1913 / 106 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 06 May 1913 18:00:01 GMT) scan diff

| é : | : 8 D l Vekauutmachuug. Arterner Elektrizitätswerke A. G. ]| „Alle für die neuauszzgebenden Vorzugs- Vilauz þro E E | 2B | M P 4 t E B ETIN d E

5 ¿ ; I f | ti 2 R oftt L Lb R RBAN Varia MILEL I aa aa unserem ObligationsanleHen | aftien Ut. D geltenden Bestimmungen

L | S 7 S. j S8. März 21902 im Nominc Artern. gehen aus den vei der Gesellschaftskasse} _ S Aktiva. Tg E U h Í a R790 # ri 4 Ur w T E IRE E ntt S Die außerordentlide Generalversamm- | in UArteru und bei dem Vaukveréiu Haftung der Aktionáre L O E E E tit ci en Ci San et er un : T Î ren î eit (S anzeiger. L or a 30. April a, c. betätiaten 8. Beex- | lung der Arterner Elektrizitätswerke Akt. | Artern, Spröngert, Vüchner & Co. | Barer Kafsenbestand . S A E -

of1 ug folgende Stück ‘zur vertraas- | Ges. in Artern hat am 256. April 1913 | Kommanditgesellschaft auf Aktien in | Hypotheken , . L :

vemäßen Heimzahlung per tober | geschlossen : | Artern erhältliGen Zeichnungssheinen | Wertpapiere . . .. j A 2 852 211/50 L 5 / 13 gemisen Peimzahlung per A. Oktober |He/dlofien: o eapitol der Gesellichaft | irte E 2 A „A¿ 106. Berlin, Dienstag, den 6. Mai 191 °

a. 33 Stück à #4 500,— roll böditens um 50000 Æ (Fünfzig-| Gemäß § 282 H.-G.-B. seßen wir das | Guthaben :

so FTEFLOS ; ç Cs 96710726 | T ; K i E z tr, 4 133 167.249 277 344 375 493 | tausend Mark) durd) Au?gabe von füntzig, | Bezugsrecht der bisherigen Aktienbesizer P anbaiet „e 0s : M é N 2E « A6 vódis 1. Üntersuhungssadjen. 6. Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften.

DE e 5 875 944 f den J lqutenden Vorzugsafkti l ien Lit. E i ungsunterne ¿ e e R A 5 5 j Rd ° 0 C a s S ält 04 551 748 749 781 825 875 944 983 | auf den Snhaber. Iquienden Vorzugsaktien | auf die neuen Vorzugsaktien Lit. D bis bei Versiherungsunternehmungen 2. Aufgebote, Verlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 7. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten. 985 994 1004 009 1055 1070 1071 11 Lit. D zum Nennbetrage von je 1000 é | zum L, Juni 19183 fest, nah dieser Zinsen: - 2 R L N 3. Vertäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. G : ren Î e UZEtger. 8. Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung- [19911793 1251 1254: 1382: 1456 17392 (Eintausend Maxk) erhöht werden. Die | Zeit fann eine Zuteilung „nur auf Grund im folaenden úSahre fällige, anteilig auf das Rechnungsjahr ent- L Verlosung A. von W erei. 9 Bankausweise. | Lar ueuea Aïtien follen den bisherigen | der noch vorhandenen Stüde stattfinden. f 11 193,74 L 5. Kommanditgesellshaften E Aktien u. Aktiengesellsaften. Anzeigenpreis für den R einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 4. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

Þb. 17 Stü à c 10009, Akticnbesißern zum Kurse von A009 °/9, | Arteru, den 2. Mai 1913. E 2 391,60 3 999 d anm E

r. 2008 2197 2226 2258 2298 2391 | zuzüglih der Kotten der Kapital: erhöhung, | Arteruer Elektrizitätswerke Atft.-Ges. Prämienreserven in Händen der Zedenten :

| ) [13503] | wo, den 30. April Mens E 13 2509. 2698 2800 2901 2952 | im Verhältnis ihres bisherigen Aftien- | [14518] A. Börner. Lebensversi Se o E | i «S Se a L A chg i; 4 [an in den Stunden von 10—12 Uhr Vor- E besives vorweg angeboten werden. | Untall- N Daftpflichtverfiherung ; «e 23073476) 5 322 ¿7 90 D) Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellschaften. O Ua D mittags n ves J WWaaren-

Dit Verzinsung. vorgenannter il- E La S A er its ; É Guthaben bei Age En 2 ea De 6 . 39 36 92 or 1 o * “E \ - - VOLrT- c int *quida IGN. L n O S i An )

