50—60 M, Pferdebohnen 19—20 4, Buchweizen 25—27 „, Wêaig--leïo 0 15% é, Widen 22—25 M, Leinsaat 33—37 é, ‘Kümmel 55—75 J, La. inl. Leinfuchen 1718 é, 1a.
7218° é, Rapéfkuchen 13-—134 #, 1a. Marseil. Erdnußkuchen 163—182 Æ, Ta. dopp ges. Baumwollsaatmehl 55—60/09/6.164—173 4, belle getr. Biéttrèber 134—15 #6, getr. Getretoeschiempe 14—16 é, “Maisîchlempe- 14—16 #4, Malzkeime 133—14 4, WRoggenklete 11-112 Æ, Weizenkleie 11—114 %. (Alles für 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.)
Kurs3berihte von auswärtigen Fondsmärkten.
Hamburg, 12. April. (W. T. B.) Gold in Barren“ das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 82,50 Br., 82.00- Gd.
Wien, 14. April Vormittags 10 Uhr 40 Min. (W. T. B.) Einh. * 4%, Rente M./N. pr. ‘ult. 83,55, Einh. 4% Rente JFanuar/Juli pr. ult. 83,45, Oesterr. 4% Rente in Kr.-W. pr. ult. 83,95, Ungar. 4 °/ Goldrente 102,00, Ungar. 49/6 Rente in Kr.-W. 82 20, Türkische Lose ps medio 229,75, Orientbahnaktien pr. ult.
—,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 712,50, Südbahn- aetellschaft (amd) Akt. pr. ult. 121 25, Wiener Bankvereinaktien 511,00. Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 62575. Ungar. aug Kreditbankaktien 818.00, Oesterr. Länderbankaftien 516 50, Unionban - aftien. 594,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,72, Brürxer Kohlenbergb.-Gesell\h.-Akt. —,—, Oesterr. Alyine *Montangesell- \aftsaktien 1028 50, Prager Eisentndustriege®.-Akt. 3460 C0. — Bei U Verkehr fest auf friedliche Aussichtzn. Stagisbahnaktien »2Vorzugt.
London, 12. April. (W. T. B.) (SWhluß.) 24/0 Eng- [isé Konsols 75 Silber prompt 2711/4, 2 Monate 275. Privat- diskont 4!’ — Bankeingang 15 000 Pfd. Sterl. i
Paris, 12% April. (W. T. B.) (Schluß.) 39% Franz. Nente 86,15,
Madrtd, 12. April. (W. T. B.) Wesel auf Paris 108,50.
Lissabon, 12. April. (W. T. B.) Goldagio 16.
New York, 12. April. (W. T. B.) (Schluß.) Börsenbericht. Die Börse eröffnete in unregelmäßiger, vorwiegend schwäcerer Haltung. Sehr fest lagen jedoch C nadian Pacifics auf Käufe für europätsde und canadishe Rechnung. Im weiteren Verlaufe shwächte sih die Tendenz ab, da die Mattigkeit verschiedener Spezialwerte, \peziell der International Agricultural Chemical preferred Shares, allgemein verslimmte. Jn der Schlußstunde seßte sich eine kräftige Grholung - durch, da die Erwartung einer günstigen Aufnahme der Chicago Milwaukee und St. Paul Bonds-Emission zu Deckundgen ver- anlaßte. Die Börse {loß in fester Haltung; eine beträchtlichere Kutsbesserung erzielten jedoch nur Canadian Pacifics. Aktienumsaßz 135 000 Stück. Tendenz für Geld: Stetig. Gely auf 24 Std.- Durchschn.-Zinsrate nom., ‘do. Zinsrate für leztes Darlehn des Tages úom.,, Wechsel auf London 4,8310, Cable Transfèts 4,8700, Wechsel auf Berlin (Sicht) 95/16.
Mio de Saneiro, 12. April. (W. T. B.) Wechsel auf London 164.
Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.
