O
Iw A
“ Concord. Spinn __Contin.-Pferdeb. Grölwß.Pay. kv. Defsau Wald\ch{!.
heAsphali
i d Lo
r
I T A L pk
M pa Pt Pfa t ju du u (A d Se pt dus Q Mi ia o Saa a ana
N rik puri
d
Gikenburg. Kattn Eppendorf Ind. Facons m.S.P. rankf. Brauerei Gas-Glühl. Ges. Sl enk. Gußfthl
üdauf konv. .
| [Bl oco]| oos] os]
a m |O|oo00000]| 0x fa 16 1 16 M V H M O 1. H D Uf C 1pm Hf Hf O A D H Ba V D C R 1 H A A C I A A 1P C Cf? A IR E E E P 1B e 1 1 1 im P 1 1 1E 1 E 1 D H E P A E 1E En 1D V On: Of 1 O 1 E E E E
pn [uy DO 20 wi
i . v. arbur hlen einrihshcll .. es. „NRhein.Bw. azlér. R Be
König Wilh.Bw.
Königsh. Masch.
Kas9b.Pf. Vrz.-
Ege T f. ky
Leyk.-Fosf. Papier
Licht eld. Gas-,
aft. T.-G.
Lind. Brauer. kv.
E Eisenw
Us ah bg.
Mckl. Masch. Vz. do, bo, IL
Mösbeltrges. neue
MU.u.Hlb Stet
Münch.Brauh., k.
do. do. Vorz, Akt.
Ntieberl. Kohlnwo.
Nienhurg, Eisen.
Nürnbg. Brauer.
Drantenb. Chem. do. do. Mid F omm. Fh.
P S O do. do. konv.
Rath. Opt. Fabr.
Rauchw. Walter
Redenh. St.-Pr.
Rh, -Westf. Fnd.
Nostock Brauerei
S F A
Sée. DptcPef
. Dp i;
e
gieß.
Sinner Brauerei
S S
StobhwasserV.A.
StelsSpilk.StP
Sudenb, Masch. |1
SüddImm.40%/6
“ena Nordh.
TLarnowîhß Lit. A. do, t.-Pr.
Unton, Bauges. .
Bulkan Bgw. ky.
Weißbier (Ger.
do, (Bolle chinen
Wilhelmj Weinb
Wiffen. e
ZeißerMaschinen
bai
| So | 2592| L aan C Li P A Pes E P La D E
Funk part G Fenk Lank fark 00 fri D) A Pun Jank farck O D C5 fri
DO bi côt
|
bo ck |
IIeomllial lem] [aco I BHo | NAOROSO| |e| | | 0050| || E
TLOMMOoOOoOrUWOSOoOoONOD
Sp
r
=J Q j er
Denk unk bk fn D fi nt P 1 beenl fr fr fdb fr dk fk Dk Sr Seck ferdk funk D purdk pn funk fk fr Juks fk bur fe B rk jr L D jur j
N No Sms
S
ODOIPOTO A S
20
pi 4 duk
b mom S
500 300 300 300 300 1000 300 1200 600/1000 300 600 300 15600/8300 300 809/2000 300 600 1000 300 150 1000 600 1000
800 1000 1000 1000
500
600 1000
600
300
300
300
600
500
500
900/1200
1000 600 300
69,75 bz G
140,%5G 188,.00G 98,75 bz G
138,00 bzG 7,00G 126,50G
,
50'00B .[7750G
_—_
11'60G 40,30G
r
,
1
107,25 bz G 79,00G 54,10G 38,60bz G
,
76,75 bz 43,00G 101,00G 84,75B 87,00B 34,80bz G 93,50 bz 154,30bz G 173,75bzG 95,25G 1000 168,25B 128,75B 119 00 bz 79,25G 110,50G 192,00G 106,40B 95,30G 18,75 bz G 49,60 bz 114,10G 45,25G 129,80G 98,00 bz G 1000 168,50B 50,40G
242,00G
Verficherungs - Gesellschafteu. Kurs und Dividende = # pr. Stck.
Dividende pro
2 euery.209/0v.100056: Aach. Nückvrs.-G. 209/, v.400A460: Brl.Lnd.-u.W}v. 209/09 y.5005A6: Brl.Feuervs.-G. 209/0v.1000246: Brl.Hagel-A.G. 209/5 v.100056: Brl.Lebensy.-G. 209/9v.100026: Colonia, Feuerv. 20%/,v.1000A6: Concordia, Leby. 209/o v.1000A6: Dt.Feueryv.Berl.209/ v.1000546: Dt. Lloyd Berlin 209/59 v.1000246: Devotscher Phönix 2009/6 y. 1000 fl. Dck. m N 100. 2400.4 Drsd. Allg. Trsp. 109 v.100034: Düfild.Trsp.-V.10%5 y.100024: Glberf.Feuervrf. 209/4v.1000 A4: ortan, A. B. 209/9 y. 100046: ermania, Lebnsy.209/9v.50024: Gladb. Feuervr\. 209/65 v.1000A4: Kal S 20%/0v.50034: Leipzig Feuervrs 00/9 1000R4 ‘etpzig.Feuervr\.609/6 v, : X 209/90 y.100024:
Aach.-M.
