Haudel und Gewerbe.

Tägliche Wagengestellung für Koblen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien. gestellt tete Ruhr sind am 11. d. M. gestellt 11073, nit rechtzeitig e en. In Oberschlesien sind am 10. d. M. gestellt 4068, nicht recht- zeitig gestellt keine Wagen.

Antwerpener Getreidehandel.

Die n r ai e Es Getreide betrugen Ende Juli in Ant-

werpen nah angestellten äßungen in: t. ck« » 414 Mill, Kilogramm R O L E a D A a A M E A f

Der Import. nah Antwerpen auf dem Fluß- und Seewege stellte sih in dem Zeitraum von Ende Juni bis Ende Juli in

R oggen auf 8/10 Mill. Kilogramm, davon aus

Rumänien . A 7/10 Mill. Kilogramm O L Vio s We izen auf 857/10 Mill. Kilogramm, dabon aus Argentinien . a . 356/10 Mill. Kilogramm Brasilien . 151/10 t «6 Me Verein. Staaten v. Nord-Amerika 11 Uruguay. S D Ostindien 38/10 E Lo O e «A Deutschland ¿ E a Gerste auf 19/10 Mill. Kilogramm, E Rumänien . Deutschland E o S Hafer, Mais und Buch weizen auf 197/10 Mill. Kilogramm (darunter etwa 19 Mill. Kilogramm Mais), davon aus Nußland S . 108/10 Mill. Kilogramm R v o «s Qo j L Verein. Staaten v. Nord-Amerika 31/19 , p g eutshland è . Schweden -

Exportiert wurden von Antwerpen auf dem Fluß- und Seewege in demselben Zeitraum:

Roggen 1 Mill. Kilogramm, davon nah S

D 7/10Mill. Kilogramm E aa s Weizen 295/10 Mill. Kilogramm, davon nah DeiBad . 244/10 Mill. Kilogramm Holland . 4°%0 , s O s My y

Gerste 109 000 kg na Holland. S

Hafer, Mais und Buchweizen 68/10 Mill. Kilogramm, davon nach i A

Deutschland 44/10 Mill. Kilogramm S2 z ¿ O a a1 o l

Kartoffeln 786 000 kg nah England.

Anmerkung. Jn obigen Angaben für den Import und Export find die auf der Fisenbahn besörderten Getreidemengen, welche ee für den Export nit unbeträhtlichß find, nit ein-

egriffen. :

1/10 1/10 davon aus

11/10 Mill. Kilogramm 20 d

2/10 ” “

A S A a # e %LUV L AUTT

1/10 F ”

— Die Einnahmen der Lübeck-Büchener Eisenbahn be- trugen im Juli 1894 nah vorläufiger Feststellung 504 647 M gegen 504 987 é im Juli 1893, mithin weniger 340 A Die Gesammt- einnahmen vom 1. Januar bis Ende Juli 1894 betrugen nah vorläufiger Feststellung 2 821 435 4 gegen 2 696 718 Æ im gleihen Zeitraum des Vorjahreé, mithin mehr 124 717 M

Verkehrs-Anftalten.

Die „Hamb. Börsenh.“ \{reibt: Die Nordatlantic- Dampfer-Konferenz hat gestern in Hamburg getagt. Die damit von Berliner Blättern in Verbindung gebrahten Pafsagepreis- Erhöhungen find jedo gegenstandslos. Es hat si vielmehr in den Verhältnissen der Nordatlantic-Konferenz durch die gestrige Tagung nichts geändert. |

Bremen, 12. August. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Der Postdampfer „Dresden“ hat am 10. August Nachmittags Dov er pasfiert. ' i

Hamburg, 11. August. (W. T. B.) Hamburg-Ameri- kanische Pa de Ste ugeselliGuft) Der Postdampfer „Colonia* ift gestern in St. Thomas eingetroffen..

Theater und Musik.

Im Theater Unter den Linden is der Spielplan dahin geändert worden, daß am Mittwoch statt der Operette „Die Fleder- maus“ „Der Zigeunerbaron“ gegeben wird.

Das Adolph Ernst-Theater, welhes am Sonnabend, 18. August, seine neue Spielzeit beginnt, wird den lustigen Shwank „Charley's Tante“, dessen Zugkraft sich gelegentlih der Wohlthätig- teitsvorstellung aufs neue bewährt hat, vorläufi noch auf dem Spiel-

lan behalten. Die näbste Novität, zu welcher die Proben unter eitung des Herrn Direktors Ernst bereits begonnen haben, ist eine französische Gesangsposse in vier Akten von Raymond und Mars, Musik von Victor Roger, mit dem Titel „Lolotte's 28 L

Der D omhor wirkte nach Ablauf seiner sech8wöchigen Ferien gestern unter Leitung des Professors Becker zum ersten Mal wieder beim Domgottesdienit mit.

Mannigfaltiges.

