lt Altona), Oberlt der Reserve des Joseph von Oefterreich,
Franz
Holstein.) (1 Hamburg),
(Nostok),
Haatckert, 2. Aufgebots, Heye (1 (1 Hamburg), Lts. der burg), Lt. der Landw. Feldart. Lt. des Landw. Trains 2. Aufgebots. der Res. des Litthau. Ulan. Regts. 12
aus jedem Militärverbältnis entlassen.
Der Abschied bewilligt: Humborg (Hannover), Meissner Hauptleute der Landw. Inf. 2. Aufgebots, mit der G Herrmann (Aurich), | Be
(Lingen),
laubnis zum Tragen ihrer bis
Ritter
), :
(Hannover), Oberlts. der And. Inf. 2. Aufg-bots, Dieckmann (1 Braurshweig), Oberlt. der (Celle), Oberlt. des Landw. Trains 1. Aufgebots, F t, der Landw. Inf. 1. Stein (1 Oldenburg), Lts. der Land Oberleutnant der Landw M L Sid pat ir Oberlt. der Landw. Inf.
r is zum Tragen r 1 en! 2 uß.) * / oel), Lt. der Sdo. Inf. 1. Aufgebots, G iers (Gera), Lt. der beim Inf. Negt. Graf Barfuß (4. Westjäl.) Nr. 1, Kersten beim
: ; A D 9, S ) Nr. 12, | (V Berlin), r Ta ; Lt. der Landw. Gren. Negt. Prinz Carl von Preuyen (2. E A Dr. Haine ba ch (Frankfurt a. M.), Dr. Schweß (Freiburg), Dr, hidinen, Heizplatten, Brodröster usw., vernidelt oder versilbert,
(1. Thüring.) | Ehr cke, Prof. Or. Pfeifer (Halle a. S.), Dr. Fischer, Prof. Dr, Myer bebeizte Küchengeräte aus Metall, wte Kessel, Kafserollen, Konsulat zu Ee Eine besondere Form für die
\hweig),
\hweig), v. Tunder (Eisenach),
Landw. Inf 2. Aufgeb
9. Aufgebots, Freydt (Molsheim),
Braunschwei
Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr.
Fi er (Saarlouis), Lts. der Landw. / (Stolp), Hauptm. der Landw. Inf. 1. Aufge zum Tragen seiner bisherigen der Res. des Gren. Regts. K Nr. 10, Cggert (Danzig), Nemus
9. Aufgebots, Haentjes (Limburg a. L
Oberlts. der Landw. Inf. 1. baden), Oberlts. der Landw. Fnf. 2. Aufgeb Bonse (Oberlahnstein), Ahrberg (Hanau), L. der Landw.
Hoeltje
(Höchst),
(4. Ostpreuß.) Nr. 1, 1 3 Armecuniform, Strack (Saarbrüen), Lt. der Landw. gebots, Ernecke (VI Berlin),
mit der Erlaubnis zum Nybnik), Oberlt. der Landw. J ruth (Sondershausen), Oborlt. der Landw. dicsem mit der Erlaubnis zum T1 \torff (VI Berlin), Lt. der Res. de Peters (Il Cöln), Haa (Torgau) gebots, Groß (Magdeburg), Hauptm. der
gebots,
Kasper (
Uniform, Hollender (Bonn), Fonghaus (Barmen), Haupt mit der Erlaubnis zum Tragen seiner i t C: Oberlt. der Res. des Hannov. Pion. Bats. Nr. 10, berg), Oberlt. der Landw. Pion
Freund (Bromberg), Oberlt. der Landw. Pioniere Fuch{s (Karlsruhe), Lt. der Landw. Pioniere i (Halle a. S.), Hauptm. der tes. des Telegravhenbats. Neumann (1V Berlin), Hauptm. der Telegraphentruppen, — beiden mit d»r C Landw. Armeeuniform, fel Öberlts. der Landw. 2. Aufgebots der Cise1 Mever (Karl) (11 Hamburg), aebots der Cisenbahnbrig., Il
racejus (Wolden
(IV Berlin),
2, Aufgebots der Eisenbahnbrig. _ Pierson (Schneidemühl), Haup der Landw. 1. Aufgebots der Telegrap
Oberleutnan Küchler (Höchst), Lt. Hedderich (1 Darmstadt), George sohn (Wen), Oberlt. der Nes. des
Tragen der Landw. Armeeuniform erteilt.
Der Abschied bewilligt:
Res. der Feldart. Schießichule.
Im SanitätskorpÞps. Dr. Körner, Gen. Okerarzt, bisher Div.
zum Grsten Garn. Arzt in Metz ernannt.
Zu Div. Aerzten ernannt unker die Oberstabs- und Negts. Aerzte: Hus. Negts. Nr. 9, bei der 30. Div., Graf Bülow von Dennewiß (6. W
ärzten :
von Neumann (1. Schles.) Nr. Nr. 17, Dr. Müller des IIl. Anhalt-Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, bei d von Dennewiy (6. Westfäl.) Nr. Füs. egts. General-Feldmarschall (Hannov.) Nr. 73, beim Königsulan. Dr. Schloßer des 111. Bats. Hohenzollern (Hohenzollern.) N P i Barfußz (4. Weitfäl.) Nr. 17, Dr. S ühring des ats. Negts. von Voigts-Rhe (3. Hannov.) Nr. 79, bet dem Inf. Negt. Herzog von Holstein (Holstein.) Nr. 85, Dr. Lehmann des _ 11. Bats. ] “S arl von Mecklenburg-Strelit (6. Ostpreuß.) Garn. Arzt in Metz, — beiden un ) Nr. 61, | Gen. Arzt; den Oberstabs- und Negts. Aerzten: D a : Inf. Neats. Nr. 164, unter Verleihung des Charakters maßregeln.
Inf. Negts. Herzog K Nr. 43, bei dem Inf.
r, Tr
dieser vorläufig ohne Patent.