Magdeburg, 14: April. {(W. T. B) Zudckerbericht. Kornzucker 88 Grad o. S. —,—. Nachprodukte 75 Grad o. S. j Stimmung: Schwach. Broötraffinadé 1 0. Faß —= Kristallzucker 1 m. —,—. “Gem. Naffinade m. S. —,—. Gem. Melis 1 mit Sack —,—. - Stimmung: Geschäftslos. Rohbzucker I. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: April 9,725 Gd., 9,775 Br., —,— bez, Mai 9,80 Gd., 9,824 Br., —,— bez., Junt 9,875 Gbh., 9,90 Br., —,— bez., August 10,074 Gd., 10,10 Br., —,— bez., Oktober-Dezember 10,05 Gd., 19,075 Br., —,— bez., Januar-März 10,177 Gd., 10,20 Br, —,-— bez. —
mmuúag: Nuhiger. : (W. T. B.) Nüböl loko 69,00, für.
Cöln, 12. April. Mai 67,00.
12. April. (W. T. B.) S@Gmalz. Stetig. Doppeleimer 594. — Kaffee.
Bremen, Loko, Tubs und Firkin 582,
American middling loko 64. (W. T. B.)
Ruhig. — Baumwolle. Nuhtg.
Hamburg, 14. April, Vormittags 10 Uhr.
Zuckermarkt. Matt. Rübenrohzucker T. Produkt Bäsi 88 % Rendement neue Usance, fret an Bord Hamburg, für April 9,75, für Mai 9,80, für Juni 9,85, für August 10,10, für Oktober-Dezember 10,074, für Januar-März 10,20. Hamburg, 14. April, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. W. T. B.) Kaffee. Behauptet. Good average Santos für Mai 56 Gd., für September 564 Gd., für Dezember 564 Gb., für März 56 Gd. /
Budapest, 12. April, Vormittags 11 Uhr. (W. T. B.) MNaps für August 16,30.
London, 12. April. (W. T. B.) Nübenrohzucker 8809/0 April 9 h. 84 d. Wert, ruhig. Javazuckcker 96% prompt 10 sh.
6 d. nom., ruhtg.
LErpooel, 12. April. (W. T. B) DBDaumwollen- Wochenberiht. Wochénumsaß ‘47 000, do. von amerikanischer Baumwolle 37 000, do. für Spekulation 2700, do. für Export 306, do. für den Konfum 44000, abgeliefert an Spinner 74 000, Gesamtervort 4000, do. Import 42000, do. von amerikanischer Baumwolle 29 000, Vorrat 1 246 000, do. von amerifanischer Baum- wolle 1058 000, do. von ägyptisher Baumwolle 74 000, schwimmend nach Gioßbritannien 120 000, do. do. von amerifanisher Baum-
tvolle 88 000.
Paris, 12. April. (W. T. B.) (S@Whluß.) Rohzucker ruhig. 889% neue Kondition 2727—27}. Weißer Zudcker stetig, Ntr8 L 100 Ke fr Ib: 315. für Mat 22, für Mäi- August 327, für Ofktober-Jänuár 32,
Java-Kaffee
Amsterdam, 12. Aprll. (W. T. B.) good ordinary 49.
13 L O T) pl 234 Br, d,
Antwerpen, MNaffiniértes Type weiß lolo 23} bez. Br., do. für Avril 23 do. für Mai Br., do. für Junt-Juli 24 Br. Fett. S ch malz für April 141.
New York, 12. April. (W. T. B.) (S@Whluß.) Baumwolle loko mibdling 12,50, do. für Mat 11,84, do. für Juli 11,83, do. in New Orleans loko middl. 124, Petroleum Refined (in Cases) 10,80, do. Standard white in New Vork 8,50, do. Credit Balances at Dil City 250, Schmalz Western steam 11,35, do. Rohe u. Brothers 11,80, Zucker fair ref. Muscovados 2,86, Getreidesraht nach Liverpool 23, Kaffee Rio Nr. 7 Lofod 11 do. für April 10,46; do. für Juni 10,72, Kupfér Standard loko 14,75—15,25, Zinn 48,95—49,50.
aden —— .
