1913 / 96 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 23 Apr 1913 18:00:01 GMT) scan diff

St -Eisenbahn-Gesellshaft in Braunschweig. E N S S 1912.

e Aktiva. An Bahnkörper- und Stromzuführungskonto t O E Konzessionskonto . . . Immobilienkonto Zugang

[9736]

Mosaikplatten- und Chamottewerke Unterwiederstedt Aktiengesellshaft Unterwiederstedt.

Aktiva. Bilauzkonto ber 31. Dezember D912. Vassiva.

4 P) Mb Grundstücks- und Tongruben- Aktienkapital?onto . .| 500 000 tonto n 1233800’ ypothetenkonto . . .| 200 000/— Gebäubekonto * 250/400 rbeiterunterstützungs-

[9735] Staßfurter Licht- und Kraftwerke Aktiengesellschaft in Staßfurt.

A Nach der in der heutigen General- versamimlüng erfolgten Wahl besteht der Auffichtsrat unserer Gesellschaft aus folgenden Mitgliedern : Herr B. Heck, Negierungsbaumeister ä. D., Generaldirektor der Deutschen Continental-Gas-Gesellshaft, Dessau, | "

9852 | at i Se. Dur{hlauht Fürst Hermann von

Sayn-Wittgenstein zu München, Nymphen- burgerstc. 139, hat aufgehört, unserem Auffichtsrat anzugehören.

ftiengesellschaft

2für Treuhaundinteressen. Ph. Bierbauer.

Chemische Fabrik auf Actien

Oberlausißzer Vauk zu Zittau in Zittau.

[1494] ; Bezugsaufforderung. .- : Mh P M Jn der ordentlichen Generalversammlung unjerer Aktionäre vom 29. März 5 716 956/52 1913’ ist beschlossen worden, das Grünbkapital unserer Gesellschaft von 4 2 700 000 _275 385/18] 5 992 341 um 4 1 300 000 auf #6 4000000 zu erhöhen und zu diesem Zwecke 1082 Aktien

75254 zu je 6 1200 und 1 Aktie zu 4 1600, wel@he sämtlich ckuf den Inhaber lauten, 2 187 587194

ben. ; 37 134/51 aua Bie é 1300 000 neue Aktien Hát die Allgemeine DeutsWe Credit-Anstalt

mil Pinkau & Co., Aktiengesellschaft, Leipzig.

__ Aktiva. Vilanzkonto am 31. Dezember 1912. Pasfiva.

M 1/000‘000/ 400 000

100 000

Aktienkapitalkonto . Neservefondskonto . Dispositionsfonds-

E, Konto Arbeiter-

An Srundstüdsfonto (4 Grundstückskonto IL Gebäudekonto . . Maschtï E;

aschinen Diese

in Lipzig im Auftrage eines Konsortiums übernommen mit der Verpflichtung, davon 750 Stück zu je 4 1200 im Nennwerte von insgesamt 6 900 000, welche für das

2224 722

1155 konto 17

ta Dividendenkonto . . Hypothekenkonto . . ypothekentonto II ypothekenzinsen- E t o Krankenkassen- und Altersversicherungs- T L t «é Nückstellungsköonto für Talonsteuer . Kontokorrentkonto : Kreditoren (einsch{l. der’ noch nit fälligen Provi- sionen) Gewinn- und Ver- lustkonto :

340 145 000 21 300

Elektrizitätsanlagekonto …. .. E und Geschäftsutensilien- : onto E Photographieanlagekonto . . Alumintum- und Zinkplattenkonto Präéplättên- ünd Sktanzeisenkonto Ducdrudschriftét: und Klischee- R Brenntätéëtälienkonto . . . Kassakonto N Wechfélkonk Fondskonto

4 020/76 3 750|—

40 99

Bankguthaben . Debitoren M 532 291,42

ä 5 626/60

2 102/60

Vorsigzender, Herr Dr. Herrmann Müller, Syndikus, Dessäu, stellvertretender Vorsitzender, rr Dr. Berger, Erster Bürgermeister, Stäßfurt, Hérr A. Philippi, Baurat, Berlin- Lichterfelde, _Herr Hermann Eich, Prokurist, Dessau. Stafßfürt, den 16. April 1913. Der Auffichtsrat der Staßfurter Licht- und Kraftwerke Aktiengesellschaft. He ck, Vorsißender.

[9847] F. Bußke & Co. Aktiengesellschast für Metall-Industrie in Berlin.

