——————_—=—— E Deutscher Reichsanzeiger

E A S L L Tas Ll is rew - — n p

ächi hn l ch ; | Weit D i Lio Dié p. € 500,0Cb G Tihweiler Bergw. [1034 Seedet SthiffSw.{102/5 n Í T

Va Erie Se s j ; | Beim 1s u Arx 93,25b G Fa Manst.ukv 16 108/42 . Seifert u. Co./103/4 | 1.1,7 | 98,906 ; markt. Vie amtlich ermittelten Preise

do. do, - neuei—=—{1.] | Widrath Leder 172,25G | S le Pap.12/10214) { De byUlagr. Gew... 10242 14.10! 98,256 waren (dec 1 ea) u Mark: Wei én,

do. Gußst. Döhleni15 [2 | Wieler u, Hardtm. 106,50 & elt.u.Gui1.06/08/103/4 | 97,00 G Siem. Élktr. Betr. 208/85) 1.4.10100,006 ; inlävdisd T 00--205,00 ab Bahn, Í

abfallender 190,00—200,00 ab Babn,

wz

A

p

| Wilhelmshütte...

| Wilke, Vorz.-Akt. .

Wilmersd.-Rhg.

j H. Wißner, Met. .!2

| { Wittener Glashütte! 141,50G | do. Gußstahlw. .…. 155,90bB | do. Stahlröhren

L] | 0 0-0 v

t S e t 4 dln p d Pud O b pt

b pa bed bet pt erd dend jed fer fd derd

p p bet pi jet jt dd fred jem nd dd (pr deud

Geor NAAAE-AA i E I p Sj 1 1 Π| too O ohn o v bs bt N A derd et 252

[E

—— - — ————-———- R ! Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespalteuen Einheits- ÿ f zeile 39 4, einer 3gespaltenen Eiuheitszeile 50 Anzeigen nimmt an: die Königliche Expedition des Reichs- und Staatsanzeigers

8 s o

do. Kammg. V.-A. 7 | Wiesloch Tonw. [120,50 G do do. ¡1084 E Es [103/42 14,10} 99,80G und | i i . Mat 203 00 Saline Salzungen} 7 70,006 G Frister u. Roßm. |105/4Ÿ 1.4.10 j Siem. u.Halske 12/2004 2.4.10} 99,508 Andienungsshein vom 5. M , n - Mais... 285,00b G FürstLeop.11uf.21/100/4% | do. 1898 1034 ? 1.4.10/-93,10 G | V) | 912.00 Abnahme im Juli, do. 204,75 182,25b do. do. 1905/1004 j do. 1912 unk. 18/1004 1.3.9 | 98,0006 | 88,60 B E e 120;,00h6G | Wrede Mälzerei 740006 do. 1921 unk.16/1004 Simonius Cell. 2 1054 | bis 20450 Abnahme im September. G ta 18 ‘20 G do. do. i103; 11. “ s Stett.-Bred.Portl. 105/45 N É 2 ; 20a G E ‘Tg 0 a A Germ.-Br. Drtm. 1 Stett. Oderwerke. 1054 —— |— ab Bahn, Normalgewicht 712 g 166,50 bis . toff 5 : 1| 97,00b 166,00 Abnahme im laufenden Monat, 7 : Gef. f. elefir. Unt./103/4 | 1.4.10} —» | Stoewer Nähm. . [ros Kolonialwerte. S E Stolberg. Zink .… 00 6 n L 2 : ' D La ehaupte Der Sezuaspreis beträgt vierteljährclih 5 4 40 4 | L be 18. 0160,25 G : rz ” zugspreis beträgt vierteljährlich 5 O F. ian | Kamer. E. G-A. BNs| 1. do. 1912 unk. 17 Teleph I.Berliner 10214 Hafer, inländischer fein 172,00—192,00, Alle Postanstalteu neymen Befteliung an; für Kerlin außer ' 16s O Glúdauf Berta .… Teutonia-Misb. . 103/45] | 1 ,_ : b | 99,508 | vom 5. Mai 161,79, E 450 g 164 25—164 50—164/25 Abnabme i | Einzelne Uummern kosten 25 «4. f —É

