1913 / 107 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 07 May 1913 18:00:01 GMT)

[14025] [14937] Gewinn- und Verlustrechuung für das Geschäftsjahr : _— E : - 2: EV. Zusammeusftellung des Gesamtgeschäfts. [14634] L Portland-Cementwerke Höxter- | vom 1. Januar 1912 bis 31. Dezember 1912. : C is a Sa | E ; x | S E L I Kaiserl. königl. privilegirte 2 : E En E. Einbruchdiebstahl-, Glas-, W ì erwaltungskosten, abzügli es Anteils der Nü- : ; N S A - Einnahmen. Mb o E _- & - _Godelheim A.-G. Höxier, Feuer-, Os S R ss und __ versitherer: | j Gesantenuten 4 : | I 3es 1) Vortrag aus dem UVebershusse des Vorjahres . . 40 375/48 Lebensversicherungs- Gesellschaft Die Stammaktioääre unjerer Gesell- | «our A: is : a» Provésfioren und fonstige Bezüge der Agenten 2c. : Gejamlauêgaben s | L 2) Ueberschuß aus Oesterreichischer Phönix in Wien. haft werden hiermit E etabrianint daß — A, Einnahmen. A | ffeuerve ersicherung __. F207015,74 Ueberschuß der A A ; 1589 647!85 1. Feuer-, EiubruGdiebitabl-, Glas-, Wasserleitungs- ‘-—]ck—-Die S81.;- ordentliche Generalver-

in der Generalverfammlung ! vom 22 April 1) Vortrag aus dem Uebershusse des Vorjahres g inbruchdiebstahlversiherung . . 122 120,93 | Ÿ | und Transport- (Valoren-) Verficherung s 1314 747/21 sammlung der Aktionäre der faiserl.

54 392 28 D. Verwendung des Ueberschusses. | IT. Lebensversicherung 1 589 647, 85 | |föntgl. privilegirten Lebensverficherung8-

1913 beschlossen ist, jede Stammaktie, auf TY tell des Gesamtge t8 Glasversicherung ; welche eine Zuzahlung von füufhundert | 9) lebedielie Wiélerven) a Gel oriabee: Ä j Wasserleitungsversicherung ° 23 842,42 . Gewinnanteile an die Verfusarten, und zwar: | abzüglih der Gewinnanteile an die E Gesellschaft Oesterreibish:r Phönix in

§ 4 4 Non s Mark N h wird, in eine den be a. für nochþ nicht verdiente Prämien (Prämien-

« Transport- (Valoren-) Versicherung __1 716,20 | 1 409 087/57 an die Gewinnreserve | 14131 873 Versicherten 1131873,30| 457774/99 Wien findet Mittwoch, den 214. Mai

stehenden Vorzugöaktien gleihberechtigte überträge): b, soristige Verwallüngskoflen e «64 e f 700 350/15 2 10943772 4 . Für die Gesellschaft (siehe 1V. Zusammenstellung | - % IIT. Unfall- ‘und Haftpflichtversiherung. .. . . |__326 106 76} 2098 628 52 | 1913, um 10! Uhr Vormittags, Vorzugsaktie mit Wirkung vom 1. Ja- E e tvertidheima 7 . 3660 06 7) Steuern und öffentliche Abgaben | 166 381/91 des Gesamtgeshäfts) . |__457 77466 3) Kapitalerträge inkl. 107 957,28 Miets- j 8 im Bitean der GrleU con t, I., Riemer-

nuar 1913 umzuwandeln. : E | | Ï E Einbruchdiebstahlversicherung e E UE 8) Leistungen zu O Zwecken, insbesondere | | j Gvszitbrtvan i 1 589 647/85 erträge Tagesorduung : l | |