Abschreibung . Wagenkonto

Geschirrkonto

Kraftstationskonto

Zugang

Mobilienkonto Utensilienkonto

Zugang

Bekleidungskonto

Zugang

Abschreibung . .

Kautionseffektenkonto « Beamten- und Unternehmerkäutionsanlagekonto

Pferdekonto E 1 Diana s E E

1156 1159

1 726 021

124 959

28 501

682 551

9 000 4200

19| 1 754 622

1

37 016 167 741

807 510

9 200 4 200

5 000

90 508

1382 71716: } das Aufgeld von 25% und 25 9/9 des

88 338/79

Geschäftsjahr 1913 " halbe Dividendenberetigung haben und im übrigen den alten Jftien gleihstehen, den Inhabern der alten Aktien unserer Gesellshaft zum Kurse von 125 0/9 zuzüglih Schlußnotenstempel dergestalt zum Bezuge anzubieten, daß der Besiß von 6 alten Aktien im Nennwerte von insgésamt 6 3600 das Recht auf den Bezug einer neuen Aktie über Æ 1200 gewährt. Die zeichnenden Aktionäre haben ennwertes ‘der Aktien ‘sowie den Schluß- notenstempel bei Ausübung des Bezugsrechts, weitere“ 50 9/9" des" Nenntvertes am 30. Juni 1913 und die restlihen 259% des Nennwertés der Aktien ‘am 5. September 1913 zu bezahlen. Frühere Vollzahlung ist jederzeit gestattet. Auf die vorzeitig bezahlten Beträge werden 49/6 Zinsen vom Zahlungstage ‘(frühestens vom 25. April 1913 an) bis zum Fälligkeitstage vergütet. 2H j Nachdem der Generalversammlungsbeshluß über die Erhöhung des Grund- fapitals und die Durchführung der Kapitalserhöhung im Handelsregister eingetragen worden sind, fordern wir namens und im Auftrage der Allgemeinen Deutschen Credit- Anstalt in Leipzig die Aktionäre unserer GesellsGaft hiermit auf, ihr Bezugsrecht unter nachstehenden Vediúgungen

auszuüben.

Brennofenkonto

Maschinen- und Beleuchtungs- anlagefonto

Feldbahnkonto

Fabrikationskonto . .

Betriebsmaterialienkonto . ; :

Inventarkonto

Pferde- und Wagenkoöonto

Werkzeug- und Gerätekonto O e Aa 4e ohlenkonto

Hypothekenamort.-Konto . . .

Kautionseffektenkonto . MUGIORIO S S » per Diverse Debitoren

Gewinn- und Verlustkonto .

88 500

131000 2 700 39 765 1 434

i

L 9178600.

» 1700,

527908

Divers e Kreditoren .

52 792/07 23 509/28

722 E617

722 586/17

22 568

(vorm. E. Schering)

Hertin.

Bisanzríonto am 31. Dezember U912.

Grundsiück Berlin . . . Gebäude B

Maschinen und Apparate . Fabrifutenfilien

Wagen und Geschirre Tierpark

Waren

Bankguthaben

Russische Ac-

Debet. Charlottenburg.

erlin L Charlottenburg .

1349 064,66 tien - Gesell-

M 3 349 432/80 412 385/47 849 503/93 788 139/35 793 782/45 106 14456

1/— 3 486 481/74

Haben.

M S 17 182/49 530/56 509/28

Abs(rei- bung u. Nück-

Dié Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der fünfundzwanzigsten ordentlichen Generalversammlung auf Mittwoch, den 14. Mai s. e., Vor- mittags LT lhr, im Sitzungssaale der Dresdner Bank, Berlin, Französischestr. 35, etngeladen.

Soll. Gewinn- und Verlustrechnung.

M A 8 114/58} Fabrikfationêgewinn . . Pacht und. Mieten 6 196/58} Saldo 12 50977 10 169/58 4 231/82 41 222133 U nterwiederstedt, den 21. April 1912.

