1913 / 110 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 10 May 1913 18:00:01 GMT) scan diff

ab, um die Zuschauer in die beste Laune zu verseßen. Guftav Werner | Prell, den er gelegentlih der Fesispiele unlängst auc in Wiesbaden | rechtlerinnen gefunden. Der Sommersiy war unbewohnt, fang den lyrischen Tenorpart des Nanki-Pu mit Geshmack und Eleanor übernommen batte, Herr Boettcher den Flemming. gehörte früher einem Hüttenbesiger Schneider. 4 L Painter war eine anmuttge, in Gesang, Tanz und Spiel sehr annehmbare Der zweimonatige Sommeruclaub der Mitglieder des Lustspiel - ; L -Yam-Yam. Ihre F itiy-Sing und Piep-Bo | hauses beginnt am 24. Mai, sodaß „Majolika* nur noh bis dahin Brüssel, 9. Mai. (W. T. B.) Der Flieger Brin dejgoy o S um am 24. Juli wieder auf dem Spielplan der, von Bremen kommend, în Lüttich gelandet und von dort y Œ E f e B g t Í A q G

wurden von Lisa eger und Maria Schneider angemessen vet- | gegeben werden kann, 31 i i e 1 )

förpert. Als glänzender Coupletsänger erwies sich der vielverwend- | zu erscheinen. Nom 24. Mai an findet an dieser Bühne unter 3 Uhr 15 Min. wieder aufgesiiegen war, um nach Calais weit:

bare Joseph Plaut, der den Mikado gab; Egon Fuchs ( isch-Tusch), | Leitung des Direktors Bolten-Baeckers (ine Operetten- | zufliegen, wurde dur einen Sturm überrascht und mußte f 9 9 ?

Luife Schroeter angs u. a. waren ebenfalls an ihrem Playe. Den \pielzeit statt für die u. a. der Tenorist Oscar Aigner | Etterbeek und später noh einmal bei Löwen landen. Er wi cit én C sn "7 v e

pom Zentraltheater in Dresden, Franz Schwaiger vom Theater am | seinen Flug morgen fortsetzen. (Val. Nr. 109 d. Bl.) ] ciner un onig î reu l cin taatsanzeiger è

Vogel \{hoß aber, wie gesagt, Julius Lieban ab, der mit seinem 1 Beifalls entfefselte. | Nollendorfplaßg und die Damen Lilly Steinen vom Residenztheater in —— Ne

St. Petersburg, 9. Mai. (W. T. B.) Die durch S tury L 00. Berlin Sonnabend d 10 M ;

