1913 / 165 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

| Hautiger | Voriger Kurz

Ss Saline ungen; Jer S{okol...

S- Sauerbrey, M. Se Gei Ble.

bo.

Ern Schieß Werkz. mis{hcw C... immel, Másch. .

S<Zle{. Bergb. Zink

286. P

P N Seit T

mat L agner me M

önebe> Met... Sc<hön.-Fried. Terr. öning, Eisen. Schönwald Porz... rmann Sc<ött. riftgteßerei Hud| 6 ubert u. Salzer}20 |24 udcert u. Co. ..| 75/8 heutig.| 144a7a! aab

vorig: | 144/àZa%a51à43a5b Heinr. A. S@&hulte. 28 | 8 Friz S<ulz jun. .} 3 [28 Schulz-Knaudt... 5 {8 Schwanebe> Zem.! 0 Scwelmer Eijen..| 8 |— Se> Mühlb. Dresd.|/12 |— |

Segall, Strumpiw.| 0 | 0} r. Seiffert u. Co.| 8. | 9 tegen-Solingen .} 9 |!

Siemens Elek. Btr.! 6%| 62 1.1 116,756 /116,75b

Siemens Glasind.114 |15 | 1.1 |217,25b 6 °/215.26b°

Siemens u. Halskte|12 |12 | 1.8 |211,75b [211,25d

heutig.| 210/4209%/a10/a%aà114b

20972210%b

[1.1 [158,50 G ° [156.50b 6 °

2D ps ps jet pt Îan n n p p jet pt Pt 4 prtl derd prt

M

p p j ft t jed prt fre rk M

Silesia Poril.-C.. .] 8 [13 Simonius Cel[ul..| 6 | 6 1. I. C. Spinn u. S..| 0 | 0 [1.4 | 22,00b® | 24,50 G ° Spinn. Renn u. Co.| 6 | Sprengfsi. Carbonit. 81 Spritbank A.-G. . 1/24 Stadtberg. Hütte .| 4 Stahl u. Nölke Stahnsdorf. Terr... Starke u. Hoff. | Staßf. Chem. bo

Steaua Romana..| 9 Stett. Bred. Cemt.! 0

es Wo A

a1

——— wo

M

töhr u. Co., Kmg.110 | Stoewer, Nähm. 113 | Stolberger Kink Gebr. Stollw, V. A. Stral. Sp. St.-P.! Stuhlf. Gossentin .; Sturm Aït.-Ges. Südd. Immob. 80

Tedlenbg. Schiff .… Teleph. J. Berliner Teltow. Kanalterr.| Tempelhofer Feld Terra, Akt.-Gef. | Terr. Groß\chiff. do. Müllerstraße . do. N. Bot. Garten jo do. Nied. - Shönh.! 0

do. Rud. - Johthal.! 0 | do. Südwest i. L./o D do. Wigzleben i. L./o D/MÆ Teuton. Misburg .| 5 | 7% Thale Eish. St.-P./18 [20 do. do. Vorz.-Aft.

ciedr. Thomóe ..! 8 | hörl's Ver. Delf./18

Thüring. Salinen. Leonhard Tiehy Tillmann Eisenb. . Tit. Kunsttöpf. i. L.jo Tittel u. Krüger {10 | Trachenb. Zucker. 112 ! Triptis Akt.-Ges.… 12 Tuchfabrik Aachen.) 5 | Tülfabrik Flöha . 112 | Türk, Tabat-9egie|10 | heutig.| —,—

vorig. | —,—

Ungar. Zuerfabr.|14 134 Union, Bauges. .…..| 5 {0 (1. Chem. Fabr./20 U. d. Lind. Bauv. B\10 UaterhausenSpinn.| 4 Varziner Papierf. [12 Vengki, Maschin. ..} 7 | Ver. <em. Fab.Zeiß! 8 | Ver. Brl.-Fr. Gum.| 9 Ver. Berl. Mörtelw.| 5 do. Chem. Charl. ./21 do. Cöln-Rottweil/18 do. Dtsch. Nickelw.|18 do. Flanschenfabr. | 7 | do. Fränk. Schuhf.| 7

lanzst.Elberf.'36

do. Hanfs{l.Gotba/15

do. HarzerPril.-Z.| 5

do.Kammerich abg.| 6 | 0 do. Kunst Troißsch11L 0 Do. Lauer Glatë/25 25 . Metall Haller.111 } , Pinjelfabriken [15 | , Schmirg. u. M} 9 | , Smyrna-Tepp | 0 , Thüring. Met 115 . St.Zyp.u.Wis.|12 |

do.

Biftoriawer!?e Vogel, Telegr.-Dr. Vogt u. Wolf | Bogtländ. Maschin./30 }

Vorz.-Akt./30 |- k Tülfabrit10 | 6 Voigt u. Winde i. L.jo0 D/-46 Borwärts, Biel. Sp.| 0 | Vorwohler Portl. ./15 Wanderer Werke. .|27 |: Warsteiner Gruben} 8 | Wasserw. Gelsenk. .|10 |10 Aug. Wegelin Rufß;14 | Wegelin u. Hübner1

14 É ma a E n DOWNINAaN

S

[or l s a pi A

SSSMI T

M

p j p pi pt pl t A M s j

Q

ORDorLro E 4M

r | Mr +

T A) m m2

1.4 |

D

p p j j p pt pt bt I jus

Wernsh. Kammg. ./10 j

Wers<h.-Weißenf. Braunk. Lit. A- neue Lit. Ei —| Weser Akt.-G Ludw. Wessel | WestdeutsheJutesp.| 5 Westeregeln Alkali/11 |

Westfalia Cement. 5 | Westf. Draht H. ..| 9 do. Eisen u. Draht

Langendreer...

M

E 3 CO 09 1 1 s

S p 4 p pt pt pu jt rk

| ar S

1.1 172,006 6 ©171,75b G ° ‘7 227,25 6 * (226,50b G

n —- B D o -_ E o o

2 9 2162569 | 6.756 ° 101.006 ° 101,006 ° [135,006 B [124,25 G 153,060 B ° 150,40 G ° 122806 1[122,75b ——9 | —_—9 orf a08 2 68,50b G | 67,00b G

do. Elektr. u. Gaë|10 110 |1.1 /174006° [174,00 bo. Bt I 4 d-0s [10 [10 | 1.1 (173,26b G °/173,00b G ° do. Koblenwerk .…./ 0 | 28,25 B

do. Lein. Kramsta bo. ort[.-Bnutfbr.

| 89,50 G ° 1241,00 6 1,25 G

j

50

00

¡50b G °/122,00b 6 ° 506° | 79,506 ° ,75b 6 °1116,75b°

1.8 145,252 [144,70b

1116,50 6 ° [116,50 1291;00 G ° [294,50b G 137,00b° |136,00b G ° 92,106 ° | 92,10 126,00eb G [126,50b 158,500 [156,50b 148,006 [148,60 G | 56/50 G ° | 56,50 G ° 1130,75 6 ° [131,50b 6 ° | 28,000 G | 28,00eb B

| 91,256 | 91,256 °

1104,00b° 102,25b G ° | 137,00 B ° 137,00 B °

.10445,00G 1445,00b G

[101,256 B 102,25 G 7 169,10b G [169,25 G ‘1 |‘89,50b G | 39,00 G 7 | 39,256 | 39,00 6

