1913 / 97 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 24 Apr 1913 18:00:01 GMT) scan diff

Türkei.

Einrichtung von Privatlagern in Salonik. Um den mittelbaren Durchfuhrhandel über Salonik zu heben, hat ‘der griechische Kommissar für Macedonien im Einvernehmen mit den Leitern ver- schiedener Großbanken beschlo}sen, die Lagerbäuser der Salonicher Zweiganstalten der Banque Ottomane, der Banque de Salonique, der Banque d’Orient und der Banque d’Athònes als amtliche Privat- Tager zu betrachten, worin ausländische Waren zollfrei gelagert werden können. Dem 11 prozentigen Wertzoll unterliegen dle Waren erst dann, wenn sie in. den freien Verkehr der Stadt Salontk eintreten. In dem Falle ihrer Weiterbeföcderung über die gegenwärtigen griechischen Dfkfupationëgrenzen hinaus wird von thnen nur der Aus- fuhrzoll von 1 v. H. des Wertes eihoben. (Handelsmuseu!n, Wien.)

Konkurse im Auslande.

Galizien. _ Konkurs |\ eröffnet über das Vermögen der Niha Monder, Landelsfrau in Tarnow, mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerichts, Abteilung IV, -in Tarnow vom 8.- April 1913. “Nr. 8 8/13 (1). Provisorisher Konkursmafseverwalter: Herman Jzraelowicz, Kauf- mann in Tarnow. Wakhltagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmasseverwalters) 18. April 1913, Vormittags 11 Uhr, Bureau Nr. 21. Die Forderungen sind bis zum 8. Mat 1913 bet dem ge- nannten Gericht anzuwelden; in der Anmeldung ist ein in Tarnow wohnhafter Zustellungsbevollmächtigter namhaft zu machen. Liquidie- rungstagfahrt (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 13. Mai 1913, Vormittags 11 Uhr.

Bosnien.

Der Manufakturwarenhändler Mthailo Stefanowitsch Zinitsch

in Tuzla hat die Zablunaen eingestellt. Da die Firma im Handels- register niht eingetragen ist, fommt Konkurteröffnung nicht in Frage.

Rumänien.

_| Anmeldung | SHluß der Handelsgericht Name des Falliten | Forderungen Ire | is

|

Ilfov Gh. I. Tomosoiu, | 3/16. Mai | 6./19. Mai

(Bukarest) | Bukareft, | [913 1913 Str. Crîngasi 1 |

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am.23,.-April. 1943: Nuhrrevier Oberschlesishes Nevter Anzahl der Wagen Gestellt. , , 31526 3 926 Nicht gestellt . ,

Nach einer durch „W. T. B." übermittelten Meldung der Kaiserlih -russishea Finanz- und Handelsagentur ergab der Wochenausweis der russishen Staatsbank vom 21. April d. J. folgende Ziffern (die eingeklammerten Ziffern entfprechen den gleichen Positionen des neuen Bilanzformulars der Staatsbank bezw, -den Ziffern der Vorwoche), alles in Millionen Rubel: Aktiva. Gold (in Münzen, Barren und Anweisungen der Minen- verwaltung) (Nr. 1) -1366,0 (1364,7), Gold im Auslande (Nr. 2) 219,8 (219,8), Silber und Scheidemünze (Nr. 3) 721 (73,9), Wesel und andere kurzfristige Verpflichtungen (Nr. 4) 489,9 (489,1), Vorschüsse, sichergestellt durch Wertpapiere (Nr. 5) 1791 (185 4), Sonstige Vorschüsse (hierher gehören: Vorschüsse, \sichergestellt dur Waren ; Vorschüsse an Anstalten des Kleinen Kredits; Vorschüsse an Landwirte; ‘Industrielle Vors{üsse; Vorschüsse an das St. Peters- burger und Moékauer Leihhaus ; Protestierte Wesel) (Nr. 6 bis 11) 243,6 (242,0), Wertpapiere im Besiß der Staatsbank (Nr. 12) 106,6 (107,7), Verschiedene Konten (Nr. 13) 220 (20,6), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 14) 41,0 (32,8), zusammen 2739,4 (2736,0). Passiva. Kreditbillette, welche fih im Umlauf befinden (Nr. 1) 1492 3 (1474,0), Kapitalien der Bank (Nr. 2) 55,0 (59,0), Laufende Rechnungen der Departements der MNeichsrentet (Nr. 4) 567,1 (578,1), Einlagen, Depositen und laufende Nechnungen verschtedener Anstolten und Personen (Nr. 3, 5 und 6) 569.9 (573,3) Verschiedene Konten (Nr. 7, 8 -und 9) 55,1 (55,6), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 10) (—-), zusammen 2739,4 (2736,0).

