_£ N, dasselbe beireffend, werden ge-1 a | l E | Md : O am : O Uctberiiherung. A [33316] ; [33317] 1773 1780 1834 - 1889 1893 1942 1970 h. 50 d i d E / “8 28 Abs. 1 i E A D O R RA E E ler j ‘bannt 9 9008 2092 2096 2097 2099| 12028 12058 12076 12141 12164 12183 D Ta Hs e gt 2 Uebergangs D dati e O A. Einnahmen. S : E rap Avlecwerne E Behceit Nleyex Hamburg-Amerikanische 3128 2164 9167 2170 2173 2186 2188| 12191 12239 12247 12280 12342 12350 - Zuckerfabrik n P D natos de zu) "e M Lo pem a Yao C LEMUS WN Cut Vit au ennen ine n n E R 12108 182 | werden Bietdurdd ur 08 desd Herr i i y ean igene : r ARE A A E S | t ist Herr Dr. Richa j , nlösung von ationen uu 2 / c S S 19077 13106 12e : : ¿ttw Hy desd Herrn | 2. er., Nachmittags e Ubr, im| §92, ¡sbestimmung fällt weg. b. ev A l bende - MetiiGccunadtóte 11 084 544,88 P ey M am 30. Juni d. I ausges iéden, Zinsscheinen _ der 420 dritten | 2498 2502 2543 2554 2597 2681 2989 | 12878 12939 13077 13125 19478 L neralversammlung 0 auf n P Tagevor o | Sipungüsoat, der Gelelscast i Furt | wird auf de Ah. 4 unserer Gtatuien| fü eigene Remy - n o s. 210969,88 Yama a” Wte der 30, Sun 1913| Beioritkevanfeihe unseres Wesel (2009 20 2559 208 20 2000 2 (10000 O T L E I Bn eg E Den t 1) Vorlegung der Bilanz und Ge- | i D-, Nürnberger Str. 21, stattfindenden vird auf die unbedingte Beschluzfähigkeit c. Dispositionsfonds „L. | E100 Adlerwerke vorm. Heinrich Kleyer | schaft, - i S anien (2000 2708 9897 2839 2861 2865 2869 | 13753 13770 12779 13864 13875 13886 | Taube in Kleinbauchliy bei Döbeln « __winn- und Verlustrednun pro 1912. | außerordentlichen Generalversamm- dieser außerordentlichen Generalversamm- | 2) Portefeuilleprämie : für übernommene Portefeuil A Mbliengesenichait, Die am L. Juli d. I. fälligen (S 2998 2 982 3961 2975 2979 2984 13974 13979 eladen E e 2) Vorlegung des Geschäftöberichts. | lung ergebenst einzuladen. g rüdlich bingewiesen. Kapital- und R Lmken Dle A ___Der Vorstand. Zinsscheine sowie die per L. Juli 2804 2 2085 2079 E e die Restanten der Tilgung per |* " Tagesorduung: B di Tb : i : iejenigen Herren Aktionäre, welche z A SLERLEIS und eee ooo tee Pee j E y d. I. ausgelosten Obligationen der | 2998 3005 3089 3115 3147 319 I |serner die Mean j j g i S Auffi s A Mera n E M R E Eten: an E Generalversammlung E H Sseneinnabme abzüglich Ristorni: Kapital- u. Rentenversicherung 8 208 468 | [13421] Allgemeine T dritten Prioritätsauleiye unserer 3209 3236 3274 3298 2354 DOO Bee L O Ae 1) Dees Zer A uo A : Pl ae it iei ur 2 : Llo A n Me M Eaie interlèqungs E E 5) a C DeutscheCredit-Anstalt. Gesellschaft, nämli: 4% 1000,— 3684 3538 3539 3581 3595 3698 3701 |und die Restanten n „Tilgung per Rednunggabschlusses ‘das 30. Ge- Der Vorsiveude des. S bats mitglieder. a Be ausgestellte Depotscheine über die : 33922066F Bei der heute erfolgten notariellen N 4A “ n n r 26 o E 2 L La 2A N E A 0s N 61s 9) [E auf Genehmigung des Reh- d p di v wi en i : L Y / C D - B Á c 15 "9e, io P [25994] : ; E a e Ut weg. | " hei der Deutschen Vauk in Verlin, | 1) Retrozessionsprämien: In: Muidgaben, : Anstalt sind N MEblung am 165 471 473 483 490 502 526 541 563 |4397 4465 4492 4617 4621 4724 1B E 500,— Nr. 12843 12844 nungsabs{lusses I g Es y R L s Téalieder Î er Aufsichtôrats- bei der Nationalbauak für Deutsch: a. Kapital- und Rent. E | 12A L, Juli 1918 gezogen worden : 572 577 641 644 668 684 716 722 737 |4869 4878 4888 4926 4959 4963 9033 | werden vom Fälligkeitstage an des Aufsichtsrats un U Preußische Boden-Credit-Actien- at gr Abs 1. Erforderliche Präsenz der land in Berlin, b. Portefenilleprämie enversicherung 22 N : O * "40% Pfandbriefe Ser. VII. 755 766 767 811 844 847 881 889 908 | 5039 5046 5094 95219 5257 5294 5340| im Hamburg bel der Norddeutschen | 3) Beschlußfassung über Verwendung Vie ¿n 4 A L Ala. n N e PsOgitGen Bank in Frank- | 2) Piraten aus Del erungolenen einschließli T S 1 / 17225083 2100 2605 9639 2078 3995 E E 110 5 1113 2853 2010 6015 L081 ¿104 6139 6205 ie Meciia di 5g der S irection der | 4) Ersagwahl ‘für 8 ausscheidenden + _«FUuli fälligen Coupons | i , . Form der Wahlen ; L , osten für eigene Rechnung : Kapital- und Rentenversicherun ; 09% A (2 E Fe E 7 : z è 4 1205 6376 6428 6521 6551 6656 6735 6778 Disconto-Gesellschaft : Aufsichtsratsmitglieder. A p onduolefo werben im Aussibtorat A S ia A Gs in tors D n Me E Ls A c A s G i 7 A "534 504 i g74 808 1339 Too od 09026 9396 1207 1211 1230 1235 1266 1275 1276 6791 6880 6941 6964 7026 7078 2E etge I R u Ei Doebeln, den 28. Junk ; ingels G x : nde V älle fü : i j E S6 é A e 0 216 1264 | 7775 8295 873 5 21 101€ mmern - | 1913. unserer Kasse eingelöst. gestrichen. oder bei der Gesellschaftskafse in Kapital- und Rentenversicherung E L E E Ÿ 2774 1280 1982 1289 1811 1340 1345 18e T T0 18 s 10390 110409 10420 biiceau daselbt einzureichen. Zueerfabrik Doebeln.