——
Mitteilungen des Köntglichen Aöëöronautischen Observatoriums,
veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Dtrahenaufstieg vom 12. April 1913, 8—11 Uhr Vormittags:
Station Seehöbe . . . „ .| 122 m | 500m |1000m | 2000m |3000m | 4500 m
Temperatur (09 Sib 0A 8 T4— A S GP 2 Mel: Gd) | 60 | 00 | 5% | 57. | @ | 84 Wind-Richtung - | WNW | NW | NW | NW_|NW | NW ¿ Geshw.mps,| 5 11 10 14 12+ W
Häiter.
———_——
ruf. de. *
Name der Beobachtungs- station
Weiter
Férbei in Celsius
Wetterbericht vom 13-April 1913, Vorm. 9} Uhr.
Witterungs8- verlauf der leyten 24 Stünden
Wetterbericht vom 14. April 1913, Vorm. 9} Uhr.
e ezei
Witterungs- verlauf der leyten 24- Stunden
Name der Beobachtungs- « station.
Borkum
2'halb bed.
Nachts Niederl.
ff |
| Borkum heiter 765 ziemlich beiter
Keitum
3lheiter
meist bewölft
Keitum 765 vorwiegend heiter
SSO 2lheitér
Hamburg
2 N
3\wolkenlk. :
ziemlich hetter
Hamburg NO 2wolkenl. ) 765 ziemli heiter
Swinemünde
N
heitei
Schauer
Swinemünde NNO 2lheiter 763 vorwiegend heiter
Neufahrwafsser!.
WNW
3
wolkig.
Schauer
Neufahrwasser NNO blbedett 769 Schauer
Memel
IW
6
wolkig
Schauer
Memel ONO 2\wolkig | meist bewölft
Aachen
W
2 j
wolkig
meist bewölft
760) Aachen WSW l1'heitecr | meist bewölft
Hannover
WNW
l
O O} O S
|
wolfen1.
meist bewsölfkt
Y 765 NW l heiter ztemlich heiter
Hannover
Berlin
W
2'heiter
ziemlich heiter
763 Berlin N 2patkb beo. ziemlich heiter
Dresden
) ¡NW
Llu
halb bed.
ztemtlich heiter
) 763 Dresden IFNW 1 heitér 5| meist bewsölft
Breslau
3 [NW
2|\beordckt
meitt bewölfkt
765 Breslau 2 NW_ 2 Schaee 760| meist bewölkt meist bewölkt
Bromberg
[W
2 halb bed.
meist bewölft
Bromberg N 3bedeckt
Mey
N
woifkta
Borm. Niederschl.
Mey NO s|wolkenl. meist bewöôlkt
Frankfurt, M.
W
halb beo.
HVorm. Niederschl.
Karlsruhe, B.
SW
L
[heiter
758lanhalt. Niederschl.
München
2 [W
d
woltig
Nachm. Niederschl.
Zugfspttze
Stornoway
Malin Head
9 [NW SSW d wolkig | |
22 WSW1
D
¡Schnee
l 1
heiter
Z3Nachm. Nieders{l. P
(Kiel
Wilhelmshav.) Schauer
meist bewölfkt
Balentia Scilly
763,8
NNO
1
; [WNW 3 wolkig
wolfig
(Wustrow i. M.)
meist bewölft
(Königsbg., Pr.)
Schauer
Shields Holyhead
l
OSO
ckW
| SSO 2\Dunst
1
| vollig
[wolkig
(Cassel)
ziemlich beiter
(Magdeburg)
ziemlich heiter
(GrünbergSchl.)
ziemlich heiter
| | | | | Aberdeen |
Ile d’Aix
2¡ONO 3 heiter
(Mülhaus., Els.)
Schauer
St. Mathieu
Grisnez
A
N 4
wolkig
V
[halb bed.
2 763
764)
(Friedrichshaf.)
Schauer
(Bamberg)
meist bewöslkt
Paris
|
764 765) ziemlich beiter 765, _meilt bewöllt 764 Nachts Nieders]. 518lanhalt. Nieders]. (Wilheélmshav.) 756] ziemli heiter (Kiel) vorwiegend beiter (Wustrow i. M.) »2|borwtegend heiter
(Königsbg., Pr.) 9 meist bewölfkt
Windst. \Nébel
. \wolfenl. halb bed. Nebel
Frankfurt, M. Karlörube, B. München Zuuvie
Stornoway wolkig Malin Head
Valentia
o\wolkig 759
bededckt
Scilly wolkig (Cassel) meist bewölkt (Magdeburg) meist bewölft (GrünbergSchL) meist bewölfkt (Mülhaus., Els.) 765 Schauer | (Friedrichshaf.) 767| meist bewölkt { (Bamberg) 766; ziemli heiter o
Aberdeen halb bed.
