Crt M A. A PROZE H R E E a ia E a A E E E D A M E j ü E L L : L E ZEA o egts © ú | Heutiger | Voriger i | Heutiger | Voriger Heutiger | Voriger - : j - u Ca Berliner Wareuberichte. a en cl a e S ARR 1] 1200, Westl. Bodeng. i. L./o D é p. St. ‘6700066 565,006 | Eschweiler Bergw. [103/4% 1.1.7 | —-- [100,25b Fr. Seiffert u. Co. 108/45) 1.1.7 | 99,256 | 99,266 Berlin, den 15. April. Produkten-
Rütgerswerte. 12 |— ada: Westl. Bodeng. i. L./0 D j F 034% s icli 1 [100,00b G | 28,50b G aff. Manft.ukv 16/1034} 1, , Cyr Sibyllagr. Gew... 1102/4! 0) 98,50b | 98,25 G i Rh D Drin. Ml 5 112 156,008 “jr Me des N 9 e 288 25 B Feldmihle Pap.12 10244 | 672060 Siem. Eltktr. Betr. /103/4% 0! 98,50b | 97,70b markt, Die amtlich ermittelten Preise (
LeR f irr ges 124124 1- E da 8 8 (106,26 G (104,00 G Felt,u.Guill.06/08 103/45) ‘4.1 e do. 1907 1083/4%/ 1. E 98,50 G | 97,70b waren (per 1000 kg) in Mark: Wetzen, 1 Ae E n Se O oa) 14% 0E URE (line: L00200, d Ban des Deutshen Reihsauzeigers und Königlih Pren E Flensb, Schiffbau!100/4% 2.8 1 —— Siemens Glash.. 103/44 P L Lo A / 896006 Normalgewicht 75H g 208, 50—209 00 î Ci 00 anzeigers.
do, Gußst. Döhlen'15 [20 291/60b G Wieler u. POrDHn: 99/00 98,25b G drh.Kali 10Uk,16/102/5 | 1.1, Siem. u. Halske 12/100} 44] G 28B Listen D 7 92,50bB | 92,508 | bis 208,75 Abnahme im Mat, do. 212,75
do. Kammg. V.-A.| 7 | 5) 94,00B Wiesloch Tonw. . 76,25 B 76,25 B Frister u. Roßm. [105) 41) 1.4.10| — —— do. 1898! 108 | L CTeeR Ida bis 213 00 A li, do. 206/50 (Sous 08 (di O0 nime im Juli, 20 Bie, [C SDA, Berlin, Dienstag, den 15. April. 19183.
Sächs. Thür. Ptl.-Z./12 [16 187,00b G Wilhelmshütte. [278,00b G [271,75b G FürstLeop.11Uufk.21/| 100 4% 4. do. konv. [1083/4 | t 92,25b G | 92,00eb G | Gaßanst. Betr. 12 108/4%) T4 Siemens8-Schuckt. [103/41] 1197,00b G 185,10 G Gelient Borgia 00/1004 | 4.101 do. 1912 unk. 18/100/4% 98,50b G | | 98,70 G î \
E
231,00 G Wilke, Vorz-Akt. . 95,00 G Wilmersd.-Rhg. . 205,50b G H. Wißner, Met. . 145,00sb G 145,80b G | Wittener Se 139,00b G [141,75 G do. Gußstahlw. 157,00b G 155,50b G do. Stahlröhren . 120,00b G 118,00 G | Wrede Mälzerei 112,75b G /113,00bG | Wunderlih u. Co. eigt “SSEpE Bech, Kriebißsch.. 233,00G 1[230,60bG | Zeißer Maschin.
do. Webstuhk-Fab.!15 [15 Saline Sulzungen 7/4 Sangerh. Mas. ..| 6 [10 Err, Schokol..… 12 |10 neue|— | G ‘Sauerbrey, M.| 8 10 Saxonia Cement. .| 7 | ¿f Schaefer Blech... 7 Erin Kmg.. 115 15 Schering, chem.Fbr. 13 [l : Vorz.-Ukt. Schieß N Schimischow C. . Schimme!, Masch. . S@hles. Bergb. a do.
St.-Pr.| . Cellulose „Elektr. ‘U. BaS „Lit. B
do. Kohlenwerk . do. Lein. Kramsta s Portl. E
do. Textilwerke... Swhloßf. Schulte . Hugo Schneider . Schoeller Eitorf W. A. Scholten...) Se u. Se.. Schönebeck Met. S Ne ErE, Sthöning, Eisen. . Schönwald Fors,. Herniann Schött.… Schriftgießerei Hu ß |— Schubert Uu. Salzer|20 |2
ch3 Eo — & h
‘D S
S oco coO ck A
— o
80,00b G | —,— Rubig. i : [100,50 G Roggen, inländischer 163,00— —164,00 E f / 80% | b Babn, Normalgewicht 712 2 168,25 Warenzeihen, 173030. N. 16350. [26 e. 173039. D. 11896. | 26e. 173040. V. 27479.