[dverschreibungen Hört us g LCRIEe P Rheinisei-Westfälishe Rüclvansigerungs-Alties:Gesenlgalt Sonstige Aktiva 5 Í j T S o . . 1 680 [13501] Terrain-Aktieugesellschaft Woßhldorf-Ohlstedt. S OEE eus stattgehabten ordentlichen bergstraze 158, gegen Einreichung der

“E edes S | 135 Ì 5 Frtragsheine Nr. 5 mit arithmetisch ge- 191, dem Lage der udzaBung, auf. ;: R De] GI0I3: Debet Gewinn- und V ch 21. Dezember 1912 Kredit. | Generalversammlung wurde die Abrechnung | Skr E T Rroi 10, D : O. £5. 1A A TorluTtreht G t8betrieb im Jahre 1912. 17.261 929/30 ebet. nu- un erlustrechnung per . Dezember L . eneralversammlung wurde d 9 | rbnetem Nummernverzeichnis. Abshrei- Einlieferungs- un stellen be-| Gewinn und WVerluftrechuung über Den eshäft8betrieb Jahre L, 30 Debit Berlustrechnung ver 831. Dezember | __Kredit, | Generalversammlung wurde die AbreGnun! E nas %

U G serer Gefell- ? | Passiva E E | S Z N 5 | bung erfolgt am nädsten Werktage. p Ea a eo Eianaßmen / M S “A Æ S | Aftienkapital : 3 600 000 R f 46 [2 Douf « WRTREDE D E Me 112 Hamburg, den 29. April 1913. Q 2 sus Aubufivio. | Vortrad aus dem Ueber\chusse des Vorjahres : | O 7B Sre S MORIREE * 11200 000 Straßenbaukonto B . ... . ... „| 83437260} Gewinnvortrag per 1. Januar 1912 59 448 15 | und 21, März 1913 genehmigt. 5 Der Liquidator. die Bauk für Handel und Jndusirie, | Dortrag S Gai Ea | | Kapita E E : "P ra 36 686/37 | Bruttoüberschuß aus Grundstücksverkäufen Die Herren Otto Krauel und Dr.-Ing |__—— E —— ———

Darmstadt und Berlin, sowie dereu A. Lebensver\i! lee Uge | Prämienreserven für eigene Rechnung : C L0G ÍGR Gs Steuetkonto 1 295110 tue brs 1919 959 1903: h. c. H. Vering wurden als Mitglieder | [13505]

7 a4 E 4 oi f or ea 18 ck +1 9D ab ck j l nEno orn 2 E p S L ZAN a S . . S 0 0 . S É L I L L b . D . . S . E e a Aera L E B t a Ss M 5

, Filiale in Franksurt a. M s N für eigene Nechnunig 3 778 66276 | K S V Gexung Ee ) 98 279 85 Son ee ooo o) p0s 6 900 abzüglich Ueberweisungen : des Aufsichtsrats wiedergewählt. Texcrain-Aktiengesellschaft Wohl die Bankhäuser S. leihroder, E L R | | ch4 AHAANEEELHNY «oos R R GEA L 2 000208 Wegeunterhaltungs- u. Anpflanzungskonto 9 428/28 An Eisenbahnfonds . F 3108 N | Hamburg, den 29. April 1913, L A

Nor und Gebr. Aruholv h. Reserven für s{webende Veisiche- | 3) Haftpflichtversicherung i: 7 987,33 | 4 228 769/41 E ; h E E N dorf-Ohlstedi r L1quidailon.

Berlin, und CVEa 2 SEE N runasfille für eigene Nechnun 93 291136] 3811 884/12 9) Daspldoert: E t —— | Nerlitt bet. Mentenverlauf - » «. - « 995 |— Terrainabtretungsfto. „, 156 147,31 | Der Liquida 1 Bd c t E __ Dresden, A „FANQEINE 1% Q I, 8 —— 074 990/54 | j Prämienüberträge für etgene Hehnung: E | Abschreibungen : | Abgabenkonto . . . , 254 24623 | 39350244 C E S In der beute stattgehabten U S sowie die Vayerische Vereinsbaut | 2) Prämieneinnahme abzüglich Ristorni . T D Una .. C S LUB O S auf Verwaltungsgebäude 11 0% von | e R 965 687.91 | Porr at s 7 : _| Auffichtsrats wurden Herr Otto Krauel

[ è ; 158 21771] 5 045 092/34 L M) 869 ? leibt leber)|chuß Terroin-Aktienc eseil aft 0 E D