Behufs Bi ldung dieser Vorzugsakt ten Glasver 518 9: | | PAUCL ; Stani deu Ee für das Feuerlöschwesen : | | welche den einzelnen Geshäftszweigen wie folgt | : i; daben die S s ier c S e S dee it Wasserleitungsversiheruna . . . 72 095, — a. auf geseßliher Vorschrift Veyolanht E 81 345/94 | VEL. Unfall- und Haftpflichtversicherung. überwiesen wurden : D Enteeaen anme e MetheysPafts- altien einzureichen und dabei eine Zu- Sransvort-(Valoren.)VersiWetiüga 1 000,— | 4 229 672|— b. freiwillige 1419747) 9604341 E I. Feuer-, Einbruchdiebstahl-, Glas-, 9) Bericht der Revislonskominsfion über

zahlung von 500 (fünfhundert) Mark j f a dReare M | d g 1 . sonstige Ueberträge: Extraprämienreserve : | 9) Sonstige Ausgaben (Vakat) D A. Einnahmen. | | Wasserleitungs- und T Transport- Uet | die Jahresrechnung pro 1912 und

auf jede Stammaktie zu leisten. ? | / Die Einreichung unt Zuzahlung bat Feuerversiherung . .. .. . . 2200 000,— 10) Gewinn und dessen Verwendung (siehe IV. Jusammen- | . Ueberträge aus dem Vorjahre: (Valoren- Beschlußfassung über die letztere.

E : ton Einbrucbdiebstahlvers sicherung a O | stellung des Gesamtgeschäfts) B Eg 131474721 f 1) Vortrag aus dem Ueberschusse (siehe IV. Zu- | IT. Lebensversiherung . . 2 949 109,39 ; | S si ri E alen ge T Mui Glaeversiherung . . . O | Gefritltivna-, 18 354 599 55 d fammenstellung des GesamtaeHätts) E IIL. Unfall- uno Haftpflichtversicherung. 109 444 97 3) E Raa r die Verwendung 1913 bis einschließlich #26. Mai Wasserleitungs sversiherung u 90 000,— | L A ch ; s H 2) Prämienreserven: | | 14) Gewinn aus Kapitalanlagen : : | 4) Wabl in den Verwaltungêrat und in 2913 ¿u erfolgen. : Stanépori, (Valoren-) Versicherung 30 000,— | 2 480 000/— IT. Lebensversiherung. F : a. Deckungskapital für laufende Renten: | a. Kursgewinn: : / die Revisionskommission pro 1913.

. d 4. realifierter . ene Herren Aktionäre, welche bei diefer

Nach Durchführung dieser Einreihung c. Schadenreserve : | l: Ï i L 3 er E und R wird das Grundfapital Feuerverfiherung 2 . . 1042 064,— Vebert aus bere MERe M S - | Ua a 78 065,88 | 6. buhmäßiger L P Generalbersammlung zu erscheinen be- der Gesellschaft um die Hälfte des Be- inbruchdiebstahlversiherung . . 832 194,95 | s 1) ae, aus dem Ueberschusse (siehe 1V. Zu- | Pr rern L 6 G b) fonstiger Gewinn : 20 52 22 867 64 | absihtigen, werden ersucht, die im Sinne

rämienrückgewährreserve. . 167 073,2 | Gans. 2161871 64 des § 18 der Statuten erforderliche

tráges der verbliebenen Stammaktien in Glasve:siherung . S 27 931,20 | E : . L der Weise herabgefetzt, daß je zwei Wasserleitungéve rsicherung, E 13 486,26 , sammenstellung des Ra e at N i c. fonstige rechaungsmäßige Re- Anzahl von mindestens 25 Stück Aktien

r } | | | Stammaktien in eine zusammengelegt Transport-(Valoren-) Versicherung 1713—| 1116 989/41] 7 826 661/41 2) Prämienreserven L (61 605 178 i : E 7 39 595 03 | 440 372 D. Ausgaben. | n den dazu „gebörigen Coupons nach

E | berträge . s 7 werden, welche mtt Wirkung vom 1. Ja- 3) Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni: | : Präâmienüt Ny, 8 9 R, : 2 Extraprämienreserve i . 500.000, | . Vorschrift des § 17 L „Statuten bis Neserve für \chwebende Ver sicherung fälle E 282 855 / | 1) Abschreibungen auf: längstens 13. Mai l. J. entweder

Nar 1918 E e der bit S Keuerversiherung . . i; . | 8870 160/08 Zuwahs aus dem Uebersufse 500 000 a. Immobilien

