WNW | SZwisien WNW u. NW|WNW Geschw. wmps. S 6

Heiter, untere Grenze von Fractocumuluswolken bei 500 m Höhe. Zwischen 500 und 600 m Höhe Temperaturzunahme von 90 bis 9,6 Grad.

Mitteilungen des Königlichen Aëöronauttischen Observatortums, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 8. Juni 1913, 63—9ck Uhr Vormittags : Station 500m |[1000m | 2000 m | 3000 m | 3730 m

Temperatur e 13,0 10,9). 7,1 2,8 21 |— 1,2 Rel. Fchtak. (2/0) | 74 78 88_ 88 23 40 Wind-Richtung . | WS8W | W bis WNW | Zwischen W u. WSW Geschw. mps. S S 14 404 A Himmel größterteils bewölkt, untere Wolkengrenze bei 1250 w. Zwischen 1760 und 1850 m Höhe Temveraturzunahme von 3 0 bis 3,7,

zwis{chen 2680 und 28560 m von 05 bis 24, zwis{en 3040 und 3170 m vou 2,0 bis 26 Grad.

————

Wetterberiht vom 26. Junt 1913, Vorm. 9 Uhr. 2

wte 2

u Witterungs É 4 s

ih

ung,

Winde Wetter stärke

Name der Beobachtungs- station

Temperatur in Celsius

| j 763,6 |[NW 4 bededt ziemli heiter 760,9 NW 4 bedeckt |_12/0 meist bewôlkt 761,7 |WNW 3 bedeckt | 13 2 [760 Nachm. Niederschl. 759,7 |WNW 3 wolkig 16| 0 758 meist bewölft 758,5 |Windst. bedeckt Geroitter 798,0 W LUheiter | 21/0 7597| ziemli heiter "765,7 \NNW 3 bededt | 12 2 [762 Nahm. Nieder11l. Ha! 762,9 W 3 wolfig |_13/0 760 meist bewölkt Berlin 761,4 W Z3hetter | 16/2 759 Vorm. Niederschl. Dresden | 762,5 NW 3\wolfkia | 14/0 [759] ziemlich beiter Breslau _| 760,6 \NW dssheiter_ |_14/ 3 [758] Schauer Bromberg | 759,7 W 3wolfenl.| 16| 4 |758Vorm. Vteders[. Mey 765,8 NW 3 halbbed.| 13: 2 [762Nachm. Niederschl. Franffurt, M. 764,7 SO 1 Dunst |_14 0 762/ nemlich heiter Karlsrube, B. | 765,1 |SW 2 wolkig | 13 3 762 Schauer _ Münden | 764,1 /NW 4 9egen | 9 4 762anhalt. Niederschl. Zugaspige _| 528,0 /NW 6 Schnee | —6| 9 627\anhalt. Niederichl. (Wilhelmshav.) 766) meist bewölft | (Kie 9| 0 1767| meist bewölft (Wustrow i. M.) Wetterlenchten (Königsbg., Pr.) ziemlich beiter

| (Cassel) | 1 765 Nachm. Nieders{[l. (Magdeburg) ziemlich heiter (GrünbergSchLl) meist bewölft L | | _|(Mülhaus., Els.) NNO 3\wolkenk.! -14' 0 765 Gewitter | | (Friedrfchshaf.) 0 [768 anhalt. Nieder\{l. Bamberg)

NW 1 Gab bed. 13 ( 767,9 |[NW bedeckt 14 3 [red meist bewöltt

3

767,8 [NNW 2 beiter | 15/1 [764 25 3 ;