TMagdeb.Hagelv. 3349/0 v.500 Aa: Magdeb. Lebensv. 20% v. 5006: Magdeb. Nükvers.- Ges. 10046: Niederrh.Güt.-A. 10/4 v.500346: Nordstern, Lebv. 209/0v.1000346: Oldenb. Vers. -G#.209/9 v.500A4:
euf.Lebnsv.-G.2009/0 v.500546:
reuß.Nat.-Vers. 259/59 v.40054:
rovidentia, 109/4 von 1000 fl.
hetn.-W „Lld.109/0v.1000346: D „Rcky.109/,.400 Aa: Sächs. Nückv.-Ges. 59/0v.50056: Shles.Feuecv.-G.20%/0v.500546: Coneingia L W100: Transatlant.Güt. 20%/9v.1500.,4 Unton, Hagelvers.209%/9 v.500 A6: Biktoria, Berlin209/9 y.10004- Wstdt\{ch.V\.B.209/9 v. 100046:
1892 460 110 120 130 0
183,20
360
120 45 0
60 30 720 150 45 20 45 40 105 65 40 27 35 36 24 75 75 160 90 63 168” 24
Wilhelma Magdeb. Allg.100 4:
33
1893 430 75 120 144 29 187 300 48 100 200 100 80 300 255
\ 1180
200 45 0 90 0 720 150 100 21 40 45 116 60
15
1900G 1710G 2175G 498B
3900G 7450G
1600 bz 3000G
1100B 3325G 3550G 4630G 2650G 1085G 790G 480B 680G 15500G 3950B 625ebz G 464B 798G 930B
1430bz B 722G 775G
350G 4120G 780G
3298B 1225G 650B
4200B 1030G
745B
Berichtigung. Stettiner Elektriz.
an, Kurse.) Gestern: 120bzG.
Fonds- und Aktien-Börse,
Berlin, 5. September. öffnete in unentschiedener, geschwähter Haltu
Die von
Die heutige Börse er- zum thei
etwas ab-
ng. den Keadén Börfenpläten vorliegenden
Æ
Tendenzmeldungen lauteten niht ungünstig, boten
aber besondere geschäftliche eus nit dar.
ier entwickelte sih das Geschäft im allgemeinen Fe ig, gewann aber in einigen Ultimowerthen größeren elang.
Im Verlaufe des Verkehrs machte sih vorüber- gehend eine festere Stimmung bemerklih, doch {loß die Börfe wieder {chwach. ;
Der Kapitalsmarkt bewahrte feste Gesammthaltung für heimische folide Anlagen bei mäßigen Umsäßen; Deutsche NReichs- und preußische konfol. Anleihen ziemlich fest, 34 9% unbedeutend abgeschwächt.
Fremde, fejten Zins tragende Papiere waren zumeist fest und zum theil lebhafter; namentlih waren belebt und weiter steigend russische Anleihen und Noten; auch Mexikaner anziehend; Italiener anfangs fest, dann etivas abgeschwäht; ungarische Goldrenten fest.
Der Privatdiskont wurde mit 129% notiert.
Auf internationalem Gebiet waren Oesterreichische Kreditaktien nach fester Eröffnung abges{chwächt. ane vén und Lombarden {wach; Elbethalbahn fest;
otthardbahn und andere shweizerische Bahnen etwas besser und lebhafter.
Inländische Eifenbahnaktien chwach; Marienburg- Mlawka anfangs fest, dann abgeschwächt; Mainz- Ludwigshafen und Lübeck-Büchen nah \hroachem Beginn befejtigt. :
Bankaktien, in den spekulativen Devisen etwas niedriger einseßend, waren später fester.
Industriepapiere ziemli behauptet; Montanwerthe unter Schwankungen nachgebend.
Frankfurt a. M., 4. September. (W. T. B,) (Schluß-Kurse.) Londoner Wechsel 20,370, E Wechsel 80,90, Wiener Wesel 164,00, 3 9/4 Reichs- Anl. 93,90, Unifiz. Egypter 104,20, Italiener 82,39, 69/9 Tonfol. Mexikaner 61,50, Oesterr. Silber- rente 80,90, Oesterr. 41/; 0/9 Papierrente 80,90,
Desterr. 4 %/6 Goldrente 101,00, Oesterr. 1860 er Loose
125,590, 49% port. Anleihe 25,00, 509/69 amort. Rumän. 95,50, 4 9% ruf}. Konfols 102,20, 4 #/, Ruf}. 1894 65,40, 4% Spanier 69,40, 59% serb. Mente 72,00, Serb. Tab.-Rente 72,40, Konv. Türken 25,70, 49% ung. Goldrente 99,70, 49/9 ungar. Kronen 92,80, Böhm. Westbahn —, Gotthard- bahn 171,70, Lübeck-Büch. Eis. 146,50, Mainzer 118,10, Mkttelmb. 84,50, Lomb. 953, Franz. 2904, NRaab-Debdenburg 497, Berl. Handelsges. 144,90, Darmstädter 144,60, Disk.-Komm. 196,30, Dresdner Bank 146,90, Mitteld. Kredit 102,70, Oeft. Kredit- aktien 301, Reichsbank 159,80, Bochumer Gußstahl 136,20, Dortmunder Union 57,70, Harpener Berg- wer? 138,10, Hibernia 134,10, Laurahütte 126,20, Westeregeln 156,10. Privatdiskont 17.
Frankfurt a. M., 4. September. (W. T. B.) Effekten-Sozietät. (Schluß.) Oesterr. Kredit- aktien 3004, Franz. —, Lomb. 943, Ung. Go!dr. —,—, GottBardb. 171,30, Disk.-Kommand. 195,10, Bochumer Gußstahl 136,70, Dortmunder Union —,—, Gelsenkirhen 161,30, Harpener 137,80, Laurahütie 126,00 Schweizer Nordostbahn 128,30, Jtalien. Merid. —,—, Italiener 82,30, Mexikaner 62,90, Ital. Mittelmeerb. —,—, 3 9/0 Neichsauleihe —, Türkenloose 35,20, Nationalbank 120,90, Schudkert r ma v E 0; T-B.) (Gui
amDBUrg, 4. eptemvber. ( « R . ( Uß- Kurse.) Preuß. 4% Konsols 105,50, Steh: 80,70, Oesterr. Goldrente 101,00, 49% ung. Goldr. 99,90, 1860er Loose 125,70, Stallener 82,30, Kredit- aftien 301,25, Franz. 725,00, Lomb. 219,00, 1880 er Nuffen 99,50, 1883 er Rufsen —, Deutsche B. 166,50, Diskonto-Kommandit 196,30, Nationalbank für Deutschland 121,25, Hamburger Kommerzbank 108,10, Berliner Nee 145,20, Dresdner Bank 147,20, Nordd. Bank 127,70, Lübeck-Büchener Eisenbahn 146,590, Marienburg-Mlawka 88,70, Ostpreuß. ‘Süd- bahn 94,75, Laurah. 125,50, Nordd. Jute-Syinn. 109,70, A.-C. Guano-Werke 138,00, Hamburger Packetfahrt-Aktiengesellshaft 94,75, Dynamit-Trufst- Aktiengesellschaft 137,25, Schuckert Elektrizität 162, Privatdiskont 13.
