1913 / 151 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 28 Jun 1913 18:00:01 GMT) scan diff

: : M [32836] - | 32849] West b F- Li i [32843] Actien-Gesellschaft des Fährhauses auf der Uhleuhorst, 32844] | Wiianz zum §1. Dezember 1912, nach dein Beschluß der Generalversammlung | Bei der am 26. Junt 1913 \tattgé- M “4 ant-Ttiegni ß. Gewinun- und Verlustberechnuug für das Geschäftsjahr ien - Gesellschaft des Fährhauses Aktiva. vom 24. Juni 19183. Paffiva. fundenen Auslosung ginserer 41 v/ igen „Gasthof E Zatob: „Alliengesellchaft Straßburg. Aktiva. Vilauz ult. 1912. Pasfiva. Ausgaben. vom A. Mai 190% bis s a4 Lui 10A E ctie Sei Us e 2e 0 hauses R - maren m emu : j : a r . Dezem L T E R A E aaen E E R Ew i M 1912. Dezbr. 31. M H da oa TOD Ie den E E S E Immobilienkcnto T... 68 000 Aktienkapitalkonto . . 30 000 M A M 3 ah e e USG N E 873 009/76} Aktienkapital 1 450 000|- Nr. 451 521 619 623 813 824. Terra D Eve 11 10627} Kapitalkonto .. . .. „} 180 000/— do. M. 298 40512 Reservefondskonto . . 3 000/— | Hypothekenzinsen . é i 7 080/—}| Saldovortrag vom schieden ist. 109 415|—|| Obligationsfapital . 422 500 | Die Verzinsung dieser ausgelosten Stücke | Baukonto . . « . . . .] 20140241] 639 Stammaktien | y I. } 7281/80) Amortisationskonto 48 14670 | Steuern und Abgaben « | 5 449/66) vorigen Jahre. . | 236/88 | Hamburg, Juni 1913. 2 489/11} Amortisationsfonds . 27 500/— | hôrt mit dem 31.- Dezember 1913 auf. - Mobiliarkonto 78 968/03} 261 Prioritätsaktien | IV .. .} 8337629 /73}| Kassakonto 491959 | Reparaturen und Kosten . . . . . , ,| 2102/50} Miete für die Ge- Der Vorstand. 9 142/64} Erneuerungbfonds , 17 085/24] Die Rückzahlung zu 205 9/6 erfolgt S E O. , A - has 900. . 4 L: 28 s Al tinto ¿ e 28 08 Grundstück Fährstraße Nr. 3, Verwaltungs- ; bäude, Beleuh- “E T Reservefonds 48 74417 | gegen Einreichung der Stücke mit den De sfostentonto z 935184 Obligationenkonto . . 160 000/— Í vIt ° 2 998/79 Gew i Bel Konts 5 90915 fonto 3 223/40 tungsfkörper, Ne- [32517] E j v Ma, E E tenva/ondo H 814 45 | noch e A an Le Disagtokonto . 10 394139 I entonio N e S . s A ¿e A f A 91 Gewinn “E L . | 9331/19 Tognitioitèn, Wassée: S E dée Me len, ] üllonmn : 2 | veuerungs\{einen vom 2. Ja 1 eor 44/92] Kreditoren 2035 E A. 99) n zu ; h eittaa c... ; 5 i 2 715/90 Später fällige Zinsen .. 4 753 13 ab bei der Kafse uuferer Gesellschaft “4 ltt e 1, 979 Roe R e 2 IT 350/90 Abschreibung auf Beleuchtungskörperkonto Zinsen Cuf Resferve- findet statt am 16. Juli 1913, Nach- e E RNS S S Dee | Beta Sinns Cm aa | Cat ee -“LR—| | | fmbouGlfiis| 100 [os un Bl se in Gie M Dl 997957 | Sandel und Judustrie, iale Han- 9 E ooooo e 49D [29 au ezialreservefonds. . . 3250,— „Muz i : j | pf m cdeizn Su. +1 1ER folie, (n Daub von 1911 , 39 707,57 5 249 412 39 5 242 412/32 zu verteilende Dividende: " Geschäftsorduung: Soll. Gewinn- und Verlustkonto. Haben. Restanten: ketné. Verlust e 325 Aktien à #4 15,— per 1) Erledigung der üblichen im § 29 der N S Belbline. deu 38, Aunt- 1918 pro 1912. 5914,73] 45 622/30 Debet. Gewinn- und Verlustkonto ult, 1912, Kredit. Aktie 4 875,— Statuten vorgesehenen Geschäfte. 1972. Dezbr. 31. M 1912. Dezbr. 31. M S e, U E T oon or9os E ; L : 98 | Saldovortrag aufdas nächste : 2) Anträge. Erneuerungsfondskonto , . , 117 085/24} Betriebeüberschuß. . .. . . [1758554 Hannoversche E OVERen i CES O Is taa An MONatondo, Vortrag aus P Per e Dao S 729/38 Sabr G 906,19 Der Vorfißende des Auffichtsrats: Alfeld-Gronau etvinn- und BVerlufi rechuung Þvro i . 4 a en. A Divériè, S j ü f s s G 36295 é See U Wl. Szuman.

