| Heutiger | Voriger Kurs |
100,50 B gr. Setjert u. Co./103/4%} 1. l |—ys Sibyllagr. Gew... 10244 1. | 97,2566 | 97,25b Siem. Élktr. Betr./103/44} 1. ) 98,00b G | 98,00 G do. 1907 198/48 1 R | do. 1912 ukb, 18/103]4Ÿ] 1, L;
1.
1,
L
| Be L O Bevliner Warenberichte. Berlin, bên 9. April. Produkten - E Die amitlih eïmittéelten Preije waren (per 1000 kg) in Maik: Wetzen, inländischer 196,00—204,00 ab Bahn.
Jiotmalgewiht 755 g 210,75—210,00 i| —— Abnahme im Maät, do. 214 25—214,50 bis —,— 913 50 Abnabme 1m Jult, do. 207,90 bis 9000 207,75—207,50 Abnahme im September.
99,00b G i Matter. 7 Roggen, inländischer 161,00—162,50 ab Bavn, Normalgewicht 712 g 169,79 bis 169 00 Arnahme im Mat, do. 173 00
bis 17225 Abnahme im Jult, do. 170 00
| Heutiger | Voriger | Heutiger | Voriger | KUrs | Kurs |
[— [1.1 (126;75bG West! Bödéng. i. Eschweiler Bêrgw. 103/4%/ 1.1.7 [100,50 B Sächs. Böhm. Ptl.| 5 [12 |1.1 158006 Wicting Portl Fass. Manst.ukv 16 108/44 1. do, Cärtonnagen . 121121 1,1 183,50 G Wickrath Leder .….| ‘ yelomuhle Pay:12/102134/ do. Gußst. Döhlen|15 20 |1,7 282,256 Wieler u. Härdtu.| 1 Felt.u.Guill.06/08/108/4%) do, Kammg, V.-A.| 7 | 5 1.1 | 94,008 Wiesloch Tow. 1 ¿Dö es 1098/4 | Säch\.Thiïr. Pil.-Z/12 116" |1.1 179,756 Wilhelmshiitte..…..| 6 | 6 |1 Stensb. Schifsvau 100/4%| do, Wébstuhl-Fab.|15 15 | 1.7 [229,75 G Wilte, Vorz,-Aft. .| 6 1 öxdrh.Kall 10u5.16 R Saliné Salzuitgérn| 7 | 481.1 | 90,756 Wilmersd.-Rhg. 1 Uar. No Roßm, 105/1% Sängerh. Mäsch. ….| 8 [10 |1.10/1199,756 H. Wißmner, Met. . 1 FUrstLéop.11Ut.21 1004 Sa, Schotol... 12 [10 (1.7 144,0066 Wittener Glashütte} 6 |—|1 0. Ï l 1 1 1 1 1
[46 p. St./550,00b (565,00 6
| 96,806 | 94,106 C 177,008 177,008 1104,00b G | [125,265 G | 89,75G | 96,75 G | 76,75B [288,50 G 189,100 G [1.7 |171,00b G 1,9 | 69,006 .11/199,25 G 1 | 89,75B | 1.7 299,50 G 0 (1.7 | 72/25b G .1 1237,25b G
N G ¿| 97,75 G- } 96,680G ¿! 96,75 G : | 99,908 -/101,00G (| 99,40 B
Nütgerswerte 2 | 97,00b G
Deutscher Reichsanzeiger
und | S A # 8 , : | onigll l'eußischer Staatsanzeiger bis 169,75 Abnahme im Septembezx. : Matter. 5 f L | Hafer, inländiscer fein 1 1,00—194,00, S 7 L it mittel 160,00— 170,00, Normalgewicht D Der Srzugspreis beträgt vierteljährliÞ 5 A 40 ». 1718: Abucliniè im Mul. L i t Alle Postanstalten nehmen Bestellung an; für Berlin außer a8, a F, Tueen 151 d N ¿T0 ab Kahn den Postanstalten und Zeitungsspediteuren für Selbstabholer \ ian Mixes 145 00-— 147.00 ab Kahn. auch die Expedition SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32. Rubig. : - i Einzelne Uummern kosten 25 4. Weizenmehl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 00 23,75—27,75. Ruhig- Roggenmehl (per 100 kg) ab Bahn und SPLNeE E 0 und 1 gemischt 20,30 bts 22,70. ubig. N Rüböl für 100 kg, mit Faß 65,30 Ab- nahme im Mat. Behauptet.
11 1 [1 941
e. E Siemens Glash.. 103/44
| 99,00B | 99,00B Siem. u. Halske 12/100/45 410) S res do. 1898/1083/4 4.10| 98,10hG | 98,20B do. tonv./108/4 | 1.1.7 [100,00G [190,90 G Siemens-Schuctt. [1038/4] versch 4.1 | 99,20 B do. 1912 unf. 18/100/4% Ut | 92,25b 1 1 1
O A [189,00b G /170;00b G | 62,00 G 199,00 G | 89,75 B [299,50h G | 71,60 G [237,40b B
(Hasanst. Betr. 12110318
néUc|— |— {1.7 /137,0066G do, GUßstählw. .….| 9 | Gelsent.B2rgw:(3 106/41 | G. Sauerbrey, M.| 8 [10 1.7 [146,756 do. Stahlröhren ..| s | do. do. 1905/1004] Saxonia Cenient..| 7 | 8 [1,1 116,80b Wrede Mälzerei .…| 3 | 4% do. 1911 unt.16 1004 | Schaeféx Blêch…….| 75|— [1.1 111,006 Wunderlich u. Co.114 1 Georgs- Marienh. 1038/4 Schedewiß Kmg. 115 [5 |1,1 |—-= Zech/ Kriebißsch...| 0 do. da 102/1% Schèëring, chem.Fbr.|13 |— |1.1 |224,30b Zeißer Maschin. do, do, 1034 do. Vorz.-Akt.| 41| — [1.1 106,258 Zelistoff-Verein .….| 8 | | t
21 t 2 Pro O i Ps
Simonius Cell, 2/1054 | 1. —— | 92,25b Sollstedt Kaliwrk.|/103/5 | 1.1.7 100,256 | 97,75 G Steffens u. Nölle/108/4% 95,00b G | Stett.-Bred. Portl. 105/44 1.1.7 | —— Stett. Oderwerte. 105/48 S Stett. Vulkan … . 103/44 98,60b Stöhr u. Co. .…../103/4 | O Stoewer Nähm. . 102/48) 99,75 G Stolberg. Zink [103/48 98,756UB | ! 94,00G | i01,25b G |
do. do. |102/4 Tangermnd. Zuck. 103/41} 1.4.