O E E UDID,

e

Liedchen von der verliedten Bachstelze Stü: me des \ Die musikalishe Perle des Werkes, das entzückende Madrigal, ver- Dresden und Mizzi Parla vom Theater an der Wien verpflichtet 5 fehlte, obgleich darin kleine musikalish- Unglücksfälle vorfamen, auch | wurden. Als erste Neuheit wird „Der lustige Kakadu“, Text von | schäden in der Wolgagegend unterbrohene telegraphische V; a de nicht. E in E war Une Ene E Lippshitz und Jacoby, Musik von Heinz Lewin, aufgeführt. bindung mit Sibirien ist wieder hergestellt. lie Vorstellung, die im Deutschen Opernhause mandhe Wiederholung E pra: erleben dürfte. Mannigfaltiges. C os in Bas n O Le E e Personalveränderungen, Frav beim Act. Depot in Mainz, Meinert beim Art. Depot in | Schulenburg-Angern, Lt. der Ref. a. D i Kammerspiele des Deutschen Theaters. Berlin, 10. Mai 1913. Ursahen cin Brand àus, der infolge starken Windes große Ay Königlich Preußische Armee. O e A vas Art. Depot in Straßburg i, E., Brauer | des Magdeburg. Huf. Negts. Nr. 10 1 D L L Ref. Séalom Asch, der vor Jahren im Deutschen Theater mit Im Wissenshaftlihen Theater der „Urania“ wird Las M N M g: E E Mild _ Wiesbaden, 6. Mai. Stellenbesegzun A in Thorn, Sen Fein Are Debor Nas deim Art. Depot } Heben. abe NHBE} VRtimeilter ‘der Res. a. D., beide ‘zuleyt: in seinem Ghettostück „Der Gott der Rahe“ zu Worte kam, errang | der neue Vortrag „Die Nordseeinsel Sylt“, der Natur- und Kultur- N 1 Beute d g le r E er au H e Bis Etats für 1913. Inspektion der Eisenb k ti g aus Anlaß des | Depot in Pillau Grothe beim Art. De L R teinert beim Art. | der Res. des Magdeburg. Hus. Regts. Nr. 10, die Erlaubnis zum estern im Kammerspi-lhause mit einem dreiaktigen Schauspiel „Der | bilder aus Vergangenheit und Gegenwart der Insel bringt und dessen wäre Bal eute f F E geworden, wenn niht Soldaten Gen. Major v. Werner, bisher Inspekte R Inspekteur : | beim Art. Depot in Met, Burbas aats in Magdeburg, Kriegel | Tragen der Uniform der Res. Offiztere des Magdeburg. Hus. Regts Bund der Shwachen einen freundlichen Erfolg, ohne jedo tiefer farbige Bilder, vorüberziehende Panoramen und finematographische großer Zahl zu Hilfe geeilt wären. Adjutanten: Hauvtm. Mossner, bisher “Bei S Feldtelegraphie. Gruschke beim Art. Depot in Me etm Art. Depot in Danzig, | Nr. 10 an Stelle ihrer bisherigen Uniform erteilt. En für den behandelten Stoff zu interefsieren. Der Schauplaß der | Vorführungen ein naturgetreues Bild vom Strand- und Badeleben N 2? 9. Mai. (W. T. B.) Unter Tei / grapÿenbats. Nr. 2, Hauptm. Kunze bis i Sram des Tele- Unter Befärderuig 50 A S Vorgänge i ein Dorf an der rufsisch - polnisH2zn Grenze. | bieten, an den Pfingstfeiertagen und den übrigen Tagen der nächsten | rz dus York, 9. i an ( d E nter Teilnahme eh bahnbrig. , dishec Adjutant der Eisen- | Fagcoby beim Art Depot u Saa [c api die Zeugfeldwebel : In recht geschickter Erposition lernt man gleich im ersten | Woche, Abends 8 Ühr, wiederholt werden. Nachmittags wird an olt 4 en alben R n x c E e g “rag 1. Eisfenbahnbrigade (bisher Eisenbahnbrigad durg i. E., Presse beim Art De E in Nas Art. Deoot in Straß- Akt sämtlihe handelnde Personen und ihre Beziehungea zu | allen Tagen der Festwoche der Vortrag „Hohenzollernfahrten“ zu j L m L generen 48 ie akademische tas merilas îm f Gen. Major Walter, bisher Sorimandé G Kommandeur : Nasiatt, Skrelow ben: Art D t A N Ie S Art. Depot ‘in : einander kennen, und zwar einen verkommenen Kuna g lein fleinen Preisen gehalten werden. s a aa A E S / gee e E R 10 Nr. 3. Wdjutant: Oberlt. M &ver Bieber e imer B Nebenart Depot in Fränksutt à E R Mes tem Parlamentarische Nachrichten. Madonnenmodell heiratete un? ü e e d E E Po 2, Ei ; N t l ) Ir Ll Ss A ° 4 it. Vepot in Sp : 4 E Aetreicher sein L N seln Weid, äs ls A Plaza ihr erstes Fahresfestmahl. Kraft der besond bisher Ste ae, Ae : g oe Sümiebedcke. S E g 4 am zugeteilt dem Nibenart! _Dem Reichstage ist der Entwurf eines Gesetzes, be- verhärmtes Wesen, ferner die Hofbesigecin Jadwiga Bartkowits und Königsberg 1: Pr, 9: Mai. (W. T. B.) Das Krieg 8- O Ee s F d s 5 S0 S h Adjutant : Oberlt. Zeit , bisher O lens, der Pulverfabrik is Soabnan ut is Fusterburg, Dru tei | treffend die Aenderung zweier Reichsta gswahlfkreisc den von ihr geschiedenen Mann, dzn eina-m'gen Fabrikauffeher | ministerium bewillizte für den Ostdeutschen Rundflug vom ge Htvoller Fak E ea E i Bez ist sie 1 Zu Hauptleuten, vorläufig ohne Patent beförb La Fabian bei der 1. Art. Depotdirektion, zur Ge in Magdebura, | und der nahstehende Entwurf eines Gefeßes, betreffend die Stephan Bartkowitsh. Dieser leßtere, den es immer wieder zu 9. bis 14. August 1913 10 000 4, ferner hat das Kriegsministertum De i ol er Jaror An fa s er innigen Beziehungen zwis mann, Oberlt. im Pion. Bat. Fürst Radziwill E: Zimmer- | Krüger beim Art. Devot in Ol f e Gewehrfabrik in Erfurt, | Entschädigung der Schösfen und Geshworen A seiner Frau zurückzieht, weil er sich ein gemütliches Seim | die Teilnahme von Offizierfltegern an der Veranstaltung N and und O E E M auf cin Freundscz} unter Ernennung zum Komp. Chef Rie Tar e Nr. 1, |} Depot in Verden, zum Art. Depot bn Mes zugeteilt dem Nebenart. | gegangen: 0 eti und Kinder wünsht, wird von ihr, die zu dem verlokterten zugesagt. verhältnis zwischen den beiden