Zur Feier des Geburtstags F. L. Jahns und zur Ehrung der Sieger bei dem Wettturnen des ias deutschen Turnfestes zu Breslau hatte die Berliner Turnerschaft am Sonnabend in der „Neuen Welt* ein Fest veranstaltet, dem die Schulräthe Mroichor Euler und Küppers sowie Mitglieder der städtishen Behörden als Ehren-

use beiwohnten. Troßdem sich der Regen recht störend C avar machte, konnte der Haupttheil des Dee programm- emäß vor sich gehen. Nah einem Quartettge ang des Sänger- ors der Turnershaft traten auf der Bühne die vier nah Breslau gesandten Musterriegen an, um der zahlreichen Festversamm- lung die r, vorgeführten Uebungen nochmals zu zeigen. Besonders waren es die Leistungen Barrenriege, welche vielen Beifall fanden. Auch das Reck brachte vor- treffliche Einzelleistungen. Inzwischen hatte sich der Festzug eordnet: Auf einem reich drapierten Dgs thronte ermania mit der Berolina; auf einem zweiten estwagen hatten die 7 Sieger Weingärtner, Zimmermann, Schumann, Neukirch, Zahn, latow und Pannier Aufstellung genommen. Der aus etwa

Turnern gebildete Zug, in dem auch Schwimm- und NRubdersport vertreten waren, bewegte sid nah der großen Seeterrasse, wo bei bengalisher Beleuchtung und Feuerwerk eine Huldigung für Jahn insceniert wurde.

der Kürturnen am

Das Projekt des Neubaues eines Kreishauses für Niederbarntîm is der Verwirklihung näher erna, Der Kreis- tag hat anerkannt, daß den gesteigerten Bedürfnissen nur dur den Neubau eines Kreishaufes genügt werden kônne, daß das jeßige Kreis- hausgrundstück in der Kochftraße Aber für einen Neubau ebenso unzu- reichend wie ungenügend sei und daß deshalb nihts weiter übrig bleibe, als den Neubau auf einem zu erwerbenden andern Grundstück aufzuführen. Die für die Angelegenheit bereits bestehende Kommission foll nun weitere geeignete Vorschläge machen.

Der Zool ogishe Garten is dieser Tage in den Besitz eines syrishen Klippschliefers, Procavia syriaca Schreb,, gelangt. Der „Saphan“ der heiligen Schrift, welhes Wort Luther mit Kaninchen überseßte, ist ein Thier von der Größe eines Hasen, ohne sihtbaren Schwanz, mit dickem Kopf und Hals, der allmählich, ohne sich abzusezen, in den hinten senkrecht abfallenden, fast bis zur Erde shleppenden Rumpf sich fortseßt. Aus dem trotz seiner Plump- heit fein modellierten Kopf {hauen ein paar kluge, \chwarze Augen, welhe aufmerksam auf jede Veränderung in _der Umgebung achten. Zuweilen {iebt sich der Unterkiefer seitwärts hin und her, als ob er wiederkäue, und bei diesen Bewegungen erscheint dann auf jeder Seite des Mauls die Spitze eines langen Oberkieferzahns. Sehr merkwürdig gestaltet find die s{lanken Zehen der kurzen Beine, welhe auf der Oberseite je einen glatten, hufartigen Nagel tragen, an den Sohlen aber mehrere, dur tiefe Spalten getrennte Schwielenpolster aufweisen, welde mit einer ungeheuren Menge von Schweißdrüsen verbunden sind und so cine fehr große Schmiegsamkeit besitzen. Diese sonder- bare Vorrihtung dient dem Klippschliefer als vorzüglihes Mittel, sich dur Herstellung eines luftleeren Raumes zwischen den Zehen- wulsten felbst an den glattesten und steilsten Wänden festzuhalten, Man kann nicht genug die Schnelligkeit und Geshicklichkeit bewundern, mit wel{er der îin der Murmelthiergrotte untergebrahte Gast an den Tuffsteinfelsen seines Käfigs herumklettert, und jedem Beobachter wird es s{chwer, den Klippschliefer mit irgend einem anderen Säugethier zu vergleichen. Mit der Plumpheit des Nashorns beim langsamen Laufen, den Bewegungen des Hasen im Nalh\(leifen des _Hinter- körpers beim eiligen Davonlaufen verbindet er die agrotesken Sprünge der Ziesel und die Kletterkünste der Murmelthiere. Die sonderbare Gestalt des Saphan ist noch niemals, auch in der neuesten Ausgabe von Brehm nicht, naturgetreu dargestellt worden; um so freudiger ist es zu begrüßen, daß nunmehr ein Exemplar dieses in Gefangen- schaft fo seltenen, den Gelehrten wegen seiner zweifelhaften syste- matishen Stellung besonders interessanten Thieres von der Direktion des Zoologischen Gartens zur Ausstellung gebraht worden ist.

Posen, 13. August. In Wreschen ist, wie die „Pof. Ztg." meldet, in der Nacht zum Sonntag die Zuckerfabirik fast vollständig niedergebrannt; ein Zuckerschuppen blieb unversehrt. Der Schaden ist sehr beträchtlich, er soll nahezu # Million Mark betragen. Ueber die Ursache der Entstehung des Brandes ist bisher nichts bekannt.

Bromberg, 13. August. Bei einem Brande in Labischin ind, wie „W. T. B.“ mittheilt, in der Naht zum Sonntag eine Lad mit drei Kindern, leßtere im Alter von 18, 16 und 14 Jahren, umgekommen.

Erfurt. Im Rahmen der Thüringer Gewerbe- und Industric- Ausstellung findet, wie {hon kurz gemeldet, in. der Zeit vom 15. August bis 1. September eine internationale Aus- stellung für Amateur-Photographie statt. Die Beschickung dieser Ausstellung wird eine ganz bedeutende sein, denn es liegen dazu außer aus dem Reih Anmeldungen vor aus Oesterreich, Holland, Frankreih, Schweiz, Italien, Rußland und Amerika. Zur Beschaffung von Preisen sind bereits reiche Mittel zur Verfügung gestellt. Die Ausftellung wird nit bloß die erheblichen Fortschritte der Amateur- Photographie veranschaulichen, sondern auch in die vielfach gegliederte wissenschaftlihe und die gerichtliche Photographie einen ebenso inter- essanten wie instruktiven Einblick gewähren. Die Gesellschaft „Photo- chrom“ in Zürich hat eine Anzahl großer Bilder angemeldet. Auch in Del gemalte Photographien werden zur Ausstellung gelangen. In der Gruppe „Bedarfsartikel“ werden die besten Amateur-Apparate vertreten sein.