Teleph I.Berliner|102/14 1.1.7 | 95,006 Teutonia-Misb. . |103}4%/ 1.1. Tg Thale Eisenhütte. [102/411 99,00b Thiederhall 100/4%| 97,75 B Tiele-Winkler 102/41 101,00 B Unt.d. Lind, Bauv. /100/4 | 87,09 G do. 06 unk, 21/1004 86;00b Th. Golds{hmidt . 105/44} 1.,6.12/100,25 6 do. 12 unk. 21/1025 | ¡00,50 B Görl. Masch. L, C\103/4] 1.1.7 | 98,508 Ver.Cham.Kulm:3/103/4%/ (| 96,50'G do. do, 1911/103/4%) 1.4.10| 98,9808 Ver. Dampfziege1|105/5 | fr. à 31,10G Gottfr.Wilh. Gew. |103/4%) F | V.St.Zyp, u. Wiss. /102/4 | 1.1.7 | 96,006 Hagen. Text.-Ind. 1054 E t Victoria-Lün.Gw.|103/4% ¡| 97,75 G Zan N |- 100;00b B
Hanau Hofbr... [1034 | A ETTE
Sandelsg.f.Grndb 102/5 | Ez Westd. Eisenw. 99,00 B
Handels\tBelleall. /103|4%| |- 99,75 G Westf. Dräht .….. | 97,30B
Harp. Bergbau kv./100/4" E E Westf.Eis. u. Draht! |
do. do. 1902/10014 T Pas Längendreer1912| |} |
do. do, 1905/1004 | 1.1.7 | 98;,00B E 10 506 103/48 [101,10B do: Küpfer.….. 108/4 | | 100,10h
223,90h G 103,25 B 132,75 G 157,80b
18 20
|8| H
Germania Porti. 1083/41} 1.1.10| 96,006
Germ. Schiffbau. |102/1 | 1.4.10/100,006
Ges. f. elettr. Unt. /103/4 | 1.4.10 92,90B l
do, do. B49 Tes
do, 1911 unk. 17 .10/ 97,100
Gej. f. Teerverw.|10: .5.11/100,10B 1.6.12! 99,50 B
Germ.-Br. Drtm.[102/4 |
Ernst Schieß Wérkz. .7 [133,00 G Zellstoff Waldhof... j15 | Schimishöw C. .….]| 8 [12 {1.1 [158,008 Schimmel, Masch. . [10 | 7%/ 1.5 [135,506 6 |135,25b Schles. Bergb. Zinlsis |— [1.1 (395,256 [394,25h G do, St.-Pr.|18 |— | 1.1 395,256 [394,25b G do. Cellulose | 71/1.7 [104,0066G [105,00 G do, Eleftr. 1. Gas|10 |— [1.1 193,756 194,00 G do. Lit, B 110 | .1 193,756 G /194,00b G
. Kohlènwerk.….| 0 /1.7 | 30,60G | 30,50G :
. Lein. Kramsta} 6 | 4 |1.9 104,756 [104,756 U. 1 Rückz. E T] |
. Portl.-Zintfbr.| 1 | 9 |1.1 [135,75bE |135,60þ | Ostafr. Eisb.-G.-Ant.)3 |—|1.1 | — do, Textilwerfte.….| 8 [1,7 122,506. [122,50 G (v. Reith m. 3YZinj.| | Swhloßf. Schulte-..| 8 | 8 (1.7 127,256 [121,25 G 1, 120% Rükz: gar. | Hugo Schnéeider .…| 7 |— [1.1 [147,78b- 1146,25 G Otavi Minen- U. Eis.|3 91,80G | 91,80 G
Schoéller Eitorf .…| 41| 5 |1.1 1: Gi = 100M [4 | W. A, Solten.…..112 |12 [1.9 [225,256 [225,25 G South Wêst Africa .…|7%/—| 1.1 /129,25b G. /127,00b Schomburg u. Se..| 7 [0 |1.10/249,006 [249,00 G do. ult, sheutis,| 1254w03teas0gatatb Schönebecck Met. 5 [1.7 111,266 |[111,00b April \vorig. | 127/,04à%þ Schön.-Fried., Terr.| [1.4 181,000 | Schöning, Eisen. 8 (1.5 [124,756 Schöuwaäld Pdrz...| 2 | 1.1 | 82,006 G Hermann Schött..| 8 | 9 [1.1 /119,10þG Schriftgießerei Huctk| 6 | — [1,1 (119,906 Schubert u. Sälzér|20 (0 [1.4 1311,50b Schuckèrt u. Cô. .…| 7:1 8 [1.8 142,26hG do Ult. sheutig —a1423,à%a f) April lvorig. | 141La%/à%b Heinr. A-Schhuülte. .| 8 |—|1.1 [124,756 Friß Chulz jun. . 23 |1.1 1313,00þ Schulz-Kiaudt.….| 5 |— [1.1 [148,506 6 Schwaneébet Zem. 7 (1.1 [101,506 Shwelmer Eisen. | 0 | 8 [1.7 125,006 Séeck Mlihlb. Dresd.\12 112 |1.7 |148,90b G Segall, Strunwfw.| g | 0 (1.1 | 54,900bþB Fr. Seiffert u, Co.| 8 [1,1 138,750 G Siegen-Solïingen .| 0 [1.7 | 32,756 Sienièis Elek. Bir] 61/ 6 1.10/117,806 Siemens Gläsitd.|14 - {1.1 [240,500 Siemens u. Halske; » 1.8 1211,50b do. ult. } heutig.| April s voxig. | Silesia Portl,-C.. .| Simonius Cetlul..| J. CSpinn U. S... 0 | Spinn. Renn u. Co.) 6
Kolonialwerte.
Deutsch-Ostafr. Gef., .18 1.1 |171,00b G [170,75 G Kamer, E. G.-A. L. Fj3 1.1} 90,25b 90,00h
| } do. 10) H E L Z vi | j j j j J
= 2
G Anzeigenpreis für den Raum: riner 5 gespa!tenen Einheits-
zeile 30 S, einer 3 gespaltenen Einheitszeile 50 e Anzeigen nimmt anu:
die Königliche Expedition des Reihs- und Staatsanzeigers
Berlin SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32.
do. 1912 Unk. 17/1084 Glückauf Berka .…. [108/104 1,838.9 | —s do. Oft 1912/108/14/ 1.3.9 | —— do. Gew:Sondh.|103/4%/ 1.1.7 | 97,508 —,— C. P: Goetz, Opt. 2B |
A A e e fs 108/44}: 1.1.7 | 99,10 G
Rei m. 3h Zinj.!
2
A2 S.
1.4 113,60b 1110,10b G
M ckA
Í 0} | —;,— 8 124,50 G | 81,50 G [119,50b G [119,00b G /309,75b
[141,25b G
-1
1
den Lehrern Wilhelm Heine zu Neeye im Kreise Bleckede, Jakob Sulzbacher zu Kirn im Kreise Kreuznach, Gustav Schun ke zu Halle a. S., den Lehrern a. D. Alois Elsner zu Friedland im Kreise Falkenberg, Eduard Jaeger eben- daselbst und Bernhard Saar zu Demmin den Adler der Inhaber des Königlichen Hausordens von Hohenzollern,
dem Prokuristen Richard Godenschweger zu Berlin, dem Handlungsbevollmächtigten der W. G. Kornschen Buch- druckerei in Breslau Gustav Leuschner, dem Kirchenältesten, Vauunternehmer August Krause zu Cranz im Kreise Fisch- hausen, dem Amtsgerichtsassistenten a. D,, Gerichtssekretär Bernhard Mehmel zu Berlin-Baumschulenweg, den Gerichts- vollziehern a. D. Johannes Kottusch zu Brieg und Louis Krußky zu Hannover das Verdienstkreuz in Gold, dem Ersten Korrektor der W. G. Kornschen Buchdruckerei in Breslau Hermann Grundmann, dem Küster a. D. Ernst Acckermann zu Berlin, dem Hausvater Ferdinand Wolpers zu Hildesheim, dem städtischen Röhrenmeister Julius Albany zu Stralsund und dem Altsißzer Heinrih Bohmhammel L O im Kreise Osthavelland das Verdienstkreuz in Silber, Den pensionierten Strommeister Karl Kusch el zu Lawsken im Landkreise Königsberg i. Pr.,, dem Vollziehungsbeamten Richard Neuhauß zu Elberfeld, dem Kreisboten Friedrich Grätschus zu Memel, dem Faktor der W. G. Kornschen Buchdruckerei in Breslau Martin Bischoff, dem Holzhauer- meister Gottlieb Land sfkron zu Neubergel im Kreise Ohlau und dem pensionierten Gerichtsdiener Max Egerland zu Spandau das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens,
dem- Landwirt Karl Steinxörx
«Fuhalt des amtlichen Teiles: Ordensverleihungen 2c.
