[10383] 10388] i

Spinnerei und Weberei Sulzmatt (Filature et Tissage| Spinnerei & Weberei de Soultzmatt) in Sulzmatt (Ob. Elsaß). Steinen A. G.

Aktiv. Vilanz per 31. Dezember 1912, ; Passiv. Nachdem die heutige Generalversamm- lung der Aktionäre die Bilanz und die M | / M Gewinn- und Verlustrehnung für dàs 1 123 502/64}| Aktienkapital . . | 200 000|— | sieben und zwanzigste Betriebsjahr 1912 52 156 Kreditoren . . .| 953856 genehmigt hat, wird die auf 4 60 — 175 G58 p. Aktie festgeseßte Jahresdividende von heute ab- gegen Etinhändigung des Coupons Nr. 27 ausbezahlt in Vasel bei der Basler Haudels- ,_ bauk und in Steinen an unserer Kasse. Steinen, 22. April 1913. Der Vorftaud. A. G. Koechlin.

D * i . . N ie Administration der Minen von Buchsweiler, Akt.-Ges. zu

Buchsweiler. (Unter-Elsaß.) : Bekanntmachung.

“Gegen ' den Beschluß der Generalver- sämmlung unserer GesellsGaft vom 19. März 1913 aa Verteilung des Jahresgewinns und Berehnung der Tantiemen des Vor- tands und des Aufsichtsrats hat der Aktionär

err Paul Petri in Schiltigheim An- |fechtungsflage erhoben.

er erfte Verhandlungstermin steht beim Kaiserlichen Landgeriht Zabern, IT. Zivilkammer, am 5. Mai 19183, ]| Vorm. 9 Uhr, im Sitzungssaal des K.

Umdgerichts zu Zabern an.

Die Admiuistration der Minen von Buchsweiler, Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

110%] Vilanz der Hansa Brauerei Aft, Ges.

Afttiva,. per 30. September U9LD. PVassiva. Pren R ms e

M s M A 948 all 179

992 373/14 200 000/—

21 200 438/12

31 6'091

101 216 981

171 60 000 181

60

201 20 000

221

1 258

| Buchwert am 1. Januar 1912

bungen 1912

Mb 1300 22 500 12 453 36 817 23 930

6437 156 2 909 202 871 1 500

“ian, M Hungen,

“VBlehwalzwertk Schulz Knaudt Aktien - Gesellschaft

Aktienkapital- O A Kreditorenkonto Bankkonto . . Akzeptekonto . ypothekenfto. autionskonto “Werder . … . Neservefonds- L Roe Kontokorrent Meservekonto

A. Nähmaschinen- und Fahrrad- M abrik. 09

r

Grundstückonto O ne Betkriebseinrihtungkonto . . . Werkzeugmaschinenkonto . . . . Werkzeugkonto . Dampfheizung-, Gas- u. Wasser-

leitungkonto Elektr. Kraft- u. Lichtanlagekonto E ieutanto Modellekonto Niemenkonto

Bd 127 500 561 900

83 000 244 900

67 400

6 000

Immobilien ünd Betriebsmobiliar G Arbeiterwohnhäufer

Statutarische Abschreibungen

: M 658 078,64 Mente schreibung e 17 580,31

C L Waren und Nohmaterialien . ... Debitoren

Grund Angerort am 1. Januar 1912 P 1 122 831,42

Zugang 1912, , 30 341,90

Stahlwerk Ängerort : Gebäudekonto: am 1. Januar 1912 671 000,—- Zugang 1912 . . . 23 764,84

Oefên- Und i Cillilen Em am 1. Januar 1912 721 000,— Zugang 1912 . . 49 861,08

Maschinenkontso : ‘ am 1. Januar 1912 366 000,— Zugarig 1912 . . . 37 473,60

Eisenbahnanlagekonto: am 1. Januar 1912 112 000,— Zudana 1912, , 282221

Wafsergewinnungsänlagekonto : am 1. Januar 1912 35 000,— Abgang 1912... -7%503,20

Entwässerungsanlagekonto .