Berlin, 23. April. Bericht über Syetsefette von Gebr. Gause. Butter: Die frischen Einlieferungen {ind infolge größerer Produktion ziemlich umfangreih. Für feinite Qualitäten ließen fich die Preise behaupten. Nussishe Butter bleibt bei größeren Zufuhren wenig gefragt. Die heutigen Notierungen sind: Hof- und Genofsen- shaftsbutter Ta Qualität 123——125 4, Ila Qualität 120—122 4. Schmalz: Die Steigerung der Schmalzpreise in der Borwoche fühite spekulative Verkäufe herbei, welche eine leite Abschwächung des Marktes zur Folge hatten. Angesichts der kleinen Vorräte und der nur mäßigen Schweinezufubren dürfte dieselbe jedoch kaum von Bestand sein. Die heuttgen Notierungen find: Choice Western Steam 641—601 «46, ameritants{es Tafelshmalz Borussia 6724 46, Berliner Stadtshmalz Krone 66—72 46, Berliner Bratenshmalz Kornblume 67—72 Æ. Sped: Unverändert.

Amtlicher Marktbericht vom Magerviechhof in Friedrihsfelde. Schweine- und Ferkelmarkt am Mittwoch, den 23. April 1913.

Auftrieb Nedberstand Schweine « , 2685 Stück Stück MEET dus O E v A Verlauf des Marktes: Mittelmäßiges Geschäft; Preise gedrückt. Es wurde gezahlt im Engroshandel für: ; Läuferschweine: 7—8 Monate alt. . , Stü 52—66 M4 9—6 Monate alt . o e 88—OL ölte: 3—4 Monate alt. . . u S Be Fertel: 9—13 Wochen alt . ¿ e 23—27 6 —8 Wochen alt * * . o v 19—22

Kurs8bericchte von auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 23. April. (W. T. B.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 82,25 Br., 81,75 Gd. :

Wien, 24. April. Vormittags 10 Uhr 40 Min. (W. T. B.) Einh. 4% Rente M./N. pr. ult. 84,60, Einh. 4%, Rente Zanuar/Juli pr. ult. 84,50, Defterr. 49% Rente in Kr.-W. yr. ult. 895,15, Ungar. 49/6 Goldrente 10225, Ungar. 49% Rente tin Kr.-W, 83,15, Türkische Lose per medio 239,00, Orientbahnaktien pr. ult, —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 723 00, Südbahn- gesellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 12725, Wiener Bankvereinakticn —,—, ODesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 624,75. Ungar. allg. Kreditbankaktten 824 00, Oesterr. Länderbankaktien 516 50, Unionbank- aktien 593,590, Deutshe Neichsbanknoten pr. ult. 117,70, Brüxer Kohlenbergb.-Gesellch.-Akt. —,—, Oefterr. Alptne Montangesell- \hastsaktien 1021,50, Prager Eifentndustrieges.-Akt. —,—. Besorg- nisse wegen politis@er Komplikationen als Folge des Falles Skutaris, drücken bei ruhigem Verkehr. ¿itk

London, 23. April. (W. T. B.) (SWhluß.) 24% Eng- [ische Konsols 747, Silber prompt 277, 2 Monate 27, Privat- diskont 33. Bankeingang 259 000 Pfd. Sterl,

s Paxis, 23 April. (W. T. B.) (S@luß.) 39 Franz. ente l Madrtd, 23. April. ({W. T. B.) Wesel auf Paris 108,70. Lissabon, 23, April. (W T. B.) Hoîtdagto 16.

_ New York, 23. April. (W. T. B.) (Swluß.) Die Börse eröffnete in schwächerer Haltung, namenilich-Steels, Chesapeake und Ohio fowie Baltimore und Ohto Shares waren gedrückt. Die Un- gewißheit bezüglih des Haxrriman-Auflösungsplanes sowte die \chwe- bende Zolltarifrevision batten eine allseitiae Zurückhaltung zur Folge. Im weiteren Verlaufe besserte sih- vie Toydenz auf Stügzungkkäufe. Die geringe Beteiligung des Auslandes, die Währungsréformvorlage sowie die japanische Bewegung gegen die Gesetzgebung des Staates Kalifornien liéßen eine Belebung des Geschäfts niht aufkommen. Die feste Grundstimmung fand päter in der Festigkeit des Bonds- marktes eine gute Stüge. In der Schlußstunde hielt si -das Ge- schäft in sehr engen Grenzen; Harrimanwerke und vor allem Canadian Pacifics lagen matt. Die Börse {loß in stetiger Haltung; größere Kursveränderungen waren jedoch nicht zu verzeihnen, nur" Canadtän Pacifics notierten 14 Doll. niedriger. Aktienum!aß 150 000 Stü. Tendenz für Geld: Stetig. Geld auf 24 Std.-Durchschn.-Zins- rate 23, do. Kintrate für leßtes Darlehn des Tages-21, Wechsel -auf London 4.8375, Cable Lransfers 4,8710, Wechsel guf Berlin (Sicht) 952.

