1913 / 105 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 05 May 1913 18:00:01 GMT)

votsGeine der Reichsbank ' gu E C R A R O OR E E E A E T A A I O E E H I R M G E P E S SERE I I L E D S I a R N P d R i L NR L C A E O N P A U IZ R CEZIEI L E O ES E A E M EE A ta Tz EN T mem EM E 14056]

[14059] Chemische Fabriken ausgestellte De i gesellschaft Sanft Segolena Aktien esellschaft zu Mez. [r auggestellle Tbeselschastskasse in Uer- n a, Srundbesi 53 | | ) f Bilanz vom S1. Dezember 1942 3 | bi: f Ô M assiva, vorm. Weiler- ter Meer, dingen ves bei den Bankhäusern J P D. E GBegensland - E ands Gegenstan : Betrag in Mark Tüllfabrik Flöha A. :G., E E R E C E T T e | z : 4 A A E 4 Uerdingen (Niederrhein). ZeE in E fn, Dien 2h E s im einzelnen | im ganzen .__ [im einzelnen | im ganzen Plaue bei Flöha. E “h 1) Wil... 160 0002 Einladung zur 24. ordentlichen | Disconto-Gesellschaft in Berlin und Ì 4111. Sonstige Reserven und Rügen : A T. Beenliis tas E 2E G is | Generalversammlung auf Mittwoch, | in Frankfurt a. M. und der Filiale 1) (Gtrartserve Es S 1 207 095 29 | 1. An den Reservefonds (8 202 des D-O-B.), werden ‘Be Herren M giseterSe- | e aa E L -—- - ellshaft zu ‘der am Montayÿ, den

L, Miethäuser: , 12 384/53 | 2) Helervesonds: | t

a. Baukosten . S e a. stat. Yiefervefonds 614/40 | den 28. Mai 19183, E der Dresdner Bauk in Frankfurt 2) Unverteilte Uebershüfse . : ive dele aue

ia 30, Juni 1913, f Nachmit tags 3 Uhr,

avon wird abgeschrieben: ' c ; 1) in A l Geschäftsjahren l 12808 b. ftat. Reservefonds für _\L1ck Uhr, im Bankhause I. H. Stein L. M. spätestens am Freitag, den 9) D angesammelte T Dividende . 433 577167 | . An die fonstigen Neserven : 9) im leßten Geschäftsjahre ._._. „55633 t36| 11070017 Roparab, , , . 1 614115 | zu Cöln. Mai 1913, zu hinterlegen. 4) Kriegsversiherungsreserve I „. 23 758105 1) Kriegsversicher ingêreserve Pl. : 13 000/- im Sißungêfaale der Dresdner Bank, N E 3) Datleh 6 800|— Tagesordnung: “Uerdingen (Niederrhein), den 3. Mai | 9) Kr ‘iegSbe rsicherungsreferve A 54 976 80 | 2) Nisikoreserve für LebensversiWerungen ohne Filiale Chemniß, in Chemniy stattfinden b. Grunderwerbskosten mit Haus A ; 02 O |— Neinaewinn . 496066| Die im § 18 des Statuts aufgeführten | 1913. i 6) Meserve für annullierte Versicherungen E S | ärztlihe Untersuchung : g 16 500 den sechsten ordentlichen Generalver- c. Herrichtung des Spielplazes, Straße 2c. : U l N | Gegenj|tände. : Der Auffichtsrat. 7) Kostenreserve für Prämienüberträge D 143 E , | 9) Hypotheken- und Effe! ftenreserve R 50 000|— sammlung eingeladen. I Aae C i IIS | Aktionäre, welche ib hr Stimmrecht aus- Emil Schniewin d, Justizrat, 8) Kisitote eserven der Lebensversichecunggabteilung R | 4) Diépositionsfonds S 5 000 i Tagesordnung: \ S 4 y } t T 1 p LL- - Ç 2E Ce N ep 4 1 Œ s 172 989121 172.989! 91 üben wollen, haben ihre Aktien oder dafür stellvertr. Vorsitzender. / f D Mtionstons FCLIENVEICETDE p es S 161 829 01] 5 Ga aar 5) Beamtenunterstügzungt sfonds. s E (0) 000!— 1) Jahresbericht und Nechnungsabf E 1 via 7 A 2 ) J o » A A , D IZ 7 5 f Fah 19 Ì D 2 Qi