Fäbana S E N Gib Oa i 319 134 68 9) DegaraeL Lee 5 a A | 4) P L dberttà E =—]| 00 b. Sue: die A dsièngen und Reparaturen iaesl eie, eiiegirten

E erhicherung o} OLY ÆOEUG uwachs aus dem UVeberschusse des j rämienüberträge : 7 im Geshästsjahre -

E L e D ns n A Waherleitungs ied 1E E oi nad Sorjahres (tue de® 76 500,62 | 2 092 656/20) | a. für Unfallversicherung . . . 830610629 | ogs | « Ra 38 57 688/56 Tg Sigale c 53 . Transpor oren) Beta 8 = 02 L ) Sonstige Reserven und Rücklagen 2083 677,09 | b. für Haftpflihtversiherung . 324 878 94 E e , .

bis einshließlich 26. Mai 1913 E A E el - S 5 | 2) Verlust aus Kapitalanlagen : | riv. Allgem. Verkehrsbauk oder zum Zweke der Zusammenlegung eiu- 4) S lerbeitöliftungen) (Vakat) Zuwachs aus dem Ueberschusse des 5) Referven für {chwebende Versicherungsfälle . . | 635 039 | a. Kursverlust : | | in Weis bei der Bangue de

j | | C E | A mo | 6) Gewinnreserven der Versicherten (Vakat) .. _— m ; zureichen. Ditjenigen Stammaktien, » E : | Vorjahres -— —cnl2083677/09198 822652 | D In e F 9 908 ° «. an realisfierten Wertpapieren | —_ | Paris et des Pays-3Bas oder welche bis zum Ablaufe dieser Frist zum L 0. Posiceatbitaen (Vakat) e | | . Prämien für: O Sonstige Reserven und Rücklagen (Vakat). .\__—_ 6. buhmäßiger | 129 958/05 | | in Vrüfsel bei der Bangue de Zwecke der Zusammenlegung_nicht einge- Fetérbersiebetuna 44 482 60 | | 1) Kapitalversicherunaen auf den Todesfall : R Pramten fee b. sonstiger Verlust i 44 854 60 967 Paris et des Pays-EBas reit sind, sowie eingereichte Stammaktien, at s S AA0IAA | | a. selbst abgeshlossene . .. . 6225 154,34 l 1) Unfallversficherungen : Ï 3) Gesamtüberschuß und dessen Verwendung: | zu erlegen und unter einem die auf ihren

inb cbdiebsta a 803, | c 9 O Q c de iebstahlversicherung E b. tn Rüdckoeckung übernommene 209 784,32] 6 434 938 8. selb] abge[Wlofsene . + «_, 9WL2MIo an den Kapitalreservefonds (derselbe ist komplett) E | | Namen lautenden Legitimationskarten da-

welche die zum Er'aye dur eine Bor- Glaëversiche 2 19: 21 10 Fn [2 4+ 5 e rung d N E 3 193,48 c S 4 A de ¡ugéastie erforderliche Zahl nicht erreichen Wa sserleitangéversiherung 703,95 2) Kapitalversiherungen auf den LebensfaU : b. in Rückdeckung übernommene __14 333,49 | 978 592/65 b. Tantiemen und Remunerationen 1 199 155/21 gegen in Empfang zu nehmen,

| | und der Gesellschaft nicht für Rechnung Transport- (utoran, -) Versicherung 2,— 56 185/09 i a. selbst abgeshlossene .. . . 354 665,90 : 2) Das c. an die Aktionäre: Dividende 46 400 pro Aktie . | 1200 000 — | Bei den Deponierungen ist nebst den

G F

der Beteiligten zur Verfügung gestellt 1 | b. in Nückdeckung über —— l 354685 a. selbst abgeshlossene . . . . 1199 958,61 T Satio s | | Aktien eine arithmetisch geordnete, von

sin! N ‘raftlot r O —___]— 56 185/0 E 0 übernouimnee =ck= E 5 9158: O d. an die Versicherten (vergl. Seite 9. D. I. resp. | R L

N A OUADO, A s x 5) Ka H t — 3) MNentenversiherungen: - b. in Nückdeckung übernommene j 1 200 005/83 ALS 598 48 Seite 12, 2 E den Herren Deponenten M bnete