Rio de Janeiro, 23. Aprik. (W. T. B.) Wesel auf London 16/1,

Kursberichte von auswärtigen Warenmkärkten.

Essener Börse vom 23. April 1913. Amtlicher Kürsbertht. Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Rhéinisch- Westfälisen :Kohlensyndikats für die Tonne ab Zee.) 1. Gas- und Flammfkohle: a. Gasförderfohle 12,50—14,50 M, b. Gas- flammfördertoßle 1225—1325 M, c. Flanunförderfoble 11,50 bis 12,00 4, d. Gtüdfobhle 1400—1550 6, e. Halbgesiébte 13/50 bis 1450 #4, f. Nußkoble gew. Korn 1 und 11 14,25—15,00 4, do. do. TIT 1425—15,00 4, do. do. IV 13,75—1450 4, g. Nuß- grusfoßle 0—20/30 mm 9,00—10,90 6, do. 0—50/60 mm 10,50 bis 11,29 6, h. Grusfohle 8,00—10,75 4; 11. Fettfohle: a. Fôrder- foble 12,00—1275 Æ, b. Bestmélierte Kohle 13,00—13 50 , c. Stückkoble 14,00—14,50 Æ, d. Nußkoble, gew. Korn I 14,25 bis 15,00 4, do. do. 11 1425—15,00 , do. do. III 14,25—15,00 M, do. do, V 13/9—1450 6, e. Kolsloble 13/25—14-00 t; L Magere Kohle: a. Föôrderfohle 11251275 4, þ. do. melierte 12,20—13,25 Æ, c. do. aufgebesserte je nah dem Stück- gehalt 13,20—14.75 #, d. Stüdfoble 13,75—16,95 6, -e. Nuß- fohle, gew. Korn 1 und T1 15,75-—19,00 6, -do. do. 111 16,50 bis 20,00 M, do. do. IV 12,25—14,75 M, f. Anthrazit Nuß Korn I 20,00—22,00 M, do. do. LI. 22,00-—26,00 4, g. Sördergrus 10,25 bis 11,25 Æ, h. Orusfohle unter 10 mm“7,25=10,00 M: IV. K&ofks: a. Dolhsfenkoks 16,50—18 50 M, b. Gießereikofs 19,00—21,00 4, c. Brechfoks.1l und 11 21,00—24,00 4; V. Brifetts: Briketts je nah Qualität 11,50—15,00 4. Die nächste Börsenversamm- lung findet am Donnerstag, den 24. April 1913, Nachmittags pon 33 bis 44 Uhr, 1m „Stadtgartensaale“ (Eingang Am Stadt- garten) statt.

Magdeiburg, 24. April. (W. “T. B.) Zuckerberticht. Kornzucker 88 Grad o. S. 9,65—9,75. Nachprodukte 75 Grad o. S. 7,60—7,75. Stimmung: Nuhig. “Brotraffin. 1 o. Faß 19 75—19,874, Kristallzuter T m. S. —,—. Gem. Raffinade -m.-S. 19,50—19.621, Gem. Melis I mit Sack 19,00—19,123. Stimmung: Nuhig. Nohzucker I. Produkt Lransit frei an Bord Hamburg: pril 9,825 Gd., 9,874 Br. —,— bez, Mai 9,90 Gd, 9,924 Br. —,— bez., Juni 9,975 Gd., 10,00 Br., —,— bez., August 10,17;-Gd., 10,20 Br, —,— bez.,, Ofktober-Dezember 10,124 Gd., 19,15 Br., —— bez, Januar-Mä1z 10,277 Gd., 10,30 Br, —,— ‘bez. Nuhiger. ;

Cöln, 23. April. (W. T. B.) Rübsl loko 69,00, für Mai 67,00. :

Dremen, 29. April. _(W. T. B.) „Schma Lz. Ruhig. Loko, Tuhs und Firkin 59! “Doppeleimer 601. “Kaffee. Fest. Baumwolle. Matt. “American middling loko 621,

Hamburg, 24. April, Vormittags 10 Uhr. (W. T. B.) Zudkermarkt. Ruhig. Nübenrohzuder T. Produkt Basis 889%) Nendement neue Usance, fret an Bord Hamburg, für April 9,874, für Mat 9,9277 für Juni (9,971, für August 10,20, für Oktober-Dezember 10,15, für Januar-März 10,30.

