1913 / 183 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

Heutiger | Boriger Houtiger | Voriger | Heutiger | Voriger Heutiger | Voriger Berliner Warenberichte. - Warenzeichenbeilage | | s E att, Pie omi enittclien, Pro des Deutschen Reihsanzeigers und Königlih Preußishen Staatsanzeigers.

waren (per 1000 kg) in Mark: Weizen, Normalgewicht 755 g 202 25—202,00 bis (2) G A

20225 Abnahme im September , do. E L Berlin, Dienstag, den 9 August. 1913

902,75— 203 00—202,79 Abnahme im Dk- m

|

S

S ©OND oOMODOD

174,006 © 1745069 Tshweile x Bergw.[103/4% 1.7 | 5900B (Wos Schwabenbräu 102 109,006b S | [110,50 G Fass. Manst.ukv.1 6103/45] 96,60b G Schwanebeck Zem.

;* 1000 00b G ° Felomühle Pap. A 7 A 2 Seebect Schiffsw. 1025

| 88,00 G elt.u.Guill.06/08! 10 L q M "25 B 97, ‘40G Fr. Seiffert u. Co.| 10B(4%| L.

SäGi. Thür. Þ 2 {16 4 174, 56 174, 2569 | Wickrath Leder . ‘| do. 2Webst N a D 5 |- [234,25 G [234,00b 6 Wieler u. Hardtm.| Saline Salzungen | 7 M 4% 1.1 | 88,0060 | 85,25 | Wiebloch Tonw. . .| Sangerh. Masch. ‘10/199,006b 6 197,900 | Wilhelmshütte.

Saroiti, Schokol.… 10 1 127, 00G | Wilke, Vorz. „Akt. | Do, E 1 | Wilmersd.-Rhg. «

G. Sauerbrey, M 1 [146,09 G H. Wißner, Met. 1 ¡108

| E | | |

L. 1. 1. 1, 1, 1. {1, |1. |1. 1. 1. 1, (1. I: |1.

s ps

—=

1

8|

1|

7

4| 95, TbebB° | do. do. [1083/4 —— —_—— Sibyllagr. Gew.. 108,44 4| 70,50 G Flensb. Sciffbau; 100)4% Ei Zal |——- Siem. Élktr. Betr.

7| a 10 50 6 rdrh.Kali 10uf.16 102 | t do.

1| 81, 5060 | 81,506 ° rister u. Noßm. 105/48 L 90;,00bG | do. 1912 ufv. 18 108/45 5 1.4. 7

7

9

1

1

7

- 8 6

[o D}

12

S

4

Earxonia Cement. Wittener Glashütte

Schaefer Ble .…. |8| |

Schering em tb 115 [S

exing Gem. f bels 118 |1. [218, ‘006° Wrede Mälzerei . Borz.- kt. 40) 43/1. [101,006° | Wunderlich u. Co.

Ss Schieß Werkz.| 7 |— 1.7 140, ‘00b 6 139, '50b G Zech, Kriebi \{.. sf

SYta f Sag | 8 [12 |1.1 r E 168,006 2 Reltno Maschin. . G

mmel, Ma 741.5 116 ellstoff-Verein .

Edle, E: Binil1s 1 L 1 S188 =—# E Belhioit Waldhof. .| 1 [222,00 G ° [220,25 G ° 25 S 20 [10314 | 7 08 EHTS E Kaliwrfk. /103/5 |

St.-Pr.|18 |20 [14 | —— erm.-Br. Drtm. /102/4 | | 91, | 61,106 | Steffens u. Nöle/103/4% 1

d9- Cellulose | T4 | | 70;00b 6 | 72,00B Kol iglwert Germania Portl. /103/4// ) 24,00G | 93,75 G Stett.-Bred.Portl./105/4/%4]

. Eleltx, u. Gaë110 ? 1 1744060 [174,106 G ° Don altiverie. Herm. Schiffbau. [1024 | )| 99,00G | 99,09 G Stett. Oderwerke. 105/40

1

1

RTEGIVECA Deut{ch-Oftafr. Ges... 9/1.1 [169,25 6 ° 1159, 256° | Ges. f. elestr. Unt. 1034 | )| 92,006 | 92,90 G Stett. Vulkan .…. 1083 4 1 E.

1

E

do. Gußstahlw, . do. Stahlröhren .…

.iL

193,900 ([193,50bG | FürstLeop.11uk.21/100/4% ——- —,— Siemens Glash.. 103/4%| 1. | tober, do. 202,75—203,25 Abnahme im W - E L rin art e Ene 133,606 | Gazanst. Betr. 12/108/4% —— |—— Siem. u.Halske 12 100/4%/ 1 ) Dezember. Etwas matter. arenzeichen. gienische, industrielle und wissenschaftlihe Zwecke, phar- Geschäftsbetrieb: Material al=-,

70,50 G Gelsent. Bergw. 93/1004 | | 97'406 97,40 G do. 1898/1034 | 1.4.10 | |205,75b do. do. 1906/1004 | E | 91,206 | bt Ls Son 10814 | 18, Roggen, inländischer 166,00 ab Bahn,

0676S Lo 96,00bG®° | bo. 1911unf.16/1004 | )| 91,40G | 91,400 Siemens-Schuctt. 1083/4 versch.| 99,50b | i Normalgewicht 712 g 168.00 bnabme

R E Otto N r

mazeutishe Präparate und Droge e i L Kolonialwaren- und 2. Kerzen, Nachtlichte ez bedeuten: Das Datum vor dem Namen = den Tag | stoffe, Tier- und L E. R SEE Drogerie. Waren: 26e. “air, V M tr R

312,00b G |312,10b G | Georg8- M 03/410 | 96,750 | 96,75G | do. 1912 unk. 4% 97,250 | g I 16 9 9 r Anmeldung, das hinter diesem Datum vermerkte infektions3mittel, Konservi ; Ä s A : T ; S i P66 r L Be A L d E | 97'306 H S O A 117 OLS0B E im Sculember, do 18) 25 Lon 171 L L weitere Datum = Land und Zeit einer r poiri 0 eus ätherische E u E für E t M 2. Arzneimittel, chemische Produkte für medizinische A | ruft ia ahe „und lithographische Erzeugnisse, Lt Err nahme im Mai 1914. Ruhig. nionspriorität, das Datum hinter dem Namen = den diätetishe Nährpräparate. M ird iechstoffe, und hygienishe Zwecke, pharmazeutische Drogen Pini SCHBILNE O OeE vervielfältigender