Zu Bats. die Oberärzte: Lehmann beim des 11. Bats. Kulmer Inf. Regts. Nr. 14 zur Dienstleistung zum Inf. Regt. von Nr. 61 kommandiert ; das Kommando ist einer V j i Dr. Hemme beim Inf. Regt. Graf Tauenßien von Wittenberg | Nr. 13.
fanterie 2. Aufgebots, gebots, Schul 8 : L 4. Lotl , 8s. der Landw. Inf. gie Rer E Gardefü! Regk. des Regts. Nr. 129, Dr. Grune beim l 2 | (3. Westfäl.) Nr 16, des I1. Bats. Inf. Negts. Herzog Karl von Landw. 1. Aufgebots übergeführt. é i eb ck 1ß.) Nr. 43, Dr. Beuvir ohn Im Beurlaubtenstande. i S L s E &ni 2grpoman, N E An Y Nr. 2 Da l beim Zu Oberärzten befördert: die Assist. Aerzte der Nef : Dr, Jonas _ Handel! und Gewerbe. Fristen bei Anmeldung der Forderungen. Acht Monate A Dg Kaiser Nikolaus: 11. von Rußland (1. Westfäl.) Nr. 8, (Ankiam), Dr. Sachs, Qr. Loeb (V Berlin), Dr. artius tes III. Bats. 4. Thüring. Inf. Reats. Nr. 72. _ Dr. Koch, Oberarzt beim 5. Bad. Inf. Negt. Nr. 113, unier förderung zum Stabsarzt zur Kaiser Wilhelms-Ak
Bremen), Gleichman s Schulye (11 Ham- Paez (11 Hamburg), hard (I Hamburg), Li. , behufs Streichung in den Listen
heriaen Uniform, eförderung 6 t Schulte (Göttingen), Mertens miliiärärztlihe Bildungéwesen verseßt.
Zu Oberärzten befördert: die Assist. Aerzte :
gebots, Niffart | Gren. Regt. König Friedri Wilhelm 1
reise (l Braun-
angerfeldt (1 Braun-
w Inf. 2. Aufgebots,
Landw. Feldart. 2. Auf
Aufaebots, Aufgebots, — beiden
ots, Rothmann (Rastatt), ) r Í s 1 Feldart. 2. Aufgebots, Henfking (Nastatt), Lt. des Landw. Trains dieser unter Verseßung zum Inf. Regt. von Stülpnag
x Q : C- E x [ Nr. 48, Pohlmann beim Inf. Regt. Graf O beim | Bangemeister (Ma1burg), Herzberg (Neustettin), Dr. Salz-Winnen usw., Messing vernickelt oder Cisenguß, innen emailliert.
S2
Uniform, Slu ónig Friedrich L (Thorn Ó Stammler (Worms), Schmidt (Wies- ots, Fuh O Herz Oberlîs. der Landw. Feldart. 2. Aufgebots, Verseßung zum 1. Aufgebots, M ss A
(Frankfurt a. M.), Schröder (Friedberg), Welde | Inf. Negt. Nr. 1 E f 2 ‘Aufgebots, | Nr. 137, @röhn beim 1. Oberelsän. Inf. Regt. Nr. 167, F A A R Tufebbotd! N N e beab el L MONN ärzten der Landw. 2. Aufgebots: Dr. Paukstat (V Berlin, Dr. Ben Wenn au einzelne Erzeugnisse der englischen und amerikanischen | wie Absatstörungen eintraten. Im Sitéldélitseen Braunkohlen - 18. d prinz ung E L: 00, Frost beim
Aufgebots, Biel,
ts der Landwehr Infanterie
Lts. der Landw. | i Gren. Negts. Kronprinz
Hauptm. der Landw. Tragen der Landw. fo äger 1. Aufgebots, v Gsch-
m. der Landw. Pioniere 2. Aufgebots, bisherigen Uniform, Vethacke
Pioniere 1. Aufgebo!s,
Frlaubnis zum Tragen dec Grueber (Hagen), | zum 1. Bat. 1hahnbrig.,, Shumann | 4. Lothring. Lts. der Landw. 1. Auf-
Ggenolf (Crefeld),
tm. der Landw. a. D zuleßt in hentruppen, die Erlaubnis zum
Grundmann (Ostrowo), Oberlt. der
Im aktiven Heere.
Beförderung zu Gen. Oberärzten :
55, Prof.
Füs. Negts.
Negt. von der Marwiß (8. Pomm.
Negts. Kaiser j (3. Brandenb.) Nr. 20, des 11.
burg )
Mecficnburg - Streliß (6. Ostpreuß.) béim L
Huf. Neat.
niont beim i E ; Feldart. Negt. von Holtzendorff (1. Rhein.)
Ne. 20, Dr. Hüttemann be {ldi
Nr. 143, des I1. Bats. 4. Lothring. Inf. Negts. Ne. 136, Dr. Kannen - | 2. Aufgebots angestellt. s A aut: Nrd :
L , D . Bats. 3. preuß. Inf. Dr. von Gimborn, Oberarzt beim Rhein. Fußart. egt. Nr. 8, A N
[I. Bats, 3. Eesipeeuß Ja auf sein Gesuch um Verabschiedung zu den Sanitätsoffizieren der M/YL 120. Berlin, Freitag, den 23. ai
Inf. Regt. Freiherr von Spar
Dr. Paf sauer beim 1. Westpreuß. Pion. Bat. Nr. 17, Dr. Deau- . Kothring. Inf. Regt. Nr. 130,
9. Aufgebots, | bêim 7. Rbein. Inf. Reut. Nr. 69.
Qt. der Res. des Inf. Regts. | burg.) 60, Vetter (Straßburg), fgebots, Machule hots, mit der Erlaubnts zalek (Graudenz), Lr. E E Inf. Negt der Goltz (7. P ) Nr. 54, dieser unter Verseßung
ck24 N dw. N. . Meat. von der Wo Pomm.) Vir. 94, dieter U Dele E L - L L L ; Sammler (Worms Du 6. Westpreuß. Sf Negt. Nr. 149, Polzin beim Inf. Negt. Dr. Söhle, Dr. N In ermauns (V 2. Aufgebots: pocschlägen für die Abänderung der spanischen Zollordnung, die am von Alvenéleben (6. Brandenburg.) Nr. W, Tae bew E S Pal L N Rubr): a Sti Dr j: April V J. eamten 1448 L zun 29. Gut o Fi S und gestaltete si im allgemeinen ausreihend n E a BrauniGweig (8. Westfäl.) Ne, 57, dieser unt r. Pasewa V n), r. N 9/1 L M iden. (N ine iht iserli 0 i ¿ ; 4 Verse R R G dieier ix | Mannes (Oberlahnstein), Dr. Lechler (Rostock). nten. (Nah einem Berichte des Kaiserlichen Konsulats in Madrid.) D
UUT . d: d ibi . Os . . Q
Lochau beim 2. Lothring. | Ce j en G ler i
relsä} f. R ‘iedberg), Dr. Scholz (1 Hamburg), Ve. Dettmar (Paderborn), x 5 2 kfohlenbergbau im Ruhrgebiet war 1ege beschäftigt. Das Gleiche a (Frieda D ban den Stabbärzten der Landw. 1. Aufgebots: Absay von deutschen Werkzeugen und Baubeschlägen
B l (
s
a
Armecuniform, | 2. Oberelsä}. Feldart. egt. Nr. D, i Ein Patent ihres Diensigrade3 verlieben:
Zu Afffsi#t Aerzten bejördert : die Unterärzte: Heinze, bei L Abibied mi | N “beim der Landw. Armeecunifor:n, Allner Negt. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6, Lemmer Init bewilligt: den Stabsärzten der Nes. : Dr. Arnheim (Alfred) Mitraht : Elektrisch gebeizte Bügeleisen, Heizöfen aus Metall, Fuß- verwalter, Adresse: „Monsieur le Syndic de la faillite“.