Shfelds 3|bededt
Holyhead 4 |bedeckt fs 63
Ile d’Aix 3[wolkenl.
| St. Mathieu 7|SW 3/bedeckt SSO 4\woltig
N 1\wolkenl.
ran
l 767,2
Grisnez Paris
Blissingen
3,5 [N
1
wolkig
762
Helder Bodoe
2,6 |\NNW 3|halb bed. 99,6 [D :
2
[wolfeuli.|
760 759
[
S 766| 761!
767,0
Vlifsingen _767,0 | 766,7
Helder Bodoe
SSW ?|woltig S 3\wolfkig | 799,5 D z\woltkenl.
Christtansund
SW
» )
¿ [Schnee
760)
Christiansund | 757,6 |SW 4|beteckt 758
Sîtudenes
NO
2
|
heiter
760
Sfkudenes 3 [SSO 8/\wotttg 76
A o ten
Vardô Skagen Häns. tholm
Stockholm Hernösand
Kopenhagen 7
/99,6 N 3 |NNO.- ö|wolkenk. (NNO 2shetter
NNO
8
C
55,2 [NNW 8
4
(bededt
[]
| f
(O6
7 ND 4lhalbbed. 760
Yards
| O G Sd —|—
Tub 756
765 764
7\SW \woltenl. SSW 2 wolkig
Sfagen Hanstholm
ba Fenk) O C
!
wolkenl.
753
76H!
Kopénhagen 2D 1\wolkenk.
| [i l bo!
¡vedeckt
749) 794
763] 761
Stockholm Hernö}and
9,3 |WSW2 heiter 3 N 2woltkentl.
zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen
Berlin, Montag, den 14. April
M2 B,
Verichte 1913 April Tag
Marktorte
Dritte Beilage
Staatsanzeiger. 4913.
von preußischen, sächsischen, württembergischen und braunschweigischen Getreidebörsen und Fruchtmärkten.
Weizen
Roggen
Hauptsächlich gezahlte Preise für 1 t (1000 ke) in Mark
Gerste mittel
Hafer
gut
bed DD
Königsberg i. Pr. A ec
Berlin .
Stettin .
Breslau .
Magdeburg .
(1 C
Leipzig
U S Braunishbeig a Berlin, den 14. April 1913.
m T
1913 | April Marktorte
Tag
207 199—205 195 193 196—198 193 202 188—191 187—190
164 163 163—164 159 158 160—162 158 165—166 168—170 170—172
148 168 167—180 160 154 173—175 150 167—177 162—164 162
150
148 | 156 i 152
| E | | |
155 145 155 158—166 156—158
160—162
168—170
Kaiserliches Statistishes Amt. Delbrü.
Verichte von anderen deutschen Fruchtmärkten.
Qualität
gering
E)
mi
ttel |
Dur@shnitts- Arn vorigen Außerdem würden
gut Berkaufte Verkaufs- preis Markttage am Markttage
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
Spalte 1 Menge für ( roert 1 Doppel- Durh-
niedrigster
bödstex
niedrigster E
bhödster “U
niedrigster
N na überschläglicher chnitts- hödster E N zentner sn Ci
Schäßung verkauft preis Doppelzentner M “ “
dem (Preis unbekannt}
Haparanda
[N
4
wolfenl,
¡Schnee
Tod
Hs!
Haparanda 758!
O! 5
N Hhalbbezv.
Wisby Karlstad
8 4
¡[Schnee woltenl.
746 753)
764| 763)
Wisby Karlstad
Windst. |\wolkenl. ; (W 4sheiter |
| O DOI O2
Archangel
Peteröburg | 752,8
9 J
| ol Voi Ci Q ES
(bededt
749
Archangel 764,9 S
Q =|ck
J
Li
woltig
747
|
|olele ©SISSS So|® ©
|
2Nbedeckt |— Petersburg NW 1\bedeckt
Niga
1
bedectt
746
Riga NO Ibeteckt 2
Wilna Gortkt
SSW
5 (Windit.