Der Vorstand. Kerschbaumer.

haft „Sche-

ring“ Che-

mishe Fa-

briken... 979 927,55 Debitoren . 2547 397,58 Cffekten Rbl. 1200 000,— Aktien der Russ. A.-G. „Schering“ Ch. Fn. ._. E

41 222133 | Wesel Feuerungsmaterialien . . . Versicherungen im voraus , Photogr. Abteilung

Vortrag Þper 1. Fa- nuar 1912 31 774,02 Nettÿ- gewinn

per 1912 163 117,25

1) Die Ausübung des Bezugsrechts hat bei Vermeidung des Ausschlusses in | =

der Zeit vom 11. bis 25. April 19183 einschließlichch in Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Austalt, in Beeclin bei der Direction der Discouto-GSesellschaft, in Dresden bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt Ab- theilung Dresden, in Zittau bei der Kasse unferer Gesellschaft, in Neugersdorf und Löbau bei den Kassen unserer dortigen Zweigniederlafsungen, während der bei jeder Stelle üblichen Geschäftsstunden zu erfolgen. / Der Besiß von 6 alten Aktien im Nennbetrag von insgesamt 4 3600 berechtigt zum Bezuge einer neuen Aktie im Nennbetrage von 4 1200 zum Kurse von 125 9%. i j : Bei der Anmeldung sind die Aktien, für welhe das Bezugsrecht geltend gemacht wird, ohne Dividendenbogen unter Beifügung eines nach der Nummernfolge geordneten Verzeichnisses, zu dem Formulare bei den Be- zugsstellen kostenlos erhältlih find, einzureißen und zugleich das Aufgeld von 25 9/0 und 2509/0 des Nennwertes der Aktien sowie der Schlußnoten- stempel zu bezahlen. Wettere 509% des Nennwertes sind am 30. Juni

2 090 286 432 2 620 9400 387 951/90

13270 171/36

S Borrâte

Abschreibungen

Fuhrlöhne und Geschircunterhaltungs-

kosten

Betriebsmaterialien und Kohlen Sligo en L e eines Zinsen und Provisionen . . » + -

193 4 876 389/79

194 891/24

_ Tagesordnung:

1) Bericht des Vorstands über die Lage des Geschäfts unter Vorlegung der Bilanz, des Gewinn- und Verlust-| r fontos und des Geschäftsberichts für 1912.

2) Revtsionsberiht über die Prüfung der Rechnungen, der Bilanz und des

Gewinn- und Verlustkontos für 1912. 3) Beschlußfassung übér die Verteilung des Reingewinns. Ab 4) Beschlußfassung über die Erteilung dex Entlastung an Aufsichtsrat und Vorstand.

780 791/82 164 183/75

1968 614/15 1 968 614 Gewin1u- und Verlustkonto am 31. Dezember 1912.

: Debet, M A An Fabrikationsunkosten einschl. Ärbeitslöhne . . . .. « Geschäftsunkosten . E 0 : « Abschreibungen : - Gebäudekonto Maschinenkonto

2 592 000 10 328/72 282 756/34 155 471/30 94 115/90 492 643/26 15 289 577

Dekorte 25 000,— 507 291,42 Warenkonto ¿

6 000 000

Per Aktienkapitalkonto Teilschuldverschreibungenkonto : Emission vom Jahre 1897 . “e L21200 Nominalbetrag 4 1 758 500,—. Ab. 143 Stück geloste Teilshuldverschreibungen à nom. 46 500,— zunt Kurse von 105%, .. CGmission vom Fahre 1898 Nominalbetrag 4 1 588 000,—. 92 Stück geloste Teilshuldvershreibungen à nom. F 500,— zum Kurse von 105%. .. Reservefondskonto . Ueberweisung

Mt

498 684/2: 215 921

75.075

1715 700|=

1 846 425 [9737]

Leipziger Ceutraltheater, Aktiengesellschaft.

Vermögen. Bilanz Eude Dezember 1912. Schulden.

M M 4 1 279 081 900 000|—

Kredit, Aktienkapital Vorzugsaktienkaptial . .. Kreditoren Dividendenkonto 1909 :

Nr. 4748 (verloren) =

105-0 6.0. 90: *. E

6 000 000 2 000 000 48 300|— 1 048 700 140 275/38

94 641/55

1 667 400|/— 464 916/93

Aktienkapital . Hypotheken

Grundstück

65 Gebäude y

1.116,70

Erxtraabs{hréibimng

Photographicanlägekonto 10% . Ertraabschreibung a DUTLSIOO

Elektrizitätsanlagekonto 20 9% . 46 . 1.351,30

, 10 049,33 N 230,45

5) Aufsichtsrätswahl.

6) Wahl zweier Revisoren. Für die Teilnahme an der General- versammlung sind “die in § 7 unseres Statuts aufgeführten Bestimmungen maß-

4

Unterstüßungskonto Teilshuldber\{hreibungenzinsenkonto

Dividendenkonto

Amortisatïons- u. Erneuerungs- (Abschreibungs-) konto

1 656 585/85

|

12 902/02 19 850 70|—

1913 und restliche 25 %/ am 5. September 1913 zu entrihten. Vollzahlung ist jederzeit gestattet und werden für die vorzeitig gezahlten Beträge 4 °/0 Zinsen vom Zahlungstage (frühestens vom 25. April 1913 an) bis zum Fälligkeitstage vergütet. Die eingereihten Aktien werden mit einem Stempelaufdruck versehen und sodann zurückgegében.