Nr. 31, unter Versetzung zum Kadettenhau)e in Plön, U 1 af. Negt. Herzog Kacl von Melenb"rg-Strelitz (6. Ostpreuß:) Nr. 43, Wollermann beim E Inf. Regt. Nr. 49, Borgwardt beim 6. Pomm. Inf. Regt. Ne. 49, 1 A i or Goutvelevo i :
Genecral-Feldmarshall Graf Moltke (Shles.) Nr. 38, Kühl beim | Lethung des Charakters als ea e Ae (Mainz), Geplante Revision der Zollordnung. Nah einer Ver- | Der Arbeitsmarkt in Deutschland im Monat April 1913.
Leibgren. Regt. Nr. 109, 31, Fahrenbruch beim 2.
ung zum 1. Westpreuß. F-ldarkt. Negt.
mit der Erlaubnis zum Tragen der Landw. | Regt. von Podbielski (1. Nieder\cle}.) Nr. b, Dr. Hübner beim
seß 0 A dieser unter Versetzung zum (Hildesheim); den Oberärzten der Landw. 2. Aufgebots: Janssen Ph cine führende Stellung bei der Einfuhr dieser Waren nah | gung, Kalitndustrie, Eisengießereien konnten im allgemeinen ele C A S s s
Inf. 2. Auf- | 2. Hannov. “ Feldart. Regt. Nr. 26, : 1 4 n L fue t
Jäger 1. Auf- | 1. Hannoy. Inf. Regt. Nr. 74, Dr. Stuhlweißenburg beim e all L (Nybuik), L Vo lger (Sondershausen). viesen, welche zeigt, daß Deutschland überall den größten Teil der | industrie hatte im allgemeinen gut zu tun, voch inte fi der G, SeAnant œm Vetertnärkorps. Im aktiven Heere. Galke, infuhr des Landes liefert. Als Konkurrent muß neben England | Mangel an Aufträgen empfindlich bemerkbar. Die Berichte aus der T U Oberveterinär beim Ulan. Regt. Kaiser Alexander 111. von Rußlandssd Amerika besonders au Schweden genannt werden. elektrischen und der chemishen Industrie bezeihnen den Ge-
beim 1. Oberelsä. Inf. Negt.
9. Aufgebots, | Gen. Oberarzt und Div. Arzt der 1. Gardediv.,
Tragen der Armeeuniform, v. Walter- | mann, L c Maschinengewehrabteil. Nr. 11, Kurfürst (Schle , Lts. der Landw. Jäger 2. Auf- Nes. des Westfal. Fußart.
[1 Bats, Zuf.
11. Bats. Snf. Wasserfall des Inf.
Friedrich Wilhelm 1V. (1. Pomm.) Nr. 2, zum 0 i: S
Heumann (1, Süilef) ntt, 6, De: Grote bes 11. Bats. 3. West- | su P ih shied mit der gesehlichen Pension bewilligt: Time nel ges vielfah aus Deutschland eingeführt. Hobeleisen
» Auf 5 dl A Me Q E Ur E De Ll Dal O N L Oberstabsveterinär beim 2. Bad. Feldart. Regt. Nr. 30, mit der & mden viel aus Schweden bezogen, weniger aus Deutschland. Da- unahme 2,93 v. H. bei den männlihen und 0,88 v. H. bei den weib-
2. Aufgebots, Verg thes (3. Dannob.) (t. (9, r. her E gh O de :
Nr. 2, | Graf Tauenzien von Wittenberg _ (3. Brandenburg.) Nr. 20, zum laubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform un | lese Waren kaminen teilweise au aus England, Schneid-
9. Aufgebots der M Bat. Inf. Negts. Na G ate ra Nr. 22,
S (1 S teats. | of
in 1 Ba 4 ‘Cunlind: Inf, Rogts. Nr. 150, Korf
nf. Regts. Nr. 136, zum 11. Zat.
Anton von Hohenzollern (Hohenzollern.) I
vi 40A : N E N er Landw. 1. Aufgebots. i i )
gen -(Martenburg), -Lt-- der Landw, | A U, anf, Rä Badi, 67 eiprend D Den arf “De 4 E Zu Oberveterinären befördert : die Veterinäre der Ref. : Lu t t eft! fennen gelernt haben, fie bei Besuhen hier im Lande loben und | Von diesen waren im April wie im März des Jahres 2,3 v. H. dres (v Derlin), Brendel (Bitterfeld), Eickémann (Bonn), Hau sckurch für sie Propaganda machen. Beile kommen Pugenen meistens aus | arbeitslos gegen 1,7 v. H. im April 1912 und 1,6 v. H. im
Fürst
111. Bat. Inf. Negts. Prinz Moriy von Anhalt- Nr. 42: Dr. V nter, Stabsarzt an der Kaiser 2 hn ” 5 E 9 2 4 9 S 4 . z N L E N ! f t ' , - - 2c f È O Am aUdall, Yeins e 908 D mann (Donaueschingen), Lenz (Friedberg), Piechotta (Gleiwi die Zahl der zur sog. Kleineisenindustrie gehörigen Gegenstände ilt Bei dec Gesamtzahl der Arbeitsnahweise kommen im Ul. VULCGLO. al- ( ; ; V fl / T R (Hannov.) Nr. 73; die Oberärzte : Dr. Köpke beim Niederrhein. Füs. Â ; h I a de A6 No rVot L c N, a D | Kregenow (Rendsburg), Steinhoftf (Soest), Rast (Stendal jen. «Ua 1 undi N A N U E N E R S Swhüler (Stettin), Dr. Turowsfi (Stralsund); t Per van il für welche Waren der Absay leihtèr, für welche | znonate des Vorjahrs. Demnach läßt \ich auf eine der Fahreszeit / ] R Not. Graf Ki “1 Nioder, | Veterinäre der Landw. 1. Aufgebots: Ebner, Wirbitzky twybnil : h ( l 1
M e S Schles.) Zu Veterinäron E die Unterveterinäre der Res. : Kendz esonders guten Absatz finden, wird öfters angeführt, daß im amert- | s{lechterung gegen den gleihen Monat des Vorjahrs schließen. Für e S f ora Ita), Sr Mielke (Gera), Dr. Schüttler (11 Hamb S G Leon Or. Ehrlich (Halle a. S.), Puschke (Perleberg), Dr. IRhedt nzelne Ware besser und diger herzustellen. 9, Thüring. | (Rendébura). Y
Dr. Sack beim Inf. Regt. Gr [rzt der 38. Div. | [MIe))) Nr. 46, zum Gren. Negt. Nr. 11, Or. Wal z beim 2. Thüring. Inf. Regt. Nr. : Nikolaus 11. von Rußland (1. Westfäl.) Nr. 5, Dr. Schilert des 2. Rhein. beim Inf. Negt. Graf Barfuß (4. Westfäl ) Nr. 17, zum Dr. Drenkhahn des Inf. Negts. estfäl.) Nr. 55, bei der 33. Div. Zu Regts. Aerzten ernannt unter Beförderung zu Oberstabs- die Stabs- und Bats. Aerzte: Dr. Helm des Jägerbats. 5, bei dem 2. Pomm. Feldart. Regt. Bats. Inf. Negts Prinz Moritz von em Inf. Regt. Graf Bülow ; Or. Otto des 11. Bats. Prinz “Albrecht von Preußen Negt. (1. Hannov.) Nr. 13, Fürst Karl Anton von
in Wohlau,
Negt. Kaiser
zum 7.