„ae Nürnberg. T 1Gf9 3) Vermögentöerlräge . « « » + F A 2) Hasftpflichtversicherung . 2e IE es " O LOZLP j A6 2884061 vom 1. Januar bis | Eingetragenes Rentenfkapital an Straße B 41 100|— E g 1 j : zum Vorsitzenden, Derr E e

MsCYRNenvues, det 9. Lal L . |Þ. Unfali- uud Hastpflichtversiherung. | 9) Transportversicherung Ee S E: ] bis 50. Juni 1912 . . . 6 360,50 Landwirts{aftliher Betrieb... ..…. | 5 193/62 dorf-Ohistedt m Liquidation. H. Vering zum Er ae Bayerische Actien-Sierbrauerel | 1) Ueberträge aus dem Vorjahre : | | 4) Feuerversierung . . E 997 47 A a auf Bieein L dot F 574,— | Baumsthule 1. Januar bis 30. Juni 1912 2 249/58 | Die Äuszahlung der Dividende der a DAS LOMIENDE M

; T O9 294,4 : C ; F n E Ot B i lden 50 lc S » A " Í : auf Wirtschaftsgebäude 5 9/o DoPoIbelonzinien. . . 34 794/24 | Terrain-Aktiengesellschaft Wohldorf- | wählt.

t“

1h a. Prämienrefserven für eigene Nechnung : 5) Sonstige Versicherungszweige E Ätldhaffenturo a Pramienre]erven Jur eigene „ednung : | | ) Sonstige Versicherur gszweige - haftsgeb, S | N S, l) Unfalversiherung , b I 999,48 156 431/88 | Reserven für s{webende Versicherungösfälle für etgene Nehnung : A Von: M6 O2 S —. . % 2099,39 E | 125/96 | Ohlstedt pro 1913 mit 4 400,— Hamburg, a A Le Die Direfttto:1. g E) Haftpflichtwersicher. „61 3/6 40 56 431/88 | | 1) Lebensversihherung fs R S L E 20 603,04 | Vergütung an den Aufsihtsrat pro 1912 Dro T1919 20 E 3 159103 | (A0 0%) pro Stück erfolgt vom Mie, M Aal i

Þ. Prämienüberträge fur etgene Nech- | | 9) UnfaltberiiMeruUns «5 ch L (7 468 07 | Ueberweisung an Reservefondskonto 11. 10 000! | [14379]

G Arn 2 0 Bon Ee N Q UIL Ge D tp ht er herur Y 0 70:0 A y 1 T 5 ( ÿ S « u / J) 0 È i

3) [14578] 1) Unfallversiherung . (6 97 191,03 | 4) SransportversiWerung . . « - « + n 206 60F6— Hiervon: Gewinn- und Verluftkonto.

) : (z : 4 ; sf 5 Fe c Ft tor Mo O0A A211 92 909 995 26 | p S, A 250 000 | 1 i 5 | Neue Photographische Gescllschaft 2) Haftpflichtversicher. , 295 031,23] | 5) Feuerversiherung - © + « - « : ¿ 650 000,- E Nef dskontoI, 59/5 von A 942 329,10 47 116/45 s e S G lt tot R L s E | | | E N A Nota 50 695 DL 68 efervefon fon 01,59% M 942 329,10 7 45

Artiengesellschaft, Berlin-Steglitz. C. JTelerven * THr sci)webende Bersiche- | | | : 9, SonsUge Bersicherungszweige 5 L ä 0 695,51 267 147 68 Uebertrag auf das Sahr 1 E 954 660/80 _|—

Ynjere L O s Bas rungsfälle für eizene Nehnung: | | Sonstige Reserven: : - | 1 111 758/49 | 11111 758/49 : e efltan, L inn 1) Unfallversicherung . & 86 041,92 J log Dividendenausgleihungsfonds . . . L S | (9814 (99/59 | Sohlen und Materialien . | 221 967,74} Vortrag aus 1911 . unan 2 F p gen 9) Haftpflichtversicher. , 266 423,60 | 352 465/12] 901 119/26 Effettenkuröresereone E P20 Aktiva. Bilauz per 31. Dezember 1912. Vassiva. | Betriebsunkosten. . . 76 734 87|| Vereinnahmte Frachten, Bostimmuna des Aufsichtsrats in un?eren N L n - _— | « L B i E Ó A Abiretns : E ' ri sten. e m m A Es U A E 2) Prämieneinnahme adzüglth Witltorni : : E | Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen a 082 876 29 T Va Versicherungsprämien e Slepplöhne und fonstige A E M T b) UnTauDeri Ge 994 874/96 | |__| Guthaben der Netrozessionäre für einbehaltene Prämienreserven . . .| 1558 549/62 j 2 A S | 0 E (Güter, Cascos, Personal L Cm straße 27, stattfindenden ordeutlicen I S L Gee BL n 1 200 869130} 1 795 744/26 | 2| Sonstige Passiva : G O0 S081 N Altena... ea e 2 C0 O O 54 859/99 ener sammlung ergebenst ein- 2) HallpsUchkver1icherung . . . . - L 2 Sonstige Passwa: E 2 Es E Ç T odaac E fondsfonto L «é 918148 as ; Generalversammluug ergeven]l €tn: e. Sachversicherung | Nicht “eingelöste Dividendeuscheine pro 111 „ee 950|— Elektrizitätswerk Wolhldorf-Dhlstedt, G. m. b: H. 81 229 67 Neservefonds onto «fé DI0A8 …… „o-las | Whne, Gehalte, Tantiemen, geraden. S E: Ueberträge aus dem Vorjahre : | | | | Gewinn und dessen Verwendung: | | Diverse Deb ooooo o 80 885 31 Sugang 1912 ¡i . «10/20 9b 299d | Gratififationen . .