.7 [1124,00G 1[134,00b G

128,00 G [128,00 G

[147,40b 1[147,00b G

| 68,90 G ©° | 68,000°

/165,00b 6G ©° 165,Ceb G °

124,256 124,75B

[128,75b° |127,60b G ° 1244,00 G 1244,00b /158,50b° 6 152,50b° [161,60b G °/164,00b G °

[1.1 |1124,50b G °/123,75b°

[113,0eb G °/113,10G ° 138,508 1138,75 B 105,256 [105,75 6

.10/ 54,00G | 53,00b G 1,1 | 47,55 | 47,00G°

‘5 131,00 G ° |130,50b° ‘1 [118,75 6 ° |119,0eb B ° [169,50b G (168,50 G

1 |29,75G | 29,75B E: 2634 up

78,25b G | 77,500b G 7 | 79,75B | 79,75 B

67,006 ° | 67,906 ° 92,50b 6 °192,25b 6 ° | 80,75 | 80,75 0,00G 1905,00 G 5,00b G 550,00 G 1,00b 6G °:120,00b B ° 0,50b G °212,00b G ° 5,50b® |217,90b° 4,50b° | 44,506 ° 1,006 | 71,50b G 6,00b G |202,25b 189,256 [169,25 G 48,006 ° | 48,006 ° 1112,25 6 ° 112,006 6 ° | 15,0Cb G °| 14,306 ° £.100,50G [109,50 G 139,680 G ° 1139,75 B ° 1133,75B 1133,76 B 158,00b G °/157,C0b 6 ° 0! 68,506 | 67,0906 |230,0eb G °/229,00b G °

La La La La 22 2 0 2 f m2 fn O Ba s A A bt Pr Jb

t.

—i fa N O

(us l

o \

L ana ! —,— | 80/50b G °| 80,75b G °

|20 | 1.10/250,00b G /245,10b G 110 | 1.1 [150,25b G °/148,00 6 ° 1.1 [150,50 6 ° [160,50 6 ° 110 |1.1 1139,25b 6 °/138,00b G ° [1.1 195,25 G ° 195,25 6 °

11/127,50B 1[127,50B 1126,00 6 ° 126,006 ° | 76,75 G ° | 76,00 330,006 1320,90b G 1321,75b 6 °320,50b G ° /257,00b 6 °272,50b° 113,Ceb G ° 113,256 ° 120,25 6 ©° [120,25 6 ° |794,00%,° [794,00b 6 ° 104,09b G °104,00b G ° 0! 45,006 | 45,006 | 64,50 6 ° | 63,50 G ° | 76,76b G ©°| 79,00 G ° 1352,00b G °' °350,90 2.

|110/147,506 [147,50b ©

‘4 [124,80 124,80b°

[1.1 183,70B° -| 64,50B °

7 [196,00b G [191,006 1171,80b G |171,25b G 7 [157,506 1[1586,25b G 0! 93,25G | 83,25 G 0/171,90b G |169,00b G 9 [218,256 [218,25 G 1419,00b /422,00b 6 /389,00b /392,00b G 1419,00b 1421,75b &

1.1 /141,00b G °/135,00b G ° p. St./1186,00B 1186,00 G 1.1 | 41,5060 | 41,006 °

2

/208,60b 1204,00b 6 [1684,00b° [162,006 ° | 93,006 | 93,00 6 130,00 6 ° [130,00 6 ° [138,50 G ° [138,50 G °

j

[154,60 6 ° |154,60b 6 ° [147,60 6 ° [147,50 G ° | 79,50b B °| 77,00b 6 ° |59,50eb G °| 68,25b® [104,00 6 ° [104,00b G ° [178;00b B °/175,40b°

| 98,266 ° | 28,256 ° 1104,00 B ° 104,006 °

i

[164,00 B [164,00b B

> >

E

[1,7 | $1,00bG | 81,00b G [17 [102,25b G |102,25eb G 0 (— 11.7 | 87.9Ccb | 38.000 B jo D/46 p. St.

/568,90 G

‘568,00 G | 83,00b G °| 82,50b G °

| Heutiger | Voriger Kurs

| Heutiger | Voriger Kurs

. Juli. Markt

Berlin, 12 en des Königlichen

na< Ermittlun

Kamen. E. G.-A. L. Biî3 | 3/1.1

(v. Reih m. 3 Zins{.| | Uu. 1204 Rücz. gar. )} | Ostafr. Eisb.-G.-Ant.3 | 3

(v. Reich m. 34 Zins.| u. 120} Rüdz. gar. )|

1St. = 100 #| | |

do. ult. (uten. 111à1104à5 Juli

Gesellschaften.

1

1

1

do. do. 1896/1004 j 1

do. do. 1906/1004 |1

Aplerbecter Hütte 103/42 1

Archimedeëunk.15/103/4%| 1

Aschaffb. M.Pap. ./192/4%| 1

o. do. 03/1024 1

Augsb.-Nürnb Mf/102/4%| 1

Augustus 1. Gew./102/4#/ 1

Bad. Anil. u. Soda/100/4%] 1 Basalt, A.-G. 02/103/4#| 1.1.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

L

L

1

éb as -

do. 1911 uf. 17/103/4% Benrather Masch. 103/42 Bergm.Elekt.uk.15/103/4% Berl. Elektriz.-W. 100/4 do. do, konv. 05/100/4 | do. do. konv. 06/100/4 | do. do, 1901/1004 do. do, 1908/1004 do. do. 1911/100/4% Berl.H.Kaisexrh. 99/100/42 do. do. 1907/102/4% do. do. 1908/103/5 | do. do; 1911} 1911 Berl.Luckenw.WIl./103/4/8 1 Bing, Nürnb.Met.(102/4%/ 1 Bismarcthütte .… 1103/42 1. 1 1 1 1

D

S R E |

S T F D

S ZABRA|

2 ls 2 3 t et des Pt dd A f A

S828

do. kv.102/4 Bochum. Bergw. . 1004 do. Gußstahl 1024 Braunk. u. Brikett 100/42 do. 1908 unf. 13100/42115. do. 1911 unk. 17/1004 1 Braunschwg. Kohl. 103/42 1 Bresl. Wagenbau/103/4 | 1 do. do. konv.{100/4 | 1 Brieger St.-Br.. ./103/4 2 BrownBoveri Mh./10042 1 Buderus Eijenw. ¡103/42 1 bo; 0D 103/44 | 1. Burbach Gewrk\{<./103/5 | 1. 1 1 1 1 1 À 1 1

| £1

1

S1 SESZ|E m

-

-

-

8888| T 5

124 A A ba dus O A A A l ba A A A A Ai A OA D e L N: au 81 S288! 29] B85

Busch Waggonfbr.|100/48 Calmon Asbest .… 1105/4 Carl-Alex. Gew. .{103/4%/ Charlotte Czerniß/103/4W Charlottenhütte. ./103/4 Chem. Buckau …. 102/4%! do. 4911 unk. 17/102/4%

rar o bo -

do, Union .. 1004 do. do. utïv. 14/1034 do. do. 1004

Düsseld. E. u. Dr.1105/42 do. NMöhrenind./103/4% Dycterh. u. Widm. 108/45 Ectert Maschin. ..103/4 z Eintra<t Braunk./100/4% 1 do. Tiefbhau'103'4 Eisenh. Silesia .…11004% Elberfeld. Farben!102/4/2 3 Papier!103/4% leftr.-A. 12 uk. 17/11083/4% do, Lieferg8g.1105/4% do, do. unk. 14/1105/4%