der geseßlichen
Tragen seiner
Abteil.
Bildungswesen ernannt.
Arzt dis 1. Bats. 1. Crmländ. j
40, bei dem Juf. Regt. Graf | den Sanitätsoffizieren der Landw. 1. l feiner bisherizen Uniform bewilligt. e y l |
| | E | Der Abschied mit der geseylihen Pension und der Grlaubnis zun Is As : 9 Nassau und Walde ck hielt die Besserung der Arbeitslage an. Die
Tragen ihrer bisherigen Uniform bewilligt: den Gen. Oberärzten :
Dr. Claßen, Div. Arzt der A ne n A Ne in Tripolis (Syrien). *) er Verleihung des Charakters als ; ; ; z N L Î y iz Ì erw i
x. Pauli des | Gefundheitswesen, Ticrkrankheiten und Absperrungif,, Da die türkishen Zollämter nur eine ph gige freie Lagerfrist | des Stillstandes oder der Verschlechterung gegenüber. In Baden
4. Hankrov.
Oberstabs- und Regts. Arzt des
Oberstabs- und Negts. Arzt - des Leibkür. Regts. Großer Vocsept: die Stabspeterinäre: Laabs beim 4. Bad. Feldart, Ff Amerifa den dänishen Markt beherrschen. Die \{chwedischen | \{chäftigungsgrad in der Baumwollindustrie und zum großen Teil
e Malta N a uan DaRs M N Regt. Ne. 66, zum Kür. Regt. Kaiser Nikolaus 1. von Nußlantriken in Sandviken und Trollhättan sollen große Mengen liefern | in der Industrie der Holz- und Shnißstoffe. Das Bau- 19, ras « . 7 pa
Vérsctt: die Oberstabs- und Negts. Ac’ zte: [ Negts. Nr. 7, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bié herigen Inf. Negts. Graf Barfusz (4. Westfäl.) Nr. 17, zum 2. Nhein. Huf. Lt, der Landw. Fußart. 2. Aufg bots, Negt. Nr. 9,
5 : ‘hte i | beim Feldart. Regt. Großherzog (1. s B - 1 y e Os C Regt. Nr. l ÉFardt bein V Leibhuf. Negt. Nr. 1, zum ägerrei! 4 (5sfilstuna kommen, dürfte aber do hauptsählich im Lande | 107 368. An dieser Steigerung war das männlihe Geschlecht mit
E R e Bose Mever n der Nes, Vellguth (1 Braunschweig) der Landw. 1. Aufgebol tende auszusenden, wie es von zahlreichen deutshen Industriefirmen Der Arbeitsmarkt in Berlin litt unter ziemlih empfindlichem beim Inf. Regt. Prinz Moriy pon
5 H R 1 t è \ | | d j i 8 e L Negts. Arzt des 2. Pom. Kaiserliche Schuttruppen. and in seinen gewandten und tüchtigen Handlungsreisenden eine Hilfe | Verbesserung bemerkbar. In Schleswig-Holstein, Lübeck und
Feldart. Regts. Nr. 17, in
Aerzten ernannt unter Beförderung zu Stakbsärzten: | als Gen. Oberarzt, Dr. Janz des Inf. Regts. von der Marwitz 9 Schles. Feldart. Regt. Nr. 42, | (8. Pomm.) Nr. 61; 1; zugleich wird derselbe der Marwitz (8. Pomm ) erjezung gleich,
111. Bats. 4. Thüring. Inf. Negts. Nr. (2. j / l me ; Mit A Nen L N j G Fr 5 A S “inm den Zolldepots gewährleisten für den Fall daß der | bahnen aus\shließlich Bayerns betrug im April 1913 172 980 557 # Mit der J s S Sai on g Me Vev n N assaaieren ben, VorgUdrien tiufer aus irgend einem Grunde die Abnahme der "Waren ab- | das sind 1635 070 M mehr als im Wormonat und 18 411 804 M
ademie für das | (Münster); der Assut. Arzt der Landw. 1. Aufgebots: Dr. Schöning
; L f z z O i der aht Monate können auswärtige Forverungen sowie nicht in den i 1 Assist. Aerzten befördert: die Unterärzte der Res.: Water- gegenständen in Jtalien. T A 5 L rate L aon, Dr Gabu; Dr. Ohlmann (V Berlin), F Elektrisch gebeizte Hausgebrauhëge enstände haben in Italten stüûde) du
j u- | Hr. Mever, Dr. Ellern (Frankfurt a. M), Dr. Bittner F; croßen Städten, sondern au in vielen kleinen Ortschaften durch S i) n 8 De Din O (Gießen), ‘Schrenk (Heidelberg), Vogt (Marburg), Dr. Sarde- Ÿ pielverzweigten Nege der verschiedenen Ueberlandszentralen zur aus der Masse ist für solhe Gläubiger verlo
iterärzte: Heinze beim Gren.
Ludewig beim Füs. Negt.
Feldart. | (Kiel), Dr. Westphal (Tilsit), Dre Eöhler (Wiesbaden); demsibifen die deutschen Wetkzeuge und Beschläge vom dänischen Markte | hergbau und in der Niederlausißz gestaltete sich der Arbeitémarkt im all-
S nburg.) Nr. 60. I a des | (Brandenburg.) Nr.