ächi.Thür. Ptl.-8.12 !1 Flenzb. Schiffbqu/1004/ |—— | do. 1912 utv. 18/203/32 1.4.10/100,00 @ ‘20 | Normalgew\cht 755 g 206,25—206,75 | 87,00 G Gasanjit. Betr. 12/108/42 1.1.7 | 100,090 do konv. 1034 | 1.2.8 | 93,108 | 93.10b P | n Fr e s s s 107,00 G | Wunderlich u. Co. 1/214;00b i Georgs- Marienh. 1038/4? Solstedt Kaliwrk. 1035 | 1.1.7 100,008 100,008 | Behavyptet. On l Fle Î cl l a al SaN dl cer + 137,106 | Zellstoff Waldhof. 115 [15 237,75bB | Germania Portl. 103/44] 1.4.10 | Stett. Vulkan .… 103! L j E | do. 171,25 Abnahme im Iult, do. 169,00 , 355,00 G do. 1911 unk. 17 103/44] 1.4.10 | do. o. 92:2 0070s mittel 163 00—171,00, Andienungsscheine 1 192,256 (192,25 6 (v. Reichm. 3% Bin. M Lea -+ Se E Eikenbülte: : (U, ! den Postanstalten uud Zeitungsspediteuren für Selbstabyoler 86756 87256 | im laufenden Monat, do. 167,50—167,25 , E . , 2 Berlin, Freitag, den 16. Mai Abends.

tr ty ey er ey c ce N

0

do. Webstuhl-Fab.15 105,00 G ö Siemens Glaëh.. 10348 1.1. 7100,00 G Ä | Y : Abnahme im laufenden Monat, do. ‘203,25b Geljent. Bergw. 93/104 | 1.4.10 | Siemen2-Shudckt. 10348 vers.| 99,90b 100,008 2 | Zei, Kriebipscch.… 89,75 G do. do. ¡102140 Steffens u. Nölle/105/4% s | Sis Roggen, inländischer, 165,00—166,00 161,756 | Germ. Schifibau. 1024 | 1.4.10 Stöhr U. Co. e j | 98,006 | bis 168,75 Abnahme im September. L e S2 101,756 G 101,50b G | Deutsch-Dstafr. Bes... 8 Gej. f. Teerverw.1034 Tangermnd. Zuk. /103}4 | 25 100,50 8 L % Rüd Normalgewicht nt un A . 5 ; 31,006 | 31,90 G u. 120% Rücz, do. Gew.Sondh. 103/45 Thiederhall anch die Expedition SW. 48, Wilhelmftraße Nr. 32. | 86256 | bis 167,75. Abnahme in Juli, do. 165,50

S 8 @

| Otavi Minen- u. Eis, 6 — 1.4 /113,50b G j 1 S 00 é

| South West Africa 7% 5

j do, ult. sheutig.| 1237

j Mai lvorig. | —à124b

dad Jud Fed J I IJ ÌÌ dd J A =YieJ ded mf J

gE BS

Ostafr. Éisb.-S.-Ar 44,00b / Moi f 5 “ E S f v. Neich m: Uns... «2084 1.1. Unt.d.Lind. Bauv. (1004 | 1.1 114,80b Th. Goldschmidt . 105/45 1.6.12 do. 06 unk. 22/1004 | 1.4. do. do, 191110842 1.4.10 Ver.Cham.Kulmiz/103/44 1.4. 96,25 G x Gottfr.Wilh. Gew. |103149 1.4.16 3.| 27,008 | 27,008 | Rubig.

3 107,75 7,2 Dts Ô : r 107,T75G 107,25 G C. P. Goerz, Opt. E S Ct Vany (1008 126,25 G | u. 1205 Rüc E Göbrl. Mast. L. C 1034 1.1.7 | do. 12 unk. 22/1025 | 1.4. 100206 [bis 165,25 Abnahme im September. 122,506 G M L - V.St.Zyp. u. Wiss./102/4 | S Mais, amerikan. Mixed 149, B

V 104. 1913.

Hagen. Texi.-Ind.:105/4 j B04 , Hanau Hofbr. .… . 10314 Victoria-Lün.Gw. 1103/44] 1.5.11/ 97,756. | 97,60b ab Kahn, obne Angabe der Provenienz ¿rndb!102/5 | 1.3. Vvatl. Maschin.…. [10241] 1.1.7 | —— | —— s , ia 3

elleall 1084 1.17 Blestd. Ein ‘102148 11.7 | 9710G | 97:00b 14.00 Alnahor us Spl dev: oi:

rp. Bergbau tv./1004 | 1.1 Westf. Drakt .… 1024 | 1.1.7 | 95,99G | 96,006 We1zentme Per ga ahn at e E a =: r :

und Speicher Nr. 00 24,50—28,50. Rubig. i de sselbe n Eh renzeihens in Silb Ér:

i unt. 1917 106/42) Roggenmehl (per 100 kg) ab Babn dem Portier Hebecker in denselben Dienjten :

ie R de Prt | 96/25 6 des Komturfkreuzes zweiter Klasse des Herzoglich

Rúböl geschäftslos. Sasen-Ernestinischen Hausordens:

7,306 | Zech.-Kriebit sh. . [10348 1.1. dem Großherzoglich fähsishen Kammerherrn,

leutnant a. D. von Chaulin in Eisenach:

Andres, dem Fährmann August Karsten, dem Fährmann Karl Fabian, dem Hilfsboten Peter Florinski, den Arbeitern Augus: Grubba, Johann Kowalsfki und Johann Machalinski, sämtlich beim Hafenbauamt in Danzig - Neufahrwasser, dem Gemeindewaldwärter Jakob Reichert zu Neuhäusel im Unterwesterwaldkreise, dem Maschinengehilfen Rudolf Fischer zu Pillau, dem Eisenbahn- \hmied Heinrih Scheidemann, dem Eisenbahndreher Adolf Weigel, beide zu Arnsberg, dem Eisenbahnma}chinenpußer Johann Feldhoff zu-Opladen im Landkreise Solingen, dem Spinner Wilhelm Reimann zu Schmiedeberg im Kreise Hirschberg, dem Schäfer Christian Jürges zu Haverlah im Kreise Goslar, dem Gutsschafmeister Karl Krüger zu Treplin, dem Gutstagelöhner Wilhelm Krüger zu Alt Zeschdorf, dem Guts- tagelöhner Friedrich Sanne, dem Amtsdiener und Nachtwächter

ŒFnhalt des amtiichen Teileë: Ordensverleihungen 2c.

Dentsches Reich. Ecnennungen 2c.

Bekanntmachung, betreffend den Schuß von Erfindungen, Mustern und Warenzeichen auf der „Ausstellung an der Unterweser für Gewerbe, Indusirie und Schiffahrt 1913“. Berlin, 14. Mai. Marktpreise

î e li t Erteilung von Flaggenzeugnissen.

nach Ermittlung des niglichen Preite) Königreich Preußen.

Ernennungen, Charafkterverleihungen, Stande8erhöhungen und sonstige Personalveränderungen.

Allerhöchster Erlaß, betreffend die Genehmigung eines Nach- trages zum Statute der Zentrallandschaft für die Preußischen Staaten.

Allerhöchste Erlasse, betreffend die Verleihung des Enieignungs- rehts an die Stadtgemeinde Waldenburg und den Kreis Rendsburg.

Hofansage.

(Ot Q: ry

] Gesellschaften. s 1 111,906 h | Altm. Ueberldztr. 102/422 1.4.16/101,256 1101,25 G ¿ 367,00b G 389, j D 1915 1004 | 1.1. s 92,25 G è E | T Atl. T: 1004 } 1.1 92,60 G 98,000 G | 98,10 G .1.7 (100,00G 1100,00 G b f 4.10106,00B 100,00 B 42P/100— f .1.7 | 99,60G | 90,60 G 4%§ abg. 100—| f 106000 i — o. 5 Di102|— 12495þG | A.-G. für Anilinf./105/4 | 1.4.10 —,— — — do. 5 abg. /102}— 165,20b G do. do. 10314 1.1.7 | —, Hencel-Beuthen . |102/4 55,75G | do. 09 unf. 17/1024 1.1.7 — “ do. 1913/10342 144,25 G A.-G. f, Mt.- 4.10! - —, „Herne“ Vereinig.(103/45 1.1 28,250 i ; L 3 1 do. do. 1 118,50b G —,— ——— Hibernia konv. . 1 19.14 ¡15 | 1.1 (20%, 235,09b G 4.10! 95,00 B 95,00 B é 1898} 100 8 u. Haiste12 ¡1 1 Zie 226,10 G ] 4.10 102,90b B 102,10b 9. 1903 ukv. 14/1004 ) heutig. 224225 | do. 19 . Gi1004A 1.1.7 | —— 89,90b ij vorig. | 2 ITATAGE do. 911 S. 7110049 1.4.10! 99,90b B | 99,90b L... 8113 1147 171,006 | do. 1— 5/1004 | ver{ch.! 92,256 | 92,25b {91,5066 | Alsen Lortl. Cem.'10248 1.1.7 R

d Hartm. Masch. . 108/42 aëper Eisen …../108/4] 1.1 C.Hecktmann uk. 15/1034] 1.4 Helios eleftr. 4 L1102— f 43 abg.|1027—i fr.

