1913 / 201 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 26 Aug 1913 18:00:01 GMT)

Hoeutiger | Voriger

Heutiger| Voriger urs

Kurs3 [180,506 ©° 180,256 ° 8 [112,756 6 [112,00 G

[1.1 [118,506 ° |112,506°

Wilhelmshütte... 17 |—=— |—— Wilke, Vörz.-Akt. .| 6 | | 94,0969 |93,50ebE ® } do. do. Wilmersd.-Rhg. .…| | 70,196 | 70,106 | Flensb. Schiffbau|100/4%/ H. WVißner, Met. .|: 285506 [285,608 | Srdrh.Kali 10ut.16/102/5 | Wittener Glashütte | 81;256° | 61,3069 | Frister 1. Roßm./105/4% 1127,00 G |198,10bG | SürstSeop.11uf.21/100/45

| 86,75 G | | 97,00 B | 7 [129,006 [131,50 G Gasanft. Betr. 12/103/44 1.1.7 | —— | 213,06h® [218,256 ° | Wrede Mälzerei | | 70,506 | Gelsenk.Bergw., 98/100/4 | 1.4.10} 97,50 B

L E 10050 A0 [100,50B® | Bunberli u. Co.|14 |14 |1.11/209,006 |209,75bG | bo. bo. 1905/10014 | 1.1.7 | 91,100 | 91

EScnst Schieß Werkz.| 7 [144,666 [144,006 | Zed. Kriebigsch...| ( ‘1 | 59,606 G °/100,00b G ©° | bo. 1911 unt.16/100}4 0] 90,56b G | 90,50b Siemen2-Schut. [103/24 versch.| 88,75 & Sehimischow Cem..| 8 112 | [185,006 6 °/134,00b 6 ° Zeißer Maschin. [20 | 7 |316,50b G [317,006 6 | Georgs- Marienh.|/103/4/8 | 8590B | §5,903 do. 1912 unf. 18|/100/4%/ 1.3.9 | 97,25b 6 | 7 | | 1

Heetiger | Voriger cis Kurs

ächs.Thür. Ptl.e3./12 [16 | 1.1 [185,506 °184,80b @ ° do. -Webstub-Fab.|15 2115 1,00 G |235,90eb G Saline Ealzungen | 7 | 41.1 | 88906° | 88,006 0° Saugerh. Mascÿ. .….| 8 [10 | 1.10/203 [203,90b Sarotti, Schokol.. 10 |— |1.7 127,006 [128,506 6 do, neue|— |—|1.7 [1220068 126,756

| 4

Éjchweiler Bergw.|103/4/4 Schwabenbräu . Fass. Manft.ukv.16/103/44 Feldmühle Pap.12|/102}4 Felt.u.Guill.06/08/103/4%/ [10814 | 1.4.10 —,—

| 1. 88,50 G

Wickrath Leder 4

Wielér u. Hardtm.| 4

,25 B Fr. Seiffert u. Co.!/108/44] 1.1.

| —— SibyUagr. Gew... 102/45 1.4.10] 97,75 G

| 98,50 G Siem. Elktr. Betr./103/44] 1,4.10| 97,751 96,75 B do, 108/44 1.4.10] 97,50 B —,- bo. 1912 ukv. 18/103!45] 1.4.10| 99,40B

| 97,90B

amn aae

| 96 | 35 Seebeck Schiffsw.! | 97 E | _— } . „Sauerbrey, M.|10 S Saxonia Cement. .| 7 | Schaefer BVlech ee) 7% 8 Schedewiß Kmg. - [15 "1 S@ering, chem.Fbr.|13 |1 do. Vorz.-Akt.| H

F

7

7 15E0986 150,00 G 1 [120,906 6 °/118,00 6 ° 1 104,756 ° 104,75 G ° 1 | S. | C 1j 1| 7 L

Siemens Glash.. (1083/4 1.1. 7| 89,506 | —s Siem. u.Halske 12/1004 1.4.10| 98,75 G | 97,50 B do. 1898/103/4 | 1.4.10| 9230G | | 91,5068 | do. tonv.|103/4 | 1.2.8 | 92,506 |

|

L; 8 |

|1. 5 1.1 | S —— do. Stahlröhren 511. 441. [Le 1. */ Schimmel, Masch. .| 74 751.5 |116,75&° |116,756° | Zellstoff-Verein D | 74606 | 73108 do, do. [10245 2| 97,80G | 97,806 Simonius Cell. 2/1054 | 0B Stles. Bergb. Zink|1s [20 | 1.1 (379,506 °| —,—°® | Zellßoff Waldhof.…[15 |15 |1.1 |218,50þ® |220,00B® | do. do. [1034 | 86,900 G | 85,75b Sollstedt Kaliwrk.|103/5 | do. St.-Pr.18 |20 | 1.1 379,506 °/379,06h 6 © s: i Germ.-Br. Drtm./102/4 | 809,80 B 90,90 B Steffens u. Nölle/103}/4/ do. Cellulose | T — [1.7 | 67,786 | 67,90b G Kolouialwerte. Germania Portl.|103}4// 1.4.10| 94,006 94,00 G Stett.-Bred.Portl.|105 4 bo. Eleftr. u. Gas|10 [10 |1.1 174406® 174406° | Deutsch-Ostafr. Ges…!s | 9| 1.1 [153,006 ° [158.00þ° | Germ. Schiffbau. 102/4 )} 99,006 | 99,00bG j Stett. Dderwerte. 105/4% be, Lit. B 10 |10 {1.1 1174/206° 174,306° | do. Lit Hl 11 152/,c08 [152,006 Ges. f. eleïtr. Unt. /103]4 | 81,9Cb 91,90þ Stett. Vulkan [108/44 O E E 1168206 [168,206 | amer. E. G.-A. L. Bl8 | 31.1 | ——® | 86,26þ9 | do, do. [103/44 97,208 |9720G | Stöhr u. Co. .…..[103|4 do. Kohlenwerk ….| | 31,50b& | do. do. 1004/3 | 3/1.1 o do. 1911 unk. 17/103/4# | 97,20G | 97,206 Stoewer Nähm. . 102/42 do. Lein. Kramsta [102,900b B (v, Reich m. 3§ Zinf.| | | Ges. f. Teerverw./103/42 | 98,30 G 98 30 G Stolberg. Zint .… [103/44