é K e —-

Hafer, inländischer, fein 172, 00— 187,00, ag der Eintragung, Beschr. = Der Anmeldung ist eine | 9 2 E L Pflaster, Verbandstoffe, Tier- Dru der Druckerei, Schilder, Buchstaben, mittel 163,00—171,00 ab Bahn und Kahn, Beschreibung beigefügt.) : P: B. 28350. A ¿S O e, Desinfektions- | 34. Parfümerien, kos3metishe Mittel

| tormalgewicht 450 g 166,00 Ahnahme im 178614. el, Konservierungsmittel für Lebensmittel. at je Mittel zur Pflege der

Ï a | i oh U mittel. Haut, der Zähne, der & :

September, do. 168 00-——168,25— 168,00 H. 27837. Laudeno E Produkte für industrielle, wissenschaft- T E S as Bartes, Abnahme im De ember Etwas matter. Je un photographische Zwete, Feuerlöschmittel. augenmittel 9 ¿L [Pro E U, Hühner- z . . Farben, Farbstoffe, Farbholzextrakte, oe augenmlltel, Rasiercreme, ätherishe Öle, Wasch-

| 98,80B | 98, Mais, La Plata 144 00—147,00 ab dr 29/5 1913. C. S. Bo : Br E S seife, Toiletteseifen, Haushaltseif ‘- 29 S G: ehringer z ronzen und Blattmetall E F T EN E Haushaltseifen, technische und E oi ea AS OPON Ca E hd Deut und Reprobatiions-) Livete. Dia: v Ge a c E A . )-2 ittel: 2 f Ed

82,506 ° | Otavi Minen- u. Eis 6 8| 1.4 [109,00b G °/108,00b A © | C. P. Goerz, Opt.\ | } Thale Eisenhütte. 102) 45 98,006b G | 98,00 G Still. Geschäftsbetrieb: Chemische abrik. Waren: Z3. Firnisse, Ladcke, Beizen, Harze, Klebstoffe, Wichse wre Seifenpulver, Waschpulver, es [241,00 1 St. = 100 a Aust ee teo 108,48 1.7 | G Thiederhall [10045 1.1.7 | 91,00 B | 91,00B Weizenmehl (per 100 kg) ab Bahn F 31/5 1913. F. Soffm 25 À Arzneimittel, chemische Produkte iûr O ir Dohuermasss; Leverpub- und Ra Fettlaugenmehl, Bleichsoda, Soda, Borax, Stärke, 10) |250,50 G South West Africa . 5) 8 112,60b® 1112,00 6 ° Th. Goldschmidt . 105/45 1.6. ele-Winkler 102/44 1.1.7 | 99,75 G | 99,75 G und Speicher Nr. 00 24,90— 98,75. Ruhig. ann-La Roche & Co., Grenzach | hygienishe Zwecke, pharmazeutische Drogen und Prä mittel, Pußpomade Appretur- und Gerb Mittel Stärkepräparate, Farbzusäße zur Wäsche, Flecken-

[0 , - , Y / # b-M ittel. . 0 2 T ,

110,75 b 6 Görl. Masch. L. C\108/4%} 1.1. Unt.d. Lind. Bauv. 100 84,25b 84,25b s : p S tit v car ; - ugu vou e S111004 Roggenmehl (per 100 kg) ab Babn faden). 16/7 1913 parate, Pflaster, Verbandstoffe, Tier- und Pflanzen- . Weine, Spirituosen. vertilgungsmittel, Rostschußmittel, Puß- und

e ——° August Uvori do. do. 1911/108/4%| 1.4.10 do. 06 unk. 21/1004 83,90b % 50b ; 7 Ulle i ; ( 124/006 ° |124,50b G ° daa E Gottfr.Wilh. Gew. oe 4. do. 12 unk. 21/102/5 | 1.4.10 99,10 s und SLvE Nr. 0 und 1 gemischt 20,50 Geschäftsbetrieb: ‘Herstellung und Vertrieb phar- | Vertilgungsmittel, Desinfektionsmittel, . Brennmaterialien. Polier-Mittel (ausgenommen für Leder),

79,00B° | 78,75 B ° Hagen. Text.-Ind. 1054 | 1.1. Ver.Cham.Kulmiz 103/4%| —— bis 22,80. Ruhig. ozeutisher und chemischer Produkte. Waren: Arz- | mittel für Lebensmi Konservierungs- Wachs - : Schleifmittel.

119;26b 6 °/119,00b° Obligationen industrieller Hanau Hofbr. .…. [1083/4 | 1.4. d Ver. Dampfztegel [1055 | fr, 3. | 16,256 | 16,256 t E O für Lebensmittel, Mittel zur Tier- und Pflanzen- . Wachs, Leuchtstoffe, Schmiermittel, Benzi Aündhzlz2e

/104/006° 103,00 G ° Gesellschaften. Handelsg.f.Grndb 1025 ) 0D B St Zyþ. A e i 2 Rüböl für 100 kg mit Faß 68,90 imittel, hemishe Produkte für medizinishe, hy- | Pflege. Pflanz L enzin. | 36. _ Zündhölzer, Feuerwerkskörper.

4 886,006 @ 0355,00 Altm. Ueberldztr./10244%/ 1.4.10/100,506 100,506 HandelsstBelleall. [108/44 1.1. 3 0 Victoria-Lün.Gw./1083|4% 96,00b G œ106 | Geld Abnahme im Oktober. Geschäftslos. Tis E 178622. E 3 1 «de 1 L , G —— ——

[151,306 [151,30 | ho, unk, 1915/1004 117 [S Fans P E 11147100 g Weid. Ct «(10210 1 08'90b Berichtigung. Gestern: Roggenmehl 618. A. 10689.

ien 506° E LLT | GEORO A | do A S U L314 (08 25b | Westd. Eisenw. . 1024 1.1.7 | 226 | 9408 | (per 100 kg) ab Babn und Speier |

116,506 9 116, h | artm. Masch 103/44 1.1.7 100, | Westf.Eis. u.Draht| | Ir. J

iliwer ene Dt,-Südam. Lel. 100 4% 31,7 96,50b G 96,75 G Hasper Eisen [1083/4] 1.1. | 1100,00b Unbensrecernts Nr. 0 und 1 gemischt 20, 00 21, 30,