München, 12. August. Troß der theilweise ungünstigen Witterung nahm, wie „W. T. B.“ berichtet, der gestrige Ausflu des Deutschen und Oesfterreihishen Alpen vereins na Starnberg, die Rundfahrt auf dem dortigen See und das Kellerfest in dem Muckt’schen Keller den s{chönsten Verlauf. Abends war eine „Venetianishe Nacht“ veranstaltet, bei welcher ein Feuerwerk abgebrannt wurde. Die Ufer des Sees und deren Umgebung, welche von etwa; 8000 Personen beseßt waren, erstrahlten in magisher Beleuchtung die Seefläche belebten zahlreihe durch Lampions erleuhtete Boote. Der Striftsteller Schaeßler-Perasini sprach, auf der imposanten Neptunsgruppe inmitten des Sees stehend, einen begeistert auf- genommenen Abschiedêgruß, mit welhem das Fest beendet wurde.

Hamburg. Kapitän Winkler vom Hamburger Packetfahrt- Dampfer „Scandia* hatte jüngst auf dem Atlantishen Ozean den Kapitän Nadean von der französischen Bark „NRunnymede“, welcher auf seinem Schiffe schwer erkrankt ohne ärztliche Hilfe darniederlag, auf die „Scandia" übernommen und da die französische Bark keinen aue l'gen Schiffsführer an Bord hatte, das Kommando des französischen Schiffes dem Ersten Offizier Kraeft übertragen, welcher dasselbe auch glüdTlih inzwischen in seinen Bestimmungshafen Quebec geführt hat. Kapitän Nadean befindet sich infolge der sorgsamen ärzt- lihen Behandlung, welhe er auf der „Scandia®“ ge- funden hat, jeßt im Hospital in New-York auf dem Wege der Besserung. eine Frau hat nun an den Kapitän Winkler folgendes Schreiben gerichtet: „Die Dankbarkeit ist eine heilige Pflicht, und richte ih daher diese Zeilen an Sie, um dieselbe für die meinem Manne, dem Kapitän des „Runnymede“, den Sie sterbend an Bord Ihres Schiffes genommen haben „ erwiesene sorgsame Pflege und Hilfe zum Ausdruck zu bringen. Sie sind seinem Hilferufe mit der größten Bereitwilligkeit entgegengekommen und haben ihn dem Tode entrissen, welher mich eines der besten Gatten und meine Kinder des zârtlichsten Vaters beraubt hätte. Fn seinem vor drei Tagen erbaltenen Brief schreibt er mir, daß er Ihnen sein Leben verdanke; wie soll ich mich einer solhen Schuld entledigen ? — Nie- mals. — Diese wenigen Worte genügen nicht, aber seien Sie ver- sichert, Herr Kapitän, daß, so lange ih lebe, meine Dankbarkeit bei dem Gedanken, ih hätte meinen Gatten ohne Sie nicht wieder- gesehen, nie erlöshen wird. Sie sind seine Vorsehung gewesen und Ihr Name wird nie ohne das Gefühl des Dankes über meine Lippen kommen. Seien Sie, bitte, der Uebermittler meines Dankes an alle Herren Aerzte und die Uebrigen, wele meinem Gatten ihre Pflege zugewandt haben. Empfangen Sie, Herr Kommandant, den vollen Dank meiner Familie, wel e ohne Sie durch das Unglück auf das Hârteste betroffen worden wäre. Meine Kinder find noch zu jung, um Jhnen selber danken zu können, aber mit ihrem Gat ibieA werde ich fle lehren, in welcher Gefahr ihr Vater geschwebt hat und welchen Dank fie Ihnen shulden.“

New-York, 10. August, Auf der Union-Pacific-Eisen- bahn stürzte gestern nahe bei Lincoln im Staat Nebraska ein Zug von einer Brücke herab. Das Unglück war, wie N. D, dieser Meldun hinzufügt, ohne Zweifel das Werk von Vebelthätern, Die Brücke führt 40 Fuß hoh über einen Abgrund. Die Verbrecher

hatten eine Schiene ausgehoben, damit der Zug auf der Brücke ent-

eisen mußte. Der Zug hatte außer der Maschine nur zwei Wagen

er A der Lokomotive explodierte, und Wagen und Brütcke ge riethen in Brand. Die fünfzehn Fahrgäste des Pullman'fcen Schlaf, wagens wurden gerettet, alle aber waren verleßt, Der Lokomotiy, führer und der Heizer verbrannten unter der Lokomotive. Die Fie fassen des Nauchwagens fanden sofort den Tod oder wurden langsam versengt. — Wie „W. T. B." meldet, sind im ganzen 24 Personen getödtet. Als des Verbrechens verdächtig wurde ein Neger verhaftet,

Wetterbericht vom 13, August, 8 Uhr Morgens,

|

Ti

fius

Stationen. Wind. Wetter.

Bar. auf 0 Gr D hu. d. Meeressp. red. in Millim. Temperatur in ® Cel

59G. 4

_; p —.

NW WNW NNO WSW

till S 4 halb oed, SO 1\bededt VSO lbedelkt 769 |NW 2\wolfkig 763 [W 5\wolfkig 795 |[WNW 6lhalb bed. 749 Regen!) 752 9Negen (02 bedéckt 754 3 [wolkig 753 bedeckt 762 3\bedeckt 755 bededt 762 [Negen 760 Regen 764 5|bedeckt 759 3Negen 755 bedeckt 762 3\bedeckt 799 | 3|bededt 766 WNW 4bbedeckt (64 D wolkenlos 763 till [wolkig

2 bededt heiter : 3\halb beb. 3|Negen wolkig

Belmullet Aberdeen . Christiansund . Kopenhagen Stockholm . Haparanda . St. Peteröburg Moskau . L 4 Cork, Queenstown . Cherbourg . Helder E Pburg winemünde Neufahrwasser . Memel .