.7 |178,50b | — do, do. 1905/1004 Simonius Cell. 2 | 68,506 | 69,00bG | do. 1911 unk.16 1004 | 1.4.10 | 92,25b G | Sollstedt Kaliwrt, 11/216,76b /220,00 B Georgs- Marienh.'103/44/ 1.5.11 97,75 G Steffens u. Nölle | 88,25G | 87,00b do. do. [10214] 1.6.12| (88,00 6 Stett.-Bred.Portl. [319,00b G |314,90b G do, do. [1034 | 1.1. , Stett: Oderwerte. 106,198 1[106,10B Zellstof-Verein . | 73,90b | 71,6006 | Germ,-Br. Drtm. /102/4 | 1.1. | 91,00 G Stett. Vulkan …. 137,006 G /134,00 G Zellstoff Waldhof. 1247; T5b G |245,00bG | Germania Portl. 103/45] 1.4.10 | 96, Stöhr u. Co. 3 162,50bþb G |161,00b G 2 Germ. Schiffbau. 1024 | 1.4.10 100,10 G Stoewer Nähm. . 135,50eb B 135,25 G Kolonialwerte Ges. f, iti B Unt./108/4 | 1.4.10 | 92,00 G SCoLnerg: Zink
es) do, 10345 1.1. EA E P 0, 00, 400206 200-008 2A : do. 1911 unk. 17/1034] 1.4. | 97,75 G Tangermnd. Zuck./103/4%) 105,50b 1104,50G | Deutsh-Ostafr. Ges.…|8 |—|1.1 /180,00b G [170,50þ | Ges. f. Teerverw. 103/41 1.5.11 [100,108 | Teleph I.Berliner|/102/4! 197,75G [196,00bG | Kamer. E. G-A. L. Ba | L O D do. 1912: Unk. 17/103/4%) 1.6.12) —-— [100,00b | Teutonia-Misb. . 103|4%| 19775G [19600bG | do. bo, 10068 [—11| —— |— Glücktauf Berka . ; [108/44 1. B90 —ck eas Thale Eisenhütte. 1024 33,00B | 32,50b G (v. Reihm. 34 Zins\ || | do. ‘- Ost 1912/103/4| 1.3 | — Thiederhall 100/4%) 105,75b G 105,00b G U. 120% Nückz. gar.) [e] do. ‘Gew.Sondh. 103/48) | 97,56b Tiele-Winkler 102/44 142,25b G [141,00h Ostafr. Eisb.-G.- Bins| 44) C. R. Goerz, Opt. | | | Unt.d.Lind. Bauv. 1004 | 125,00b G 122,50 G (v. Reich m. 38 Zins. P | Anst. 103/41) | 99,106 | do. 06 unk. 21/1004 S
— _ »ck
; bis 168 00—168 25 Avnahme im Mai, do. | 99/50b G 172 25—171,75—172,25— 172,00 Abnahme (Es bedeuten: das Datum vor dem Namen den Tag der
@ E im Zuly do. 170, 00-169 60-170, ,00 Ab- flnmeldung, das FYE on E. A e laatent BE | C3 A Lug Wal | bau m “6 | 98,506 | nahme im September. atter. tragung, Beschr. = Der Anmeldung ist eine reibung 010008 Hafer, inländischer fein 174,00—194,00, beigefügt.) 25/1 1913. Heinr. Dörnemanun jun., Wannen 59 06768 | MEL LOA U — 70,00 Normalgewicht | 54, 173023. B. 27219. b. Witten. 31/3 1918. 15/1 1913. S. & W. Virnbaum, Anmsterdam; | 2927 450 g 168, 79—167,29 Abnahme im Mai, S Geschäftsbetrieb: Kolonialwaren - Großhandlung. Mey : Pat.-Anw. M int, Berlin S. W. 11. 31/3 1913. (98/8000 do. 172,25 — 171,7 75 Abnahme im Juli. Waren: Kaffee, Malzkaffee, Kornkaffee, gemahlene Ge- Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von Mehl. | Matt. : / : treide-Kaffeemishung, Margarine, Seifenpulver. laren: Mehl. | 87,756 Mais, runder 152,00 —154,00 ab Kahn, ! 86,756 | amerikan. Mixed 146,00—148,00 ab Kahn. F : S 26 E j E s Nuhig. LN H d. 173041. H. 26311. Weizenmehl (per 100 kg) ab Bahn E und Speicher Nr. 00 23,75—28,00. Ruhig. Noggenmeh!l (per 100 kg) ab Bahn
T
to O
[=] 22122
_
eror rem
ram
—
—
10 —I
es
ean
e gy e O0!
ONDODAOIMNIIEE
——_—— 10 DNOD R r e E Es ne?
| as J L i
r co ©OD |
S
G -
_
So! Di D S S
S | |
| U. 120ÿ Rüctz. gar. | | [100,90 G do. 12. unk: 21/102/5 z E300 E Dtavi Minen- U. Eis. 1.4 118,768 114,0 Görl. Masch. L. C|103} f | 98,50 B Ver.Cham.Kulmiz 103/41} 1.4. 91 75G | 91,75b 1 St. = 100 4 do. do. 1911/103/45 j | 88,90 B | 88,908 | Ver. Dampfziegel 10515 | 230,006 [231,00bG | South West Africa . (6 —|1.1 135,50b Gottfr.Wilh. Gew. 103/45 e V.St.Zyp. u. Wiss. /102/4 | : 4 a Va g5 Ld 351b F Victoria-Lün.Gw. 1084% April (vorig 404035%ù Hanau Hofbr... /103/4 | 1.4.10| —,— | —,— Vogtl. Maschin. [1102/4] i :
11800 Handelsg.f.Grndb 1025 | 1.3.1 /100,75eb G | Westd. Eisenw. .… 102/4% | 99,00 B und Speicher Nr. 0 und 1 gemis cht 20,30 [128,10b G HandelsstBelleall./103| 4%) 9 99,75 G Westf. Draht [1083/4 4 c 97,30B | 97, bts 220! do. 21,05 Abnahme im Mai, | 85,00b G Obligationenk=industrieller Yam: Bergbau kv, 1004 | FRUT| ea M E | | | do. 21,10 Abnahme im September. Ruhig » 0. 0. 1902/100/4 U g E AEE angendreer1‘ | L N Mains N D,
122-006 6 Gesellschaften. | 99,75G | Rüböl für 100 kg mtt Faß 66,20 G.
1122;,25b G do: dó. 1905/1004 | 1.1.7 | | 93:/25b | unk. 1917... 103/11) i /320;25b G Altm. Ueberldztr.|102/41] 1.4.10/100,25 G j Hartm. Masch. .… [103 e ¿1 101, 10 G do. 2 Kupfer. 1083/4 | | 91,50 B Abnahme im Mat. Geschäftslos. Schuckert u. Co. .…| 7% 8 |1. 8 162, ,00b G 150, 50bG | do. * “unt. 1915|100/4 | 1.1.7 | 91,75G | 91, Hasper Eisen … . [103/- E | 100,10 G Wickülec-Kiüpper.. [103 U | | do, ult. Pa à143eà1414à142%,a%aa tb Dtsch.-Atl. Tel. 100!4 | 1,1.7 | 93,006 | —- C.Hecfmann Uk. 15/103/4%} 1.4. “s S Wilhelmshall 1103/41 1 1 1
Th. Goldschmidt . 105]
ales |
tro
— U i =I 0M M ROCO
R
L ESES
(249,75 G [249,75 G do. ult. {hol 1 (35 è e A35%aL ab Hagen. Text,-Ind. 1054 |
2s s D E A
o e)
18/11 1912. Hannoversche Cafkes-
Y - 30/11 1912. Wilhelm Benger Söhne, Stutt-| 21/2 1913. A. Riebecck’she Montanwerke Aktien- i A Hannover
Berlin, 14, April. Marktt)retse art. 31/3 1913. gesellschaft, Halle a. S. 31/3 1913. A : i : nach Ermittlung des Königlichen Polizei- ® Geschäftsbetrieb: Strumpfwarenfabrik. Waren: Geschäftsbetrieb: Montanwerke. Waren: Briketts E Cakesfabrif.