64,00 G

/135,00b® Pa 506° Uebexrlandz. Birnb|102/4%/ 1.1.7 101,00B [101,00B C.Heckmann uk. 15 1083/4] 1.4. | unk. 1917 # ; H î pee 06e | do. Weferlin 101A 1ER va E E oe He , do. Kupfer. 108/44 88,00 G 4 L Ae L) A G 9/5 1913. Alter Rabensteiner Spru- 94,76 G s C S, 7 M Sr Al S s C0 - 99,00 G ¡S E L del Gesellschaft mit Me Haftung, 100,00 B : l 1 Fa L 4 MAi- Hamburg. 16/7 E

130,00b 6 |129, 266 | Do. » Weferlingen1004 | 1.1.7. 90,00G | 90,00bG | do. 44 abg. /102|— Wicküler-Küpper . |103/4 [155,25 G 155 /00eh G A-G. „G. für Anilinf.| [1054 | 1.4.10 —,— —,— L 4/%| [100|— fr. v WikhelmshaUl.. . [103/44 ée 0, Strump 1 l6ddieac 28806 v 09 wi (10 s [100/50 B M: E e 2 Wilhelnazütis (108143 95,C0b G Verl i 4 A i j id : a Ep, 0 , |102|— - -Kriebi )3|41 C E B 8 [1 1e t j j Sena a 159,00b A7) SEO Eo | U2G. f, Mt-Ind./10244 | 1.4.1 | —— S R ik. U 9. 103/44 ah L L e M Marktpreise : A E T maneo vcacinrtT é {18 1) L ! l tabiries: * Béairios von Mi- Stegen- I 0 24,506 | 25,26 G A -G.f.Verkehrsw.' 1084%| 1.1.7 | 94,00 G | 6400eba Hencckel-Beuthen . 102/4 j Zeitzer Maschinen 1083/4") E nas rmittlungen des niglichen Polizet- A 4 E P B E X04 | neralwasser. Waren: Mineralwasser. Siemens Elek. Btr.| 6% 6% 1.1 117/906 [117,906 | Adler, Pril.-Zem./108/4% 1.1.7 96,50B | 96,60 B do. 1918/108/4% l 9 ‘do. unk. 14|108/4%] 1.1. G präsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) ] / L Le g E f E N ck : f GEiemens Glasinb.14 [15 |1.1 222,00b G °/221, 7562 | Alkaliw. Ronnenb. [1083/5 | 1.4.10) 92,40 B 82,40 B „Herne“ Vereinig.|108 (9 1 [1 } Seltstof. Waldh.. [102/4% 96,506 | Der Doppelzentner für : Weizen ute Stemens u. Halske|12 |— |1.8 216,75b /217,40b B Allg.El.-G.13. S.8/100/5 1.4.10/102,20b 102,90 G bo. bo. [1083/4 y 1907/105451 5 99,75 G Sorte) 90,40 M4, 90, 8 C ÑB 96/6 19183. Pierre Famel Paris; ult. 1 keutig. —a217b do. 1908 S. 6/1004) 1.1.7 | 99,30b 99,20b Hibernia konv. .… [1004 A 1908|102/45| 1.6. 95,25b ç n eizen, E. DO Antoine-Feill D ! August) vorig. P do, 1911 S. 7) 100/45) 1.4.10/100;,00b | 99,80 G do. 1898/100/4 Soolog. Garten 08/100] V 1 7 98,50 G Mittelsorte +4) 20,36 Le 20,34 M. Lan f T “Vell, T. Silefia Portl.-C.. 1.1 [161,006 G °/161,00b G ° | do. S, 1—6|100/4 | vers. 20,50b 90,50b do. 1908 ufv. 14/1004 | 1.1. do. do. [100/4 i 0 3 94,75 G Weizen, geringe Sorte +) 20,32 M, 20,30 4. ert Seelig, Dr. P. Ehlers, Ham- Ff! 2H 4 ? 0 j j Simonius Cellul.. 97/50 G ° 97;50 G ° Alsen Portl. Cem.!| 102/41 11,7 \ —,— —_,— Hirs, Kupfer. s Rb S tet )16 65 M 16 64 g. 16/7 1913. [ «10 _lufliiaa Deváchialicatgir, | L 1 D f ' S &, C. Spinn U. S.. 24,10 6 ° 24,10 Amólie Gew. ./103/4% Maa 92,50 B 92,50 B HirschbergerLeder| 103/44 1.4. Elekt. Unternehm.| | | | | ggen, g orte ), D d ) 04 b heschäftsbetrieb: Herstell c 4 Mm Ache AiCeiieneA 4 F : 2 a / YA! 178624 R. 23419 Spinn. Renn u. Co. 103/606 ° [103,506 ° | Anhalt. Kohlenw.!| 110844) 1.1.7 | 9550G | 95,606 | Hochofen Lübeck . 108/4%| 1. Bürith 108)4 | 1.4.10| 92,756 | 92,75 G Roggen, Mittelsorte{) 16, 63M, 16,62 M4. C : Herstellung und L. 1M da at A E N S L i : . 2 é Sprengst, Carbonit| 8%| 8% (137,00 6 ° 1137,90 G ° do. bo, 1896/1004 | 1.1.7 | 94,006 94,006 | Höchster Farbw. . [1103/4 | 1.1. Grängeßberg .…..|103/4%| 1.5.11 /100,90b G 100,50b Roggen e gerin ige Sorte 7) 16; Gl M sririeb von pharamazeutishen Pro- Spritbank A.-G. .… ‘10/445,006 1445,00 G do. do, 1906| n 8 1.7 | 90,75G | 90,76 G Hohenfels Gewsch.| 1083/5 [t A Haidar-Pacha-H. |100/5 | 1.4.10| —— 16,60 M. Z Futt it t S J o ten. Waren: Ein pharmazeutisches Stadtberg. Hütte .| 4 |—|1. /109,50b Aplerbeckter Hütte! 109/41 5.11 —— Hohenlhew. ukv.20/100/44| 1.2. | Naphta Prod.Nob. 100/4%| 1.4.10 98,90 G | 88/90b o uttergerste, gute Sorte *®) butkt Stahl u. Nôlle 7 170,29 170,256 | Archimedesuntk.15 108/48 LT —- —- Hörder Bergwerke 1084 1.7 | 94, | do. do. [1005 | 1.1.7 100,00 B 1100, 00 B 17,60 4, 17,20 A6. Futtergerste, Mittel. F : E Etoet, Terr. 1 | 39,766 | 39,76 6 Aschaffb. M.Pap. . [102/4% % 94/006 | 94,00@ | Hösch Eisen u. St. 100/4 Russ.Allg.Elekt. 06/1005 | 1.1.7 100,006 | 99806 sorte*) U 10 4, 16,70 M. Futtergerste, # Ui 4.1