Ländern ldete auch } 3. Ing. Insp. : , Richert, Oberlt. in der | der tehnishen Insti . Depot in Mey, Wesener bei der Insp. | Einzi E Kunstmaler hält, abgewiesen. Ec muß in der elenden Hütte Grund der verschiedenen Festreden. Die Gesellschaft wu Krat, Hauptm. z. D., zulegt K Chef i : N os belm Axl E der Art., zum Art. Depot in Posen, S U E inziger Artikel: übernachten, in der Frau und Kinder des Malers ‘hausen, und Landsberg a. d. Warthe, 10. Mai. (W. T. B.) Heute früh E s des s dia d Nats V Reisinger- N 98 n Bahftoffzice Bie S e Mee C. Meyer Zuf. Negt. | zum Scuerwa baba R ata i. Pr, kommandiert E E Dur a N ungegeleg wird dahin geäudert : lernt in tbr das Weib kennen, das ihm etn Heim zu bereiten imstande | 4 Uhr ist bei Auzfahrt des D-Zuges 24, der vor dem Signal zum | ore U be E 20 Bi A8 und zwar besonders zum Zr Lüdinghausen) ernannt. G - Bezirk Coesfeld (Meldeamt | Gorny bet der Insp. der technisch Mun Art. Depot in Stettin, 11. Uls & 29 werden die Worte „Die Schöffen und“ gestrichen. wäre. So sch{ließen diese beiden Verstoßenen den „Bund der | Halten kam, eine nachfolgende Lokomotive auf den Schluß | ?ér Vats e eines a E umfassenden Werkes, das fich „7 __ Verkehröoffizier vom Play in Graud Mai Depot in Hannover Majiuntk h Su R der Art., zum Art. i: Z 99a wird folgende Vorschrift eingestellt : Schwahen“. Kei Nacht und Nebel folgt ibm die Malersfrau mit- aufgefahren. Der Postwagen entgleiste und wurde leiht be- German E A the J. and p Century nennt, die | Hälbig, hisher Hauptm. beim Stabe E c ajor (obne Patent) Art. Depot in Danzia Ribtes bei e Uth Depotdirektion, zum samt thren O in feine Li Sara ten E orte und [M Zwei R eam 5 wurden leicht verleßt. Das Haupt- age n E E Fnd Meyer, Oberlt. im Telegraphenbat Nr 2 S 1. | meistecei, zum Art Doveit ia Altena Ae der Se onnige Tage heben für sie an. Der Versuch des Malers, seine Frau ets war um 7 Uhr wieder frei. / ; S | , orag Hauptm., vorläufig Nots e er Derorderung zum Eon. S E E vet der 9, Ark, | Een: Wlägt fehl, ebenso der "Jadwigas, den Bund der g : | der Professor Calvin Thomas pon der Golumbia - Univer Mes, e g ohne Patent, zum Verkehréoffizier vom Platz in albe be T E M. g Shuly bei der D A gemeine Anordnung. Schwahen threr\-its zu sprengen. Die Shwachen nd aneinander Wiesbaden, 10. Mai. (W. T. B.) Die Wiesbadener beute L ihc La rat Berns ff folgte E : Verseßt: Fischer, Oberlt. im Telegraphenbat. Nr. 3 burg i. E., Feige bei der ‘Debotocrw It. E E [TI. Jm & 96 erbait r M nicht zurückgewiesen werden. eritarfkt und entsch!ossen, das _endlih ercungene Lebensglück fest- | Flugtage, die dem diesjährigen Prinz Heinrich-Fluge voraus- | Ff O arer, j So r H N Blume, L. im Telegraphenbat. Nr. 4, g ‘Verke Nr. 3, | fommission, zum Art. Depot in Bresl M . der Art. Prüfungs- : Di B S der Absay 1 folgende Fafsung : zuhalten. Was an dem Stücke fesselt, is nicht der Vor- gehen, haben gestern nahmittag bei shönstem Frühlin zwetter begonnen. aa n E einem V0 M _ den Prâäsida vom Plat in Cöln, Bertholdt, Oberlt. i Eifenb erfehrsoffizier | in Koblenz, zum Art. Depot in Cöl R P artin beim Art. Depot Ges e Bestimmungen der §8 592, 96 finden auch auf ang selbst, sondern die Art, wie Schalom AsH Dinge und | Fast alle am Prinz Heinrich-Fluge beteiligten Flieger stiegen zu d My s Bt er Lee Ls at Hugo Neisinz zum Verkehrsoffizier vom Platz E E oui A ahnregt. Nr. 3, | der Art. Prüfungskommission E “Ari Doll bet der Depotverwalt. eshworene Anwendung. Menschen sieht, und seine Fähigkeit, Stimmungen zu erzeugen und | fürzeren oder längeren Flügen auf. Der gestrige Tag war în der ankte Bi Protektoren der Gesellschaft, unter denen | berg, Oberlt. im Telegraphenbat. Nr Pgrerg Ei Schweng- bet der Insp. der tehniscen ‘Anstit O in Thorn, Amelung festzuhalten. Ein gut Teil des Ecfolges war auch der vortrefflichen | Hauptsache der Abnahme der niht der Heeresverwaltung gehörigen Präsident Wilson, a Bernitori, der frühere Feu i Play in Straßburg i. E, Aue, Tel erkehréoffizier bom Magdeburg, Habich beim Art E E er nf, zum Art. Depot in Bai s e E j : Rege Felix Holländers sowte der durhwzg guten Darstellung zu | Flugzeuge dur die Oberleitung des Prinz Heinrich-Fluges gewidmet. e e eat a fdie R Se s E zum Verkehrsoffizier vom Platz in ‘Metz im Telegraphenbat. Nr. 4, | in Syandau. : - Depot in Breslau, zum Art. Depot A. er der gelirigen Reichstagserfazwahl im Kreise verdanken. Die Hauptrollen des Fabrikaufsehers und der Malers\-au Heute begannen die Flüge früh um 4 Uhr 39 Minuten. Der Zngenteur eut Velbert Präsident T Girard E l aliutelie i fs Et Artilleriedepot in Altona. Vorstand: Major z. D. Frhr. v Verseßt: die Zeughauptleute: Nother bei der 4. Art. Devot lichen un e F erg aen nas den vorläufigen amt- ck E t [el ; c ç S as L 9: (L. I! ; s Ad 4 E } . _ DCYOTs E _ j: Leutnant von Hiddessen | F.strede das Thema: „Was Amerika Deutschland schuldet“. F A E Pre m7 u A O Graf Bofe As atur e Dec L A Ap Art. Depol in Aaicubs dbüthèben+ 0 erbiéllen V: Nl debdfiger “Bohl , iet fte i S , Wberttlt. un ireftor der ît- LEUTET ZUT 290 erwerkers{chule, T elen bet \chünuai Fe e 5 e guiSveNB8 X 3 - Geschüß E tn Spandau, Altenbach ag Va E Se R on) E ar Feu Heile-Schöneberg aßburg i. G., zur 4. Art. Depotdirektion, Strube beim Art. - Volksp.) 1722, der Fabrikant Fröhli ch-Steglis