Hamburg, 24. April, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. W. T. B.) Kaffee, Nuhtg aber behauptet. Good average Santos für Mat 571 Gd., tür September 58 Gd., für Dezember 57? Gd., für März 571 Gd.

Budapest, 23. April, Vormittags 11 Uhr. (W. T. B.) Raps für August 17,10.

London, 23. April. (W. T. B.) (SwWluß.) Standard- Kupfer ruhig, 68, 3 Monat 68!.

Liverpool, 23. April, Nachmittags 4 Uhr 10 Minuten. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß 8000 Ballen, davon für Spekulation und Export Ballen. LTeñdenz: Willig. Amertkanische middling Lieferungen: Stetig. April-Mai 6,46, Mat-Juni 6,45, Juntk-Juli 6,44, Juli-August 6,40, August-September 6,30, Sep- tember-Oktober 6,17, Dktober-November 6,10, November-Dezember 6,07, Dezember-Januar 6,06, JIanuar-Februar 6,05.

Glasgow, 23. April. (W. T. B.) (Schluß) Noheisen Middlesbrough warrants matt, 68/6.

Paris, 23. April. (W. T. B.) (S@&luß.) Nohzucker ruhig, 889%/0 neue Kondition 27};—274.. Weißer Zuder stetig, Nr. 3 für ‘100 ko für April 312 für Mai 312 für Maäti- August 32, für Oktober-Januar 32,

Amsterdam, 23. April. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 49. Bancazinn 139!.

Antwerpen, 23. April. (W. T. B.) “Petroleum. Raffiniertes Type wetß loko 231 bez. Br., do. für Avril 234 Br., do. {ür Mai 284 Br, do. für Junt-Juli 24 Br. Feits Schmalz für April 1411.

New York, 23, April. (W. T. B.) (S@luß.) Baumwolle loko middling 12,00, do. für Mai 11,37, do. für Juli 11,46, do. in New Orleans loko mtddl. 122, Petroleum Refined (in Cafes) 10,80, do. Standard white in New Vork 8,50, do. Credit Balances at Dil City 250, Schmalz Western steam 11,30, do. Rohe u. Brothers 11,85, Zuker fair ref. Muscovados 2,86—2,89, Getreidefracht nach Liverpool 23, ‘Kaffee Rio Nr. 7 loko, 114, ‘do. für April 10,84, do. für Juni 10,98, Kupfer Standard loko 15,00—15,50, Zinn 49,50—49,75.

Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen ODbservatoriums,

veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 23. April 1913, 8§—11 Uhr Vormittags: os Seehöhe . . . . .| 122 m |. 500m |1000m |2000m |2900m | 3400.m

Temperatur (C°%)| 5,4 33 44 |—2,3 | —6,1 |— 10,6 Nel. Fcktak. (9/0) 83 85 86 100 100 100 Wind-Nichtung .| NW N N N N N

Geschw. mps.| 6 17 14 14 15 16

Himmel bedeckt, Regen, untere Wolkengrenze bei 2160 m Höhe, Zwischen 500 und 690 m Temperaturzunahme von 3,3 bis 5,2, dann bis 850 m Höhe überall 5,2 9,

Wetterbericht vom 24. April 1913, Vorm. 9} Uhr.

Wind-

rihtung, ung Wetter

stärke

Name der Beobahtungs- station

verlauf der legten | 24 Stunden

B 763vorwiegend heiter

|_V_[763|vorwiegend beiter

762 vorwtegend beuer

3 _[761/Nachm.Ntedersh], 3 [757anhalt. Niedersch{l, 5

761| meist bewölkt

Baromzeterftäanb auf 0 ®, Meéres-

7 f Witterungs- Es S

Temperatur

| Borkum NO_ 2heiter Keitum NNW 3 wolkig Hamburg 58,0 [WSW2woltig |— Swinemünde 0 \Windst. |bedeckt |_ Neusfahrwasser| 756,7 |SSW 4 |bedeckr | Memel _797,8 \SSD 2|bedeckt Aachen _758,0 [Windst. (wolkenk. D} bewöd) Hannover ONO 1 heiter 761 ziemli heiter