Gewinn- und Verlustrechnung. Haben. XIV Sontige Ausgaben: E R O S 6) Fonds der unverteilten Uebershüfse . . i 1019/03] 125 519/03 ee gier je Babn git BAG O ie E E E E D S T E R R : Al V, | 9) is 9 E 5 E fassung darüb | K M S Gewi Sebensversi Berunge abteilung Er | ) Guthaben an Prämienreserven und -überträgen S 00m O Z : iz y 107 200|— } 9) Besluftfafung über Entlafiung der

0 - E . e Q D s 74,970. V e MI C: e an : | M u A 2 A R E as

i in Häkden der Nükversicherer . …... « . ¿ | 1474279 D) M L A N » i : Ber Wcktins Y N L € — 96 379 D) ò) Beschlußfa! |UNg

Soll. 6G

A s N51 E Gewinnvortrag . : A D j E E Ba E Sa Een 9) Ner » IIE [bschreibung . . P E ; : D - rerer f 2) C C é 26 22 6 M

Gescht ftsunfkoste1 L Ï E A (D (c 2). è S . . . . ° ( 969 09 G st d Betrag in Mark ) [d G t 1 S 2 a D 16 4 500 904 16 : 2 Borstand e D h Mh Se N j

Betriebsunkosten . « | 1 682/99 | L E E e S | esamtausgaben . . 331 536/96 7 Gêviiiaiieils au bie Verstehen "ut war: teingewinns A z

chCIrtCDSUltci E . - 90s | î anzen Ó L C Dersicherten, und zwar: | D 1 es St n ts find

Zinsen des Darlchns e | im einzelnen | im ganz y VL. Unfall- und Haftpflichtverficherun sabteilung s u. 375 6223! | | Zur Ausûbi ng de immrecht: iu

Mei i 960/66 | | q e Zis 2) sto (Bowntnnresort A * S T A ge : 8 19 des Statuts nur diejenigen

A N E —— — beni A. Einnahmen | | A Einnah u T i LAESH Ne -) an die Gewinnre]erve . E E LTOOUD O I aSO0 COZS Aktio nâre ber ‘edtigt, die bis svätestens

F E E | á e C men. | CeE S 2 E On er C D

Gesamtbetrag . . | 710 100 59 | den 26. Juni &.-c., 6 Uhr Abends,

A : HOREO . Ueberträge aus dem Vorjahre : ; | | 1]. Neberträge aus dem Borjahre: | In den Auffichtsrat wurden die ausscheidenden Mitglieder Herren Ludwig Delles und Viktor Pillot in Meß wkeder- 1) Vortrag aus dem Uebershusse . .. . . *“- : | l) Vortrag aus dem Uebershusse . Vilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1912. bei dem Vorstande der Gefellshaft und Herr Franz Goldsmitt in Meß neugewählt. 3916 2) Prämienreserve Rae e N 886 839/— | 2) Prämienreserven E s ams = | oder bei der Dresdner Bauk, Berlin, Mes, den 30. April 1913. [13916] 3) Prämienüberträge . | 4360 456/11 2. Deckungskapital für laufende Renten - Betrag in Mark EPOREE, «Syn DEREN L EN N 4) Reserve für \{chwebende Persiherungsfälle . l DOZIDON 2. Unfallréiitie.. 29 481 88 | Seuenstand e x Chemuit oder Leipzig det bei einem 9) Gewinnreferve der Versicherteìàu f ] 6. Haftpflichtrenten 1394/40 33 876,28 im einzelnen | im ganzen A, fia interlegung: | | arüber lautenden Hinterleg1