u. 120} Nüdckz. gar.)| | do. 1912 unf. 17/1083/42 1

1

5,

arie ,

Do Portl -Bmitfbr. 149,50 6 ° [42 1.6,12| 88,00b | 98,206 do. do. 1102/4 | o. Textilwerke... 1126,00 G 7. Eisb.-G.-Ant. sl 1.1 | | Slüdauf Berta [10348 | 96,50 G 96,56 S Tangermnd. Zuck.|103/4% Schloßf. Schulte [127,80 G O ibu 8% Bin | | | do. Oft 1912/108/44 P e rere Teleph J.Berliner|102/44/ SSE Niet Eite .. 49,000 6 °/147806 ° u. 1202 Rückz. gar.) | | | | do. eis Tone 11900A 7 | 95,50G | 95,50 & T E . [1031/44 AYSeuer TItors[ | 89,50G° | 89,256 ° Rinen- u. Eis.l6 | 8| 1,4 | 0° o |C. P. Goerz, Opt. | hale Eisenhütte. 102/44 W. A. Sqolten,.. : WIENG E: tp Et A Ie 1 L 107,706 107,206 ia 108/4% 99,00B | 99,008 | Ihiederhall 10014 Schomburg u. Se.. 0/250,10G [250,10 G do. Genußit.| TA6p.et.| 81,4069 | 81,1062 Th. Goldschmidt .|105}/48 v. Tiele - Wineler!102/45 Schönebeck Metall [114,00b8 113,006 | South West Africa .…|7%| 5] 1.1 |111,16b ©° |111,80080 | Görl. Masch. L. 0103/48 Unt.d.Lind. Bauv. 1094 | Schön.-Fried. Terr. 79,096 © | 80,00b G ° | bo, uit. sheutlg.| —,— , 5 do. do. 1911/108|/4 do. 06 unf. 21/1004 | SG&zöning, Eisen... i25,25G° 125,906 ° August vorig, | 11043111! Gottfr. Wilh. Gew.'103/48 do. 12 unt. 21/102/5 | S{ötiwald Porz... 82,00 6 ® | 82,00b® i f 2 Hagen. Text.-Jnd./105]4 | Ber.Cham.Kulmiz [103/40 Dermann Schött.. 7569 122,75 G ° Obligationueu industrieller Hanau Hofbr. .….[103/4 Ver. Dampfziegel!105)5 | Schriftgiesicrei Hut 10960 101,106 ° Gesellschaften Handelsg.f.Gcndb/102/5 | V.Si.Zyp. u. Wi. |102/4 Schubert U. Salzer: 00b G 2260,90b G ® | ¿ 1e) U S i: HandelsftVelleall.|103 4 Victoria-Lün.G1w.|103/4%/ ,60b G [150/5068 | Altm, Ueberldztr./102/4% 1.4.10100,506G6 [109,506 Harp. Vezgbau kv./100/4 | Vogtl. Maschin... |102]/4% bo. unk, 1915/1004 | 1.1.7 | —,— | 92,20 G do. do. 1992/10014 | Dtsch.-Atl. Tel. [10014 | | | 92,50 B do. do. |

S@hutert u. Co. do. Sue (nene: Westd. Eisenw. 102/45 ugust lvorig. |7150%% Ô 1905/1004 Westf. Draht 1108/4 | Heinr. A.Schulte..| 8 | 8 | Dt.-Niedl. Telegr.100/4 | 95,00G | Hartm. Masch. E Westf.Eis. Takt A4 tzriß Schulz jun. ./23 |2: Dt.-Südam. Tel./100/4%| Hasper Eisen [103/45] Langendreer1912| | | Schulz-Knaudt, ..| : Ueberlandz. Birnb|1092/4| | C.Heckmann uk. 15/103/4 E L » eo ao 108/41 do. 1912 unk. 18/102/4%| 1.4.10 99,40B | 93, Heltos eleftr. 42/102|—| do. Kuvfer... |1083 L do. Weferlingen|100|4 | 1.1.7 | 91,00B | 91,908 | do. 44 abg.(1021— f i 444/100|—| | —,— bo. 4% abg./100}—| |—— |—- do. 6 /102/—| 0/ 91,00G | 91,006 do. 5 § abg./102|—| )

|{%ck pi pt nt pt jt fert ser pr serm erd euch spr pr jeu

t

m

Op OO | NA

1 T 9 1 T F 1 1 9 7 4

P 00ck did: (fs dard Peed fac ‘Jur fred Pued His ad Pen ‘ Peelb' Ped:: Qn Pent Queb Que) pad” pes

Toi

D

MONDMNMNDONAL A A 0A D

mad wed : SEE

5 1 Ì 1 pj

00

"s 3 R A o moo

SSSN

E

b s j pet jus TST Pk bed Pk jut Jud jd nd pudk dend jut fra fend jet ded per derd derd send Pen duard

b j fm en Jm * 1 A

a50% 1122,75 6 ° 122,50 € ° [303,00 & 2? /304,50b© 140,00b® 1139,50 G 9 96,09b G °| 95,50 G 9 132,256 [122,75 G 156,29b G |157,25b G 145,200 3 |147,90ebB | de. do. 103/48 67,006 G °| 66,00bG® | bo, 09 unf. 1710245 1.1, [123,756 6 ©/133,0eb A 0° | A.-G, f. Mt.-Jnd./102/4 | 1.4.1 | 19,9006 | 19,90bG | A.-G.f.Verkehr8w.[103/4{] 1.1.7 «Led 4:1

G gn

but J J J J J J (O) duk J ded ded J ded J

bs penb l jl bt dd dk jak fut d furt pk sund enb jut E RIE O avavens

Ip Jas f a ba Ta fs Uo B n f D F D

TOCUTIERQELO j

Wicküler-Küpper . |103/4 Wilhelmshall..../108/4% Wilhe!mshütte «1055 | h Hech.-Kriebivs{h. . [103/41 3,00 B do. do. ufo, 17/103 2 ; Zeißer Maschinen 2 99,50 G do. Unk. 14/10 £6,90 G Zellstoff. Waldh.. |1 91,00b do. 1907

—— —_— do. 1908 Zoolog. Garten 09

A-G, für Anilinf.[105]4 | 1.4. - —,— do. S 3 3,09 B

———R 29. 58 28

| 3/003 | 99/50 G | 96,90 6

91/60b G

Tr

| 96; 0! 82,60 B

- |—— Hendel-Beuthen [1024 | 50G | 96,5Cb G o. 1913/103/4 | 92,90B „Herne “Vereinig. 108/44! .10/102,40b B |102,50B do, do. [103/4 | .7 [101,25b 190,10 G Hibernia konv... 1004 | .10| 99,80ebB | 99,82B do. 1898/1004 | 91,400 | 81,40B do. 1908 ufv. 14/100/4 |

ots E fi p it is p A p fa pas fet jt ps O O pn p jr ps

R

August (vorig. | 2154à%b do. 1911 S. 7/100}/48 Stkesia Portl.-C...| 8 |1 [171,00b G °/168,50b G® | bo S, 1—5 1

Ma A b fa bm j

ch | SS8SSSS8SESEBE

- —

Â

95,75 G

| SESSSSSSESEBEREE

Pran An An O 0 l on m

Heutiger | Voriger Kurs

(424 1.1. | 98,00 G Scchwanebeck zZem./103/4] 1.1. S 99,50 A 97,75 A 97,00 G

B m

75S Mo

„OCeb B

BESBB

mamLwTnmMTwLTN T MON

BNSSs

SSSS2!

| |

8 R |

- -—-

| SRLSAUSBN S ISL

MMMTOMMMMOAIIMMTI

ar c

E T N

Simonius Cellul../ 6 | | 95,90 6° | 95,9069 | Alsen Portl. Cem. D. C. Spinn u. S..| 0| | 22,606° | 22,6089 | Amélie Gew. ... Spinn. Renn U. Co.| 6 [110,006 G °/110,60b G ® | Anhalt. Kohlenw. Sprezgst. Carbonit| 85 126,75 6° 136,756° | do. do. 189611 Spritbank A.-G. 1/24 | 0/447,00h G 446,90 G do. do. 1906/1004 | Stadtberger Hütte| 4 | 114,006 G 111,6CchbG | Aplerbeckter Hütte/103/4! Stahl u. Nölke ……| 4 |- 175,50bG |17480G | Archimedesunt.15/103 Stahns®dorf. Terr..|— |o®2 38,75eb G | 39,50 G Aschaffb. M.-Pap. Starke u. Hoff. ab.| g | 49,0066 | 49,05b G do. do. 083 Staßf. Chem. Fabr.| 9 140,256 [140,59 G Augsb.-Nürnb Mf do. neue| — 134,756 [134,50 G Augustus I. Gew. /102/4Ÿ] 1.2.8 Steaua Romana..| 9 160,0006 [161,006 G | Bad. Anil. u. Soda|100/4} 1.4.1 Stett. - Bred. Cemt.| 0 | 76,756° | 77,0089 | Basalt, A.-G. 02 do. Chamotie/14 69,756 |172,60b® | bo. 1911 uk. 17 do. Elefktrizit.-W.| 7 | 126,756 |[126,75b Benrather Masch. do. Vulkan11 0,90þb G ©137,3069® | Bergm.Elekt.ut.15/1 [245,25 G Berl. Elektriz.-W.|1(