Golv in Barren pr. Kilogr. 2788 Br., 2784 Gd.
Silber tin Barren pr. Kgr. 89,50 Br., 89,00 Gd.
Wechselnotierungen: London lang 20,35 * Br., 20,30 Gd., London kurz 20,384 Br., 20,334 Gd., London Sicht 20,394 Br., 20,364 Gd., Amsterdam lg. 167,85 Br., 167,56 Gd., Wien lg. 163,50 Br., 161,50 Gd., Paris lg. 80,75 Br., 80,45 Gd., St. Petersburg lg. 217,00 Br., 216,00 Gd., ‘New- Jork kurz 4,214 Br., 4,154 Gd., do. 60 Tage Sicht 4,184 Br., 4,127 Gd.
Wien, 4. September. (W. T. B.) (Schluß-Kurse.) Dest. 41/5 9/9 Papterr. 98,80, do. Silberr. 98,80, do. Goldr. 123,50, do. Kronenr. 97,95, E Goldr. 121,85, do. Kron.-A. 96,40, 1860er Loose 146,50, Türk. Loofe 68,00, Anglo-Aust. 168,50, Länderbank 262,40, Kreditaktien 369,35, Unionbank 275,00, Ungar. Krédtib, 467,50, Wiener Bankverein 139,50, Böhm. Westbahn 399,00, Böhmische Nordbahn 281,50, Buschth. Eisenbahn 505,00, Elbethalbahn 267,50, Ferd.-Nordb. 3215,00, ODest. Staatsbahn 356,62, Lemb.-Gzern. 280,50, Lombarden 113,40, Nordwestb. 230,00, Pardubißer 203,50, Alp. - Mont. 87,00, Tabad-Aktien 223,590, Amsterdam 102,60, Deutsche Plägze 60,90, Londoner Wechsel 124,10, Par ger Wchs\. 49,274, Napoleons 9,884, Marknoten 60,90, Ruff. Bankn. 1,33#4, Silberkup. 100,00, Bulgar.
(1892) 125,C0. (W. T. B.) Fee, e do.
Wien, 95. September. Ungarishe Kreditaktien 466,25, D O Ebe 368,00, Franz. 395,75, Lomb. 112,90, Elbethalbahn 267,06, Deft. Papterrente 98,80, 49%/ung. Goldrente 121,90, Desterr. Kronen - Anleihe 97,95, Ungar. Kronen - Anleihe 96,40, Marknoten 60,924, Na- poleons 9,89, Bankverein 138,75, Tabackaktien 223,75, Länderbank —,—, Buschthierader Lätt. B. Aktien 505,00, Türkische Loose 67,80,
London, 4. September. (W. T. B.) (Swluß- aue Englische 23 9% Kons. 102}, Preuß. 4% Konsols —, Jtalien, 59% Rente 814, Lombarden 923, 49% 89er Russ. 2. Ser. 102, Konv. Türken 253, Oest. Silberrente —, do. Goldr. —, 49°/6 ung. Goldr. 983, 4 9% Spanier 68}, 34 9% uv * 1024, 49/9 unifizierte Seta 103F, 4} °/9 Trib. - Anleihe 988, 6 9% fonfol. Mexikaner 64, Ottomanbank 163, Canada Pacific 687, De Beers n. 163, Rio Tinto 143, 40/9 Nupees e 6%/0 fund. Arg. Anl. 724, 5% Arg. Goldanl. 674, 449/96 äuß. Gold- anleihe 42, 3 9% Reihs-Anl. 945, Griech. 1881 er Anl. 33, Grie. 1887er Monop.-Anl, 36, 4 9% Griechen 1889 27, Brasil, 1889 er Anleihe 72}, 5 9/0 Western Min. 774, Pie j: Silber 308/16.
Wechfselnotierungén: Deutshe Pläße 20,50, Wien 12,56, Paris 25,29, St. Petersburg 257/16.
99,624, 49/9 Russen 1889 101,80, 3 9%
Paris, 4. September. (W. T. B.) (Schluß-Kurfe.) 3% amort. Rente 101,97}, 39% Rente 104,474, Ftal. 5% Rente 82,55, 4 9 ung. Goldrente Russen 1891 90,22, 42/6 unifiz. Egypt. —,—, 4% span. äuß. Anleihe 683, Konv. Türken 26,15, Türkishe Loose 133,00, 4 % Türkische Prioritäts Obligationen 90 49450, Franzosen 733,75, Lombarden —,—, Banque ottomane 661,00, Banque de Paris 705 00, Debeers —,—, Credit foncier 905, Rio Tints 375,60, Suez-Aktien 2825,00, Credit Lyonn. 763, Banque ‘de France —,—, Tab. ottom. 459,00, Wechsel a. deutshe Plätze 1225/16, Londoner Wechsel kurz 25,16, O auf London 25,17}, Wechsel auf Amsterdam kurz 206,00, Wechsel auf Wien kurz 200,25, Wechsel auf Madrid k. 410,50, Wechsel auf Italien 9, Rob.-A. 178,00, Portug. 25,01,
ortug. Taback-Obl. 433,00, 49% Russen 65,66, 50/2 HKumänier v. 1892/93 96,00, Privatdiskont F, Huanchaca-A. 177,00, Meridional-A. 565,00.