F

Obligationen industrieller S

f Y H

ga C o D a

do. 19021004 L Westf.Eis. u.Draht! | j j | do. 19051004 1E: n T E ZLangendrèer1912! E! î |

100,75eb G i | 99,75 6 t L

a do. Fupfer.... 108314 | und Speicher Nr. 0 und 1 gemischt 20,30

M 95

7,206 | Wilhelmshall.… 1108/4 | | 98,30 G bis 22,90. Bebauptet.

| 3,908 Wilhelmshütte 1085 | 1.1.7 | —r fan: ar

| 95,25 G

Bl |

As LLuM wMWwMUM

120,006 ¡U andz. Birnb i 303,90b G do. 1912 unf. 18/102/4% 147,T5b do. Weferlingen!100

Kapitän-

(L Fund:

1 E oed 1410 | 3,00B do. bo. ukv. 17/1084] 1.4.16 | 95,258 | 7,206 | Heizer Maschinen|108/4Ÿ 1.4.10 (S do unk. 1410384 1.1. | 99,60 B 1 5 ß 4

2 8888

er Fe

des Fürstlih Schwarzburgischen Ehrenkreuzes dritter Klasse: dem Stadtrat Engelcke in Halle a. S.; des Ehrenkreuzes erster Klasse des Fürstlich Lippischen Hausordens: dem Oberpräfidenten Dr. Karl Prinzen von Ratibor und Corvey, Prinzen zu Hohenlohe-Schillingsfürfît, Durchlaucht, in Münster i. W.; des Ehrenkreuzes zweiter Klasse desselben Ordens: dem Geheimen Oberregierungsrat Hermes, vortragendem Nat im Ministerium des Jnnern: des Kreuzes zum Fürstlih Lippischen Leopoldorden: dem Küchenmeister Liebhen in Berlin-Schöneberg : der goldenen Medaille zu demselben Orden: dem Fürstlihen Forstverwalter Günther in Hohenwalde; der bronzenen Medaille zu demselben Orden: dem Kammerdiener Skowronek in Münster i. W.; Offiziersehrenkreuzes des Fürstlih Shaum- burg-Lippischen Hausordens: dem Landesbaurat, Geheimen Baurat Stiehl in Caffel; des Ehrenkreuzes - vierter Klasse desselben Ordens: dem Kriminalinspektor Homrighausen in Hannover;

R

(04 | C0 1 C0 d

[E «S Pyr a 1

Helstoff. Waldh.. ‘10242 1.1.7 | 98,756 | 98,75 6 do, 1907/105/4215.5.11/100,00eb G 100,75 G do. 1908\1024# 1.6.12] 98,604 | 98,60 G l D Hoolog. Garten 091 06006 | 96 präsidiums. (Höchste und niedrigste - - Éi | Der Doppelzentner für: Weizen, gute Elekt. Meta! | 1 | Sorte {) 20,50 #6, 20,44 t. — Weizen, S rich108:4 } 10 — —_— Fi 5 E A at 101/006 [100/806 Meittelforte 7) 20,38 4, 20,32

1 888 || 8B

1 4 I 1

[64 F}

o 0 ê2 \ o

ergerLeder n Lübe . 103 r Farbw. . (103 [s Gewsch./103

D i

1.4 I e . . 10248 1.4.1 s fe

110,00eb G 110,90ebG | A . Koblenw. 103/42 1.1.7 j 58,30b

1.1 /135,75G (135,75 G do. da. 1896/1004 | 1.1.7 | —,- 93,50 G

1.10451,00bG 452,00bG | do. do. - 1906/1004 | 1.1.7 | - 90,60 G 1 1.7 118,09eb G 113, | Aplerbe ‘ütte 1034) 1.5.11) — —,— Howaldts-Werke 7 172,39 G j 103/4 —,— Hüstener Gewerk

Hüttenbetr.Duisb| 1904

p p p jf bt

d ded pad pa bis DY t O0

prt ps

Ì b

dd nta Sped

4ck Dad

pt bri þré

R |

2

L BRLE

en ed d G») d

D C

1d

,

» O

09 Ne

5

a SE ad U D d Q G Ref Go | i j

o N I W J (D i;