Die Coupons bitten wir auf der Rück-| §18 Abs. 2. Tantieme des Aufsichtsrats Fürth i. Bayern 5)' Verwaltungökosten einschließlich O e 4 Va 20 02 1733 1495 1498 1499 1500 1504 1514 1525 10462 10466 10526 10625 10631 10686 | Samburg, Juni 1913. P. Mathe. A. Schade. R. Eulih-

seite mit dem Firmastemxel versehen zu | wird Relativsaß gestrichen. bis spätestens 2. August cr. in den der Netrozessionäre i 7 3 78 - 3 1360 Der BVBorstand wollen. Abs. 3. Uebergangsbestimmung fällt weg. | üblichen Geschäftsstunden zu hinterlegen | 6) Prämienrese * Prämienüberträge für ei 994780553 M 41738 2162 2676 2722 2771 2909 2940| 1527 1531 1566 1571 1577 129 11063 11078 11117 11126 11340 1136 . Berlin, im Juni 1913. §0. Soranbien s a weg: und dagegen die Legitimationskarte in ) Ps Rentebe E für eigene Rechnung: Kapital- S 4 4011 5302 6169 6579 6668 7039 7467. |1666 1674 1691 1703 11391 11474 11484 11678 11883 At Die Direktion. ¿um Aufsichtsrat wird gestrichen. Aen L eia Boe E N Lit, 1s à 1000 4: 264 206 2%) | ns e T ÄMIGEE A: [16943] § 25. Berufung einer außerordentlichen F n i, Bayern, 28. Juni 1913. \ 22922 06647 425 994 640 8369 2289 2968 2442 2992 E E ————— A : Generalversammlung und er Vorsitzende des Auffichtsrats: LT. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts. 4 3186 3610 3762 3888 4205 4286 4806 10) Vers cie Communal-Bank des § 26, statutengemäße Qualifikation der von Grafenstetn, Justizrat. — _—_——————————_ 48