St. Petexdburg „ 4. September. (W. T. B.) Wechsel London Mt) 9260, do. Berlin (3 Mt.) 45,423, do. Amsterdam (3 Mt.) —,—, do. Paris (3 Mt.) 36,70, F - Imperials 746,00, Russ. 49% 1889er Konsols —,—, do. Präm.-Anlk. von 1864 ( n 239, do. von 1866 (geft.) 2264 , Rus che 49% innere Rente 9t, do. 44% Bodenkredit-Pfandbriefe 1523, do. 49% Gold-Änleihe v. 1894 1484, Ruff. Südwestbahn-Akt. 1033, St. Petersburger Diskontobank 568, do. Internat. Handelsbank 568, do. Privat-Handelsbank 455, Ruff. Bank für ausw. Handel 4374, Warschauer Diskontobank —. Privatdiskont 5.
Mailand, 4. September. (W. T. B.) Italienische 59% Rente 90,80, Mittelmeerbahn 464,00, Mert- dionaux 619,00, Wechsel auf Paris 110,05, Wechsel auf Berlin 136,05, Banca Generale 38,00, Banca Italia 720, Credito mobiliare. 116.
Amsterdam, 4. September. (W. T. B.) (Sch(luß- Kurse.) Oesterr. Papierrente Mat-Novbr. verz. 792, Oesterr. Silberrente Jan.-Juli verz. 804, Oesterr. Goldrente 997, 49/6 ung. Goldrente 994, 1894er Russen 6. Em. 96, -4 9%/ Russen v. 1894 62, Konv. Türken 26}, 34%/ holl. Anl. 103, 5 % gar. Transy.-E, —, 69/9 Transvaal —, Warschau- Wiener —, Marknoten 59,38, Ruff. Zollkup. 19382.
Wechsel auf London 12,09.
New-York, 4. September. (W. T. B.) (S{hluß- Kurse.) Geld leiht, für Regierungsbonds Prozent- say 1, Geld für andere Sicherheiten Prozent- aß 1, Wechsel auf London (60 Tage) 4,851, Cable Transfers 4,863, Wechsel auf Paris (60 Tage) 9,183, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 9, Atchison Topeka & Santa Fs Aktien 73, Canadian Ee Aktien 663, Zentral Pacific Aktien 15, Shtcago, Milwaukee & St. Paul Aktien 672, Denver & Rio Grande Preferred 364, Illinois E Aktien 95, Lake Shore Shares 1364, ‘outsville & Nashville Aktien 567, N. - Y. Lake Erie Shares 16}, E entralbahn 101#, Northern Pacific Pref. 223, Norfolk and Western Preferred 26, Philadelphia and Reading 5 9% I. Inc.-Bds. 37, Union Pacific Aktien 14, Silver, Commercial Bars 65.
Buenos Uires, 4. September. (W. T. B.) Golt- agio 234,00.
Rio de Janeiro, 4. September. (W. T. B.) Wechsel auf London 97.
Produkten- und Waaren-Börse. Berlin, 4. September. Marktpreise naß Ermitte- [lung des Königlichen Polizet-Präsidtums. Höchste [|Niedrigste reise
Per 100 kg für: M | S S
D ae oln 4 16 50 A — — rbsen, gelbe, zum Kochen. . | 40
Speisebohnen, weiße . 50
E e O LEO
s ae T
Rindfleisch vont ber Kéulé L'ko. ¿l 1160 D L kg. 30
S 1 ckch 1 kg. 60
90
20 90
90 80 40
B L E aa 60 ammelfleish 1g... 60 L nt 00/0 80
Eier 60 Stück. . 40
Karpfen 1 kg . 40 Aale R
60
ander 50
echte L
arsche 60
Schleie 40 Bleie u
20 70 80
40 Krebse 60 Stück —
Berlin, 5. September. (Amtlich Dies stellung von Getreide, Mehl, Del, Pes» troleum und Spiritus.) ;
Weizen (mit Auss{luß von NRauhweizen) ver 1000 kg. Loko flau. Termine flau. Gekündigt 850 t. Kündigungspreis 132,75 4 Loko 126—140 M nah Qualität. Me uan 133 M, per diesen Monat 133—132,5 bez., per Oktober 134,5— 133,75—134 bez. , per Rovember 135,75—135,25 bez., per Dezember 136,75—136,25 bez, per Mai 1895 141,5—141 bez.
Roggen Ie 1000 kg Loko {chwerfälliger Verkauf. Termine niedriger. ek. 2600 t. Kündigungspreis 117 6 Loko 110—118 A nach Qualität. Liefe- rungsqualität 116,5 46, inländischer guter 116—117,5 ah Bahn bez., etwas flammer 110 ab Bahn bez., per diesen Monat 117,75—116,5 bez., per Oktober 116,75 —117—115,75 bez.,, per November 117—117,295— 116 bez., per Dezeinber 117,5—117,75—116,5 bez., per Mai 1895 122,25—121,25 bez.
Gerste per 1000 kg. Rubig. Große, kleine und Futtergerste 94—185 A n. :
Hafer per 1000 kg. Loko geringe Waare fast unverkäuflih, feine Qualität gesucht. Termine flau. Gefündigt 200 t. Kündigungspreis 120,5 46 Loko 115—150 M nach Qual. Lieferungsqualität 123 46, pommerscher mittel bis guter 116—124 bez., feiner 126—140 bez., Fer mittel ‘bis guter 116— 124 bez., feiner 126—138 bes, \{lesisher mittel bis guter 120—128 bez., feiner 130—142 bez, russischér mittel bis guter 118 — 128 P, feiner —,—, per diesen Monat 120,5—119,5 bez., per Oktober 118—117,5 bez., per November —, per Dezember 114,75 bez, per Mai 1895 —. y
Mais ¿5 1000 kg. Loko und Termine unver- ändert. Gekündigt 650 t. Kündigungspreis 106,5 4
O i Do Fs DO DO bD DO I bO M b ja j E L
‘à 100% = 10 000% nach Tralles.