90527 Ç& R 9 H ) m c [13923] Foh® Girmes & C“ Aktiengefellfchaft, — edt (Rheinland). 2537 389,96 E s\cheine der 5 t T, . Prämienrückgewährre]erve . . . 95 897,75 | A. Akti Potchsl ine Empfanasbéidchi- ezember L912 Vasfiva. Zuwachs aus dem Ueberschusse des : M | Sonftige rechnungöuibhige Me- E « Aktiva. | teihsbank gegen ei mpfangsbe'cheir ————= ——— S S Vorjabrs . . „4, Q Gl0007,89 3 407 397/81 Î de ra tige gsm M 14408 59 973 989 E Engen Der UTHIonare E : | 9 475 000 gung hinterlegt haben und während F O A0 RORAO J O N S “(0 JOd | . rundbei1ß S | 9 198 51 'n5 | Generalverfanimlu hinte rleg t E M S D t 20 2 Reserv n 2 400 606,40 E, | I, G 11 E | 1 2196 651 05 | Generalve lung ] tüde : j 1 Für Aktienkapitalkonto 2 500 000 — 6) Sonstige Reserven und Rücklage 9) Prämienüberträge | P O ia, | 165 430 912 10 Plaue bei FIöHa, den 30. April An Grundstückekonto : Bur ettter Cat S Sre L S Zuwachs aus dem Gai deidus des a h r Unfallveëi L 8 S 4 5 430 912/10 1e Vel Fl Bestand 1. 1. 12 48 070 Reservefondskonto (gefeul.) . 0 EO Vorjahrs 444 460,84 | 2 845 067/24173 052 097 T E sicherungen. . . „ 79218,26 Z V. Dürteben quf Wee «oe ss E Tüllfabrik Flöha A-G, Augang E : 109/87 3 179187 Kontokocrentkonto (Kreditoren) . . 1 021 520/99 I. P P E mene — b. für Haftpflichtvers sicherungen 13004309 209 76113 V, Wertpapiere : | G Siems. i» ade L s L | Zu : 2 [T. Prämien für: j Ar, Sinai n t c | Ls bios n R a s 2 i: Avalkonto (Kreditor) . ._ 9 000 alo s 1) Nese ror für schwe bende Bérlierungs Que 4 9? 722) Mündelsichere Wertpapiere . . S 2 659 156|— —————— Gebäude ekonto : S Arbeitersparkassenkonto . , . Z 95 83014 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall ¿ j 5) Gewinnrese rven der Versicherten . : — Wertpapiere im Sinne des § 59 Ziffer 1 Saß ‘ [13907 A S 4926 00 Arbeiter]pa f f 68 49380 as. selbst abges chlofsene . f 10 001 6: 30.17 Sp H A N 5 M L Ss E28 Pr N -G. E e E É n E Fohs. E irmes-Stiftung onto : 68 493/80 | 6) Sonstige Neserven und Rücklagen j Í gd : « ¿J 0E Ca S L Schantung- Eisenbahn- 90 00 ran zösische Nente) ¿ 549 7! lf 4250 489 f lehen auf Policen s 5 095 28515 (E eei eilschaft.

B SENaTD 1, Le ugang S S S S O70 Al — | S ——— -— Spezialreservefondskonto . .. —- | G6 ) F F Sto i N lroR8 Cc n 1nnir r Ç ie a d 426 1618 E DOAL S Delkrederekonto . . 90 000 — 2) Kae ingen auf den L E 4 | O S0 100 000! 676 466/55 ; Voraus zahlungen nd Dar ADIMTeIbUng » N E Pensionsfonds für Beamtenkonto . 99 D099 h selbst a0 geschlos sene 07 O0 2OB/20 fa j Pr E für: Neichëbankmäßige Wefel T : Die diesjährige utlicbe Ge: F N Nai ast s f 12 500 ». in Nückdeckung übernommene — — 81 | Tz N Die diesjährige ordentliche Genera Veamtkens- 1. Arbe ‘iterwohr nuUngLion to: ; Talonsteuerr! üdstel lungsfkonto C ° Se E E A 2 - g urs S “ h ) Unfal rsicheru1 ngen . Guthaben: versammlung findet am Donnerstag, Bestand L E « eo A A Beamtengratifik ation8tonio . Ö 20 B D) Nentenversicherungen - — Ï As (elbst abges WIofsene s «. 448 959 8: bei Bankh äusern . R . es G L OO I O: den 5. Juni, Bormittags E Uhr, DUgANg « - - oa A Dividend enfonto L o e S oU0|— a. selbst abgeschlossene . eite AABS Ale O S b. in Nückd deckutic: ‘Iberncittis 3918,42 452 478 26 bei anderen Ve rsicherung8unter nehmungen .1 1961 805/57] 3 023 056/09 | im Sißungsfaäl der Direction der Dis ] 1B, Tranfsitkonto : b. in Nückdeckung udernommene E 20 9) Haftpfli Mtversiherung en . Gestundete P1 ‘ämten n 21 7oC onto-Ges Uschaft, Nis, Wr. *Sphren

n 45 ino R 4 i ( 9: 24 » Rückständige O i 4 valtditätsversid erungen | a. Felbst abgeschlossene . statt.