Berlin |757,9\W wolkig | 9/1 [760 meist bewölkt

A I'=I O!

pl wte

ls

Dresden 759,3 |SO 1wolkenkl.| 7/0760] meist bewöltt Breslau _| 759,1 4WSW 2\wolkenl. 759Borm. Niederl. Bromberg | 758,3 |/SW 2 bedeckt 7D8)

Mey _757,7 \NO 2 \bedeckt 0 [759| ziemli beiter

Frankfurt, M.| 758,5 Theiter 760 vorwiegend heiter

Karlsrube, B. | 757,9" l/bededt | _760 vorwiegend heiter Ptünchen 753,0 |D 3/bedeckt ) [760] ztemlih heiter

Zugaspinge | 5 ; 6\wolfig | —1| 1 528| meist bewölft I h T T(Wilhelmshbav.) Stornoway 50, 3\bedeckt | 9/1 |759yorwiegend heiter | L LOGED Maltn Head 8 3 DSO 4Regen | 9| 1 759vorwtegend heiter | | | | (Wustrow i. M.) Valentia D 3bedeckt | 9/5 [762Nachts Niederschl, | (Königsbg., Pr.) Scilly 99,9 S Abedeckt | 9 2762 s

|

Aberdeen | 754,9 S _1wolkia 8

| |(Cassél) E

_0 1761| ziemlich heiter _ | | | | |(Magdeburg)

Shtelds E Wintst. wolkig | 8: 0 [762|vorwtegend beiter

| j |(GrünbergSchl)

Holybead 53,3 16 4 Nehel 9_0 ‘760 anhalt. Niederschl.

| j J(Mülhaaus., Els.)

Ile d’Aix NNW 2|bedeckt 12| 2 [758 Nachts Niederschl. |

| | | (Friedrichshaf.) St. Mathkeu | 758.0 |/SW Z3\[Dunst 9 0 1763! meist bewölft E T E P S Bs L | (Bamberg) ; Grianez 756,8 [NNO 1/halb bed. 8| 0 [761\vorwiegend heiter Paris ____| 756,3 \NNO halb bed.,| 10/0 {9 _— Vlisfingen 757,6 1D Diheiter | S] 0761

ai R Ä e E E

Helder | 708.8 [DNO Nbeiter | 9/0 |763 ie Bodoe 763,9 [D 1sbalvbed| 5/4 4 _— Chriitianivno | 760,1 D 1\wolfenl} 7/0 [765 Skudenes 759,0 \Windst. \wolkenl.|__7| 0 [765 Vardö 762,9 {WSW 2|vetiter 4/ 0 [759 Skagen 758,3 40D 2lbedecckt | A316 Hanstholm | 757,9 /NNO 1lwoittg | 6/0 72

Kopenhagen | 757,1 \ND 1bedeckt | 6/2 [760 Stockholm | 760,2 [NO A4sbedeckt | 8] 0 [763 Hernöfand | 763,1 |Winost. [woltenl.| 50

Haparanda 764,9 D 2iheiter | 3! 0 1765|

Wiobby [75760 Llbedeckt 6) 2 [769 Karlitad | 760,0 [Windst. (bededt | __7/ 8 [762]

l f fr

Petersburo | 767,2 OSO 1/Dunst |__ 9/0 768

Sia _/761,89SO. 8/beveckt | 80 Wilna 32,3 [SSO 3ibedeckt | 8/0 [7683| A Gorli _| 765.1 /DSO l\bedet Ls O Warschau 760,01S 1bedeckt | 8/3169 E 17 Kew 766 [W_ Ywoltenl| 7/0 G —— 759,5 |SSW 1 Nebel 10} 0 [761|vorwiegend hetzer

j

‘760,8 (S 1halbbed) 7 0 l

1

E / blik A | ——| gz dais \

761,5/SO -Sbedeckt | 5/2 7606 NO A4Regen | 12/ 0 (761

751,8 \[SSO ssdtegen |

753,5 |O Z/Negen |

| Cagliari 4 Thorshavn Seydisfjord | Rügenwalder- | j; | | _ münde | 756,4 W __4HNebel j Gr. Yarmouth| 767,9 (OSO 1heiter |_8/ 0 G Krakau | 760,8 |Windit. (beiter 7/3 [762\anhalt. Niederichl. Lemberg |_ 762,5 |DSO Zlheiter | 11/0 [763] ziemli heiter Hermannstadt | 763,7 [SO 1[wolkig |_ 13| 0 [763 vorwiegend heiter Triest 761,5 |DSD 1/Nebel |_13_3 [763|Nachts Nieders.