Spezialreservefonds . . . . |= 900 Sa... . [17 585 24 I 585 24 vormals Gebr Woge Saldovortra ÚL n 1911 39 70757fl Ber Mi S 2 x Verwaltun S c / r é : j | Y . . S on L . 139 707) Per Mie gszushuß . .. ¡C - Immob.-Konto 1X, | / l 30. ¿ Ê g ( ( (t ewinn pro 1015 407/99 Aktiva Vilanz am 30. April 19183 J Paffiva. [32922]

e den 30. April 1913. A. Shiffner. An Obligattonszinsen A |_| « Saldo: S A ¡ S i fta „g | Vereinigte Bugsir- & Fracht -S î alis ob 0i C A 7 200|— Vortrag von 1! 29 TOTDT / Verwaltungszushuß . . „1 | « VBierrademühle, K A M N L pessartbahn- Aktiengesellschaft, [30878] L « Unkostenkonto . . . ,}_2089/73 Verlust pro 1912 5 914,73 |45 622/30 ; Gutspachtung Nadun, Gewinn pro 1912 «4 18991 | Grundstückonto 418 26054 Aktienkapitalkto. (325 Aktien 8 schiffahri-Gesellshast, Hamburg. orer aderslebener Fleischwaren- 48 997/30 148 997/30 O - Beate E E Beleuchtungskörperkonto 500/—| à A 750,—) 243 750 Bei der am 1. April ds. Jrs. dur [33840] : fabrik, Aktien-Gesellschaft Der Vorstand. Dns 5923: Holzkontv A HApother für den Reserve- 20 0002 t s N Herrá e Rems Penn 94 : F, D fi +13 T : i ( R : f M | zehnten uêëlosung von uld- : in Hadersleben. E. P firsch. Immobilienkonto VIII, G Gewinn pro 1912 n Reservefonds : Nicht erhobene Dividende E z Weseler Portland Cement- & Thonwerke, Act. Ges. Wesel. Nacslebend E ene Le un | Verwaltungszuschuß . . .| 303! Zinsenkonto, Suthabertbebbör Hawbürget I E S E 40/—— | petsehreihinigen Unserer Borneo Vermö N z 2. V d: D U R 39598 Immobilienkonto 1V Gewinn pro 1912 ,, „| 42 SHALEON 97 9 S / ee vom H WUTDEN

crmögen. Rechnung®#abschlus; am 31. Dezember 1912. Verpflichtungen. | p; Generalversammlung unserer Gesell- | [32528] n D E A Sparkasse von 1827 4 379|—}| Spezialreservefonds : folgende Nummern gezogen :

: ats L E Eg Pp M d. I. geneh esellschaft. S9 e 167 39 | Srundstück Fährstraße Nr.3, Bestand: 1. Mai 1912 36 114 172 179 248 295 296 306 311