E P E ea erga: für 2 ene Ret- ; a. an den Dividendtenausgleihungsfonds . . . M 100 000,— Landwirtschaftlicher Betrieb . . .. 48 224 09 | Reservefondskonto II1 . #6 10 000,— Abschreibungen und Aus- en ages Byr 1hre de EUEES CLITAge Ju gen e b. an den Effeftenkursreservefonds. . . . . . y 20 00D Eingetragenes Rentenkapital .. . .. é „101 899 50 Süuang 1902... 10000 20 000 besserungen auf Dampfer, | jon der Reichsbank, der Ung : a E | cas H R C E C E e o "N NMN Hz 9910 190.46 VUE y l E N ETUngl ¿G orde od L Lia Notar ute E) SCrangDortberiMering 130 000|— | c. für einen zu schafenden Spezialreservefonds " (0 000, | euen S PORLOSUOEO Diberlé Nrediloles . 13 3852 n Kühne uw. E r 1E,

7 N 2 E D A 92) Feuerversiherung 9 100 000— | d. Dividende an die Aktionäre (4 60,— Pro E T] schaft8gebäu Lb s S Anzahlungen auf noch nit abgewickelte Ge- | Vortrag auf neue Nechnung (09/51

0 G O a welche B 3) Sonstige Versichetungszweige . “1 116 209/47 2 346 209/47 Me D 180 000,— N Gie ns ZFanuar 1912. « M E äfte e E 154 000|— E A 25 Nummern der hinterlegten Aktien er1nckch 3) Sohstige BVerhiichetung8zwetge . . 209/Æ(} 4 920 ZUY) E ) E N i L _\ch¿ E, 000 - E T i L Ee Eg T4 : E o À F; », C 0,9 gang 1012 «eo oe ol / F 0 | 264/10 : l | : lid machen müssen, spätestens am driiteu N erven für \{Gwebende Versiche- | | F Nortbai auf neue Rechnung 60 352 61 480 413/17 E s e A f s Aktiva. Nettobilanz am 31. Dezember 1913. Passiva. _— c R B ; af2 r i atn on aar j . | L d e a a6 Ÿ d, 50 41: l 98 3: R A 5 3196 Al | Tage vor dem Versammlungstage unasfälle für eigene Nechnung: | | | —— Da d i : zui 5 319/64

bei der Dresduer Bank, Berlin, oder LANGDOTLDEH Eu . « ck PILOL S | 17 261 929/35 2 Muna auf Umsatsteuerkonto . .. 13 496| 4 s s u

} e futrt 9) Foneororfi ) EON O | | S A E L A E 46 52 E der Dreeduer Bauk, Fraukfurt | 2) MEUCTDeTMerUna : 990 000 In der heute stattgefundenen Generalversammlung der Rheinish-Westfälischen I

612 032/55

co

2

e

r

9 639 47 5589 T ; 991 47 O E : : e S

: Ns ; L 7 1% N E \ s ¿00 21 Dampfer und 102 Kähne . . | 2328 000 —} Aktienkonto . . . . | 2250 000 E B , | c J i, \ - o , G4 [4 F 0409 O i s 2 L a B # . , R) j \ F H E aide F 0 8T G8 D M s a as 2 É ¡ cy A 8 A ) ch D Ma, 3) Sonstige Versicherungszweige . 420404 949 990) | I Nüeversicherungs-Aktienge!ell]haft wurde vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Ver- Se Gen S A E. | Geschäftshaus Holzpforte Nr. 10 Reservefonds e E