1 1 1 L j 1 i i T 2 3 %/102|— fr. 8. ( Wilhelmshütte .… 1055 | 1 April Ivorig. | 1495àà151b Dt.-Niedl. Telegr. |100|4 | 1.1.7 | —,— t Helios elektr. 43 v, 108) fr. | ilhelmshütt 55 | Heinr. A.Schulte..| 8 | 8 {1.1 [118,50b G [118,25 G De Sitbänn clear. 100| 40 1.1.7 / 98,206 do. 4% abg. L D | Het,e K ea Ge 108 1%} 1.1. Friß Schulz jun. 21 — 1.1 |321,80b 1321,75b Ueberlandz. Birnb 102/45) 1.7 |100,25b G 100, 00b G do. A 4%/100|—| fr. 3. , | à : do. E do, A l 1 A l Schulz-Knaudt. |— 1.1 151, 00b G E 500 6 do. 1912 unf. 18/102/45} 1.4.10/100,60 G 100,60 G 0 4/20 abg 1100 | [D | S | Heiper Maschinen V A Ls Schwanebeck Zem. [1.1 /104,50G /105,60b do. Weoferlingen|100|4 | 1.1.7 | —,— A do. A E Q Do Ut 3 l i 12 a : E ; 5 -/102/—| fr. B. | Zellstoff. Waldh.. 102/45) 1 Ot E 6 : 0 Schwelmer Eisen. 0 | s 1.7 127,256 [126,50b N — S H Et E j E präfidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Ex ; ftr L 2 Seck Mühlb. Dresd.|12 |12 | 1.7 |152,00eb G 150,506 | 5.-G. für Anilinf.[105/4 | 1.4.10/100,00 G 100,006 Hendel-Beuthen 11024 | S | do. O e S 1| Der T uva ette für: ale Pr Ae ae und gestrikte Unterkleider und Stoffe zu | aus Braunkohle. Fr Se iffe A uo. S s 46 80h 6 M R E 101/50b B Herne“ Vereinig. 103/40) 1.1. l t goolog Garten 09/1004] 1.1.7 | Sorte f) 20, 50 é, 20,56 M. Weizen E 2 E E 2 Fr. Seiffert u. Co —L1 | 120 do. 909 unk. 17/102/4%/ 1.1.7 101, , N E | g. ) 1.7 M, 20, D Ee! ' fp é s Siegen-Soklingen .| ( [1.7 | 30,25G | 30,00ebG | w(.-G. f. Mt.-Ind. 1024 | | | O O ARLOBIA A L: | 20,00 do. do. [10014 | " 1.4.10] | 95, Mitteljorte t) 20,22 M, 20,08 6. — 3d. 173025. B. 27552. 2b 173032. A. 9753.
1 61 | Á G 8 ala Hibernia konv... 11004 | 1.1.7 |— 22A — - — : 2 Siemens blasind. E 239:00b (246, 00b G ite Pei «Zem: (10880 ‘17 / | do. 1898/1004 2 | 92 Elekt. Unternehm.| | | | Weizen, geringe Sorte V) 19, 94 M, 19, 90 M 9 ® e 8 14 — [1 Adler, P t 4 3/45) 1.1.7 | : “ 2 Z A L h ; Siemens u. Halske/12 |12 | 1.8 /225,50b 022786 | U Mentieno.108I 14:10) | 95/785 bo. 1908 ukv. 14/1004 | 1.1.7 | Bürih/1034 | B e A — Roggen, auteSorte 7) 16,40 46, 16 38 4. 24/1 1913. Fa. E. F. BVanuct, 1 1 n o
i 1 aea234ai § = Hirsch, :KUPfer... [103/44] 1.2.8 |—»— S Gränges8berg .…../103/4!%) 400 D Í Du ; s April} vorige 2205à% Lan 2194/422%b V L E E ‘4110| 99/206 | HirschbergerLeder 103/45] 1.4.10) —— | —— Haidar-Pacha-H. [1100/5 | 1.4.10| 99,406 | 99,40 G — Roggen, Mittelsorte {) 16,36 46, 16,34 4, Bielefeld. 31/3 1913.