F _ S.) 8! m9 o

Du

_ Fs cue O - o ° S _ 1

El ioEeT

O RO

[=) -

D C R de Fut. Le

[168,506 G |168,90b G Kam r. E. 6.-A. L. Bs 86,00eb G ° do. do. 1083/46 | 96,75b 86,78 G Stöhr u. Co. .….. [1034 | 25,90b | 28,50 G f do. 100 8 6 Zu 1911 unk. 17/108) 0 | 96,75 G 86,75 G Stoewer Nähm. . |102}44|

| 1101/50 G n Reich m. 3Y Binf.| | | Ges. f. Teerverwo./103/4%| E E Stolberg. Bink 103/4%)

b do. neue -——

. Koyienwerl..

, Dein, Kramsta! Portl.-Zmtfbr.| extilwerte.. 4

So Schulte . LAS Schneider . choellex Eitorf .

WÆ, A. SŸholten.. Schomburg u. Se. E önebeck Met. ön.-Fried. Terr, Shdning Eisen... önwald BN Sara Schött.…. h gießerei Hud

A A Amd

145,756 ° u. 120% Rüctz. zar.) do. 1912 unf. 17/1083) 44) | 88,00b 97,00 G do. do. [1024 [125,00 G Ostafr. Eisb.-®. -Ant.|8 Glückauf Berka .… 108/4%| T U DE6 Tangermnd. Zu. /103)4 1128,50 G (v. Reich n. 34 Zins. do. Df 1912/10844 Teleph J.Berliner|/102/4 156,60 6 ° u. 1204 Rüz. gar.) do. Gew.Sondh.| 5 Teutonia-Misb. . [103/45

1 1 5. 1, 1 1 Ï 4 1 1

S

2]

1. 1 1 1 1 1.1

Lt E A A hs

V [r E E |o*ck||

aim eian i iÓs

eri u. Salzer uckert u. Co. do ult. {houtig, August Ivorig Heiitr. 2 Schulte. Fris Schnlz jun. . Schulz „Knaudt,. Sande Zem. welmer Eisen. Qs Mühlb. Deebd. neue

» S ree

O A

b B

E

o o

o

SSELBE 28 wDMOD

A San

es 1 le mm E A

D

| _ =3

| | 88 | 88 009 00

1, 1.

j

Staríte u. . ab. : 39,00b G do. do. 03/102/4Ÿ _——— —;-— Howaldts-Werke [102] 4% 1.1. y y d. Röhrenfab 10015 | | 98,50G | 98,50 G d

Staßf, Cie h T 135, 50G Augsb.-Nürnb Mf 102) 1 Se ge Humboldt Masch. 1005 | 1.1. 101,80h G bo. Belt. ‘Waldh. Todes ch| 10| —,— | —,— geringe Sotte ) 16, 60 e, 10 20 t n

do. neue ; 129/506 | Augustus 1. Gew. /102/4% y 96,50G | 86,506 | Hüstener Gewerk 1024 | 1.1. 2 92,00b G | Steaua Romana. 1065/5 | 1.5.11 102,406 6 | —,— Hafer, gute Sorte *) 19,10 4, 17, 70 d.

R 154,906 G | Bad. Anil, u. Soda 10 4 100/'50B (100,508 | Hüttenbetr.Duisb 1 83,25 G | | 1 f “4 l *)176 Steaua Romana. i | ad. Anil. u. Soda 100 2 100, Hüt enbetr.Duisb/100/4 | 1.1. f D, Ung. Lokalb. S. 4/100/4%| 1.1.7 91,406 | 91, '60ebB | Hafer, Viittellorte 7,60 L a Eren Bred. Cemt.| 0 i 67,06b G © | Basalt, A.-G. 02/103/4% —— |—— Ilse Bergbau .… [1024 | 1.1.7 | 96,20 G do. do. S.1/1054 \verid 87,006 | 87,00b G Hafer A e 17, t e 6,60 d. Chamotte\14 12 c 185,756 ° | do. 1911 uf. 17 [108/4%| —,— S ‘do. 1912 unf. 17|100/4%| 1.1. 99,25b VictoriaFal8Pow| | | 0: g Tae c

2D. Elektrizit.» W.| 7 124,25 G Benrather Masch. D L 91,406 | 91,306 JefsenißKaliwertke, 1024%| E Ser. A-C uk. 17| [1105 | LL,T | 96,10b G | 96,10bG | T M. Mais (mixed), gute Sorte do. E |129,00b G ° Bergm.Elekt.uk.15/103/4%| 96,25 G | 96,25bG | Kaliw. Aschersl. . [1004 | egt —— h, —— M. Mais _(mixed) s. Stodiek u. Co.. ia E (248, 596 Berl. Elektriz.-W. 100/4 | | —— Kattow. Bergbau | 100/3%| 883,69 G ' S t j ç Stöhr u. Co., King. 110 (12 157, ‘beb B ° 168; 25G° | do. do, konv. 05/1004 | 90,50bG | Kön.Ludw.Gew 10/102/4% | 98,50 G geringe Sorte —,— M, —— 6. Mais Stoewer. Nähm. [18 |18 s 3 E do, do: konv. 06 1004 | 1. | 90,75 G 2 2+ [10244 | | 92,50 B da gute Sorte 15,20 b, 14,60 ba Stolberger Zink .…| 0 [10 o. do. 1901/10048 P önig Wilhelm. /100/4%| A HG ; S O S Peu, Gefr. Stolw. ae) 0 6 do, do, 1908/10044 i 99,50 G do. do. [10214 | Stadtanleihen« ina 7 N 6 U S [hi

h

| 1 14 | %|

St.-P.| 8 do, 1911/100/4%| 99,50 G Königin Marienh.|/100/4%

Stral. Sp. St.-P.| | | Deutsch-Eylau 1907 93,90 B Markthallenpreise. Erbse en, gelbe, zum

do.