Bn +43 A —-— S Gewtuenvortrag von 1911 | 99 252,67 e (ECAGDO6 : . Nüc e, Buen und Mieten f 437 685183 | Itraße 42, ztvei Trepp ( [une 9 | felbit abgeschlofsene. - « d 99 959|67|12 100 284: 5 / b. in Nückdeckung übernommene s E 465 96 169 943/82 y N E Tagesordnung:

P m Webstühle und dazu gehörige j r i l i m É | n Z 336 116.607 O De p T eiae S L ilm E j L. Poli büb Cla für fällige, 8 S G des Gese afts jahres noch Y Vorlage der Bilanz und der O 78 | E —— 7 6 | ICEGEDTOTEN - o ao oe 11 457/39 Of 7 i

97 000/- | teingéwtnn 1912... « 2930 avs ü : l e U 418 82461 und Verlustrechn ung, pte + bé8

elt Sn 16,67 099 D214 : y h B tank 2 E d Policegebühren Ss d 39 389 i ° Ravitalerträg G 5 29 857108 i s E A _ Gewinnverteilung: Kapitaierträge : M 7. Gewinn aus Kapitalanlägen — L Res Di R L | Z [chäfts O D n Und Des n 12 0/9 Divtdende an bie Aktionäre | l) Zi1 1fen E e Î 9 869 983 og E I Verg ütun gen der Pi ive eros ; : 31: » 6017 79 15 dem Ge [äst] Tre B @ s 240 814164 Berichts di es Aufsihtör R T M 193 000|— e é 300 000, 9) Mietserträge (netto) L A 59 046/80] 2 929 03 VTI. Sonstige Ca. E “A A E aue früheren Jahren a ooo o oe] GEUION 0604060 Fahr 1912. De Mashinenbauan stalt, Screineret, Statutarische und E | . Gewinn aus Kapitalanlagen: n Gesamteinnahmen 5 900 29742 | XIT Barer O. A N l 46 047 0- S State A o mäßige Tantiemen sowie Ds, E — E 3156 a : vejamkeinnahme! _2 200 327/42 | XIII. Fnventar S N 120 000 — Nei l} 46 i SÄG AAA Gratififationenan Beamte , 23 425,— | 9) Sonstiger Gewinn 90.825110 93 991 |! 2. Ausgaben. | Drucksachen (abges Gri iebe S 4 As 4 ius O 120 000 Verwaltun S0 S E = : lingen für Verficherungsfälle der Vorjahre | -. Kautionsdarlehen an versicherte De E ; A G A ¿vf H ftH57 969 72295 | BUr Teilnahn e an der Generalversamm-

TalonsteuerrücksteUung : : G © | . Vergütung der Nückversicherer für : 7 f

| Bergi tur Nüc r} d c : Z 118 lel bit ab( 1e\dte jjenen Versicherungen : | 2 G Sonstige U ftiva S 783/95 |. l D

V | S ““ | [ung ift jeder Aktionär, zur Abstimmung

«lli

6 4000,— fälli 1915 5 28 2 U 1 (C 9 D r fer 4 ä 1 T De 6 A 2 F: a | l) rämien c veerg nzung gemäß § S L 1) Unf (lve riicher rungsfä ille 4 Beri U A S t , T 5 L L ber den [asten De 5 f{chlüfsen find nuL

- 28

Der Vorftand.

e?

Aktiva. Bilanz per 31. D

t 9 2407 E - x A r Q b. in Nückd eckdung übernommene 339 619,35 110 341 249/52 | Zuwachs aus dem Uebershusse des | Sonstige Wertpapiere (F

L

7 Img

»

S ta o | nr r ;

Abschreibung . S 29 7901031 204 000|— e 00 — t lig 1 | 2) ingetretene Versiche zungsfälle s : ; 367 5926/9: . erl i: 40 780 59 E ———— —— zu

Kefselanlage, Dampfmaschine, Clek- | : (9, Rate) ., #500, # | 5) Vorzeitig aufgelöste 2 a Cs 913 FEBL 1 164 89610: b. A O s 1 492 535/56 Gesamtbetrag . . 36 999 (99/39 | diejemgen UAttion âre berehtigt, welche

s E S S S 59 49 93/53 103 705 79 « ULE erh fonds (§ 262 H.-G.-B.): a. ein doppelt ausgefertigtes, ar ith-