blid Geschäftsstunden ein 5 ; Bz î tif î | Fe E z Z è F v. Et: E21 F 2 t 2 3 ) L G - d ; Q e 3 1 I L Z i o F N Í )

er üblichen GWe|czastsitunden etn- 2) Prämieneinnahme abzüglich Mistorni : | Lustrehnung genehmigt und demgemäß Entlastung ert.ilt, sowie die Verteilung der WSiraßenbaulonto L E Üebertrag auf bas Fabr 1913 954 660180 „mit Packhaus Holzpforke Nr. 9 (6 R are ervefonds Saldo

l) Transyportversicherung . . . . . | 1084 714/V9 | | Dividende, wie vom Vorstand vorges@lagen, beschloffen. S 5, Mobilia: ) 0E eDertracç Schuppenkonto E 2 000 E E L Feuerversiherung . . 11 653 0426 Das aus dem Vorstande nach dem Turnus ausscheitende Mitglied Herr E S s | Veo, ag Sa As 1913) |

E D ZIDU ( D S Gd o . p é e D o A e . 2 d é F G 2 91 ZO L ; S A | f N Di Mo | igene Rehnung prämienüber- Die aus dem Auffichtsrate nah dem Turnus ausscheidenden Mitglieder, die Mal enestand i Ta GEI Raa A Kohlen-, Material-, Ausbesserungss, R [S Kesselerneuerungs- r Direktion und Prù- tragsfrei.) : | | | Herren Rentner Julius Deussen in M,-Gladbah und Rechtsanwalt Justizrat Hugo 3853 398 71 3 853 398/71 | Betriebsunkostenkonto usw. « A C A i über die Bilanz, Ge- ns L i L aat S L S e TIS ¿é 60 M 1 Hamburg, den 31. Dezember 1912. Mlelllgungen O 60 001 : Renz E über die Bilar e i S E | Die Divi n Ag E 912 mit „— pro Aktie kann gegen L : : S O N unn E 0 001|— c A istige Einnahmen: E a Die Dividende Bes H, r ite É s? Ses d idenden\d Hs L 9 Der Aufsichtsrat. Der Vorstaud. Nachgeschen und mit den Büchern und Belegen übereinstimmend gefunden. Kassakonto N | 628/97

C C ; [icegebühren der Transportbranche 5192/70116 857 668/07 | Rüdgate des Dividenden/ eins Nr. 3 Serie X bzw. des Dividendenscheins Ir. 2 ao S. Veritta H. C. Vering G. Frey dag, Rechnungeprüfer. K i A | Ll e S E A, | T | | Serie I bei unserer Gesellschaftskasse wie bei den nachstehend verzeihneten Bank- ‘2 ÍNg. De g 2 S ge : uebi 3 958 132/33 D 958 432/33 ithitsrat | ä. Sonstige Einunahmenu, "07 36324 häusern erhoben werden Debet. Gewinn- und Verlustrechnung per 31. März 19123, redit. Sie Vocfiaub m Auffichtsra | BermogenSetaE H e o 207 369 ch E E LLE : E A Z E eal E an | N : En S ra agi iGeibacaalgeblühren 696 —| 208 059/24 | 4 Vaukhäuser: & s E f K M 4 M M Gg. Müller. Joh Free. e Mgi m D E Gg par bar O Ltd A tat A E —| In M.-Gladbah: Barmer Vank- | In Berlin: ‘A. Schaaffhauscu’scher E : A :

v «

©)

Cr aa A 4. e 5 TagcIordnung :

nebit Se-

L L

n S S T Hnr n 4 Ls N oe S | E ; L N S ú ¡E : s Y f N E 97 pas zug 99 ) Borlage E Vilanz und Sewtnn- und davon sind 46 526 548,24 für | | Fabrikbesißer Adolf Friedrich Pelger in M.-Gladbach wurde wiedergewählt. Bankguthaben . . ° (44 Deren l