96,00 G 97/50 @ 88/30b G 95/90 B 10275 B 92,10 G

,

Eleït. Unternehm. 4 |

Zürich /108/4 | 1.4.10| —,— GrängesSberg .….. [108/44] 1.5.121/100,70b Hatdar-Pacha-H. [1005 | 1.4.10! —;— Naphta Prod.Nob./100/4/ 1.4.10! 99,00 G do. do. 1005 | 1.1.7 | 98 90G Ruf. AUg.Elekt. 06/1005 | 1.1.7 ¡100,20 G do. Nöhrenfabr. .|100/5 | 1.1.7 | 98,50 G do. Zellst, Waldh.|100/4% 1,4.10| —,— Steaua Romana. [1105/5 | 1.5.11/102,00b B Ung. Lokalb. S. 4/100/4 1.1.7 | 90,00 G

1 1, S E 1 92,40bþ | 92,40B | 95,765b | 96,90B | 94,508 | 94,506 91,50G | 91,256

P

HirschbergerLeder|108|45] Hochofen Lübe .|103/4/ Höchster Farbw. .|103/4 | Hohenfels Gewsch.|108]5 | es Ho 100/4% |—— | ZOrD rg 103/4 | Éuxri ers Hi en u. Et./100/4 | J e W 102/45 99,90 B Humboldt Masch.|100}5 | 96,50 6 Hüstener Gewert [1 0190,60 B Hüttenbetr.Duisb|1C ——,— JIl{e Vergbau —— | do. 1912 unk. 17/1964 JessenitKaliwerke|1 Kaliw. Aschersl. . 1004 |

|

5

| 91,00b do. do. |

j

|

L)

L ‘17 } 9750 G

J J J dd J b F pt D LO fs Pra Fr fd ut fs Pa

_

Wr

di 4 N t fut dus df t ut

l

: 100/25b G 95,50 G 86,59 G

VictoriaFallsPow| |

Er

[100/20B î Éininnit ¿uind

| 55,50 A 86.50 G

M

M +4 | 95,25eb B —,— attow. Bergbau [1603

95,25 B

oro

A L

92 60eb G 100,90 G

| 99,00b 99,00 G

[100,00 B

[100,20 A

| 98,50 G 102,00 B

| 89,60 @

do. do, S.1/195/4 |versch.| 87,106 | 87,106

Ser. A-C uf. 1711105 | 1.1.7 | 86,206 | 96,20 G

98,90 B

98,90 B 91,00 G

S§1,00 G „50 99,25 B 51/808 | 91808 Verficherungsaktien. E: E E Aachener Rüdversih.-Ges. 2275b B Magdeburger Feuer-Versih.-Ges. 4800B Magdeburger Hagel-Versih.-Ges. 439083 Preußische Feuer-Versich.-Ges. 975 G Union Hagel-Versich.-Ges. Weimar 1190bB Viktoria zu Berlin 11600b G Wilhelma, Allgem. Magdeburg 2310 B

o H. Stodiek u. Co. .|12 do. konv. 0

Stöhr u. Co., Kmg.|10 ; i Stoewer, Nähm. 18 i: 8,25 6° 198,00b A ° : . Tonv. 06/1004 Stolberger Zink 1 |129;90b€ ©/127,50 G ° ¿ DO LOOLN

Gebr. Stollw. V.-A.| 6 1114,7562 |[114,75b 6 ° 1908/1( 0,50b G [126,50 B

Strals. Sp. St.-P.| 8 k i

Stuhlf. Gossentin .| 8 1112,75@ | BVerl.H.Kaiserh. 90

Sturm Akt.-Ges.. 61,06 G do. do. 1907

Sitdd, Immob. 805 50,25 G 9 bo, do. 1908 )} 95,50 E

Tafelglas 139,076" 132,006 6° | do. do. 1911| . 15 0! 95,75 G

Tecklenbg. Schiff 124,75B ° |125,0ebB ©° | Berl.SLudfenw.WL.!103/44 1.1.7 | —,— —,— Körting's Eleftr..

| 90,406 | 90,406 do! do. 1908/1004 |

| 90,50 & Kön.Ludw.Gew10/102/45

| 99,50 Q do. do. Q

| 98,75 B König Wilhelm...

| 99,00 G do. do. 10

| 99,00 G Königin Marienh.|100/4% 92,50 G do. do. 102/45 95,50bG | König8born ... 2 95,50 G Gebr. Körting... 10

| 95,75 Q do. 09 unk. 14/103141

90,80b G 90,80 6 98,50b B 7 | 98,75 G 10! 99,90 G 0) 92,50 Q 0! 95,50 Q

1 1 1 1 1 J 1 1 1. 1 1 1 4 4 1 1 X 1

E EES

1911

A N TMAANAAAAAAN

—_,— amiiniefomn

96,90 B

96,90 B | 24,50 B | 95,756 99,25 G 97,006 97,00 8

din ‘ole 00e Mie Di: dect Jud: drid ded die, ‘fai: die dec Ferd: cit: Di

1

3 8| 0 -

oco

Teltow. Kanakterr.| — Tempelhofer Feld .|—

| 94,00 G j 94,30 6 | 94,30 G | 91,706 | 86,106 | 2,906 | 97,60 G

| 94,256 | 95,006 do. fv.|102 | 97,60 G 97,50 G Bochum. Bergw. . | 94,25G | 94,256 Kulimann U. Ko.|/103/4 7 99,6Ch [100,00b Lahmeyer Uu. Ko.'1

(572,006 | 71,25b6 | do. Gußstahl —— |—— Braunk. u. Brikett 1 | 94,60B | 94,508 | do. 1908 79,006 | 79,00 G do. 1908 unk. 18 |—— |— Laurahütte 67,096 ° | 67,0060 do. 18911 unk. 17 | 93,90A | 93,906 do. 202,00 6 ° /203,006° | Brauns{chwg. Kohl. - Ledf.Eycku.Str.i.K/10 80,756 ° | 80,756°® | Breëél. Wagenbau Leonhard, Brnk. . [103/41 -— |—— do. 1912 unk. 17/103|4%

1 7 I brs N Î E L fs A Î d fut Îus Juni jt A) ft es Ct A A

. Nud. - Johthal.| 0 |

I | D250 | | D200 r R

Ms o 200 9

93,00 220,50bzB.

, l I

1 1 1 1 l 1

|1

FR 1 1 1 1 1 1 1 1

O |

Berichtigung. Am 22.: Boch. Gußst.