E |) Bestand am Schlusse des Vorjahre é : 534 133 tisch geordn etes Nummernverzeichnis der

Bellatb 1.4.12 ; 316 000 — 46.395 527,12 M 30 29767 : l 1) Guthaben an Prämienreserven und -überträgen Þ. schwebend — S716 397187 | | in Händen der Rückversicherer . 1 467 594,— 3% L N Ep «O Gi | P -_ 089 é , et 4 3 J Cc e ge "cio e Abschreibung 38 997/671 308 000|— Zunahme tm Geschäftsjahre 672%, | 1474279 | N 224 i fahren nihtal gehobeneRenten e) puwmads n Gesa 534 133! | zur Teilnahme bestimmten Aktien. ein e L | e E A azglart LAO4GA T2! chri O E — E Pehite retten re Fabrikut tensilien- und Ger Verschiedenes n e 0 P 60 00S o O 20 372 De 1-494 651 V de abgchob én S G i hae A für: ‘icher n; E i o zE x 5 1 i; 99 U, ; n QIA 22610 A. E E E Kabpitalver unge if d T obesfall GRGNR b. three: A Eten oder die daruber iau- Bella 12. 33 000 Gesamteinnahmen . )0 870 BOC E ) In den Vorjahren niht abgehobene Prämien- : E ungen qug Don Pogog, E tenden Hinterlegungsscheine der Reiche Man 1 908/20 2 rüdgewährbeträae ) Rapitalverf} ingen auf den Lebensfall . . 4/4533 984 A Jet nNTETEEgungS d E DUgang ——_— — 7B. Ausgaben. T D tg Nentenversicherungen 11045 536 bank ‘oder E ch anf 5) e riner Malcn- 04 JUS Dl Zahlungen für unerledigte ra e es der a. abgehoben e esd . j ) Fn bal Ute e Botün T E Qo vereins r hre aus fel bst E 5 lo enen Bersicherungen : b, nicht abgehc »ben E ° ° R l {6 2 S c He de. und Haft i R nd E E H A in H S T s eer ttrtrrn= é UnTal- Und Dc O T Ce 0671079 s Sd A Ï s E L S Zahlungen für Versicher ingsfälle im 1 Gefcäfts- s i : ————- in unser em Seschäftshause, W. E 95 000 3 Zurükgestellt E E aus selbst abge!chlossenen Versicherungen : ) C, U S Ar NY GA den Linden Nr. 31 L, oder Äb {chreibung ee a é e 3 A . Zahlungen für Versicherungsverpflihtungen im 1) Unver) dcrungéfälle c Kapita Es E L aas bei dem Bankhause S. Bleicbrocder vi dais A é A P F ) V Li À 41 T TUTHYIOIH s L e) »;) Cl F E r. - 4 S WGeschä! sisjahr aus selbsi abges{lo}senen Ver S, CLLEOIOL s e 92 3) Nentei h bei d , Vank für Handel & Ju- Da 230 E 98 458 64 N E )

sicherungen für D. L : i t 2 ; 1) Kap talpersiherungen Haftpflichtversiherungsfälle 5) Unfall- und § S erme. 1 ogtoCHent 4 958 45818 fia Tran8missionen a. geleistet é A ETIEDIOE a o O O4 A C E a dai schaft, anm onen è S) _ Z H S t L 1 S 7. Mi v Ft Y A z Horrn af : _—, f Me G, G y D, jurudgelelli E 792,5 i b. Aen e «e «e «e O OLZ2 O 118 246 28 E G RE - bei der Commerz- & Disconto-Bauk, l A Ae cDensDerlic ng : | De H Deutichen Bonk Men ingen auf den Tebenöfall j Ò Laufende Renten a. beim Pr enr ans e | E S E, i schen Dat 2 au E s 6 «QUT DOSDO ] a. abgehoben . e 02 E e 120451 E A Sah En NBAREs zurügestellt . ._ 20 2682/60 392 841 |5f | þ. nit abgehoben . . itr 3 299/72 E E LORR E FAA j | bei der Direction der Disconto-Ge- E t ——— e POTLABE «I Ga ao o v U L 00 920/02 | feld aft (Effekten - Burcau d,