Grabish zu Berlin die

225

MOMORMMWNMMA

97,50 G 92,00 G 93,75 G 101,00b G 97,09 G

,

Q Don erl d 4 î D

es

HHBLLS

Go

288

d 76

5 | 1.4.1 0 H S E Rata-G. [10015 | 1:10.100/25 6 100,25 G Ban geringe ene N: anein 1.7 | 99,860 G Naphta Prod.Nob. 100} Ÿ 1.4.10' 99,806 | 99,80 G — Nogagen, aute QorteT) —,— ——— 6. L. E - VElIT 2 ckL l U ) L! ote dd. do. [1008./1:7 (100,76h.G (100/90b — Röggen. Mittelsorte)—— #, G Heinrih Mansee, beide zu Hohenjesar, sämtlich im Kreise Lebus,- 95506 Dn E atb (1 41 100,500 | __ Roggen, geringe Sortet) —,— , dem Gutskneht Wilhelm Kernchen, dem Gutsarbeiter Franz 97,008: | Steaua RoPtina 1e] 1E E E (7 E e a9 amg r urrd tas Kazmirek, beide zu Schloß Neudorf im Kreise Meseriß, dem 94506 | a0. O: S: 11G Tvetet De 2 16,70 f, 16/20 #Æ. — Fulterger]le, Alle Fischer Friedrih Bürger, den Gutsgespannknehten August 94,50 G do. do, S.1 10564 |versch.| 87,006 7! 87,006 6 Î ¿ zie 2s 7s h DUrger, g 1 ua 87,106 VictoriaFalEPo | | M | sorte*) 16,10 4, A L g ait Keuchel und Friedrih Zippert, dem Gutspferdekneht Karl 9850B | 11.7 | 99/006 er e Ma L M e 2E berge S ate 2) 9 O 1760 4 Mohnberg, den Gutsviehpflegern Wilhelm Bürger und 101,80b @ | JessenihKaliwerke, 10244 11.7 Daf A Mittelsorte *) 17,50 # 16,50 Wilhelm Hopp, dem Gutsnachtwächter Gottfried R ekittfe, : u [100g] 1.4.10: 87175B — “Hafer, geringe Shrie 45 6 den Gutsinstleuten Karl Ja gusch, Friedrich Podleck, Wil- 91,006 | Kön.Ludw.Gew 10 10247 1.1.7 100,008 Verficherungsaktien E E “Mais (mixed), gute Sorte Seine Majestät der König haben Allergnädigst gerußt : helm Refkittke, Ludwig Salewsfi und August Weiß, a frizdn [h Oóla% 1.1.7 | 07:25 G ai s 15,50 F, 15,20 #. — Mais (mixed), dem Direkior des Hygienischen Instituts in Posen, Ge- | sämtlich zu Bauditten im Kreise Mohrungen, dem Vorarbeiter 92,2066 | do. 9 : Ba S ael-Verlico-Ges 260d 6 geringe Sorte —,— #Æ, —,— F. — heimen Medizinalrat, Professor Dr. Erih Wernicke den Noten Heinrih Bergmann zu Hannover, dem Waldarbeiter Heinrich — E IOR Narben: Zehen ArVele Vexlin, Yas Mais (runder), gute Sorte —,— , Adlerorden dritter Klajse mit der Schleife, Meyer zu Altenmedingen im Kreise Uelzen und dem Molkerei- 99,00b G Königsborn 1102 He Vittoris zu Berlin 124008 M pf A O Bartl: dem Baurat Otto Hoffmann zu Berlin-Friedenau, dem arbeiter Adolf Weigt zu Fraustadt das Allgemeine Ehren- 6008 |*de. nf. 14 /1034/215,5.11/ —; Kalbe E Erbsen geibe, zum Kochev Chemifer beim Hygienischen Institut in Posen, Professor Dr. | zeichen in Bronze, _ : 97,006 & | Körti ektr. 1 3 50.00 4, 3000 4. — Spetsebohnen, Emil Wörner, dem Pfarrer und Dechanten Anton Schulte dem Schriftsteller Joseph 9720G weiße, 60,00 4, 35,00 4. — Unsen zu Papenburg im Kreise Aschendorf, dem Pastor Giesebert Rettungsmedaille am Bande se : E Berichtigungen. Vorgestern: -Berl: 60 00 46, 35,00 4. — Kartoffeln (Klein- Stokmann zu Borßum im Landkreise Emden, dem Straf: |_ dem Regierungsrat Dr. Rudolf Krohne, dem Bankier Jute 101,75bzB. Busch Wagg. 306,25bzG. handel) 8,00 #6, 5,00 «#. — Rindfleisch, anstaltsdireftor Wilhelm Stövin g zu Jnsterburg, dem Amts- | Hermann Zuckschwert und der Oberin vom Roten Kreuz an gr Portl. 56G. Georgs-Marienb. | on der Keule 1 kg 2, , 1,60 M, gerichtssekretär a D., Rechnungsrat Karl Stiehl zu Dillen- | der Kahlenbergstiftung, verwitweta Frau Elise - Christione z. 114,90B. Griyner Masch. 278,796. Bauthflei 1 kg 1 L Murg und d éfior:g. D. ; ¿he | Helmers, geborenen Frank, jämiliz zu Magdeburg, die Sauerbrey 157bzB. Sprengstoff Carbontt L T ZIT h E R E R E ULE I E E U eSenoge H , E O) 2: t U g g, D Y ¡ prengst — Séhweinefleisch 1 kg 1 freise Brombérg den _Adlerordèn er Klasse, dite Kreuzmedaille driitèr Klase zu perizihen. Ä dem Superintendenten und Pastor Bruno B erkhold | - T Ae E zu Pontwiß im Kreise Oels den Königlichen Kronenorden E t R L E I