Königrei ch 8 Sa chsen Generalversammlungsbeschlüsse sowie

‘Nachm. | Wirbeebren uns, unser

dene Bekanntmachungen.

| 826. 5 —_— Ï L 0 . : %«. 7 E Ä “U . 1) Bortrag aus dem Soi ec N Qi A L000 4: 328. O Feuer- und Lebens-Versicherungs-Aktien-Gesellschaf! „Svea“ in Gothenburg. Bei d ; 2 eber chuß aus dem Sachversicherungs ift E j 5 Dg Lit. A à 1000 4: 15 686 324 1 — Kr. 0,90. _Re nungsa uf. 2 B. E losung oa, Matebnosweinen unserer [3921: 9) Kavpitalerträge: E ea R 712 72546 3765 ‘3928 4166. e L Gewinn: Und Verlustrechnung des Gesamtgeschäfts für das Geichäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1912 Ausgabe

13] / j

Bank fi i abzüglih Zinsen, welche unseren cinze afts. 31 0/9 Pfandbriefe Ser. Kx. —— R :

m. e o A Nang am Versicherungs Gesellschaft Hamburg in Hamburg. zweigen gutgeschrteben iten Mais S 40741241 Lit. AA à 5009 6: 201 214 238 «Ae A E S 4 510 237 â a

4 0/9 Aulehnsscheine Ser. TIT. L Rechnungsabschluß. 4) Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn — i 0 344 373 376 379 387 390 487 503 9534 1) Vortrag aus dem Vorjahre . .-. — \—} 1) NRückversich-rungsprämien : gene 290 946/32] 4 831 184113 à 500 A: 88 173 901 395 399 557 - Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1912. 5) Agiogewinn auf die im Dezember 1911 neu ausgegebenen Aktien . | 762 790 9 1 D. 917 95g | 2) Ueberträge (Reserven) aus dem Vor- 2 : E RTi gut Ph i: kost 8 d M

609 874 245 970 1334 1461 1530 1572| = E: M La Lit, A à 1000 M: 41 90 217 L jahre: | 9) a. Schäden, einschließlih der Schadenermittlungskosten, aus den

1677 1683 1810 2038 2389 2392 2399 E E S E E S 1 893 402/98 962 312 333 350 421 575 586. 601 609 2. für noch nicht verdiente Prämien Vorjahren, abzüglich des Antetls der Rückversicherer :

9497 2499 9542 9699 9658 9797 9759 1 U b t N A. Einnahmen. b A Áb B. Ausgaben — 618 658 720 729 (68 (S 788 „541 969 (Prämienüberträge) : | a. gezahlt : Feuerver\ich?rung S NS M 440 E : 577 708 46

2795 3078 3280 3291 3340 3483. 3687| ccreriróue aus dem Borjahre: 1) Fehlbetrag aus dem: ° 867 924 944 951 977 1133 1209 15 Feuerversicherung #6 4 095 113,33 Lebenöversicherung . «_. - 137 566,78 «#6 91 (W,Æ

)

Cd ” * “ , S ”- x o 109 d eee R ——. 3596 3660 372 c 9 418! a. Prämienüberträge für eigene Nechnung: a. Unfall- j idtrüdb » 1448 1503 1647 1700 1776 1803 1839 ng „ 982 988,89 | 5 078 102/22 . zurückgestellt : erversiherung . 6 116 718,90 i 3596 3660 3732 4109 4149 4188 4189 fall- und Haftpflichtrükversicherungsgeshäft 4 25 200,54 5100 2106 2150 2164 2232 2324 2422 Lebensversicherung „_——— Ae Lia. . 10847,12 „_ 127 565,62