L 1 5 do. 1912 unk. 18/105/4# 1 Elektr. Südwest 06 102/48 1 do. do. 1912/10248 1

do. do. 190610214 | 1.4. do. Licht u. Kr.104/48/ 1 Élektrochem. W. 102/48 1 Elektro-Treuh. 12| . 45 1 Ems<.-Lippe Gw. 102/44 1 Engl. WoUenw.../1034 | 1 do. do. {105/4%! 1 1

Erdmannsd. Sp..1105/4 |

19506 ° 119806 ° B | 79,006

5

Wicray feder ¿.-j 9 | 9 |1.1 [169,00 Wieler u. Hardtm.| 8 | 8 /1.8 1 „00b Wihelmghütte “2117 150006 m oe é [1 Wilke, Vorz.-Alt. 6 | 6 |1.4 | 85,256 ° Wilmersd.-Nhg. ..|— ¡0D 1.4 | 72,50 G H. Wißner, Met. .|21 |—/1.7 274,15 Wittener Glashütte] 6 | 4 11,1 8i do. Gußstahlw. .… 12 |—/1.7 [186,106 G do. Stahlröhren ..| 0 |—}| 1.7 [1133,25eb Wrede Mälzerei ..1 8 | 41 1.9 70286 Wunderli® u. Co./14 [14 [1.11 006 G Zeh, Kriebi {<...4 0/3 [1.1 82,09 Zeißer Maschin, .…20 |— | 1.7 |300,00b ellstoff-Verein .….| 0 |— 11.7 76,90b ellstof Waldhof. [15 15 | 1.1 218,759 Kolonialwerte.

Deuts<-Ostafr. Ges. .|8 | 91.1 [169,90þ 6 °159 do. do. 100 418 | 3/ 1.1 85,00b°

j 311.1 | ——°

Otavi Minen- U. Eis.16 |—| 1.4 112,00b G Anf South West Africa 72 5] 1.1 1110,75b 8 °112,40b° Th. G vorig. | —àl114à11Za1113b

Obligationen industrieller

Altm. Ueberldztr./102/4/ 1.4.10101,00 G do. unk. 1915/1004 | 1.1.7 | 92,106

0. Hibernia ko

Dtsch.-Atl. Tel. 1100/4 | 1.1.7 | 91,00 B Dt .-Niedl. Telegr.|100/4 | 1.1.7 | —,— Di -Südam. Tel.|100/4%| 1.1.7 | Ueberlandz. Birnb/102/4/ 1.1.7 [1 50 G do. 1912 unk, 18/102/4% 1.4.1011 „25 6 do. Weferlingen/100/4 | 1.1.7 | 89,50 G A -G. für Anilinf./105/4 | 1.4.10| —5— do. bo, 11081444-1.1.7 4 —- do. 09 unk. 17/102/42 1.1.70/101,00 B A.-G. f. Mt.-Ind.|(102/4 | 1.4.1 | —— A.-G.f.Verkehrsw./108/42 1.1.7 | 94,60b Adler, Prtl.-Zem. 1083/42 1.1.7 | 96,5608 Alkaliw.Ronnenb./103/5 | 1.4,10| 92,90 G Alig.El.-G.13. S.8/100/5 | 1.4 10/102,00 B do. 1908 S. 6/1004 1.1.7 | 99,106 do, 1911 S. 7/1004 1.4.10| 99,00 G do. S. 1—5/190/4 | vers<.| 91,40b Alsen Portl. Cem.|102/4#| 1.1.7 | —,— Amóélie Gew. 1103/4 1.4.10| 93,50B Anhalt. Kohlenw, 103/42 1.1 ,90 G

SEE co

S S D

0! 91,006 ! 95,00eb B | 95,60 B

J |

1 M D -1-— Z 2 Elie _PCe_ E O Ld o o cr o

D 1 Ze] D

oMmMMD

(72) R S

Lum M MMDOMTMD

25b 6 |

S| S8 T o o

do. Grünau 1034 1. 100,25 G do. Hönningen |102/5 | 1.1.7 100,00 G do. Milch uk. 14/1024 1.4.10| 98,50 G do, Weiler [10214 | 1.4.10| 90,75 G do. do. 103/44 1.1.7 | 86,50 G Chr.Friedr.Gw.10/103 4 1.,4.10| —,— Cóln. Gas u. Elft./103/4Ÿ 1.4.10| 87,00b G do. do. 1103/4 | 1.1.7 | 80,75 G Concordia Bergb.|100/4 | 1.1.7 | 91,256 Constant. derGr.1/1004 | 1.1.7 j 91,50 G Do::4906. „dus e 100/4 | 1.1.7 | $0,50 G Cont.Elekt.Nürnb 1102/4 | 1.4.10| 92,00b G do. Wasserw.S.1,2 103/4% 1.1.7 | 92,50 G Dannenbaum …./103/4 | 1.1.7 | 80,25 G Dessauer Gas .….1105/4%! 1.1.7 | —,— do. 1892.7... 105 1.1.7 | —— Ga, 1898 Aae) s 105/4 | 1.1.7 | 23,00 G do: 10004 ¿»e 105/44 | 1.1.7 | —— Dtsch.-Lux. Bg. kv.!1100/48| 1.1.7 | —— do. do. 1902/10242 1.1.7 | 98,00B do. unk. 15/103/48 1.5.11] —s— Dtsch. Uebers. El. 2103/5 | 1.1.7 102,20 B do. S. 3—5/103!5 | vers<./101,90b do. S. 6 unk. 15/103!5 | 1.2.8 /102,10b G do. S. 7 unk. 18/108/5 | 1.3.9 102,50 do. Asph.-Ges. 1105/42 1.4.10} —— do. Bierbrauerei /103/4%/ 1.4.10 94,25 G do. Kabelw. 1913/1025 | 1.1.7 [100,50 G do. do. 103/48 1.4.10 —— do. Linoleum. 103/4Ÿ 1.4.10| 97,006 do. Solv.-W. uk.16{102/4% 1.1.7 [100,00 G do. Wagg.Leih/102)5 | 1.1.7 | —— Dts. Wass. 1898/102/4 | 1.1.7 | —— do, do, [102/44] 1.1.7 | —— do. Eisenb. uk. 14/103/4Ÿ 1.4.10 98,75 B do. Kaiser Gew.. {1004 | 1.4.10 —,— do. do. 1904/1004 | 1.1.7 | 88,006 Donnersmarth. . 10038 1.4.10} 94,10 6 do. do. 10014 ! 1.1.7 | —— Dorstfeld Gew. .… 103/41 1.1.7 | 95,560B do. do. 102/4 | 1.1.7 | 88,50 G Dortm.Bergb. jeht | | Gewrk. General /105/4% “i