Aar talgelonto Angerort: Dn ¿-, Rohr- u. Boden- wer:

BDeautp- u. Arbeiterwohnhäuser- on O0 s * Inventarium und Vorräte . .. Kassakonto Wechselkonto Effektenkonto: ; nom. 4 2000,— 340/95 Reichs- anleihe, alte nom. ¿6 20 000,— 39/6 Preuß. Zentr.-Bod.-Cred.-Pfand- ige bon 1896 Diverse

Kontokorrentkonto: Debitoren . Abvaldeditoren ¿

3 669,69 — 10% Abschr. . 366,70 Transportgefäßanlage- konto 1444,57 +- 10% Abschr. . 144,50 Pferdé- und Wagen- | konto 4217,35 +— 10% Abshr. . 421,70 Salkonto . , Flaschenkonto . . +- 10% Abschr. 2 790,50 Mobiltenkonto . "5920,86 +- 10%/6 Abschr. . 592/86 Anlagekto. Berlin T2900,

2199

C Ee

1153173 1153 17313 B 07

675 658/95 Ie 900 000|— 1 588/76 374 230/50 22 037/63 |__256-000|— 1153 856/89 1153 856 Getviün- und Verlustkonto. Haben.

114

694 764/84] 20 764 : 128

F E

27 904,94

57 861 B. Eisengießerei. Grundstückonto Gebäudekonto 5 955 143 400 Betriebseinrihtungkonto . . .. 6 600|— 37 100 Anschlußgleisanlagekonto . .. —— 1 Werkzeug- u. Vorrichtungenkonto — — A Dampfheizung-, Gas- u. Wasser- leitungkonto Glektr. Kraft- u. Lichtanlagekonto Inbventartenkonto ormplatten- und Modellekonto ormkastenkonto Riemenkonto

Wechselbestand . . 46 404 100,97 — 39/0 Diskont „,_12123,03

Kassabestand . .

Warenbestände

Debitoren in laufender Nechnung

770 861/08

| [10709] 147

Die Herren Aktionäre unserer Gesell-

haft werden hierdurch zu der am Diéns-

s S iei R N Bi | F 10%- Absqhr. 12902 c r, in der „Waldshänke“ am zj F î

Moorbade in Lindau abzuhaltenden ordent- L Min onto a 700,—

ichen Generalversammlung ergebenst =*- 10% Abschr. . 270,—

eingeladen. Niederlagskonto Fürsten- A 2060D + 10% Abschr. . 29,90 Niederlagskonto Lucken walde | == 10% Abschr. . 1 297 192] Patent- und Muster\chubtto_ 1 des Vorstands und des Aufsichtsrats. | 150| Hopfenkonto E 8 827 4) Vorstandswahl. 2 202| Gewinn- und Verlustkonto : 9) Beschlußfassung über Einrichtung des | Wett Ver 380. 9. 19, A 98 9342 | 754 829/87] 754 829/87

aid Winter- resp. Kleinbetriebes. | 6) Geschäftliches. Gewiun- und Verlustkonto ver 30. September L912. Kredit. M

Anträge, welche in der Generalversamm- lung besprochen werden follen, find bis S 99 289/54] Nachlaß von Kontokorrent- forderungen

spätestens 5. Mai a. e. beim Vor- 72 564/85]] Verlust per 30. September

2100 205 800

[9718] Soll. 176 49/5 abgest. Anleihe vou 1906 der | Rheinischen Bierbrauerei i.L., Mainz. \ ei dec am 15. April d. J. vom Notar vorgenommenen Ziehung obiger Anleihe sind folgende Nummern zur Rückzahlung ausgelost worden :

F Mr. 8/22/3443 56.77 97 99 111 118

123 124 145 162 171 à 6 2000,

Nr. 268 277 294: 296 393 404 466 485 488 510 518 525 528 560 567 616 621 646 648 653 675 694 707 708 712 713 747 761 762 766 780 815 833 888 936. 941 955 993 1009 1044 1068 1104 1193 1196 1201 1202 1204-1233 1247 1253 1275 1293 1306 1343 1368 1383

403 473/6040 473.

Mb F

188 033/12

17 580/31

50 386/57

256 000|— 256 000|— Tagesordnung :

Spinnerei und Weberei Sulguügtt: urs &Tissage de Soultzmatt.)} 3 S a Bie e R taube

ér Vorstan 1 ;

i ee 1912 nebst Gewinn- und Verlusts

A. Erny. Eug. Limberger. réchnung und Beschlußfassung über

deren Genëhmigung.

3) Beschlußfassung über die Entlastung

bé 206 000

A

Saldo des Vorjahres Außerordentliche Abschreibung Neuer Verlust

Gesamtverlüste .