[32847] [32924]-

1912. Dezbr. 31.9 Immobilien. Nollmaterial . Mobtlien . …. Reservzmaterial Gffelièn Kautionen ., Sculdner Kassakonto ..

. . . . . . . * S090 0 S

Q 2

i: s ues S Pr V |shaft am 31. Mai d. J. genehmigte Zuckerfabrik Camburg, Actien Immobil | ari Deo 1919 i 1) Grundstückfkonto Wesel, Elten, 1) Aftienkapital : ilanz iun- uud Vevlust- i E E g- g Y Immobilienkonto 111, Gin Do L : Bd. 5, 206 130 000 6 12 626,70 314 347 379 9 ¿ 5 92 D e l 082 874/43 WVaztügoattien E M ns E S: Bisanzkonto am ZU. Mai 19183. Paffiva. VBerwaltungszushuß . . , Umbauamortisationskonto . 1 Zuführung „. 334,60 e E A iz Me Crt 2 an N 2) Gebäudekonto . . . . . . 11408 853/58 1 736 000 - ——— S T R F N Guthaben bei derVereinsbank 7793| Tue 1296130 572 602 638 675 688 731 769 781 804 3) Maschinenkonto 973 661/72| EStamm- | Aktiva. P : B „A S Berwaltungszuschuß . . , 13303218 Kassafaldo 76 Zuführung: : 805 835 842 862 874 886 887 889 902 4) Drahtseilbahn-, Transport- u. aktien 264 000 ] 2 000 000— | Grundstüdskonto i 15 0002| Grundstück- und Gebäude- | Aktienkapitalkonto . . . . | 700 000/— JImmobilienkonto V, e Spezialreservefonds : 30. April 916 935 966 967 998. 5) Se, iténfition:; | 214 602/10) 2) Obligationen: | 241 500/— | Gebet O oto e e Geritaroits | 222290 —| Resecvefonbafonto - : : E. O E 1s, 320 Die Autiablung erfolgt den Anleihs Sertzeug-, Weratle-, Uiensilien- | 2) l at T 5 499| H 9 : 9 | UZICNnNen- und Weratcelonto Di LeE) tautionékfonto U - L , M uraer arkafe von L 6 / M n r: Sie 9) ObligationSzinsen 9422,00 | 1. 1, 12 . 149 351,30 | |Eisenbahnanlagekonto . .. 3 687|—]! Kontokorrentkonto . 385/82 Verwaltunaszushuß . . . [20 472/52 1827 u 14 822,53 Dien e S7 nes i A A OeR gema av. Le U ABAS | s ( l