Paris R S E Karlsruhe Cs d

Wiesbaden. München Chemniy Berlin Wien. . Breslau . Jle d’Aix Nizza . Triest .

1) Negenböen.

Uebersiht der Witterung.

Eine gestern über der nordwestlihen Nordsee {ih zetgende enge begrenzte Depression über 750 mm hat #ich zu einer die Witterungs- verhältnisse fast ganz Europas beherrshenden Erscheinung entwickelt und liegt ihr Minimum in einer Tiefe unter 744 mm heute über dem Skagerak. Unter ihrem Einflusse herrs{cht über Deutschland kühles, trübes und regnerishes Wetter mit frischen bis starken südwestlichen Winden. Im Westen der Britishen Inseln steigt das Barometer und wehen demzufolge über Großbritannien und der westlichen Nord- see frische bis starke nordwestliche Winde, deren Ausbreitung auch auf das westdeutshe Küstengebiet wahrscheinlich ift.

Deutsche Seewarte,

T

I J -_— O

7h4 754

Theater-Anzeigen.

Lessing-Theater. Dienstag: Madame Sans-Gêne.

Mittwoh: Madame Sans-Gêne. Donnerstag: Madame Sans-Gêéne.

Residenz-Theater. Dienstag: Zu volksthümlichen Preisen. Zum 207. Male: Jugend. Ein Liebesdrama in 3 Akten von Max Halbe. In Scene gefeßt von Sigmund Lautenburg. Anfang 74 Uhr.

Mittwoch und folgeude Tage: Jugend.

Theater Untex den Linden. Behrenstr. 57. Direktion Julius Frische. — Dienstag: Neu in Scene gese zt: Der Zigeunerbarou. Operette in 3 Akten nach einer Erzählung M. JIokai’'s von J. Schnißer. Musik von Johann Strauß. Ju Scene gesezt von Julius Frißsche. Die Tänze arrangiert vom Balletmeister Herrn Louis Gundlach. Dirigent: Herr Kapellmeister Federmann. Anfang 7ck Uhr.

Mittwoch: Der Zigeunerbarou.

Konzerte.

Kroll's Etablissement. Dienstag: Doppel - Konzert. Neues Orchester: P. Prill. Kapelle des 11. Garde-Dragoner-Regi- ments: A. Rosin. Anfang 6# Uhr. : i

Mittwoch: Neues Orchester : Prill. Kapelle des 11. Garde- Ulanen-Regiment: E. Neese. Entrée 50 4. Duyend-Billets 4

Auf der bedeckten Terrasse am Königsplay: Restaurant, Café, Wein- und Bier-Ausschank bei freiem Entre.

BUD A D Sa I

Familien-Nachrichten,

Verlobt: Frl. Mimi Hink mit Hrn. Gymnasial-ODberlehrer Richard Schiel (Charlottenburg—Berlin), — Frl. Else Liebeneiner ml rn. Bres essor Friß Ehrlich (Eberswalde—Liebau in Schles.). — rl. Marie Amen mit Hrn. Kaiserl. Hofrath Hermann Buxbaum Berlin—Stockholm). — Frl. Sophie von Gaza mit Hrn. Prem- Ueut. Walter Schüler (Koblenz). — Frl. Else Kaempf mit Hrn- Lieut. F. Kemmler (Berlin), i ;

Geboren: Ein Sohn: Hrn, Pastor Knoll (Polasen) — Einé Tochter: Hrn. Pastor Wilh. Thiele (Berlin). — Hrn. Pren Lieut. Paul von Schelling (Berlin). — Hrn. Lieut. von Gerla

ül), | Cork Hrn, Oberst Max von Krosigk Sohn Vollrath (Gro

G eftorben: Stau bei Dahlen). Fr. Emma Gräfin von Richthofen, ge?

von Beern (Bnadenfrei).

E 4

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. H. Klee in Berlin- Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin §3W., Wilhelmstraße 32.

Fünf Beilagen

(einshließlich Börsen-Beilage). (1299)

M 189,

Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Montag, den 13. August

V T

1894.

Handel und Gewerbe.

Magdeburg, 11. August. (W. T. B.) Zuckerberiht. Korn-

Kornzudcker exkl., 88 9%

endem. 11,70—11,85, neue —,—, Nachprodukte extl., 7509/6 Rende-

ment 7,70—9,30. Nuhig. Brotraffinade 1. 25,25. Brotraffinade [T. —,—.

: Raf 24,00—25 259. Gem. Melis I, mit

af 23,25, Aug ohzuckder T. Produkt Transito f. a. B. e amburg pr. August 11,67F bez.,

jur exkl, von 920% —,—, neue 12,45,

Gem. Raffinade mit

11,0 Br. d., 11,15 Br., Januar-März 10,624 Gd., Essen a. d. Ruhr, „Rhein.-Westf. Ztg.“ der Ze : “des syndikats die Fördereinshränkung

tember auf 15 % einstimmig im Monat Juni betrug 2884 603 theiligung, gegen 2731907 t im Mai

10,70 Br. Still.

11. August.

für festgeseßt.

leich 68,40 9/9 des Versands nah

lieferbar; nach Hamburg sind jezt s\chon fauft gegen 738 000 t im

{hon eine halbe Million gegen

fürs Ausland. Seit Beginn des Jahres belaufen

verläufe auf

zehen und Vorjahre. Kohlensyndikats erhöhte reise für einige Separationsprodukte, lie

Fettkohlen.