E c j r 20 Siebert, Oberveterinär beim Jägerregt. zu Pferde Nr. Ÿ Regts. Herzog von Holitein Nr. 30, Stederl, N Ee Legt, 0E F M (Holstein.) Nr. §5, zum 4. Hannov. Inf. Regt. Ne 164: die Stabs- | zum 4. Bad. Feldart. Negt. Nr. 66; die Velerinare : Dr. Boenilh
Meyer des I1. Bats. Inf. Negts. h
Dr. Sab s- S irfzeuge k os D l bei Sviralb N : M t O T3 :
¿ 9: Im Beurlaubtenstande. iheuge kommen meistens aus Deutschland, bei Spiralbohrern erfreut | jenige an weibllchen Mitgliedern im April 1913 die Steigerung im E N E Bais: Zu Stabésveterinären befördert: die Oberveterinäre: Kön amerikanishe Fabrikat sich eines besonders guten Rufes. Aexte | April 1912. An der Zunahme der männlichen Personen waren dié Füs. Regts: (Braunskerg), Dr. Albert (Glberfeld), Liebert (Hannov!) unen ebenfalls viel aus Amerika. Sie werden dort gut und billig | Orts-, Innungs- und Betriebskrankenkassen in gleicher Weise beteiligt.
Nr 0 [B O (Tilsit) der Nes, Grebe (Bonn), Pflugmacher (Oels erestellt, allein zum Teil soll ihre besondere Beliebtheit auch davon Ueber die Arbeitslosigkeit im April dieses Jahres [tegen
Preußen König Friedrich T1.
Bose (1. Thüring.) Nr. 31, Müller
Anhalt-Dessau (5. Pomm.) Ne. 42, Kußtbach (Waren) der Landw. 2. Aufgebots.
Genehmigung seines Abschi- dsgesuches mit Berlin, 20. Mai. Bôöttlin, Hauptm. im Kommando hißender Bedeutung sei. Pension zur Disp. bisherigen Unifor!n zum Vorstand der ratiftifd
Kaiser Wilhelms-Afkademie sür das militärärztlihe | Kommando der Schuptrappen im Neicsfolonialamt verseßt. Dr. )aMepraosentanter for udenlandske Firmaer) in Kopenhagen, Dr. Gildemeister, Stabs- und Bats. | mund, Stabsarzt in der Schußtruppe für Sldwenatrifa, der \Mrdericiagade 16, in Verbindung zu treten. (Bericht des Kaiserlichen
geitellt und mit der Erlaubnis zum Schuytruvpen im Neichskolonialamt, zum Major befördert. Dr. Dal Um geeignete Vertreter zu ermitteln, empfiehlt es ich, mit dem : i sanitätsstatistishen | sauer, Oberstabsarzt in der Schußt!uppe für Süowestafrika, in \Wereine von Vertretern ausländischer Firmen (Foreningen af ail f R e au ie Babe,
Inf. Negts. Nr. 150, auf sein Ge U ied mi ‘\ehli ) F mi 1 Trag i ; * U] “Mufgebots S ö \hied mit der geseßzlihen Pension und der Erlaubnis zum Tra\Weneralkonsulats in Kopenhagen.) Angebot von Arbeitsuchenden si ausprägte. n Hessen, Hessen-
dem Stabsarzt Dr. Behrnd, Bats. Arzt des Indien. iwporteuren dringend zu empfehlen, bei allen Sendungen nach dem | arbetter ist gegenü
— Zweite Beilage
Bats. 6. W-ostpreuß. Inf. Negts. Der Abschied mit der geseßlichen Pension aus dem aktiven Hccre
d g Dres D. C . c J, 5 Sea v : 7 Schwer, Stabs- und Bats. Arzt des 11, Bats, s - 0
König von Ungarn (Sleswig Nr. 149, Dr. Barth : bei der Unteroff. Vorschule in Wohlau, des bewilligt Dre. Aussicht auf Anstellung in
N S : 8 Holguapf ¡T. Bats. Inf. Negts. Tauentzien von Wittenberg (3. Branden- Kulmer Inf. Negts. Nr. 141, mit der Ausiicht all Uung im enl C an [i Un N 1 N n c ér Ne E A S Jn Dalgavfel | I Dae I M iemanK, im 4. Unterelsa}, Inf. Regt. | Zivildienst; zugleich ist derselbe bei den Sanitätsoffizieren der Landw. t l l re l c ad d “ Janus (Rendéburg), Oberlt. der Landw. Kav 1. Auf Kleist (Schwerin) Bremen), Hesse (11 Landw. Kav. 2. Ausgedo 9. Aufaebots,
Bern
g den im Reichsamt des Innern zusammengestellten ee M I P per E dur den erw, E 5 Setten Ml i A ; er, falls vor auf diefer aht Monate eine Verteilung |tatt- (Bonn), De. Phun ins S Darmstadt), Ding: Dr. Liese „Nachrichten für Handel, Industrie und Land- findet, in einer speziellen Kasse (caiss8e des dépôts et con- Dr. Iversen (I Hamourg), . / wirtschaft “.) signations) eine Summe hinterlegt, die den von äusrvärts den (Detmold). Absatz von elektrisch geheizten Hausgebrauchs- Büchern nah zu erwartenden Forderungen entspricht. Nach Ablauf Büchern stehende Forderungen (unter Lteferung genügender Beweis- rch ein besonderes Urteil des Handelägerichts angenommen werden, solange noch Konkursmasse vorhanden ist; vorher Verteiltes ren.
Gie) Sth rent (Ota) 2° big ma: tee Untero de: Perng febt. - Ba DeutsSland wied berets V eingr | pes Dandelsgeri 1s (Gerhis rebereh, drese: -Mons/our Landw. 1. Aufgebots: Dr. Damm (Franffurt a. M.). : ‘dererseits is au dke Fabrikation, jedo in geringerer Ausführung, | j, Greffer du Tribunal de Camradico“: ‘obèr Lim Konkürs- t der Erlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen M, Lande selbst aufgenommen worden. Es fommen havvtsächlih in i t : 5
Dr. Treitel, Dr. Friedeberg (1 Breslau), Dr. Meyer (1 Gssen), Ly eine große Zukunft, zumal der elektrische Strom niht nur in
Bei Anmeldung der Forderung, die in franzöfifher Sprache zu
Dr. y. Kunowski (Brieg), Dr. Harcun g (Stsut Munter «ns. Liean Tischgebrauchsgegenstände, wte Teekessel, Kaffee- gesehen hat, eingereihßte Fakturen usw. find vom französischen
Añmeldung ist nicht vorgeschrieben.
i a J ir Liguidationen. eln), Dr. Bargum (Rendsburg), Dr. Badt (Wies- Dasselbe gilt für Liquidationen. j ; aben) O Statten E Landw. 1. Aufgebots: Dr. Nofen (Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Saitgon.)