0 87,50 G 0 95,80b | $6,80 G 99,75 B | 99,25 G

œj<weiler Bergw.|198/4%| 1.1.7 Maánst.ukv 16/1

po | Bala

do

Frister u. Roßm.'105 ürstLeop.11uf,21/1

Gasanst. Betr. 12/1034 Gelsenk. Bergw. 93/1004 do, do. 1905/1004 do. 1911 unk.16/100/4 Georg8- Marienh.|103/42 do. do. [102/48 do. do. {1034

Germ.-Br. Drtm. 1024

Germania Portl. 108/46 Germ. Schiffbau. [1024

Ges. f. elektr. Unt./103)4

do. do. {108/48 do. 1911 unk. 17/103/4% Ges. f. Teerverw. 108/42 do. 1912 unf. 17/103/4% Glüdauf Berta .… 110345 do. Oft 1912/1084 do. Gew.Sondh. 1084 C. P. Goerz, Opt.| S C) Lv ALÉ d [103/4; olds<midt . 1054 Görl. Masch. L. C/103/4%| 1. do. do. 1911/108/45 1. Gottfr.Wilh. Gew./108/4%! 1. Hagen. Text.-Ind./105/4 | 1 Hanau Hofbr. .…. /103/4 Handelsg.f.Grndb/102/5 HandelsstBelUeal. 1034 Harp. Bergbau. kv./100/4 do. do. 1902/1004 do. do. 1905/1004 Hartm. Masch. „1103/4 Hasper Eisen ….. C.Hectmann uf. 15/103/4# Helios eletir. 4 #/102/—

do. 44 abg./102/— do. 41/3/100/—| f do, 4X$Y abg. /100/— do. 5 4/102]—| do. 5 Y abg./102¡—! Hend>el-Beuthen . |102/4 | do. 1913/108/4%] „Herne“ Vereinig. 103/45

do. do.

König Wilhelm. 100/45 do. do. Königin Marienh.! do do.

Königsborn Sev

Gebr. Körting. ..}{103/4% do. 09 unf. 14/103/4%1 Körting's Elektr. /103}/4% Kref.Stahlw. uf:21/103/4%/ 1.1. Fried. Krupp 1893/100/4 | do. do. 1908/1004 | Kullmann Uu. Ko./103/4 | Lahmeyex u. Ko.|103|4%| do. 1908/103}4X)

Laurahütte...

do. Ledf.Ey&u.Str.i.F

Leonhard, Brnk. . 1103/48 do. 1912 unk. 17/1034} Leopoldgrube... [102/42 Lindenb. Stahl 10/102/421 Ludw. Löwe U. K.|/103/48

do do.

Löwenbr Hohens</ 102/42 Lothr. Portl. Cem./102/42 Magdb. AUg. Gas/10314 | do. Bau- u. Krb./103/48 do. Abt. 11,-12/108/4%/ do, Abt. 13, 14|103/4 do, Abt. 15-18/103¡4%

Mannesmannr... do. 1913 unk. 18 Märk.Elektrwke,13 Märk-Westf.Bg. 09 Masch. Breuer...

Mass. Bergbau .| Mend. u. Schwerte

Mix u. Genest... Mont Cenis …... Mülheim Bergw. Müjs. Br Langendr Neue Bodenges. . do. do.

do. Photogr. Ges. do.SenftenbKohle Nd[. Kohlen... do. 1912 uf. 16 Nordd. Eiswerke. Nordstern Kohle . PDbers<l.Eisenbbd. do do

do. Eisen-Ind. do. Kokswerke. Orenst. u. Koppel Passage unk. 17 Pagenh. Br. uk. 17 bo: Ser. 1 U. VPfefferberg Br...

Phönix Bergbau. |

do. Brauntohle. Julius Pintscy Pomm. Zuckerfbr.

Reisholz Papierf.

Rhein. Anthr.-K.. do. Braunk. 08 do. do. 09

do. El. u. Klnb.12

Rhein. Metallw. . 105}

Rh.-Westif. El. 06 do, 1911 unf. 17

do. 1905/06 do. Westf. Kalkw. do. 1897

do. Rieb Mont12uk.18 Röchling Eis.u.St. Rombacb. Hütten do. 1000 #6

do. 405 #1

Rütger8wertke Rybniker Steink...

do. 1912 unf. 17/100/40

Saar u.MoselBgw Sächs. Elektr. Lief. Sächs.-Thür. Prtl.

Sarotti Schok. 12/10 G. Sauerbrey, M. 1 Schalker Gruben. 1

do. 1898 do. 1899 do. 1903 Scheidemdl.utv.15 S<jl. Elektr.u.Gas Hermann Sc<hött. Schuckert El, 98,99 do. do. 1901 do. 1908 unk. 14

do. 1918 unk. 18/192/4 Schultheiß-Br. 86/1054 do. 1892/1054 Séhulz-Knaudit „1102/48

len8b. Schiffbau/100/2% doier u. Rohm, 10 5

F

e Fd! nb n b D Pad p s A A -I © Q2 r

s f f Jn P A j C0 bs M A O

TOTCTCTOTOTO

Bl V) oie.

-

I-I

S | M

do. [1083/4 | nv. 1100/4 | do. 1898/1004 | do. 1903 ukv. 14/1004 } Hirs, Kupfer. 1038/4 HirshbergerLeder;103/4 Hochofen Lübe ./103/4// Höchster Farbw. . 1083/4 | Hohenfel# Gewsh./1083}5 | Hohenlhew. utv.20/100/4// Hörder Bergwerke|103/4

Hösch Eisen u. St./100/4 | Howaldts-Werke [102/44 Humboldt Mash.{/100/5 | Hüstener Gewerk [102/4 | Hüttenbetr.Duisb/100914 | Ilse Bergbau do. 1912 unk. 17/100/4% JessenißKaliwerke/102/4// Kaliw. Aschersl. ./100/4 | Kattow. Bergbau (10038 Kön.Ludw.Gew 10/102/4%

M M

——— S8) | 2 o

ia f Do M F F E DO A A i j P Pi A | £88

S| 88

1-1 40-1“ uo Mo

S

R did N

-

1102/4 }

p pp A -

c

| 1:8

18) 2%

as MMM

A R A | B28 |

[7

D

b fm fn n fn i D

p ps pi pi pi j Pit prt jt jt

22 J =J J

88) 118)

SSS8| 1181 m ND

o o O

N

in:

2888 S2

R R O

O o

M 2 N am Mm

i pi Sp ba C2.