Immobilienkonto 1[,

| und Inventarkonto . . . . .| 4723986) 4) Avalkonto 75 000 2 1ba getont - N tfi Ede 6) Stets s Kraftanlagekto. 70 978/29 5) D R i; 1-500|— a eue . 11 090.06 ÜUtensilien- u. Mobilienkonto |—|| Gewinn- und Verlustkonto : Bilanzkonto 9 209/15 [_—| Dienstboten- Gewinnvortrag auf bas Deutsche Bank, Filiale Hamburg. s) pat d Faß L a S 6) Erneuerungfonds- E 160 441,36 Ae Sa L S 206 Sämtliche über den Fälligkeitstag hinaus- D E ai Fa O A Ian 2 konto E 929 015/72 30/4 -Mhe | Kontokorrentkonto S1 830/05 ut 9 15 347|53 reichende Zinsfcheine und Talons sind gu- 10) :Massa- umb Melbselbesiände . | - 1 d68/89| * joiverle Kred | 1606087 | , füreibung. 481324 | 15562812 sw, : | S BtUee Der Voritand. Der Aufsichtsrat, i P ————————- 2 ———— | fammen mit den ausgelosten Stürten ein- 11) Diderse Debitoren . . . 59 399/13 ; A Maschinenkonto 1. 1. 12 | Snventurkonto 107 870/20 j N «6 Ut L Dr. Casimir A E P Wintersteiner. 4 ( k T 06 996 854/06 Pius den 26. Juni 1913 2) Beteili i 7100| DO/909/TE | A A uDOLJ reuß. O a / Hamburg, den 30. Apri 3 , Ne 13) Lg A A 4 Audana 794 413/21 794 413/21 Die Rechnung ist nah den Geschäftsbüchern rechnerisch geprüft und richtig H Das dat i Der Vorstand S Vereinigte ; 14) Avalkonto 75 000,— N O 95384682 | Debet. Gewinn- und Verlustkonto. Kredit. befunden worden, hiernach wird die Entlastung beantragt. s + Bugfir C Frachtschiffahrt Gesellschaft. 15) Vorausbe ¿ : T DOL S E S e E ES S ZIE L 1 Hain i. R., den 23. Auf Ge Revif 5 [7 Í O | Á s fl | i « U a, e Ov. O Mer A —LSE 0 Ds =- q: agr | Amortisationskonto . 45 701 7Al| Zuder- und Melassekonto . | 1561 5860 M 16) BYorräte T5 498 O7 schreibung . (D 059/05 N nas E Be M 1 189 E (4 Zuc ar nik 10 alle o O97 2999 Gr [82522] « |_1 133 104/22 Utensilienkonto L T. 19 R a S O C a f S0 Aktiva. Vilanz am 31. März 19183. Passiva. , : —— G E 0 S | Betriebsunkostenkonto . .| 311 753.79 | s 2 10 N t 593 491 09 593 491/09 10 474,41 A Beinaeminn 1912/1 9 964134 | si crMmedene Bclanntmaczungen Soll. Gewinn- und kerne ici Vas 0A Dezember 1912 A + Zugang (6 | E —— MoS T x d | ; 8 ) Y 9 : Gia : S E 1912 9 108 96 | [158891921 988 919/21 Grundstüde . .. . .} 413 382—]| Aktienkapital 800 000/— | [31809] Vergwerksgesellschaft Trier m. b. H.,, Hamm (Westf.).

Beleuchtungsanlagekonto 5 960 Reingewinn 1912/13 . . 49 2643 95 525/89 95 525/89 treppenbau- Effékten- und Kautionskonto 99 187/20 Äripblówis, den 1 E amortifation8-

(Gebäude 96 424|— Neservefonds 9150 Viíanz ber 3A. Dezember 1912.

; i H: | E R T S e E E E Vortrag aus 1911 . . . , 1 1074 562/46} Warenkonto, Mieten und 12 909,34 Camburg, den 25. Juni 191 Nöotet on 152811 2 j 201 95 2 s Ero L S Tb. / Duckerfabrik C ctien Fs Betrieb8anlagen . . .| 285 153/81] Erneuerungsfonds 8 000 P T E P I MGEEO Betriebs. u. Generalunkosten | 5b 701/92 : 104 557/43 | 12/0 Ab- O Ae 8 593/—|| Talonsteuerreserve . « . . .| 1200 Ie | Page | Abgang | Zugang | „Stand am | Summa Dle 12e 2

: Puchte i Ziegelei MNeparatuxen und Instand- | Verlust bis 31. Dezbr. 1911 | schreibung. 1 510 073: | Der Vorstand. : Me 7 942

P ees zor. 1 D aldn o be E | i 2f 2 B : Mat e : Maschinen und Geräte 18 943|—}| Hypotheken . 180 000 11.1912 bungen

seßungen . . 3 582/32 1074 562,46 | |LiGtanlagekonto L. L. 12 3 schaufch: * Köhler. Frishe. Vogt. Zweigler Mobilien 1 5621 Sontoforre atbiter eins Aktiva. 4 [1 4 A 4 A M

Ueberweisung an das Del- Verlust p.1912 58 541,76 | 1 133 104/22 3 071,68 l Pferde und Wage 1 023|—|| Banksculden 174410

krederckonto 1 500|— S | +- Zugang 1912 929,36 | 132924] ena gen 41 88944 Nabait (Rückla e : i | 2

i ———— U z 31. ch iten. 82/44 S 244/23 | Gerehtsame . i 6 463 43975

g ou, das. Er- | 4 001,04 E - ana ant In. De deer A Verbinden Neubauvorarbeiten . .| 16451975] Avale 5 000/— | Grundstücke : : : Bestände . . N 26 821/13} Gewinn- und Verlustrechnung: a. Hamm ¿ ¿e 2282010085 340/60] 2330 440/75