59 1992 1228 / E ; 1) Feuerrückversiherun 3 070 681 13 : 2 / c 4255 4326 4368 4449 4563 4596 4668 “1; 8. - «+6 3070 681,13 b. Lebenrückversiherungsgesch P8214 ; 2106 : - j S E A S SOnS ab n : göge|ast « 158314,39| 183514193 SASE 9566 2635 2938 2941 2952 2988 b. Schadenreserve : ü R N 9148 5150 5152 5279 5278 539% E E IBE 19 353 921 9 eng 3979 2) Verlust aus Kapitalanlagen : Kursverlust a6 dei 1 / t 2 0 Ge Sia 5974 3307 Feuerversiherung 4 928 888,89 | b. Schäden, einshließlih der Schadenermittlungsfojten, 1m Wel]chasts- aas 9612 9641 9709 97 79 6009 6014 Sr Seaudvort C E 4 908 921/20 3) Allgemeine Vecwaltungskosten 79 341 99 2394 3995 9593 3567 3698 2677 3680 Lebensversicheruna 149 007,29 | 1 077 896/18 jahr, abzüglich des Anteils der Rückversitherer : 6273 6316 6417 6425 6461 6889 6904 5) S i Ee 246 732/14 4) Vergütung an den Aufsichtörat . . . . 37 2 S 2698 2757 3758 3791 3811 3860 3939 c. Negulierungsfonds 24 373/91 5 «. gezahlt: Feuerversiherung . « # 3 173 243,68 A a 2A 2391 A E e o 7687 2778 : ‘b S de e R E 6) aa A 53 A | 3912 3977 3980 4035 4132 4206 4216 4. Lebensversicherungsfonds . . « » 36 392 079 10|42 572 451/41 Cebenaversiherung . «_2 098 520,09 M 5 271 763,7 (291 7098 7405 7929 TO27 7687 7778 . Schadenreserve für eigene Rechnung : | 3) Uebertrag des Agiogewinne „93 118|— D e O O Tiba 1507 46 E E —— 2 etót. un e810 T7039 : C318 (07 000 I 0068 Mlt S188 | N) Fouencidererung 10088) R O M 20007 402 409 1408, 07 4909/9) Prinenzlanahme, atis 6. gui: Feuerverierung 46 DN Af SA 1 017 187,97 | 6288951 74 6904 2208 9920 5492 9637 86 3 9664 8674 874: 2) &ransportv»rhicherung 391 189 E « os . 2 90 L S L EAn : 3 502/78 M 7 : A A 8855 9077 9117 9128 913 Dan gc 3) Sonsti Je A B At Ao Lit. W à 500 4: 9 60 150 281 euerverfiherung 10 403 5902/6 __| „N 3) Ueberträge (Reserven auf das nächite Ge1chästsjahr : : 9542 D574 9585 9603 9609 9716 9770 2) Bea abibglih Ristorni —— O TEN. Bilanz S E 282 284 200 215 O 761 808 822 897 Webentversicherung U 580 750/47} a. fe nos N eite Prännien, abzüglich des Anteils der 9820 9902. N 1) Feuerrückversi : ens : N — 564 606 656 665 698 761 808 822 B 4) Nebenleistungen der Versicherten : Rückversicherer (Prämienüberträge) : : S ; / sicherung 60 758 6220: E G r C 79 1186 1346 A 5 162/37 Ó #6 4 361 007,78 e 40 U (00 DAZIU: J 966 1056 1120 1178 1179 1 ) Li o i; | 5 162/37 Feuerversiherung 1 s : U A A TOGO e 97 100 261 417 3 Se Ra mabnveige / 6 488 ) 1. Verpflicbtung der Atti G E ; 1444 1447 1608 N e 20A 6 5) E | Lebensversicherung „ 1041 561,11 | 9 L is E Z 6 50 725 C 07 2 »1 433 ) v 58 f D ce 5 — M © 9085 2136 2 2257 27 240: 7 G, 55/63 E N a ea Sea ain Q 907 13): Sinseneinnahme : — S n Spott bestand 36732 f 2427 2970 2595 2600 2680 2694 2746| *” Keuerversiherung 46 486 292,23 | R ade mla E 38 077 065 27/43 503 089 1256 1318 1325 1337 1342 1404 1415 L O 222 459: [V.-Wertnapfere 950500 M 2752 2821 2835 2890 2990 3023 3035 Lebensversiherung „ 1 729 373,80 2 215 666/03 M 4) Abschreibungen auf : E S 1903 1978 2145 2203 2246 2343 2373| 3) Sonstige Rüctversichs 32 749 : V. Guthaben bei Bankhäusern E E S oa O O 2423/70 228800001 1UE oontar : Feuerversiherung A abi L e D Ü D D OOOUs a. J c ee E E R LTE