waren bei Fosevh Klein und Gertrud Cysoidt in den allerbesten | Thelen, der Leutnant Joly und der “ave Das Bärenhaft-Gutmütige des sih nach Zamilienglüd schnenden | haben die Bedingungen der Heeresverwaltung erfüllt. Der Ober- Präsident John G. Hiben von der -Princeton-Universität [pi l über die wechselseitigen Beziehungen der Universitäten Deutschia A Both E Geschoßfabrik in Spandau ernannt. igen Spandau in gleihec Eigenschaft versegt: | Depot in Posen, zum Art. Depot in Glogau, Teuber beim Art (Reformpt.) 1026, der Gewerkschaftsangestelle Schünin Gs = In Stogau, T eude m Art. t =_— aa A D -

annes brahte Herc Klein ganz besonders treffend zur U uan, Linke fuhr nah S E Pra C A digt L Geiten Maraf- | das Flugzeug des Ingenieurs Thelen, as leiht beschàä ; D G O E 8 | und Amerikas. Der Profesor Du gs Mt von der Hardy Steinhausen, Major und Verwalt Direktor bei der Geschi j Dr e)WQuB- leistung beim Krieg8ministertuum, zur & E 32 Sti : if ; ; E ium, zur Gewehrfabrik in Sp 32 Stimmen. Boh ist somit Lange bei der Gewehrfabrik in Spandau, E N A i U