-14,50, fremder 14,75.
Loko106—129 M nah Qualität, per diesen Monat 106,25—106 5 bez., n Oktober 108,5 bez., per
o —, per Dezember —.
Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 140—175 M nah Qual., Futterwaare 123—140 „6 nah Qual. Viktoria-Erbsen 160—200 A, extrafeine bis 220 M
Oelfaaten per 1000 kg. Loko Winter-Raps — 4. Winter-RNübsen —
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inkl. Sack. Termine niedriger. Gekündigt — Sack. Kün- digungspreis —, per diesen Monat 15—14,9 bez., per Oktober 15,2—15,1 bez.,, per [November 15,3— 15,25 bez, per Dezember 15,4—15,35 bez., per Ja- nuar 1895 15,5 bez., per Mai —.
Rüböl pr. 100 kg mit Faß. Termine ftill. Gekündigt mit Faß — Ztr. Kündigungspreis — 4 Loko mit Faß —, ohne Faß —, per diesen Monat 43,1 4, per Oktober 43,1 bez.,, per November 43,2 M, per Dezember 43,2 bez., per Mai 1895
44 bez.
Petroleum. (Raffiniertes Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ztr. Termine —. Gekündigt — kg. Kündigungspreis — „4 Loko —, per diesen Vêonat —.
Spiritus mit 50 A Verbrauchsabgabe per 100 l à 100% = 10 000% nah Tralles. Gefünd, — Kündigungspreis — 46 Loko ohne Faß —.
Spiritus mit 70 „6 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 100009 nach Tralles. \ Gekündigt — 1. Kündigungspreis — #Æ Loko ohne- Faß 32,2—32—32,1 bez., per diesen Monat —.
Spiritus mit 50 4 Verbrauchsabgabe Ne ; efündtg — 1. Kündigungspreis — A Loko mit Faß — per diefen Monat —.
Spiritus mit 70 #4 Verbrauhsabgabe. Still. Gefk. 210 000 1. Kündigungspr. 36,1 A Loko mit Faß —, per diesen Monat 36,2—36,3—36 bez., per Oktober 36,3—36,4—36,1 bez.,, per November 36,4—36,5—36,2 bez.,, per Dezember 36,5—36,6— 36,4 bez., per Januar 1895 —, per Mai 37,8—
37,9—37,8 bez.
Weizenmehl Nr. 00 18,75—17,00 bez.,, Nr. 0 16,79—15,00 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 15,00—14,50 bez., do. feine Marken Nr. 0 u. 1 16,25—15,00 bez., Nr. 0 1,5 4 höher als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. inkl. Sa.
Danzig, 4. September. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen loko niedriger, Umsay 350 To. do. inländ. hochbunt und weiß 129,00, do. inländ. hellbunt 125,00, do. Transit hochbunt und weiß 95,00, do. hellbunt 92,50, do. Termin zu freiem Verkehr pr. Sept.-Okt. 127,00, do. Trans. yx. Sept.- Okt. 93,90, Regulierungspreis zu freiem Verkehr 125. Roggen loko unveränd., do. inländ. 101,50, do. russ. und poln. z. Tranf. —,—, do. Termin pr. Sept.-Okt. 105,50, do. Termin Transit pr. Sept.-Okt. 70,00, do. Regulierungspr. zum freien Verkehr 105,00. Gerste große (660—700 g) 108—109. Gerste kleine (625—660 g) — Hafer inländisher 106—107. Erbsen inländische Spiritus loko kontingentiert 52,00, nit kontingentiert 32,50.
Stettin, 4. September. (W. T. B.) Getreide - markt. Weizen loko matt, 130—134, pr. Sept.- Okt. 131,50, pr. April-Mai 140,00. Roggen loto fester, 110—115, pr. Septbr.-Okt. 116,50, pr. April-Mai ‘123,50. — Pomumerscher Hafer loko 110—120. — Rüböl loko unveränd.,, pr. Sep- tember 43,20, pr. April 43,70. — Spiritus loko behauptet, mit 70 (A Konsumsteuer 32,00, pr. September —,—, pr. April - Mai —,—. Petroleum loko 9,10. R
Posen, 4. September. (W. T. B.) Spiritus loko obne Faf (50er) 50,20, do. lofo ohne Faß (70er) 30,40. Still. |
Kölu, 4. September. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen alter hiesiger loko —,—, do. neuer hiesiger 14,00, fremder loko 15,00, Roggen hiesiger loko 12,50, fremder loko 13,50, Hafer alter biesiger loko —,—, do. neuer hiesiger Rübsl loko 48,00, per Okt. 46,20 Br., pr. Mai 46,50 Br.
Hamburg, 4. September. (W. T. B.) treidemarkt. Weizen loko ruhig, holftein. loko neuer 136—138. Roggen loko fest, mecklenb. loko neuer 124—126, ruff. lolo fest, lolo neuer 76—78. Hafer fest. Gerste ruhig. Rüböl (unvz.) ruhig, loko 443. Spiritus behauptet, pr. September-Okt. 194 Br., pr. Oktober-November 19} Br., pvr. Noy.-Dez. 20 Br., pr. April-Mai 202 Br. Kaffee fest, Umsay 2500 ad. Petroleum loko fest, Standard white loko 4,90 Br. A
Hamburg, 4. September. (W. T. B.) Kaffee. (Nachmittagsberiht.) Good average Santos pvr, September 76}, vr Dezember 69} pr. März 6714, pr. Mai 664. Behauptet. 7
uckdermarkt. (Schlußbericht.) Rüben-Rehzucker L. Produkt Bafis 88 9%/9 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. Sept. 11,85, pr. Oktober 10.95, pr. Dez. 10,75, pr. März 10,927. Ruhig.