. b 1 795 089,23 Abschrei- ind... 9 089,23

Inventar u.

Mobilar & 64 165,01

1 786 000

5 9/6 ige bungen Kreditoren Unerhobener Erlös aus ver-

1 420 000/—

497 000/— 262 232/80

| 1 565/13

1 Stüdck zu 4 100,— Dividendenkoato 1910: Nr. 4614 = 1 Stück zu e 120 Dividendenkonto 1911 :

100

120

steigerten Aktien... Neservefonds Spezialreservefonds für be- : sondere Fälle

‘Rückstellung für Talonsteuer 99! Af Aufäelaufene, im Januar

1 1913 zu zahlende Hypo-

Aufgelaufene, aber noch nit | fällige Anleihezinsen und | außenstehende Coupons. . 6 275—

Vorausbezahlte Mietztnsen 12 500|—

UebersMhuß 29 548/75

3219 786/53

Ueber die geleisteten Zahlungen werden ‘Kassenquittungen ausgefertigt, gegen deren Rückgabe nach erfolgter Vollzahlung die neuen Aktten von derjenigen Anmeldéstelle, von der die betreffenden Quittungen ausgestellt find, in Empfang genommen werden können. Zittau, den 8. April 1913.

Der Vorstand dex Oberlausfizer Bauk zu Zittau.

[9805] Stuttgarter Vereinsbuchdruckerci. Bilanz für das Geschäftsjahr vom L. Januar bis 31. Dezember 1912. Aktiva. Genehmigt von der Generalversammlung am 19. April 1913. Passiva.

Hauskonto, Buch- M [Al Kapitalkonto, eingezahltes] A [S wert des Hauses 197 507,— Aktiènkapital 200 000|— ab 19/4 Ab- Kreditoren : \chreibung . __1975,— n u us p R | R E au obilien , P Mobiltenkonto, ait Deucterei- |

Delafereiatenfil. 98 873,96 materialien . 4791,75 | 96 187/47 p: Sparkafsenkto. Spareinlagen 35 955/16

ab: 15 9/6 Ab- 14 830,95 Neservefondskonto .… .. 50.000 |—

schreibung . A N Spezialreservefondskonto . 20 000|— Abschrelbun 9 089/23/| Uebershuß aus dem Wirt- Druckereikonto, Vorräte Dispositionsfondskonto . . 6 000/— :

S Reingewinn . 29 548/7511 \chaftsbetriebe 84 106/90 ® Bude Spe taie Gewinn- und Verlustkonto : A Vebershuß aus

Debitorenkonto, Ausstände Restsaldo M A rf | L tungen . ,

\ ; y D O, )

Kassakonto, bar in Kassa . Wiadiinn 161 389/08

Do 912,

Eftraabschreibung ; e 0.40428

Alürtitnium- und Zinkplattenkonto iti O M Ertraabschreibung .-.

Prägeplatten- und StanzeisenkonTo 100 356,85

a S M Extraabs{hreibung 3 210,70

Eritwurf- ünd Lithographienkonto 50% Lithographiesteinekonto . D r t R Di Buüchdruschriften- und Klischeekonto

10 9/ 502 49

0. Extraabs{hreibung 4 521,42

Kessel- und Dampfmaschinenkonto— 7 Kontokorrentkonto : «6 17 000,—

Abschreibung . e Slontllund Deforte 8000

4) außeror- dentliche Abschrei- Bin. 14 165,01 |

« 90000— Zugang 13 722,45

Maschinen

Effekten

Debitoren

Vorräte

Danlautbaben. «4

Bare Kasse

gebend. Die Hinterlegung der Aktien oder der Depotscheine der Reichsbank oder eines Notars hat bis spätestens vrei Tage vór dem Versammlungstage (den Versammlungstag nicht mitgerechnet) in Verlin bei der Dresdner Bauk, bei den Herren C. Schlesinger- Trier «& Co., Commanditgesell- schaft auf Attien, bei den Herren Raehmel & Boellext oder auf unserem “Bureau zu erfolgen, woselbst auch der Ges{häfts- beriht vom 28. April a. c. ab zur Ein- "Berlin, 9 Upril ; erlin, 9. April 1913. S Der Vorsizende des Aufsichtsrats: en 143 131 69 F. uvte, Königlicher Kommerzienrat. Ueberweisung an das Amortisations- und i