(V Berlin), Dr. Dreyer (11 Braunschweig), diesem unter Ver- Spanien.
(11 Cöln), Dr. Eschenbach (Gumbinnen
Nüblbausen i. Th.), Dr. Fu®hs zung des Finanzministers ist die Frist für die Einreichung von
Die Lage des Arbeitsmarkts im April 1913 hat sich im Ver- bältnis zum Vormonat der Jahreszeit entsprehend etwas gebesser
ie Mehrzahl der aus der Industrie vorliegenden Be- Der Abichied bewilligt: den Stabsärzten der Nes. : Dr. Frit richte bezeihnet den Geschäftsgang als zufriedenstellend. Der Stein -
j i en : j geno in Dänemark. gilt von Oberschlesien und Niederschle len, wo jedoch „im leßten Dr. Philips (Met), Dr. Hirschland (Wiesbaden); den Stabs Drittel des Monats infolge des ausgebrochenen. Streiks Förderungs-
Oberarzt der Landw. 1. Aufgebots: Dr. Grußendorf (Wilhelm) sèrängk haben, so nimint Deulshland doch im großen und ganzen | gemeinen zufriedenstellend. Eisenerzbergbau, Roheisenerzeu-
lsrube), Dr. Ramm, Dr. ¡nemark ein. Das wird auch durch die amtliche dänische Statistik | den befriedigenden Geschäftsgang aufrecht erhalten. Die Maschinen -
(Westpreuß.) Nr. 1, zum Stabsvetercinär befördert. Im einzelnen ließe sich vielleicht sagen, daß bei Sägen Schweden | \chäftgang als gut, zum Teil sehr rege. Unbefriedigend ist der Be-
6, Nathje beim Kür. Regt. Kaiser Nikolaus 1. » ebenso stehen Distons Sägen aus Amerika in gutem Rufe. | gewerbe litt noch immer unter starkem rbeitsmangel, doch macht
R c Nr. 6 9. Bad. Feldart. Regt, hsonders Handsägen soll Amerika sehr gut liefern. Bei Messern | llenthalben i e init C it eine bei von Nußland (Brandenburg.) Nr. 6, zum Bad. Feida \ ie Deut chland-itièr. noG--das meiste tUiefern; D Latanen: amb I S n infolge der günstigen Jahreszeit ein Verbesserung
jer englishem und amerikanishem Fabrikate \{chwedische Waren Die Zahl der bei den berichtenden Krankenkassen am 1. Mai
Bad ) Nr. 14, zum 1. Leibhus 1 Exfilstuna viel auf den Markt, Baubeschlag soll ebenfalls viel | in Arbeit stehenden Mitglieder übertraf diejenige des 1. April um
(it fabriziert werden. Möbelbeshlag und ähnliche Gegenstände | 86 154 oder 2,39 d. H. und das weiblihe mit 21214 Perfonen oder 1,31 v. H. betetltgt. Im gleiden Monat des Vorjahrs betrug die
yen soll die Einfuhr von Stemmeisen aus Deutschland ret bedeutend | Tichen Personen. Die Zunahme an männlihen Mitgliedern war alfo in diesem Jahre nicht fo stark wie im Vorjahr, dagegen übertraf die-
mmen, daß die vielen Auswanderer, welche drüben amerifanishe | Berihte von 46 Fachverbänden mit 2042 594 Mitgliedern vor.
(11 Breslau), Milde nberg (Coesfeld), Dr, Winterer, Dr. U eutschland, ebenso Hämmer, Zangen, Feilkloben Schraubstöcke u. dergl m. | März 1912.
a A / s ; Müller (Motbad ) groß, daß sih niht für jrdes einzelne Erzeugnis besondere Anzaben i&t8monat auf je 100 offene Stellen bei ennlt Persor Dr. Goers (Graudenz), Sah (Kiel) Mule Ge bauen lassen, Auch stimmen die Urteile der Brantekundigen nit 160 f N ide daes 168 im März 1913 und 150 L Mcaleidigs
Als Grund, weshalb - einzelne amerikanische Waren | entsprehende Verbesserung gegen den Vormonat, aber etne Ver-
nischen Betriebe größere Spezialisierung herrsche, die gestatte, die | weiblihe Personen kommen bei den festgestellten Gesamtzahlen auf
4 M Laa is je 100 ofene Stellen im Berichtsmonate 96 Arbeitsuchende. während _Um für ihre Waren Absaß zu erzielen, dürfte es für die bee | die entsprechenden Zahlen 87 im Vormonat und 92 im April 1912 Der Abschied bewilligt: den Oberveterinären: Behme (Cell efenden Firmen das zweckmäßigste fein, branchekundige Handels- | ergaben.
hon jetzt geshieht. Dänemark wird jährli von über 1000 deutschen | Drue, und zwar hauptsählich das Baugewerbe und die Holz- )andlungsreisenden besucht, und es wird häufig gesagt, daß Deutsch- industrie. In Me N An ate si eine acvise
ie, die im Wettbewerbe mit anderen Nationen von nicht zu unter- | Hamburg zeigt die Gesamtlage des Arbeitsmarkis durchweg eine Belebung, die sich allerdings nur langsam zu vollzieben scheint.
rung des Beschäftigungsgrades zur Sol, bie in elner starken Steigerung der offenen Stellen und in vermindertem
i ungünstige Lage des Arbeitsmarktes in Bayern und Württem- Vinke bei Verweigerung der Annabme von Waren berg hat si im Vergleih mit dem Vormonat wenig geändert. Den vereinzelten Anzetgen der Besserung standen anderwärts Erscheinungen
¿hren und dann eine von Woche zu Woche sih teigernde, enorm | war der Beschäftigungsgrad im allgemeinen befriedigend. he Lagerabgabe verlangen, wäre den deutshen Fabrikanten und Die A landwirtschaftliher und industrieller Wander - | : er dem Vormonat zurückgegangen. In Orifsa ist dur eine Regierungsverfügung vom 93, April d. Drient Maßnahmen zu treffen, die eine Zurückztehung der Güter Die Einnabme aus dem Güterverkehr deutscher Eisen -
F A, N lhnen sollte. Die Erfahrung hat gelehrt, daß der Kunde für der- | mehr als im gleichen Monat des Vorjahrs. Die Mehreinnahme gesundheite polizeilichen Maßnahmen. tige Lagersvesen nie oder nur in den Le tellt Fällen auffommt, | gegenüber dem Vorjahr beziffert sich auf 313 4 oder 10,72 v. H. und daß solhe in den meisten Fällen einen glatten Verlust für den | auf 1 km.