Au Georg Henri#s Maler war eine in allen Einzelh j teristishe Leistung. Die minder hervortretende Rolle der Jadwiga aaa Der Dbaigene pares fam bei in Abfahrt Me des Universität spra über die deuts amerik nischen Beziehungen un digen häufi Windes ni i te Flügel seine ; | R C ; i lef jade, L Ver titgli igen häufig wechselnden Windes nicht hoch. Der rehte Flügel seines Professor Kuno Fran cke, der Kurator des Germantshen Musa i vek Schade, Hauptm. und Verwalt. Mitglied bei der Geshüß- dem Kommando zur Dienstleistung bei d j nand! e Ô i Feldzeuameisterei, zur Insp. e E 5

E bei ars Se beit ebenfalls gut A A Ein besonderes B F d ch der S Lob verdienen auch die beiden mitwirfenden Kinder. Flugzeuges streifte den Boden, das lugzeug wurde nah der Seite i t U E, 2 : zul Q und überschlug \ich volli:ändig. Der Begleiter Hirths, der « arvard-Universität, ee E Litecatur. Das Mitglied _ Holztzhey, Oberlt. im Torgauer Feldart Z L S | Oberleutnant Palmer wurde herausgeshleudert und erlitt ganz leite | englihen A N er brachte E Freundfchaftg Schiele, Oberlt. im 1. Lothring. Feldart Regt hler) Ne 74, Im Kon iglihen Opernhause findet morgen, Pfingst- | Verlegungen, der Oberingenieur Hirth blieb unverleßt. Sotne N S Un rae E E Va fe holte mi Kommando zur Dienstleistung von V Geschügi E a G tiren sonntag, die erste Wiederholung von „Siegfried“ in der Neuein- Königliche Hoheit der Prins Haus e Tw frug N G Regierunodiubilä Ma die Glückwünsche g cqwe inie Mh fait in Spandau übergetreten. Nicola Oberstlt a Mitglie Zaf., Vogt (Heinrich) beim Art. Depot. in Wesel, zum Art d e O N UCI e ( l g Ingen. Komi : S : L Depot i C L S (e dl : ort im Automobil nach Wiesdaden | ¿nglischen Kirchenkreise ausdrücken werde. Die literarische fl vin Tragen dee Uniform des Schle N aon Lub der Grlaubnis der 1, Art. Depotdirekti Une Aeg gur Dienstleistung bei Nr. 22 des „Zentralblatts für das Deut ! j e eswig-Ho S C er 1. Urt. Vepo ton ci Devot i E r ih“ O e S, E zum Art. Depot in Set E O e Diet u A halt “Susfigwes e Sti vom 3. Mai 1919 bal / E n Inhalt: Justizwesen: Bestimmungen zur Aenderun g der

studierung statt. Herr Kirchhoff singt den Stegfried, die Brünnhilde: furt a. M. angekommen und von : Hau Kurt, die Erda: Fcau Arndt-Ober, den Waldvogel : Fräulein | gefahren, wo er um 7 Uhr 30 Minuten eintraf. der Herausgabe des erwähnten Klassikerwerks liegt aus\cließlii ( D î Dis ç Ô zur Diep. gestellt und dem Ingen. Konmitee zugeteilt. Berger, leistung belm Art Diebe ia U en cut S CDOi In Dou, O weiß bei der Geschütz- B r\rif " : E 6 s orschriften über die Strafregister.

Ale ge E ÿ S A E SON B i) E ffen (Ruhr), 9. Mai (W. T. B.) Amtlich wird ldet: | den Händen des Professors Francke. Das Werk wird in verschie eri: Herc Habich, den Fafner: Herr Shwegler. Anfang 7 Uhr.) \en (Ruhr), 9. Mai (W. T. B. m wird gemeldet : l U LANGL S e y i Oberst in der 3. Ing. © e 2 S Als beute abend auf dem Bahnhof Efsen-Hauptbahnhof der 10 Uhr Ausgaben erscheinen und für die amerikfanishe Oeffentlichkeit best insp,, zum Dar bere Ea Sa abe s 8 E gießerei, zur Geschoßfabrik in Spandau, Gra?e béim Act

( . M) obls Ce O Ge mann betm “Art.