Ernéuerungs-(Abschretbungs-) konto . . 359 063/51 Ueberweisung an den geseßlichen Neserve- |

Nr. 524 1158 1247 1654 | 1736 2229 e 4 9 16487 3281 3282 3313 413 Do =2Sdtu S

| Borzugsalaudlzhentenbg,

| 9 E 9500| Nr. 1351 = 1 Stück zu 12 500 E Taldnsleuerreserve . Delkrederefonds Reservefonds I Reservefonds Il Erneuerungsfonds . . .. Gewinn- und Verlusikonto

1912. .. La 50789

Vortrag 1911 23.959,61

Abgang : Materialverbrauch und Abschreibungen auf Pferde und Bekleidungen i Ag 108 767/60

1 547 818/25

54 063/51

10 313/19

25 000|—

20 000/—

Zugang: Zinsen Ueberweisung Haftpflichtfondskonto Sonderrückstellung Hypothekenkonto , Kreditoren K | |

1906 8817

65 313 65 000 711 458 90 852

45

19 500 75 000

3 962 5707 799 918 184 595

e 10 538/37 2 486 594/63 2497 133 |—

3 219 786/53 Gewiun- und Verlustrechuung auf die Zeit vom L. Januar bis 31. Dezember #912. Dat.

M S E 27 984/20} Uebertrag vom vorigen 94 766/901 MNRechknungsjahre . . 11 422/22

3 6: 195 532 1 486 193/83 | 1 241 467

15 289 577

Gewtäü- und Verlustkonto am 81, Dezember 1912.

Debet. Gebäude Berlin: baa. 4. 12 29002,69 Abschreibung 44 710,74 Gebäude Charlottenburg : Abgang .. _5000,— Abschreibung 41 481,02 Maschinen und Apparate : Abaang .. 74 807,81 Abschreibung 264 594,151 339 401/96 Fabrikutensilien : | Abschreibung 106 144 57 550 277 98 Delkredere

7 051/66

Ot L E 82

L E e O Arbeiterwohlfahrt . . 25. T15|—

Aktiva. Pasfiva. Taloristeuerresetve . .… . 9 750|—

«A E Handlungsunkosten . 754801115 75 000 abritunkosten

408 132 80

l : Sn

61 733/35 Bilanzkonto 1241 467 50 9 261/17

Soll.

105 342/15 194 891/27

1014838/75

tai _—

t D U 2,7 Gene!, A 05 a. (s -

D O

Unkosten

[9468] Zinsen

84 043 6116

37 708 110 106/47 645/76

Kredit.

Victoria zu Berlin Allgemeine | _fonds 24 641,55

Versicherungs-Actien-Gesellschaft. 2% 000,00 | 2 038 030/58 Die Aktionäre werden hierdurch laut § 28 der Statuten zur 58. ordetritlichen 2 n E :

( 9/0 Dividende = A 35,— auf die Äktien Nr.

eneralversammlung, welhe am L ; j 15, Mai cr., Mittags 41 Uhr, im|\/ (0,— auf die Aktien Nr. 1201—6600 à 4 1000,— sofort zahlbar in Braun- Geschäftohause der Gesellschaft, Linden- | [chweig: bei der Gesellschaftskasse, Braunshweigishen Bank- u. Kredit-Anstalt, Üi ligualinditi Ba straße 20/25, stattfindet, eingeladen. Braunschweiger Privatbank, M. Gutkind & Comp.; in Berlin: Deutsche Bank, 434 151/23

Berliner Handels-Gesellschaft, C. Schlesinger-Trier & Co., Hauptkasse der Allge- Soll. Gewinn- und Verlustrechnung.

Tagesordnung : i Dees 4 «S 1) Vorlâge des Nechenschaftsbérihts und | Meinen Eleftricitäts-Gesellschaft; in Hannover: Bernhard Caspar. m an Der Vorstand. An t Per Saldovortrag von 1911

der Gewinn- und Berlustrehnung Hauskonto L 975/22

lie Genehmigung der Bilanz für I. S. Schwalbe «& Sohn. Mobilienkonto 14 830/95 # 3818,14 Passina. Drutckereikonto:

» Bruttoertrag

Unkostenkonto 27 72927 Zinsenkonto 3 472/58 A 6 Gewinn- und Verlustkonto: I 70 198,26 9.600 000 Reinertrag inkl. Saldo v.1911 | 26 008/60 S E M 834 000 7701610 7701670 B In den Auffichtsrat wurden die Herren Friedrih Arndts, Alfred Peuerle d 2% und Konrad Wendler wiedergewählt. Der Vorftand. N. Bürker. E. Frommer.