Wien, 4. September. (W. T. B.) Getreide» markt. Weizen Ph erbst 6,50 Gd., 6,52 Br. pr. Frühjahr 7,00 Gd., 7,02 Br. Roggen pr. Herbst 546 Gd., 5,48 Br., pr. Frühjahr 5,98 Gd., 600 Br. Mais pr. Sept.-Okft. 6,33 Gd., 6,38 Br. Hafer px. Herbst 6,01 Gd., 6,03 Br., pr. Frühjahr 6,26 Gd., 6,28 Br.
Liverpool, 4. September. (W. T. B.) Baum- wolle. Umsay 10 000 B. davon für Spekulaticn und Export 500 B. Stetig. Middl. amerik. Lieferungen : Sept.-Okt. 328/33 Käuferpreis, Oktober-November 38/64 do., Noy.-Dezember 38/32 do.,, Dezember- Januar 34/64 ‘ Verkäuferpreis, Januar-Februar 3 Käuferpreis, Februar-März 3%/322 Werth, März- April 351/644 Käuferpreis, April-Mai 353/64 d. do.
Amsterdam, 4. September. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. eizen auf Termine matt, pr. November 135,00. Roggen loko auf Termine flau, pr. Oktober 94, pr. März 99, Rüböl loko pr. Herbst —, pr. Mai 1895 —.
New-York, 4. September. (W. T. B.) Waaren- bericht, Baumwolle in New-York 67, do. in New- Orleans 6}, Petroleum träge, do. New-
ork 9,15, do. in Es a 5,10, do. rohes
00, do. Pipe line Certif. pr. Okt. 825, Schmalz (Western steam) 9,00, do. (Rohe und Brothers) 9,15, Mais stramm, pr. Sept. 624, pr. Oktbr. 62, pr. Dezember 583, Weizen fest. — Rother Winterweizen set, do. Weizen pr. Sept. 584, pr. Okt. 59 pr, Dezbr. 614, pr. Jan. —. Getreidefracht nah Liverpool 1. Kaffee fair Rio Nr. 7 16, do, Rio Nr. 7 pr. Okt. 13,30, do. do. gr: Dezbr. 12,60. Mehl, Spring clears, 2,20, Zucker 3k. Kupfer loko 9,10.
U Bernhagen, Rechnungs-Rath bei der Ober-Postdirektion zu A l
Deutscher Neichs-Anzeiger
Königlich Preußisch
Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 4 % 50 y. Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; | | für Berlin oußer den Post-Anstalten auch die Expedition
SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
H}
Li Dg —=
Einzelne Nummern kosten 25 .
und
j Jus |
„M 210.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: aus Anlaß Allerhöchstihrer Anwesenheit in der Provinz Ostpreußen den nachbenannten Personen Orden und Ehren- zeichen zu verleihen, und zwar haben erhalten:
den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub und der Königlichen Krone: Graf von Dönhoff, Kammerherr, Legations - Rath a. D., Majoratsbesißer auf Friedrichstein, Landkreis Königsberg ;
die Königliche Krone zum Rothen Adler-Orden zweiter Klasse: D. Thiel, Bischof von Ermeland zu Frauenburg;
den Rothen Adler - Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub und Schwertern am Ringe:
Graf von Kalnein, Königlicher Kammerherr auf Kilgis;
den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife:
Davidson, Ober-Regierungs-Rath zu Königsberg,
von Dreßler, Geheimer Regierungs - Rath, Landrath zu Heiligenbeil,
von Frankenberg und Proschliß, Landstallmeister zu
: Trakehnen,
Freiherr von der Gols, Rittergutsbesißer auf Kallen, Kreis Fischhausen,
Hecht, Geheimer Justiz-Rath, Erster Staatsanwalt bei dem Landgeriht zu Jnsterburg,
R S zu Königsberg,
Kle s nn, Geheimer Regierungs-Rath, Landrath zu Allen- ein,
Niegki, Geheimer Justiz-Rath, Landgerichts-Direktor zu Königsberg, :
von Perbandt-Windekeim, Rittergutsbefißer auf Adlig- Langendorf, Kreis Wehlau,
Reusch, Professor an der Kunst-Akademie zu Königsberg,
Rolke, Kaiserliher Geheimer Regierungs - Rath, Reichs- bevollmächtigter für Zölle und Steuern zu Königsberg
von Stockhausen, Landeshauptmann der Provinz Ostpreußen
_zu Königsberg, und Tis Fee: Ober-Regierungs-Rath zu Königsberg ;
den Rothen Adler-Orden vierter Klasse:
Dr. Baumgdárt, ordentlicher Professor an der Universität zu Königsberg,
Gumbinnen, Bo ck, Regierungs- und Forstrath zu Königsberg, Boden stein, Proviantmeister zu Allenstein, Borbstaedt, Landschafts - Nath und Rittergutsbesißer auf Sodehnen, Kreis Preußish Eylau, Dannenberg, Baurath, Kreis-Bauinspektor zu Lyck, Eichert, Rehnun s-Rath, Gestüt-Kassen-Rendant zu Trakehnen, Dr. Eichhorst, Gymnasial-Direktor zu Wehlau, Erdmann, Realschul-Direktor zu Königsberg, E LRE n Domherr zu Frauenburg, Kreis Braunsberg, is q er, evangelischer Pfarrer zu Quednau, Landkreis Königs- erg, l Frenzeél-Beyme, Merel, Fuhrmann, Professor am Realgymnasium auf der Burg zu Königsberg, Dr. Gemmel, evangelisher Pfarrer zu Leunenburg, Kreis Rastenburg, Gerlach, Kommerzien-Rath zu Memel, Gusovi us, Gutsbesitzer, General-Landschafts-Nath zu Augken, Kreis Wehlau, l epner, Erster Staatsanwalt beim Landgericht zu Königsberg, . Hipler, Domherr zu Frauenburg, Kreis Braunsber von pie Rittergutsbesißzer auf Groß-Kuglack, Kreis ehlau, Mech Ray AY . Domänenpächter zu Löbegallen, Kreis illkallen, : Jungebl odt, Jutendantur- und Baurath des T. Armee-Korps “ zu Königsberg, Kähler, Superintendent und Pfarrer zu Darkehmen, Kellermann, Postmeister zu Sensburg, Kreth, Amtsrath, Domänenpächter zu Göritten, Kreis __ Stallupönen, | Künstler, Superinteßdent und Pfarrer zu Tilsit, Lackner, Superintendent, Archidiakonus zu Königsber Le Blanc, Baurath, Landes-Bauinspektor zu Allenstein, u aen, Riitmeister a. D. zu Althof - Ragnit, e agnit, Mac-Lean, Ober-Landes erihts-Rath zu Königsberg, Massalsky, Baurath, Mitglied des Eisenbahn-Betriebsamts zu Königsberg, ; Meyer, Otto, Kaufmann und Kaiserlih und Königlich öster- reichisch-ungarischer Konsul zu Königsberg. Muttray, Bank-Direktor und : Erster Vorstandsbeamter der Reichsbankstelle zu Memel,