Leipzig, 11. August. (W. T. B.) handel. La Plata. Grundmuster B. September 3,30 46, pr. Oktober 3,324 4, pr.

pr. Dezember 3,35 #4, pr. Januar 3,37} 4, pr. M

pr. März 3,40 Æ, pr. April 3,424 4, pr. Juni 3,424, pr. Juli —. Umsa: 10000 kg. Mannheim, 11. August. (W. T. B.)

. Unterfuhungs-Sachen.

e e ustellungen u. dergl.

. Unfall- und Invalidîtäts- 2c. Versicherung.

: Beriente Verpachtungen, Verdingungen 2c. Verloofung 2. von Werthpapieren. i

pr. September 11,10 pr. Oktober-Dezember 10,55 Gd.,

(W. T. tg.” meldet, wurde in der heutige henbesißer des rheinisch- westfälischen August

Die 1894 und 2544310 t im Juni 1893. Für Syndikatsrehnung gingen im Juni 1 261 700 t i : Abzug des Selbstverbrauhs. Auch lir das zweite Halbjahr sind 2 Millionen Tonnen auf alte Verträge 810 000 t ver- ganzen vorigen Jahre, nach Belgien ( 400 000 im Vorjahre, infolge großer Rückstände auf alte Verträge bisher weniger. Im Juli wurden 1 182 000 & verkauft, wovon 341 000 t

22 702 000 t, wovon 3 318 000 t fürs Ausland. thatsächliche Einschränkung im Juli betrug 8,65 9%. Bei der Lokomotiv- kfohlenverdingung der Badischen Staatsbahn fielen den Syndikats- den sie ‘vertretenden Händlern 18 000 & mehr zu als im Die heutige Beirathss\izung des rheinish-westfälishen für die nächstjährigen Lieferungen nur die i dagegen im übrigen in erücksichtigung der allgemeinen wirthschaftlichen Lage die jeBigen Richtpreise bestehen, namentlih auch für Förderkohlen und bestme

Kammzug-Termin- pr. August 3,274 , pr. Icovember 3,324 M, ebruar 3,375 M, i 3,427 M, pr.

è Produktenmarkt. Weizen pr. Nov. 13,60, pr. März 13,90. Roggen pr. Nov. 12,00,

Deffentlicher Anzeiger.

pr. März 12,25, pr. Nov. 11,25, pr. März 11,75. Raffiniertes Petroleum. pland middl. S E 36e A E 4 bls A cie [oko entudy, a aryland. 10,65 Br., pr. Wien, 13. August. A Wie die n Versammlung Kohlen- und * Sep- Förderung der Be-

fest, per Herbst 6,66 Gd., 6 E, ogge 6,06 Gd., 6,0 Mai-Juni 5,57 Gd., 5,59 Br. Kohlraps pr. August-September London, 11. August. ladungen angeboten.

zucker loko 115 stetig.

Holland kaufte

um 200 000 t | 16 776, fremde —, engl. sich die Kohlen- Die | ordinary 514. — Getreidemarkt. 135, Roggen loko —, März 104. Rüböl loko —, pr.

New-York, 11. August. mung ein und der Schluß trug 56 000 Stü. ierte

lihe Deckungen der Baissiers

Schluß \{wach.

Borwoche, davon für Stoffe Dollars in der Vorwoche.

Hafer per Nov. 12,10, pr. Bremen, 11. August. (W.

Fertoteinn-Dörse.) Ruhig. Loko 4,65 loko 36 E; Schmalz. udah

y 384 4, Fairba 2er. Fairban

(2. Q. D) Gouverneur der Länderbank, is gestern Pest, 11. August. (W. T. s / L, n pr. Herbst 5,16-Gd., 5,18 Br., Br., pr. Frühjahr 5,82 Gd., 5,83 B ugust-September 5, 9,60 Gd., 9,65 Br (W. T. B.) An der Küste 11 Weizen-

969% Javazudck er loko 131 ruhig, stetig.

— 13. August. (W. T. B.) Die Getreide in der Woche vom 4. August bis 10. August : fremder 84 380, engl. Gerste “i fremde 45 999,

afer Mehl 14 170, fremdes 46 18 Sa Amsterdam, 11. August. (W. T. B. Bankazinn 41},

war ruhig.

Erholung ein.

Br. B Stetig.

estorben.

Der Werth der in der vergangenen Woche eingeführten Waaren betrug 8 117 881 Dollars gegen 10 478 290 Dollars in der 1903 439 Dollars gegen 1 830 532

März 12,60. Mais

T. B.) (Börfen-S{hluß-Bericht.) (Offizielle Notierung der eds aumwolle. Williger. Wilcox 39 , 8 32 §9. Spypeck. Taback. Umsay 54 Faß

Graf Wodzicki, der

roduktenmarkt.

pr. e 7,06 Sa

75 Gd., 5,80 Br.,

Rüben-Roh-

zufuhren betrugen Engl. me en 383, engl. 29 fremder 131 647 s Qrts., { ) Java-Kaffee good

Weizen auf Termine träge, yr. November auf Termine träge, pr. Oktober 99, pr. Herbst —

pr. Mai (W. T. B.

D [ ) Die Börse eröffnete in träger Haltung, im weiteren Verlauf trat eine angenehmere Stim- Der Umsay dèr Aktien be-

Weizen eröffnete träge und \{chwächte sich nach Eröffnung etwas ab infolge günstigen Regenwetters inm Westen, später trat auf reih- : H Schluß stetig. — Mais fallend während des ganzen Börsenverlaufs mit wenigen NReaktionen, da der sehr nothwendige Regen jeßt eingetreten L

Chicago,

fer pr. Herbst | heft Nr. 1

r. Mais pr.

der vier Pläne heft 190.

alzgerste engl.

r, 170.