S

BLL R

do V | Sr

—_—_— j 4AM 1A

S | ass

D MWwoO

—_

O2

D

P

Ab A A —-

1054 | 1.4.10 98,90 G 1095 45 1.4.10/100,25 G

99,00B | 99,0006 86,506 | 96,50 G 9660 G N

lea 5g T 89/75 G 97,30 G

91,80b 91,80 G

E 99,50 96,75b

88,50 G 93,60b

94,50 G 94,50 G 94,25 G

,

, 96,30 G 101,00 G 97,50b G 65,00 G 94,00 G 101,50 G 93,75 B 85,¿5b G

99/10eb G

| 94,50 B 96,00 B

90,25 G 97,00b

| 93,60b

| 85,50 G

| 92,00 G 99,75 G

97,25 G 99,50 G 98,00 G 00;00b 97,25 G

100;00b B | 99;25B

| ——

| 97,75 B

| 95,50b G | 90,10 G

| 97,30b

| 98,50 G

| 87,50 B 191,60 G

|——

[100,00 G 99,75b G |109,50b G 100;00b B [100,00 B 7 100,00eb 6 100,00 G | 96,75b | 99,00 B | 95,00 B | 96,75 G | 93,00 B | 98,50 G 97,50 G

98,60 G

| 96,00B

93,70 G

| 93/50eb G | 90,60B [100,00 G

e©dupDabenbràäu 102/45 1 S<wanebe> Zern. |108/4%/ 1 Seebe> Sciffsw.|102/5 | 1.1. Fr. Seifiert u. Co./1083/4%| 1

Sibyllagr. Gew.. 102/42 1.4.10 88,00 6 Siem. Élktr. Betr. 1038/4) 1.4.10] 97,25 G

do. Zoolog. Ga do.

7 1|——

do. 1907... [108/40] 1.4.10 —,—

do. 1912 ukv. 18/1083/4%] 1.4.10 99,406 Siemens Glash.. (103/45 1.1. 7 Siem. u.Halske 12/1004 1.4.10 do. 1898/10314 | 1.4.10| 9240G do. tonv.!/103/4 | 1.2.8 | 92496 Siemens-S<hudt. /103/4% vers. 99,00b bo. 1912 unk. 18/1004 1.3.9 | 97,25b G Simonius Cell. 2/1054 | 1.1.7 Sollstedt Kaliwrk./103/5 | 1.1.7 | 96,75 G

,

Steffens u. Nölle 103/44 1.1.7 97,60eb B Stett.-Bred.Portl.!'105/4 1.1.7 | 88,006 Stett. Dderwerte. (105/45 1.1.7 | —— Stett. Vulkan .… 103/45] 1.5.11| 97,60 G Stöhr u. Co. 1108/4 | 1.1.7 | 95,00 B Stoewer Nähm. . (102/4// 1.1.7 | 98,50 G Stolberg. Zink _108|4Ÿ 1.1.7 | 98,26 B do. do. 11024 | 1.1.7 | —— Tangermnd. Zu>. 1083/4 1.4.10] 88,90 B Teleph J.Berliner 102/45 1.1.7 94,75 G Teutonia-Misb. . (103/45 1.1.7 | —— Thale Eisenhütte. [102/45 1.1.7 | 96,25 G Thiederhall 100/4%| 1.1.7 | 95,25 G Tiele-Winkler (102/45 1.1.7 | —,— Unt.d.Lind. Bauv. /100/4 | 1.1.7 | 24,25 G

do. 06 unk. 21/1004 | 1.4.10| 83,60 G do. 12 unf. 21/1025 | 1.4.10| 98,20 G

j

Ver.Cham.Kulmiz/103/4/4 1.4.10 —— Ver. Dampfziegel|105/5 | fr. 3. | —— V.St.Zyp. u. Wiffs.{102/4 | 1.1.7 | —— Victoria-Lün.Gw./103/4%| Vogtl. Maschin. (102/42 1.1.7 | —— Westd. Eisenw. .…/102/4%] 1.1.7 |

Westf. Draht .…. 1108/4 | 1.1.7 | 9450 G Westf.Eis.u.Draht| | | |

Langendreer1912| | | unt. 1917... 10345) 1.1.7 | 94,00 G do: Kupfer... ./103/4 | 1.4.10 —,— Wicküler-Küpper . /103/4 | 1.5.11| 94,75 6 4 Wilhelmshall.….. {103/448 1.1.7 | 96,75 G Wilhelmshütte .…/105!5 | 1.1.7 [100,00 G He<h.-Kriebißs<.. 10348 1.1.7 | 95,00 G do. do. ukv. 17/103/4// 1.4.10| 95,00 G Heizer Maschinen 103/45 1.4.10 —_,— do unk. 1410348 1.1.7 |

Helftoff. Waldh.. 10245 1.1.7 | 96,75 & do. 1907/105/44/15,5.11| 99,25 G

1908/1024 1.6.12| 98,0Cb rten 09/1004 1.1.7 | 98,90B do. [100/4 | 1.4.10| 94,75 G

Ds präsibiums. (H

Der Doppelzentner : ) 20,30 M; 20,24 M. Mirielsorte 7) 20,18 Weizen, geringe Sorte Roggen, gute Sorte 17,20 4, —,— # Roggen, Mittelsorte —,— H, —,—

Futtergerste, 6,50 A. M, 16,10 M.

M, 20,12 o.

1 ,1,7 | 99,30 G

1

x 4+) 20 06 6, 20,00 Æ.

gute Sorte *) erste, Mittel- Futtergerste, *)' 16,00 M, 15,70 M. 18,90 4, 17,40 *) 17,30 Æ#, 16,50 #. geringe Sort &. Mais (mix 16.10 #4, 15,90 #Æ. orte —,— #, —— #. gute Sorte 15,50 4, 14,90 #. —— a G

7,50 M, 5,90 M. ise. Erbsen, gelbe, ¡um Speisebohnen, #. Linsen eIn (Klein- Rindfleisch

16,80 M, 1 forte *) 16,40 geringe Sorte Hafer, gute Sorte *) Hafer, Mitteljorte t Hafer,

15

8

Richtstroh 4,40 #, alt —,— H, —,— é, neu Markthallenpre Kochen 50,00 4, 30,00 4.

60,00 M, 35,00 M, 35,00 Á. E Kartoff é, 9,00 M. 1 kg 2,40 M, 1,70 A.

T1181 ZB]

| S] £8! 888

-

[4 N

Pi

5

P a

| 88L]

ßantel) 16,00 von der Keale Bauwhfleish 1 K S9hweinesleis< Kalbfleisch 1 mmelfleis< 1 utter 1 kg 3,00 60 Stü> 5,40 4, 1 2,80 M, 1,6 3,20 4, 1,60 4. Zander 1,40 . Hechte Baârstße 1 Eg 2,40 Séleie 1 kg 3,50 #, 1 kg 1,60 M, 0,80 #Æ. 60,00 #4, 1,009 M. Ab Bahn. Frei Wagen und ab Bahn.

14% 1.5.11| 97,75 G

.

I

98,25 G

Gränges8berg Naphta Prod.Nob. do. do. 1A Ruf. Alg.Elekt. 06/1005 | 1.1.

1:1:

Steaua Romana. | Ung. Lokalb. S. 4

Eietr, Unterneyn. Fl

Büri 1034 | 1.4.10| 91,75 G 103/4%| 1,5.11/100,30b G '100,25b Haidar-Pacha-H. [1005 | 1.4.10} —s— 100/44 1.4.10| 98,60

1005 | 1.1.7 | 99, T do. Röhrenfabr. . 1100/5 7 | 98,

do. Zellst. Waldh. 100/4// 1.4.10) 94,00 G 105'5 | 1.5.11/101,900b G [101,10b G 100/44 1.1.7 | 91,00b | do. do. S.1 10514 |versc<.| 87,006 | 87,006 VictoriaFallsPow| | | j |

Ser. A-C uf. 17/1105 | 1.1.7 | 86,00k G | 95,70b G

89,60 100,50 50

MMD

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Shlactvtiehmarkt vom 12. Juli 1913. (Amtliher Bertcht.)