Silesia Portl.-C.…| s |13 [1.1 [171,006 |170,25b6 | do. S. 1-—5/100/4“| versch.| 93,25eb B | 93,2 Hochofen Lübeck . 10345 1.1.7 Naphta Prod. Nob. 1001| 1.4.10| 99,25b 6 | 99,3208 | — Roggen, geringe Sortet) 16,32 4, Siinonius Cellul..| 6 |—|
a ; D 0MOen - | | l Os T0 Geschäftsbetrieb: Leinen-, Baum- 1 109,006 [108,506 | Alsen Portl. Cem. |102/4%| 1.1.7 | ——— | —— D Laa Lena 12 D020, L ¿[2000/1 117 IONRDO OREON T AGIO G -WUttErgerie, pule Sorte *) woll- und Wäsche-Fabrik. Waren: 214 C J.-C. Spinn u. S../ 0 | { | 23,10b G | 23,10b G IGU Le: Gew. .…. [103/45] 1.4. [S Ss P R El M O 1.7 | A N E A ALEOE L os 16,80 M AGOO Füitecaiie, Mittel« Leinen- und A E Ceib- Ì 4 26/3 1912. Anker - Werke A. - G. vormals Spinn. Renn u. Co.| 6 | 7 |1.1 102,75b 6 [102,506 | Anhalt. Kohlenw. 103/4% 1.1.7 | 98,506 | C Gal oa L i DBTEG * | Cle None, O8 S 201103608 103306 | sorte*) 16,10 4, 15,60 6. — Futtergerste 4 Y / / am Hengstenberg & Co., Bielefeld. 31/3 1913. : L E A S E Sprengst. Carbon..| 8s! — |1.1 1146,10G [146,25b do. do. 1896/1004 | 1.1.7 | 94,00G | Hörder Bergwerle/103/4 | 1. Steaua Uomana. [105/5 | 1,5 / R Art , YTish- und Bett-Wäsche. Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von Näh-| 26 e 173042, N. 7107 173046 1999. 4 1 S 0 . . ÿ 0 . D. 1 1
Spritbank A.-G. 2 | ' Ung. Lokalb. S. 4/1004 1.1.7 | 91,50ebB | 91,200 | geringe Sorte *) 15,50 Æ, 15,00 s. — Spritba | do. S maschinen und deren Teilen, Fahrrädern und deren Teilen, VictoriaFa 8Po V |
0/440,50b G /437,25b G 906 | 7 | | 9 Hösch Eisen u. St./100/4 | Stadtberg. Hütte - . 7 1176006 115/256 G Ach are iitte 108% 1.7 | 92,00 G bes Howaldts-Werke |102/4% | T | 93/256 do. -DO, ¿4 Sl [V versch. 87,00 G | 87,00 G Hafer, gute Sorte *) 19,80 6, 1 7,60 M, E ; 1 | 87,00 G l od ome |boods [=— Saser Miete Ie, 16606, 173026. J. 6315. | Kontrollkassen und deren Teilen. Waren: Kontrollkassen 100,00 G Ly 7 «Vaser, gerde Some f, und deren Teile. US an H 06 C08: Cmixed), gute Soule E ———— |—— |- E 19, 10 R A. — Mais (mired), TO X 173034. L. 15471. A Stat ihen. eringe Sorte —,— H, —,— M. — 24/1 1913, Fa. Henry P. New amburg. dena '250B tadtanleihen Mais (runder), gute Sorte 15,60 M, F d E MAG L
y [174,606 (175,25bG | SeimedeBunt15 [10844 1.17 | —ch E Hüstener Gewerk |102/4 | Stahnsdorf. Terr. — | 41,50G | 41,50G Aschaffb. M. Pap. . 102/42) S P Bamberg 1900 X 86,00B Nt d : : 99,50G | 99,506 | Singen a. Rh. 1905, Serie 1, 2 85,30b G 15,30 M. — Rihtjtroh —,— 46, —,— M, 30/12 1912. Gebrüder Jacob, Zwitau i. Sa. Geschäftsbetrieb: Jmport und Export von Getreide 100/106 100/106 | Deutsch-Eylau 1907 94,50 B R S R E U bse e Markt, 31/3 1913 und Futtermitteln (Viehfutter). Waren: Getreide und Ems 1903 94,25 G allenpreî z ) in / e s |99,00B | 99,008 | Gnesen 1901 4% 88,006 , prote, Grosen, gele zum Nohan Geschäftsbetrieb: Metallwaren- und Metallschlauch- Futtermittel.
i Hüttenbetr.Duisb 1 Starke u, Hoff. ab.| 3 | 3 |1.7 53,00b G 52,00b G do. do. 03/102/4% Ilse Bergbau Staßf. Chem. Fabr.) 9 | 9 [1.7 /142,00b6 1141,25b 6 | Augustus 1. Gew. 102/45 L ; | O f M — ; A s E u E s N Í a , Gnesen 1907 95,10 G 50,00 O 00 é. Spisebohnen, Fabrik. Waren: Anschlüsse zu Metall- und Gummi- 26e. 173043. 24208.| 5/3 1913. Darimont fréres, Brüssel; Vertr. : Pat.- , 9 Gnesen 1901 3% % 95,00 G weiße 60,00 4, 35,00 J. — Linsen x Anw. Dipl.-Jng. S. F. Fels, Berlin 8.W. 61. 31/3
do. 1912’ unf. 17] do. neue|—|—/1.7 /136,50b G |136,00G | Bad. Anil. u. Soda 100/45) 96,256 | 96; Hadersleben 1903 96,00 G 60,00 4, 35,00 /. — Kartoffeln (Klein- en: 17/2 1913. Julius Lünstedt, Hamburg, Gertruden- 66 1913 100,00 B Heilbronn 1897 X 98,208, handel) 8,00 6, 5,00 16. — Rindfleisch, 173027. D. 11809. | bof. 81/3 198 A Geschäftsbetrieb: Papierfabrikation. Waren: Papi 98,00G |8 Herne 1903 95,506 von der Keule 1 kg 240 M, 1,60 M, Geschäftsbetrieb: Vertrieb von Neuheiten für die e O ¿Pap : Un: Pape
C its bs js C
Kaliw. Aschersl. . /100/4
| t Kattow. Bergbau [100/31
A Kön.Ludw.Gew 10/1024)
| 97,106 | do. do. 1024 |
e König Wilhelm... 10048 3 do. DO. 1024|
| ao Königin Marienh. 100/41 1
99,60b 0D,» (5 0D, 102/45)
99,60 B Königsborn [1102/4
99,60 B Gebr, Körting...
93,50b do. 09 unk. 14
97,00 G Körting's Elektr.
98,00 G Kref,Stahlw. uk.21 49
98,00 G Fried. Krupp 1893/1004 |
É do. - do. 1908/1004 | 1. E Kullmann U. Ko.! 1083/4 |
99;40b Lahmeyer U. go. 108,44)
do. c 03/4% 206 S [1008 4)
0. 1600|3% E Ledf.Eycku.Str.i.K|105|—| 98,00 B Leonhard, Brnk. . 1034! | A6 do.. 1912 unk. 17|103/4%] A Leopoldgrube... 102/45] 1. 95,00G | Lindenb. Stahl 10/102 1% 16. | Ludw. Löwe U. K.|103/4% Se Do. do, [1004 A Löwenbr Hohensch [10244 | 98'50 G Lothr. Portl. Cem. 102/4%
| ,
Stett. Bred. Cemt. 92,00b G | 92,00b G do. 1911 uk. 17/103/4%] do. Chamaotte]14 4 178,00b 1178,75bG | Benrather Masch. 103/42 E Elektrizit.-W. 125,25G [125,25 G Vergm.Elekt.uk.15/103/4%) do. Vulkan 151,00b G [148,50b G Berl. Elektriz.-W./100/4 H. Stodiek u. Co.. 233,00 G [230,80 G "do. fonv. 05 1004 Stöhr u. Co., mg. 175,00b G |175,00eb G . do. fonv. 06/1004 | Stoewer, Nähm, Il 193,0bB 192,00b G e Bo: 1901100] 41) Stolberger Zink .… 147,00b G |[146,00b G do 1908/10045] Gebr. Stollw. V. A. 118,70b |118,70b B do 1911/100/4% J Strals. Sp. St.-P. 138,006 /138,00b G Berl. H Kaiserh. 99! 100/4% Sturm Akt.-Ges.. .| 2 R Ja 61,10 G do. do. 1907| 102/4% Südd. Immob. 80) : 53,00G | 53,00 G do. do. 1908/103|5 Tafelglas .…. 151,00bB |150,00bG | hbo. do, 1911| . [5 | Tecklenbg. Schiff . 130,00b G 129, 75bG | Bers.Ludenw.Wl.|103!4%) Teleph. J. Berliner 170,00b G 169,75b G Bing, Nürnb.Met.|102| 45] Teltow. Kanalterr.| - 32,75 G | 32,90 G Bismarcthütte . 106 j 8 | Tempelhofer ae 97,00b G | 97,90b G do, tv.1102 | Terra, Akt.-Ges. |. §5,10h G | 93, 00bG | Bochum. Bergw. . 10014 | Terr, Großscif | £4,00bG | 24, 00G do. Gußstahl 102/44 . Müllerstraße . Ep Braunk. u. Brikett |100/4/ . N. Bot. Garten; — 90,506 | 90, 00G do. 1908 unk. 13/100/4%1!