H
halb bed.| — bédedt | —2|
oj |—|to|S|e|to|o|t| S] tes] j
c “d
N
750 754
E
NO 3|Schnee "3 762 SSO 1 bedeckt | 52 |762]|
Wisna Gorkt
Warschau Kiew
Prag Nom
Wien M
WNW O
2 |NW__
NW
1
1 4 9 4
bededt | —Ÿ E
0
752 756
N 3lbededt 0,4 b 758] O 2|\bededt
Warschau Kiew
bededt | —L (bedeckt | O) |bedeckt |_11
9
“
9
1 747
75D]
7Tö2ianhalt. Niederschl.
meist bewölft
2 5) 2 759) NNW 2 wolktg
N 0,10 760 Schauer 3 NO Zlhalb bed. N 3/bededt |
ten Prag
tom
Florenz
NO
6
ry
wolfenl. :
2
744
0,3) 0 763, Schauer MNO bhbededckt |
Florenz
Cagliari Thorshavn Seydisfjord RNügenwalder- __münde Gr. Yarmouth Kralau _| Lemberg | Hermannstadt Triest Reykjavik (5Uhr Abends)
| 756,6
39.9 O
NW
4 (SW
764,3 |[NNW
754,1 /
ÑNNO
4 D
2
| NNVW 4bedeckt /halbbed.| 1‘
1
5) “
D 2
[halb bed /bededt | 7 (
D)
[wolfig
0
11/ 0 [753
760 756
| 749
\ubalt. Niederschl.
D/ 4 [752] ÑND 6 bededt |_ 5 0 sb 54,4 [NW 4jhalbbed.| 10/0 A Thorshavn 747,6 |SSW 2|wolkig | Sepdiärjord | 741 2 |SSW 1 |bedecktt |
Cagliari 754) e Ytügenwalder- | |
j E
6 — 748 münde 764,4 |NNO 5 bedeckt 1/0 763 meist bewölft
l j O
762
| Gr. Yarmouth| 765,0 | SSW 2 halbbed.| 3/0 766 S
Schnee | —1 halb bed.!|
“|
B:
754
754
meist bewölft meist bewslkt
21 I
73 Krafau 761,2 |SW 3|Schnee
Lemberg | 759,0 [W 5!bededckt | Hermannstadt | 759,0 NW 2|bededt
758\anhalt. Nieders{L. [793] méist bewölft 796) Schauer
E ARSS 1,6 |OND 5
SSW
3
3 [743lanbalt. Niederschl.
Trieit 759,6 |DNO 5\halb bed. 756| ziemlich heiter
bededt |__9 bededckt 3
Cherbourg |
NNO
l
heiter
748
766
(Lesina) meist bewölkt
| |S|ck|—|[o
bi Gel
Neykjavtk 736,7 |D 3 |bedeckt 739 (Lesina)
Gewitter
764
D
(5 Uhr Abends) SO_
Cherbourg | 766,7 |SO “ 2|bedeckt
Clermont
NNO
|woltenl.
759
| —_ ie)
Clermont 766,7 |NN [bededt 763|
Biarritz
8D
3 7) «&)
wolfkenl.
760
C (i
Biarrißz 764,7 |O 3\wolfkenl. 763,
Nizza
3 |Windst.
wolkig
744
Nizza 758,8 |Windit. [wolkenk. TDD
Perpignan
NW
9
wolken!
765
Perpignan 763,5 NW 4\wolkénl. 760)
Belgrad Serb.
SO
8
wolfta
750
Belgrad Serb.| 761,3 [W 1\bedeckt
E 199
Otto O OS
Brindisi
750,7
SSW
L
woltenl.|
7591
Brindisi 754,7 SSW 2s[bedect ) 753
Moskau
762.1
S
1
wolkenl.—
794
Moskau 768 3 [O 1 \bededt 766
Lerwidck
“7602
S
4
halb bed.