97,00b G [100,00 8

F

E I RE M eat atis — pi P Pud E E Ia E Pei e D A E j fe E je P d jut Pra dd P A pra dd A dun jet nd pk unt Puk jut dd jet nd jed Puk A jen Predi ed Punk jk dad dard nd 5 p ¿ A D S A M S D 16 S

. Slidwest i. L..|o Do {14.895,00 6 1895,00 G do. do, fkonv.|1 . Wißleben i. L.|o D St./589,00 G 1580,00 G Brieger St.-Br... | —,— ? Leopoldgrube... 102148 Teuton. Misburg {56 |TÉ/ 1.1 /134,5009 |132,50b® BrownBoveri Mh. 95,090 G | 95,00b Lindenb. Stahl 10/102|4%/15.5. Thale Eish. St.-P./18 |20 1.1 |225,46b® [221 00þ @® | Buderus Eisenw. 98,50G | 98,50bG | Ludw. Löwe U. K./108 4% do. do. Vorz.-Akt.\18 |20 | 1.1 |228,00h® [225,00h® Ho, di | 94,256 | 94256 do. do. 100/4 j | 97,00b 6 | 97,75bG | Löwenbr Hohensch!102!4%| E

P. ° P. Ls

A O

K

Fonds- und Aktienbörse. Berlin, den 25. August.

Die Börse zeigte heute eine

Haltung. Das Geschäft war rubi

die Aujmerksamkeit durch die U

regulierung abgelentt wurde.

nahm einen leihten Fortgang; Gel

Li pas Fed i Minn

I

Thür. D. 1 | 6 6 4 i %| 1.2.8 | 97,00B | 97,00B do. Vau- U. Krb.|/103/4% Thüring. Salinen. 4 | 2 51,196 9° | 51,10b2 Charlotte Czerni8/103/4// 1.4.10} -—„— E do. Abt. 11, 12/103/4% Leonhard Tiey ….| 8 |8 115,006 6 °/115,00b 6° | Charlottenhütte. 1083 4] 1.4.10/1103,00b 1[102,90B do. Ubt. 13, 14|/103|4i Tillmann Eisenb. .| 0 | 0 |1.1 13,7666 B °| 13,50b B ° | Chem. Budau 102/44 1.1.7 | 97,508 | 97,50B do. Abt. 15-18/103!/4L Tit. Kunsttöpf. i. L. D//6 p. St./123,00b 6 |123,00 G do. 1911 unf. 17/1024 1.1.7 | —,— | —— Manneëmannr... [105/45 Títtel u. Kritger . [10 [10 [1.1 142,25 B ° |/142,25B 2 . Grünau 8145| 1.1.7 | —, —,— do. 1913 unf. 18/100/45

123,59b G . Hönningen [102/5 | 1.1.7 100,256 (100,25 G Müärk.Eleftrwke.13/190!5 |

ZTrachenb, Huter, 112 |—|1.7 [125,90b Triptis Akt.-Ges.. 112 [12 | 1,1 |161,00b 6 °/160,25b G ° Milch ux. 14/102/4/] 1.4.10| 96,40G | 26,40 G Märk-Westf.Bg. 09|105|41/ Weiler 02/4 | 1.4.10| 91,25 G è

—

Calmon Asbest

Thörl'8 Ver. Oelf.|18 |— E Carl-Alex. Gew. .

Thür. Nad. u. St.110 | 162,906 [162,00b G

T al T 4 56,19b G ©°! 56,7562? Burbach Gewrk\ch{. | 96,00b G | — Lothr. Portl.-Cem/|102/44] aV

1 1 F .7 |225,90b G |229,00b G q: §1.1 1

[1 [1 1 1 1 1

fest, zumal vereinzelt Deckungen

Tuchfäbrik Aachen .| 5 | 5 |1.10| 71,1066 | 74,006 5 TüUfabrik Fli | | 1.4 |/259,00 B ° |258,25h° 2 LDO 108/4% Türk. Tabafk-Regies10 |— |1. Chr.Friedr.Gw.10/103/4 do. ult. sheutig,| —,— Cöln, Gas u. Ellt. 1 Auguúst]vorig. | —,—- do. do.

Ungar. Zuckerfabr.|/14,/13%]| 4|——-2 |—-° Concordia Bergb. Union, Bauges. .…..1 5 | 0 | 74,906 G ©| 75,5069 | Consiant, derGr. l do. Them. Fabr.l29 |20 | 250,099 B o. 1906 .

1 (149,756 9 |149,75b® C

| 91,25 6 1105/5

4: j 97,60b G . [1044 | 4.10| 95,40 G 95,40 G —,— | 86,006

Canada Pacificaktien, Phönixaktier Schiffahrtsaktien. Die Nachbörse

A T Ta E A A A LA du da Zita 2A a IUO T A E A E A S

J ps ck

| 92,00 6 97,80B | 93,008 | 91,506

92/00 E | 9360 B 91,50 G

¿Uj. Vr Langendr|1 Neue Vodengef, . | do. do. 101/32

g 0

80,00bG |° /0° 73,90 G 84,10 B

| 79/50b G | 73/406 | 84/20B

I I del

l bei J J J

2A , | 95,206 | 95,20b G

feste Q, da [ltimo-

Die leßtere

b JUE

Prolongationetzwedte bedang etwa 957 9/0. Im weiteren Verlaufe blieb die Haltung

DOrTse

genommen werden mußten, namentlich in

1 und War

wentg verändert. Der Privatdiskont notierte

do. Photogr. Ges.|/102/4% do.SenftenbKohle/ 103/48

; tohle 102/4% ss do. 1912 Uk. 16/102]4X% | —— Nordd, Eiswerke. 108

[1,1 11591,2069 151,006 9° .S.1,2/103/4 5,25 G ° [135,256 6° | Dannenbaum .….. ; 3° 195,25692 | Dessauer Gas .…. 122,75 B do, do. ... E Ee Dijch.-Lux. Bg. kv. E do do. 1902/102/44] 1.1.7 | do. unk. 15/1034] 1.5.11 - Dtsch. Uebers. EL. 2/103! .1.7 ¡102,80b do. S. 3—s5 zers./192,00b 2.8 101,906 |—, Passage unk. 17 ’ Z 108!5 | 1.3.9 |/102,60b [102,30 A Pagtenh )| 52,00b G | 51,80 G do. Afph i A a4 do. S 64,80h® | 64,006 ° 10 9 104,90b G °| 98,80b G ° 264,75% G ©/364,50 G ° [155,50 G : [270,50 G 9 |1.4 |126/256 9° |126,25b9 |1.1 | 67,008° | 67,10B ° - 11,7 /204,00B [204,50 E : [1.7 |175,006 6 |176,00ebB | bo. Eisenh. uk. 14 Dn .7 |162,00b G |163,00b do, Kaiser Gew.. [100 N |1.1C| 92,9056 | 91,75 G do. do. 1904 3 |1.1(/185,50b 6 [184,106 Donnerzmarc{h. . |100!3% [14 |1.9 (230,506 [230,50 6 do. do. 7 409,500 |413,00h/G | Dorstfelh Gew, 7 |394,25b [402,00b do do, 7 [407,50b 1 /161,90629 [462,106 G ° G . S1 [193,90 G [193,99 G bo. Union . « [100/43 .1 | 40,006 G °©| 38,906 ° do. do. ukv. 14|103/4% .1 |225,00b G ©/223,00 B © do. do. 10014 | .10/401,75b /402,25b G 7 (154/756 [124/50b 6 .1 180,206 0 190,106 0° m. .7 |1225,90b 1222,00b Eckert Maschin... |1( A [171,0080 [171,106 9 | Eintracht Braunk. .7 | 95,30 G | 95,25 G do. Tiefbau [L0 110 [1.1 [131,006 0° 1131,90 6° Eisenh. Silesia .…. do. Vórz.-Alt.|11 [11 | 1,1 129,50 6 ° [138,506 ° | Elberfeld. Farben'102|14 Wers{h,-Weißenf E | do. Papier|103/4% 1,4 [193,00 G ©/190,00b 6 ° | ŒElefic.-A. 12 uf. 17/10 1,4 1186,00 6° [183,006 9° do. Liefergsg.|108 1 19,00 6° | 79,40b° do. do. unk. 14 57,7566 °157,76ebB® | b 1910 unf. 16 111 pÞG°/114,00 G° | bo. 1912 unft. 1 1 ¡186,25þ 6 °/186,50b® Eleftr, Südn 45 1.1 | 98,60B®© | 98,69B ° do. 1.1 (114,506 ° |113,50b° do. do. Licht | Elektrohem. W. .|102/4: Elektro-Treuh. 12] . [4%

| 94,006 | c 94,400 | 94,50B | 94,408 | 94,406 | 84,500 G | 85,90b | 92,50B | 92,508 | 97,00B | 97,00B 7 | 93,106 | 93,20 G ‘1.7 | 87,005b G | 87,00 G ‘4.10| 95,256 | 95,25 G .5.11/100,50G [100,50 G 1.7 | 98,40b | 98,30 G