O ana o0E4 DEORB 26N S0 SRN 3) Sonstige Nückver zwei 9 128 e426 2421 2512 2554 2596 2760 2824 2983. stig siherungszweige 3 478 258 687 E 5 „ Versiherungsunternehmungen 6 389 706/86 4 0/9 Pfaudbricfe Serie XUL. 6) Gewinn aus Kapitalanlagen : Lebensoversicherung ¿és ; b. Forderungen lli Ei ven

Lit. W à 500 4: 60 71 212 265 I A 4 ; 9 rc ) 26 A 1 276 096: S 1114 827/24 à 10090 6: 57 163 180 331 Kursgewinn : ; 301 492 552 618 699 771 1015 1087 B. A L VIII. Stüdzinfen 1482724, Lit. A à M6: 57 1 i Jl | | 409. io Jra 4 So S - Ausgaben. 2 : 230 967/37 7 39 107 ; a, realisierter . 21 Ae Kavi lagen : E E L E N O 1874 4) Retrozessionsprämien: j : E SNO ela in Händen der Zedenten 24 676 990/06 / a L A 108 177 186 197 - h. buchmäßiger ‘ 5) Bertust e L g 5 4538 3067 3106 3188 3264 3288 E 45 1) Feuerrüdckversiherung 50 231 748 XL. Gestundele Prä E A 16 601 454/19 4 910 254 262 347 427 464 528 606 612 | 7) Sonstige Einnahmen: i 6) Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Nückversicherer :'' E s 3550 3639 3713 3777 3802 3813 3830 3) S / 5 650 799 YIL Diverse Cen ’ 3190206 637 640 665 715 783 821 867 892. Kursgewinn an Nimessen N a. Provisionen und fonstige Bezüge der Agenten: N SRRT 018 S958 9869. 3013 388 ; Sonstige Rüdversicherungszweige 27 606/94153 910 154/85 B 704/60 Der Nominalbetrag dteser Pfandbriefe | 8) Verlust Feuerversiberung é 836 812,79 1 264 93902 Der Nominalbetrag dieser Anlehns\cheine 2) Schäden für eigene Rechnung: 64 557 914/91 fann gegen Einlieferung derselben und der Lebensversicherung e T4 2O 1A AOEHOSN kann gegen Einlieferung derselben und der Des A. aus dem Nehnungsjahre: : Passiva S S E dazu gehörigen Coupons vom A, Juli b. sonstige Verwaltungskosten : dazu gehörigen Coupons vom 1. Juli| 9) os O l. Aktienkapital . j 10 000 000) a ees it, Brühl 75/77 (euer Der Ber or oe 0M 1913 ab 3) Sonstige Rückversiche a 11. Reservefonds (§ 262! H.-G.-B) 2 685 090 — bei Unseren sämtlichen Filialen und Lebenduerficherung an uuserer Kasse oder ge Nückversicherungszweige 241 425,45 | 6 545 608 | [11. Nicht erhobene Dividende .. N bei unseren sämtlicye 7) Steuern und öffentliche Abgaben: Feuerversicherung

"“ u r ” ps » i E Lo T 0) 2 D i en, ) bei der Allgemeinen Deutschen n b. aus früheren Jahren : IV. Prämtenreserven und Prämienüberträge für eigene Nechnung : y bei Pas der Disconto- Lebensversficherung