Am 2. Feiertage geht „Carmen“, mit Fräulein Sylva als Gast N s l i; L En in der Titelrolle, in Szene. Die Micaëla singt Fräulein Artôt de 55 Minuten Nachmittags fällige Personenzug 436 von Essen-Haupt- sein. Die ersten drei Bände kommen bereits Mitte Mai auf mann, Oberstlt, agz L - i . Depct in Me E E Nee ] Patilla, den Don José : Herr Berger, den Escamillo: Herr Bronsgeest. bahnhof nah Kettwig im Gleis 13 zur Abfahrt bereit stand, seßte Markt. S unter Veisezung in L E gere der Armee, S E e E Lie beim Art. Depot in Dis Königliche Schauspielhaus bringt morgen eine Au}f- | von hinten ein rangierender Wagenzug mit großer Hestigkeit Q A l 10. Mai G) Bas d 8. Kestungolnspi erman e p Ma Inspekteur der Depyt: in Spandau zum Al ‘Devot H A : Mahl. beim Art. führung des Schauspiels „1812“ von Dito von der Pfordten in der | auf ihn auf, wobei die leßten drei Wagen des Perjonenzuges ent- g B es, Ver ai. (W. T. D. Á euti mandeur des Magdeburg. Pion. Bats. Nr. 4 ajor und Kom- | Herrlau beim Art. Depot in St itin eisse; die Zeugobeilts. : bekannten Besegung. Am Pfingstmontag wird „Ariadne auf Naxos“ | gleisten und \sechs Reisende leicht verl ebt wurden. Die Unter- Ger u A n ea aA von San Diego nas Niilitärverkebröwefens verseßt und ‘mit W Ua Een: Insp. des | Depots ia Kolberg, zum Art D, Me Verwalter des Nevbenart. Handel E Ho O singt die E Frau An- | suchung ist eingeleitet. Der Betrieb ist weiter nit gestört worden. E e Sa ashine im Nebel gegen einen Va scâfte des Chefs des Stabes beauftragt; eile hes S Boetticher beim Art. Depot S E A E u N a MOaEE: ê (5 - erb!n? nD U Y( eman / . Z j ; Lw A ä 9 x! 5 ; - O ; 5 Herzoglichen ‘Hoftheater Y "Braunschwei “Les Bacchus E Für London, 9. Mai. (W. T. B.) Ein s{chöner Sommer siß E die Uniform des Luftshifferbats. Nr. 1 zu tragen. Ehren- Nebenart. Depots in Wols---6ôttel, zum Art. Depot in Magde- | 1913 lets E Wochenübersicht der Reichsbank vom 7. Mai ienstag ist eine Auffi Bi hen Lustspiels „Flachs: | im Bezirk Barrow if dur eine Aub dei (Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der erg, Hauptm. im Telegraphenbat. Nr. 2, von der Stell lz | burg, Gessner beim Ait. Ce" F. Schwerin, Verwal etrugen (+ und im Vergleich zur Vorwohe): Dienstag ist eine Aufführung des Otto Ernstschen Lustspiels „Flachs- im Bezirk Barrow ist dur einen Brand vernichtet worden. Fortseßung 1 ien in det Komp. Chef enthoben und zum Stabe des Bats Stellung als | Nebenart. Depots in Stad-, z92 2% L pot i e Verwa ter des Aktiv n | i mann als Erzieher“ angeseßt. Herr Vallentin spielt den Schulrat | Vei der Brandstätte wurden Flugschriften “der Frauen- Ersten Beilage.) N baum, Oberlt. in der Versuchsabteil e Milittneteten: N O Magdebup !tev@ ® S Depot S e unter Metallbestand (Be E | aa 9 R i i : E IE I E E I E E E P E I: wesens, unter Beförde zum L Eu be B - | Ernennung zum Verwalter des 2% 2. Depots in Wolfenbi L a | ias E Ae S ESE I PAEEL C R O Komp. Chef {l As Es es ohne Patent, als MunteL i tes Gomekrfabait ite Depo He ris an kurs- | f arta oder Der Markt | Theater om VNollendorfp O des Verkehrsamtes der Mititeellenbäbn, zum Stabe des | E Depot in Nastatt, zum Art. Depot T ded G : Sonntag, Abends 8} Uhr: Zu Son „jenbabnregiments Nr. 1, versetzt. Kovven, Hauvtm hes unter Ernennung zum Verwalter des Nebenart. Depots in Freiburg in B E O : i 4 ) i i 4 S E f 6 ï 5 S Pg : R EE R J Freibur n Barren oder aus- Sonnabend: Die lustigen Weiber preisen: Der Extrazug nach N' g A Gs Nr. A e Vorstand des Verkehre- L SEeE Q Art. O Spandau, zum Art. Gris ländiswen Münzen i nbahn ernannt. einsius, Oberlt. im | , unter Ernennung zum Verwalter des Nebenart. Depots i das Kilogr. fein zu | s Kol : Gier 26 E G ch/tPols In S g in zu | | berg; die Zeuglts.: Herrmann (Karl) beim Art. Depot in 2784 4 berechnet) | 1 263 675 000 | 1 230413 000 | 1 139 314 000

__ Die Schöffen erhalten Vergütung der Reisekosten für jeden Tag der Dienstleistung Tagegelder, N e Die Höhe der Reisekosten und Tagegelder bestimmt der

STOT E A C De T E A D

De E | 7 Ubr. Sonnabend: Der : i irek-| Mittwoch: M F TEL, | Roseukavalier. Sonntag: Mar- ga du

Zönigliche Schguspiele Sonntag : | garete. % straß D e T gliche Sha ele. S C L a, MitHma- traße 104—104 a.) Sonntag, Abends Iz E dauspielhaus. Mittwoch: Dié 8 Ubr: Der König. (Der König: Harry vou Windsor. Vaudeville in drei Akten von Eisenbahnregt. Nr. 1, unter Beförd + ‘isen . Nr. 1, unter Beförderung zum Hauptm. Jufi 4 Hauptm., vorläufig ohne Magdeburg, unter Belassung in dem Kommando zur Dienstleistung ((+ 11176 000)( 9 173 000)|(+ 4 635 000) C 4 j s \, C ( - j i 9D I

Dienit- und Freiolätze sind aufgehoben. | Tie 5 R N Lipvschiz und Max Schônau. icafried in drei Akten von Richard | Ztaxo3. Freitag: Die Quitzows. | Gz[afrès. (P c | Montag und folgende Tage: Patent, als Komp. Chef in das Eisenb#hnreat. Nr. 2, Berg 3 : R, Musikalis%e Leitung: Herr | «R E große Fönig. a Rae Dienstag, Donnerstag und Montis Operettentheater.(Früßer: Extoazitn nah Nizza, g Lt. im Gisenktahnregt Nr. 2, in das bet hte S L beim Art. Depot auf Borkum, zum Art. Depot in Cöln, Pauly bei darunter Gold .| 978783 000 890 878 000 | R 79 Kapellmeister Blech. Regte : Herr Regisseur Sonntag: Die Quitzows. Freitag: Der Köuig. (Der König: Neues Theater.) Sonntag, Nal- | Sonnabend, Nachmittags 33Uhr: 6. Bartolomaeus, Major bei der Insp. der tehnishen Institute Dr der Geschüygießerei, zur Geschoßfabrik in Spandau. c N Ede 13 R O lc 890 3/8 000 P 826 720 000 Braunschweig. Anfang 7 Ubr. E E T E Harry Walden. Marthe Bourdier: Elsa mittags 3 Uhr: Der fidele Bauer. führung ber Operuschule des S! Mie kommandiert zur Dienstleistung bei der Geschützgießerei mit Lude, Königl. württemberg. Zeughauptm. beim Art. Depot in Bestand an Retihs-| E I 8838 000) ((+ 8 614000) Galafrès.) Operette von Leo Fall. Abends | scheu Konservatoriums. ps ns der Geschäfte des Direktors des genannten Instituts a O Don dieser Stellung behufs Verwendung beim kassenscheinen . 19 543 000 43 860 000 i

uftragt. Gro nemann, Hauptm. und Verwalt. Direktor bei der ti. Depot in Ludwigsburg enthoben. Nitter, Königl. württem- (8 1748 000) (+- 1049 E 64 019 000 berg. Zeuglt. beim Art. Devot in Spandau, dem Art. Devot in | Bestand an Koln! T s 000) (+4 466 000)