2 990 di 3 Himnd olSacfcabu 251 E a A 358 443/77 a. selbst abgeshlossene .. . . 283 506,18 ¿ Policegebühren E 28 101/30 e. an die Extraprämienreserve der Feuerversicherungs- S A etzu U ié

E hungs ite len Es t bi Pei ‘téerträge e 54 379149] 412 823 126 þ. in Nückdeckung übernommene — l 298508 . Kapitalerträge . . 109 444 34 abteilung .. 250 000 — lun lie a L Stimmen im eigenen 4/ j [le CIOE E S0 s S E Jt D C Ae M E T aut At Iw Y F i | S ; Ï j | 4 é e

0 Cane und Divcols ens des Gesamtgeschäts): b. in Rückdeckung übernommene 1 048/59 17 130/44] 7 090 241 e S ; 607 413/45 g. E Extraprämienreserve der Glasversicherungs- A. | d d Mai 1913.

Vank, Vexlin und Hamburg. a. realisierter E . Policegebühren L 874 S E aen Me “Gi der W L iti S. dn | Der Verwaltungsrat.

3) Die Directiou der Disconto: Ge- O E E | . Kapitalerträge 254910935 | Gesamteinnahme . . | 15 129 95557 * fa run ae er Wasserleitungs- 15 000|— | Sa sellschaft Depositenkafse Uuter den r O e - Gewinn aus Kapitalanlagen (siche 1V. Zusammen- B. Ausgaben. | | ¡. an M ale ilénreferve dec Unfall- und Haft- | [14 9 ] l a 5 Ge, 11 (vorm. Meyer Cohn), | 7 Sonstige Einnahmen EESETE S E 19 6249| __ stellung des Gefamtgeschäfts) u E 1. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre | | “ pfl lichtver} iiherungsabteilung : 80 000 — Actien-Gesellschaft für

L di t C ll A / e * Soestige ate û 116289107 R G Ae S Ne Fung | -. an den Gratififations- und Ünterstägungsfonds .| 50000 —| _„Kinematographieund Filmverleih. Söxter. j, Gesamibelas i | 54 599 I j a. erledigt g 122 032,24 | + au BOLTIGO Qu Nele DeBnund, . 5 i: 80 215/22} 1 929 370 43 Wir laden hiermit die Aktionäre unserer

QORete a, V: N, don 2, Miete 1949, 1. Ausgaben A Es Gesamteinnahmen . E b. s{webend 2626040 148 292/64 Géianileirea. | T2161 871/64 Rae 2 E i Sikunao:

Portland- Cementwerte Rückver è F | B. Ausgaben. O es; S E | | C, S g8-

R ; sicherungsprämien: 2) Haftpflichtversicherungsfälle : | Bilanz am 31. Dezember 1912. saale unserer Gesellschaft, Blauwolken-

Höxter -Godelheim A.-G. Feuerversiherung S 3287 057/19 . Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der a. erledigt . 159 965,26 | | ias M ps bin E fe i 0 en E a, |

Der Vorstand. Einbrucbdiebstahlversicherung E D Vorjahre aus selbst abgeslossenen Mengen: b. s{chwebend . 256 056,36 | 416 021 62 | Aktiva. é d 6 9 lichen Generalversammlung ein.