Rinder: Für den Zentnet: | a. Stallmast: 1) vollfleischige, böhsten S@lachtwerts,

gejoht, Lebendgewiht 53—94 f, Schlacht-

Ver ficherungsaktieu«

Magdeburger Rückversih.-Ges. 1081 G Nordstern, Lebens-Versich.-Ges. Berlin 3700b Union, Allgemeine Versich.-Ges. 17008 Wilhelma, Allgem. Magdeburg 2260 B

Bezugsrechte. Orenstein & Koppel 1b Sächs. Guß Döhlen 14b6 Chemische Buckau 0,16b Rhein-Nassau 10b

s b. Weidema/t: 4 vol slet[Gigs, ausgemästete, im

S{lg. D, nicht ausgemä Lg. 49—50 4,

stete und ältere ausgemästete, S<hlg. 89—91 M, 4) mäßig

Ï Sdlg. 83—89 M. - Bullen: 1) vollfleischige, ausgewasen bôdsten Sdilachtwerts, 1—52

Slg. 91—93 #, 2) vollfleishige jüngere, Lg. 48—50 M, M hrte jüngere un 47 M, Slg. 83—89 Æ.

A 6,

Sc<hlg. 86—89 3) mäßig genä d gut genährte

ältere, Lg. 44—

Berichtigung. Am 11.: Schu>ert

n 41 9/9 Obl. 98,50bzG.

Färsen und Kühe: 1) vollfleis<ige, aus- S{lacht

werts, Lg. S ed H, 1

vollfleishige, ausgemästete

is zu 7 Jahren,

Fonds- uud Aktienbörsez

Berlin, den 14. Jullt.

Die vorliegenden Meldungen von der Balkanhalbinjel ließen heute eine leb- hattere Geshäftstätigkeit niht auffommen; die Spekulation wie das Privatpublikum zeigten fich zurüchaltend und die Unter- nehmungslust war gering. Unbedeutende Abgaben genügten im übrigen, gewisse Shwäche hervorzubringen, auc die ausländishen Börsen eher etwas \<wächer lagen. Die Nacbörse war gleich- falls ruhig. Schiffahrisaktien w Der Privatdiskont war unverändert 4

ten Schlabtwerts, . 47—49 M, S 3) ältere ausgemästete. aut enfwid>elte jüngere Lg. 42—44 Á, mäßig genä g. 38—40 4, S genährte Kühe und Färsen, Súhlg. bis 75 Fungvieh Sdhlg. 82—

Kühe und wenig und Färsen,

a 76—0 M, brte Kühe und Färsen, lg. 72—T75 M, 9) gering Lg. bis 35 H,

(Frefier), L. 41—43 M,

ür den Zentner: 1) Doppel- Lebendgewicht 85—90 M, Sdblahtgewiht 121—129 M, 2) feinste Mastkälber , Shlg. 103—107 M, 3 und beste Saugkälber, Sdhlg. 93—100 M,

Saugkälber,

2g. 62—64 M, ) mittlere Mast- Lg. 56—60 M, 4) geringe Mast- 2g. 92—99 M,

Verliner Warenberihte.

Berlin, den 14. Juli, Produkten- markt. Die amtlih ermittelten Preise waren (per 1000 kg) in Mark: Weizen, ab Ban, ab Babn, Normalgewicht 75% g 203,25—203,50 Ab- nahme im laufenden Monat, do. 203,25 bis 203,590 Abnahme im September, do. 204 00—204,25 Abnabme im Oftober, do. 204,25— 204,75 Abnahme tim Dezember.

1 00—172,00 ab Bahn, Normalgewiht 712 bis 170,590 Abnahme im September, do. 170,75—171,25 Abnahme im Oktober, do. 171,75—172,25 Abnahme im Dezember.

inländis{er 200,00—203,00 abfallender 186,00—196,00

Matter. Roggen, inländischer 17

Matter.

Hafer, inländischer, fein 171 ,00—186,00, tîtel 162,00—170,00, Normalgewicht 450 g 166,50—166,25 Abnahme im Sep- tember, do. 167,50—167 25 Abnabme im Oktober, do. 168, 50—168,25 Abnahme im

Dezember. Matter.

Mais, La Plata 146 00—152 00 ab Kabn, runder 146,00—152,00 ab Kahn.

Geschäftélos.

Weizenmehl (per 100 kg) ab Babn und Speicher Nr. 00 24,29—28,79.

Still.

Noggenmehl (per 100 kg) und Speicher Nr. 0 und 1 gemif

bis 22,90. Rubig.

Rüböl für 100 kg mtt Faß 67,10 Brief Abnahme im Oktober. Geschäftelos.

91—I6 M, fälber, Lg. 40—50 f, Schlg.

Schafe: Für den Zentner: mastshafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel: 2 jährig: Lebendgewiht 47 bis 48 #4, Sclahtgewiht 94—96 M, 9) ältcr L. 44—46 M4, Schlg. 88—92 M, 3) ältere Masthammekl, geringere Vtast- lämmer u. gut genährte junge Schafe, Lg. 40 bis43.,46, Schla. 80—864,4)mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzschafe), Lg- 32 tis 39 é, Shlg. 67—81 4. B. Weid mastshafe: 1) Mastlämmer, L. —,— #, —,— #6, 2) geringere Lämmer MÆ, Siblg. —,— #: n Zentner: 1) Fett- er Lebendgewit, 60 H, Schlachtgewicht 92) vollfleishige S<hweine von 240—300 Pfd. Lebendgewih 74 M, 3) volfleis< fd. Lebendgéwicht,

e von 160—200 Pfd. 56—58 #, Shlg. 70—72 A, 5) vollfleiswige Schweine unter 160 Pfd., 2g. 53—5) #, 6) Sauen, La. 56— 57 #

Auftrieb: Rinder : 2706 Bullen 983 Stü>, Ochsen 1003 ärsen 720 Stüd>; Schafe 12734 Stü>;

5) geringe Saug- 73—91 M.

afe, Lg: L 0s

Schweine: Für de \chweine üter 3 Zentn Lebentgewicht

La. 59 M, e Schweine von 200—240 P 58 #4, Schlg.

fleishice Schwein Leber dgewidt,

Sthlg. 66—69 #, Sl. 70—71 M. Stüd, darunter

Kübe und 1249 Stüd>: Sc{hwetne 11168 Stü. Marktverlauf : Das N indergeschäftwi>elte si glatt ab. Der K äl ber handel gestaltete fich ruhig. Bet den Schafen war der Geschäfts- gang langsam. Der Schweine markt verlie wurde geräumt.

f ruhig und

und

Deutscher Reichsanzeiger

Königlich Preußischer Staatsanzeiger.

Alle Postaustalteu nehmen Bestellun i g an; für Berlin außer den Postanstalten und Zeitungsspeditenren für Selbstabholer auch die Expedition SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32. 4 Einzelne Nummern kosten 25 s.