I D K

toB B

e N

144 25G: — Geitern: Bezugêrechte: Hale- | _ @; ; ibal Draht 10;60bz. Q 7 Bk 1 kg 3,06

S KK

) D O |

190,00 G 94.75 G

A

0000 % s e

F Cr F &

ty t f e C O

[g

s ù 6 s N) O n A en 01ck 69 l mie a m S BBBE T IR mw

w Mm

12 117008 182,506

§3,25eb G 7 110,096 8 110,25b G

50,75 G

00 N Od co S Mun!

89,90 B 216,00b

118,50b G 13,906 G 122,00 G 144,75B 133,00 B 189,60%v G

245,00B

N 1824| c c” o

D

s d (S d d t O s N D

N ODOOoOM

) O Îs 00

i C Cô S L

— H i D D Ac E8EO i V |

S

a S Us Us S

Rho N) s =Ì G N N ¿

188,25b G 172,506 G 103,106 G 153,506 G 524,75b G 455,000

I

S E No

» C) 4

S

t R E 3 S 00 D 00 I II A S WGR

3888 LwOmanmtl Tee nMnD

D

1j

O m.

Cn d

51,008

§5 006 B

i.10 94,25 G 1.7 100,20 B 3 | 88,00b

92,50 G

98/50 G

100,90b 99,90 G 96,20 B 99,25 B

94,70 G 97,90b 29,25b 101,90b B 102,10 G 102,10 102,1Cb 102,600

r

,

100/50 B

1_10102:50eb B 102.50b G

75,50 G 38,00 B

L

RSSRERRRR BBBSASA8 omm MIM

S828 VSR 000

J) |

| |

_

do. 109

Löwenbr Hohen

Eisen-Ind. 100 Kolswerte. ‘104

4 | veri. 97,75 B

03:4 1.1.7

Rieb Mont12Uk.18 töling Eis.u.St.'1 Romba@. Hütten 103

1000 #1 405 #1

RNütaer23werke .…. 110

1908 unf. 14/1 1918 unf. 18/104

SHultheiß-Br. 86/10

1892/1

=Hulz-Fnaudt 4wabenbräu

n

Si Mi

24 22 ded Q) det Jud O Pet but A 4

jet pin DO dh al E fn d Pert Prt Jt

101,756 99,00 G 109,50 G | 94,00 G 95,30 G

| 90;00B 98/50 G 92,50 B

84,50b G

98/50 G 102/506 | 98/25 G 99/50 B 93,00 B

| 98,60b G | 98,80b G

92/20 6 98,00 G 99,00 6

6 87,25eb G 87,50 b

100,80 G

F [100/256 190/25 G

| 99/006 | 97,756

2E “P 1100,50B 100,50B

88,00 G

Fonuds8- uud Aktieubörse.

Berlin, den: 15. Mai. Die Börse zeigte beute eine {chwächere

Haltung. Veranlaffung dazu boten die

matteren Auslandskurse, besonders von der Wiener Börse; im übrigen wirkte die anhaliende Versteifung des Geldmarktes fortdauernd ungünstig auf die Haltung des Marktes ein. Endlich trug die allge- meine Geschäftéunlust dazu bei, die Börse zu versiimmen. Auf den meisten Gebieten waren daher Abshwächungen bei geringen Umsäßen zu verzeiWnen. Die Nachbörfe war til. Der Privatdiskont notierte

52 9/0.

60 Stück 4,30 L kg 2,40 H, 320 6, 1,80 6. 1,40 4. — — Batsche 1 Súlete 1 kg 1 kg 140 4, 0, 60,00 #, 3,99 é.

+)- Ab Bahn.

*) Frei Wagen und ab Bahn.

2a S ER | |

D K

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Shlachtviehmarfkt vom 14, Mai 1913. (‘Amtlicher Bericht.)

Kälber: Für den Zentner: 1) Doppel- lender feinster Mast Lebendgewicht 95—105 e, Schlachtgewiht 136—150 S, 2) feinste Mastkälber, Lg. 70—73 4, Swlg. 117—122 4, 3) mittlere Mast- und beste Saugkälber, 2g. 62—66 M, S&lg. 103—110 #, 4) geringe Mast- und gute Saugkälber, 2g. 55—60 M, S0. 96—105 M, 5) gertnae Saug- fälber, Lg: 40—50 #, Schlg, 73—91 -

Schweine: Für den Zentner: 1) Fett- {weine über 3 Zentner Lebendgewiht, Lebendgewiht — #, Schlachtgewicht — 4, 2) vollfleisœige Schweine von 240—300 Pfd. Lebendgewicht, La. 52—544, Sclg. 65—67 4, 3) vollfleischige Schweine von 200—240 Pfd. Lebendgewicht, L 51—53 ##, Súlg. 64—b6 M, 4) voll- fleishige Schweine von 160—2009 Pfd. Lebendgewiht, 2g. 50—52 #4, Schlg. 62 bis 65 H, 5) vollfleishige Shweine unter 160 Pfd., Lg. 48—50 4, Sdlg. 600—62 4, 6) Sauen, Lg. 48—50 #, Schlg. 60—63 (6.