¿ 2 170920 4 505 966/06

neuerungsfondsfonto ...| 6480978 _— 190), Ab- enu en e ; 2 - 0 000 Kasse und Wechsel . 182026} Gewinnvortrag aus 1911/12 b. Dorsten 2 180 757/01 368/30 |

e " 9 P , Cc 9 K Qs , 10

reibungen auf Bestände e L m | [chreibung 49012 | , 352092 | 9n Attlenkapitalvollzah- Per Aktienkapital . , . . | 5000 000/— | „18202 E E 4287661165 1 237 661/65 | Fabr.-Ütens.-Konto L. L 12 | lungskonto: feblende Hypo!hekenshulden . . | 1267 000|— Kontokorrentshuldner . | 121 02670 ; # 3020,11 Zeche Radbod / Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht nach der heute stattgefundenen ; 10740,72 | Einzahlungen . ..,} 700 000—}| , am 2. Januar 1913 Aale... .... L Reingewinn. . ,„ 5126,32 8 146/49 Schachtanlagen I, II, IIT und IV. | Neuwahl aus den Herren: Bankdirektor Georg Hagen, Cöln, Vorsitzender, Jngenteur Alfr | Zugang | Grundstückskonto : | zahlbare Hypotheken- 1 186 151/09 1186 151/09 | Schachht- und Grubenbau . . . .. . j 8296 405/84] 164 728 62110 731 976/34 Mis Gon Oa Male | u n E | oen. E f 10012 2e Gewiun: und Verfusßirechonng am 34, März 2958, Keebit. | Gde n f 7 S 2e E , L Ï 992 8 | 2LDOCD! Je 4 656 247 4 Slaäubiger 267 107/18 B E E ZZZZZZZZZZZZHON S 2071 21 132/90} 2 Z Der Vorstand. 120% Ab- rad | Hypothekenforberungen l 112 028|— Manfiónen O N 93 366 58 An W 2 Per As NDeNtar Un) Obel a 726 344/801 136 819 26 762 680/96 C. Beer. schreibung. 1439,14 53/7: Beteiligung an der Jn- | Gewinn- und- Verlust- A Allgemeine Unkosten . . . | 343 33781} Gewinnvortrag aus 1911/12 3 02017 | Koktereianlage .... 161__975 871/16

Fuhrparkskonto L L | dustriegelände Gletsan- | onto 38.622138 Abjchreibungen 42 563/13 36 Zehe Baldur

9 [luß G. m. b.H: ee Gewinnvortrag aus 1911/12 Schachtanlage 1/11.

32812 L : : 5 s « E 9 867,56 [Uy - Nitritfabrif Aktieugesellschaft, Cöpenick. —+ Guakis o N | Schuldner 102 015 60 4 3020.17 ertrag Schact- und Grubenbau 6 830 680 1'497 425/91] 8 328 106/29 Aktiva. Bilanz vom 34. März A913. Vasfiva. j T5503 39- U A 93 366/58 Neingewinn . . 5126,32 8 146/49} Ziegelsteinverkauf . . .. 1021/75 | Gebäude und Anlagen 519 0665 77 444 865/311 865 974139 alie 3 203,39 | E E (S S T3107 —T910171273 | Maschinen und Kessel 1 036 344/66 697 349/09] 1 576 252/54 Inventar und Grubengeräte 139 829 952702] 166 872/901 271 114/6911 041 447|(

A M [d T 0 1909/0 Ab- |

Grundflüde . ... 7 341 241/07} Aktienkapital . . | 1500 000'— {reibung - 384,41 2818/98 | So. Gewinu- und Verlustrechnung.