Overnhaus. 121. Äbonnementsvorstellung. | i î V t “2 S. S 3n0 a: 9 | Quitows Donnerstag: Ariadue | lden. Marthe Bourdier: Elsa

q Shausoetbano. 41H. Abenuementor- | Dentsches Theater. Sontag,Abends | Mittwoh: Att Heidelberg, (El | Hyereite in “d alien por Ebatun Geschügieß ape S E i tone | 8 Ubr: Dev lebende Leihnaux. . ; Tie perette in dre ten von mun i . j j eshütgießerei, kommandiert zu ; p : D ou ' R Ds 0 Vez Pordten A «s o N bis Sonnabend: En E pee E ¿S E ads ute der Art., n R ed Sup à x E at: überwiesen. O 2) as G a E S Prordren, 2 | Der lebeude Leichnam. : ontag, Nachmittags r: Der | Sonntag, Aben jr: Mai: Hauptm. und Verwalt. Mitgli N ee etalaBatatori ' u Feuerwerkshauptleuten befördert: di verks a : E L 21 649 000 Sue E On Herrn Regisseur Keßler. | Dienstag: Faust, 1. Teil. ea 2 I Gatte. (Lord fibele Bauer. Abends 8 Uhr: Der S&wank L T van Lao: Bi Spandau, mit Tele cermta dee S A n DIER en Ee M een E E es: Bestand an Webs (7 1162 000) (-+ 11 203 000)|(+ 11 169 000) [ang 4A ; | y y : lachende Ehemaun. Stetn und Ludwig Heller. bei diesem Institut beauftragt. v i erwalt. Direktors | dantur des Trupvenübungéplatzes Senne, D i der Kommans- estand an Wechseln E i Montag: Opernhaus. 122. Abonne Kammerspiele. Dienstag und folgende Tage: Der| Montag und folgende Tage: Hauptm. und Battr Chef 4 S A S Prof li, | der technischen "Fnftitute der Art. Sl Si uesberg bei der Insp. und Scheck8s . .| 1 206341 000 | 1 078238 000 | 962 854 000 E aR Biguike und A : as Zieads s Uhr: Der Bund | Komödienhaus. Sonnfag, Nat- | lachende Ehemaun. jolikxa. ; mandtert zur Dienstleistung s R Breslau, Bange bei E e O E E S 2 F otaul’'agGiibart ((— 38 193 000)|(— 84731 000) (— 51 853 000) ind aufgehoben. armen. LVper in | der Schwachen. : L: L 18 Merwalt Mitali ) 1 Spandau, Bart Reit, v5 L s efeldart. Brig, El hein e rd- | | ) vier Akten von Georges Bizet, Text von | Montag, Mittwoch und Sonnabend: ais Das Stistuageren, S Trianontheater. (Georgenf O E E Institut verseut. Preusf, Rg E O U E 1 U forderungen « .| 115053000| 78190000| 66695000 Henry Meilhac und Ludobvic Halévy, | Die Einnahme von Berg-op-Zoom. ends 8 Uhr: Hochherrschaftlihe Woh- Theater des Westens. (Station: YEOLEL, eorgenir, Voläufg eris Pei A Sig ; egt. Nr. u Sa, be Pulverfabrik ) U. VeLET ert: die Feuerwerk sts, : Sqhubert 7 ((— 39 180 000)|(— 58 033 000)(— 45 344 000) nas Ee des M Merimée. Dienstag und Donnerstag : Der Bund at at lgende Sacét How Zoologischer Garten. Kantstraße 12) Ba, A A v. Hoepfner Dberit E E eue I Brig S E a brit Bad. uft O L M et ae Feldart. Bestand an Effekten 24 310 000 ; S 375 000 [E D 540 000 Muñkalische Leitung ; Herx Kapellmeister | dex Schwaheu, ß i " j : : E A eNe Don k et ix Dién dfe a Mei Me 79 1 he ah beim Bad. Fußart. Regt. Nr. 14, Zottmann (— 18 136 000)|((+— 407 000)|(4+ 156 00 von Strauß. Regte: Herr Regisseur | Freitag: Frühlings Erwacheu. herrschaftliche Wohnuugeu, S: S ae n Tee Aftten Abends 8 Uhr: Madame X. S S R aus beim Feuerwerfslavoratorium in Mes S lleuia b n D Ligez beim Art. Depot in Olden- | Bestand an sonstigen P N i Ballett : Dare Ba E , von Leo Fall. Abends 8 Uhr: Zu volks- G “dla von Paul Gavaul! Lommandlert ur Dienstletstung E, e 15, L Sl ia bei der 10. Feldart. Brig., Giehr bei der 37. Feld- Mie 106169000) 144396000) 181951000 raeb. Chöôre: Herr Professor Rüdel. | Schillertheater. @. (Wallner tümlihen Preisen: Der Vogelhäudler E A ; mit Wirkun 1. Apri . ÆWerf\tatt in Spandau, S N : l i (— 12 952 000)((— 6005 000)|(— 753 00C ar 2 «Fr 2 ueri Sylva | j f » s f î é : g voin 1. April : S A Ss Unter Beförderung zu verfêlts. et E DAG 5 000)|(— 11 753 000) (Carmen: _ Fräulein Marguerita Sylva KHerliner Theater. Sonntag, Nah- rets E Nachmittags 3 Uhr: | Operette in drei Akten von Karl Zeller. Me Nashinitiggs e, nannten Instituten, in die N elatmdlige Sab ber Let p bei den ge- | werker: Jaeckel Dal R E: a Dberfeuer- Passiva: | | Gat S Dmgue zu Paris al®| nittags 3 Uhr: Bummelstudenten. Posse | Das Kougzert. Quistspiel in drei Akten | , Montag, Nachmittaas 34 Ubr: Der erige Up e N Bag Instituten der Art. kommandierten Offiziere C s Spandau, v. Janowsky beim Art. Depot in ‘Füstrin, I Act, Grundkapital. . .| 180 000 000 a R S E | mit Gesang und Tanz in fünf Bildern | von Hermann Bahr. Abends 8 Uhr: liebe Augustin. Abends 8 Uhr: Der Dienstag und folgende Tage: reiht. Siebel, Hauptm. beim Stabe des 1. Elsäss. Pion. B 4 Depot in Königsberg i. Pr.,, Spaas beim Art. Depot in M ani | (unverändert) | (unverändert) | (unverändert) Sauspielhaus. 116. Abonnementsvor- | nah E. Pohl und H. Wilkens. Musik | Zwei Wappen. Schwank in vier Akten Vogelhäudler. dame x Nr. 15, zum Major befördert. Haertel, Rittm. u 1 Er 09. | zum Art. Depot in Straßburg i. E.,, Adam beim “oi aan, | Reservefonds . . .| 70048 000 | 68.937 000| 64 Sl R stellung. Dicnst- und Freipläße sind auf- | von Conradi. Abends 8 Uhr: Film- E S Blaineibal und Sustav Dienstag und folgende Tage: Der s im Pomm. Trainbat. Nr. 2, von dem Komma D m E, Chef Rendéburg, zum Art. Depot in Posen S L All Depot in | (unverändert) | Ginveitas H 314 000 gehoben. Zum 25. Male: Ariadne | zguber. Große Pofse mit Gesang und | Kadelburg. Vogelhändler. E S H M E S E T E Bespannungsabteil. des Luftschifferbats. Nr D als Führer der | ijn Straßburg i. E. zum Art. Depot ia Mitra De Ae | Belzig: der ume | R Gn E BAE in ar O Tanz in 4 Akten von Rudolf Bernauer | Montag, Abends 8' Uhr: Gyges und E E | cal Trainbat. Nr. 14, von dem Kommando D a O Art. Depor in Mainz, zum Art. Devot in Sa E beim laufenden Noten .| 1 975 179 000 | 1 705 325 000 | 1613253 000 L Rid d S A a r wt | und Rudolph Schanzer. sein Riug. Residenztheater. Sonatag, Abends Familiennachrichte! pannungsabteil. des Telegraphenbats. Nr. 4, enthoben. A Verfegt: Grothe, Budde, Feuerwerkshauptleute bei der Ge- S (— 75 425 000) (— 80 335 000)|(— 45 839 000) von Vtard leo as ¿O een nah | Montag und folgende Tage: Film-| Dtkenstag: Zwei Wappen. s} Uhr: Die Frau Präfidentin E : „Verseßt, unter Enthebung von dem Kommando als Führer der s{üßgießerei, zur Geschoßfabrik in Spandau; die Feuerwerksoberlts. : sonstige täglich fällige | | dene Dee tlisckGè Sm a zaubver. Charlottenburg. Sonntag, _Nah- (Madame la Présidente.) Schwan? Verlobt: Frl. Elisabeth Prat! Sey nur dapleilungen der Telegraphenbataillone Nr. 1 bis 3: die os ß S n E Prüfungsfommission, zum Art. Depot in Rends- Verbindlichkeiten .| 577806 000| 615 124 000 | 554 949 000 Le ais 7%L k f i . 1 E .+ , - \ _ C . F Y © Ls . R G j . l Z hte J ck c b aa E e f 49 B B B e pee Boniggrdher (LEB Lind Eiilee L (9, Weatte® 208 M Damn m (ah Lan S r} Eutin Lun Zane in Murses Leon. He. 11, in das Die | Leute Meter s fr D Mali Sg t gh r | oftige Dasia - - 4UT O A O) O Dienstag: Opernhaus. 123. Abonne: | Piel M NEEN «Don A s o itao _ e, | Frl. Elisabeth von Reichel mi! Kurbess, Trainbat. Nr. 11, Eñgel im S&leswia Holstein Trainbat. | Art- Depot in Karlsruhe; die Feuerwerk8[18. : A atz eim : 026 000) (4 - d S : mentsvor!tellung. Die lustigen Weiber | Straße. Sonntag, Abends 8 Uhr: Lan E Stauf piel i e: qut D a Frau Pr äfi “s “qa Tage: Die | Leutnant Georg von Dippe (T Nr. 9, in das 1. Rhein. Lrainbat. Nr. D Holstein. Trainbat. | Art. Depot in Spandau, zum Sue e R E O O von Windsor. Komisch - phantastishe | Die füuf Frankfurter. Lustspiel in en e-r 6 au S t 5 Aufzügen von | Frau Prasidentin. änsterburg). Zu Zeughauptleuten befördert: die Zeugoberlts.: Franz bei de Pusfchmann bei der Geshüßgießerei, zur Geschoßfabrik in S 04 Oper in vier Akten nah Shafespeares | dret Akte l Ba Karl Rökier. Deux tas s Ar Wit, —— Geboren: Ein Sohn: Hrn. 2 Zet Werkstatt in Lippstadt, Mert in beim Art. Depot in Dromars, ble beim Art. Devot in Straßburg i. E., zur Art. Prüfungs: gleihnamigem Lustspiel von H. S. Mosen-| Montag, Donnerstag und Sonnabend. | helm Tell. Abends 8 Uhr: Klein Thaliatheater. (Direktion: Kren und e 4 ben E d rana A nas eei v A A A Kilian bei der Mu- ie Mltond N t t iw Uerd Bolen, zun Art. Depot Konkurse im Auslande ô S i : f di S 1 e A a And eßun Veh ‘s Ma in D . Depot i E . Swhönfeld.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Friedri von Tippelskirch (Blar! ile! Era bela Aët Bepot l S E Art. Depot în Münster. pot in Magdeburg, zum Rumänten. a. «Je Sd ————— DDeS 0A E enn E T E | | Anmeldung | Sghluß der

| | | 180000 000 | 180000000 |

thal. Musik von Otto Nicolai. Musi-| Das Buch einer Frau falishe Leitung: Herr Kapellmeis rod Dorrit. ; i iti: alishe Leitung: Herr Kapellmeister | Dienstag und Freitag: Die fünf | Dienstag: Die Wildente. Polnische C, S! i H.) Depat in Neubreisad, Verwalter des Nebenart. Depots in Freib am Sanltate E rei Akten von : j i. B, dieser unter Versegzun 5 S Sretburg m Sanitätskorps.