114 822/21] 5 822

190

480 L 859 1 250

1496 311

27 496/80] 4111/37

E T

E 1888 800

190

E N s R

/

[10696]

Gewinn- und Verlustkonto der Chemischen Fabrik von J. E. Devrient, Aktien-Gesellschaft, Zwickau i. Sa.

1396 1407 1410 1417 1429 1433 1442 c ats 1443 1446 1465 1502 1512 1523 1527| _- go, ents N 458, 934 510 1912 M | S 1536 1538 1560 1570 1574 1580 1584| - * tbekenk fo E x A Lehe 1585 1607 1635 1662 1676 1691 1697 | Hypothekenkonto 0 861 H 1698 1736 1750 à « 1000, Vorausbezahlte Feuerversiche- :

Nr. 1751 1767 1775 1777 1780 1792| tungsprämien 8 01580 1811 1826 1837 1840 1843 1853 1861 3 702 054/36 1862 1863 1907 1938 1958 1980 1982 2086 2095 2104 2111 2119 2128 2129 2158 2166 2188 2217 2240 à e 500.

Die Einlösung erfolgt zum Kurs von

3485 180

1 721 433 1 681 028

3 715 180/4130000 391 977/94

31 94005 856 73589

M | 64 167/24 13.264/23 4 305/70 8 150|—

9 000|—

Soll. | An Handlungsunkostenkonto Debet.

konto- und Agiokonto Zinsenkonto

Berlustvortrag per 1. 3. 12 Betriebsunkosten, Steuern, Löhne, Hopfen, Malz

Neparaturen Hypothekenzinsen 4 Abschreibungen . „..

Kursverlust Anleihettilgungskonto :

In 1912 ausgeloste Schuldscheine Abschreibungen :

Arealkonto . .

Gebäudekonto

1491 213/—] 73 726 126 925

99 780

2 390 223 492 300

ftand \{chriftlich anzubringen. Lindau i. Anh., den 24. April 1913.

293774 1912

1 500|—

Passiva. Anhaliishes Eisenmoorbad Aktienkapital R Kreditoren in laufender Rechnung L 6 046/16

Reservefonds

1 800 000 547 056) 350 558

Lindau A.-G. Lindau i, Anhalt. Der Auffichtsrat.

Beteiligungskonto: Schulz Knäüdt’sche Bau- und

Terrain-Gef. m. b. H., bis-

124 000|/—

100 % vom 831. Dezember 1913 ab gegen Rückgabe der Titel, der nicht verfallenen Zinsscheine und der Erneue-

Spezialreservefonds Delkrederekonto Talonsteuerkonto

400 000 153 360 6 000

„ 2 000,—

16 3 688,01

Herm. Bollmann, Vorsitzender.

[10690]

121 934/29

Berliu, den 27. März 1913.

E E Er I Ir 2 Er C DE TTE P errgeerr7ron Ae RET

Der Vorstand.

herige Einzahlung . N. Ha uschild.

rungs\cheine in: raukfurt a. M. bei dem Bankhaus Jacob Jsaac Weiller Söhne, Wiesbaden bei dem Bankhaus Pfeiffer «& Ko. und der Vankkommandite Oppenheimer & Ko., Mainz bei der Direction der Dis- conto-Gesellschaft. Restauten aus der vorjährigen Ziehung: Nr. 347 354 666 836 à 4 1000, Nr. 1772 1774 1924 2160 2175 2176 à #6 500. Mainz, den 15. April 1913.

Rheinische Bierbrauerei i. L.

[9796]

j i : n O ab Poppelsdorser Konsum Verein Der Aufsichtsrat. Der Vorftaud » April | Per Vortrag aus 1911" A.-G Geh. Oberjustizrat Barre, . 17.

«O, z C. Reder. Landgerichtspräsident a. D., Vorsitzender. i Bilanz per 31. Dezember 1912. Vorstehende Bilanz haben ie geprüft und mit den ordnungsinäßig geführten Aktiva. Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. | Geprüft und richtig befunden. Heubner, Revisor.

Ütensilienkonto Vielefeld, den 22. März 1913. Bilanz der Chemischen Fabrik von J. E. Devrient,

Die Revisoren: O S Heinrich Lemke, gerihtlih vereidigter Bücherrevisor. Hermann Breden. Aktiva. Aktien-Gesellschaft, Zwidckau i. Sa. Passiva.