98/00 G

| 94,00 G

] 1 1 5 J 4 1 1 1 1 1 1 1 1 D, 1 4 1 1 1 4 1 1 1 1 4 4 4

L L 1,4 L l, 1: 1. L L 1 1 L 1: A4 L

41 L L

U

3: n Ü 1, 1, Li

7

1 1; L L

1

(1 41. De

=2 J

! 88,75 G Vettßti, V j 196 Ver. hem. F Nar Neyel t

Berliner Wareuberichte.

1A — =

5 103/4 | 96,90B Dberschl.Eisenbbd.'/103 97,50b do, do. 1034 S do, Eisen-Ind.|190]4 102,09b B do. Koëïsroerke.|104/4 | 192,906 B Orenst. u. Koppel\103/4%

waren (ver 1000 kg) in Mark: We inländischer 198,00—202,00 Normalgewiht 755 g

do. 207,50 Abnahme im Mai

Nubig. |270,506 Pomm. Zudcterfbr.|100 Reisholz Papierf.|1083|4%] Rhein. Anthr.-K.. do. Braunk. 08 do. do. 09/1 do. El. u. Klnb.12/10 VES Rhein. Metallw. .

| 94,00 G Rh.-Wettf. El. 06 arx nx do. 1911 unk. 17/1( | 92,50 G bo. 1905/06

7 |68,75G | 88,756 bo, Wesif. Kalkw Dortm Bergb. jebt IE- | bo, 1897

ewrf, General/195'43 | ——- bo l Hieb Mont121:k.185/102/4 RKöcHling Etij.u.St. 1 1 Nombach. Hütten |10

Normalgewiht 712 g

A[UA[íAM a þ

97,30eb G 10| 987,30 G | 26,00 G )| 80,25 G )} 87,25 828,00 G £8,99 G 7 [101,90 G

tober, do. 167,25—167,50 Dezember, do. 170,75—171,00—1 Abnahme tm Mai 1914. Ruhig.

Lo 2 B Do M ja F L f f fa ¡P À

88,00 4 101,60 G

R ata S Le E De L R h I A De l A s l l l l 2+

Normalgewicht 450 g 164,75—164,: 16175 Abnabme im September, 165,50—165,25—165,50 Abnahme ir tober, do. 167,00—166,50—166,75 nahme im Dezember. Schwäger.

[414,60b G

Ps” pas jendl pet fue uk pad Junt ful Jd fei Pr jodt Jaa fut jed Ged ded juni pn funk (ad Pud f i m ’ D jak d fam prt sei fert Peti P Jura sn fd spra fred fadk sund smd enc

| 99/00 B 99,10b G 98,50 G 28,79b 99,00 B

| 99,00 B 3 | 99,10 G 98,50 G 28,75b G 89,00 B | 98,90 G 97,50 G

,

10| 95,1066 | 7 | 95,99B | 85,906

| 93,80 G | 83,50 G

( G 4

dds des

| 95,75 G

97,50 G 97,10 G 92,10b B 97,50 G | 97,40B | 98,09 A | 95,25 G | 93,009 | 93,256 92,50 G | 89,25 G [100,50 G | 97,50 G | 99,256 | 96,80 G | 97,80 G | 97,80b | 98,508 191,006

97,00 B 10/ 26,50 G | 98,75b

ck

—

— but S

Still.

pl pri d pk pk prt +4 p drt

bs

Spether Nr. 00

und Ruhig.

G0 fa pèe b DO Ps Mia Pa EO be bs §4

und Speicher Nr. 0 und 1 gemischt bis 22,40, do. 20,50 Abnahme im tember. Nuhig.

Rübsl für 100 kg mit Faß Brief Abnahme im Oktober. Geschäf

j a 1898/102!4 98,40 B 1899

| 97,00 G 0, 1903/10900 S7,10 G chetbdemdl.ukv.15/102 97,10 G 87,75b

a a fa fa La f în R A 4

«A , 12! 97,50b 1.1.7 | 97,40B 4.10| 97,25 G 1.1.7 | 97,25 6 1.4.10] 87,75b G 1.4.10| 28 B0bG | —, Schuctert EL. 98,99 1.1.7 | €8,00b | 97,756 do, 1901 1.1.7 | 99,50 G | 99,50eb G | do. 1908 unf. 14/10: i 1.1.7 | 98,500 6 | 99,50 G do. 1918 unk, 18 Zonilenwu.. .1103/4 | 1.1.7

| 74 | —- Schultheiß-Br. 86/105/4 _ [10543 1.4.10| 96,256 | 96,25 G do 1892/1054 Erdmannëd, Sp..110514 | 1.4.10 —— |——-

j } | 8 |—|1.7 | 93506 | 95,906 & ‘ do. Füzser ……...| 8 | 1,7 [108,50bþ6 [107,50 Ems@.-Lippe Bw./102/42 do. Sitalimele .| 6 |--11.7 | 51.096 | 49,75bG | Engz. 5 Meftl. Bodéng. i, L.jo D|M4 p. Et P RSEER 500,006 G do. do. Widcking Portl 1 4‘ [5 [1.11 86,2569 | 86,500 6°

j # î

! y j 1100,50 Q

F aj 7 ; 7 1 E eni jmd enk juni pre L 4 C

S(hulz-Knaudt ; [102441

mittel 164 00—171,00 ab Bahn und §

Mais, La Plata 143 00—147,0 Kabn, runder 143,00—147,00 ab Kahn.

Berlin, den 25. August. Produkten- markt. Die amtlich ermittelten Preise

izen,

ab Bahn, 203,50—203,75 bis 203,50 Abnahme im September, do. 203,50—203,75 Abnahme im Dezember,

T9144.

Roggen, inländischer 161 50 ab Bahn, 165,00—164,75 bis 165,00 Abnahme im September, do. 166, 50—166,25—166,50 Abnahme im Ok- Abnahme im

70,75

Hafer, inländischer, fein 172,00-—185,00,

Kahn, 0 bis

do. n f

Ab-

0 ab

Weizenmehl (ber 100 kg) ab Bahr 24,90-—28,25.