. Nied. - Schönh. | 70,00B | 70,00B do. 1911 unk. 17 100/41
. Nordost 193,00b G | 193,00 G Braunschwg. Kohl. 10848 . Rud. - Johthal. | 83,9008 | 83,00B Bresl. Wagenbau 103 4 t)
—
—
1100,10b JessenizKaliwerke '1 214% Steaua Romana.. 152,50 G |152,50ebB | Basalt, À.-G. 02/103/1% | S2ORR | Homburg v. d. H. 1909 98,50 B do. Bauchfleish 1 kg 1,80 M, 1,30 A. Hausstands- und Gastwirtschafts-Branche. Waren: Haus- 29. 173047. D. 11525.
, Jena 1910 A und B 96,00 6 — Swe if L 1 B04 stands- und Wirtschafts-Artikel, besonders Bierglasunter- 98008 Ra d — Falbfl ib 1 ke 240 4; 140 M: — säge, Bierglaskörbe, Feuerzeuge, Aschbecher. 2/20 Ju gn ar , Krotoschin 1900, Serie 1 24,506 \albset Sg H, A ellan-Manufactur Aktien- Se / Hammelfleish 1 kg 2,40 6, 1,50 4. A A P 91/4/4910, Nrastfutter : Fabrif ASpe G. u. esellschaft vormals Ed 3506 | Butter 1 kg 3,00 M, 2,20 M. — Eier, 23 173035. . 14590. b. H., Aspe b. Nortorf i. Holst. , 31/3 19183. Gichler Duk (Böhmen); Vert 7 98,50 G 60 Stück 5,00 4, 3,00 4. — Karpfen Geschäftsbetrieb: Kraftfutterfabrik. Waren: Kar- s
98,506 | 98,9 n, ; 1 kg 2,40 M, 1,20 A. — Aale 1 kg toffel- Maisbohnenkraftfutter, Schweinemastshrot, Pferde- G E 9. Müller, Mülheim 2 99;,00B | O Ia 3,20 é, 1,60 6. — Sander 1 kg 3,60 6, } 19/12 1912. Fa. Carl Debus, Markranstädt. 31/: fraftfutter, Maisfutter-Zucker sowie sämtlihe anderen s E L o 100,60b8 |100,00bB | Allianz 1700B 1,40 Æ. — Hechte 1 kg 2,60 4, 1,20 M. 1918. Kraftfuttermittel\ und Futtermelassen. beil Maren: Suda uns
C Lebens8-Versich.-Ges, Cöln 1010 G C c c u ; u 2: N : z ; “ ; R Germania, Len Veri O0 161606 — Barsche 1 ke 240 4, 100. 16. — Geschäftsbetrieb: Färberei. Waren: Biberähnliche 26e. 173044. D. 11491. | ¿ndere feramishe Massen und Waren daraus.
I E Ie jt t ¿ul a] A J J 4 ml a] pra pad e] 4 J. m] o] ml dm
1 H Ri RG
O b Brin fu fund fund þub pi C fi s S ;
E
R R R Rar
1
P fend
ELES
E
1
mm
, Südwest i. L, Du p. St./970;006 [962,00b G bo: "bo, ‘ fonv. 1004 do. Witzleben i. L.|o D\/6 p. St. |835,00eb B (630,00b G Brieger St.-Br.. . 1083/4 Teuton. Misburg .| 5 | /137,00b G |137,00eb G | BrownBoveri Mh. /100/4% Thale Eish. St.-P.118 |: [248,90b G |253,00b G | Buderus Eisenw. 103/45] do, do. Vorz.-Alt.18 2 /250,00b G |253,00b O R 1103/4 | Thiederhall | 71,25b | 69,60b Burbach Gewrksch./103/5 | riedr. Thomée …| 6 | 78, 256 | 75,50 G Busch Waggonfbr. 100/41) hörl's Ver. Delf.|24 [219,50b G 218,80b Calmon Asbest .… 105] 1%) Thür. Nad. u. St./12 E ,50 G 167,25 G Carl-Alex. Gew. . 1034) Thüring. Salinen. 8) 50,506 | 50,50G | Charlotte Czerniy /103/4% -| ;
h
Prod - Badi: fuet Sti Fed 1
=—
P
Gang Preußische National Stettin 1880 6 Sdleie 1 kg 3,20 M, 160 M. — Bleie Farbe auf Fellen. 8/3 1913. The Goulds Manufacturing Com-
), G
Viktoria zu Berlin 110008 E A É N Gt R aaa S G RT vat Seneca Falls, (New York, V. St. A.): Vertr. : Wilhelma, Allgèm, Magdeburg 2350b 6 e M L E A. — Krebse 60 Stüdck F16 b. 173028. F. 12791. e F R E D : R A G U [4/ Ij Ánd do
—y —y— / h Pat.-Anw. Dr. K. Michaëlis, Berlin W. 35. 31/3 1913. 30. 173048. E A +) Ab Bahn. 9 Geschäftsbetrieb: Herstelung und Vertrieb von *) Frei Wagen und ab Bahn. (a rLîÎ O L Pumpen. Meni Kraft- und Hand- Mp [101;90b : I E 18/11 1912. Appelbee, Neuman
94,00 G Berichtigungen. Am 12.: Orient. E : j i 1 Bis z Eis. A - Gef. u 1792à180Bà179{à O Max Friedrich, ¡Oranienbaum i. Anh. 173036. H. 26976. E O . Herm. Daries, Plau i. Mecklbg. Se E m. b. H., 804bz. Berthold Mesfing 255,00bzG. 31/3 3. i e i E 4 E 31/3 3, R Su A A Sebaee Gasmot. 149 40bzG. Frau- Geschäftsbetrieb: Destillation, Likörfabrik, __Wein- S f Geschäftsbetrieb: Kartoffelflokenfabrik und Futter- Da Dibore E städter Zucker 223,80bz. Greppiner Werke | handlung. Waren: Liköre und andere Spirituosen, H U mittelgroßhandlung. Waren: Maisfutter. : BUGe ) 7
200,10bzG. Kollmar u. Jourdan 335,50bz. Weine, Fruchtsäfte und alkoholfreie Getränke. _ El L B R S S Romb. Hütt. ult. 262:82631bz. 116d. 173929. G. 14265. 26e. 173045. m O 173050. R. 24237.