Debet. Gewiun- und Verlustkouto per 31. Dezember 1912. Kredit. Kassakonto E s E 1912, Dezember 31. E

| | Mh 4 [A Verlust Per Vortrag aus 1911 | 168879 41 025/40] „ Waren- und Fabrt- k 126 925/40 kationskonto . .| 488 501/89 An Warenvorratskonto 395 400/80 | Kontokorrentkonto . 154 331/27

107 199 440

337 438

Unterstütßzungskonto

Nicht abgehobene Dividende Vortrag aus 1911 Vebershuß pro 1912

Davon werden zur Verteilung vorgeschlagen : Reservefonds (voll) zur Abrundung Spezialreservefonds Delkrederekonto Talonsteuerklonto 110% Dividende ; Tantieme an den Aufsichtsrat, Vergütung an den Vor- stand und Gratifikationen an Beamte Vortrag auf neue Nechnung

Bußke's Gasglühlicht - Aktien- gesellschaft zu Berlin, -

Eiuladung zur Generalversammiung. Die Herren Aktionäre unserer Gesell- schaft werden zu der füufzehnten ordeut- lichen-Generalversammlung auf Mitt- woch, den 14. Mai a. ecr., Vor- mittags 10! Uhr, im Sigzungssaale der Dresdner Bank hter, Französisc{estr. 35, eingeladen.

356729 12 995 91914 #6 3 899,40

16 887 320 551 Warenvorratskonto : Nüdstellung “infolge weichender Blei- konjunktur Konto zweifelhafter Außenstände : Abschreibung für 1912 . . . 463 939,40 Nachträgliher Eingang früher abgeshriebener Außenstände , 40.90 „ Bilanzkonto : Gewinnvortrag aus 1911 Géwinn in 1912.

[10390]

Vorwohler Portland-Cement-Fabrik Planck & Co., Aktien-Gesellshaft, Hannover.

Abschluß am 31. Dezember 1912, Verpflichtungen.

5 000 000 500 000|—

Kaypitalkonto Ref tv amarouto

t konto : R é 4 000 000,— 4} 9% Dbligattonen Davon in Portefeuille , 2000 000,— 4Ï 9/% é‘

othekenkonto : j E patbefen auf Beamten- und Arbeiterwohnhäuser Dividendenkonto :

unerhobene Dividende Unfallversicherungsfondskonto . . . . .. A S imastomto s ¿ “Dtto-Hermine Knaudt-Stiftungskonto . ..

0 RONRTGUO A e enionis daes Ea e o M Me e

Rücklage für den Bau von Arbeiterhäusern Kontökorrentkonto: Kreditoren . Abvalkreditoren Géewinn- und Verlustkonto:

Gewinnsaldo inkl. Vortrag aus 1911 ._.

441/38

20 000|— 26 639/48 6 000|— 198 000|—

| 54 968/75 | |

2 000 000 Bestände.

38 128

Go [ep

1451 118

600

50 000 270 000 50 000 89-737 100 000 2511-781 492 300

484 431 12 995 919

Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 191BW.

Soll. “ An Ausgaben für : 7 Gehälter e Gratifikationen der Beamten, Provisionen, Steuern, Nelsekosten, Patentgebühren, Porti, Depeschen, Stempel, Kosten der Unfallberufsgenossenshaft, Alters- und Invaliditäts- sowie

M M S 1 564 800|— 187 800|-—

382 000|-—— 283 240

389 321

Fabrikgrundstücks- E Abschreibung 1911 Kalklagergrundstücks- eund Abschreibung 1911 Wohnhausrechnung . 30 412,03 Abschreibung 1911 608,24 Gebäuderechnung . 1185 324,05 Abschreibung 1911 __23 654,92

1161 669,13 Zugang 1912 . . 2049,50 Laub. bd Biele N re{hnung

Maschinenrechnung . Abschreibung 1911

30 877,98 617,56

Kapitalrechnung . . Anleiherechnung 1. Anleiherechnung IL . GeseßliheRücklagen- M hu E 18 883 ußerordentlihe Hictlagenredaung RNRüdklagenrechnun für zweifelbaîte