Dub, Tele Dr Soerael. (Slasversiherun 186/95 1) Geleistet 233 035 : Et | E i | : 9 ß erung O 60 486/22 S 5 29479] c 3) Laufende, in den Vorjahren nit abgehobene | orderungen an die Aktionäre für noch nit einge- | Tagesordnung: -————- — A sserleitungsverf e S 19 071/09] 3 538 955 85 pl S G Ht G 2,004 245 430 Renten: : | | Soites Aktienkapital . | -| 1) Vorlage des Geschäfisberichis, der [14948] 2) a. Schäden, ein\{ließlih der für Feuerbersicherung “# sjahr U t Do gen E L a. abgehoben . 4 016,40 | Sonstige Forderungen : | Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- Lt ctien-Gesellschaft M 14224,43, für Cinbruchdiebstahlversicerung U A: aus selbsi abgeshlossenen Versiche- b. nicht abgehoben : 119,10 4 135/50 | a. Rückstände der Versicherten (Vakat) . . . s | rechnung, Beschlußfassung über deren «ee A Ai A L] 921,92, für _Glaëvers sicherung Æ 107,77 und 1) Kapitälberliweruieen auf den Todesfall : 4) In den Vorjah1en niht abgehobene Prämien- | b. Ausstände bei Gbnclinaenten bezw. Agenten aus - Genehmigung und über die Ver- [ur Pappen- ¿Fabrikation. für Wasserleitung8versicherung 4689 HO betragenden iri : rüdckgewährbeträge : | dem Geschäftsjahre . . 1912 327 33 wendung des Reingewinns. Die Akti (¿rer Geielfbalt v Schadenermit1lungskosten, aus den Vorjahren, ab- h gerei s [lf 2006 an zl 3 s E — | c. Guthaben bei Banken 372 239,27 2) Entlastung des Borstands. ie Aktionäre unserer Gesellschaft werden züglich des Anteils der Rückversicherer: » zuructgelle d / 140 093 ‘b. nit abgehoben . E 5 d. Guthaben bei anderen Versicherungsunternehmungen 271 798, 55 3) Entlastung des Aufsichtsrats.

a. geleistet 271 386,38 - Zahlungen für Bersicherungsfälle im : Geshäftöiabr | teilig auf das laufende Jahr treffen, sowie rüd- | betreffend Wahl eines besonderen b. zurüdckgestellt 20 244 84| 291 631/22 aus felbst abgeshlossenen Versicherungen : ständige Zinsen (einschl. 4 595 893,72 E Arbeitsaus\chufses. R 1) Unfallversichérungsfälle : zinsen pro 1V. Quartal) 850 175/45] 3 406 498/60 5) Wahlen zum Aufsichtsrat.

Nentenversicherungen : 99 - E ä a. geleistet (abgehoben). .. . 57418571 L E ° pr Ge G 3) Kassenbestand . : 66 836/73 Zur Teilnahme an der Generalversamm-

b. zurückgestellt (niht abgehoben 6 088,21 580 273 92 G : anle [Tung find gemäß § 16 unserer Statuten | | R ge en nie algeRoben) E s 2) Haftyilchtverskherungefäle: E und Grundschulden 64 171 227/91 diejenigen Aktionäre berechtigt, die späte- urüdckgestellt: | 390 35 | a. erledi . 148 236,66 zavt 3518 096/05 | |fteus am dritten Werktage vor der zurudge]telt: i a. geleistet 320,35 | ge 904 180 69 352 417 35 . Wertpaptere . . , N S Wers l tweder ihre Akti bei Bericht der Revisoren, Erteiluna der éceuerversiherung. 49 129,— | b. zurügestellt — — 320/35} 4 012 318/69 b. shwebend E E . Darlehen auf Wertpapiere (Vakat) ° E d : Geselle, State M feu Entlastung und Festseßung der Divi- Einbruchdiebstahl- . Vergütungen für in Rükdeckung übernommene] || | 9) Laufende Renten : D d. i. Neichs tanfkmäßige Wechsel (Vakat). : E L Ge Gat E E L j - S versicherung . . 420,— | Versicherungen | 937 923/03 a. abgehoben « 23/272/80 » Vorauszahlungen und Darlehen auf Lebensver- | sich dur Depositen)cheine ei legterer

: A | b. ntcht abgehoben h 2 806,07 26 078/87 siherungspolicen 5 204 001/30 ausweisen, in denen von einem Notar oder

!

Generalversammlung aufDonnerêtag, Î 929 agr, 79 den 5, Juni 1913, Vormittags Feuerversiherung 382 685,72 40 Uhr, nach dem Hotel Kaiserhof hier versicherung — 10 956,01 ce { ergebenst aaa Glasversicherung . 14 404,96 l) Geschäftsbericht unter Vorlegung der Bilcinz und des Gewinn- und Ver- [ustkonio8 pro 1912/13

Wasserleitungs- i l I E ; 2722,39 410 769,08 4) Sonstige Versicherungen :

| | | hierdurch zur dier jährigen ordentlichen e gezahlt : | 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfal. A - e. im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie an- 4) Abänderung des 8 8 unserer Statuten, | |

dende.