C. Barkemeyer. y M n aadag ind E el i 24 860 26188 ia Sins if i s 2 613/77 y Gewinnvor ) Z | O 904 660 30 IH bestätige hierdurch die Richtigkeit der vorstehenden Bilanz und Gewinn- Photographische Gescllschaft Gesamteinnahme . . | 124 860 261/38 vereiauHinusberg, Fischer & Co. Vankvereiu. Unkostenkonto . . . 2 61377 Sees e L R s 4 de! wu A R E. R E B E ; Aen E gab | M. - Gladbach: Bergish Mär- Cölu: Sal. Oppenheim jr. & Cie. Steuerkonto . 85 12 | Bruttoüvershuß aus Grundstüsverkäufen und Verlust E i R | Mga e | fische Vanktk Crefeld: Bergisch WMuüärkische G 1 500|— in der Zeit vom 1. Januar bis 31. März : B E Se 31. Dezember 1912. E E 5. Brinkmann. Wyneken. | a. Lebenêverficherung. 297 348 2 | Aachen: Rheinisch - Westfälische Bauk. Vergütung an den Aufsichtsrat für C - | 1504 479/17 remen, 57, März 1913. decidigter Bücherrevisor. ) Nelrozess1onbp en es 997 348 24 | Disconto-Gesellsczast. j Samburg: Vereinsbauk. a 1STD Z abzüglich leberweisungen:_ r Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: (6915 |2) Zadlunge _aus Versiherungsf: il E | | Amsterdam: Deichmauu & vom Leipzig: Allgemeine Deutsche Reiner Gewinn . . . . #6 2229 837,31 | An Abgabenkonto . 244 E 951 14410 Herren Konsul Ed. Pokrant, Vorsitzender, Konsul Aug. Dubbers, stelivertretender 1 ) ( L r i k ichließli ckchadenregultierung8fo] N FUL "97 07751 Nath Credit-Auftalt Stervon : An ECifenbahnfonds E 5 990, (l - L Vorsitzender Louts Ed. Meyer, Ed. Tewes, eh O. M, Busch, amtlich n Bremen ; E L e s Berlia: Deutsche Vauk. St. Petersburg : Russische Bank Reservefondskonto 1: , breibt Üeveriuß Cr Viktoria“ Akt. Ges. |* S I E : 55 482 99 Direction der Disconto- für auswärtigen Handel. O Ie... 63 758/83 Hvpothekenzinfen S 2203882 E 2+ 9 | M S « zefellscchaft 40 0/ Divide de auf 6 9 300 000 é 9920 000! Zinfen S 5986 l +4! S L A. : S L SEGAS Kirspiel. E E oe ersicherung 96 603 04 Die Verwaliungsorgane der Gesellschaft bestehen demnachh aus den folgenden | Vêbectrag auf den 1, April 1913 l 246 078 48 Keramische (Centrale u Nheinland und Wesi alen e Oerren Utttonare unjerer Weleu- |_ aue Tur eigent Au S ae P: | ‘rren : 992; A 9935 911/20 ti Qu E4; e e eor „Uf &aft werden biermit zu der am Soun- |5) Provisionen abzüglich der Anteile der IES BOUIOI - Vorstand: 2 239 911/20 2 299 911/2( Aktiengesellschafî (F sjen-Ruhr. abend, den 31. Mai ds8. Jahres, | Wetrozessionare . . „.«ck + + +- 29 298/99] 5 001 435/02 Fabrikbesizer Alfred Croon in M.-Gladbach, Vorsißender ; | Aktiva. Vilanz per 31. März 19143. Pasfiva. Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1912. Passiva. E : 47 R r T | NrZrmgtonroserhon ftr otgecno MoBniunga 4 072 398/23 5 001 435/02 118 | : Ag E s Hr, E E O —_— E O Fabrifbesiter Adolf Friedri Peltzer in M.-Gladbach, Stellvertreter des e ema S P RE Z-T HM In R mem a o ë¿ i —— E i i Hof, Essen-Nubr, stattfindenden ordeat- | Unfall- und Hoftpflichtverficherung. | Vorsigenden; M h a : ü S000 | Grundstücks- u. Gebäudekonto . . 916 1! A tienkapitalfonto . 600 000- licven Generalversammluug ergebenst | 1) Net j : Geheimer Kommerzienrat August Servaes in Düsseldorf; G 19 809/21 Aktienkapital T O00 S S100 A N R E 7 012 50 E | Gre sa Rentner Carl Fischer in Rhevdt. 4 Elektrizitätswerk Wohldorf-Ohlstedt G. m. b. H. 85 567/30 Reservefondskonto I: E N Sibi. Zl 1 935 —|| Atzeptkonto . . 96 346 67 Tagen uns: i 7 i / i i 7 î 3 d 5 E ( R ! A V 4 29,00 Des G Ä Gat PonPanto C C Tageëorduung: 698 942/29 __ Ausfficbtsrat : A Diderse Bebitoren. .. „.« + 34 898 51 Stand rh Januar 1 E a E Gb I Sraoetentonto _| S6 S S E Kaufmann Friedr. Klauser in M.-Gladbach, Vorsißender : E Landwirtschaftlicher Betrieb . 45 64/09 Zugang 19d « «eo r ——| 5 G N silienkonto 70 008,90 E 99292212 Kommerzienrat Arnold Schoeller in Firma Leop. Schoeller & Söhne in Eingetragenes Rentenkapital 101 899/50 } Reservefondskonto 11... 20 000 T O 63 040|— (Kreditoren E Be | Düren, Stellvertreter des Vorsigenden; Hypothekenforderungen 346 076/48 Talonsteuerreservefondskonto. .... « « «« 3 500 /— A C E 595 4g} Sewini 594 RER7 | Kaufmann Fr. Ad. Lodde in Firma G. Gaudig & Blum in Leipzig; Wirtschaftsgebäude . . 47 008/94 1 Diverse Kreditoren. .. - + «+ + «+2 «L (40/09 | E E 918/97 5 4 55S d 1 s ï V D Ö . , R g Í S Ek L . D) N î 1 O p : t L nom fel »2 G ch{ ft 1 O Wechselkonto ] l D ete Bobaina 156 267 18 Kommerztenrat Hermann Aust in Firma Kathreiners Malzkaffee-Fabriken Deyot Baudeputation 000 | Anzablung auf noch nicht abgewikeltes Geschä M eigene Nechnung . 56 367/18 2 :