Stuhlf. Gossentin .| E 90) Lo L 4.10) | 92,50 G J s do. [102] 4 Elb H. J. 94,60 G : 178619

Akt.- 0 0. 1907/102/4%| 1.4. 95,60 G töntig8born .....| [102/4 Emden 1908 7 .

tuen AC de ed I I Ue LLIV Fr a S L O, 1007 AROO G Kochen 50,00 4, 30,00 46. petsebohnen, S. 13186. . Waren aus Holz, Knochen, Kork, Horn, Schild- Taselglas ...«..+- do. do. 1911| , |5 (2 50 Q do. 09 unk. 14 103/4%/1

1 Âs

X

1

1

1

1

5,

Tedlenbg. Schiff Berl. Quekenw.WU. 103/44 L Lid Körting's Elektr. 103 34) Lj I

Vi

As

1

1

L

1

1,6

m O

Kaiserslautern 1901 92,60 6 roetße, 60, 00 M, 35,00 #4. Linsen, @ @ patt, Fischbein, Elfenbein, Perlmutter llu-

Liegnis 1909 8h Sit 1 92,60 G 60,00 M, 86, ,00 M Kartoffeln (Klein loid und ähnlichen ea, E C

Liegniß 1892 5 96/75 6 handel) 12,00 4, 5,00 (6. Rindfleisch und Flechtwaren, Bilderrahmen. 22/10 1912. Franz_Kathreiners Nachfolger G. v A eule 1 kg 2,40 4, 1,70 #. | 22a. Ärztliche, gesundheitliche, Rettungs- und Feuer- | b- S Hamburg. 16/7 1913.

En SUE 1 kg 1,80 4, 1,30 #4, . löshapparate, -Jnstrumente und -Geräte. Geschäftsbetrieb: Kolonialwaren-, Materialwaren- = weinefleisch 1 kg 2,10 M, 1,60 6. [12 1912. Herm. Sühlfleish, Berlin-Zehlendorf. ». Physikalische, chemische, optische, geodätische, und Landesprodukten-Handel en gros, Jmportgeschäft, is : Kalbfleish 1 kg 2,40 , 1,40 dé. E 1913. nautische, eleftrotechnische, Wägez, Signal-, Kons- Nahrungsmittel- Fabrikation. Waren: Ackerbau- und Versicherungsaktien. Hanmelea 1 ke 240 , 1,60 46. Veschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von troll- und photographische Apparate, -Jnstru- Gärtnereierzeugnisse. Chemische Produkte für medi- Cinaige bagel-berh- Geh 0A G 60 Ste 540 - 4, 3,60 us Gier, Wizinishen, pharmazeutischen, hygienishen und kos- mente und -Geräte, Meßinstrumente. ginische und hygienische Zwece, pharmazeutische Drogen S oncordia, Leben8-V Ges. Cöln 9706 D rtdd ner Alaun N Versich -Ges. 3200 G E V E 28

a

8 o 0

A 4A A D

p d ot om = B86

| O oNEN oa

Teleph. I Berliner] Bing, Nürnb.Met.|102/4%) | 98, '80 G Kref.Stahlw. uk.21/103/4%| Teltow. “@analterr.] Es [103/4%/ 96,50 G Fried. Krupp 1893/1904 | T'ounpelhofer rzeid . kv.| 102/4 | 90,40 G do Do LO08S [1004 | Terra, Akt. A Ein Bergw. . 1004 | 94,25 Q Kullmann u. Ko./103}4 |

M

03 p T |=-

O

| i D S2 N

Serr. "C%oß\ccht do. Gußstahl 102/4%| 101,25 B Lahmeyer u. Ko. 103/4%| 94,50 B do. 1908 |103/4% Ó) —,—— Laurahütte 92,10b do. [100] 3% 100,006 | Ledf.Eycku.Str.i.K 105 S fr. —_ ,— Leonhard, Brnk. . |1083/4% —_,— do. 1912 unk. 17| [108/45 Í —,—— Leopoldgrube... : 96,00 G Lindenb. Stahl 10| 102| ¿ 98,50 Q | Ludio. Löwe U. K.) [1083| i% 94,25 do. do. [10014 | 100,00h Löwenbr Hohensh 102| 1s 96,00 G Lothr. Portl. Cem. 102 41 94,00 G Magdb. Allg. Gas) 1034 | 97,00 B do. Bau- u. Krb, 103/44 —_,— do. Abt. 11, 12/103/4%| —,— do. Abt. 13, 14 1108/45) 87,50 B do. Abt. 15-18] [103/4%] —_,— Mannesmannr.. .[105/4# —,— do. 1913: unk. 18/100/4% ól 100,00 G Märk Elektrwke. 13|/100/5 | 97,00 G Märk-Westf.Bg. 09/105/4% 91,0068 | Masch. Breuer... [1065/5 | 96,50 G Mass. Bergbau . 10444, | 95,75 G Mend. u. Schwerte|/103/4 | | I

do. Mülleritraße ho. K. Bot. Garten) bo. Nied. - Schönh. bo. Nordofi ...-- Ho. Nud. - Johthal. 4 Südwest i. Wigleben i. L Teuton, Misburg 8 ale St,- Ie do. Vorz-Akt. s : LThiederhall L i; riedr. Thomée .. örl's Ver. PEN 1s Thür. Nab. U. m

erer EEEERCELEEEEE!

Worm An ®

„060 G | 81 do. 1908 unk. 13 100/4%/1 906° | 67,00 G ° do. 1911 unf. 17/1004] 1. 'J6b G °/200,00b G ° Braunschwg. Kohl. 108/45 766° | | 80,756 ° | Bresl. Wagenbau 103/4 | ,00 G (905,00 G do. do. ftkonv./100/4 00 G [560,00 G Brieger St.-Br.. [1034

006° 1121,00 G ° BrownBoveri Mh. 100/4 0b 8 e 80b G ° Ans E [103] 0 [222,00 G ° [1083/4 41 51; | 51,00b G ° Surnad G ewrtieh. 103/5 4) | 172, 266 | 12,2566 | Busch Waggonfbr./100/4% [213,75b B bs 90b Calmon Asbest 105) 48 | _ Carl-Alex. Gew. . [108/44 | 50 50/50 G ° | | 50/00 Charlotte Czerniß 1083/43 u

116,00 6 ° 1116, 00 Charlottenhütte.. 1083/4 14/76b B °| 10,00b® | Chem. Budau. [102/44 1. 1109, 50G [119,500G | bo. 1911 unk. 17 102/48 1137,75 G ° |137,7569 | do. Grünau 108/44