| Florenz | | | |

| 4) 4 [768 Vorm. Niederschl.

| |

|

| l J

|

Reyfjavik | 74670 3bedeck | 3 —(¿/51l| (Lesina) (5Uhr Abends) _ : B N Cherbourg 756 6 |D l|Dunst | 10 0 [762 R

Clermont | 755,8 |SSW 5 bedeckt | 12 4 [758

Biarrip | 758,6 [WNW b Regen |_11| 4 759 760.9 |Windst. wolkig 13: 5 761

Perpignan | 757,8 NW Uswolkenl.| 13 758" Belgrad Serb.| —— S Brindisi 763,6 |S 4lhalb bed.| 16| 0 1763 Moskau |

Lerwid _|_755,4 (SSO 3 heiter 0 E A 764,7 |[SO 1Nebel | 7 L 766,6 [SW 1halbbed. 6 0 S

___ [758,9 [NO 1wolkenl.\ 9 0 [761] ias i O E L

_760,5 |SW 1Reaen | 1/6

Lugano__ O isi Budapest

| | | |

Sr c aaf: a Live

E L E a MIE A aa reen Se E E Budapest | 760,5 |[Windst. [wolkig | 12! 0 761) ziemlich heiter Portland Bill| 756,6 [DNO Uheiter | 9 l

Horta |_774,6 [Windft. wolkig | 15

Coruña 761,6 |SW Zbedeckt | 11|—

*) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 =.0 mm; 1= 0,1-bi8 2,4; 9 == 0,5 bis 24; B = 2,5 bis 124; 4 = 6,5 bis 124; 6 = 125 bis 20,4; 6 = 9%, bis 314; 7 = 81,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 == nidt gemeldet.

Ein Tiefdruckgebiet unter 755 mm befindét {ch, nordwärts ver- lagert, über der füdlichen Oftfee, ein ebensolhes, vertieft, über Frank- rei, cin nordostwärts schreitendes Tief unter 745 mm westlich von Schottland. Ein wenig verändertes Hochdruckgebiet über 770 mm über Innerrußland entsendet einen Ausläufer nah Skandinavien. In Deutschland ist das Wetter bei {chwachen- Winden durGscnittlih etwas wärmer, im Nordwesten meist heiter, fonst ztemlich trübe ; der Osten hatte verbreitete Niederschläge. Deutsche Seewarte,

M 97.

E ————

Dritte Beilage zum Deulschen Reichsanzeiger und Königli

nersfag, den 24.

————————————— E

Berlin, Dou

Statistik und Volkswirtschaft.

ch Preußischen Staatsanzeiger,

Die häufigsten Preise für Fleis im Kleinhandel betrugen im

Wochendurhschnitt der I. Hälfte des Monats April 1913

in den preußischen Orten

Rindfleisch

j

| von der Keule |

gel, g att, ck, g Blatt) uüd,

|st

anzftüd, Ku berschale) erstü uft) f

i

w ult

lume (Schlägel)

_ vom Bug (Schulter, Blatt)

chulterbIl vom Bu

\Sqhulter,

(Schu Schulter

| vom Bu | (S vom Bauch | inr Sant. (Schlägel) durchschnitt |

“E

| (Hinterschinken) |

| durchschnitt |

|

von der Keule durchs\chnitt | von der Keule | im Gesamt- | von der Keule

D | Nuß, O

für 1 Kilogramm

| Hammelfleisch Schweinefleisch

_(eins{l. von Rückenfett)

ordershinken) |

inländischen, geräucherten

Sch{weine-

Kopf und Beine

(frisch)

Nüdcenfett

B

Sp ck

Schweines,

inländisches

Königsberg i. Pr. E a e Tilfit .

Allenstein

Danzig

randenburg a. H. erika a. Oder ottbus

S

osen

Bromberg

Breslau

Görliß . .

Liegniß Königshütte O. S. Gleiwi

Magdeburg

gs e a. Saale

Aa

S Flensburg .

annover .

Hiltethein

arburg a. Elbe. . ., Stade

Osnabrück

Emden . .