Deutsches Reich. Ernennungen 2c.
Mitteilung, betreffend eine Ermächtigung zur Vornahme von Zivilstandsakten.
Bekanntmachung, betreffend das zeitweilige Verbot der Ver- breitung der periodischen Druckschrift „Le Frou-Frou“.
i avg betreffend ein privates Versicherungsunter- nehmen.
Bekanntmachung, betreffend die Wahlen der Mitglieder des Verwaltungsrats, der Beisißer des Rentenausshusses, des Schiedsgerichts und des Oberschiedsgerichts sowie ihrer Ersaß- männer auf Grund des Versicherungsgeseßzes für Angestellte.
Verordnung der Fürstlih reuß-plauishen Landesregierung, be- treffend die Aenderung der zur Ausführung des Reichsgeseßes über die Unfallfürsorge für Gefangene ergangenen Vorschriften vom 20. März 19083.
Erste Beilage: Uebersiht der Prägungen von Reichsmünzen in den deutschen Münzstätten bis Ende März 1913.
Bekanntmachung, betreffend militärishe Unternehmungen der
O in den Kolonien, die zum Empfang der olonialdenkmünze berechtigen.
Königreich Preußen. Ernennungen, Charakterverleihungen, Standeserhöhungen und __ sonstige Personalveränderungen.
Nachdem durch rechtskräftige Urteile des Königlichen Land- gerichts 1 in Berlin vom 12. Juli 1912 und 8. Februar 1913 gegen die in Paris erscheinende periodishe Druckschrift „Le Frou-Frou“ binnen Jahresfrist zweimal Verurteilungen auf Grund der §88 41 und 42 des Strafgeseßbuchs erfolgt sind, wird in Anwendung des § 14 des Gesezes über die Presse vom 7. Mai 1874 (Reichs8geseßbl. S. 65) die fernere Ver- breitung dieser Druckschrift auf die Dauer von zwei Jahren hierdurch verboten.
Berlin, den 7. April 1913.
Der Reichskanzler. Jm Auftrage: Lewald.
Obligationen industric!ller Gesellschaften.
Altm. Ueberldztr.|102/44) 1.4.1(|100,206 do. unf. 1915/10014 .1,7 | 91,50G Dtsch.-Atl. Tel: .… [100/4 7 | £3,00b [124,50 G Dt.-Niedl, Telegr.|100/4 | T1 Es s
| 7 | 88,25B 98,25 G
312,90b G Dt:--Südam. Tel. L 148,60 Ueberlandz. Birnb|102| 1.7 [100,106 3 |100,106B ; 1 |100,60G [100,80 G
24 L.T |
Hartm. Masch. 1, AR e 4,1)
Wicküler-Kiüpper . /103/4 | 11] Wilhelmshall.….. [103/44 Wilhelmshiüittè 1055 | Zeth.-Kriebißzsch. . [103/48 do. do. Ufv; 17/1034 Zeißer Maschinen|/103/48 do. unf. 14/103/4% Zellstoff. Waldh.. [102/44] dó. 1907/105/1%/15.5.11| 99,80G do. 1908/102/4%/ 1.6.12/ 98,00G
1 «t
{1083/4 C.Hecmann uk. 15/1034 Helios eleftr. 44/102} do. 4h abg.|102 do. 1441100 do, }ÿ abg./100 do. 54102 do. 5 % abg./102 Hencfel-Beuthen .|102/4 } dóô. 1913/103/4% „Herne“ Vereinig. |108/4% do. do. 1034 Hibernia tonv. [1004 dó. 189/1004 | do. 1903 ukv, 11/1004 | Hirsch, Kupfer... [103/44 HirschbergerLeder|103/41 Hochofén Lübe. [103/1% Höchster Farbw. . /103/4 | 1 Hohenfels Gewsh./103/5 | Hohenlhetw. ufv.20/100/41} 1.2.8 | Hörder Bergwérke|103/4 | Hösch Eisen u. S | Howaldts-Werke |102/4% Hüsstenex Gewerk |102/4 | 1.1. Hüttenbetr.Duisb|100/4 | 1.1.7 7 Ilse: Bergbait [1024 | 1 | 95,00 G dd: 1912 Unf. 17 Ï | 99,70 B JéssenißKaliwerfke|102/45] 1.1.7 |— Pai aua Kaliw. Aschersl. . 1100/4 6.1 s |-—— Kattow. Baba 100/31] 1.4 | 91,50 B Kön.Ludw.Gew 10/102/415] [100,50 B | 93,00þ
do. do. 102,4 | König Wilhelm. . 1004} 1.1.7 | | 99,75 B [100,10 G
d. do. 1024 | 1.1. Königin Marienh. /100/4!)] 1.1.7
do. do, 102/41 | 98,75b Königsborn .,..….. 10214 C | —— Gebr. Körting... 103/44} 1.1.7 | x [E
9 unk: 14/103/44/15.5 G j ; görtiug's Elettr. 108/4% Berichtigungen. Vorgestern: Azow-
gKref.Stahlw. uf.21 10344) 1, Don: Kommerzbk. 247 50bz, do. ult. —,—.
Gelsenk Brgw. Obl. 93 99,20bzB. Nhein:- Westf. El. Obl. 06 97.75et.bzG. Wil- helma Allg. Mugdeb. 2330G.
. [108418 Hasper Etsen
d
1100,25b G | 91,506 | 92,75b
Berlin, 8. April. Marktpreise nach- Ermittlung des Königlichen Polizei- präsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der. Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte t) 20,10 4, 19,90 4. — Weizen, Miittellorte T) Le io e N L Zoolog. G 09/100/4%) 1.1.7 | 99,30B Weizen, geringe Sorte (3846, 19,20 M6. Boolos. d e [00 G — Roggen: qute Sorte 16106; 16,08 M6. A O E U O04. A La A E — Roggen, geringe Sorte) 16,02 M, Grängesberg .…..[103|4%| 1.5.11/102,00þb [101,908 16,00. é. — Futtergerste, gute Sorte *) Haidar-Pacha-H. 100jô | O) E | 99'30 G 16:80 6, 16,20 A. — Futtergerste, Mittel- E i 00 4 E 100'50b B |100/50bG | sorte*) 16,10 S, 15,60 S6. — Futtergerste, Russ Alg Elelt. 06 10005 | T | 99,75b G | 99,89b G gern e S A 7 do. Zellst. Valdh. Hoa 4.10) V p Ha ér, gute orte 7 6 p J Une Suraib. S: 4 100A E "20.000, 51906 — Hafer, Mittelsorte *) 17,40 46, 16 40M. do. do. S,1/105/4 |versh.| 87,006 | 87,00 G Bas Hafer, geringe Sorte *) E é, VictoriaFallsPow i; | S Mais (mixed), gute Sorte S S 14/90 16, 14,50 4. — Mais (mixed), geringe- Sorte —,— H, —,— M. — Mais (runder), gute Sorte 15,60 A, 15,30 4. — Richtstroh 4,40, —,— 4, Heu 7,40 M, 5,60. 4. Markt: hallenpreise. Erbsen, getbe, zum Kochen 50,00 6, 3090 M — Spcisebohnen, weiße 60,00 M, 395,00 M. Linsen 60,00 6, 35,00 (. — Karteffeln (Klein- handel) 8,00 6, 5,00 4, — Rindfleisch, von der E Lg S p LAA h do. Bau et kg ÿ O, ¿a Us S ta nefteite) kg ‘2,00 6, 1.60 Sep — Kalbfleisch 1 kg 2,40: f, 1,40 69a ammelfleish 1 kg 2,40 Æ, 1,50 Æ. 7? Bie 1 kg 3,00 é, 2,40 M. Cte, 60 Stück 5,00 1, 3,00 46. — Karpsætn 1 kg 2,404, 1,20 6. — Aale 1 18 3,20 6, 1,60 M. — Zander 1 kg 3,60 Mey 1,40 é. — Hechte 1 kg 2,60 46, 1,40 J.