124,80 G 124,80 G do. Hönningen |102| 162600 101008 do. Mils ut. 14 102/44 d abrik Aachen. 0| 74,50 G o. eiler |102/4 | Eiliabrit Gta l1 5 i14 | 1.4 /256,75b G °/2b1, 2506° | bo. do. [108,44 1. Zut, Tabak-Regie 10 x8 L | —- Chr.Friedr.Gw.10/1083/4% ul«. sheutig. Cóôln. Gas u. Elf. | 1103/45) August Len Le Bergb. n | erfaDr. r | E auge f 79 7660 | 79 79, 66° Constant. derGr. 1) [1004 | |

E

1

Hrrr oarorraHPck

E

h rpfen ischen Präparaten und Apparaten, Export- und 2 Maschinenteile, Treibriemen, Schläuche, Auto- und Präparate, Tier- und Pflanzenvertilgungsmittel, eo 28 port Geschäft. Waren: Arzneimittel für Menschen maten, Stallgeräte. Desinfektionsmittel, Konservierungsmittel für Lebens E

KKS S H ——— QQ

s

N D RESSZE2S A bs J 4 J

1 c: * E LE S . L Ds Magdeburger Hagel-Ver}jich.-Ges. 420b Tiere, chemische rodukte für medizinische, - : Möbel, Spiegel, Polsterwaren. mittel. Schwämme. Klebstoffe, Appretur- und Gerb- Sd Are E Gs s 140 #6. Hechte 1 kg 2,00 60 ische und LO Dire Bipede, a nlazeutis@he A 25. Musikinstrumente, deren Teile und Saiten. | Mittel, Bohnermasse. Oa Spirituosen, Mi- S E Se Sl Co Barsle 1 kg 2,40 4, 1,00 A l Präparate, Desinfektionsmittel, Konservierungs- 27. Papier, Pappe, Karton, Papier- und Papp- neralwasser. Brennmaterialien, Wachs, Leuchtstoffe, Sdleie 1 kg 3,50 4, 1,60 4. Bleie tel. Parfümerien, kosmetische Mittel, hygienische Waren, Roh- und Halbstoffe zur Papierfabri- Benzin. Kerzen, Nachtlichte. Waren aus Holz, Kork. l kg 1,60 M, 0,80 4. Krebse 60 Stück: W fkosmetishe Jnstrumente und Geräte. fation, Tapeten. Haus- und Küchen-Geräte. Fleish- und Fish-Waren, Bezugsrechte. 60,00 M, 1,00 b. 17862 . Photographische und Drudtereierzeugnisse, Spiel- Ge er L Konserven, Gemüse, Obst, Fruchtsäfte, Ver. Glanzstof Elberfeld 270b 4) Ab "Bahn. j 0. D: Sl farten, Schilder, Buchstaben, Druckstöcke, Kunst- Gelees. Milch, Butter, Käse, Margarine, Speiseöle und

*) Frei Wagen und ab Bahn. gegenstände. -fette. ‘Kaffee, Kaffeesurrogate, Tee, Zucker, Sirup, Ho0o- 6/3 1913. RKathreiners Malzkaffee-Fabriken G. m

4 99. Porzellan, Ton, Glas, Glimmer und Waren nig, Mehl und Vorkost, Teigwaren, Gewürze, Saucen, | b. H., Berlin. 16/7 1913.

: ( i en ; daraus. i A Essig, Senf, Kochsalz. Kakao, Schokolade, Zuckerwaren, | Geschäftsbetrieb: Malzkaffeefabrik. Waren: Kaf-

A . Sattler-, Riemer-, Täschner- und Leder-Waren. Back- und Konditor-Waren, Hefe, Backpulver. Diätetische | fee, Kaffeeersaß- und -zusaßmittel : E 7 G 0 E ,

S

L 1,4 1 L L I. Li L Braunk. u. Brikett 100/44) 1 5. 1 1 L 11 1 l-L 1

m

O O L A Lr

| Le h

R po?

lll rerer

Thüring. Salinen Fconhard Tieß - 8 i Kilmann Eisenb... 0 Lit. Eunsttöpf. i. L, o D Littel u. Kruger - n Trathenb. Zucker. Triptis Atki.-Ges,. .

E Mr

e —— e

R

228 S8

= en o m

S Z ú Ï ; h ; Y Y s “E Schreib-, Zeichen-, Mal- und Modellier-Waren, Nährmittel, Malz. Billardkreide. Zündwaren, Zünd- | rate, Mais, Maispräparate E 4/12 1912. Fa. Romain Talbot, Berlin. 16/7 LUREN uad Geräte (ausgenommen hölzer. Pech, Holzkonservierungsmittel, Säe. Schokolade, Ba- und Konditor- ave :

E F A, i M Schußwaff 26d. : uligarie S N Export-, Jmport- und Kom- : L O Se iet (aus : SESGA s W. 16109. 81/00 6 Fonds- und Alticubörse. A Leder). en I 84,10 B Berlin, den 5. August. . Arzneimittel, chemisch z i . Spielwaren, Turn- und Sport-Gerät / S A ttel, he Produkte für medizinische | : p eräte. E Die Börse eröffnete bei sehr \lillem Ge- : und hygienishe Zwede, pharmazeutische Drogen . Uhren und Uhrenteile. 24,30 0 schäft auf die andauernd günstige Auf- : unA Präparate, Pflaster, Verbandstoffe, Tier- 82,100 6 fajung der politischen Lage in ziemlich Y und Pflanzen-Vertilgung3mittel, Desinfektions- 178621. A. 10687. 96 75b s aud Paten a gänzlich m Dele GA e G A für Lebensmittel. 5 93,006 - | umsaßlos, auch Renten verkehrten unge- E e ungs-, Heizung8-, Koch-, a gO Troken- 86,506 | fähr auf gestrigem Niveau. Am Bahnens- } apparate und Geräte, Wasserleitungs-, Bade- 100,39 G E eliand sür Canada einiges Jnter- F Dorfe A a 0 101,90bB | Passage unk. 17/1025 | 98,00b esse. Montanwerte lagen, mit Ausnahme orten insel, Pußmaterialien. i g 1 } )12 - , E 0 Dr, ul 1 109 erie 97806 nens von Deutsch-Luxemburgern, ziemlich fest. lie und Produkte für industrielle, wissenschaft- Sni AEN O S F Pfefferberg Br. | 99,006 | 99,00 G Privatdiskont 4; °/0. | je und photographische Zweckte, Feuerlöschmittel, 16/7 1913 n-Gesellscaft, Phönix Bergbau. [108/4 0| 99,75b B | 99,00 G Y Hüärte- und Löt-Mittel, Abdruckmasse für zahn- E : do, Braunkohle. [105/44 1.4.10 97,266 | 97,26 6 ärztliche Zwecke, Zahnfüllmittel, lid; E D ett 90; Vabrrrattan und Verem, BndA 190 1 17 | 97,008 | 96,75eb& Rohprodukte. i N Vertrieb von Schokolade, Kakao und Reisholz Papierf. 108/44 1.1. 99,00 8 Dichtungs- und Packungsmaterialien, Wärme- S sonstigen Nahrungs- und Genuß-Mit- | 89,75b sug- und Ffsol:ermittel, Asbestfabrikate. ei E teln. Waren:

Berichtigung. Am 2.: Bremer Linol 184 ,50bzG.