Münster

Bielefeld

Paderborn

Dortmund

Caffel

Hanau

rankfurt a. M. Wiesbaden

Koblenz

E

im Durchschnitt

(ohne Wilhelmshaven) :

l. Hälfte April 1913 [T Dalfte Ba, L D U dg E A

E,

x u 1910 x : 4 L e ‘1909

1. Üntersuhungssadjen. 2, SOES H 3. Ver 4. Verlosung 2c. von Wertpapieren.

9. Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellshaften.

1) Untersuhungssachen.

[10209] / In der Strafsache gegen

1) den chinesischen Händler Lin King U den chinesishen Händler Tscheu eden ie inesisben Händler Djin Bau Pia den chinesishen Händler Lin Wei

iug,

z. Zt. unbekannten Aufenthalts, wegen Gewerbevergehens, soll, nahdem i die Angeschuldigten durch Abreise ins Aus- land der UntersuGung entzogen haben, die bon ihnen zwecks Verschonung mit der Untersuhungshaft geleistete Sicherheit in Höhe von 600 4 für der Staatskasse verfallen erklärt werden. Die Angeschul- digten werden hiermit zur Erklärung

binuen 2 Wochen aufgefordert.

„Dem Angeschuldigten Tschen Hfia Zai wird ferner, soweit er für die übrigen Angeschuldigten Sicherheit geleistet hat, eine Frist von 2 Wochen bestimmt, binnen welcher er die Gestellung der An-

geshuldigten zu bewirken hat.

Nach S Ablauf der Ney

wird die geleistete Sicherheit Staatskasse vérfallen erklärt werden. Graudenz, den 17. April 1913. Königliches Amtsgertccht.

Io, E 2 e E RE e. S C7 - E S ch2 ch2, T u) M Gs X ( ch C C C i]

102 J C S

An J C Cu C) Cu Car) Cr)

S 000

VOo +0 Co

A1

I D T1

O U

00 T1!

Wr!

I I

p i A i i R R R

P ai

168,9 | 180 9 169,3 | 179,3

erlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. äufe, Verpachtungen, - Verdingungen 2c.

Zustellung. : Beglaubigte Abschrift der“ Bestätigungs- order zum friegsgerihtlihen Urteil vom 14. Márz 1913 wider den Untffz. d. L. [1 Gloger vom Landwehrbezirk Erfurt, zur- zeit unbekannten Aufenthalts. ch bestätige, daß das Urteil rehts- kräftig geworden ist. Das Urteil ift zu vollstrecken. Erfurt, den 25. Gericht der 38. Der Gerichtsherr : Waaner, Generalleutnant und Divisionskommandeur.

Fahuenfluchtserklärung. In der Untersuhungssache gegen den Musketier Willy Pohle der 5. Kom- pagnie Infanterieregiments Nr. 96, ge- Januar 1891 zu Eisenberg

Die am 18. April 1913 Matrosen Nichard Paul Zimmermann i 1. Matrosendivisfion Neichsanzeiger Fahnenfluchts- erflärung wird aufgehoben.

Kiel, den 22. April 1913.

Gericht 1. Marineinspektton.

Verfügung.

In der Untersuhungsfahe wider den Feldwebel Horst der 5./69, wegen Fahnen- fluht, wird die unterm lassene Beschlagnahmeverfügung ezogen. Die Fahnenfluchtserklärung bleint

Trier, den 19. 4. 1913. Gericht 16. Division.

R Sis La S K M C O E H R R E

2) Aufgebote, Verlust- u.

Fundsachen, Zustellungen u. dergl.

[10129] Zwangsversteigeru

Im Wege der Zwangsvollstre das in Berlin: Tegel belegene, im Grund- buche von Berlin-Tegel Band 24 Blatt Nr. 733 zur Zeit der Eintragung des

12, 4. 1910 er-

boren am 6. (Sachsen - Altenburg), ut, wird auf Grund der §8 69 ff. des buchs sowie der §8 356, tärstrafgerihtsordnung der Siu digte hierdurch für fahnenflühtig

Erfurt, den 22. April 1913. Gertcht der 38. Division.

10152 11htserktl# h E Unter) uchungesache Bear

Nr. 56 Wilhelm Hoffmann A. wegen

eseßbuchs sowie ilitärstrafgerihts-

ür der

Fahnenflucht Le 69 ff. des Militärstraf der §8 396, 360 der M

[69 ) 180

180 180 160

183 |

[70

180 | 180 | 160 |

E

L

170 | 150 | [50 | 200 | 200 |

182

180 |

174

170 | 170 | 190 ! 1DD | 200

180 180

199

180 180 180 180 200 220 200 200 199 190 205 220 200 190

200 200

Oa 183,6 |

1 6( M L9 . 160,0

“)

“5

159 4

Öffentlicher Anzeiger. Anzeigenpreis für den Ngum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 4.

ordnung der Beschuldigte hierdurch für fahnenflüchtig erklärt. | Posen, den 22. April 1913. Gericht der 10. Divifion.