__ Tagesordnung: 1) Bericht des Vorstands über die Lage des Geschäfts unter Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und des _Gewinn- und Verlustkontos pro 1912. 2) Revisionsberiht über Prüfung der Rechnungen, der Bilanz und des Ge- winn- und Verlusikontos pro 1912. 3) Beschlußfassung über Genehmtgung der vorliegenden Bilanz und des Ge- winn- und Verlustkontos und über Erteilung der Entlastung an Auf- si{tsrat und Vorstand. 4) Wahl von Revisoren. Für die Teilnahme an der Generalver- sammlung sind die in § 18 unseres Statuts ranas aufgeführten Bestimmungen maßgebend. La Die Hinterlegung der Aktien bezw. der Nachweis des Aktienbesißes hat bis {pä- testens 3 Tage vor dem Versamm-

7 534 144 550

31 389/30!

e 9962 337 438/91 30 260

19 269,29

3702 054 389,98

1 100!

e E

Warenverkaufskonto : 29 803|

Dez. Il Gewinn in 1912

143 449 144 550

Forderungen . 24 970 Beamten- und In-

iaicete üßungs8rehnung . Büraschaftörebuung

25 026,34 B

500,531 924 525/81] 4 dts Anlethezinsen- i lit E | T L oa6 g 20948 49% Antelbeiinsen: Eee as Md 11 33470 eamten- und Ar-

M A 7 701/50 .| 1312/—

21 965/58 13 406/38

/ 445/45 33 334/13

78 165/04

E o [ck

1163 718/6: 43 203 6 000 1 986 4 060

73 349

bé

An Diskont und Skonto auf Wechsel und Debitoren « Abschretbungen

1912, Dezember 31. Per Aktienkapitalkonto . . « Hypothekenkonto . . .

Mb 600 000|— 100 000|—

Zugang 1912 .. 456 680

s O E é

Zinsen

Hypothekenzinsen

Umzugskojte?

Abschreibungen

Reingewinn

Verwendung desselben :

1) Rücklage für Talonsteuer 2) 49/9 Dividende

3) Statutengemäße Vergütung... ..

724 184 92 871 52 280 18 115

356 729

484 431

s 200000. 7 09910

Passiv Aktienkapitalkonto

Kreditorenkonto 25 165/04

78 165/04 Gewinn- und Verlustrechnung.

ÆÁ S

9 888/26 1 001/70

Soll. Handlk.-Unk., Gehälter, Miete, Steuern und Reparaturen . E

53 000— | »

Vortrag aus 1911

M 16 887,82 | Vebers{chuß aus 1912 „ 320 551,09 [3

505 389/71

337 438/91

505 389/71

Der Aufsichtsrat. 6 Geh. Oberjusiizrat Barre, Bex Mans, Landgerichtspräsident a. D., Vorsigender. s ‘ j Vorstehendes Gewinn- und Vetlustkonto häben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellshaft übereinstimmend gefunden.

Oen S Cfeltenbonto Kautionseffektenkonto . Hypothekenkonto . . .

Arealkonto

Utensilienkonto : 5 / Maschinenkonto . ..

37 342/29 6 716/39 215 062/50 8 850|—

8 000|— 47 680|— 253 048/10 69 006/72 54 zie 18

”

Anleihekonto

Kontokorrentkonto , Anleihezinsenkonto . .

Neservefondskonto

Erneuerungsfondskonto Dispositionsfondskonto

Delkrederekonto .

Gewinn- u. Verlustkto.

179 000|— 133 840/39 2272/50 40 000|— 107 500|— 80 000/— 10 000|— 4 994/90

lungstage (diesen nicht mitgerehnet)

in Verlin bei der Dresdner Bank, bei den Herren C. Schlefinger- Trier «& Co., Comm.-Ges. auf Aktien oder auf unserem Bureau

zu erfolgen, woselbst auch der Geschäfts-

bericht vom 28. April a. er. ab zur Ein-

sicht bereit ltegt.

Berlin, den 9. April 1913.

Der Vorsitzende des Aufsichtsrats :

rechnung

Betriebsgeräterechnung 27 196,04 Abschreibung 1911 20 932,72 Abgang 1912 , , 20 009,22 Zugang 1912 . , 1 145,08

Msbel- und Geräte- Abschreibung 1911

6 263,32

577,50

2 688,44 2 687,44

beitersparrechnung Erneuerungsrehnung Gewinnscheinrech- nung Anleiherückzahlungs- cu Laufende Rechnung, Gläubiger . …. Gewinn- u. Verlust- rechnung

79 960 720

1 600 105 547 982 149

No

10 889/96 ersiherungskonto i

4) 49/9 Superdividende » » s 200 000,— 5) Vovfraa Pro 1918 a G, “7 BRORAIN

é 484 431,24

Bielefeld, den 22. März 1913. Die Revisoren : Heinrich Lemke, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor.