Kommerzien - Rath, Handelsrihter zu
| | d
Berlin, Donnerstag, den 6. September,
Radtke, Postmeister zu Tapiau,
Rediger, Landgerichts-Rath zu Allenstein, Regge, Justiz- Ruschhaupt, Ober-Postkassen-Rendant zu Königsberg,
Dr, Schandau, Seminar-Direktor zu Braunsberg,
Schellong, Regierungs- und Schulrath zu Königsberg,
Dr. jur. Schnaubert, Landrath zu Pillkallen,
Schuldig, Postrath zu Königsberg,
Senden, Ober-Regierungs-Rath bei der Provinzial-Steuer- Direktion zu Königsberg,
Stülpnagel, Steuer-Einnehmer erster Klasse zu Insterburg,
Symans ki, Landgerichts-Rath zu Königsberg,
a Trenck, Hauptmann a. D., Landrath zu Rasten-
urg,
Wandersle ben, Ober-Landesgerichts-Rath zu Königsberg,
Weber, Landgerichts-Direktor zu Allenstein,
Wiese, Proviantmeister zu Tilsit,
Wohlfromm, Forstmeister zu Brödlauken , Kreis JInster-
Dg Und Zielaskows ki, Landgerichts-Nath zu Allenstein ;
den Königlichen Kronen-Orden erster Klasse:
von Holleben, Kanzler im Königreih Preußen und Ober- Landesgerichts-Präsident zu Königsberg;
den Stern zum Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse:
Graf zu Eulenburg, Ober-Marschall im Königreich Preußen, Porgender des Provinzial-Landtags, Majoratsbesißer auf Prassen, Kreis Rastenburg, und
Graf zu Stolberg-Wernigerode, Ober-Präsident der Provinz - Ostpreußen zu Königsberg;
den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse: Bon, General-Landschafts-Direktor, Rittergutsbesißer auf Neu- hausen, Landkreis Königsberg, von Brandt, Polizei-Präsident zu Königsberg, Freiherr von Meerscheidt-Hüllessem, Geheimer Regie- rungs-Rath, Landrath des Landkreises Königsberg und Vorhizender des Provinzial-Ausschusses zu Königsberg, und von Plehwe, Ober-Staatsanwalt zu Königsberg;
den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse: D: E General-Landschafts-Rath a. D. zu Königs- erg,
Freiherr von der Golß, Rittergutsbesißer auf Kreis Friedland,
Kraus “d , Buchdrukerei- und Gutsbesißer zu Gumbinnen, un
von Steegen, Rittmeister a. D. und Majoratsbesißer auf Klein-Steegen, Kreis Preußisch Eylau :
den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse:
Arendt, Landessekretär zu Köni N: Bagdahn, Postverwalter zu Willkischken, Bludau, Rathmann, Rentner zu Seeburg, Kreis Nössel, Ehrhardt, Eisenbahn-Betriebs-Kontroleur zu Königsberg, Ellmer, Amts- und Gemeinde-Vorsteher zu Schluidszen, Kreis F Ds E : Juspek nf ranz, Garnisonverwaltungs-Jnspektor zu Jnsterburg, Gauda, Stadtkämmerer zu Rhein, Kreis Lößen, ' Gulielmo, Königlih bayerisher Zollinspektor mit dem Range eines Hauptzollamts- Verwalters und Stations- Kontroleurs zu Königsberg, gan e, Polizeikommissarius zu Königsberg, offmann, Gemeinde-Vorsteher, utsbesißzer zu Ponarth, Landkreis Königsberg, Holzhausen, Polizeikommissarius zu Königsberg, Josuweit, Amtsvorsteher zu Auxkallen, Kreis Jnsterburg, no p, ordentlicher Seminarlehrer zu Karalene, Kreis Jnster- urg, Kraeuter gen. Lewin, Kreis-Thierarzt zu Marggrabowa, Kreis Olezko, Krüger, be aspekt or zu Allenstein, 26m A O teher, Gutsbesißer zu Wilkensdorfhof, Kreis ehlau, e P Ueg, Provinzial-Sekretär zu Königsberg, Müller|, Louis Philipp, ita zu Memel, Plümi cke, Ober-Amtmann, Wirthschaftsdirigent zu Trakehnen, Rehs, ordentliher Seminarlehrer zu Preußisch Apt Reichel, Garnisonverwaltungs-Ober-Jnspektor zu Ly, Rekittke, Rentner zu Mohrungen, Rinn, Rendant und Oekonomie-Jnspektor der Besserungs- anstalt zu Tapiau, Saunus, Amtsvorsteher zu Groß-Wannaglauken, Kreis - Niederung, Siemon, Garnisonverwaltungs-Jnspektor zu Darkehmen, Thomuschat, Amtsvorsteher zu Kiöwen, Kreis Oleßko Walsdorff, Rektor der Haberberger Bürgers ule für Mädchen ju Königsberg, Weise, Garnisonverwaltungs-Jnspektor zu Pillau,
Mertensdorf,
Preuß, Professor an dem Gymnasium zu Tilsit,
Abends.
ath, Rechtsanwalt und Notar zu Stallupönen,
Salkowski, Professor an dem Luisengymnasium zu Memel,
er Staats-Anzeiger.
i s : Mera f | L. r Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 4, |
erate nimmt an: die Königliche Expedition | des Deutschen Reichs-Anzeigers h
und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers | Berlin §W., Wilhelmftcafie Nr. 32, |
1894.