Gebäude . . .. . . . 211 119,71 S A ———————— E E Ludwig Lehmann, Vorsitzender. F. Straeßer. ; | Produktenbestände

| Zugang « «e +-__3617,9ó | Nicht eingelöste | | Betriebsmaterialien 5 24745 ;

214 737,66 | Dividende . . 160 | Debitorenkonto 163 149,72 S B j An Hypothekenzinsen . . 24 756 30 Per Vortrag von 1911. #187 763/05 gutsbesißer A. Schurig in Stedten in den Aussichtsrat gewählt worden. Steinfabrik 7 S B | 3 996171 379 395/99] 7 885 0843!

29% Abschreibung « « « - 4294,73] 210 442/93 ave ie R A I Dubiöse . 75 514,07 87 635/65 | » Steuern 34 312/33] Zinsen 4431/10 Schraplau, den 25. Juni 1913. W n riken 38: | 9 996/17] 372 325/29/ 7 “Siciy

: Ï - | engen A 99 038/723 E , O (Berid (8-, A1 8 en, Sewt "#8, | \ h 0 \ eteiligungen satten 37 500

P “pparáte,/Uteit- 554 545 61 Avalakzepte 7 0 Kassakonto Z 761/12 : P N lionelucanbere R 6 61184 betten E 97 108/65 Schraplauer Kalkwerke Aktieugesellschaft. vpothefen | 47 600

Aueng “E 093/90 6 10 000,— | [N erlustsaldd : 200] Sal : 33 622/33 | Der Vorstand. ne | 20 534 :

e e. ) e. . D, | 4 D 5 j nrus | N Ä esta N Î ; 7 | D 9:

_Bilauzkonto am 31, März #918. Passiva. | Debitoren : 1032 110

| | S ST | I | |

6 663 658/59 6 663 658/59 i . e rstand. y S L e itnetimies a Reservefonds O A ezne ett E Dar Ee at R Materialienbeslände . 750 139 7; N H earenbartüte ere S4 492/08 | G In der ordentlihen Generalversammlung vom 24. Juni 1913 {s Herr Ritter 77 667/96 M A M s E e Ins 2 Wohngebäude 5 123 615/87] 10: | | 1933 879/91 6 954 651/63

10%/% Abschreibung . A S 1919 / 9 47748 99 302,80 99 302/80 | Aktiva.

“lo reibung ; /98763,86| 528 874/95 912, . . 20925391 | 219 477/48 Vevlizni im Juni 1913 ata ie v L r | Debit

© aÍemnnaliemam imaaae e | E Ô 20 D 2 jAW | S435 | enf : o (S As L M d 6. OTR 7 428/87 E 00 #9 “4 R | j 644. 344/39 Fnduftriegelände Schöneberg Aktiengesellschaft. Grundstücke 561 551/59 Aktienkapital 5 000 000|— Verlustvortrag s 4 147 42887 : TTTLOSS O T s Passiva. L) Nedan t. Hensel. Gebäude . . H 1880 778,16 A Reservefonds 1. . . .| 1334 280/33 | [48 468 156 04

n 10 A Aktienkapital 125 000|— : i Abschreibung , 91 894,70 | 1 788 883/46]| Reservefonds IL . . . | 300 000|— des L 5 558 10 5 500|— S iris „76 S BSS [32842] Bahnanshluß. @ 2 089,47 Amortisationsfonds . . | 200.000/— Stammkapital A f 0! S chorausbezahlte Versiherungsprämten 8 946/50 ULzePle 279 730 3: Bilanz der Kommanditgesellschaft auf Aktien Zuber Rieder & Cie Bund “9 86847 94 991 |—{}| Erneuerungsfonds . . . 100 000|— ammkapital . e ¡ / 4 _ N Mis : 2 315/16 Kreditoren 66 61402 | 9ttiva_ in Navoleontintel 10 E 1. A 1913. Passiva. Mas TFESE E 4 Spezialreservefonds . . 79 956/36 | Betriebskapital und Reservefonds A de E S s 26 270 000/—