1. 1. 1. 1. 1.

2e S S ONRORNMAD

©D

Kakao,

E S

86,00 G Mix u. Genest. «(102/45 81,19 G Mont Cenis | 91,25 G Mülheim Bergiw.| 102/4% Müis. Br Langendr|100/4 | 91/256 Neue Bodengef. . [102/4 | 91,50 B do. do. [101/3% | —,— do. Photogr. Ges.|102/4%| 87,26b do.SenftenbKohle|103/4%| —,—— Ndl. Kohlen [1024 V —— do. 1912 uk. 16/102} 14%) 95,40b Nordd. Eiswerke. 108/4 | | 95,40 B Nordstern Kohle ./108)4 fi 96,00 G OberschL.Eisenbbd.| 103/44

97,90 G do. do. [1023/4

| §9,80p do. Eisen-Ind.|100/4 |—— do. Kokswerke. 1044 1101,90b Orenst. u. Koppel! 1083/4 i

L | 22828 Do C I 0oO

i ck 2 E54 O o

S

E PELECE

0 (By L br 20 20 48,00b G 247,80 G do. 1906 i 0 S 160, 506° | Cont.Elekt.Nürnb 1024 |

Bauv, Bj10 | U. d, Lind, Bd 4 006° 150/00b | do. Wasserw. S.1,2 108,45

00 L E S8 D

UntechausenSpi?n 4) Barziner Papierf. .|12 L

6 0 137,00b® Daunenbaum 1083/4 | Bengfi, Maschin. . s 8 9 0

256° o 137,000 Dessauer Gas . . «|105/4% 126,00 G bo. 1892 [105/48 do. 1898... -| 1065/4 | do. 1905 [10814 | 336,00b G | Dt\ch.-Lux. Bg. kv./100| h (334,00 B ° do. do. 190211024 ho. unf. 15/108/4% e e E El.2/1083)s | S. 3—s5 [103/5 . S. 6 unk. 15| 1085 . S. 7 unk. 18/103 9 . Asph.-Ges. .… (105/48 0. Bierbrauerei. 103/48 . Kabelzy. 1913/102)5 | do, (1084) do. Linoleum. [109/44 do. Solv.-W. uk.16/102} A do. Wagg.Leih 102/56 Dts. Wal: 1898/1024 | 1. do. [102/44 do. Eisenb, uk. 14/103/49 do. Kaisec Ge. .[100/4 bo. b9, 1994/100/4 Donnersmarth. -1100/3W do. [10014 |

P WLS

Ver. hem. Fab. Zeip

Ver. Brl, „Fr. G

Ver. Berl. Mörtelw.| 6|

bo. Chem. Charl. 21 al

bo. Cöln-Rottweil|18 |20

ho, Dt{ch. Nickelw.|18 18

bo. Flanschenfabr. | 7/9 |

bo, Fränk. Shuhf.\ 7 | 8

bo. Slanzst. Elberf. E 40 0 0j 0

mrbr E) Pa n j j j

be be f fa fa be be r da Ta e Pn | KBS||

H A

M T3 T

|

S

DE 5: Epe dd

Hrrr

do, Hanfschl.Gothaj16 tio, HarzerPril. B16

boKammerich abg.| 6 bo, Cunst Troigshj114 0 bo, Saufiger Glas|25 [26 } ho. Metall Haller. (11 [11 bo. Pinselfabriken [15 |— vo, Schmirg. u. M.| 9 do, Srayrna-Lepp.| 0 b», Thüring. Met. 4 bo. St.Bypau.Wiffs (18

Bremen.

erar be

O ree

p 4 n e P C O

p bs s

Nhein. Unthr.-K. ‘1024 | |

do. Braunk. 08/102/44/ 1.4.10| - 98,10 S brifate i 4 \ : “air t ee e | 68108 E S Sicheln, Hieb- und Stichwaffen. S / \ Klapperstorch,Langbein

do. El. u. Kinb.12|108|4% 95,00 6

Rhein. Metallw. . |105|4 T )| 92,00 s M Hufeisen, E E Í \ Bring uns doch ein

i i

bo. Biktortu-werke Vogel, leg. -Dr. Wogt Vogtländ, MasGin. do, neue do, Vorz -Ukt. ho. Tüllfavbrik foigt u. Winde t. L Borwärts, ee P Vorwohler Wanderer A Warsteiner Gruben LWasserw. Gelsenk. j

F js A A M A

Rh.-Westf. El. 06 102/48 -—,— S do. 1811 unf. 17/102/4%) 86,25h maillierte und verzinnte Waren.

do. i Dorstfeld Gew. 108/41 1905/06 102/4 | 1.4.10 88, 88,00b L. Schlosser- und Schmiede-Arbeiten, Schlösser, Be- m! Wi Meh do. Wesif. Kalfw. 00A 14/ 1.1.7 [101,608 101,608 - schläge, ‘Viiliarén BGibaren Sten, | i kind heim! ortm. S e | bo, [10 R Lt ais ; elte Und Mac E, j 4

: schirrbeshläge, Glocken,

0b 165,76b Gejyrk. General/105/4% [102/4 ‘17 | 08'506 | 98/266 Sl t 192,006 | do. Union …..…| 1100/44 Rich Mont12uk.18| 102) 4 100,00B [100,008 1littfschuhe, Rollshuhe, Haken und Ösen.