3) Wahlen zum Aufsichtsrat. Glasverf iherung 2 304,72 , Zaßkinden für vorzeitig gufgelófte, ‘selbst abge: r mtzremzerrtn] N i B Ò )

4) Wahl von Revisoren E Wasserieitungs- 4 aba y | \hlofsene Versicherungen (Rückkauf) 319 786/99 4) Prämienrückgewährbeträge : ; : Vorauszahlungen und D Darlehen auf 1 Unfallversiche- E einer Behörde die Hinterlegung von Aktien

Zur Teilnah i der Generalversamm- L versicherung . . 99 — 91 9527 : | | . Gewinnanteile an Versicherte : | a. abgehoben . . 1 167,40 s r a1 l L Qa e E 9 298 38172 905 821 64 | Straßburg i. Els, den 5. Mai 1913 lung find diei ‘nig jen Aktionäre berechtigt, ». Schäden, eins{ließ lih der für Feuerversicherung | 1) aus Borjahren: | | b. nicht abgehoben E T 1 167 40 845 881/91 x. Kautionsdarlehen an versicherte Beamte ..… .. e 298/98 (2 905 021/64 Der Vorsitzende bas Auffichtsrats: welcbe ihre Aktien oder die Depotscheine M 8528955, für Einbruchdiebsiahlversih rung | a, abgevoben 10S E88 | | . Vergütungen für in Rükdéckung. ubernommene 9) Grundbesit . . | 2 720 348 — 4 Richard Stern. der Neichébank über ihre Afiien spätestens M 6 23 E M E E M 1 029,68 | B Ea 18880! 15397813 | Versicherungen . 15 803/05 | 6) Inventar und Drucksachen . . ¿ 1¡—] 2730 348 E —— bis zum 83. Juni 1913, Abeuds und für Wasserleituygsversich-rung H 4111,36 | 2) aus dem Geschäftsjahre : Ei | | . Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abge- Sonstige Aktiva: E S§Uhr, beider Gesellschaftsfafse inChar- betragenden Schadenermittelungskosten, im Ge- | ) a. L O 769 077,96 | ofe es iiberunn, : 1488/37 7 L Rückständige Raten auf Annuitäten 2c. . . „F 119 526141 Cerrain- und Baugesellschaft lottenburg, „Charlottenburger Ufer 90, \cäftejahr, abzüglih des Anteils der Rück b. nit abgehoben 184 207,49 943 285 45 1 097 263/58 7, Gewinnanteile an Versicherte (Vakat) t E b. Gestundete Prämienraten in der Lebens sversiherung 8- : München-Oft, Aktiengesellschaft oder bei dem Banthauje Leopold Fried- Den E . Nückversiherungsprämien für: E | I. Rüversiherungsprämien für: M | abteilung .. E . 2a ix Miluct maun, Berliu W. 8, Französische- 4. gezahl l 1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall . 178 01035 | 1) Unfallverficherung 16767594 _ 5 c. Diverse kleine Ausstände ; 5 379/09} 1 367 136 4 in München. ILAEE V4) mit doppeltem Nummern- Ca ENng - 21897 28, 9) Kapitalversicherungen auf bört Lebensfall . d s E [2 9 Hafkpflichtversicherung . S 607 709 61 775 3895| 55 Gesamtbetrag c _BVilanz per 31. Dezember 91D. "Ce ldttcaia A Mat 1913. G E 1 8, 3) Nentenversicherungen E E I. Steuern und Verwaltungskosten, abzüglih der ver- | E E E Aktiva. R g A Der Vorstand. Glas GeriGeruna . 1E 8, 4) Sonstige Versicherungen . .. 48162 178 491/97 tragsmäßigen Leistungen für in Nückdeckung über- | .