Dit für das Geschäftsjahr 1912 auf 11 %/% festgeseßte Dividende kann mit é 1B0,— pro Aktie bet der Deutschen Bauk in Berlin, dem A. Schaafs- hausen’schen Bankverein in Berlin und Cöln, Herrn Hermann Padersteit in Bielefeld und der Geschäftsstelle der Gesellschaft in Bielefeld sofort erhoben werden.

Bielefeld, den 23. April 1913.

Nähmaschineufabrik & Eisengießerei Act. Ges. vorm. H. Koch & C--

C. Re ker.

L

8123/5 F. Bußtke, 622,56

E. T “T o57 607 179 Me E, Geprüft und richtig befunden. [10691]

Heubner, Nevisor. é ¿ z Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung is dur die heutige Cigarettenfabrik Georgii & Harr A.-G. Stuttgart.

Generalversammlung genehmigt worden. 9. e C Zwickau, den 22. April 1913. Vilánz auf 31. Dezember A912.

Chemische Fabrik von J. E. Devrient, Aktien-Gesellschaft. Der Vorstaud.

Friß T\hoelt\ch. [10387] Spinnerei & Weberei Steinen A.-G.

Soll. Gewiun- und Verlustkonto per 21. Dezember 1912, Haben. M E [o Bruttogewinn

535 150 186 360|—}] Uebertrag ab Nückdiskonto- Schu 10 160|— : 29

konto 10 810/— | Aktienkavital 56 000

Hypotheken 993 440 90 Zigarettensteuern und Zölle 545 960190

Warengläubiger Sonstige Gläubiger . . Vilanz per 31. # H

Geseyl. Reservéfonds . . . NRetngewinn

3 100 759/95

29 271

T 80016 Norrâte 861 607 454 316): Debitoren 527 280/491 Krippenbaukonto Badanstaltkonto

7 883/28 Obligationencouponkonto i; 446 433/78 Kreditoren . . ¡ 5 37051065 2570 510/65 1513168 Rükdiskonto

Die auf 10 %% gleich (6 100,— pro Aktie festgeseßte Dividende wird von der Commerz- u. Disconto-Bauk in Hamburg vom 24. April d. J. ab eingelöst. Der Aufsichtsrat.

Der Vorstand. t W. Meyn. Joh Ahlmann. Claas W. Brons, Vorsigender. - Th. Thormann, stellvertr, Vorsißendet|

Zugang 1912 , [56

Pferde- und Wagen- reGnung 2 797,79

Abschreibung 1911 2 DOTD Pferde- und Wagenunterhaltungs- rechnun

Qa errednung

Zäcterechnung

O i Borráte in Biobiabaten usw. | 164319 23 | Barenbaudrechnung Fabrikanwesen, Einrichtung u

Kohlenrehnung sw 138 200/— auptbetriebsrehnung Bankguthaben, asserechnung Sghuldner Vorschüßrechnung . Wechselrehnung . . 221 858,55 ab Zinsen .. 1 951,80

Wertpäpiere- und Beteiligungs- rechnung

Warenkonto . [10 889/96

In der heute stattgefundenen Wahl zum Auffichtsrat wurden die Herren Kauf- mann Jacob Reuter in Bonn und Pris- 38 922/61 | vatier Jacob Voneif in Bonn wieder- und 1 663 709/51 jan Stelle des durch Tod ausgeschiedenen

758 619/38 | Herrn Obermaler Heinr. Winterscheidt 1 éêerr Werkmeister Andreas Heister zu Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung per eagoborf neugewählt.

31, Dezember 1912 einer eingehtäñüden Prüfung unterzogen und bestätigen deren onn - Poppelsdorf, den 16. April Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften, ordnungsmäßig geführten | 1913. ie Mbenkub er Vorstand.

Büchern der Gesellshaft 4 E T caiMaft. : emann.

Berlin, den 12. April O Deutsche Tx R: S luß der heutigen Generalversammlung ist die Dividende für das Fahr on a V feft eseut.. Die Auszahlung erfolgt Sen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 24 für 1912 mit 4 80 — per Stück von heute ab bei gere Bare i E en (Posta Au Kr. Düsseldorf), in B ei der Berliner Handels-Gese un U Effen bei der Essener Credit-Austalt.