Aren Butalt in Leipzig und 9) R t Pai 996 197,13 | A. Sachversicherung. Gesellschaft in Berlin, Bremen, 8) Leistungen zu gemeinnüßgigen Zweden, insbesondere für das Feuer- prt arat G uo 3) Sonstige Mer reu welae N | 248 1 9/90 9 E ens 3 577 607,95 ; Essen, Frankfurt a. M., Frank- löshwesen .. L : , o A Gt : 2 240 122/20 rd neportper} ierung 327 734 69 0 Mai Saar- tige 2 : e e Direction der Disconto- 3) Schadenreserve für eigene Rechnung: 3) Sonstige Versicherungszweige . . , 73 182,25 are E N Sonstige A in Rimessen (Lebensversicherung) Es ellshaft in Berlin, Bremen, 1) F a. aus dem Rechnungsjahre: : | B. Unfall- und Haftpflihtrückversiherung . „392264 29 bei der Oberlausitzer Bank in Zittau b. ärztlibe Honorare (Lebensversicherung) A A E. Wia und Saar 2) D Be A G L 15 736 088,89 [19 906 878, | und deren Filialen in Löbau und c. Rückkäufe (Lebensversicherung) : 171 373/89 da Ö Saar- 3) Sonstige Rückoersicherun E n Ad f E : E für shwebende Versicherungsfälle für eigene Vechnung: Neugersdorf i. Sa, 10) Gewinn und dessen Verwendung: 2 a6 E bei der Oberlausiger Bauk in Zi gözweige_. 10 397,86 9 327: + Sachverficherung. bei der Vereinsbank in Zwickau und a. an den Spezialreservefonds der Lebensversiherung 91 920/27 und deren Filialen N Rate at 1) R E 2 | 2j Hei «e E s E S n ete RN s y : 2 C 24799788 | 2) Transportversiherung . «c... „473505, — Schulz daselbst, / 3 Aktionäre : Neugersdorf i. Sa., 2) Transportversicherung 90 212,— | | 3) Sonstige Versicherungszweige. . . , 14 099/80 bet A d Soctlünvischen Vank in c. an ala : N |

bei der Vereinsbank in Zwickau und| 3) Sonstige Rükversicherungszweige 3701,94| . 627 1387: B. Unfall- und Haftpflichtrückversicherung 211 420,65 Plauen i. V. und deren Filialen E E 369 8b0 6E deren Abteilung Heutschel & |4) Verwalt k E E C. Lebenrüdversih v - ; 2 s i Divide é | Schulz daseibst, erwaltungstosten einschließlich Provisionen, abzüglich . ersicherung 329 241,79 } 2 167 801/16 in Auerbach i. V., Falkenstein, 4 an die Versicherten (Lebensversicherung) 348 858138

A der Ankei! : ionâre: | VI. & h ck ; 77 RAVAN 5 . V. \ C Hen lies E R (Gen Baut ¿n 1) E a | v. Sa oa i Sni 2 575 038/68 f ati pra N Me V | 5 e. an den Extrabrandshadenfonds P3599 958 02 1.175 Q3jEo in Muerba ch L B., Falkenstein, 3 R A 962 99878 | : L für einbehaltene Prämienreserven . . . M 754771824 Zugleich werden die Inhaber der Bereits Gesamteinnahme . 59 453 438/88 Gesamtausgabe . . | 159 453 438,88 Klingenthal und Reicheubach i. B. |-) e onh ge Kückverficherungsäweige 55 865/55] 3 453 822/08 |.., 2 für einbehaltene Prämienüberträge u. Depots „ 18 438 548,48 [25 986 266/72 früher, teilweise seit Jahren ausge, E in Empfang genommen werden. 9) Prämienüberträge für eigene Rechnung: V E VIIT. Sonstige Passiva: 1) Guthaben der Agenten & 368 389,88 losten, zur Zablung jedoh uoch n Umrehnungs\aß A 11. Vilanz des Gesamtgeschäfts für Zugleich werden die Inhaber der bereits 1) Feuerrüdckve:siherung 3 377 6070 2) Diverse 126 136 60 | 494 526 48 präsentierten Pfandbriefe: A. Aktiva. E E tente — omn früher, teilweise seit Jahren ausgelosten, 2) Zransportversicherung ; 21 s R Us D 49/0 Ser. VI. — M “«

195 ; o) (ck ; Tai tes 73 69 | IX. Gewinn und dessen Verwendung : T T E L C M A S zur Zahlung jedoch noch nicht präsen- 3) Sonstige Nückversicherungszweige 3 182/95] 3 778 524 89 a. an den Neservefonds iß 8 38 Lit. B à 1000 d : 940, ; tionäre fü j i | 1) Aktienkapital . 11 111111 : : f; a E S 924 06 gemäß § 38 Nr. 1 unserer Statuten 49% Ser. VII. 1) Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eîn- | : A ‘ MeRten ameR S ieine: 6) Ueberschuß ‘ | 712 725/46 b Mh 64 910,— Ut. A à O G7 88 9TL LLES ) e Aktienkapital (Verbindlichkeiten, der | 9) Ueberträge auf das nächste Fahr, zu a und b, nah |

9 D - ( Oi n)

[i 1 S

00D

s 155

Go

S =

den Schlu® des Geschäftsjahres 1912. B. Pasfiva.