Versteigerungsvermerks auf den Namen des Gerichtsbeamten Alexander Vielehr in Pankow eingetragene Grundstück am 17. Juni 1918, Vormittags 10! Uhr, durch das unterzeichnete Gericht, an der Gertchtsftelle,

Zimmer Nr. 32 1, versteigert werden. Das Grundstück a. Wohnhaus mit Hof- raum, aelegen in Berlin-Tegel, Berliner- straße 42, umfaßt die Parzelle 1123/49 x. des Kartenblatts 2 in einer Größe von 8 a 69 qm und ist in der Gebäudesteuer- rolle unter Art. 511 mit einem jährlichen Nugzungswert von 7500 46 und in der Grundsteuermutterrolle Art. Nr. 635 ein- __ Der Versteigerungsvermerk ist am 1. April 1913 in das Grundbuch ein-

Berlin, den 17. April 1913. Königliches vas §,

Das Verfahren zum versteigerung des tin legénen, im Grundbuhe von Beuthen- Großfeld Band 43“ Blatt 463 auf den Namen des Maurers Franz Kubina 111 in Birawa, Kreis Kofel, Grundstücks wird aufgehoben, da der Ver- steigerungsantrag . t erflärung von der Gläubigerin zurück- genommen sind. Der auf den 6b. Mat bestimmte Termin fällt weg. Le Ke L/40.

Amtsgericht Beutheu O. S., 19, April 1913,

T5 f

1 1 56,8 | 342,9 t 18D A AIE Wt, C TRAE IEDR E

6. Erwerbs- und Wirtschaft 7, Niederlassung 2c. von Re 8. Unfall- und Invaliditäts- 9. Bankausweise.

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

LWwenstein,

Brunnenplayz

cht Berlin-Wedding. (s.

ecke der Zwangs- uthen O. S. be-

étngetragenen 28, anberaut gebotstermine ihre Rechte anzumelden und die Urkunden vorzulegen, widrigenfalls die raftloserklärung der Urkunden erfolgen

Mülheim-Ruhr, den 14. April 1913. Königliches Amtsgericht.

200 190 200 220 206 165 210 200 200 200 230 2209 190 220 200 200 205 195 200 200 200 200 190 200 210 197 180 200 190 200 200 200 200 185 210 200 200 188 260

240

240 206 200 185 200 200 200 210 240 210

206,1 210 4 173 6 178,6 187,3

L78684 ( „Stat. Korr.*)

enofsenschaften. tsanwälten. 2c. Versicherung,

Aufgebot. ie Witwe xXrieda NRappaport, in Berlin W. 10, Hohen- zollernstraße Nr. 8, Prozeßbevollmägtigter : Rechtsanwalt Friedländer zu Berlin NO. 43, Neue Königstraße 46, 2) der Kaufmann Odilo Stöckmann in Essen, Gänsemarkt, haben das Aufgebot beantragt : _zu 1: des angeblich verloren gegangenen, in dem Gewerkenbuch des Steinkohlenberg- werks Gewalt in der Gemeinde Ueberruhr, Kreis Cffen, auf Pag. 235 auf den Namen des Georg Ravpaport zu Berlin ein- getragenen Kuxrscheins Nr. 1 vom 30, Sep- tember 1904, :

__zu 2: der angebli verloren gegangenen folgenden 17 Aktien der Bergbau-Aktien- Gesellschaft Medio-Rhein zu Rhein in Ligqu., vertreten durch {äftsführer Carl Nedèlmann in Mül« heim-Ruhr, Nr. 2448, 2449, 2450, 2451, 3, 2404, 2455, 2456, 2457, 2458, 2459, 2460, 2461, 246

Die Inhaber dieser Urkunden werden aufgefordert, spätestens in dem auf dea 15, November A918, 12 Uhr, vor dem unterzeichneten immer Nr.

200 170 190 240 200 180 180 180 200 200 220 200 190 200 200 200 210 208 200 200 200 200 | 200 | 240 | 170 | 190 200 200 200 200 200 200 190 180 190 200 185 200 200

190° F 200 2004

194 195 170 200 200 200 200 240 | 190 |

| 193 6 195,5

F. 7—12/12.

ausländisches |

uisburg am

D 5)

bp “e

uten Auf-