7,30 G 2,90 G 7,30 G 2,90 G 7,30 G 2,90 G
l | | |
T E VLÍ: bad: Jet hir fuad fut“ Jant: Jed fen: bd: Sud
41/(
[101,25 G do, 1912 unt. 18/1024] 1. 124,75b dur Wefêrlingen|10014 | 1.1. , ,
149,50 B | j | 94,50 .10| 99,50G } 99,50 G 101,506 [102,00b 19 9
1 Lé E | L
LET H E
1.4.10)
1.4.10}
7A
L
| 99,50b G
1 97.906.
| 96,75B
| 09/506 G | 9175 | 90,76B
A.-G. für Anilinf.[105/4 | 1 do. do. 108/41 do: 09 unt? 17/1026 1 Gf: Mt.-Jnd.1102/4-] 1.
f.Berfkehrs8w./103/4%
ler, Prtl.-Zem./103/4%} 1
Alkaliw.Ronnenb.1103/5_|
Alig.El.-G.08. S.6/100/48 do. 1911, S. 7100/4 1.4.10 do. S 5100/4 | versch.
Alsen Vortl. Cem.[102,,18/ 1.1.7
Amélie Gew. .…. [103/48] 1,4.10| —, hae
Anhalt. Kohlenw./1083|/4/ 1.1 98,506 B | 99,00B
1 1
T n a P Dr Pyr D D Doe 1 1 C n 1
y L.
| 32,906 1117,80b G [238,06bÞ B |211,50b
2/25 G 1256
187,75b G 100,706 G | 92,25 G
97,75 G | 93,00 K
| 93,90 G
S E A
S Fd. a A
| “Vagil
| 98,10 G | 98,10 G 4 98,50 B | 99,00 G [101,00 G | 99,20 G | 96,00 G | 97,00 G
| 95,50B 98,10 G | 99,00b G | 98;75b G | 93,00
1 95,75 G | 99,75b G
0) 99,75b G
92,75b
= 9 I
R”
IG L Ls L 1
ck 00 DI DI LC anf ‘amd
180,50 G 7 | 98,50 B 108,10 G | 23,50b G
1 [161,99þ G 1.1 [108,19 G 4 | 23,506. G 7 11.1 1102,50G [103,50 G Sprengst. Carbon..| 8! — |1,1 142,506 142,506 Spritbank A.-G. 24 |23 |1,10449,09b 6 440,25b G Stadtberg. Hütte .| 1 (4 [1.7 |106,75ebB/106,00eb B Stahl u. Nölke .….| 0 | 4 |1.7 /170,00b 6 170,00h G Stahns3dorf. Terr.) {1,1 | 41,50G- | 41,50G Starke u. Hoff. ab.| 3 | 3 (1.7 | 51,0066 | 50,006 Staßf. Chem. Fabr.| 9 | 9 |1.7 [140,506 [140,50b G do. Neue — |.— | 1.7 |135,00G. 135,00G Stéaua Romána..| s | 9 (1.5 150,206 |150,40b Stett. Bred. Cemt:.| 0 | 1 87,500 | 87,256 do. Chamotte/14 |— |1.1 179,80 [179,006 do. Elektrizit.-W.| 7 | 7 [1.7 /123,00þ 6 |123,00b
Belamntma G na.
Der Herr Reichskanzler hat durh Erlaß vom 25. März 1913 die von der Aufsichtsbehörde des Staates New York am 10. Juli 1912 genehmigte neue Gründungsafte (charter) der New-York Life Insurance Company in New York und die von dem Verwaltungsrat (board of directors) dieser Gesellschaft am 9. Oktober 1912 angenommenen neuen Statuten (by Laws) der Gesellschaft genehmigt.
Die Aenderungen der Gründungsakte und der Statuten betreffen namentlich die Befugnis der Gesellschaft zur Aufnahme des Betriebs der Unfallversicherung, der Krankenversicherung und der Jnvaliditätsversicherung. L ¿L
Berlin, den. 8., April 1913 4.
do dv. 1896[100l4 | 1.1.7 | 94,306 | 94,30 6 do. do. 1906/1004 | 1.1.7 | 92,50G | 92,50G AÁvplerbectèr Hütte 1038/4 1.5.11} —,— Archimedesunk.15/103/4%] 1.1.7 |y Aschäfh: M.Päp.”. [102/48] 1.1.7 |
do, do!‘ 03/102/4%4/-1.4.10| —, Augustus T. Gew. |102/4%/ 1.2.8 | 99,00B Bad. Anil. u. Soda |t00/4%] 1.4.10/100,30b Bäsalt, A.-G. 02/1034] 1.1.7 | —, an do, 1911 Uf! 17[108|1%} 1.1.7/| 99,75G | 99,756 A | Béenrather Masch.[103/4{] 1.4.10//93,606G | 93,606 do. Vulkans11 |— 1.1 142,006 6 141,1066 | Bergm.Elekt.uk.15/103/4%| 1.1.7 | 97,106 | 97,106 H, Stodiek u. Co.. (12 [15 |1.11/230,306 [280,806 | Berl. Elektriz.-W./100/4 |—— Stöhr 1. Co., Kitg./10 |— 1.1 174,256 [174,00 G do. do. konv. 05/1004 | | 93,70b G | 93,75b G Stoewer, Nähm. 113 |— |1.1 [188,006 6 |187,60b G do. do. konv. 06/100|4 | 3 | 93706 | 9300p Stolbergex Zink. .| 0 |— [1.1 [141,506 6 |141,00b6G" | do, do, 1901/10041 99/006 | 99;90h Gebr. Stöllivi B. N, 6 |— [4.1 118,758 [119,00b dd do. - 1908110040 | 99/00b 99.90 Strals. Sp? St.-P/74 81.7 188,758 [138,75 B M bo e O | 99,006 | 99;90b Sturm Akt.-Ges.….| 3 [3 |{1.10| 59,506 | 59,50 G Bexl.H.Kaiserh. 9010045] 1.4.10| 94,006 | 94,006 Silb. JUtmsg. S005 .1 | 58,006 G. | 53,50 G do. dEck190H10214H) | 97,006 - | 97,00 G Tafelglas | 20 147,306 G 1145,00 G do. do. 1908/1035 | | 98,00 G | 98,90 G Tecklenbg. Schif ..| 4 | 8 [1.1 128,756 |128,90h do. DOL L 10 | 98,00G | 98,00 G Téleph. J. Berliner) 8 | 8 | [165,600 G | Berl. Luckénw. Wll. [103/41 A EA [2 Teltow. Kanaälterr.| — | o° Tempelhofer Feld .| — [o D| 1,7 [100,008 Terra, Atkt.-Ges. 110 | 0 |1,6 | 94,256 Terr. Großschiff.../ 0 | 7 |-81;00b do, Müllerstraße .| 0 A
do. N. Bot. Barten| — |
| S286 | 1.1.7 | 99,75b G | 99,75 G | 99,00 G | 87,60 B (1.1.7 | 99, | 99;
100/41}
| 99,008 101,00b B i R | Versicherungsaktien. Magdeburger Rückversich.-Ges. 1086b G Union Hagel-Versich.-Ges. Weimar 1005 B Wilhelma, Allgem. Magdeburg 2345 G
s F at
t S i cis
. Conzen 4116
b (f Fried. Kipp 1833 700 | do. do. 1908/100/4 | Kullmann u. K0./103)4 | Lahmeyer u. K0.!/103/4] do. 1908/103|4%] Laurahütte 1004 | 1.1 do. 100/31) 1.3 Ledf.Eycku.Str.i.§/105]|
| 24,00 G. | 96,00 B
r zu Zeiß, "dem bisherigen Allermann zu Bendingbostel im Kreise dem Bureaudiener in der W. G. Kornshen Buch-
.7 [166,90 G .1 | 31,806
| 31,€0b 100,00 B | 94,25 G | 81,00 G
Bing, Nürnb.Met.[102/4%] Bismarcthütlle .…. (103/48 do. tv:1024 | Bochumi. Bergw. . [1004 | DO.