¿ 165.

Inhalt des amtlichen Teiles: Ordensverleihungen 2c.

Deut i Ernennungen 2c. E M

Bekanntmachung, betreffend die Unterstüzungskasse des Ziegler-

Vereins in Schwalenberg. Viehseuchenpolizeilihe Anordnung.

Erste Beilage:

Gesetz über einen einmaligen außerordentlichen Wehrbeitrag. Personalveränderungen in der Armee und bei den Kaiserlichen

Schußtruppen. Königreich Preußen.

sonstige Personalveränderungen.

Allerhöchster Erlaß, betreffend die Verleihung des Enteignungs-

: rets an die Stadt Hanau. Bekanntmachung, betreffend das Paderstein-Stipendium.

He jl ; i; : Der Bezugspreis beträgt vierteljähßrli<h 5 40 A.

i —————t

*+ S Ei I für den Raum einer 5 gespaltenen Eiuheits- || ¿eile 30 , einer 3 gespaltenen Einheitszeile 50 s. |

| W

Anzeigen nimmt an:

| die fiöniglihe Expedition des Reichs- und Staatsanzeigers

Berlin SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 34S.

Berlin, Dienstag, den 15. Juli, Abends.

Ehrenzeichen sowie

Johann Kraska zu Allen

ten Adlerorden vierter Klasse,

8: ù

vierter Klasse,

dem Dekorationsmaler Ernst Hartung zu Berli Oberbuchhalter und Rendanten a. D. Bas Le Kattowiß, dem Bausekretär a. D. August von der e aa gu Duisburg, den Oberbahnassistenten a. D. Otto Bartsch zu Glogischdorf im Kreise Glogau, Rino Paul zu Gotha Wilhelm Peter zu Waltershausen, Eduard Be > Hermann Hartmann und Heinrih Nixdorf zu Görliß das Verdienst-

ireuz in Gold,

dem Kirchenvorsteher und Kreis itgli On reistagsmitgliede, Vollmei M d Kreiskagsmift ollmeier E Lüce zu Groß Berkel im Kreise Hameln, dem Kanzlei Et a. D., Kanzleisekretär Gustav Schimmelpfennig zu Königsberg i. Pr., den Eisenbahnlokomotivführern a. D. o O On aan bei Breslau, Julius Franke zu Dels, Karl Nittschalk zu Weißenfels, August T\chö u j E 1 Gul 0 zu Mittelwalde im Kreise Habelschwerdt und Geincid in aa

Erfurt das Verdienstkreuz in Silber,

n pensionierten Polizeiwachtmeister Andreas Adamiak zu e. dem Vollziehungsbeamten Karl Schmidt zu erlin und dem bisherigen Bahnhofsvorarbeiter Paul Mattern

zu Breslau das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens,

___ dem Vürgermeister Friedrih Hofmann zu Unterschönau im Kreise _Herrschaft Schmalkalden, dem Gemeindevorsteher Diedrich Kahrs zu Everinghausen im Kreise Rotenburg i Hann., dem Presbyter, Privatmann Nikolaus Lorenz zu Langenlonsheim im Kreise Kreuznah, dem Buchbinder und R Rudolf Fecht zu Hannover, dem Rendanten

ito Zähler zu Berlin, dem pensionierten Kanzlei- gehilfen Johann Stobbe zu Marienburg W.-Pr dem pensionierten Hafenaufseher August Fechner “zu Duis- burg, dem pensionierten städtishen Feldhüter Peter Be>er zu Bonn, den pensionierten Eisenbahnschaffnern Adolf

Kramer zu Brockau bei Breslau und Hermann Ludwig zu D, dem pensionierten Eisenbahnwagenmeister Friedrich Brückner zu Erfurt, dem pensionierten Éisenbahnpackmeister Ferdinand Kelz zu Meiningen, den pensionierten Eisenbahn- rangiermeistern Karl Penderok zu Artern im Kreise S e und August Schmidt zu Dittersbah im Kreise Wal enburg, den pensfionierten Eisenbahnweichenjtellern Franz Krüger zu Gera (Reuß j. L.), Klemens Lux zu Schönfeld im Kreise Habelschwerdt und Karl Saalfeld zu Apfel- städt im Kreise Gotha, den pensionierten Bahnwärtern Zoseph Engel zu Laubniz im Kreise Frankenstein, Vinzent Stach ula zu Bomst und Heinrich Tresper zu Kunzendorf m Kreise granfenstein, dem bisherigen Eisenbahnhilfsbureau- diener ¿Franz Keil zu Breslau, dem Gutshofmeister Karl VBöckelmann zu Obernfelde im Kreise Lübbecke, dem Guts- auer Heinrich Mäter zu Klein Oschersleben im Kreise E Maa E ges Eifenbahnvorshmied Ferdinand A Ja der zu Lauban, dem bisherigen Eifenbahnvorstellmacher

uard Heinemann zu Siebleben bei Gotha, dem bis-

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Eisenbahnobergütervorsteher a. D., R Zraî k y T ( ur 1 i, AFeMnungs Reinhold Schmidt zu Suhl im Kreise i tao

WievStonirolleur a. D, Rechnungsrat

den Leutnants Georg von Kußleben im 1.

artillerieregiment und Joachim Friedberg im Großherzetli Mecklenburgischen Jägerbataillon Nr. 14, dem Seminarlehrer L s Edmund Streil zu Arnsberg, dem Vorschullehrer a. D Kar Görliß zu Liegniß und dem Maurermeister Gustav Müller zu Naumburg a. S. den Königlichen Kronenorden

Berlin; sowie

des Kommandeurkreuzes des Königlich Rumänischen

Ministerium der öffentlichen Arbeiten,

verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

r ihnen verlieh zwar:

der vierten Klasse mit der Krone des Königlich

der Eisenbahndirektion in Mainz ;

der mit demselben Orden verbundenen silbernen

Medaille: dem Lokomotivführer Fieliß in Halle a. S. und

dem Stationsschaffner Martini in Berlin:

des Verdienstkreuzes in C j Ve reuzes in Gold des Großherzog li Med>lenburgischen Hausordens der M eitgglid ; Krone: em Eisenbahnwerkstättenvorsteher B ö k i i i) jtättenvorsteher Böhm in Berlin dem Eisenbahnobersekretär Fl ister ebenda; E

der vierten Klasse des Her Bs 5 A s Herzoglih Braunschweigi Ordens Heinrichs des Löwen: R dem Obe fs s N Ra (2443 Î e aaa ial aalen Rechnungsrat Steinmetz in des Fürstlih Schwarzburgischen Ehrenkreuzes dritter Klasse: dem Oberbahnhofsvorsteher Oeynhausen in Caffel: E Neußischen Ehrenkreuzes dritter Klasse: em Regierungsbaumeister Claus, Vorist Ltt: bahnbauabteilung in Gera; ' stand der Eisen- ferner :

des Komturkreuzes des Kaiserlih Oesterreichischen Franz Josephordens: S 20 ligt an Neitemeier bei der Eisenbahn- des Offizierkreuzes desselben Ordens: s d O Mogk, Mitglied der Eisenbahndirektion des Nitterkreuzes desselben Ordens:

dem Eisenbahnobersekretär, Red * - | tecnungsrat P j Breslau, G gs eiinter in

den Eisenbahnobersekretären Hart t en Hartmann 3 in Berlin; s Dey ohl i Ko mmandeurkreuzes zweiten Grades

es Königlih Dänischen Danebrogordens: dem Oberbaurat Lehmann bei der Eisenbahndirektion in