666

500 000

9831 99 613 j A. G. zur Anlage eines Steindammes auf dem Billw. Elb-Deich. 173 6053:

Débet. Gewinn- und Verlustkonto ult. Februar 19183. Kredit. 5 000|—

1912, März 27. X 1912, März 1. M

7 An Porto und Invalidengeld . 14/83} Per Saldovorjähriger Rechnung| 3 2335 925 1507: Anzeige . . . Anl. 1 4/3 1912, August 1. 93 440/— Ou 2—4 81/301 Zinsen von 1 Hamburger 154 647 Steinbrügger . 5—6] 2 785/55 Ra A Handelsregister 70/25 1913, Februar 1. N: 8—9 122/40 Zinsen von 1 Hamburger Einkommensteuer , 10 13/50 Mente Kontrolle ._. 41 36|— 1913, Februar 28. Gal. 12 542/58 Chausseegeldeinnahme vom ausgeloste 1. März 1912 bis 28. Fe- 30 Uen T3 1 800|— bruar 1913 Dividende 1911 bis 1912 187St. Ao 44 4 504,90, 2St. M 5,40 . SUlbO ile «

Per“ Bilanzkonto: Vortrag per 1. Janüär 1912 ' 31 774/02 insenkorito 11 563/47

s 378/06 " 282/50 v 970 840/70

1014 838/75

Das vorstehende Bilanzkonto und Gewinn- und Verlustkonto habe ih geprüft und mit den ordnungsmäßig geführtén Büchern dér Firma Emil Pinkau & Co., A.G., hier, übereinstiñimend befunden.

Leipzig, den 20. März 1913. Herinann Heröl d.

Dié dürch Beschluß der ordentlichen Generalversammlung vom 18. April d. &Æ. ouf RL-% festgeseßte Dividende für das 9. Geschäftsjahr ist mit 12 V0 = 120,— gegen Einlieferung des Dividendenschétns Nx. 9 der alten Aktien und des Dividendenscheins Nr. 2 der neuen Aktien vom 19. Apkil a. c. ab zahlbar bei der Gesellschaftskasse, bei der Allgemeine Déutschen Credit-Anustält, Leipzig, oder bei der Mitteldeutschen Privatbank Aktieugesellscha#t, Leipzig.

Das turnusmäßig àus dem Aufsichtsrat aüs\{hëidende Mitglied, Herr Konsul Paul Erttel in Leipztg, wurde einstimmig "tviedergewählt. Der Aufsichtsrat der Firma Emil Pinkau & Co. Aktiengesellschaft besteht nunmehr aus folgenden Herren : Herrn Konsul Paul Exttel, Leipztg, Vorsizender, Herrn Kaufmann Carl Fikéntscher, Leipzia, stellvertretender Vorsißénder, Herrn Bankdirektor Hugo Keller, Leipzig.

Leipzig, dei 18. April 1913.

Emil Pinkáu & Co. Uktiengesellschaft. Ter Vorstand. Johannes Ptnkau. Max Winkler.

4 P

459 102 42 13 270 171/36 1—1200 à # 500,— und

Vermie- M

65 559/96 161 389/08 zusammengeseßte Aufsichtsrat besleht aus den Herren Kommerzienrat Franz Waselewsky, Vorsißender, Bankdirektor Dr. Wilhelm Just,

98 250 4:

26 008 60 Der heute 734 151/23 Haben.

M

neu

22 190,46

46 481/02

stellvertretender Vorsißeuder, Kaufmann Johannes Meister, Bankdirekior Willy Riedel, Kommerzienrat S. J. Tobias, Privatmann Louis Uhlemann und Rechts- anwalt Dr. Felix Zehme, sämtlih in Leipzig. Leipzig, dén 15. April 1913. Der Vorstand. Wießner. Schneemann.

H

[9829] Maschinenfabrik Germania vorm.

Aktiva. 2) Verteilung des-NebersWitf}ses füt 1912. mkn a

3) Entlastung des Vorstands.