e N s wärter Hein
Verden, druckerei in Breslau
Gene nt z. D. Grafen von in, bis- | Hermann P ommandeur dér 7. Division, die Königliche Krone
oten Adlerorden zweiter Klasse mit Eichenlaub und dem
| 99;10B
waltungsrats, der Beisißer des aus
| 92,50 G [101/90 B
C O E Gußstahl!102/4%} L s L E | | A: i (2ER | 9c | | S 8- Ftie E L Ms | 91,00 B Braunk. 1x. Brikett|/100/48 1 99,00b B do. 1912 unk. 17/103/45 Fonds und Aktienbörsc Storn
do. Nordost 4 do. Rud. - Johthal.| 0 | do. Südwest. i. L.\g D do. Wißleben i. L.|o D| Teuton. Misburg .| 5 |
do. Nied. - Schönh.| 0 | Bi!
do, Thiederhall | Griedr. Thomée ..} 6
hörl's Ver. Velf.|:
Thiir. Nad. U. St.\12 \i T Thüring. Sálinen.| 4-} 21/11
Leonhard Tie... 8 | Tillmann Eisenb. .} 9 | Tit. Kunsttöpf. i. L.lo D| Tittel u. Krüger . 110 | Triptis Akt.-Ges.… Tuchfabrik Aachen. Tüllfabrik Flöha . 118
Türl. Tabak=Regiei10 |
ult. shéutig. April \vorig. | Ungar. Zuckerfabvr.[10, Union, Bauges. …….| 5 d0.
Do,
Vengzki;, Maschin. ..| 7 Ver. Vex. Ver, do. do. do, do. do. do. do. do. do. Kamunterich abg.| 6 do. Kunst Troißsch}11% do, Do, d9, do,
Chem. Charl. Cöln-Rottiveill18
Fränk, Schuhf.| 7 Glanzst.Elberf./36 Hanfschl.Gotha|15
Metall Haller. [11 Pinselfabriken |15 Schmäixg. 1. M.| 9 dv, Smyrna-Tepp.| «0 dó. Thüritig. Met.114 do: St.Syp.u.Wi}:[10 Vifktoriawerke 6 Bogel, Telegr.-D7. |11 Vögt 11. Wolf. „4 Vogtländ. Maschin D neut|— 30 10 T 0 15
27
Do, do, Vorz.-Akt do. Tüllfabrii Voigt u. Winde i. L Vorwärts, Biel. Sp. Vorwohlexr Portl. . Wanderer Werke... Wársteinex Gruben} 9 Weasjèrw. Gelsenk. . [10 Aug. Wegelin Ruf\14 Wegelin u. Hüibucer|12 Wenderoth 5 Wetnsh., Käntmag. . 119 do. Vöorz:-Akt.\l1 Loersch.-Weipenf. Braunk. Lit. A-1 [11 bo lte F Weser Alt.-Gef....| Ludw. Wesel Porz! Westdeutsh2Jutesp. %óestéréguut Nita 1 do Vorz.-Alt,
e Westf. Draht H. . do. Eise U. Dral Langendreer: 110
do. upfer 5 do, Stahlwerke .1 0
do: Vorz.-Ait.|18 |2
Chem. Fabr.120 U. d. Lind. Bauv. B/10 | UnterhaufenSpinn.| 4 | Varziner Papierf. 12 | hem. Fab. Zeig! 8 | Brl:-Fx. GUm.| 9 | 9 | Berl. Mörtelw.| 5 |
120 |2
Dtsch. Nickelw.|18 11 Flanschenfabr. | 7 |
HarzerPrtl=3.4-5 |
Lausfißer Glas/25 [25
16 11 30 13
alia Cement.| 5
#6 p.
| 70,00 B [192,50 G | 83,00 B |951,00b G 820,00b G
3 /128,00b'G
/248,00b G |245,50h 1 | 68,506 7 | 71,50 G /209,75b G
1! 50/106 | [126,00 G
E 6 p. St./135,00b G
1 a »
Trachenb. Zucker. .| 8 [1 1
121 5
[1 1
2 [1.1 /163,25bG
| 5 |1.10| 72,00 G
12 | 1.4 |220,09b G ¿0-1 _
J
14614] —y— |— | 1.1 | 76,00b G 20 |1,1(|261,25G [1.1 |162,75h [1,1 155,50 G |1.1 /165,09b G |-— (1.1 |195,25G |1.11/129,50 G .1 130,00 G 1.1 | 74,75 G [1.7 |328,00hp -/ 1.1 /328,90ebG 1.4 |273,90b | 1,1 [127,50 G 1.1 |124,25G 1.1 1345,50b G - 1.1 [130,756 G | 1.10) 54,250 G
|— |1,1 | 63,00eb G
f | 1 367,006 G 145,506 273,00 G 143,25 G
67,00 G 194,00b G 178,75b G
95,50 G 10/179;,00bG
216,00 G
163,00b G 185,09þ G 463,00b G 130,80 186,90 G
44,90 B 241,99hb 105,00b G 138,000b B | 198,25 G
| 1,7 1205,50 G
71.1 |1173,00b B
A ek d Ed E A Eri les pes
135,00 141,00 G
170,75 G [156;756 87,25 G
60.00h G 114,806
207,0CbG ‘1 114,006 i [168,00 G 101,5€h
106,40 B 7] 51,0Cb
A T
[244,80þ G [245,00b | 65,0066 | 71,25 G [208,50b
| 51,00b G [126,00b G
[134,00 G
128/00b
[164,00b G | 71,000 G [218,00b G
,
î u
| 76,75 G |262;,00b /160,25b G [154,50 G 167,75b G [195,25 G [129,50 G [130,00 G
| 74,50b G /329;50b (326,25b G [274,00b G [127,50 G 124,06 G /641,00b G [130,25b G | 55,00b
| 63,75b
365,00b G 144,50b G 271,25 G 143,50 G | 66,50 G 192,00b B 178,80b G 95,00h G 176,00b G 1216,00 G 1453,50b G /426,00b G 453,50 G 129,00b G 186,90 G 45,00b 241,00 B 404,25b G [136,89b 197,75b G 205,50 G 174,00 G
135,00 G [141,00 G
| [170,500 G 156,50 G 87,25 G | 628IG 114,60b 205,25b G 112,50b G 165,00 G 100,10b G 195,40 B 51,90b
dd.
do.