764
A i oi N D D
Lerwick 753 3 |S wolfig 757
Helsingfors
749,4
SSW
3
Schnee
745
Hel1ingfors | 766,4 NW LUswolkenl. 762
Kuopio
748,2
W
T
Schnee
749
Kuopto 765,5 SW bededckt 760
Zürich
760,2
D
1
(halb bed.!
798
d 1 1 2 763
Zürich 765 2 [D wolfkenl.
Genf
760,3
N
2
'herter
763
Genf 765,5 |NNO 4\wolkenl. 762 1
Lugano
753,2
M
4
\woltenl.
TAT
volfent. 759)
Lugano 760,9 [N
Säântis
988,4
N
J
587
| Oi ol Ci D
Säântis 559,1 |[NNO 2Nebel 554
Budapest
bed
_—
Budapest —
Portland Bill
765,3
NNW
heiter
Portland Bill | 765,3 |SSW 4[wolkig a
Horta
766,7
NO
9
bededckt
Horta 770.5 N 2 bedeckt
Coruña *) Die B "2,
| überall haben
bis 6,4;
759,6
Ein ozeanishes von 765 mm ltegt über England und dehnt seinen Einfluß bis zu den Alpen und der Elbe aus, ein Ausläufer höhen Drucks erstreckt sich auch nách Skandinavien} ein abziehendes und verflachtes Tiefdruck- gebiet befindet sh über Westrüßland, etn herangezogenes nordwestlich von Schottland, mit einèém Minimum von 740 mm übér Island. — In Deutschland wehen außex ‘an der Ostküste meist \{wa{he nördliche Winde; im Nordwesten ist es- beiter,
NO
3
= 6,5 bis 124; 5 = 12,5 7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 69,4; 9 = nidt gemelbéët,
hetter
I Sto [S |ch|S|S|o]— o]
ahlen dieser Rubrik bedeuten: 0= 0 mm; 1= 0,1 bis 04; 2 = 0,5 bis 2,4; bis 204; 6 = 20,5 bis 81,4;
ochdruckgebiet is vorgedrungen, sein Marimum
Niederschläge stattgefunden.
im Süden“ he
cht Frost; fast
Deutsche Seewarte.
Coruña 761,6 ¡DNO L1|heiter
*) Die Hahlen bîeser Rubrik bedeuten: 0=0mm; 1 = 0, bis 0,4; 2 == 0,6 bis 2,4; 8 = 26 bis 64; 4 = 6,5 bis 12,4; 6 = 19,6 4 6 = 90,5 | 4; 7 = 31,5 bis 444; 8 Z 44,5 bis Da, 0 Wade, dies Us Ein Tiéfdrüuckgebiët unter 755 mm über dem Mittelmeer ist verflacht, ein \solches über Westrußland zieht nordwärts, ein anderes, mit einem Mintmum von 735 tw südwestlich von Jsland, breltet sih bis Großbritannien aus; ein vordeingenbes Hochdruckgebiet über
768 mt liegt über Nordfrankreih. — In Deutschland ist das Wett
u l MUlA E a a Ci ( N. ordwinden sons ist eiter und rubtg; faft überall haben “ öfte,
Süden auch Niederschläge stattgefunkten. 9 Deuts Ee
e Seewarte.
München Straubing . Altenburg Arnstadt .
“ Nördlingen . Mindelheim
München . Straubing . Mindelheim Altenburg Arnstadt .
München . Straubing - Mindelhetm Altenburg
Arnstadt i
12, München. . Straubing . Mindelheim. . Altenburg
E,
D) T, " " ”
: Braugers te . Futtergerste
16,20 18,00 16,40 16,00
20,00
15,00
15,80
16,00 16,00
18,60 20,00 16,60 16,00
17,00
| 18,00 [16,00
| S
/ |
N
20,40 20,00 18,80
Kernen (cuthülster Spelz, Dinukel, Fesenu).
19,00 20/00
18,00 15,80 17,00 15,60
22,00 15,00 20,00 16,50 15,50
Le
,20
14,60 18,00
17 B
,00 00
4 21,00 | 20,00 18,80
19,80 90,20
Roggen.