sender bedeuten. Die europäishen Fabrikanten würden daher im m reinen Warenverkehre des Spezialhan dels, der die Ein- jenen Interesse gut daran tun, der inkassobesorgenden Bank oder | und Ausfuhr in den und aus dem freien Verkehre fowie zur und nah
(N A N E
Mai Tag
Marktorte
° ° ° . ” : °. vermeiden, welche für die meisten Handelsartifel in keinem Perhältnis | Wert von 868 72 Mill. Mark gegen 943,64 Mill. Mark und 717,75 Berichte VpE preußischen Getreidebörsen und Fruchtmärkten. ¡im Werte der Waren stehen. (Aus etnem Berichte des Kaiserlichen | Mill. Mark in der entsprèchenden Zeit des Borjahres. (Neichs-
hem Vertreter von vornherein Vollmacht zu erteilen, nötigenfalls die | der Veredlung auf inländishe Rechnung umfaßt, hatte im Monat Vüter für Rechnung des Absenders verzollen und einlagern zu lassen, | April 1913 die Einfubr in das Deutsche ne nach den vorläufigen in auf alle Fálle das Auflaufen von Lagerspesen in der Douane zu F-ststellungen einen Wert von 985,10 "Mill. Mark, die Ausfuhr etnen
Hauptfächlih gezahlte Preise für 1 t (1090 kg) in Mark
ua Viekonsulats in Tripolis [Syrkien].) arbeitsblatt.)
—
Weizen
[uslande. devol N o E D ne d v E Ae R uy E R a H e s Tripolis veral. „Handbuch für den deutschen Außenhandel“ (Berlag i: y s don E. S. Mi L 9 | . 920 ff. Kreisg-7icht Tuzl a. Name des Falliken: Mustafa Fitozovié S. Mittler u. Sohn, Berlin, Preis 1,25 4) S. 150 ff., 220 ff in Bosn. Lamac. Konkursverwalter: Rehtsanwalt Dr. Ljubomir / Peleá, S'ellvertreter Rehtsanwalt Dr. Nikola Stojanovié, beide in
22
Königsberg i. Pr. Mallia » s Berlin ‘ ‘ Stetlin «¿S Bréslau « «s» Magdeburg «
Berlin, den 23. Mat 1913,
211 206 200 197 201—204
| Noggen | Hafer |
165 | 150 164 | 165 166,50 164—174 162 158 159 156 162—164 | 170—172
Kaiserliches Statistisches Amt. Delbrü.
| | miitel
Winke für Gläubiger bei Konkursen in Cohin@hina. Tuzla. Anmeldetermin: 11. Junt 1913. Prüfungstermin : 17. Juni
. ; 1913. Den Anmeldungen, die in serbo-kroatisher Sprache abzu- Der Gläubiger erhält von Konkurseröffnungen Kenntnis i ar, e ; Ari durch den vom Handelsgeriht ernannten Konkursverwalter E En etwaige Beweisurkunden in Ur- oder Abschrift P vala de O. der 76 tade R V P U N geg :
è? Namen der Gläubiger ersieht, und dessen iht es ift, alle zur E (inreihung threr Forderungen aufzufordern. Gltudizet, die nicht Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts in den Büchern stehen, die Konkurseröffnung aber doch erfahren haben, am 22. Mat 1913: linnen, falls sie genügende Beweisstüde für ihre Forderung liefern, Ruhrrevier Oberschlesisches Revter inzenommen werden durch besonderes Urteil des Pa geri de, das Anzahl der Wagen türlich nur noch Wert hat, solange die Konkursmasse noch nicht G 10098 236
E N
ufgeteilt ist. Nicht gestellt . — _ ,
1913.
— Ueber die Ausfuhr nah Argentinien sind den Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin vertrauliche Mitteilungen zugegangen. Interessenten können im Verkehrsbureau der Korporation der Kauf- mannschaft von Berlin C. 2, Neue Friedrichstraße 51/52, näheres erfahren. ' E — Nah dem Geschäftsberiht der Schantung-Eisen- bahn-Gesellshaft in Berlin über das Jahr 1912 ge- stattet das Craebnis des Jabres 1912 bei einem UVebers{chuß von 3063 909 13 Doll. (2410583 65) dte Verteilung einer Divi- dende von 72/9 (69/6) auf das Aktienkapital sowie für die Ge- nußscheine eine Gewinnbeteiligung von 12,50 4 (5,00 4) für jeden Genußschein. Die Betriebseinnahmen stiegen auf 4 239 664 01 Doll. (3 511 105,60) und die Betriebsausgaben auf 1175 75488 Doll. (1100 521 95). Der Personenverkehr wie der Güterverkehr weisen
sendungen der Tientsin Pukow-
troy erhebliher Verminderung der Bauÿs Bahn eine befriedigende Verkehr8zunahme auf. Für das finanzielle Ergebnis des Berichtsjahres ist. der bobe Stand des Dolarkurses, der sich tim Dur@schnitt auf 91027 M (185 99) stellte, von Vorteil ge- wesen. Bemerkenéêwezte Unfälle, erhebliche Beschädigungen des Ober- baues, der Brüdten und Durchlässe während der Regenzeit haben nicht stattgefunden. Infolge der Verkehrésteigerung und der Gröôff- nung des durchgehenden Verkehrs auf der Tientsin- Pukow-Bahn wurden verschiedene Grweiterung8- und Neubauten erforderlich und ausgeführt. Der Stand der Anpflanzungen ist befriedigend. Neu gepflanzt wurden Akazien, Edelweiden und gewöhnliche Weiden sowie chinesishe Bäume. Der Bedarf an Steklingen konnte aus den Baum- \hulen der Eisenbahn gedeckt werden. Das rollende Material bestand am Schlusse des Berichtsjahres aus: 41 (41) Lokomotiven, 110 (100) Personen- und Gepäkwagen, 1051 (1013) Güter- und Bahndienstwagen. Befördert wurden 1 230 043 (909 065) Personen, 852 001 (717 189) t Güter. Die Betriebslänge b-trug 434,44 km. Die Betriebsein- nabmen betrugen Doll. 4 239 664,01 (3 511 105 60), davon aus dem Personenverkehr Doll 970 246,52 = 22 89 ‘/o (714 204,99 = 20,34), aus dem Güterverkehr Doll. 3 229 969,37 = 76 18 °/o (2741 807,86 = 78 09), aus sonstigen Quellen Doll. 39 448,12 = 093 9%/% (55 093.19 = 1,57), durhschnittlich für den Kilometer Doll 9 758,92 (808191) Die Betriebsausgaben betrugen Doll. 1175 754,88 (1 100 521,95), für den Kilometer Doll. 2 706 37 (2933,20), gegenüber dem Vorjahr + 6 84 9/9 (+- 10 08). Die Betriebseinnahmen stellen ih zu den Betriebsausgaben wie 100 : 27 73 (31 34).