82 i

30 Di | Pasfiva. | 9 |Grundstückonto 1 666 180 —

S. Hamburger. N. Willig. Wasser leitungs- | . Steuern und Verwaltungskosten (abzüglich der ver- | 1) Steleri BOUEBO: E at 048/86 | 1) Aktienkavital 4 L M ‘7 G i: i l

407 2 Fo c G o 5 ¿ | . D y | ; P, nt Qn 7 E i 31 478 21 2 449 344,08 nomment R): in Nückdeckung über 9) Verwaltungskosten: 2) Ps iBerunadlilung für: | | ho pot infonito E, 6 786, | [15005] E euen A lung . 1010 446 L) Sten 36 941/90 p. soge Benvaltangsfoften 549 600 96 | 939 136 04| 970 184/40 a. Kapitalversicherungen auf den K E E: 9 86 - . ( L “T | c G pet | J C | Ko FAR O E | É S » I Bragunkohlenwerk Golpa-Jeßiniß Cinbruchdiebstah[l- VY Abschreibungen, (siebe N | Abschre iblligen (siehe ¡V usammémellumg des E », Mpikalveriherge auf der I 1 677 428/36 - Ds I 0 pr 99 7; x 1 C i . C i E | | D

Aa ‘G. zu Halle a/S. versicherung 32 555,5 M (ede. IV, De I Eng: | Gesamtgeschäfts) . Wf Lebensfall . 2 996 896,84 | | Pasfiva S

. i Glasversicherung . 99 96 | __ Gesamtge\chäfts) z Ba E At | |

mit ags 4 uhe, M E, S versicherung . .___12 842,10 1108 801,57 | 3 658 145/65] 4 020 867 45 stellung des Gesamtgeshäfts) . . e : Präm L « d. Sonstige Versicherungen. . . . __81007,83 |53 563 067/19 | |Gesegl. Reservefondskonto . | b 000|— k ärkersira ir 8; — | + Prämienreserven am Shlusse des Geschäfts- . Prämienreferven | der Unfall- und Haftpflichtversicherungsabteilung : | | | Ausfallreservefondékonto . 40 050 63

l. Etage, stattfindenden ordentlichen 9) Ueberträze (Reserven) auf das nächste Geschäfts- | jahres für: | 1) Deckungskapital für laufende Renten: | * Deckungstapital fx laufende | |Passivhypothekenkonto . . | 275 500 Gen La S E aben wir hier- jahr: S O ae, dl 1) Kapitalverfiherungen auf den Todesfall . . . [45 546 007/50 i a« Unfallrenten: a 66 914.80 | | Renten i Ms | | | Freditorenkonto 350 206/51 dur) die Alttonâre Hoi ein. L e N L n rdiente Prämien, abzüglich des | 2) Kapitalversicherungen auf den E s . . | 2996 896/84 | a, aus den Vorjahren . . P SIT | | b, Prämienrückgewährreserven a 199 825/48 | | | Hypothekenzinsenkonto . . 3562/45 S Tagesorduung : ntei der Rückversicherer (P Se): | 3) Renkèenversiherungen : ¡E 2939 16609 | ß. aus dem Geschäftsjahre . 7 315,64 74 230/44 | * Sonstige rechnungsmäßige Re- | | Zinse S 3108/77 Gn nl he s 16me Des Ge \{äftsbe richts, ens bstalio Ei S Be 914 464, — 4) Sonstige Bersicherungen e 81 007 83 53 563 067/19 b. Haftpflichtrenten : i | serven 40 895. 57 481 965 87 54 045 033/06 G R T Hes der Ger ewinn- un d Verlustrechnung, Bre ruhdie stahlversiherung S . Prämienüberträge am Schlusse des Geschäfts- |— | È aué dei Votiäabrat ._. 133 181,58 | |— | 1 677 428/36 Der 4 Bilanz und des Prüfungsberihts aëversiche na L j Ls 216 713 jahres r: - | ß, aus dem Geschäftsjahre h __80:902/00 A 38 | 3) Prämienüberträge (noch nit verdiente Prämien): | | Gewinn- und Verlustkonto |

24 93

1 \

L)

des Aufsichtsrats N Wasserleitungsve :rsicherung A 80 291,— L Lei “ : ç 95| der Feuerversiherungsabteilung . . 3914 464,— | | _per 31. Dezember 1912. 2) Entlastung des “Vorstands und des Transport- (Valoren-) Versicherung . 1 000,— | 4 628 166) M 2 Ub abgEie E “E 589,19 3) Sontiine roCaungtndite t O 110 S957 481 965/87 der Einbruchdiebstahlver] a igaiiat _—