tos IUiC

trozeiltonSpramien e 391 572/50 Berfierungsfällen ein- enregulierungstosten für

S vebende Versicherungs»

T ; I F V BCL,N en ; Wor 4 L Beschäfts8erw nto : 75 000 d . 188 999171] 2 603 9135: G. m. b. H. in München: | Straßenbaukonto A L Rückstellung für noch zu zahlende Wertzuwachs-, E dr R eni (Ans 7 200 67 500 eTILAf eigene Rechnung __ 200 L282 i 2h Rentner Julius Deuffen in M.-Gladbach; B L Umsaßsteuer, Abgaben, Courtagen ujw. . . . 376-562 E N A achverficherung. Gebeimer Bergrat Dr. jur. Victor Weidtman auf Schloß Nahe bei | d s E A 1 Denen. O , 920 000 | Kontokorrentkonto (Debitoren). . | 363 809 78 amten : : Aachen ; i Bankguthaben . . . 303 926 51 || Uebertrag auf den 1. April 1913 . . . . „1246 078/48 | Vorräte und halbfertige Arbeiten . 131 61953 239 616 R Rechtzanwalt Sutgeat Hugo Las in M.-Gladbach ; Kassenbestand . . . 1101115 i der 1 849 015180 1 849 015/80 4 097 649 99 Kaufmann Alfred Schmölder in Rheydt ; 1997 424/60 4 997 424|60| _ ö 5 G 96 Kaufmann Heinrich Boeker in Remscheid. S E i n as Soll. Gewinn- und Verlustfonto, Haben. Jo au] l ch Í en 31. März 1913. maren E y * i *

n, Direktion : Hamburg, den 31. Par Bi A Bereit O S N erungsfauen etn- L Mm Ti ; C | D ) 1 4 Büchern und Belegen “übereinstimmend befunden. | 3 nr 15M ai&treflamefonto Q P59 ulierungékosten für | Carl Herßogenrath in M.-Gladbah, Direktor der Tranêportbranche ; | met E a M S N, Rechnungsprüfer. E 2 s 40 924 13 A 22474 15