Nächstens.

28 000 Fr.

Belyanin

niedriger infolge Negierungsberichts. Eröffnung, dann lebhafte günstigen Wetters. Schluß

30. August, des Stichbogengewölbes des Viadukts zwischen den seaux et Mouscron durch einen eisernen O

6. September, 12 Uhr. tragung der Brücke mit gußeisernem enannt „Oostkerkevaart“ zwischen den erke und Ersezung derselben dur eine Blechbrücke mit Landpfeilern aus Mauerwerk. gens der Pläne 1,10, 1,70, 2,20 und 2 Fr. Spezielles Lasten

14. September, 8 Uhr. verement 21: Lieferung von N Bettzeug, Stiefeln, Bürsten, Schwämmen, Strohmatten und Sämis{h- leder für den Bedarf des Jahres 1895,

5 Jahre, Annoncen _in den Stationen, punkten der Staatseisenbahn anzus{chlagen. Kaution 2500 Fr. lihe vorstehende Verdingungen (Musée commercial) rue des Augustins 17 in Brüssel erhältlich.

27. Auzust, svaesenet Vestre Gasvaerk) Kopenhagen: von verschiedenen

dingungen und Zet oe von 30 Kronen, gebots und Rückgabe der Bedingungen 2c. zurüderstattet werden.

11. August, (W. T. B) eut e später etwas erho U

Oen anfangs ¿ t infolge des stetig. — Mats fallend e Zeit nah Reaktion, später wieder fallend infolge

schwach,

Verdingungen im Auslande. Belgien,

L

a n E e ae in e L : Errichtung s ovtadulis zum Graß für die zu beseitigenden Uebergänge zu ebener Wetzen Cs Nr. 83 und 84 auf der Sie 4 S ties

22 400,72 fr. Kaution 2000 Fr.

on Jurbise. chäâßzungswerth Preis der Pläne 3,10 Le Lasten- 11 Uhr. Stationsgebäude in Tournai: Erse ung Stationen Her- at ay 7 Paitante wr 115 und 116 erbau. Schäßungswerth 6311,11

E Preis 1,10, 1,40, 1,40 und 2,20 Fr. Svezielles Lasten-

Stationsgebäude in Gent (Süd): Ab- berbau über die Wasserstraße Stationen Dirmude und Oost-

Schäßungswerth 15 860,48, Kaution 1500 Se

Fivilhospiz in Mons, Rue du Gou- ahrungsmitteln, Bekleidungsgegenständen,

Börse in Brüssel: Vergebung des Rechts auf Haltestellen und Anhalte- Mindestgebot per Jahr Lastenhefte und Pläne für \ämmt-

sind im Zentral - Auskunftsbureau

Dänemfs|ark.

Beleuchtungswesen (Directionen for | Lieferung ußeisernen Artikeln für einen Gasbehälter. Be- eris erhältlih an Ort und Stelle gegen Hinter- die bet rechtzeitiger Einlieferung eines An-

L Ube

——— E 6. Kommandit-Gesellschaften ap ie ia u. Aktien-Gesfells{. 7. Grwerbs- und Wirthschafts- 8. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten, 9, S 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

enossenschaften.

1) Untersuchungs-Sachen.

[29987]

Der ‘gegen den Metzger Albert Schwarz aus pee wegen Betrugs unterm 17. Mai d. F. erlassene Stebrief wird erneuert.

Hanau, den 4. August 1894.

Der Untersuchungsrichter bei dem Königlichen Landgericht.

[29988] Steckbriefs-Erledigung.

Der unter dem 20. Juni d. Sees den Restau- rateur August Daniel Wilhelm Weftphal, geboren am 6. Juni 1862 zu Garz, Kreis Rügen, in den Akten 136 D. 334.92 erlassene Stebrief ist erledigt.

Berlin, den 7. August 1894.

Königliches Amtsgericht 1. Abtheilung 136.

[29986] Steckbriefs-Erledigung.

Der gegen den Laufburshen Hermann Wollit, cboren am 30. März 1877 zu Schmachtenhagen, reis Nieder-Barnim, unter dem 18. April 1893 in den Akten 136 D. 682. 92 erlassene Steckbrief ift erledigt.

Berlin, den 9. August 1894. j

Königliches Amtsgericht 1. Abtheilung 136.

[29990] Offene Strafvollstreckungs-Requisition. Gegen den Gürtler Joseph Preißler, am 17. Juli 1861 zu Reichenau geboren, welcher flüchtig ist, soll eine durch Urtheil des Königlihen Schöffengerichts T zu Berlin vom 10. April 1894 wegen Hausfriedens- bruhs erkannte Geldstrafe von 6 (ses) 4 evtl. zwei Tagen Gefängniß vollstreckt werden. Es wird ersucht, im Betretungsfalle die Strafe zu vollstrecken und uns zu den Alten 135 D. 199. 94. Nachricht zu geben. Berlin, den 4. August 1894. Königliches A I. Abtheilung 135. Beyrich.

[29989] Garnison Ludwigsburg. Vermögensbeschlagnahme.

Musketier Karl Christian Ebinger aus Klein- aëpah, O.-A. Marbach a. N., wurde dur Urtheil des Königlichen Militärrevisionsgerichts tuttgart vom 2, F d. J. der Fahnenfluht im Sinne des S 69 Mil.-St.-G.-Bs, in contumaciam für \chuldig erklärt und das ihm zustehende oder künftig anfallende Vermögen mit Beschlag belegt.

Den 9, August 1894.