Noggenmeb!l (per 100 kg) ab Babn

20,20 (So Ai 4/5

o

(D

tslos,

Berlin, 23. August. Marktpreise nab Eriittiungen des A olizei präsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte —,— #, —,— #6. — Weizen, Mitielsorie —,— A, —,— #. — Weizen, geringe Sorte —,— d, —,— 4, — Roggen, auté Sorte —,— #, —,— 4, — Roggen, Mittelsorte —,— t, —,— 4, — Roggen, geringe Sorte —,— -%, —,— &. — Futtergerste, gute Sorte —,— M, —,— M. — Futtergerste, Mittel, forte —,— #Æ, —,— #6. — KButtergerfte, geringe Sorte —— , —,— d. — Hafer, gute Sorte —,— #, —,— -%, — Hafer, Mittelsorte —,— #, —,— %, _— fer, geringe Sorte —,— _-h, —,— «#6. — Maiïis (mixed), gute Sorte —,— h, —,— M. — Mais (mixed), geringe Sorte —,— #, —,— #6. — Mais (runder), gute Sorte —,— 6, —,— #. — Richtstroh —,— #6, —,— #. — Heu, alt —,—#,—,— #, neu —,— #,— ,— h, Markthallenpreise. Erbsen, gelbe, zum Koen 50,00 .46, 30,00 4. — Speisebobnen, weiße, 60,00 4, 35,09 #. — nsen 60,00 4, 35,00 46. — Kartoffeln (Klein- handel) 9,00 4, 5,09 46. — Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,40 #, 1,79 4, — Baucklkfleisch 1 kg 1,80 #, 1,39 6, — Scchweinefleish 1 kg 2,10 #, 1,60 4, — Kalbfleish 1 kg 2,40 #6, 1,40 #6. — Hanne ais 1 kg 2,40 6, 1,60 M. —

utter 1 kg 3,00 6, 2,20 4. Eier 60 Stü 5,50 #6, 3,60 #. e

— Barsge 1 kg 2,49 Sthleéie 1 kg 3,69 é, 1, 1 kg 1,60 A, 0,80 #6. 48,00 #, 1,00 6.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlactviehmarkt vom 23. August 1913. (Amtlicher Bericht.)

Rinder: Für den Zentner: Ochsen: A. Stallmast: 1) vollfleischige, aus- gemästete, töhsten Schlachtwerts, ungejot, Lebendgewiht 53—54 4, Sch!achtgewicht 91—93 Æ, B. Weidemast: 2) vol- fleishige, ausgemästete, im Alter von 4—7 Jahren, Lg. H Schlg. —— M, 3) junge fleischige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete, Lg. 49—d51 M, Gtlg. 89—93 M, 4) mäßig enährte junge, gut genährte ältere, g. 45—47 M, Schlg. 85—89 M. — Bullen: 1) volfleishige, ausgewach\ene, bdften Chlahtwerts, L. 52—54 M, Sdhlg. 90—93 4, 2) vollfleistge jüngere, G. 48—51 M ESdthlg. 86—I1 M, 3) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere, 2g. 45—47 M, Shlg. 85—89 M. — Färsen und Kühe : 1) vollfleischige, aus- gemästete Färsen, hc{hsten Schlacht- werts, Lg. a EEN L b, Sqhig. E M, 2) volifleishige, ausgemästete Kühe höchsten Shlachtwerts, bis zu 7 Iahren, U. 44—46 M Sdhlg. 77—81 M, 3) ältere ausgemästete Kühe und wenig gut eniwidelte jüngere Kühe und Färsen, L. 4042 Æ# Gdla. 3b M, 4) mäßig genährte Kühe und Färsen, Lg. 35—38 M, Schlg. 66—T72 MÆ, 9) gering genährte Köhe und Färsen, Lg. bis : Schlg. bis 70 M. — Gering genährtes Fungvieh (Fresscr), L. 38—49 Schlg. 76—90 A.

Kälber: Für den Zentner: 1) Doppel- lender feinster Mast, Lebendgewicht 783—85 M, Cchlahtgewiht 111—121 M, 2) feinste Mastkälber, Lg. 62—659 K, Schlag. 103—108 4, 3) mittlere Mast- und beste Saugkälber, Lg. 58—b1 &, Schla. 97—102 A, 4) geringe Masit- und gute Saugkälber, Lg. 92—56 Æ, Schlg. 91—98 H, 5) gering? Saug- fälber, Lg. 45—92 4, Shlg. 832—98 A6.

Schafe: Für den Zentner: A. Stall- mastshafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel, Lebendgewiht 42—46 #, Sc{hlachtgewiht 84—92 #, 2) ältere Masthammel, geringere Mastlämmer und gut genährte junge Schafe, Lg. 39—41 4, Schlg. 78—82 M4, 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzs&zafe), Lg- 31 bis 38 Mt, Schlg. 65—79 4. B. Weide- mastshafe: 1) Mastlämmer, Lg. 43 —46 M, Schlag. —,— H, 2) geringere Lämmer und Schafe, Lg. bis 40 4, Schlg. —,— -

Schweine: Für den Zentner: 1) Fett- \chweine über 3 Zentner Lebendgewit, Lebendgewiht 62—63 #4, Schlachtgewicht 77—79 M, 2) vollfleishinge Schweine von 240—300 Pfd. Lzbendgewicht, Lg. 62—G65 H, Schlg. 78-—78 4, 3) vollfleischige Schweine bon 200—240 Psd. Lebendgewicht, Lg, 62—64 #, Sdhlg. 77—80 M, 4) voll- fleishige Schweine von 169—290 Pfd. Lebendgewiht, 2g. 62 #, 77

D) 4 Do M,

M,

Schlg. (i bis 78 M, 5) vollfleiszige Shweine unter 160 Pfd., Lg. 59—60 46, Schlg. 74—795 #, 6) Sauen, Lg. 53—60 A. Etlg. 73—TO

Auftrieb: Rinder: 2573 Stúck, darunter Bullen 831 Stück, Ochien 1063 Stü, Kühe und Färsen 684 Stück; Kälber 885 Stückd; Schafe 12839 Stück; Schroeine 9005 Stück.

Marfktverlauf:

Das Nindergeschäft wickelte si in guter Ware glatt, sonst rubig ab. Aus- gesuchte Stallmaststiere wurden über Notiz bezahlt. Der Kälberhandel gestaltete langsam. Bei den Schafen war der Geschäfts- gang langsam.

sich

Der Shweinemarkt verlief glatt.

Deutscher Reichsanzeiger

Königlich Preußischer

Und

Staatsanzeiger.

M

M—

Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 5 4 40 S. | | Alle Postanstalten nehmen Bestellung an; für Kerlin außer den Postanstalten und Zeitungsspeditenren für Selbstabholer _8- p Qr; auch die Expedition SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32. A] BUIE B |

4 Einzelne Uummern kosten 25 -.

5

¿ 201.

JFunhalt des amtlichen Teiles: Ordensverleihungen 2c.

Deutsches Reich. Mitteilungen, betreffend Ermächtigungen zur Vornahme von

s. Bekanntmachung, betreffend eine Anleihe der Stadt Forbach

i. Lothr. Erste Beilage: Personalveränderungen in der Armee. Vebersicht des Handels Deutschlands mit Getreide und Mehl in der Zeit vom 1. August 1913 bis 20. A ugust 1913 und in derselben Zeit der beiden Vorjahre.