Borkum Keitum Hamburg Swinemünde Neufahrwasser Memel Aachen Hannover

[Ry o

764,8 |SO 1bedeckt 2

Stornoway

Malin Head SSW 2 wolkig

Valentia

766,0

767,8 S 1/Dunsft

2 7 _1 768

| Scilly 769,3 Windft. heiter

Aberdeen 765,5 [Windst. bedeckt

2 /bededt 0

| 1 wolia 0 767

765

765,8 [NNO

Shlelds Holyhbead Jle d’Aix

767,6 769,5

St. Mathbteu | 770,1 Grisnez Parts Vli|singen Helder Cbrifliansund | 761,3 |NNO 1|bedeckt |_* 9 0 [761 Skudenes 757,5 NNW s8\wolkig |_12/ 0 [758 Vardô "762,0 (WNW2 bedeckt | 8, 9 [764 Skagen 7542 WSW s|bedeckt | 15 0 1796 Hanstbolm | 756,0 [WNW d\bedeckt |_12/ 0 [757] Kopenhagen | 758,7 [WSW 3 bedecckt 13/ 1 [758 Stodbolm | 756,01 2 sbededt | 14/1 [756 Hernösand 758,1 ¡N 6 halb bed. 12 2 1759, Haparanda | 760,5 D 4bededt |_10 0 760 Wisby 756,3 WSW2 bedeckt | 15" 0 1756! Karlitad ffa NO _4[bedeckt 13| 4 [756 Archangel ONO 2 bedeckt | 4/0 761 Peterebura Windst. \heiter |_15/ 3 [756 Niga Windost. \wolkenl.|_18/ 2 [758 8,2 [S L'heiter 15! 0 |758' 3 [Windst. [heiter |_14/ 2 [757 7 [WNW 1 bedeckt | 144 [758 96,0 INW_ 1bedeckt |_12|/_1_[755' WNW? bededt | 15 2 758 Nachm. Nieders.

2N _2bedeckt | 15" 9 760 Nachm. Niederh!. W _ 4\wolkig |_ 19/3 [7968| E

SW 3Regen |_14/ 8 755 |ÑNW 5 \wolkenk.| 17/0 [759] =_ OSO 2|bedeckt 9 —[768 E.

Windst. \wolkenl. 6 —[767 fEST Gewitter

"766,8 (NW s[bededt | 191 764,9 NW 3 bededt | 13| 1 762 7612M woltenl.| 10 0 [761

F,

Io H

J I J No

| j

E I

Warschau Kiew Wien Prag Rom Florenz Cagliari

Thorshavn

I U A=I

=a' =U I! D R N

Go]

|

|

G h! E L T odo

O G E

Rügenwalder- |

münde _798,9 WSW 3 wolkig 15 0 758 Gr. Yarmouth| 766,6 W _1bedeckt 12/: 3.769] « Krakau 760,0 N 1 balbbed.| 16 2 [7ö8anhalt. Niederschl. Lemberg | 757,8 [ONO 1/hetter | 17] 1 [78] ziemlich heiter Hermannstadt | 756,5 |SO 2sbalbbed |_18| 0 [759 ziemlich heiter _ Triest _751,3 |ONO dsbedeckt | 16/8 [754 Gewitter Neyfkjavik 761,0 D 4 wolkig 764 E (Uhr AbenD))_|_ anhakt. Niederl, Cherbourg 769,4 [W 2 hetter Clermont NNW 4\bedeckt Biarcig [7633 /NNO_3 heiter |— Nizza ___| 753,8 [Windst. \wolkenl. Perpignan . | 765,1 |/NW 4 wolkenl.| Belgrad Serb.| d Brin |7618/S 1 Moskau 757,9 /NO 1 Regen Lerwick 765,0 N 4\dededt Hellinafors | 756,5 |SSO 1 heiter |_ Kuopio [57,8 [D 1/halb bed. Zürich ‘764,9 [NW__ 1 bedeckt Genf 46S 92 bedeckt Lugano 755,5 [NO 4sbeiter

NNW 2 Sine E

6,1 NW 1|bedeckt 9 [7757| ziemlich. heiter

769,3 [NNW Z halbbed.| 13, S ev

EBT. y Sa

767

halb bed.

Budapest Portland Bill Horta E Coruña 769,9 [N 2 bedeckt | 15] —| —| N *) Die Hahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 = 0 mm; 1=0,1 biz A 2 e 0,5 bis 2,4; B = 2,5 bis 12,4; 4 = 6,5 bis 124; 5 = 12,5 vis 204; 6 = 20,5 vis 8L4; 7 = 815 bis 44,4; 8 = 445 bis 59,4; 9 = nit gemeldet. Ein Hochdrucgebiet über 770 mm Vegt, ‘herangezogen, ‘über ter Biecayasee, ein soldes über 765 mm, verflacht, über ves A: cin wenig verändertcs Tiefdrnckgebtet unter 755 wm reiht von Süd- \kandinavien bis Finnland, ein vertiejles unter 752 mm liegt Mittelmeer, ein drittes unter 760 mm ift nordwestlih sand herangezogen. In Deutschland ist _das We \chwachen Nordweslwinden, außer im Osten; tewmlich tr das Binnenland hatte verbreitete Regenfälle, die- Ofik Deutsche

L