ED

Ordens „Stern von Rumänien“: dem Geheimen Baurat Schulz, vortragendem Nat im

herigen Eisenbahnvorshmied Fran i ( l l n z Weigmann L Oen I Hugo Theidel, dem bie: Sen Eisenbahndreher Paul Mechner, dem bisherigen en Varedaee Q E e sämtlih zu Breslau bisherigen Eisenbahnstellmaher Heinrih Fleischer u des Komturkreuzes iter Klass Fönigli pri Send bei Breslau, dem bisherigen Sllerbahn dean Säcsisheà Albre d i u E E binet AEE M L a bisherigen Eisen- »tsordens: ( 6 iger ÆW Hau A: zu Liegni E Eisenbahngüterbodenarbeitern | Joseph r A Q und Joseph Stehr zu Hassiß im Kreise Glaß, dem E Bahnhofsarbeiter Gotthelf Wiesenhütter zu aldau im Kreise Bunzlau und dem bisherigen Bahn- unterhaltungsarbeiter Heinrih N öpel zu Lüben das Allgemeine

dem Kammerdiener Karl Klim 3 j z - impel zu Berlin, dem Haus- Ernennungen, Charakterverleißungen, Standeserhöhungen und hälter Gustav Walter Ju Görliß, dem Kämmereikutscher

arbeitern August Hildebrand z E: i

eiter gust . 1d zu Ober Kunzendorf im Land- E Schweidniß und August Stiller zu E im E reise Liegniß das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze zu

den nachbenannten Personen die Exl-uhnis Le, nacenaunten Pe i die Exrlauhbni?2zur Anlegun j n enen nichipreußishen Orden zu erteilen, Hnd

Bayerischen Verdienstordens vom heiligen Michael: dem Regierungs- und Baurat Effenberger, Mitglied

1913.

g 6 ritdekt der König haben Allergnädigst geruht : „den nachbenannten Personen die Erlaubnis zur Anle un der ihnen verliehenen nichtpreußischen Orden zu erteilen, und na:

dem Geheimen Kabinettssekretär i Negierunas A606 i Geben Zivi febinte- , Geheimen Regierungsrat

des Ehrenoffizierskreuzes des Grof i j ¿ es Großherzogli<hOlden- burgischen Haus- und Verdienstordens O ee j Peter Friedrich Ludwig: l dem Ersten Staatsanwalt Figge in Gleiwiß;

ferner:

des Komturkreuzes des Päpstlichen St. Gregorius-

m sîa zu tein, dem Former Ludwig Be : e c ri im _Kreise Grafschaft Wernigerode, den Sie A gese en August Schade zu Freiwaldau im Kreise Sagan, dem ; utsnachiwähter Michael Matenia zu Lengainen im Land- Gee «ige dem landwirtschaftlihen Arbeiter Johann pontifice“: Ene zu Dehliß im Kreise Merseburg, den bisherigen j D C erbodeR heller Reinhold Kreidt zu Görlig und

am Weber zu Eisenach, den bisherigen Bahnunterhaltungs-

dem Rechtsanwalt, Justizrat Max Wirt in Cöln; sowie des Päpstlihen Kreuzes „Pro ecclesia et

dem Rechtsanwalt Dr. Schumacher in Bonn.

Deutsches Reich.

LOROBnIE Baut e Chan Ae E E A r ani ar zum Erlen Straidenndl gericht in Colmar, ( zum Nat bei dem Oberlandes- Sa S tz o! 1 dden mb matt E N E oreateiner, de cb: Docpte und Baum zu Amktsrichtern Ee Loeb, Doepke

Seine Majestät der Kaiser [l i

S Mc K aben im Namen de Reichs den Konsularagenten Carl Sander zum Vizekonsul N Constantine (Algerien) zu ernennen geruht.

__ Auf Grund des $ 75a des Krankenversi s in der Fassung des Geseßes vom 10 Uet Bo puleges geseßbl. S. 379) ist dem Versicherungsverein auf Gegenseitig- leit „Unterstügungsfasse des Ziegler-Vereins zu Schwale nber g “von neuem die Bescheinigung erteilt worden daß er, vorbehaltlich der Höhe des Krankengeldes, den Anforderun en des 8 75 des Krankenversicherungsgeseßzes genügt. s Berlin, den 7. Juli 1913. A

Der Reichskanzler. Jm Ausftrage: Caspar.

Viehseuchenpolizeilihe Anordnung.

100 0 O des 8 7 des Viehseuchengesezes vom 26. Juni A M teich8geseßbl. S. 519) wird hierdurch für den Umfang es 3 egierungsbezirfs Trier mit Genehmigung des Ministers für S R Domänen und Forsten folgendes bestimmt: S 1. Die in meiner viehseu@enpolizetli n Anor! ; ; ] l zeilihen Anordnun E Juli 1912 (Amtsblatt S 224) vorgeschriebene amtstierärztliche p ersu<ung aller über die luremburgishe Grenze zur Einfuhr €- Va a B R icn Bed Schafe, Ziegen und S<weine) ird, nachdem die polizeilihe Beobachtung derselben ereits viehseuhenpolizeilie Anordnung vom 21. Mai 1913 Amtse S 71) aufgehoben E e glei<falls aufgehoben. : N S 2. Ulle über die luxemburgishe Grenze zur Ei tangenden ae, E PMuitere und raue arke er weitergeführt werden, als bis ihre Untersu i amtete Tierärzte stattgefunden und si dabei ihre ScLbeiE So O be e U S N ergeben hat. E dtadi D 9. Lus|hlicßli<eEinfuhrstellen für die im $2 genannten Tie A E Se ae As Viehrampe an 1 ) er Ginfubhr auf dem Landwege die Moselbrüe k i Remid Nennig, die Sauerbrüdce 2 rbi s E Ourbrüde bet Roth en bei Wasserbillig und Ehternah und die S 4 N aier el gestattet : a. für den Bahnhof Karthaus jeden Montag, Mittwo \ ïreitag mit Ausnahme der geseßlichen olevtäge n n g übr Nathmittog, geseßlichen Feiertage von 6 bis . an der Moselbrü>ke bei Nemih-Nenni den den Vi an A fe i g an den den Vieh- as n e Stadt Luxemburg folgenden Tagen von c. an der Sauerbrü>e bei Wasserbillig an all Bi makttagen der Stadt Trier vorherg tien T M D | a 6 age Nibaittais ochergehenden Tagen von 2 d. an der Sauerbrüde bei Ehternah an den für E festgeseßten Viehmarkttagen ‘y : [1 e BoG as 2 Uhr Nachmittags, 7 N da

e. an der Ourbrüde bei Noth an den für Diekirh festgese Viehmarkttagen von 2 bis 5 Uhr. Jr Der, ge lamen