| Dr.med. GROTTHOFF'S : E M Fonds- und Aktienbörse. i 14/2 1913. Matth. Hohner A. G., Trossingen. Ï U M Abo i
| 84/70B E "4 31/3 1913. 97,50eb B | 97,40 G Berlin, den 15. April. T \ Ges&äftöbetrieb: Herstel D Nartttot 8/2 1913. Gebr. Kleinmann, Berlin. 31/3 1913. / In noch entschiedenerer Weise als in den wr; : R Miisiinftoumentan, e agi e R b 21/9 1912. Fa. Herm. Daries, Plau i. Mecklbg. Geschäftsbetrieb: Fabrikation von Celluloid- und 1), mio | 88756 leßten Tagen hat \ich heute die günstige g ; T L ToLS LOLO. Metall-Waren. Waren: Blusenhalter , Kleiderknöpfe, .11/101,00G 101,006 ' | Tendenz durchgesetzt und namentlich auf / L 25. 173037. . 27079. Geschäftsbetrieb: Kartoffelflockenfabrik [und Futter- | Kragenstügen , Korsettstäbe, Kleiderstäbe Drukknöpfe, 17 100506 100,50 G Montanaktienmarkte beträchtliche P i M : 2 mittelgroßhandlung. Waren: Maisfutter. Druknopfbänder, Kleiderverschlüsse.
Magdb. Allg. Gas|108/4 s do. Bau- u. Krb. 105) 14%) do. Abt. 117 12/1034] do. Abt. 13, 14/103/4%] do. Abt. 15- 18/103|1% Mannesmannr... |105 1%
A: A jed fd mind
=I =J
—]
pad pki fl jmd fert funk fet fru fmd jd fut
3 L
o
Märk-Westf.Bg. 09| 1100118 o Masch. Breuer... ‘(10515 | H Mass, Bergbau [1104/4 | 7 101 00 B [101/00 B Mend. u. Schwerte |108|4%)
10/100,00b B |100,00ebB | Mix u. Genest. /102/1% 10) A ije Mont Ceni* .…../1083]1 |
h L 1. l 1 H 1 1. f 1 j f is li 1. A E D. ülheim Bergw. /102/4%| 1. 10| 98,006 | 98,006 | Muj. 44 xengendr/100 1 E A
1.
ia
1.
1.6
Ÿ:
f
U
d
L
1.
1.!
1.
1.5
e
| S ‘Eitenb! Ï .1 126,00 G 126, 00bG | Charlottenhütte.. / illmann Eisenb. , E Chem. Buckau . 2| Tit. Kunsttöpf. i. L. 137,00 G 137,00 G do. 1911 unk. 17 102/4% Tittel u. Krüger . [141,50b G 140,90b do. Grünau 103/4% Trachenb. Zucer. . 130,40b G |133,75b do. Milch uk. 14/102/4%| Triptis Akt.-Ges.… 171,000 G |168,00bG | po Weiler 1024 Zuchfabrik Aahen.| 5 |1.10| 74,50b 72,50b G do da 103/4% Tíúllfabrik Flöha 118 [12 |1.4 |220,25b G (221,00b G Chr.Friedr.Gw.10/103/4% Türk. Tabak- Regie]10 | 8 Cóln, Gas u. Eltt. 103/4% /| do. ult. sheutig.) — s do. do. [103/4 | U i #7 o C Concordia Bergb. 1004 ngar. Zuckerfabr. 10, [146 i i S Constant. derGr. 1/1004 Union, Bauges. …….| 5 N 14 76; ‘00b B | 76,90b B do. as, 1100/4 do. Chem. Fabr./20 20 | 10/273, 25b G |270,00bG | Gont.Eleft.Nürnb [1024 U. d. Lind. Bauv. B110 |— |1.1 /152,25b 6 166,25b do. Wasserw. S.1,2 103/41 Reh 4 |— |1.1 /158,50G [157,00 G Dannenbaum .…. 103/4 Varziner Papierf. . 211 (164, ,00b G /163,50b G Dessauer Gas .…. |105/4% Venygki, Maschin. ..| 7 |—|1.1 195,25G [195,25 G A 105/41) Ver, chem. Fab. Seiß| 8 |— |1.11/130,75h 130,50b De Ia L 1054| Ver. Brl.-Fr. Gum.| 9 | 9 |1. 130,50bG | “do, -1905....... 10514 Ver. Berl. Mörtelw.| 5 | 0E 75,00 G | Dtsch.-Lux. Bg. kv. /100/4% do. Chem. Charl. ./20 21 |1. 335,00 G do. do. 1902| 102/44 do, Cöln- Rottweil 18 |— |1.1 (38 342,00b G do. unk. 15/103/4% do. Dtsch. Nikelw.|18 18 |1.4 276,00bG | Dtsch. Uebers. El. 2/1035 | do. Flanschenfabr. | 7 | 9 |1. 127,00bG | ‘do. S. 8—5[108]5 do. Fränk. Schuhf. B 127,00 B do. S, 6 unk. 15/103|5 do. Glanzst.Elberf./36 è 654,75b G do. S. 7 unk. 18/103|5 do, Hanfschl.Gotha c L 1187; 75b 136,00b G Dtsch. Asph.-Gej.. 105/4%) do. HarzerPrtl.-Z.| : 10 55,50 G 55,90b do. Bierbrauerei |103/4%/ do. Kammerich abg.| 6 67,25b G | 66,00b G do. Kabelwerke |103/4%| do. Kunst Troißsch T 28,50b G do. Linoleum. 1103/4) do. Lausißer Glas|2 371,00b G |369,00b G do. Solv.-W. uk. 16; 102 1%) do, Metall Haller. 154,50 G 155,00b do. Wagg.L Leih 1025 | do. Pinselfabriken 271,25G [271,25 G Dtsch. Wass. 1898/1024 | do. Schmirg. u. M. 143,500 G [143,00 G do: do: 102,41 do. Smyrna-Tepp. 67,75b 709,50 G do. Eisenb. uk. 14/103/4% ‘do. Thüring. Met.|1- 204,50b G 203,00b G do. Kaiser Gew... [100/4 do, St.Syp.u. Wis}. 