4) Entlastung des Aufsichtêrats. 9) Vorlage und Genehmigung neuen Statuts: j

Das reue Statut enthält eine engere Anlehnung an die Fassung des Gesetzes und die Anweisungen der Aufsichts- behörde unter Berücksichtigung der Volletnzahlung des Aktienkapitals, [s Gef G U ia gf E

er Weleuswast set und dehnt den | Konto ilie weck der Gesellschaft aus auf die Ten Beteiligung mit Kapital an folchen Patente Versicherungsunternehmungen , die | Boträte keine andere Versicherungsart wie | Debitoren die Victoria betreiben, sowte auf Vorausbezahlte Versithe- die Beteiligung an Real - Kredit- rungsprämien Instituten. Fertter seßt das neue Wethsel Statut fest die Erhöhung der Anzähl der Mitglieder des Aufsichtsrats, auch eine anderweite Organisation von Aufsichtsrat und Vorjtand und etnen Austausch der Aktien von 1000 Talern und 4 3000,— {n 3 Aktien zu je M 1000,— fowie eine andere Form der Rechnungslegung, der Gewinn- | An Handlungsunkostenkonto beteiligung und eine Begrenzung der | Zinsenkonto Tantiemen. Auch das Stiminke{ht| , Amortisationskonto der Aktionäre wird derart abgeändert, | Reingewinn daß je / 1000,— eine Stimme gibt. 6) Ermächtigung für den Aufsihtsrät «zur Vornahme der etwa von den Be- hörden und den Gerichten geforderten, von den Beschlüssen der General- versammlung abweihenden Aende- rungen der Fassung des neuen Statuts. 7) Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern. 8) Wahl der Nevisoren für 1913. Der ‘gedruckte Rechniungsaäbs{chluß für 1912’ und der'Entwuútf des ‘neuen-Statüuts ist vom 30. April a. c. ab an ‘unserer Kasse in Empfang zu nehmen. Berlin, den 21. April 1913.

Der Auffichtsrat. A. Stäckel, Vorsitzender.

A:

[8404]

4 : Vilanz der Aktiengesellschaft für Treuhandinterefssen Verlin W. E55.

a e 1 385 224/02

997 692/23 4 126/56

140 672/03

74 016 40 Grundstück und Gebäude . N Grundstück u. Gebäude Alt- dhemniß Gleisanlage Althemnißz . . Dampfmaschinen, Kessel und Beléuchtung Werkzéitgmaschinen . . . , Baumwollspinnmaschinen . Modelle und Z:ichnungen .

Aktienkapital Prioritätsanlethe Prioritätsanleihe sation Privöritätszinfen 672/03] Nückständige Dividende . . 914 37733) Reservefonds 1 115 739/28}| Reservefonds 11 22 252/561 Beamteén- u. Arbelterunter- 859/091 stüzungsfönds . . ... 2 126/33} Talönsteuerreserve . . 10 000|—}| Kreditoren 1 082 798/85} Uebergangsposten 1 939 424 “4 Neingewinn ,

11 553|— 399 658/60 20 501/34 132 086/95

6 339 092/21 Gewinü- uüd

“M S 387 184/64 42 584/98 127 466|— 154 647108

/ y 711 882|— 1913, März 1. Chemnitz, den 31. Dezember 1912. : y An Steinbrügger Garantie . . 25212 Maschinenfabrik Germania vorm. J. S. Schwalbe « Sohn. N audgeloste Aktie Nr. 522 60|— N. Schwalbe. Aktiva. Vilanz ult. Febeuar 19183.

[8882] Ä Herr Rechtsanwalt Wilhelm Schäfer in Weimar ist aus dem Auffichtsrat unserer Gesellschaft ausgéshieden. In der General- versammluñg vom 18. April 1913 ift an feiner Stélle Herr Ernst Schäfer in Apolda un Aba A L emliglied gewählt orden é ; x de Chemnis. den 17. April 1913. e A 19, DHHL L

Maschinenfabrik Germania Vrauerei Zinn A. G.

vorm, J. S. Schwalbe & Sohn. A Siena: L I, Schwalbe. C O U U 3

eines

Amorti- Aktienkapitalkonto Nesteinzahlungskonto Kontokorrentkonto Kassakonto A löfende Coupons M 6740,15 noch einzulösende Coupons h (40,19 | L Nort Ausstebende Oil . . , «388079 3153 Finn. Utensilienkonto . . nteressen Steuerreservekonto Generalwarenkonto . . . . Neservefondskonto

Effektenkonto

3187 222 91

23 959 61 47 604 96 23 475 76 3 092 182 58 3187 222 91

Berlin, den 31. Dezember 1912. Der Auffichtêrat. Der Vorstand.