Bresl. Wagenbau|103/4 | do. do. ftonv.1004 | Briéger St.-Bx.. [1083/4 | BrownBoveri Mh. [100/44 Buderus Eisemv. |103/4%] do, Do, 103!4 |
fl 105/4%l 108/49 1
Calmon Asbejt .. Carl-Alex. Gew. . | Charlotte Czern |103/4% Charlottenhütte.. 103/46) Chem. Buckau .… . (102/44 do. 1911 unk. 17/1024 do, Grünau 103/44) do. Milch uf. 14/102/4%| do. Weiler [1024] do. do. 103/44 Chr / Cöln. Gas u. Elkt./103/4% do. do. 1034 Concordia Bergb. [1094 | Constant. derGx.T/1004 | do. 1906 1004 | Cont.Eseft.Nürnb |[102/4 | do. Wasserw. S.1,2/1.08/4%/ Dannenbaum .…. 1034 | Dessauer Gas 105/48 DA T2 ce as sv 105/4%| do, 1054 | do L900. ee 105/4 | Dtsch.-LUx. Bg. fv.[ 100/84 do. do. 1902/10245 do. unf. 15 103/44 Dtsch. Uebers. El. 2/103/5 | do, S. 3 | do. S. 6 unk. 15/1035 | Dtsch. Asph.-Ges.… [105/44 do. Bierbrauerei|103/4% do. Kabelwerke /103/44} do. Linoleum. [103|/4%) do. Solv.-W. uk.16/102/4%) do. Wagg: Leih/102/5 | Dtsch. Wass. 1898 10214 DO, do. [102/44] do. Eisenb. uk. 1 1/103/4% do. Kaiser Gew... [1004 | do, do. 1904/1004 Donnersmarcth. . [100/38 do. do. (1004 | Dorstfeld Gew. [108/48 do. d O24] Dortm. Vergb. jeßt | | Gewrk. General/105/4% do. Union ¿….….-| 100/44 do. do. ufv. 14/103/48 do. Do: [1004 | Düsseld. E. u. DL./105/4/4 do. Röhrenind./1053/4%)
Eckext Maschin. 4 Eintracht Braunk. 100/45] do, Tiefbau|/103/42 Eisenh. Silesia . ./100/4% Elberfeld. Farben; 102) 14 do. Papicer\103/44 Élektr.-A. 12 uk. 17/103/4% do, Lieferga8g.!105/4% do, do.
Elektr. Südwest 06/102/4% dv. do. 1912/10218 do. do. 1906/1024 do. Licht u, Kr./104/48 Elektroczera. W. . |102/4 Elektro-Treuh. 12| . |4%|
42
Engl. Wollenw.. 11034 |
) Sd, [105/44
do. } Erdmannsd. Sp. /10514 |
Burbach Gewrksch. 1035 | 1 Busch Waggonfbr. 100/44] 1
Friedr.Gw.10 1081 1
5/1035 | vex
l 1 1 1 4 1 l 1 1 l 1 1 1 1 1 L
do. unf: 14/1054 1. 1910 unk. 16/105/4%/15,5. do. 1912 unf. 18/1054} 1.
Emsch.-Lippe Gro. [102/48] 1.
b 1 —] 1 — 0 1
A A baa bie Bude: fat bak fd fart Gent fert Jam ¿Putt fd” fra ad: fob Jeb fund fut
L F X 1 1 Li 1 1 1 1 1
1908 unf. 13/100/4/8/15.5. 1911 unf. 17/1004} 1 Braunschwg. Kohl./103/4/4} 1
4E
| (1
N „10
.10|
| 7
¡ T 0,1
10! | 1}
1 1 i l 1 l l 1 1 1 { l 1 1 1 1
Dykerh. u. Widin:/103/4] 1.1. 1034 | 1.4.
4 3.9 i 11|
- |
1
4.10] T 10!
bl: ¿D :pnd - pin pri
1
{
=
4 4:10)
4.10] —
8,00B
93,75 B
| 98,00 B
| 93,75B
;
98;50b G | 985Cb G
94,40 B
90,00 G 93,10 G
93/00 G
7 | 96/0066
99,10 B
1/100,19b 1101,50b G |101,50b G ich.101,50b G [101,50b G 2.8 |101,50b G
93/25b
1/26eh
1.4.10 102,50 G
98/75 G 97;25b 97.25b 97,30b
98,00 G 98,00 G
96/75 B
raa
| 94,40 B [100,90 B | 98,00 G | 95,25 G | 99,50 B Ee
[101,00 B | 99,80 G | 93,00b
| 98;25b G | 90,00 G
7 | 86,00b G | 85,25b G
| 93,10 G
| 94,006 | —,— :10| 91,306 | 91,306
| 93,00 G 1102,20 G | 96,00 G
7 | 96/006 | 96,106
| 99;60b
[101,50b G | 94;00b [10000 B [101,00 B 102,00 6 | 99,60 G | 97,008 | 91,256
,
B
j j | |
90;25 G
| 98,25 B |
l
| ,
j
E
î
| 94,00 [100,00b | 98,00 G | 96,80 B [102,50 G 98,00 G 97,00b
| 97,10b 97,75b 98,006 98,00 G
| | | |
: 10/100,60b 6
| 99,80 B 7 | 99,00þ G
Leopoldgrube...
Ludw, Löwe U. K.|103/4%] do, do, 1004 | Löwenbr Hohensch|102/14 Lothr. Portl. Cem./102/4/} Magdb. Allg. Gas/103/4 | do. Bau- u. Krb.[103/4/4 do, Abt: 11,-12/108/44] do. Abt. 13, 14/103/4} do: Abt. 15-18/103/4/4 Mannesmannr..…. [105/44 Märk-Westf.Bg. 09/105/4% Masch. Breuer... |105/5 | Maf. Bergbau .… [1044 | Mend. u. Schwerte /103/4% Mix u. Genest... /102/4%/ Mont Cenis... 1083/4 | Mülheim Bergw. |/102/4 Miif. Br Langendr|1004 | Neue Bodenges. . [1024 | do. do, 13% do. Rhotogr. Gos.!102/4%)
101/38
Nd1. Kohlen 102/40 do. 1912 ut! 16/102/4 Nordd. Eiswerke. 11034 j Nordstern Kohle Oberschl.Eisenbbd.|103/ 1 d0, do. 1083/4 | do, Eisen-Ind.|/1004 | do. | Orenst. u. Koppel 103/48) Passage unk; 17/1025 | Patenh. Br. uk: 17/1034 do. i U 211084 | Pfefféerberg Br... (1054 | Phönix Bergbau . [103/1 Julius Pintsch ../103/1} Pomm. ¿Zuekerfbr.| 101 Reisholz Papierf. 103 Rhein. Anthr.-K.. [102 do. Braunk. 08/102 do. do. 09/102 do. El. u. Klnb.12/108 Rhein. Metallw. . 105 Rh.-Westf. El. 06/102 do. 1911 unk. 17/102 do, 1905/06102 do, Westf. Kalkw.|105/4#] do. 1897/108/4/4 do; 102/14 Rieb Mont12uk.18/102/(% Röchling Eis.u.St./103/4%| Rombach. Hütten 108/04 do. 1000 102/14 do. 105 461102/4%) Rütgerswerke .…. 100/44 Rybnitker Steiuk.. do. 1912 unf. 17 Saar u. MoselBgw Sächs. Elektr. Lief. Süäh}).-Thiir. Prtl. Sarotti Schott. 12 G, Sauerbrey, M. Schalker Gruben. dO, 1898/ do, 1899| do, 1903 | Scheidentdl.utkv.15/102/5 |
Sex.