1728 612/38 25 980/26

1|—

Per Vortrag aus 1911 Einnahme aus Mieten . FabrikationsüberschUWß ..

1 255/25 35 379/90 58 406/86

65 116/99 23 888|— 105 093/82 14 452/08 3 572/51

219 9067

Vermögen. 48 518,50

16 598,49

97 695/91 339 215

Abschreibung auf Etablisse- mentkonto

Abschretbung auf Debitoren und Wechselkonto

Obligationenzins

Reingewinn

[10389]

Aktien-Gesellschaft der Holler'schen Carlshütte bei Rendsburg.

Nettobilanz ult. Dezember 1912. L Gewiun- und Verlustkonto. ftiva. M Passiva e ebet. Aktienkapital . 945 000|—} Arbeiterwohlfahrtskonto

1 Immobilien, Areal , 90 000|— ä Immobilien, Gebäude . . | 758 000|—|| Reservefonds 1. 94 500 Steuern, Assekuranz, Unk. do. IL 60 000 Abschreibungen

Bei der Wahl zum Auffichtsrate wurde der im regelmäßigen Wechsel aus- Betriebsinventar der Werke 99 000|— \{heidende Herr Regierungsassessor a. D, Dr. W. von Waldthausen, Efsen-Ruhr, Kassa E 4 093/45/| Beamtenwohnungsfonds 200 000|—!| Talonsteuer wiedergewählt und für den verstorbenen Herrn Kommerzienrat Otto Knaudt Hérr Wesel A 75 644/88) Delkrederefonds 100 000 Geheimer Baurat Dr.-Jng,. Gillhausen, Essen-Ruhr, neugewählt. Der Auffichtsrat | Kare u. Material... .| 390 553/02|| Kreditores 594 289 besteht nunméhr aus jo genden Perren : ypotheken , 5 400 —|| Für Erneuerung . . 160 000 Generalkonsul H. Rosenberg, Berlin, Tamendee: M O 600|—}| Für Talonsteuer 7 560 teglerungtasie or a. D. Dr. W. von Waldthausen, Essen-Ruhr; Bankkontos . 79 435/49] Dividendenkonto (nicht ein- Dr. W. Rathenau, B Assek.-Pr., vorausbezahlt . 525/39] gelöst) 600|— Reingewinn . . 108 590

110 000 98 000 90 491 30 353 39 790

3 036 7 543

339 215 Gewiun und Verlust.

685 670 6 000 40 000

Harburger Laufende Rechnung, Bankguthaben . Laufende Rechnung, S{huldner .

M 4 23 529 253 179 56 993

1 890

10 137 94 500 6 290

545 960 Passiva.

Mb 1 600 000 1 400 000 160 000 160 000 37 160 52 000 14 000 3380 788 777 10160 293-440

4 518 919

546 723,12 79-246,85

Aktiva. Dezember 1912.

725 969/97 3730 709194 3 730 709194 Soll. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1912. Haben.

A Obligationenkapital . Reservefonds Extrareservefonds . Dispositionsfonds . . ..

Immobilien u. Maschinen abzüglich Amortisation . Kassa, Wechsel, Wert- [GtBen, Vorschüsse é

Ste

Tantieme d les S u ¡Vortrag auf IOI e RéeparaturreGnung . . .. 82 222/79} Vortrag aus 1911 . . .. ünfelbezinenred usw. 76 0604

Unleibezinfenre nung L. ;

Soll. Unkosten und Abschreibungen . Geseßl.NReserrefonds M 1 043,13 Sli, . « «. « L000 59/0 Dividende. . „ 5 500,—

erlin; - ; Oberrentmeister Dr. Joh. Erig, Düsseldorf; Ä 4 Saufitani Richard Schulz, Hambura; Debitores 767 288 Geheimer Baurat Dr.-Ing. Gillhausen, Efsen-NRuhr. Hucckiugen, den 23. April 1913, -

N "Wilh: Parje.

è o. m0 S S

Kredit. Saldo von 1911 Bettler

7 543

88 912 Haben. Gesämtnußen . .. .. . . 188919 Stuttgart, den 21. April 1913. Der Vorstand. August Heine.

Anleihezinsenrehnung 11. 2° | Anleiherückzahlungsprämten- T ea As Veberschuß . .

900 — 582 149/93 765 505/16

“0 Rinne.

SISISIIISIITIT&

4518 919/06}

Der Vorstand. A. G. Koechlin.