i N Ludw. Fissenewert in M.-Gladbach, Direktor der übrigen Branchen. Dr.-Ing. H. Verin g, D. G. Bering. 6 91 : S lolientznts 10 996 96 Platten- und Aus- E u e MRLAS E des M R 3 600 000 . 6; ° , N E E E t 096 70 i stellungsfonto Ï 109 565 94 4 563 224 64 | DEUNDLGRIEL 1 e qi mda e t Cs» A0 O Ee | Irn ° . E e #ncliame- 2c. M e S VoD ( s 2393 100 23] 5 598 5) A a e L [13:0] TDerrain-Aktiengesellschaft Wohldorf-Ohlstedt in Liquidation. Stufen, unv Deforikonts 1] 901 b E A2) Pofirnon für (0) j 3) Dividendenausgleihungsfondss . .... . 196 T | Aktiva. Eröffnungsbilanz per L. Avril 1913. Paffiva. ae S 5 683 90 e E Gn os ais TEN S GHeEOTU A D Oa ee Uck 00 000,— rade rom are e eren anca A reibun E 4 683 N r Aktionäre wie BeichlutfaFung lle T gene Rechnung : : | 5) Spez serbefonda L 0 | M |H s (Gld e (c 23 938/10 rforterlihe Aende-| 1) Tranéportversiherung . . . 206 616 | 6 S aNEa für eigene Rechnung . 4 208 766/11 G aal 1020021 1 MOorvesonbalond I, e eo o M 20 000 /— j 135 593 09 135 593 09 D. | S - (1+ +4 O S B A E kor iuSao Tür cldpno a A Glektrizitätswerk Wohldorf-Ohlstedt, G. m. b. H. 85 667130 1 Diverse Kreditoren. . « «+9 J (20/9 f 120 Dg ,; Fs eige ae IO 3118 } Präilenliboxiväge für Cen Zung R | Di Debit i i 34 898/51 || Rückstellung für noch zu zablende Wertzuwachs-, | Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz und der Gewinn- und Verlust- C AER M tAT So . s) Referven für s{chwebende Versicherungsfälle für E N ieb P 4567406 || Umsagsteuern, Abgaben, Courtagen usw. . . | 37656297 |rechnung mlt den Geschäftsbüchern der Firma bescheinige ich. abzüglih der Anteile der | ciailè Nenund «t 6 ava 4 BOCLECOS Landwirtschaftlicher Betrieb . E E c ; ickeltes Geschäft 1 500 '- è ie pom Hövel, vereid. Bücherrevisor ire: E A inn r ——= i : 101 899/50 | Anzahlung auf noch niht abgewicleltes Ge) 7 Lo Felix vom Hövel, vereid. Dücherrevti]or. t 77 = Eingetragenes Rentenkapital zahlung l v e Lt E pie A Hypothekenforderungen . „. 3 346 076/43 | Dividendenkonto 1913 «+4 920000 Efsen/Ruhr, den 26. April 1913. ; Wirtschafts ebäude 47 558/94 || Liquidationsfkonto: E | Der Vorstand. Die Direktiou. ] Depot Baberatation : 1 000/— Aktienkapitalkonto . . . . « M 2300 000,— | H. Borchar d. SLañénbautonto E r Neservefondskonto 1... . 120 R (0 14348] [14527] 151 )00/— - B s V S s E | Keramische Centrale für | Herr Büraermeister Weigert hat sein 2 900 00 | [1452 ic Nus Zi Mobiliar. . « 2 L is G 5 946 078 48 | 3 669 635 'ch : i s v h als Mitglied des Auffichtsrats i erung , - -- N aas R a Die Ausgabe der neuen Zinsbogen i Bankguthab 1 303 926/51 1. April 1913 . . . « - _e_ 124607848) 366963524 | Rheinland und Westfalen A.-G lmt als Mitglied des Auffichtsrats Rer rungeweIge 183 294 : L 16 34( 124/88 i s 1 p e Ganlguthaven . . GSÉR T E tin an 111 l ate 4 unserer Gesellschaft niedergelegt ; eine onstige Versicherungész E. f S DMNE unserer Gewinuanteilschzeine erfolgt gegen Einsendung des Talons der bisherigen L 1101115 l ins Weie deg A ä. Coustige Ausgaben 2 insbozen Kassenbestand . . . | Pad E SileS Essen an der Ruhr Ersatzwahl findet nach ew Be D der o WBRYE + f . L Mle DINSD0g 4 L fas j a 7 1946 4 997 424/60 | E Berordentlihen Generalversammlung vom N Lt (s E 985 8174 beri D s BCTgER ras in Düsseldorf. L dex 1. April 1913 : . Aus dem Aufsichtsrat unerer Gesell- ou E N ata R » Phare 2) Verwaltungskosten aller Branchen : : Düsseldorf, den 3. al 1913. . EE, DEN 4, MPrls L ioaert Se nd gefunden. | baft is Herr Brauereidirektor Adolf | “g a A E Bectum(Kirchipicl), den 3. Mai 1913. | 2) Verlust aus Kapitalanlagen: 2 A O I einische Der Aufsichtsrat. Der Liquidator : Nachgesehen und mit den Büchern und Belegen überein| E L L ornv in Gelsenkiren autteViebên. Verlin, den 3. Mai 1918 E De Kursverlust... S4 427 375 29 A ¿ Otto Krauel. H. C. Vering. G. Freydag, Rechnungsprüfer. Essen Rubr, 26. April 1913. | Gaswerk -Tegel in Liquidation. l. Knobbe. | Gesamtausgabe . Metallwaaren- und Maschinenfabrik. E : Die. Gorlland. | Mitlaff. bleibt Ueberschuß . . j 480 413 1 G. Müller. H. Beitter.

_—

» Mor L oriin ali ¿28 ch ere rungozw

120 2556 v ais 2 040 691 2 M.-Gladbach, den 3. Mai 1913. 166 019 72] 966 Der Vorftand. ion. E Alfred Croon. Hertzogenrath. Ftssenewert.