97 339|

. Ä

Me o O 908 25 000 — (X

«Ab C

obi biliark onto :

Bana Dandels-Sesell-

n

é 4) Prämienrücckgewährbeträge 9) U} a Teils cabachoben)- - 911 509,74 a 3 758,10 E a b, zurüdge/t E (nit E 18 9 039,97 333 5497 D Nt abgebon Y E 3 75810) 223 762/74 D. if i bGa e L E O E ER E wR i l N i : : ige

campEia

Dresd! Ler Baux ————— ééver Und +1wár ei der Natioualbank für Deutsch- alt titsts E c, t D T f f d erben 1411 . G Invaliditätsversicherungen | . Vergütungen für in Rückdeckung übernommene | ige Refe L R Ri t Eo land, a. ge E ot C - 49: ; D ‘ficherun; gen | 9 51 |; nr Ul UVPTLILUAHC O MINDE ad H A . - . . . . . . . . . . | L ( « Sr Nuückversicherer . L dil “Ì +

versiche rungen

F 175 S6 2,1) e Eb mAAlAA r T1 9CTI T E [FT] r pi - . f T S rüdg jestellt é oh Fou, e 268,49 (OU) L ZN V, Za ngen für Horz eitig Q se elbst t abge- 2) &Frtrareserve E S Las Ss [4 Bankverein, | S eBIES L N E d ee o. o F VOA L t D 5 a E in Frankfurt a. Main :

F A

Nergütungen für in Nückde daa 1 übernommene L ¡G91 nene Versicherungen E Os 360 40 3) Unverteilte O l | 207 095/29 i Be gütungen f n sicherte | i L 5 955 69 M E L bers U A E. s L E 095 29 bei dem Bankhause Jacob S. H. Stern, imtenreferbceraänzung gemäß §58 Pr. V-G.| 131917 V1. Nüdversiherung8prämien für : 6) Ver ino andes Ge fte Di Hees T e bei der Deutschen Bauk Filiale iretene Versicherungsfälle l) Unfalversich T «e 6 130 324/08 A Ae nr: gde eierbe E O 2557716 Sraafuert, tet O 2) Haftpflichtoersicherungen .…. .... ... .]__350042/41] 480 366/49 7 F O C T rie bei der Direction der Disconto- gten Br O00 — 184 700|— [T, Steuern fat Berwaltungskosten (abzüglih der | 3) Neserve für annullterte Versicherungen S bat A0 50 | Detrllsczast (Effekten: Sao Vers fiche O 13 330/74 2 | vertragsmäßigen Leistungen ür in Nückdeckung 9) Kostenreserve für Prämienüberträge . E 143 425 | Froßmarfkt 1 U ; adSullige LEUTUNQt e A e 39 923/60) 369 871] ( b D ea nene Verficherungen) : 0) Nisikoreferven der Lebensversicherungs Sabteilung 7ò 643/26 | Pte & ‘Main igen orze C Ib abe S teuern e l s l) er Unfall- und Hastpflichtv bet E L f Fi Verficher E Vini iat L 958 978/55 2) Verwaltungskosten | | _sihhe rungsab eilung 4 t s ¿ s ai 100 000 | D N ittaie D A SIANE E N Agenturprovi sionen 230 865,88 2) HvV jothe Effe eÉtenreserbe e E e [00 000 | M Ge, a. Nhein s E Li Di A. V *

.