184,00b G 182,00b G do. do. 1904 1004 Viktoriawerke 0/100,00b G | 99,00bG | Donnersmardh. . 100/3% Vogel, Telegr.-Dr. 183,50b G |183,00b G do. do. [10014 | Vogt u. Wolf 216,00G /216,00G | Dorstfeld Gew. .… 103/41) i Rieb Mont12uk.1 h Vogtländ. Maschin.|t 475,50b G /479,75b do. do. 110214 | 1. 90,50 G 2 Röchling Eis.u.St. 108/48 do, neue 446,00b G /443,00b Dortm.Bergb. jeßt | | Rombach. Hütten, 46 do. Vorz.-Akt.|t 476,75 B 479,75b Gewrk, General! 105 41; —,— e do. 1000 M1102 1% do, Tüllfabri! 129,00b G 130,00b G do. Union 4% 97,75 G h do. 405 6 102 44 Voigt u. Winde i. L. 186,00G [186,00 G do. do. ukv. 14|103/4% 98,75eb B Rütgerswerke .…. /1004% Vorwärts, Biel. Sp. 46,50eb G | 46,25 G do. do. /100/4 95,50 G Rybniker Steink... [100/4% Vorwohler Portl. . 15 251,00b G |248,80b Düsseld. E. u. Dr. [105 4% E h do. 1912 unk. 17/100/4% Wanderer Werke. .|2 425,00b G 421 „00b G do. Röhrenind. | 103! 4% —,— Warsteiner Gruben) ‘ 136,75b [137,00ebB | Dyterh. u. Widm. 103/48 Wasserw: Gelsenk. . 201,75b G |199,00bG | Sœert Maschin. [103 Aug. Wegelin Rufß|1- 218,00b G 215,90bG | Eintracht Braunk. 100 Wegelin u. Hübner 176,50b 176,75b B do. Tiefbau) 103 A : R 138/00b G Eisenh. Silesia 100 Wernsh. Kammg. . , , Elberfeld. Farben! 102 do, Vorz.-Akt. 143,506 |142,50bG | ho, Papier 103) Wersch.-Weihßenf. Elektr.-A. 12 uk. 17/103/4% e Lit. A-D 173,50b G |174,50b G As Lieferg8g. 105 do, neue Lit. E'- 161,50G |162,60bG | ho, bo: unf. 14/105) Weser Akt.-Ges.….. 90,50 G 91,50eb B do. 1910 unk. 16/105 E t NUAOA G (116 00RQ- | 0D, 1912:UnE, 18/105 estdeutsheZutesp , , Elektr. Slidwest 06/102 Westeregeln Ms 195,00b G 206,50bG | bo. do, 191 2/102 do orz.-Akt pn s P do. do. 1906/102 Westfalia Cement. 117,75b [114,25 G do. Licht 1, Kr. 104 Westf: E x 167,50b G 167,00b G Elektrochem. W. . |102 do, Eisen ‘u. Dra 1 Elektro-Treuh. 12| . Langendreer... 92,00b G | 98,00b G Emsch.-Lippe Gw. [102 do. Kupfer 107,90b G 108,00bG | Engl. Wollenw... 103 do. Stahlwerke . 52,25b G || 52,00bG } po, do. 1105
Erdmannsd. Sp.. [105]
T
—
1 —1
ESEREEESRSEEZES T;
I E Er R) E E E
23
|
:10/ 91,00 B | 91,00 B Neue Bodeugcy. - [402/14 |
E P BB00b do. do Lu4/3%) | 93106 | 93/106 | do. Photogr. Ges. |102/4% | 94,00G | 94,00 G do.SenftenbKohle |103|/4%) ad 2 Nd[. Kohlen [102/48 [91 91 do. 4912 uf. 16/1024 | S | IOnA Nordd. Eiswerke. [1038/4 | | 93" | 93" Nordstern Kohle . 103/4 | | S | E Oberschl. Eisenbbd. 103/41
l E do. do. [1103/4 | [S 2 do, Eisen-Ind.|100/4 E do. Kokswerke. 1044 | 7 | 96,106 | 96006 | Orenst. u. Koppel 1034! 100,208 [100,208 | Passage unt. 17/1025 | 5.11/100,00B (100,00 B Paytenh. Br. uk. 17/1034 17 1101,56 G 101,50b G do, Ser. L U. 2/1034 [28 ersch.101,50b G 101,500 G | Pfefferberg Br. 1054 | 5.8 [101,50b G |101,50bG | Phönix 2 Bergbau. 103/44] 3.9 [101/50b G [101/50bG | Julius Pintsch .… 1034) Oa [ads Pommut. Zuckerfbr. 1004 | 4.10| 95; 50G | 95,50b Reisholz Papierf. /103/4%| A S | z Rhein. Anthr.-K.. |102/4 |
=1
221 1
2
1
21
S
=A
1100/75bG 100756 | De L i. 982566 | 96,006 | Steigerungen hervorgerufen. Neben um-
Ls
4.10| —, A fangreiheren Deckungen waren heute auch M CIMN ë j c
r Tea |97e0bB | Itärtere Käufe des Privatpublikums zu be- t 2 } 30. 173049. M. 20437. r At merken, die dazu beitrugen, die Steigerung __Æ d :
2 î 99808 | zu verstärken. Recht fest lagen besonders — R T Dg S E T O A i S
4. f 1. |
7 9258 | Gelfenkirhener Bergwerksaktten auf den ;
‘1.10 100/00 B 9990 Verlauf der Generalversammlung des S a Matth. Hohner A. G., Trossingen j TORCHON LACES 4 2,8 |—— Unternehmens, sowie Phönix, Bochumer, E3| F i Î Î 91/3 L191 : s j ; 3 Met : THE
s : Phónir, odhumer, L J W e Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von| 18/1 1913. Fred. W. Millington