Königreich Preußen. Ernennungen, Charakterverleihungen, Standeserhöhungen und sonstige Personalveränderungen. Allerhöchster Erlaß, betreffend die Verleihung des Rechts zur Entziehung und Beschränkung des Grundeig entums an die Merseburger Ueberlandbahnen-Aktiengesellscha it.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem RNegierungs- und Forstrat Ludwig Wagner zu Trier, dem Direktor der Deutschen Luftschiffahrts-Aktiengesell-

_schaft Dr. Hugo Eckener zu Friedrichshafen, dem Eisenbahn-

jsingenieur a. D.,, Rechnungsrat Wilhelm Melchior zu iben dechuishen Eijenbahnobersefretär a. D,, Ha nann:

n zu Magde-

a ep E S I 1 L] U

/ burg, N enbahnobersefre tär. a. D. Heinrich

Menke ebendaselbst und dem Werftoberinspektor a. D. E Diederich zu Kiel den Roten Adlerorden vierter Klasse, °

den Schiffskapitäns Albert Stange und Johannes Köster zu Pillau, dem Eisenbahngütervorsteher a. D. Eduard Scharfe zu Nordhausen und dem Bahnmeister erster Klasse a. D. August Krönk e zu Bromberg den Königlichen Kronen- orden vierter Klasse,

dem Eisenbahnbetriebssekretär a. D. Richard Branden- burg zu Magdeburg und dem Magistratsbureausekretär a. D. R Daubig zu Landsberg a. W. das Verdienstkreuz in Gold, dem Rentner Jakob Klein zu Seibersbah im Kreise Kreuznach, den Eisenbahnlokomotivführern a. D. Wilhelm Kühlhorn zu Dessau, Friedrich Leiste zu Aschersleben und Friedrih Sage zu Schneidemühl das Verdienstkreuz in Silber,

dem Dorfgeschworenen, Befißer Leopold Ku \ h zu König- lih Damerau im Kreise Wehlau, dem Besißer August Stab bert zu Ringlacken im Kreise Wehlau, dem Eisenbahnlademeister Gottlieb Pe h nke zu Charlottenburg, dem pensionierten Eisen- bahnrangiermeister Hermann Gil le zu Bielen im Kreise Sanger- hausen, dem Eisenbahnweichensteller Heinrih Henschke zu Berlin- Lichtenberg, den pensionierten Eisenbahnweichenstellern Heinrich Dietrich zu Gatersleben im Kreise Quedlinburg, Heinrich Helmke zu Wildemann im Kreise Zellerfeld und Heinrich Wagen- führ zu Hohendodeleben im Kreise Wanzleben, dem penjionierten Eisenbahnwerkführer Wilhelm Tornette zu Halberstadt, dem Eisenbahnrottenführer Hermann Handke zu Berlin-Schöneberg, dem Bahnwärter August Wolff zu Spandau, den penjsionierten Bahnwärtern Friedrich Helmholz zu Crottorf im Kreise Oschersleben, Wilhelm Richter zu Cöthen in Anhalt, Wilhelm Werner zu Dreileben im Kreise Wolmirstedt, Karl Kelterborn zu Hedemünden im Kreise Münden, Wilhelm Reinecke zu Münchehof im Kreise Gandersheim, August Schramm zu Nieder Sachswerfen im Kreise Jlfeld und Hubert Thomas zu Scherfede im Kreise Warburg, dem bisherigen Eisenbahnschmied Heinrich Pap ezu Göttingen, dem bisherigen Eisenbahnkesselschmied August Podack zu Königsberg i. Pr., den bisherigen Eisen- bahnmaschinenpußern Heinrih Ahrendt zu Magdeburg- Buckau, Karl Groppe zu Bruchhausen 1m Kreise Höxter, Mathias Sadowski zu Thorn und dem bisherigen Bahn- unterhaltungsarbeiter Philipp Dübbert zu Ossendorf im Kreise Warburg das Allgemeine Ehrenzeichen jowie,

dem bisherigen Eisenbahnschlo}jer Wilhelm Glittmann zu Braunschweig, dem Gutsmaschinenheizer August Kale ck, den Gutsviehfütterern Friedrich Bandt, August Gedenk und August Schiffke, sämtlih zu Domäne Fischhausen im Kreise Fishhausen, dem Gutsvorarbeiter Ernst Hermann zu Naum- burg im Kreise Sagan, dem landwirtschaftlichen Arbeiter Johannes Jacobsen zu Böelshuby im Kreise Schleswig und dem bisherigen Bahnunterhaltungsarbeiter Christian Reiche (ie ppstadt das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze zu ver- eihen.

erma

Deutsches Neich. Dem Kaiserlichen Generalkonsul Knipping in Schanghai

st auf Grund des 8§ 1 des Geseßes vom 4. Mai 1870 in Verbindung mit § 85 des Gesepes vom 0. Februar 1875 für

pril 1920 ab ist Kündigung der ganzen Anleihe zulässig.

Berlin, Dienstag, den 26. August, Abends.

seinen Amtsbezirk die Ermächtigung erteili worden, bürgerlih gültige Eheschließungen von Reichsangehörigen und Schuß- genossen einshließlih der unter deutshem Schuße befindlichen Schweizer vorzunehmen und die Geburten, Heiraten und Sterbe- fälle von solchen zu beurkunden.

De Verweser des Kaiserlihen Konsulats in Tetuan, Vizekonsul von Blücher ist auf Grund des § 1 des Geseßes vom 4. Mai 1870 in Verbindung mit § 85 des Geseßzes vom 6. Februar 1875 für das Spanische Einflußgebiet Nordmarokkos und für die Dauer seiner Geschäftsführung die Ermächtigung erteilt worden, bürgerlich gültige Eheschließungen von Reichsangehörigen und Schußzgenossen einschließlich der unter deutshem Schuße befindlihen Schweizer vorzunehmen und die Geburten, Heiraten und Sterbefälle von solchen zu be- urtunden.

Betanntmah ungs: Der Stadt Forbach i. Lothr. ist auf Grund des 8 795 B. G.-B. die staatlihe Genehmigung erteilt worden zur Ausgabe von Schuldverschreibungen auf den Inhaber im Gesamtbetrage von 1 600 000 M, eingeteilt in 160 Stück zu 2000 4, 700 Stück zu 1000 A, 920 O00 O _&/ 200 Die Schuldverschreibungen sind verzinslich zu 4 vom Hundert und rüzahlbar innerhalb 40 Jahren vom Jahre 1915 ab, erstmalig am 2. Januar 191€, auf Grund von Verlosung Maßgabe dés aufgestellten Tilgungsplanes. Vom

Straßburg, den 20. August 1913. Ministerium für Elsaß-Lothringen. Abteilung für Finanzen, Handel und Domänen. Der Unterstaatssekretär. Im Auftrage: Patheiger.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Generalsuperintendenten D. Dr. Hoppe in Hildesheim den Charakter als Wirklicher Geheimer Oberkonsistorialrat mit dem Range der Näte erster Klasse zu verleihen.

Auf Jhren Bericht vom 6. August 1913 will Jch der Merseburger Ueberlandbahnen-Aktiengesellshaft in Merseburg, der die Genehmigung zum Bau und Betriebe einer Kleinbahn von Merseburg nah Mücheln erteilt worden ist, das Recht zur Entziehung" und zur dauernden Beschränkung des für diese Anlage in Anspru zu nehmenden Grundeigen- tums verleihen. Die eingereichte Karte folgt anbei zurü.

Bad Homburg v. d. Höhe, den 15. August 1913.

WilhelmR. von Breitenbach.

An den Minister der öffentlichen Arbeiten.

Ministerium der geistlihen und Unterricht s- angelegenheiten.

Dem Bildhauer Ludwig Cauer in Kreuznach ist der Titel Professor verliehen worden.

Die Jahrhundertfeier in Kelheim.