0'00b® | 41,106° | bo. do. " fv. 14 (1089/4) Röchling Eis.u.St. [1083/4 99,00eb B | 99,00eb B M Land-, Lust- und Wasser-Fahrzeuge, Automobil a 0|216,25 Romba. Hütten 1083/4 99,506 | 99,50 G Se 5b 6 5 H. H Fahrräder, Automobil- und Fahrradzubehör,

do. 1000 6/1024 —,— agte 136 00b6 [135,256 | do. d Fal A

do. 405 6102/44 1.1. | 98,26 G 98,25 G @ ° (192,00b | Dykerh. u. Widm. 1034 Rüitger3werke .…. [1004 10 vatinggies Farbsto 9/5 1913. Alter R 209,00 B 209,00 B Ster ia cin. [108 Peter Stein b ff, Farben, Blattmetalle. abensteiner Sprudel Gesellschaft

R . {100 Y H l (66-7660 [168,266° | Eintracht Braunk, [100 ybuifer Steink. 1004 0D O l RDO Firnisse, Lacke, Beizen, Harze, Klebstoffe, Wichse, mit beschränkter Haftung, Hamburg. 16/7 1913.

4. Arzneimittel, Konservierungsmittel für Le if

do. 1912 unk. 17|/100/4X| 1.6.11| 97,306 B | 97,30b G ) ittel ; ä igsmittel für Lebens- Form, frishe Früchte.

| oselB h ederpuß- und g Geschäftsbetrieb: Vertrieb von Miner ; mittel, Pastillen für Genuß-, Küchen- und medi- | 26b. Eie i @ f c;

28,006 96,00 G E s ves n Saar u,MoselBgw|102/4Ÿ| 1.1.7 | 92,106 | 91,25b Lederkonservierungsmittel, Appre- ineralwasser B-, Je adi 26b. Eier, Milch, Käse, kondensierte und getrocknete

L t d

s Sächs. Elektr. Lis. 105/481 96,25b | 96,75b ur- und Gerb-Mittel, B Waren: MUNATANEENOE izinische Zwee. Mi

S sh, Kam 0 ¿chj.-Thiür.§ 40 7 F ute ohnermasse. L f Milch, Rahmgemen Ei Vorz--Akt. S U E08 e r P ILONNNA Ln Se Y Edelmetalle, Gold-, Silber-, Nickel- und Aue —— .- Malzgetränke. . Tee, Zuder, Mebl, Veivürze, Essig, - Honig,

k. 12/1025 98,10 G 98,10 G ;

erich. „Weißenf. do. Sarotti Scho 5 ' , miniumtww 1786: A E ;

169,00b @ °/170,00b | Elektr.-A, 12 uk. 17/102 G. Sauerbrey, M. 1083/4) 94506 | 94,506 aren, Waren aus Neusilber, Britannia 786 23. S 561: . Weine und Likö ießbarer Hülle aus fünstli

Braunk. Lit. A-D 1000 ao Odo | bo, Lieferg8g. 108 C R. l! 5613. Liköre, auch in genießbarer Hülle aus stlich und natürlich, Nudeln, Makkaroni.

; und ähr ck : / neue Lit. E o | ‘bo: bo, uit 1410 Schalker Gruben. [1004 | 93,00b | 93,00b ihnlihen Metallegierungen, echte und un- Schokolade oder Zuckerwaren. . Kakao und Schokolade mit oder ohne Zusaß

/ N bo, 1898/1024 10 —— |—- ehte S : : E ee Wejes Akt. bez, 59,7569 do. 1910 unk. 16/106 bo, A o L De | S baus leonishe Waren, Christ- : Dlaleleranettate zur Bereitung von Fruchtge E oder O Kakaobutter, , y Gun ränken. Ls ckerwaren, Pralinen, Marzipan, Mandel- und Schetdembl.ukv.15| 102/5 | 1.4.10/100,30G 109,806 imb, Gummiersaßstoffe und Waren daraus 5 Nuß-=§ g 9 ystoff e araus 26a. Fleishwaren, Fleischextrakte, Konserven, Frucht- uß-Präparate, Back- und Konditor-Waren, Hefe,

Ludw. Wessel Z L Westdeut{cheJutesp. 111;00 6 bo. 1912 unk. 18/105 ehren zt (02005, e R Só[. Eleftr.u.Gas |103/4%| versch. 98,266 | 99,25 6 für technische Zweck g ri 105,60bG° | bo, ‘do. 1906102 Hermann Echött. | [108/48 1.7 | 99,2566 | 99,266 Fi Leuch E E säfte, Gelees, Delikatessen, M ab Q Backpulver, Puddingpulver, Vanillinzucker. | Schuctert El. 98,99 /102/4 | 1.1.7 | 96,106 | 95,10 6 Simi euchtstoffe, technische Ôle und Fette, 8 9 1912. Emil Reuter, Leipzig, Langestr. ntniteri Esfen A H | É Marmeladen, Legu- Medizinishe und diätetische Nährmittel, Malz bo, Ddo. 1901/10244 97,90B | 97,90B ermittel, Benzin. 16/7 L910: , senzen für Backzwecke und Limo und Malzextrakte, natürlihes und künstliches

Westfalia Cemenit. 166/80b do. Licht U. V dd 104/ Westf, Draht D Elektrohem. W. ./102 1 A Ac et E 10 10 ul 1608 4 98/606 | 98600 E E Eis, Eiweißpräparate.

do, Gijen u. Draht 62,00B Elektro-Treuh. 12| . Längen reer. 108/766 | Emsch.-Lippe Gw.|/102 A T 86/1084 [101,00 @ 101,00 G 1392 1084 1.7 | ban l

Engl. Wollenw.. [108 Shulz- -Knaudt , ,1102,4/15. 100, 50b G 100,30 G

V

ckck 02 A RSABER

S E E Fa fs ja br ps pf If bt bt ba pt O

O eee ri au a0) u and 50 008 M Quan o0 Go D o SSS d. D

0K | | | S

I D m0

Tes L

trakte und Suppenwürzen in flüssiger und fester

Uug. Wegelin Ru Wegelin u. Hübne Lenderot

tatt fs fs l ft A d —Y t Pt be

D

S

E Ea p i ip f Do F i Ps EC F f p f fa

P20 o

R

_

e Zet

S s O

S E

2 D

e »ck Ço M 00 P P F

Mde

ed. hes ed Fs dend: YS dres: dus: Fus T T E l i n

*

D

| o

F f ck S d

L E: R

hk ps ps A

do. Westl. Vodeng. 1. L

#Wicting Portl.

®

do. do. 105 Erdmannsd, Sp, , 1405

fs ps bs p F pu pn b bra ba bi Q P b He T ba 4 D 4 m2 d A fte

v f S

E