Infanterie - Regiment Alt-Württemberg (3. Württ.) L AUL,

[29298]

Die mit Beschluß des K. Landgerichts München I. vom 13. Juni 1894 verhängte Beschlagnahme über das im Deutschen Reiche befindliche Vermögen des Schreinermeisters Joseph Warmuth von München ausgeschrieben in der Ersten Beilage zum Deutschen ret8-Anzeiger vom 30. Juni 1894 Nr. 152) ift mit Beschluß desfelben Gerichts vom 27. Juli 1894 auf- gehoben worden.

München, am “2. August 1894.

Der Königliche Erste StaatsanwaltFbeurl. :} 9 Erhard.

2) Aufgebote, Zustellungen und dergl.

[30008] Zwangsverfteigerung.

Im Wege der Zwangsvollstreckung foll das im Grund- buche von der Königstadt Band 60 Nr. 3305 auf den Namen des Kaufmanns Miguel Wolff hierselbst, jeßt unbekannten Aufenthalts, S RIeR, am Stralauer E 1/2 und Fruchtstraße Nr. 85 belegene Grund- tif am 10, Oktober 1894, Vormittags 197 Uhr, vor dem unterzeihneten Geriht, an Gerichtsstelle, Neue Friedrichstr. 13, Hof, lügel C., parterre, Saal 36, versteigert werden. Das rundfstück ist bei einer Fläche von 3,57 a mit 7930 Nuzungs- werth nur zur Gebäudesteuer veranlagt. Auszug aus der Steuerrolle, beglaubigte Abschrift des Grundbuch- blatts, etwaige Abschätungen und andere das Grund- stück betreffende Nachweisungen, sowie besondere Kaufbedingungen können in der Gerichts- schreiberei, ebenda, Flügel D., Zimmer 41, eingesehen werden. Alle Realberehtigten werden aufgefor- dert, die nicht von selbs auf den Ersteher übergehenden Ansprüche, deren Vorhandensein oder Betrag aus dem Grundbuche zur Zeit der Ein- tragung des Versteigerungsvermerks nicht hervor- ging, insbesondere derartige Forderungen von Kapital, Zinsen, wiederkehrenden Hebungen oder Kosten, spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und, falls der betreibende Gläubiger widerspricht, dem Gerichte glaubhaft zu machen, widrigenfalls die- as bei Feststellung des geringsten Gebots nicht erücksihtigt werden und bei Vertheilung des Kauf- geldes gegen die berüsihtigten Ansprüche im Nange zurücktreten. Diejenigen, welche das Eigenthum des Grundftücks beanspruchen, werden aufgefordert, vor Schluß des Versteigerungstermins die Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls nah er- folgtem Zuschlag das Kaufgeld in Bezug auf den Anspruch an die Stelle des Grundstücks tritt. Das Urtheil über die Ertheilung des Zuschlags wird am 10. Oktober 1894, Nachmittags 123 Uhr, an Gerichtsftelle, wie oben angegeben, verkündet werden.

Verlin, den 24. Juli 1894.

Königliches Amtsgericht 1. Abtheilung 85.

{30210] Zwangsversteigerung.

Im Wege der Zwangsvollstreckung foll das im Grundbuche von den Umgebungen Band 156 Nr. 6887 auf den Namen des Malermeisters Franz Augustin zu Berlin eingetragêne, in der ittbuferstrase ir, 22 belegene Grundstück am 20. Oktober 1894, Vormittags UA Uhr, vor dem unter- eihneten Gericht, an Gerichtsstelle, Neue Friedrich- ftraña Nr. 13, Hof, Eingang C. nbe M Saal 40, versteigert werden. Vas Grundstück ist bei einer Fläche von 9 a 2% qm mit 8050 G Nugzungswerth zur Gebäudesteuer veranlagt. Auszug aus der Steuerrolle, beglaubigte Abschrift des Grund- buchblatts, etwaige schäßungen und andere das Grund tüd betreffende Nachweisungen, fowie besondere Kaufbedingungen können in der Gerichtsschreiberei, ebenda, Zimmer 41, eingesehen werden. Alle Neal- berechtigten werden aufgefordert, die niht von selbst auf den Ersteher übergehenden Ansprüche, deren Borhandensein oder Betrag aus dem Grundbuche zur

s der Eintragung des Versteigerungsvermerks nicht ervorging, insbesondere derartige Forderungen von

[30009]

belegene

Erdges Gol, Grund

rolle,

ebenda,

widerspricht,

theilung des

in B

[30213] Im Wege der

Grundstück am D.

Kapital, Zinsen, Kosten, spätestens Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und, falls der beitreibende Gläubiger widerspricht, dem Gerichte glaubhaft bei Feststellung des sihtigt werden und gegen die berücksihtigten Ansprüche im Range zurück- treten. Diejenigen, welche das Eigenthum des Grund- stücks beanspruchen, des Versteigerungstermins die Einstellun fahrens herbeizuführen, widrigenfalls na Zuschlag das Kaufgeld in Bezug auf den Anfpruh an die Stelle des Grundstücks tritt. über die Ertheilung des Zuschlags wird 20, Oktober 1894, Gerichtsstelle, wie oben, Berlin, den 27. Juli 1894. Königliches Amtsgericht 1. Abtheilung 86.

ervorging ,

termin vor der Aufforderung zur boten anzumelden und, falls der betreibende Gläubiger dem Gerichte glaubhaft zu machen,

widrigenfalls dieselben bei Feststellung des gerin Gebots niht berücksihtigt werden und bei Kaufgeldes gegen die berüdsichtigten Ansprüche im Range zurücktreten. Diejenigen, welche das Eigenthum des Grundstücks Ta werden aufgefordert, vor Schluß des Verte die Einstellung des Verfahrens widrigenfalls nah erfolgtem puslag das Kau n Bezug auf den Anspruch an di Grundstüdts tritt. des Zuschlags wird am Nachmittags 12} Uhr, an Gerichtsftelle, wie oben angegeben, verkündet werden. Berlin, den 30. Juli 1894.