Xa d2 7

¿ 49/6 Sor. [TT1. i Caiatteretenidiis . an die Aktionäre . .. S Io A 9oRRQ 227A 288 E : [7 | Abzug des Anteils der Rückversicherr: a A e 5 1526 1544 m U ie 71 276 096 3 Q Tantiemen 1 N R E: e f 2664 | 9) Atti | a. sür noch nicht verdiente Prämien (Prämienüber- Fe V O « 3 20 9176 255 28: . nal: Un 7 5 D ES ” fd Ae R „Vil, I a L Ab: O O O 2 l d U s 39 4 ; 2096 3992 3970 3977 4609 6714 7082 : G E, o: eas m j Vortrag auf neue Nechnung s S C 7 129,94 742 065 30 9793 2854 2872, a. Rückstände Ur A 954 325 E ei is E 007,78 : - 7168 7983 8418 9601 9735, 1) Ueberträ _A. Einnahmen. M s | A 164557 914 91 e L D ean b. Crd E ei Generalage 1 390 860 L abecberuna | 041 56111 | 5 402 568 Lit. A à l E o 348 1538 - Piämjen fen a Des ienúü | F Dey, Dovstau. H 49/0 Ser. 1X. c. Guthaben bei Banken . 1 062719 þ. für angemeldete aber noch nicht bezahlte Schäden R: 5 000 #: 553 1348 1538 tin L tr O “ ¿i | H. F. M. Mußtenbecher. F. Mugzenbecher. Ut. A à 500 46: 318 320 342 763 d. Guthaben bei anderen S51 59165 (Schadenreserve): 998 B8B.A D de Zt 7 B “t Ls 269 65 ¡(D —=: . é A 59D 1604 9263 en C D Feuerversficherung M 92 8 / Lil, B à 500 #&!: 126129 195 3e uzügli ortefeuillev f 810 840 1193 1254 1522 | ‘ nehmunge! G 8 888,8 . 790 866 1919 2678 2721 3641 3769, E * für V beatorane Porte, a. der Landschaftlichen Bank für dic 9391 2416 2644 2990 3760 3994 4200| , 6, im folgend : 553921 14 Lebensverficherung . 215 864 70 | 1 144 753/58 36 869/23 c. Lebensversicherung8fonds „ . « 38 077 069 d. Negulierungsfonds 923 45563144 647 843:

3) Hypotheken und Grundschulden sowie sonstige in Geld

| [33375] H

i Von Poncet Glashüttenwerke Provinz Posen in Posen 41380 4539 4546 4628 4664 4745 4889 de Jahr treffen . . - - Zer. VI 0161 97 , 380 4539 4546 4628 4664 4749 4880 anteilig auf das laufende Jahr tref : 4% Ser. VTIL. feuilles i 1868,16 271 520 Aktienge sells aft d b. der Communalstäudishen Bank 5158 5883 6336 6726 6903, {. Guthaben bei ter \chwedi|chen Tarifvereinigung 107611