ae. o a

s o

JG9onIT7 (Berin of s e: 6 b d 8927 . (Bewinn ¡nta le an Versicherte A L S S -Q E509 S L =9 A0 l) aus Vorjahren b. fonstige Verwaltungskosten . 247 813,32 408 679/20 8 6709/2 13) Dispositi L dé ¿Pren Eo 161 829/011 4060 470/11 L orr Lr =- R kal ) 000|— o O E! 6G 591 57 . Abschreibungen E : T N D E | bei dern Bankhause Sal. Oppeuheim i A E 2, ADAEDODEN o a iv G6 G 921,04 H g eb O : 5 Guthaben anderer BersicdeWinasunternehmungen : | 340 709/65 jr. & Cie 961 599/66 t I04 8990 b, » a abgabe. V2 i [87 (K, Berlust aus Kapitalanlagen. . . | S5 DUTICaULIOUEE . e «S | i bei dem A. Schaaffhausen’schen S S ; E BS 0 S | l C1 + AN H f n- und Verluftkonto. Haben. 2) aus dem Geschäftsjahre | | A. Prâmtenreferven: . Sonstige Paffiva, und zwar: | | Baukvereta ° G | | 1) Deckungskapital für laufende Renten 1) Vorausg ahlte 'inse 97 989|1 9 Dao Ml abgehol en Fes 99 K 749 211 5,94 | á l fi N i ‘ auggezat Zinsen o S S 12 302113 | in Dambursg : # s . nicht abgehoben 79 916,73 1% 365 602/89 A E 2) Agente nf L : 5 15 608 36 bei dem Bankhause L. Behrens N 7 Ho Q 59 41045 Ba Ps | 2. aus den Borjahren . 31 533,38 6 ) Vro AUCAHEiL S T. VCYreno Bortrag von L 994104 T M5 ford "1 / 3) Konto pro Div 54 99551 Söhne f li ; 200 - Rüdkversicheru1 ¡g8prämien für: ß. aus dem Geschäftsjahre 8 319,47 39 852,85 E darie S Da midi Sonne, Zinsen aus Beteiligung . N 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall . . . | 1048 200/94 | L _Fitbtre — 4). Konto Jür depo! erte E 1) 990/98 bei der Bank für Haudel & Ju- B Fabrikationskonto . .. „1 1145 3823/92 9) ta A o Lebensfall , n | | . Haftpfl ihtrenten. | 5) Beamtenunterst üzungsfonds : 33 582/63 vusftrie, Filiale Hamburg s 2) Kapî talverfi icherungen auf den ensfa ¿ — |— | | y Sun oi E : : : ; uftrie, Filiale Hamburg, 224 | : a. aus den Vorjahren . 1 182,7 ;) Gigene Oypothek auf das Gesellshaftsgebäude | 1 500 000 51 11961] bei der Commerz- & Discouto- d

Ab 65066 60

50 84 10) 6

T, O __ 999 92

fei 5) Nenter herungen . - « |—} 1 048 2001/9 : ) Rentenversicherung r 94 ß. aus dem Geschäftsjahre 6 iciitüliäi ai enäiniie | mm

S N 2 f

551 13437 9 — 1864 79 707/57 Bew s j R

I 221 434 54 . Steuern und Verwaltungs Fosten (abz gli dés - L A E E200 | ————= Paci Deutscen B Btialo vertrag ¡smäßigen Leistungen für in Rückdeckung vei der Deutshen Vank Filiale