Königliches Amtsgericht 1. Abtheilung 87.

I

Zwangsversteigerung.

wiederkehrenden Hebungen oder im;Versteigerungstermin vor der

zu machen, widrigenfalls dieselben Ag: sten Gebots nicht berüd- ei Vertheilung des Kaufgeldes

werden aufgefordert, vor Schluß des Ver- erfolgtem Das Urtheil am Nachmittags A Uhr, an verkündet werden.

Zwangsversteigerung.

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Grundbuche von der Dorotheenstadt Band 3 Blatt Nr. 249 auf den Schlächtermeister Krause, Witte, zu Berlin eingetragene, Dorotheenstraße 89, Grundstück im 4. Oktober 1894, Vormittags 101 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht , stelle, Neue E 13, Hof, Eingang C.,

Saal 40, versteigert werden. stud ist mit 8920 Gebäudesteuer veranlagt. Auszug aus der Steuer- beglaubigte Abs etwaige Abschätßungen und andere stück betreffende Kaufbedingungen können in der immer 42, eingesehen werden. Realberehtigten werden ait selbst auf den Ersteher ü deren Vorhandensein oder Le aus dem Grund- buche zur Zeit der Eintragung de vermerks nicht h A von Kapital, ebungen oder Kosten, spätestens im Versteigerungs-

Namen der verwittweten Frau Friederike Wilhelmine, geb. Termine

neuen am

an Gerichts-

Das #6 Nußungswerth zur

rift des Grundbuchblatts, das rund- achweisungen , ¿2E besondere

erihts\hreiberei Alle efordert, die nicht von ergehenden Ansprüche,

8 Versteigerungs- insbesondere derartige Zinsen, wiederkehrenden

Abgabe von Ge-

ten

gerungstermins herbe R Er

geld e Stelle des Das Urtheil über die Ertheilung 4. Oktober 1894,

wangsvollstreckung soll das im

Grundbuchevon denUmgebungen Band 156 Nr.6893 auf den Namen des Kaufmanns G eingetragene, in der Puttbuserstraße

erman Hopp zu Berlin Nr. 47a, belegene ovember 1894, Vormittags

103 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, an Ge- rihts\ftelle, Neue Friedrichstr. 13, Hof, Flügel C., part., Saal 36, versteigert werden. Das Grundstü ist mit einer Flähe von 4,770 a weder zur Grund- steuer noch zur Gebäudesteuer veranlagt. Auszug aus der Steuerrolle, Ararigie Abschrift des Grund- buchblatts, etwaige Abshäßungen und andere das Grundftück betreffende Nahweisungen, sowie besondere L Sa können in der Gerichtsschreiberei ebenda, Flügel D, Zimmer 41, eingesehen werden. Alle Realberechtigten werden aufgefordert, die nit von felbst auf den Ersteher übergehenden An- sprüche, deren Vorhandensein oder Betrag aus dem Grundbuche zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks nicht hervorging, insbesondere derartige Forderungen von Kapital, Zinsen, wieder- kehrenden Hebungen oder Kosten, spätestens im Ver- steigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und, falls der betreibende Gläubiger widerspriht, dem Gerichte laubhaft zu machen, widrigenfalls dieselben bei Festltellung des gr sten Gebots nit berücksihtigt werden und bet

ertheilung des Kaufgeldes gegen die berücksichtigten Ansprüche im Range zurücktreten. Diejenigen, elde das Eigenthum des Grundstücks beanspruchen, werden

aufgefordert, vor Schluß des Versteigerungstermins die Einstellung des Verfahrens Beck uführen, widrigenfalls ms erfolgtem Zuschlag das Kaufgeld in Bezug auf den es an die Stelle des Grund- stücks tritt. Das Urtheil über die Ertheilung des Zuschlags wird am 2, November 1894, ach: mittags 12} Uhr , an Gerichtsstelle, wie oben angegeben, vertündet werden. Berlin, den 30. Juli 1894. Königliches Amtsgericht L. Abtheilung 85.

[30209] Zwvangsversteigerung.

Im Wege der Zwangsvollstreckung foll das im S von den Umgebungen im Kreise Nieder- barnim Band 72 Nr. 3126 auf den Namen des Maurermeisters August Es zu Berlin eingetragene in der Stephanstraße Nr. 12 belegene rundstück am 29, Oktober 1894, Vormittags 1014 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, an Gerichtsf\telle, Neue Friedrichstraße 13, Hof, lügel C., varterre Saal 36, versteigert werden. Das Grundstäck ist bei einer Flähe von 626 a mit 9870. M Nußzungswerth zur Gebäudesteuer veranlagt. Auszug aus der Steuerrolle, beglaubigte Abschrift des Grundbuchblatts, etwaige [e ungen und andere das Grundstück betreffende weisungen, fowie feige E e in der

reiberei, ebenda, [4 4

Alle ealberedt

eingesehen werden. nicht von se

aufgefordert, die Ersteh Le zur Zeit der Eintragung des ondere orderungen von Kapit widerfüti t, dem

her übergehenden Ansprüche, deren Vor- handensein oder Betrag aus dem Grundbuche vermerks niht hervor ing, n es : ebungen oder Kosten, \ testens im rat lg mg «a i termin vor der Aufforderung zur Abgabe von j boten anzumelden L falls der betreibende Gläubiger widrigenfalls dieselben bei Feststellung des gerinatte Gebots nit berü t und

die b

ge Feten

as Eigenthum des Grundstücks, aufgefordert, vor Schluß V