Laurahütte u. a. Ha € N î : O :4.10| 98,00 G | 97,80b N : L N 2 | Musikinstrumenten. Waren: Mundharmonikas, Akkor-| Limited, Manchester; Vertr.: Pat.-Anw. Dipl.- F N i : 10 88, 756 88/50 G R R E ete Der 31 3/12 1912. Dr. Grotthoff, .Cöln, Palmstr. 36. Bas, BlagartoLDions, Okarinas, Konzertinas Violinen, | Jng. Dr. Dagobert Landenber ger, Berlin [g ; 7 | 99,75 G 99,75 G Privatdiskont notierte 10/9 höher, 420/ 1/3 1913. . |Gitarren, Mandolinen, Holz- und Blech-Blasinstrumente | 8.W. 61. 8381/3 1913. a e nt notterte s °/o Yoher, 42 °/0° Me teien, Chemisches Laboratorium. Waren: nb je 1 deren Bestandteile, Saiten. Geschäftsbetrieb: Herstellung und Ver- 99'806 |‘99'80b G Lein, der mit Tierblut versegt ist. — Beschr. : 4 E trieb von Spißen. Waren: Spiyen (torchon 99,80G | 99,80 G We. 17303t. M. 19041. 26b. 173038. E. 95590, [laces), Schnüre, Senkel, Liven, Borten, Tressen,
101,256 [101,25 G E R E Kanten. 100,50B [100,50 B ]
0| 98/'30G | 98/30G F R R Saa Mm. Í l Feinstes Pflanzenfeff A 96, 10b 96,00 B Bus CocoSnüssen. 99,00 B | 99,00 B S : W A A, R /
8,50b G | 98, g ; s S . * 100306 10026b G |'98/5 1912. Emil Meiner, Chemniy, Hedwigstr. 4. 173053. G. 14239. 173054. H. 26995
97,25G | 97,25 G 21/3 1913. 10| 97,00B 97,00 B Geschäftsbetrieb: Großhandlung und Fabrikation
0 e R s
94,006 | 94,00 G ion Seifen, Kerzen und chemish technischen Produkten. A (E A E
:10/101;,00 G 01,00 € Varen: Kerzen und chemishe Produkte für technische M Ä | ; (99/256 wee „08 ; a |
99,256 | 99,25 G t L i j ; us |
100,006 [100,00 G 22h, 1730383. 3. 3349. E | E Es
L E B | 98,90B | 99,00eb B / Ec ; E I 17/2 1913. J. Hockenheimer & Söhne, Hoten- 98,50b G | 98,60b G [ R heim. 31/3 A
; j 3/10 1912. Els. Palmosewerke!,*; A.-G., [Kehl i: i 7 60708 100706 U a A, 31/3§1913. E s teÂi N 29/11 1912. Ferdinand Geiger, München, Carls-| Geschäftsbetrieb: Verfertigung und Vertrieb von
797066 s 21/12 1912. Fa. Carl Zei, Jena. 31/3 1913. Geschäftsbetrieb: Kunstbutterfabrik. Waren: Pflanzen- | plas 10. 31/3 1913. Tabakfabrikaten aller Art. Waren: Tabakfabrikate aller
—— |—— G fstätt Maren: | butter, Kokosnußbutter, Speisefette, Speiseöle und Mar-| Geschäftsbetrieb: Zigarrenhandlung. Waren; Ale | Art, nämlih Rauch-, Kau- und Schnupstabak, Zigarren A E „Bei arte. igte nal garine. Tabakfabrikate. und Zigaretten.
2
Sra
fun
Îi L 1 1 1 1
10 ae do. Braunk. 08/1024) 1
Cn a do. do. 09/102/4%/ 1
S S do, El. u. Klnb.12/103/4) 1
s Rhein. Metallw. . 1054 | 1
(A Rh.-Westf. El. 06/102/4/ 1
100'50B 1100; do. 1911 unf. 17/102/4%/ 1
97,00 B j do. 1905/06 102/4 0a
90,60 G ; do. Westf. Kalkw.|/105/4/| 1
94,50 G j do. 1897/10344] 4
1 1 G 1 1 1 1 1 1
d
S
=1
Zes i b: bt
Es ¿ do. [102/48 : E Rieb Mont12uk.18/102/4%
=J
S
1 1 1 1 1 1 1 1 Bi 1 1 { L 4 1
=3
PanoRRN R
D
ÿ
Saar u.MoselBgw/|102/4% | S Sächs. Elektr. Lief. 1105/41/15. 94/00 G h Sächs.-Thür. Prtl. [108/4% i 100,006 | Sarotti Schok. 12/1025 | 1 99,00 G G. Sauerbrey, M. [103/48] 1. 96,80 B Schalker Gruben. 1004 | 1. 102,75b 1[102,75ebG | do. T
Le
Li
v
=—
tats
O
M i A i i R i A
ps f pri pi jd j i pi i jd S Mr
71,50b G | 70,00b do. 1899/1004
8, ; do. 1903/1004 ta 98,50 Scheidemdl.ukv.15/102/5
98,50 98,50b Schl, Elektr.u.Gas8/103/4% 98006, G | 98,50b Hermann Schött. [1863| 4 Da | Schuckert El. 98,99| 102/4
98,00B | 98,00 B do. do. 1901 |102/4%
Ls U 1. 98,00B | 98,00 B do. 1908- unk. 14/103/4%| 1. us a do. 1913 unk. 18/102/4%] 1. L
Li
6.1
4
1.
Le
v S
o R E
—- au O
Hrrr Ho R
e
S
ry Daa
M
E O
O
idt Sipn D
A)
100,508 100,508 | SHultheiß-Br. 86/1001 1892/1054
98.80 A 0a Schulz-Knaudt … 102/411 99006 | 99006 | SHwabenbräu .… 10241 E
l
Laa Lo
R m A R i A fi j J pt fi Lt fi fi [i P (j
Am P T0 A —_
eer
R R Schwanebeck Zem. 103/4%/ L : Seebeck Schiffsw. 1025
D 1
Tam R O
©0799 —— I tot
m t
Ra R
m 3 O©OD