2) Prämienrücgewährre} 5112 i | L ( gewahrre] erve É è TLI4 0124 5 | r () b i 1 L 4 . 2 C3 1910s - A 5 H d r ) « » -_ L 5 933 H Oedt (RKheinian 4 ; iGoleie Metern 5) Sonstige rehnungsmäßige Reserven . . . .. 150491/98] 306 7107! a : Gesamtbetrag . | 186 933 799): Hamburg, Der Vorstand. Le mmene Versicherungen): XL1. Prämt L» ei A ES E E Hamburg, den 18. April 1913 oor Dort Mitatifa 2 t Girmes. Dietrich Girmes 1) Steuern 97 299214 | A1 Prämienüberträge TUr: E bei der Deutsch- Asiatischen Bank, c n! 1 A 1 ¡Ey ; ino ; s I ) D r 2% ' cl, E N A n © A ) Nnf R Bo I O/EF E 4 A“. „4 Z Pt dor Dp o Y i27 ) ‘ Vorstehende Bilanz ver 31. ember 1912, wie auch das Gewinn- und ‘Verlustkonto habe ih ciner eingehenden 9) Berwältungökösten .. « « »+ - « « « «1 2-106 949/99] 2 134 242/07 L) A a o oa eas ne 39 112/54 | Lebens- und ib ensions-V I dersiherungs- Gesellschaft Janus“ bei der Dresdner Vank in Hamburg, 1g unterworfen und die Uebereinstimmung mit den ordnungsmäßig geführten Büchern festgestellt. VITIT. Ab\chreibungen 15 098/99 I daflpflichtve rsicherungen L 195 155/261 284 267/80 | L bei der Norddeutschen Wauk in Crefeld, ven 28. März 1913 j : i [X Verlust E Kapitalanlc A : | E A AII, Gewinnreserven der gewinnberectigten Versicherten [7 ; “ in Hamburg. Baouas Ne E W. Shmithausen, vereid. Bücherrevisor u. Treuhänder. A H E A 47 943187 | T Son! tige S vel o i 100 000 Für den Aufsichtsrat. Der Borstand. 24e Wei its E Go, E R uk en Generalve ano: 1g wurde die Divideude für 1912 auf 12% = & 120,— für die Aktie fest- 9) sonstiger Nt S : 2 147 943|87 V, GonittoE Babe a a R | Der Vorsitzende: Werner. O. Holl. t Bergen 20 r Generalver|ammlung 1 Ein liefer ia NoR Dividendenscheins von heute ab in E P 5 c --_— Gesamtausgaben 2 029 0257 o | H einr P. Nicht hofen. a} n : E : E , Tf 7 L, Prämienreserven am Schluss des Ges ftsjahrs für : | E S C OBHOE | 1D, i É D Frfordernis 3 ; 71h dur Oedt bei der Gesel iasietaie, |) Kapital L eE Ey den eiti! jah 50 866 064|— : s 5 — ” ama H Ee die R a und Pensions-Versicherungs-Gesfellschaft „Janus“ e La anen L O Berlin bei der Deutschen Bau 55 Cavite e N E | Betrag in Mark | für den Schluß des Geschäftsjahres 1912 unter Position 1l1 der Passiv t dem| fat R S A : Kapitalversicherungen auf den Lebensfall . 33 984|— Deira( V 1 3 1 er Passi a ‘f E 4 Mains Elberfeld bei der : Be erg S Märkischen Vank, 2) 5 R ch aat 4 D: T Aa A e Betrage von M 66 774: 553,79 eingestellten Prämienreserven sind gemäß § 56 Abs. genug! Er DeE L : . E E S S € Tio D) Rentenversi ELUNGEN ao oi o 08 S #79 11 045 536 Gegenstand ( ) Unfall- und | des Ge her d ) ; Die Berichte der Direktion und des i dem Bankhc I. Frank «& Cie. 4) íInvaliditätsversiherungen 99 259|— 166 467 843| — S : Se Haftvflchit im ganzen E d: jer 3 len ek A ber Uer i s vom 12. Mat 1901 of n Aufsihtsrats sowie die Bilanz und die s E s ads N i E 7 o nwendung der Zillmerschen oder einer ähnlihen Amortisationsmethode bered B T O: : R E R : e R : : ( ationsmethode berechnet. n nd M Si at ‘rer Gesellschaft nah heute erfolgter Wahl und Konstituierung : Ï) Kapitalverfißerungen au e Es äfts ‘Aida D O) 49 — veriicherung Hambueg, den 18. April 1913. Sn E Ea Get E er, Bankdirektor Oscar Séblitter, Berlin, als stellvertretender ) Ai uf O is en n des\ fall e A E 420/— C. Abschluf: Der Mathematiker der Gesellschaft: W. Zaubißt. e C Di ti 9 ‘on E apitatlver} icherungen auf den Lebensfa ¿ 35 835|— e : u. s i : c zur Etnsicht der UlUonare aus. ) Rentenversicerungen 4270 — Gesamtein: A Ao 87033605] 9 200 327/4929193 070 663/47 tas Por n Rechnungsabschluß habe ih A und mit den Büchern | Verliu, den 5. Mat 1913. Lj r . , . . S S . E dia E c c P Ir. 1 B DA l gy O y P B F V f « Der Vorstand 1) SInbaliditätsversiherungen S Fd 13 6ER 4 674 10t C aintausgaben E L [8 ) 331 536961 2 029 025 92191 360 562 88 | Der E R E Log Direktion der s L T c —— j « )o [%i ee r E m f Girmes Ditietrih Girmes X11. Gewinnreserve der Versicherten 3178 129/50 leberschuß der Einnahme 1 538 799/09 71 301: 7 3059 "M { Schantung-Eisenbahn-Gesellschaft. Girmes. Dietrich Girmes, Gewinnre Der Oen « «s | 1317812950 Nebershuß der Einnahmen . . | 153879909 171 301/50] 1 710 100/59 | Wilh, Settemeyer, beeidigter Bücherrevisor, Hoeter, Krause.

| | | |

1913 / 105 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 05 May 1913 18:00:01 GMT) scan diff