1 N A 2 | j ol 1 / 1 L 1 /
| d : 1
1.004%) 102/44
1083/4% 10215 |
Hermann Schött. /103/4%] Schuert El. 98,99|102/4 | do, do. 1901/1024 do. 1908 unk: 14108349 do! 1913 unf. 18/102/4% Schultheiß-Br. 86/1054
do. 1892/1054
Schulz-Knaudt [102/4
Schwabenbräu . 102/48 Schwanebedck Bem.1108!4%6
102/44 1 Lindenb. Stahl 10/102/12//15.5.11] 1.1.7 /100,75bh B
do.SensftenbKohle 103/45} 1
FKofswerte. [104/41 | 1.4. j 1,5,11/101,00 G
110011] 1
1 1 Éi Fl 1 l 1 l
13161 L
‘11| 99,00 B
1 Lf 1
1 l 1 E ILiT f 1 1 l
10| 99,00 G
j |
99,00 B
100/90ebB | 96,00 G | 98,00 B
,
,
101/756 | 94/00 G | 94,75 G
7 | 84,00b G 7 | 79,00 G
4.10| 85,256
{ ¿4
10} 95,00 G
1.10| 99,40 G
,
| 96,25 G
98,50 G
| 92,20 G
84,00b G
| 78,75h G
85,25 G 95,90b G 99,40b G
| 99,40 B | 84,50 G | 94,25 G | 97,50b G
[1031 | LAiT
1.10)
1.1,7 [100,50 G 1,5,11/100,60 G
versch.| 96,50
L. Li 1; L L
Lr
ck14 =4/@
-1
-1
10/100,50 G 10/102,50b 7| 97,25 G
Tad
.7 | 91;,25B il 1
7 | 99;80B 0! 99,75 B 0| 99,75 B 8 | ——
10)
10| 98,25 G
8 | 98,59 G :10| 89,25 G
| =] 1100/50 G 1 S F
| 99,80 G [100,00 B
[101,00 G /100,90b
1.4.10] 99,00 G
5.11) 99/00 G
1.7 | 96,00B
105/4%/15.5
.11/ 99,00b G :1.7 | 98,00 G ‘1.7 [100,30b G
7 | 97,256 :10| 97,00 B
10}
‘1.7 | 94,006
.7 | 92,006 .10101,25B
Schl, Eleltr.u.Gas 103]41,| versch.| 99,006,
| 90,25 G
101/00 G 100/50 G 100,60 G
100,506 103,00 B
| 97,25 G | 99/80 B
91,25 B 99,75eb B 99,75 G
| 91/60b
98,00 G 98,25 G 89,00 G
| —, 100,50b
99,806 190,59 G 100,50 G 100,00b
99,00 G
99,00 G
96,00 G
99,25bþb G
98,00 G 100,40 G
97,25 G
97,00 B
94,00 G
91,75 G 100,25 B
99,00 G 100,90 G
95,75 G
99,70b
98,90 G
98;,50b G 100,70 G 100,70eb G 100,50bG
98,25 G
89/60 G
Die festere
richten
hervor,
aktien.
belebt.
des. Geldmarfkts, de __vor Ausweis der Reichsbank sowie die Nach-
halbinf die Erscheinung trat. im Vordergrunde stehenden Werte erheb- lih besser, Schiffahrtsakttien
Haltung fest, das Ges{äft war jedoch un-
Berlin, den 9. April.
Börse zeigte heute eine wesentli Grundstimmung. Die Besserung der heute vorliegende
über die Lage auf der Balkan- el riefen heute eine festere Haltung die auf den meisten Gebieten in
Daher waren die namentli) WPêontanwerte, sowie Canada-Pacific- Im weiteren Verlaufe blieb die
Dr Privatdiskont notterte 43 %%.
— Barsche 1 kg 2,40 f, 1,00 S. — Siléäie 1 kg 3,20 M, 1,60 M. — Bleie 1 kg 1,60 46, 0,80 (6. — Krebse 60 Stück 45.00 G N be
+) \w Bahn.
*) Frei Wagen und ab Bahn.
: Waldenburg i.
n g und der W. G. Kornschen Buchdruckerei in Breslau
È nover,
Y Karl Oehl
| zu Essen a. d. Ruhr, Adalbert Esch zu Groß Konarczyn im j Kreise Schlochau und Max Neu gebauer zu Falkenberg O. Schl.