18,00 15,80 17,00 | 15,60
| G 22,00 | 15,00 20,00 16,50 15,50
D
1840 |
14,60 | B20 L000 17,50
eizen. 2260 | 2600 | T1350
19,20
22,60 21,00 19,50 19,50
21,66 99,44
19,18
19,27
20,00 20,20
20,60 20,60
19/59 19,94
18,61 | 19,86
17,08 17,00 16,12
20,00 16,50 1800 4 0 H 16,00 | r ft e. 24,00 16,10 21,00 | | |
20,00 16,50 18,00 15,90 16,20
16,99
16,60
€ 21,79
20,50
24,00 16,10 91,00 18.00 16,00 18,00
22,00 |
18,00 16,00 18,00
E V. 18,60 15,80 18,20 18 00 18,00
18,00 18,97 5. 4.
af 10 539 5.4. 3 691
143
18,57 18,00
17,88
19,03 18,20 | 8B. 64.
19,80 15,80 19,00 18,00 Í 18,00 8
205 4
Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und dec V-ckaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Dec DurchsYnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnét. Gin liegender Stri (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutunz, daß der betreffende Preis niht vorgekomtnen ist, ein Punkt (.) in den legten ses Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt,
Berlin, den 14. April 1913.
Kaiserliches D
Statistishßes Amt, ETPr
19183,
1) Ein Punkt in etner
Vorbemerkungen : nach den vorliegenden
ngaben 1
2) Die Bezeihnung „Gehöfte“
(Norwegen), Bestände
3) Die in der Uebersicht nid seuche, Hämoglobinurie u
4
Dänemar t aufgeführten wihtigeren Seuchen,
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absþperrmaßregeln.
Tierseuchen im Auslande.
Nx. 15.
(Nach den neuesten im Kaiserlihen Gesundheitsamt eingegangenen amtlidhen Nachweisungen.)
ließt ein:
Ee der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung cine Angabe für diese Spalte niht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art
t vorgekommen sind. Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe
] en, wie Rinderpest, Nauschbrand, Wild- und Rinderseuhhe, Tollwut, Lungenseuhe, Schafpocken, Geflügelholera, Hühnerpest, Büffel- w., sind in dêr Fußnote nachgewiesen. i
1
Zeitangabe.
Staaten 2c.
ouvernements
G
Provinzen, Departe- Sperrgebiete 2c.)
Zahl der vorhandenen
Bezirke ( ments,
Milzbrand
No
ß
Maul-
und Klauenseuche Schafräude
1 Schweineseuche ° Rotlauf der Schweine) (ecin\{l eblid Le Def
Gehöfte
Bezirke
Ge-
mein
| | Gehöfte
den
Ge- meinden
Ge- meinden
Ge- meinden
Bezirke | Ge | Gehöfte | Bezirke Gehöfte Bezirke Gehöfte
u D
2
ee
“G
v E)
| = D È
“ “
s | s
a 2
verseucht.
gee
Oesterreich . ele R E Kroatien-Slavonten Numänien
Jtalien
Schweiz
Frankreich .
Großbritannien . Irland. ;
D =IS3 On do F
Li S
D S5
G3 e. V0 . . ag .
| 5
a S S 2 Sni S Se, 3903 e O2 -
D D DrD
e C R i i V3
A
p
s
Belgien ë Niederlande . Schweden . Norwegen . Spanien
20
48 Februar
10 17
34 |
Wöchentliche
2
D) |
Ñ
, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen.
——_—
60)
j | | |
29
20
Halbmonatliche
|
6
8 64 Hj 6 5! 29| 5 20 53 A uud
128 f 5 112 137) . 19 f 20 4 88, T R ol : 421. R E A, F Q A ‘ A M Q 4 16 è Pas 17 656 . 2154; P 2A 46 28 10-7110 i ¿ 553 81/ 980/160] 4 7| 69 502 78| 859/117 9 86
T 14!
15| l 4 59 32 | 29
Nachweisungen.
. 29 l 38 414
9-1
e R E | j
mouatliche
9 9 R
cus ara i amis Z S a] oute: Y 95
o 2 : 2% 21 é i Î Ï
A
1) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. — ?) Großbritannien u. Irland: Shweinefieber; Jtalien: Shweineseuhen (allgemein). — ?) Spanien: Geflügel@holera und -diphthérie,
E