Maxr-NRiGter, Dr. O.-Antrick. stellvertretender Vor-

fißender.

Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn- und Verlustkonto haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden.

Berxlin, den 26. März 1913.

Die RNevisionskommission. Oskar Zwickau, Dr. F. W.Calließ. öf. ang., beeidigter

Bücherrevisor. L

Die Auszahlung der für 1912 fest geseßten Dividende erfolgt mit

130/ = (#4 130,— gegen den Divi-

dendenfhein Reibe VII Nr. 2,

130% = A 130,— gegen den Divi-

dendenschein Reihe T1 Nr. 2, 470% = M 45 gegen den Divi- dendenschein Reihe II1 Nr. 2 von heute an bei dem Bankhause Emil Ebeling, Verlin W. 56, Jägerstraße 55, 5 10478 und an unserer Kasse, Berlin N. 39, 36190 280/35 |Müllerstraße 170/171. [08434

33 886 3 900

[9734] Staßfurter Liht- und Kraftwerke Aktiengesellshaft in Staßfurt.

Abs{chluß ám 31, Dezember 1912. Gewinn- und Verlustkonto.

140 539 8 104

148 644

118 644/52 Gewinn . ..

148 644/59

Debet.

Kredit.

M | 38 999/90} Per Werkbetriebskto, für Strom] 43 «t 2897/59] Bahnbetriebskto. für Strom| 30 953 09 45 416/99 Installationskonto . 1 6827/78 « Zinsenkonto « _5 862/43

86 668/08

Gewinn- und Vérlustkounto.

6 339 092/21 Kredit.

tan ‘711 882|—

7LL 882|—

Verlust. Gewinn. Al “M |S 401 47

Debet.

9. S

=

An Gründungskosténkonto . . Verlustkonto.

Stromverrechnungskonto . R L ane, s

A R

Mono TOERCG U A Kautionskonto Unköstenkonto . . .

Nohölkonto : ) Kreditsaldo N ausstehendes Del. ..

Per Fabrikationskonto . . 510/30 2 783/42

8 764/48

86 668/08

Debet. 8 764

1913, Mätz 1. Per Saldo

2783/

Passiva.

46d

An Kassekonto Anlagekonto Installationsmaterialkonto Betrtebsmaterialtenkonto . Em Eialentonto Stromkonsumentenkonto . IJúüstallationskundenkonto Debitoren . -, Konto der gestellten Kau- tióñêèn . Ï

5 789/471} Per Aktienkapitalkonto 1637 223/650 , Kreditoren . . 12 798/630 „, Bankkonto 15 194/41] Personalkäütions- 14 118/83 konto 22 947/62 Zinsenkonto 21 663/99 Reingewinu . ., 2 763136

42 101/40

[1774601136 Staßfurt, den 3. März 1913. ,_ Staßfurter Licht- und Kraftwerke Aktiengesellschaft. 4 D «Stetidorff, Direktor.

noch einzulss. Coupons

mithin Oelverlust . . . Utensilienkonto, Abschreibung . Effektenkonto, Kursdifferenz . . Kassakonto . o Zinsenkonto é Gebührenkonto ¡ Bortrag aus 1911 Gewinn ..

969 111 157 218

2 505 350 45 416

[9830] _

Gemäß § 244 des Handelsgesetzbuches machen wir hierdurch bekannt, daß tn der heutigen Generalvetsammlüng dex Aktionäre unserer Gesellschaft das statutengemäß aus» sheidende Mitglied des Auffichtsrats, Herr Max Schwalbe, Stein, wiedergewählt worden ist.

38

2 261 17 143 836

M M Per bb 2 783/42] Aktienkapital . . . 3305St.à60 32 100,— abzüglich ausgeloster 374 , . 22 440,—

R 6 L s V E

An Kassenbestand . . . Fondsbesland A6 3000 Hamburger Rente | 2 940|— Steindamm Elbdetch| 6 876/58

12 600| -

Hamburg, den 28. Februar 1913. Die Revisoren: Der Vorstand. C. G. Heuck. A. Stubbe. G..E. P. Elster.

9 660|— 2 940|—

12 600|—

O Berlin, den 19. April 1913. Der Aufsichtsrat. ' Marx Ri@ter, stellvertretendèr Vorsigender. f

1774 601/36 Verlin, den 31. Dezember 1912.

Aktiengesellschaft für Treuhandinteressen.

Ph. Bierbauer.

Der Auffichtsrat. H. Odemann. H. Lührs. H. Beyn,