Jn der Befreiungshalle bei Kelheim fand gestern eine er- hebende Feier zum Gedächtnis der Befreiungskriege statt, zu der Seine Königliche Hoheit der Prinz-Regent Ludwig Seine Majestät den Kaiser und sämtliche deutsche Bundesfürsten fowie die Bürgermeister der Freien und Hansestädte eingeladen hatte. E den Verlauf der Feier verbreitet „W. T. B.“ folgenden Bericht :

Vom frühen Morgen ab strömte die Menge der Zuschauer von allen Seiten nach Kelheim. Alle Bahnhöfe, durh welche die Sonderzüge des Kaisers und des Prinz-Regenten fahren sollten, waren mit Fahnen und Laubgewinden ausgeshmücdt. Durch die Straßen der Stadt zogen die Massen zum Michaels- berge, der die Befreiungshalle trägt. Professor von Seidl hatte sie diskret ausgeshmüdckt. Um ihr oberes Gesims zog sich ein \chweres, mit einem goldenen Bande durhwundenes Tannen- gewinde, der mittlere Gurt war mit s{hlichten Tannenkränzen geschmüdckt. So wurde die Architektur nirgends beeinträchtigt, sondern kräftig hervorgehoben. Um 11 Uhr 35 Minuten Vor- mittags trafen mit Sonderzug Jhre Königlichen Hoheiten der Prinz-Negent Ludwig und der Prinz Rupprecht

Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheits- | zeile 30 4, einer 3 gespaltenen Einheitszeile 50 S.

Anzeigen nimmt au:

die Königliche Expedition des Reichs- und Staatsanzeigers Berlin SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32.

mit den übrigen Prinzen des Königlichen Hauses, be- gleitet von den vier Generaladjutanten, ein. Zum Empfang waren anwesend sämtliche bayerische Staatsminister, die obersten Hof- und die Oberhofchargen. Nah ihrer Begrüßung schritt der Regent die Front der Ehrenkompagnie des 10. Jnfanterieregiments Prinz Ludwig ab und begab sich sodann wieder zum Empfangszelt zurück, um dort die Ankunft der Bundesfürsten und der Bürgermeister der Freien und Hansestädte abzuwarten, die in drei Sonder- zügen eintrafen: Die Fürstlihen Gäste begaben sih nach der Begrüßung durch den Regenten und die bayerischen Prinzen und nach Abschreiten der Ehrenkompagnie mit den Prinzen in die Banketthalle. Der Sonderzug Seiner Majestät des Kaisers lief um 11 Uhr 50° Minuten in den Bahnhof ein. Empfang und Begrüßung des Kaisers durch den Prinz-Regenten war äußerst herzlich; sie begrüßten sih mif wiederholtem Händedruck. Nach kurzer Vorstellung und Be- grüßung der gegenseitigen Gefolge schritten Seine Majestät der Kaiser und Seine Königlihe Hoheit der Prinz- Regent die Front der Ehrenkompagnie des 10. Jnfanterie- regiments ab. Hierauf bestiegen der Kaiser, der Regent und die übrigen Fürstlichkeiten die Automobile und fuhren unter stürmischen Hochrufen der Menge zum Marktplaß von Kelheim. Am Stadttor wurden sie von Fanfarenklängen begrüßt und trafen um 12 Uhr am Marktplaß ein. Hier, wo der reihe Schmuck des Städtchens, ragende Pylonen, Flaggenmasten und Laubgewinde, seinen Gipfelpunkt fand, standen die Gemeindebehörden, umgeben von Ehrenjungfrauen in der geschichtlihen Tracht des Jahres 1813 und festlich ge- fleideten Knaben und Mädchen. Der Bürgermeister Unterker trat vor die Fürstlichkeiten und überbrachte ihnen den Willa kommgruß der Stadt Kelheim. SeineBegrüßungsansprache {loß mit einem Hoch auf den Kaiser und den Prinz-Regenten. In das Hoch des Bürgermeisters stimmten die vielen Tausende begeistert ein. Seine Majestät der Kaiser winkte den Bürgermeister zu sich heran, reichte ihm die Hand und sprach ihm seine Freude über den herzlichen Empfang und die freund- liche Begrüßung aus. Sodann traten zwei junge Damen in der geschichtlichen Tracht von 1813 zu den Fürstlichkeiten heran und überreihten ihnen Blumensträuße, die mit herzlihem Dank vom Kaiser und vom Prinz-Regenten angenommen wurden. Hierauf wurde die Fahrt nah dem Hügel, auf dem die Befreiungshalle liegt, unter dem Jubel der Menge fortgeseßt. Dort erwies eine Ehrenkompagnie des 6. Jnfanterieregiments Kaiser Wilhelm, König von Preußen die militärischen Ehrenbezeigungen. Fahnen- abordnungen und Deputationen bayerischer Truppenteile hatten Aufstellung genommen. Der Hügel mit dem mächtigen Bau- werk der Befreiungshalle bot im hellen Sonnenschein einen weiten und freundlichen Ausblick über die Berglandschaft mit den Windungen des Donau- und Altmühl- tales. Jn dem reich mit Gobelins und Gewinden geschmücten Vorraum der Banketthalle begrüßten der Kaiser und der Regent die versammelten Bundesfürsten und präsi- dierenden Bürgermeister der Freien und Hansestädte. Dann ordnete sih der feierlihe Zug der Fürstlichkeiten zur Befreiungshalle unter Vorantritt von Jünglingen und Mädchen in der Tracht von 1813 durh ein Spalier von Veteranen- und Kriegervereinen, Wehrvereinen, Flottenvereinen und Jung-Deutschland-Gruppen. Hinter den für den Kaiser und den Prinz-Negenten vorgesehenen Thronsesseln, dem Eingang gegenüber, erhob sih die Büste Ludwigs 1. Zwei Hartschiere hielten dabei die Wacht. Die Fürsten zogen unter Glocken- geläut ein. Die Fürsten und Vertreter der Freien Städte sowie die Prinzen nahmen im Halbrund auf 28 Thron- sesseln Play, und die Gefolge und die Edelknaben traten hinter sie. Die Ehrengäste, etwa 350 an der Zahl, {lossen den Kreis und träten gegen die Mitte vor. Dem Kaiser und dem Regenten gegen- über standen der Reichskanzler und der Statthalter von Elsaß-Lothringen. Ferner sah man den Präsidenten und die Vizepräsidenten des Deutschen Reichstags, die bayerischen Minister, den preußischen und den bayerischen Gesandten, Vertreter der Bayerischen Kammer, die Erzbischöfe und Bischöfe von Bayern, die Spißen der evangelischen Geistlichkeit, Ordensritter, Staatsräte, hohe Militär- und Zivilbeamte, die Bürgermeister der bayerischen Städte. Die Fahnenträger und Abordnungen füllten das Halbrund hinter den Festgästen.

Nachdem das Glockengeläute, unter dem die Fürstlichkeiten ihren Einzug in die Befreiungshalle gehalten hatten, ver flungen war, hielt Seine Königliche Hoheit der Prinz- Regent Ludwig folgende Rede:

„Eurer Kaiserlißen und Königlihen Majestät, dem erhabenen Oberhaupt des Deutschen Neihs, den Hohen Bundesfürsten des Neichs und den präsidierenden Herren Bürgermeislern der Freien und Hansestädte set zuvörderst freudiger Willklomm geboten und wärmster Dank für Jhr gnädiges Erscheinen, das der heutigen Feier so reihen Glanz verleiht. Den deutshen Befreiungskämpfern von Bayerns König, Ludwig LI., gewidmet, ist diese hehre Halle so recht der Ort, um jeßt, da si ein Jahrhundert seit dem gewaltigen Ringen um Deutschlands Unabhängigkeit vollendet, das Gedächtnts jener opferreihen Zeiten zu begehen und zugleich dem deutshen Sinn des Königlichen Stifters zu huldigen. Das heutige

Datum, der 25. August, hat seine besondere festlihe Bedeutung da-

1913 / 201 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 26 Aug 1913 18:00:01 GMT) scan diff