E dem Generalleutnant z. D. August Mathy, bisherigem Kommandanten von Graudenz, den Stern zum Roten Adler- orden zweiter Klasse mit Eichenlaub, dem Generalmajor z. D. Eduard Crusius, bisherigem Inspekteur der Traindepotinspektion, den Roten Adlerorden zweiter Klasse mit Eichenlaub, dem Schriftsteller Rudolf Herzog zu Nheinbreitbach iin Kreise Neuwied den Roten Adlerorden dritter Klasse mit der Königlichen Krone, dem Obersten a. D. Arthur Gravenstein, bisherigem Vorstande der Depotverwaltung der Artillerieprüfungskommission, und dem Geheimen Rechnungsrat Albert Demand zu Berlin- Lichterfelde, bisher im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, den Noten Adlerorden dritter Klasse mit der Schleife, dem Amtsgerichtsrat a. D. Ludwig von Sczaniecki zu i i. Schl, dem Marinestabsarzt Dr. Friedrich Weispfenning vom Stabe S. M. kleinen Kreuzers „Cöln“, dem kirchlichen Gemeindevertreter, Verlagsbuchhändler Ulrich Meyer zu Berlin-Südende, dem Buchdrulkereibesißzer Max Neusch zu Breslau, dem Mitinhaber der „Schlesischen
r. Wilhelm Korn, dem Regierungshauptkassenkassierer d, D: Rechnungsrat Friedrich Karthausen zu Aachen, den Regierungssekretären a. D., Rechnungsräten Konrad Lénß zu Posen, Heinrich Ruhmland zu Han- Karl Thiele zu Lüneburg, dem Rentmeister, Rechnungsrat Oito Keßler zu Sagan, den Amtsgerichts- sekretären a. D., Rechnungsräten Ewald Rückert zu Dort- mund und Paul Alberti zu Berlin-Schöneberg den Roten Adlerorden vierter Klasse,
dem Ober- und Geheimen Regierungsrat Ferdinand Lorenz zu Hannover, bisher bei der Eisenbahndirektion in Erfurt, dem Geheimen Kommerzienrat Dr. Emil vom Rath p Cöln und dem Geheimen Hofrat Johannes Heyse zu erlin, bisher im Ministerium des Königlichen Hauses, den Königlichen Kronenorden zweiter Klasse,
dem Landgerichtsrat a. D., Geheimen Justizrat Hermann Lindemann zu Detmold, dem Pfarrer Franz Sensfuß zu Trunz im Landkreise Elbing, dem Geheimen Rechnungsrat Hermann von Kleist zu Berlin, bisher im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, dem Regierungssekretär a. D., Rechnungs- rat Eduard Münch zu Potsdam und dem Fabrikanten August Neef zu Höhscheid im Landkreise Solingen den Königlichen Kronenorden dritter Klasse,
dem Direktor der Zuckerfabrik in Rethen, Landkreis Han- nover, Wilhelm Wehrspann, dem Kirchenältesten, Rentner hlerdt zu Berlin-Mariendorf, den Katasterassistenten a. D. Michael Grandmontagne und Reinhold Lipprandt fu Cassel, dem Mittelschullehrer Joseph Pohl zu Kattowiy, dem Kantor und Lehrer a. D. Julius Stier zu Fredersdorf im Kreise Zauch-Belzig, den Hauptlehrern a. D. Adam Becker
Hermann Schneider, dem- Kirchen- i steyer zu Berlin-Mariendorf, den städtischen Kassenboten Ludwig Mendel und Johann Stuhr zu Elber- feld, dem pensionierten Ratsboten Wilhelm Alter zu Striegau, dem Schreinermeister Heinrih Goecke zu Kupfer- dreh im Landkreise Essen, dem Wegemeister Hermann Seegert zu Kolzow im Kreise Usedom-Wollin, dem Werkmeister Hein- rih Fischer zu Heven im Kreise Hattingen, dem Holzhauer- meister Gustav Guhl zu Reudchen im Kreise Wohlau, dem Gutsschmiedemeister Karl Hojenski zu Neudorf im Kreise Kreuzburag, dem Obergärtner Heinrih Behrends zu Wedel im Kreise Pinneberg, dem Schichtführer Karl Telge zu Norutschatschen im Kreise Gumbinnen, dem Buchbinder Philipp Bauer zu Wiesbaden, dem bisherigen Heizer Adolf Both- mann zu Hermsdorf i. d. M., den Waldarbeitern Konrad Hartung zu Hoof im Landkreise Cassel, Heinrih Carl zu Dörnberg im Kreise Wolfhagen und Wilhelm Giese zu Burg- hasungen im genannten Kreise das Allgemeine Ehrenzeichen
sowie Schäfer August Thiedemann
diener Friedrih Me
dem bisherigen Quittainen im Kreise Pr. Holland, dem herrs Johann Altwasser zu Kittlau im Kreise Kutscher Gustav Lucas zu Berlin, Joseph Rother zu Nitterwiß im Kreise Grottkau, dem Wald- arbeiter Franz Schiffer zu Heistern im Kreise Düren und dem Gärtnereiarbeiter Hinrih Sötebehr zu Wedel im e obi das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze zu
eihen.
zu aftlichen Kutscher
imptsh, dem dem Gutsleuteaufseher
Deutsches Reich.
Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: die Privatdozenten in der philosophishen Fakultät der Kaiser Wilhelms - Universität Straßburg , ebiete Dr.
Kaiser und Professor Dr. Polaczek zu Honorarprofessoren in dieser Fakultät zu ernennen.
Dem bei der Kaiserlihen Gesandtshaft in Tanger be- schäftigten Legationssekretär von Wesendonk ist 4e Grund des § 1 des Geseßes vom 4. Mai 1870 in Verbindung mit S 89 des Geseßes vom 6. Februar 1875 die Ermächtigung erteilt worden, in Vertretung des Gesandten bürgerlich gültige Eheschließungen von Reichsangehörigen. und Schußgenossen ein- {hließlih der unter deutshem Schuße befindlihen Schweizer vorzunehmen und die Geburten, Heiraten und Sterbefälle von solchen zu beurkunden.
Dem Kaiserlichen Vizekonsul Jürgen Heinrih Schlot- feldt in Puerto Montt (Chile) ist die erbetene Entlassung aus dem Reichsdienst erteilt worden.
den Königlichen Kronenorden vierter Klasse,
, , : 1e des Schiedsgerichts und des Oberschieds ger chts sowie ihrer Ersaßmänner (88 109 folg., 131 fol. - 160 folg., 164 des Rut Ses für An-
gestellte).
Nah § 24 der Wahlordnung vom 22. Oktober 1912 (Reichsgeseßbl. S. 513) mathe ih bekannt:
Das im „Deutschen Reichs- und Königlich Preußischen Staatsanzeiger“ vom 6. März 1913 veröffentlichte vorläufige Ergebnis ist mit folgenden Abänderungen endgültig:
Der Bauunternehmer Lorenz Freitag in Eisena, Bismarck- straße 11, ist verstorben. An seine Stelle (Nr. 4 der Zweiten Ersaßmänner des Rentenausschusses aus der Arbeitgebergruppe) ist gemäß § 20 Abs. 2 Saß 1 bzw. § 23 A L 9 der Wahlordnung vom 22. Oktober 1912 der Sägewerksbesißer Martin Michalski in Berlin W. 30, Viktoria-Luise-Play 5, aus Liste B der Arbeitgeber getreten.
Bei der Angestelltengruppe war die Wahl des unter Nr. 2 der A Ersaßmänner zum Verwaltungsrat gewählten Krankenkassenangestellten Christian Kraiker ungültig. An seine Stelle trat aus Liste D der genannten Gruppe, nachdem die nächstberehtigte Bewerberin Elsbeth Gramsh die Wahl mit Erfolg abgelehnt hatte, gemäß S 2B Abs. 1, 8 a. a O. der Jngenieur Wilhelm Mahlow in Berlin - Friedenau, Benningsenstraße 3. Der in der nämlihen Gruppe unter Nr. 5 als Zweiter Ersaßmann zum Verwaltungsrat ge- wählte Diplomingenieur Arthur Reichelt in Berlin-Tempelhof, Borussiastraße 2, hat die Wahl gleichfalls mit Erfolg Bis ; ebenso die nächstberehtigten Bewerber Gertrud Matschke und Alfred Thimm. Für Reichelt gilt demnach auf Grund des § 20 Abs. 2 Say 1 a. a. O. als gewählt der Arbeiter- sekretär Hugo Zaddach in Bremen, Sedanstraße 73, aus Liste D der Angestellten.
Berlin-Wilmersdorf, den 10. April 1913.
Der Wahlleiter:
Koch, s Geheimer Oberregierungsrat, _ Präsident des Direktoriums der Reichsversicherungsanstalt für Angestellte.
Regierungsverordnung vom 25. Januar 1913,
betreffend die Aenderung der zúür Ausführung des Reichsgeseßes über die Unfallfürsorge für Gefangene vom 30. Juni 1900 ergangenen Vorschriften vom 20. März 19083.
Mit Höchster im Namen Seiner Hochfürstlihen Durch- lauht des Fürsten erteilter Genehmigung Seiner Hochfürst- lichen Durchlaucht des Regenten wird in Abänderung der S Reis vom 20. März 1903 (Geseßsammlung S. 30), betreffend die Ausführung des Reichsgeseßes über die Unfallfürsorge für Gefangene vom 30. Juni 1900 (Reich3geseßz-
blatt S. 536 ff.), auf Grund des § 8 des genannten Geseßzes verordnet, was folgt :