Willian, Eisenbahn-Güterexpebitions-Vorsteher zu Königs- _ berg, und Zilsfki, Rittergutspähter und Premier-Lieutenant a. D. zu Bögen, Kreis Friedland:
den Adler der Ritter des Königlichen Haus-Ordens
von Hohenzollern: j
Bode, Provinzial-Schulrath zu Königsberg, und
Schröder, Schulrath, Kreis - Schu inspektor a. D. zu Gro- pischken, Kreis Memel :
den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus- Ordens von Hohenzollern :
Biermann, Hauptlehrer zu Fuchsberg, Landkreis Königsber L
Brehm, Erster evangelischer Lehrer und Rektor zu Strabaiin&e Kreis Ly,
Bury, Erster evangelischer Lehrer und Rektor zu Kumilsko, Kreis Johannisburg,
Guddas, Zweiter evangelisher Lehrer
__ Mädchenschule zu Jnsterburg,
Koschorreck, Erster. evangelisher Lehrer und Präcentor zu Gamaiten, Kreis Goldap,
Romeiks, Ersier evangelisher Lehrer und Präcentor zu Groß-Friedrihsdorf, Kreis Niederung,
Sander, Kirhshullehrer und Organist zu Narzyn, Kreis Neidenburg, und
Schoettke, Hauptlehrer zu Palmnicken, Kreis Fischhausen ;
das Allgemeine Ehrenzeichen in Gold:
Gaehler, Amtsvorsteher zu Engelstein, Kreis Angerburg, Lengties, Gemeinde-Vorsteher zu Schillehnen, Kreis Pillkallen, He E ragte beim Ober:Präsidium zu Königs- erg, un Woschee, Gendarmerie- Ober - Wachtmeister zu Rastenburg; sowie
an der Volks-
das Allgemeine Ehrenzeichen:
Abromeit, Regierungsbote zu Gumbinnen, Baginski, Schuldiener beim Gymnasium zu Rössel, Bartsch, Gemeinde-Vorsteher zu Maszeiten, Kreis Tilsit, Beirau, Besserungsanstalts-Hausverwalter zu Tapiau, Berger, Eisenbahn-Lokomotivführer zu Insterburg, Besemer, Gemeinde - Vorsteher zu Groß - Leitgirren, Kreis Niederung, Breyer, Gendarmerie-Ober-Wachtmeister zu Wehlau, Brosko, Gemeinde-Vorsteher zu Gollubien, Kreis Lyck, Broszio, Erster Gefangen- Aufseher zu Johannisburg, Burschat, Sattelmeister zu Jnsterburg, R ler, Gemeinde - Voritebär zu Pfaffendorf, Kreis Sens- urg, Caspareit, berittener Steuer-Aufseher zu Lyck, Dauksch, Landbriefträger zu Schakuhnen, Didwiszus, frühere Gemeinde-Vorsteher zu Naujeningken, __ Kreis Gumbinnen, Dietrich, Schuldiener beim Gymnasium zu Rastenburg, Ma Kreis-Chaussee-Aufseher zu Ernsthos, Landkreis Königs- erg, Ehmer, Gemeinde-Vorsteher zu- Uszballen, Kreis Darkehmen, Pre aus, E u Naukel, Kreis Wehlau, aubsch, berittener Steuer-Aufseher zu Gumbinnen, Glandien, Fußgendarm zu Königsberg, Groß, Kasernenwärter zu Königsberg, Gruzialewsfki, Botenmeister, Gerihtsdiener beim Landgericht _zu Einge erg, Los 10 Krankenwärter an der Provinzial-Jrrenanstalt zu enberg, Hellwig, Käthner, stellvertretender Gutsvorsteher zu Neu- Domharthenen, Kreis Labiau opp, Bank-Kassendiener zu Tilsit, uck, Hauptsteueramtsdiener zu Braunsberg, auf ch, O Ee u Szemkehmen, Kreis Tilsit, Kendelbacher, Magazin: uffeher zu Königsberg, Kiehl, Vgendanm zu Groß-Rosinsko, Kreis Johannisburg, Klein, Stutmeister und Vorwerks-Vorsteher zu Bajohrgallen, Koppets\ch, Gerichtsdiener zu Bgrrts Lenski, Eisenbahn-Weichensteller zu Alt-Dollstädt, Liedtke, Grundbesiger, Gemeinde-Vorsteher zu Krausendorf, Kreis Rastenburg, Meyer, Ee zu Jnsterburg, Mikies On mann zu Königsberg, Natelsfki, reisbote a. D. zu Osterode, Okun, Gemeinde-Vorsteher zu R Kreis Olegtzïo, agel, Gendarmerie-Ober-Wachtmeister zu Heydekrug, elikan, Landes-Hauptkassenbote zu Königsberg, ollack, Briefträaer zu Königsberg, Richter, Briefträger zu Tilsit, ink, Kreisbote zu Domnau, Kreis Friedland, midt I., Förster zu NE: a val Kreis Labiau, L R & Tee Uu Naftenb ul§ 1I., Provinzial-Chaussee-Aufseher zu E warzrock, Palmeister beim B pvwbaur gin, g ? Korps zu. Königsbe / a
Wermke, Eisengießereibesißer zu Heiligenbeil,
U r ; Schwederski, P Pameister zu Königsberg,