Wechsel ie e & s 3 982/94 Depositen 1 O00 |— | ememen R ARTA mr M TRANMORSE A OENA SAM R s ' Ba A Dispositionsfonds für Obligationen : Ï Effekten 320 334,05 644 344135 «k M A d M S Abschreibung „120 223,57 | 1 095 563 nlcrfiliäunas - Und 43 0/oige Teilshuldvershreibungen . .

e E | j n D 1 / . . S Gntnahme aus dem Spe- | Gewinn- und Verlusikonto Industrielle Einlage 80 000/—|] Aktienfapltal . . , | 1800000 Elektrische An- Wohlfahrtszwecke . . | 1846829 Noch nicht begebene 6 000 000|—

E e 6 Zrundeigentum, St«c i y le ai ber 31. Dezember U91D. L act S 977. 920|— Absésreibung 14993 95| 135 075/- Keebitoven , 01137487 |- b44 002/72 | Tante L P 12000 99 A 127 05

S Wohn- und Wirt- TErDaOH D L | t Ad 1 S Dispositionsfonds . 208 799/52 Zelevhonanlage/6 1 862,25 Gewinnvortrag vom Vor- Obligationenzinsen N

J Du)

300/-—

Abschreibung zu Lasten Soll. 4 |4|_ schaftsgebäude . . 626 859 des Gewinn- u. Ver- Versicherüngstonto . . .. 460/80 | Fabrikgebäude auf Spezialreserven 177 746/76 Abschreibung 372 29 1490 jahr A 659 722,70 Löhne rob s )3/6 | Kautionen .

ine au T I zialreservefonds . . . 100 000,— | . # 150 068,95 Akzepte . 46 32 627,85 |_ | Hypotheken- und Grundschulden ( 212 159 | | | pt ini L E O, k 33405 i | Ei 54159 | Napoleonsin 5 ngsfasse . . | 314 205/28 h ) 529,65 | ° lustkontos 180 334/05 8 | Provisiorskonto . : 20 954/59 | Napoleonsinfel Bersorgungsfkasse 14 205 Gespanne . (6 6529,65 Rein 1 381 608/37 | Kreditoren : | | | |

220 334,05

Debitoren : Handlüngsunk'osténkonts 16 860/34 | Maschinen und Mos- : Diverse Kreditoren | Abschreibung , 1 305 65 5224| —| gewinn ,„ 721 885,67 | e aa Bankguthaben . . . . 163 284,72 Gehälterfonto. . . . , .| 1739748 | bilien auf Napo-| 1 (Sparkasse, Depo- | Tobiliar . A ES G Ti Ee Sett * E E N 08088 e a a d e A Ole Ublcheibimg - 180810| 13570 E 14

Béteiligungen . . 26725 Hauéhaltungskonto . . ,| 2021397 | Fabrikgebäude auf ranten 1 938 197/16 Gerätshaften 58 937 67 Knappschaften , “976 b43/: - i B 796 L Dekort- und Zinsenkonto 308/0929604 Sotpes 3 365/60 | } Gewinn- u, Verlust- | Tes O AE RADPIRIEEN «A s 7 LCODSOR

i Abschreibung 6 729,—] 20000 Dubtosenko d 3 | 913 18/11 Maschinen b Buto 969 923/90 Abschreibung „11 786,67| 47151 Verkaufskontor \yndikatfreier Zechen S x : 36 456 i Á

Vorräte an Waren, Kohlen und Ma- Hbfhr y : 9: 9984| 3 789,98 Diverse Kreditoren „ae A 833 735/46] 8 300 164/32.

teriali 454 677 89 Abschreibungen auf: A6 bilien auf Torpes j ( j A iten L Gebäudekonto 4813,24 Inventurbestände in | |

Werkzeug . . H

——— f—————|— |+ Mas@hinenkto.- 10 235,38 Rohmaterialien u.