l Aa y g ¿zum Art. Depot in Wesel, Hanazig Dr. Biermann, S ' , ann, Stabs- und Bats. Arzt des 11. Bats. Inf Handels d : „SUf geriht Name des Falliten er [V

Forde erifizierung

Dr. Besl. Negie: Herr Regisseur Braun- | Rrankfurter 5 0 ott ° o U 1 i Ge ( d T ï l saweig. E H Hrofcsier Rüdel. Mittwoch : Braud. Graab ak Okonkowsky, bearbeitet von | bet der Geschoßfabrik in S 2 ; “R P E ) rof üdel. Deutsches Opernhaus. (Char- | F. Kren. Gesangsterte von Alfred SwWön- V iwortlicher Nedaktenl r Ad e E Que e emfke beim Art. Depot in Mey, | Regts. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60 : Kaise fan E S : s A _ weib, Oba a4 Straße: 84-237. | feld Piusik e ort Abends 8 Uhr: | erantwortlicher R : Su E de ee E értitan L traßburg i. E.,, Wesseling bei | belms-Akademie für das militärärztliche Bibra) R Wil- Ceunden Li tou a Ss G Eee, : essingthea er. Sonntag, Abends | Direktion: Georg Hartmann.) Sonntag, | Puppchen. Posse mit Gesang und Tanz Direktor Dr. Tyrol in Charlott! Sahdau Hellucia béi Art ing beim Feuerwerkölaboratorium in | Dietrich, Oberarzt beim 8. Rhein. Inf. Neut NO D n ett L | Lng, S A IURERN al: „Sogieyer. |8 Uhr: Die Erziehung zur Ehe. | Nahmittags 3 Uhr: Fidelio. Abends in drei Aften von Curt Kraaßg und Iean Nerlag der Expediti (He idr Nebenaut Depots 9 m. Leb Depot in Rendsburg, Verwalter des | förderung zum Stabsarzt, vorläufig ohne Patent F (V, Unter E Ilfov PandeleGeorgescu,| 25. Mai/ 9 Quit PIo4: Tite DEEL BUttagens N Otto Ernst. | Komödie in drei Akten von Dtto Erich |8 Uhr: Das Mädchen aus dem | Kren. Gefangstexrte von Alfred Ehbaselv:! C | Art. Depot in Al Lockstedter Lager, dieser unter Verseguna zum | des Ik. Bats. Inf. Regts. Markgraf Karl (7 A en Dao, Ait (Bukarest) Str. Carol 1 ‘| 7, Auni 19 /, 28. Mai/ Regie: Herr Regisseur Patry. Anfang | Hartleben. Hierauf: Tod und Leben. | golduen Westen. Musik von Jean Gilbert. in Berlin. i E, Se lafan s Baumgart beim Art. Depot in Thorn, | ernannt. E (. Drandenburg.) Nr. 60 Bulkreft. | 7. Juni 1913 |10. Juni 1913 75 Uhr. L A | Dorflomödie in einem Akt von Ludwig | Montag, Nachmittags 3 Uhr: Fidelio. | Montag, Nachmittags 3 Uhr: Pol- | Dru der Norddeutschen Buchdrudckt \ D fturiczit unt Verse U aaNo zur Dienstleistung beim Kriegs- Wiesbaden, 8. Mai. v. Kleist, Gen. Lt, z. D. zul e ¿ Opernhaus. Mittwoch: Siegfried. | Gangkhofer. : Abends 8 Uhr: Der Mikado. uishe Wirtschaft. Abends 8 Uhr: Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelm|tr | Zu Zeugoberlts ofdodert: O, : i mandeur der 10. Div., v. Heister, Gen. Lt. E E: E S egt Kom- Galizien. Anfang 7 Uhr. Donnerstaa: Der | Montag : Das Prinzip. Dienstag, Donnerstag und Freitag: | Pupvchen. Sieben Beilagen Depot in Posen, Niteb EDEr IT bei Zeuglts.: Benediß beim Art. | der 36. Div., der Charakter als Gen. der Fay. Reine Rar SeRT Konkurs s eröffnet über das Vermögen der Vorschußkassa i Wi'dichüg. Freitag: Lohengrin. | Dienstag: Vorlegte Voriiellung : Nora. Der Mikado. Dienstag und folgende Tage : Puppeheu. Sieben Be1lagell- Rade beim Art. Depot in Sannever L A e Nen, Major a. D., zulegt beim Stabe des 2. Hânnov. Ulan eas: De E s Ati Gesellschaft m. b. H., mittels Beschlu es des Ert, Depot in Réabibura und Sraerinung zun Verwalter des Nebéenart, Nr. 14, der Gharafter als Oberstlt. verlichen. ‘v. Eßdorff, Oberlt. | Nr. 8 treiSgeriht8, Abteilung IV, in Stryj vom 2%, April 1913. j ( g zum Verwalter des Nebenart Ylaadebuta. Huf: Negt § A ßdorff, Oberlt. | Nr. 8 3/13. P i inkas Ro Depots im L Q t - art. | im Magdebura. Hus. Regt. Nr. 10, ein auf d 8. D r 1908 N - Provisorisher Konkursmasseverwalter: P Recht» p m Lostedter Lager, Paulekun beim Art. Depot in Neisse, | vordatiertes Patent seines Dicnstgrades Sn D gn Ten iti Degen tos, ABaUtag ahrt (Termin jur Wahl des defini: / ven Konkursmasseverwalters) 8. Mai 1913, Vormittags 9 Uhr, im