) Genehmigung des Jahresab\{chlusses, Einbruchdiebstahlver sicherung e 20 O00 Kapitalversicherungen auf den Lebenefal : | C - Ma Nporerage für: | | der e E A versicherungs- | Handlungsunkostenkonto . . . | 6327/15

Feststellung und Verteilung des Ge- Glaëvers t 7 - i | E E * x : WafecleitungsbeisiWerung E a 50 000 — b. in Rückdeckung übernommene ——]| 13023967 | 2) Haftpflichtversicherung . . 00 BSOILO 048 10/02 der Transport: (Valoren-)Versiche- Hypothekenzinsenkonto . . . . [13 499/05 Wegen eilnahme an der Versammlung Transport- (Valoren- )Versicherung 30 000,— | 2 480 000|—| 7 108 166|— 3) Nentenversicherungen : | | XII1. Gewinnreserven der gewinnberehtigten Ar neeon | | rungsabteilung 1 000,— | 4 628 16 | Zinsenkonto 14 064/82 erweisen wir auf § 24 des Statuts mit 4) Abschreibungen auf: ————— E | i (S a. selbst abgeschlossene . ... 5 398,60 | (Vakat) . 92

Dè Be merten dal die Af de ie , R P ¿ | “R . pm 2 s: ée 4 I E A tuts Rulas - Zmmobille n, b. Inventar, c. Forderungen (siehe | b. in Nückdeckung übernommene 260,08 5658/68 5 ; Se Pieevia und Rücklagen (Vakat) bintärleaten Aktie s bet bér Spar- und Zusamme ielung des Gesamtgeschäfts). . . | 4) Sonstige Versicherungen : | . Sonstige Ausgaben E Aktien be S ; d. Ora anijat ons. (Einrichtungs-) Kosten des ersten | 6 R E. 9 952,19 | Gesamtautcsben —

|

Vorschuß-V k [l S., at- +2 4 N ” c | | r | |

Bor E Nr U De "a nd B Geschäfts jahres (hehufs RRSatdn) (Baktt) : b. in Nükdeckung übernommene 3625| 998844] 2808 535/39 | “ Lebensfall . 130 229,67 | S bietiatisbonto |

L der Lebensversicherungsabteilung für: | | i: 38 88692 1976 58 a. Kapitalversiherungen auf den R Wp Todesfall . . . 2662 648,60 | Kredit. Ds

4 803 848 81 b. Kaptitalversicherungen “auf den | | | Gewinnvortrag

A A 4 § | e | r é 4 | Gr D aß ; e. andertweit (Vakat) L i | A IL, Gewinnreserve der Verf sicherten . . | 1166 114/82 j C. Abschluß. È C. Rentenversicherungen e 9 658,6 ; | Naa E Benin Var L 5) Verlust aus Kapliälantagty: | XIIL Sonstige Reserven inb Rücklagen (eins ließlich | Gesamteinnahmen 2288 986 57 d. Sonstige Versicherungen , ., 9 988,44 2808 536 39 | | Verlust neralversawmlung cinmurcih?n sind. a. Kursverlust (siehe IV. A Sena des Ge- | # 1 775 000,— alige E | 1 2299 349/72 Gesamtausgaben z E — — der Unfallversicherung8abteilung . , 307 325,14 hu Halle a. S., den 5. Mai 1913. samtgeshäfts) . XIV. Sonstige Ausgaben . i; u | 39 082/02 Ueber Guß lu Eiträbitióa H 326 106/76 der Haftpflichtversicherungsabteilung 335 388 18 |__642 713/32] 8 079 41471

E Der Auffichtsrat. b. gn Ae i e) (fiche 1Ÿ. Zusammenstellung des | I Stein, i | [67082 925 3L D. Verwendung des Ueberschufses (Schluß auf der folgenden Seite.) Friedr. Kuhnt, Vorsigender. am i E (Fortschung auf der folgenden Seite.) (si.he 1V, Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts). l

1913 / 107 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 07 May 1913 18:00:01 GMT) scan diff