2 186 136/05 4 2186 136/05 |- Utenfilienkonto 1 510,— fertiger Ware . . Wee aa F 0 Soll. Gewinn- und Vevrlustrechnung. Haben. c Di E E E

k 4 A A

- Debet. Gewinn- und Verlustkonto per 31. März 1913. Kredit, | Lichtanlagekto. 480,12 Effektenkonto . [76 s | : Kasse A

Mats. —— E tus 19% s gigen a 348 076/76 B Beteiligungen . . L fn A M A ,

Abschreibungen : M Gewinnvortrag . 53 137/04 A Sa os, : 20 287/96 aniguthaben an Vortrag aus 1911 . ; 344 035/20 | Geränn aus Kohlen-, Koks- und

“Bebgude 4 294,73 Warenkonto : : | 574 921/95 Ga ao Aal as E i A Debitoren . ¿1474386 [———[— | Geschäftsunkosten | 341 216/88 Nebenproduktenverkauf . . . . | 1604 062/67 Berl alb O A 1022357 | versen Banken . . 62 165192 9 124 530/73 9 124 530 Hypotheken- und Obligationen- Miets8- und Pachteinnahmen . .| 241 130/08

Apparate, Diskont- und Ra ddt ee ord prdtidi N A Aal A é Utensilien : infenkonto . 19 635/08 c 53/59 | Diverje Debitoren . 99) 206 —] 1 049 584/60 . März 1913. i zinsen “i P BOG 073/10 Steilifabriten L Bs fi Zinsenkonto / } 276 053/59 | Gewinn- und Verlustkonto am 31, März S, Habeu Tantiénte fe dén Alincitèrat ; ! 12 000|— Sonstige Einnahmen. : : 50 221/60] 2 033 821|88

- Patente I O, / S N E S P ( T [99 ¿ 98 70 9 U ar A REPCERE N ZIE DORM REED A C I A 1A 1E E L E, R L —_ 1 ü i H | | 1 4981791192 A A M |Z| Abschreibungen . ..., « « «917 925/57] 1 837 215 Verlustvortrag „R 147 42887

iaBeteiligungen . .. . . 6725,— abrifationtkont n A / A L 96576111 | Debet. F - Fonto. it. # s Seneraluntosien, Neparaturen, Kohlen, 1911 1022857 M M d Gewinnvortrag vom Voriahr (Vewinnvortrag . . S 9 fell erm v8! j E e : N a 65 1912... _209253,91 | 219 477/48 | Verlust auf Wertpapiere . | 4217 4 Saldovortrag von 1912. .| 1066612 a 659 722,70 E Hamm (Westf.), den 31. Dezember 1912. Bergwerragr fat Trier m. b. H. e a eo ee (O f N 269 9239 ( 963 474: i e T2L 88D, C e L i ; L ü L / rat TFIT E reis 276 053 59g | Reingewinn 209 922/200 Per gesamte Kontos . , 26347444 ARRLMAN E AS —— 1692531971 Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustkonto haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten ; ‘Der Dividendenschein Nr. 7 pro 1912/13 gelangt von heute ab mit 6 d E Bo d “lh 00s E A j h —*| Blühern der Gesellschaft O N Unn gefunden. Treuühänd-Vertini “Mita iR E L, ; s Le 5 Ls 7/0 L er orstand. A ä i: ‘etendes t . Char - | 29. Mai 1913. Berlin, den 16. Mat 1913. reuhand-Vereinigun tiengesellscchaft. : = 60,— pro Aktie bei unserer Kasse in Cöpeuick sowte bei den Bankhäusern | Geprüft und mit den Büchern der Ge- beigec B clan A S Saa C, H. Knorr A. G ; Rahardt. s pD: Sheitnen Georg Fromberg «& Co. und A, E. Wassermann in Berlin zur Einlösung. | sellschaft übereinstimmend gefunden. Napoleousinsel (Elsaß), den 25. Juni 1913 E » G Vorstand f G , . . erx Á

Der V nud. ; À ° Dr. Hamel VSobann Iohannsen, Revisor, [Zuber Rieder & C“ Kommanditgesellshaft auf Aktien. Ghrist. Eberhardt, Pielenz. [32526]

Abschreibung " 1 757,98 7 032 Avale . 0. 0 ch0 C0 T0 M Waren und fonstige Vorräte . | 2 629 654€ 48 468 15610

E

/