— Laut Meldung des „W. T. B.* betrugen die Einnahmen der Luremburgishen Prince Henri-Eisenbahn in der zweiten Aprildekade 1913 282 185 Fr., gegen das Vorjahr mehr 55 010 Fr.
London, 22 Mai (W. T. B.) Bankauswets. Total- reserve 27 776 000 (Zun. 1565 000) Pfd. Sterl, Notenumlauf 98 380 000 (Abn 221 000) Pfd. Sterl., Barvorrat 37 707 000 (Zun. 1 345 000) Pfd. Sterl., Portefeuille 31 881 000 (Zun. 1 002 000) Pfd. Sterl, Guthaben der Privaten 40 720 000 (Zun. 2 234 000) Pfd. Sterl., Guthaben des Staates 13946 000 (Zun. 287 000) Pfd. Sterl., Notenr-serve 26 317/000 (Zun. 1519000) Pfd. Sierl., MNegierungssicherbeit 12 802 000 (Abn. 77 000) Pfd. Sterl. Prozent- verhältnis der Reserve zu den Paisiven 504 gegen 504 in der Vor- woche. Clearinghouseumsaß 372 Millionen, gegen die entsprehende Woche des Vorjahres mehr 84 Millionen.
Paris, 22. Mai. (W. T. B.) Bankausweis. Bar- vorrat in Gold 3 279 302 000 (Zun. 24 938 000) Fr., do. in Silber 613 688 000 (Zun. 12 825 000) Fr., Port feuille der Hauptbank und der Filialen 1 623 447 000 (Abn. 52 910 000) Fr., Notenumlauf 5 504 470 000 (Abn 109 316 000) Fr., Laufende Nehnung der Privaten 669 238 000 (Zun. 53 769 000) Fr.,, Guthaben des Staatsshaßes 291 750 000 (Zun. 47 898 000) Fr., Gesamtvorshüsse 730 358 000 (Abn. 10 366 000) Fr, Zins- und Disfkonterträgnis 33 992 000 (Zun. 875 000) Fr. — Verhältnis. des Barvyorrats zum Notenumlauf 70,72 gegen 68,67 tn der Vorwoche.
Kursberichte von auswärtigen Fond3märkten.
Hamburg, 22 Mai. (W. T. B.) Gold in Barren das #tlogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 82,75 Br., 8225 Gd
_ Wien, 23. Mai, Vormittags 10 Uhr 35 Min. (W. T. B.) EGinh. 49/9 Rente M./N. pr. ult. 83,29, Einh. 49/0 Rente Xanuar/Jult pr. ult. 83,20, Oesterr. 4°/9 Rente in Kr.-W. pr. ult. 83,45, Ungar. 4/9 Goldrente 101,90, Ungar. 49/6 Rente tn Kr.-W. 82,10, Türkishe Lose per medio 238,25, Orientbahnaktien pr. ult. — f VDesterr. Staatsbahnafktien (Franz) pr. ult. 719 50, Südbahn- gesellihaît (Lomb.) Akt. pr. ult. 129 00, Wiener Bankyereinaktien —,—, Oesterr. Kreditanstalt Aft. pr. ult. 62650 Ungar. all Kreditbanfaftten 821 00, Oesterr. Ünderbankaktien 514 00, Unionbank- aftien 589,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,92, Brüxer Kohlenbergb.-Gefellsh.-Aft. —,—, Oesterr. Alptne Montangesell- shaftsaktien 987,00. Prager Eisentndustrtieges. - Akt. —,—. Bei stillem Verkehr fest auf die Reutermeldung über die Friedens- C L AY 32. ed
ondon, 22. Mat. (W. T. B.) (SwWluß.) 24/9 Eng- lische Konsols 74/16, Silber prompt 27!!/16, 2 Dun ort Privat- P 2 Tag Ing s 000 Pfd. Sterl.
Maris, 22 Mal. (W. S. V: Schluß.) LTräge. 839 Franz. Rente 85,85. eds O N
Lissabon, 22. Mai. (W. T. B.) Goldagto 15.
New York, 22. Mat. (W. T. B.) (Schluß.) Im Zusammen- hang mit dem ungünstigen Verkauf der Stadtbonds gestaltete sh die Gröôffnung der Börse chwach. Besonders seten Canadians niedriger ein. Bald nach den ersten Umsäßen konnte ih jedoch unter Deckungen eine festere Stimmung durchseyen, die au später anhielt, da Verkäufe in New Yorker Stadtbonds zum Parikurse und darüber, Gerüchte über gute Entwidlung bei verschiedenen Ges:llshaften sowie Londoner Depe!chen über günstige Auslassungen Jakob Schiffs an- regenden Cinfluß ausübten. Am Nachmittag boten höhere Divi- dendenshäßungen bei einigen Gesellschaften den Anlaß zu weiteren Käufen. Harrimanwerte stiegen infolae der Erwartung einer baldigen Aufiösung des Systems. In der Schlußstunde war das Geschäft sehr ruhig und die Kurse gaben auf Realisierungen nah Der Stluß vollzog sich in_ stetiger Haltung. Aktienumsatz 299 000 Stück. Tendenz für Geld: Stetig. Geld auf 24 Std.-Durchschn.-Zinsrate 23, do. Zinsrate für leztes Darlehn des Tages 25, Wechsel auf London 4,8310, Cable Transfers 4,8685, Wechjel auf Berlin (Sicht) 958.
Rio de Janeiro, 22. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf London 16}
Kursberichte von auS8wärtigen Warenmärkten.
Veagdebucg, 23. Mai, (W. L. B.) Zuckerbertiht. Korn- zucker 88 Grad o. S. 9,00—9,10 Nachprodukte 75 Grad o. S. —,—. Stimmung : Ruhig, stetig. Brotraffin. T o Faß 19,25—19,90. ENTGLHIeE 4 M O Gem. Raffinade m. S. 19,00—19,2%%. Sem. Melis 1 m. S. 18 50—18 75. Stimmung : Rubig. NRobzuckdec l. Produkt Transit frei an Bord Hamburg. Mai 9,124 G» 9,15 Br. —,— bez., Juni 9,224 Gd., 9,272 Br., —,— bez, Juli 9,35 Gd, 9,40 Br.,, —,— bez, August 9,50 Gd., 9,524 Br.,, —,— bez., Oktober - Dezember 9,575 Gd., 9,60 Br., —,— bez, Fanuar-\März 9,727 Gd., 9,75 Br, —,— bei. =— Nuhig. Wochenumsay 294090 Zentner.