Auftrieb: Rinder: 161 Stü, darunter Bullen 98 Stück, Ochsen 13 Stück, Kübe und Färsen 50 Stück; Kälber 2586 Stúuckd; Schafe 593 Stüûck; Schweine 16276 Stü.

Marktverlauf:

Vom Ninderauftrieb blieben etwa 30 Stück unverkauft.

Der Kälber handel gestaltete sich rubig.

Der Bestand an Schafen fand nicht ganz Absatz. :

Der Schweinemarkt verlief gedrüdckt und {leppend und wird niht geräumt.

dritter Klasse,

dem Stadtrat, Rentier Ernst Dütsch zu Glückstadt im Kreise Steinburg, dem Amtsbeigeordneten, Gutsbesißer Kaspar Böhmer zu Serkenrode im Kreise Meschede, dem Mittelschul- lehrer Wilhelm Rutsh zu Brieg und dem Mittelschullehrer a. D. Hermann Kiehne zu Eschersheim bei Frankfurt a. M. den Königlichen Kronenorden vierter Klasse, |

dem Lehrer Paul Gnerlich zu Grunau im Landkreise Schweidniß den Adler der Jnhaber des Königlichen Hausordens von Hohenzollern,

dem Kaufmann Wilhelm Otto zu Niemberg im Saal- kreise das Verdienstkreuz in Silber,

dem Werkmeister Louis Vordenbäumen zu Düren, dem Chausseeaufseher Alois Tinz zu Rothsürben im Land- kreise Breslau, dem pensionierten Polizeisergeanten Gerhard Kerkhoff zu Ossenberg im Kreise Mörs, dem Gutsförster August Große zu Treplin im Kreise Lebus und dem Guts- vogt Gottlieb Schl inke zu Piershin im Kreise Meseriß das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens,

dem früheren Gemeindevorsteher, Freistellenbefißer Heinrich Pietsch zu Sackerau im Kreise Guhrau, dem Gemeindeschöffen und Ortsexekutor, Freistellenbesißer Ernst Tscheuschner zu Herrnstadt im genannten Kreise, dem Gemeindeschöffen, Bauern- auszügler August Heinrich zu Hertwigswaldau im Kreise Sagan, dem Baggermeister Otto Kraffert zu Elbing, dem Gisenbahnschaffner Heinrich Kemmerling zu Schwerte im Landkreise Hörde, dem Eisenbahnwagenmeister Wilhelm Lauven- berg zu Düsseldorf, dem Eisenbahnweichensteller Karl Kno che zu Halden im Landkreise Hagen, dem Eisenbahnstationsschaffner Peter Wal d zu Solingen, den Eisenbahnrottenführern Kaspar Friße zu Westönnen im Kreise Soest, Wilhelm Gladba ch zu Burscheid im Landkreise Solingen, den Bahnwärtern August Beier- mann zu Fröndenberg-Westick im Landkreise Hamm und Theodor Thiemann zu Gevelsberg im Kreise Shwelm, dem Chaussee- oufseher Karl Düring zu Cottbus, den Polizeisergeanten Karl Kröger zu Breinig im Landkreise Aachen, Kaspar Schnücke zu Westkilver im Landkreise Herford, dem bisherigen Feld- hüter und Hilfspolizeidiener Johann Vasen zu Garsdorf im Kreise Bergheim, dem Holzhauermeister Martin Gehrke zu Stegers im Kreise Schlochau, dem Zimmerpolier Franz Thomas zu Posen, dem Gutsaltsißzer Karl Weng zu Car- neyen, dem Gutsförster August Göbel zu Polkehnen, dem Gutsvorarbeiter Martin Bernstengel zu Stollen, sämtlih im Kreise Mohrungen, dem Gutsmaschinenführer Wilhelm Greiser zu Hohenjesar im Kreise Lebus, dem Guts- meier Karl Kersten zu Alt Zeschdorf im genannten Kreise, dem Gutsspeicherverwalter Wilhelm Lenz, dem Gutstorfmeister Christian Müller, dem Gutsgespannführer und Aufseher Wilhelm Eh mke, dem Gutsvorarbeiter und Maschinenführer August Falk, sämtlih zu Bauditten im Kreise Mohrungen, und dem Waldvorarbeiter Christoph Basse zu Altenmedingen im Kreise Uelzen das Allgemeine Ehrenzeichen,

dem Schafmeister Hermann Aderhold zu Kleinfurra im Kreise Grafschaft Hohenstein, dem Baggermatrosen Johann