Lit. AA à 5000 6: 391 þ, Reserven für \ckwebende Veriibecunaettle" e | 6903, j Lj » 100 R Ri : LRG! ) Verstcherungefälle für die preuß. Oberlaufitz in Lit. B à 1000 4: 537 689 1400 2936 g niht bezahlte Mteten N L O LIGA 1 E S s er ey eri 3s ari 2 für eigene Rechnung [09 398 38091954| G ¿R ER E A: : Görlitz, | 3042 3226 3516 4014 4150 4209 4399 h. Guthaben bei Jaspektoren der 3 719/29 4494 MAE s h 10e 128 805 1999 2513 35 4 CRH A ba abzüglih Nislorni —] 9 577 285130 dens Lee ban Do C die C. S Maa der Discouto- 4808 4817, 3) Kassenbestand . «+ + . 29 197/98 A act Lasten auf den Grundstücken Nr. 5 der Lit. B à 500 46: 700 888 1) Si 19 781/02 | Akti : Ma esellschaft in Berlin W,_. 3409/0 Ser. X. 4) Kapitalanlagen : A Aktiva e d O Su a6 P “n ‘als 700 888 1011 1012 |4) Fehlbetrag : 959 00 54 E e era h g L d. Se O Gen CredirbantFiliale Lit. A à e b S N ) 2! Sopotheten und Grundschulden fi p E i 8 oa: ¿C E E N 9L é A U s urg 1. V. : 0 er. Al. O L t a tere ; Qn Î è Lit. A_àÀ 0 Ea d baaian 3 003 186/40 F Aut Lens Naliaaes, Su L a Taue Kade «& Co. in Ut. A à 1000 4 N 4 o tap x Saite SMU oe E a id 1/3348 497/12 de Maat B Dersuberung ane as s mde ua j a 5 10607 ; „ e BUSgaven, j f L , orau N. L. und Sagan, 2574 39 98 4228 42 0 j f Lebensversicherung8poUcen Ua Î «a j e A L N O T Bet ; 1) NRetrozessionsprämien . . 1 294 423/97 nah Cottbus, Hotel Ansorge, geladen. | unter Einreichung eines ei Msraerzeid)« Ba N: 49 516 932 1669 s Sia d | N f : 16975 714/06 c. nit erhobene Zinsen und Dividende der Aktionäre 81 354 seit ih n ge or rh en Betrag dieser | 2) Schäden für eigene Nechnung “ Tagesordnung : nisses der zur Teilnahme bestimmten Aktien 1769 3183 3920 o. Aktien der Lebensversicherungs-Gesellschaft „L / d. Konto der mit Gewinnanteil Lebensversicherten . . | 1061552 ihrem Rückzahlungstermine von der regulierungsfosten: 1) Berichterstattung. diese Aktien hinterlegen und den Nachwels 4% Ser. X11. Aae A R 54 444/4451 190 354/44 e. verschiedene Gläubiger... + «eo ooo 194 869

Verzinsung ausgeshlossenen Anlehnsscheine a. aus dem R ide 2) Genehmigung der Gewinn- und Ver- | darüber i L N mg 379 496 l S E —| 9 195 222/29 zu erheben. E A b, aus R e E 4 2! 487 A lustrechnung, der Bilanz und der Ber “ieg in v Seneralderanailung vor- E S n M 06 856 9) Sens E ee 2 L111 1L 9 ee eiber ens amo tisie Anmania am 1. Zuli 1913 zu | 3) Zahlungen für Rückkäufe für etgene RNechn t — E g teilung des Reingewtnns. Der Geschäftsberiht nebs Bilanz, 9592 958 959 979 981 1073 1150, 6) Be S f 8) Kriegsversiherungsreservefonds 40) Aulehnssch ine Ser. V 4) Schadenreserve für eigene Rechnung: O E ' AULOOS des Vorstands und Auf- | Gewinn- und Verlustrechnung liegen im Lit. B à 500 6: 25 123 135 170 460 N E anliemelonto Er 2 343/22 9 Reserve für Steuern . «.« 31°/, Aulehnsfcheine Ser. 1X" ea s 0D eie ail 1200S 4) Aufsidtsratowahl A e i G S ur S a 9) Valuta Aas ¿A : a Diovositiondfonds «++ 2 und Ser. X n D, OUS U D e aok as 53 484 211 420/6 Zur Teilnahme an der Generaly p TRBE iznd n | 33 0/0 aao: / 11) Beamtenpenfionsson Be sind nicht * durh Auslosung bestimmt, |?? Verwaltungskosten eins{ließlih Provisionen, abzüglich lung sind diejenigen . Aktionäre Sli o OS R I | E P e den Betrag dieser, | 13) “O E N

Aktiva:

G00 A 0

sondern durch Rückkauf erworben worden. der Anteile der Netrozessionäre 519 006/91 | welde bis spätest den 30. Juli ce., | von Pouc ; (ede! geor 7 i ) i F itand x A . s . . t Glashüt o / s ine von der i | y g, R, ine 6) s und Prämienüberträge für eigene : j Tae in IPoicEeRAA, aer Ge, gesellschaft zu Sepeimboain N. L. | is Een "Pfandbriefe Gesamtbetrag . - 65 360 382/01 v E e E 392 264 aiu N. L. oder eintm Der Auffichtsrat. Boedner. Í zu erheben. “ i 1913. | wo E 3 003 186 Stellen: u Notar oder bei folgenden L n L dn 2 pri Credii-Aust alt. Gotheuburg, im Juni 191 Ernst Brin g, Vollziehender Direktor,