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubnis zur Anlegung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Orden zu erteilen, und zwar: der Königlich Bayerischen Prinz-R egent Luitpold - Medaille in Bronze am Bande der Jubiläums- medaille: dem Brandinspektor, Kapitänleutnant der Seew. II1. Ley- bold in Berlin; des Ritterkreuzes erster Klasse des Königlich Sächsischen Albrechtsordens: dem Sanitätsrat, Stabsarzt d. R. Dr. Haberstolz in Weimar: des Ritterkreuzes erster Klasse des Königlich Sächsischen Albrehtsordens und des Ritterfreuzes mit der Krone des Großherzogli Mecklenburgischen Greifenordens: dem Großkaufmann, Leutnant d. L. Stockholm ; der Königlih Württembergischen Karl-Olgamedaille in Silber: dem Rentner, Oberleutnant d. L. a. D. Laschar in Zehlen-

_— “5

dorf, Kreis Teltow; des Ritterkreuzes des Großherzoglich Mecklen- burgishen Greifenordens und des Nitterkfreuzes zweiter Klasse des Herzoglih Sachsen-Ernestinischen Hausordens: dem Generalsekretär des Deutschen Fliegerbundes, Ober-

Q

leutnant zur See a. D. von Schroetter in Frankfurt a. O. ; der Großherzoglih Mecklenburg-Schwerinschen Verdienstmedaille in Bronze: dem Diener Klatte in Berlin: des goldenen Verdienstkreuzes des Großherzogli ch Sächsishen Hausordens der Wachsamkeit oder vom weißen Falken: dem Forstverwalter Hellenshmidt in Witobel, Kreis Posen West; des Ehren-Ritterfreuzes zweiter Klasse des Groß- herzoglich Oldenbu rgischen Haus- und Verdienst- ordens des Herzogs Peter Friedrich Ludwig: dem preußischen Staatsangehörigen, Redakteur Klißsch in Leipzig; des neben dem Herzoglich Braunschweigischen Orden Heinrichs des Löwen gestifteten Ehrenzeichens in Gold: dem Haushofmeister Klein in Diensten Seiner Durchlaucht des Fürsten zu Stolberg-Roßla ;

Burchard in

dem Grenzkommissar, Polizeirat Maercker in Thorn: des Komturkreuzes des Kaiserlich Oesterreichischen Franz-Josephordens : dem Oberstleutnant a. D. Weiß in Freiburg i. Br. : des Offizierkreuzes desselben Ordens: dem Landrat Dr. von Schlechtendal in Mülheim a. Rh. ; des Oesterreihish Kaiserlichen Ordens der Eisernen . - Krone dritter Klasse : dem Stadtverordneten Ru ß in Charlottenburg : des Großherrlih Türkischen Medschidjeordens dritter Klasse : dem preußischen Staatsangehörigen, Ingenieur und Direktor der Konstantinopeler Straßenbahngesellshaft Schreiber in Konstantinopel ; des Kommandeurkreuzes des Königlich Belgischen Ordens Leopolds II.: dem Fürstlih Hohenzollernschen Hofrat Loew in Sigma- ringen; des Kommandeurkreuzes zweiter Klasse des Königlih Schwedischen Wasaordens: dem Oberbürgermeister Dr. Ackermann in Stettin : des Ritterkreuzes erster Klasse desselben Ordens: dem Bürgermeister Dr. Thode in Stettin und dem Großkaufmann, Leutuant d. L. Burchard in Stockholm ; des Ritterkreuzes des Königlih Schwedischen Nordsternordens: dem Landesbaurat und Provinzialkonservator Hiecke in Merseburg ; des Kommandeurkreuzes erstenGrades des Königlich Dänischen Danebrogordens: dem Polizeipräsidenten von Jagow in Berlin;

des Ritterkreuzes desselben Ordens: dem Polizeihauptmann Kubon, den Polizeileutnants Höpfner und Reymann, dem Kriminalkommissar Freyer, sämtlih in Berlin; des Offizierkreuzes des Ordens der Königlich Rumänischen Krone: dem preußischen Staatsangehörigen, Theaterdirektor Dr. phil. Loewenfeld in Hamburg ; des Ritterkreuzes desselben Ordens:

dem Obersekretär bei der Landesversicherungsanstalt Brandenburg Schlarbaum in Berlin-Stegliß;