- Fonuds- ünd B E Gri 1889 274, Brafil. 1889 er Anleihe 74, | Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inkl. i j # Berlin, 10. September. Die heutige Börse er- | 5 9% Western Min, 78, Playdisk. #, Silber 295. | Sack. Termine spätere Sichten höher. Geklindigt öffnete in festerer Gesammthaltung und mit zumeist | In die Bank flossen 117000 Pfd. Sterl. 2100 Sack. Kündigungspreis 15,15“, per diesen e S etwas höheren Kursen auf spekulativem Gebiet. Paris, 8. September. (W. T. B.) (Schluß-Kurse.) | Monat 15,15 bez., per Oktober 15,45—15,55 bez. i Die von den fremten Börsenpläßen vorliegenden | 3% amort. Rente 101,75, 3% Rente 103,90, | per November 15,6—15,7 bez., per Dezember 15,7 Tendenzmeldungen lauteten gleichfalls günstig und | Jtal. 5% Rente 81,95, 4 ®% ung. Goldrente | —15,8 bez.,, per Januar 1895 —, per Mai —. unterstützten hier die Festigkett. 99,75, 49/9 Rufsen 1889 101,90, 3 9% Russen 1891 Rübsl pr. 100 kg mit Faß. Termine höher. ;

Das Geschäft entwictelte fich anfangs rivig: ge- | 90,30, 49/69 unifij. ypt. —,—, 49/0 span. äuß. | Gekündigt mit Faß — Ztr. ndigungspreis — „4 j wann aber in einigen Ultimowerthen größeren | Anleihe 682, Konv. Türken 26,074, Türkische Losse | Loko mit Faß —, ohne Faß —, per diesen Monat und Belan 130,30, 4 2% Türkische Prioritäts Obligationen 90 | und ver Oktober 43,5 bez., ver Itovember 43,6 M,

Su bee Berlauf der Börse zeigte, von einer vor- | 495,75, Franzosen 735,09, Lombarden —,—, | per Dezember 43,7 4, per Mai 1895 44,2—44,3 bez.

übergehenden leichten Abschwächung abgesehen, feste | Banque ottomane 662,00, Banque de Paris 705,00, Prot, (Raffiniertes Standard white) per Pr 8 j Haltung bis zum SBT Debeers —,—, Credit foncier 928, Rio Tinto | 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ztr. Termine —, i j 6 Z z i: Der Kapitalsmarkt blieb fest für heimische solide | 364,30, Suez-Aktien 2835,00, Credit Lyonn. 760, | Gekündigt — kg. Kündigungspreis — „# Loko \ 300' Anlagen; auch Deutsche Reichs- und preußische | Banque de France —,—, Tab. ottom. 455,00, | —, ver diesen Vêonat —. | / | S 165,10G konsol. Anleihen waren wieder fester, besonders 3 9% | Wechsel a. deutshe Pläße 1223, Londoner Wechsel Spiritus mit 50 4 Verbrauchs8abgabe per 100 l : i 4 E

w [mo P ck

pur / : w|oo0 6 16 P H 1B 1 1 C7 1D 16 1P 1 C 1E P 1A H 1A 1P 1P 1E 16 1 1 O 16ck 1 1A 1A 1E O 1A (P 1E P D Pp P P 1 f 1E P E f P P b P P P P

ba

pt B R O fo R

A -Pferdb. Bresl.Br. est) Brodfabrik . Carol. Brk. Offl. Centr.-Baz. f. F. Chemniß. Baug. do. Färb. Körn. Concord. Spinn Gontin.-Pferdeb.

Grôllwt.Pap. kv. A

or | nw | R

pi i D S wr

117,00B belebt, 49/6 Konsols abgeschwächt. __| kurz 25,17, Cheques au London 25,184, Wechsel | à 1009/6 = 10 000%/o nach Tralles. Gekünd. — 125,00bzB Fremde, festen Zins tragende Papiere zumeist | auf Amsterdam. kurz 206,06, Wechsel auf Wien kurz | Kündigungspreis — 4 Loko ohne Faß —, 86,25 bzG rusfische Anle e: E Tel f R aud Lide Stalien L ob, "A 74,00, Po rt A UESS A 10d Ae s 000%) Sas Trat * Ger iediat : Der Bezugsprris beträgt vierteljährlih 4 : n" ,25bz russishe Anleihen und Noten fester, au) ungari|che alien , Rob.-A. ,00, ortug. 29, 0 = 0 na ralles. ekündig ria 2erragi v U. 50 S. / (8 : 6,00B Goldrenten und Mexikaner etwas besser. Por …_ LTabadt-Obl. 433,00, 40%/9 Russen 65,30, | — 1. Kündigundspreis — # Loko ohne Faß Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; 9 | if E Insertionspreis für den Raum einer Drukzeile 30 §, 300 |—,— Der Privatdiskont wurde mit 13 °/o notiert. 0/6 Rumänier v. 1892/93 96,60, Privatdiskont 1, | 33,4 bez., per diesen Monat —. für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition | A Juserate nimmt au: die Königliche Expedition 1000 |—,— Auf internationalem Gebiet waren Oesterreichische | Huanchaca-A. 168,75, Meridional-A. 560,00. Spiritus mit 50 46 Verbrauh8abgabe per 100 1 S8W., Wilhelmstraße Nr. 32 | G4 D Ee S des Dentschen Reihs-Anzeigers j 1000 16,00 bz G Kreditaktien fester und ziemlich lebhaft; Franzosen | St. Petersburg, 8. September. (W. T. B.) | à 100% = 10 000% nach Tralles. ekündigt Einzeine Nummern kosten 25 S | R L | und Königlich Prenßischen Staats-Anzeigers j 300 150,00B behauptet; Lombarden und Buschtiehrader fester, | Wecjel auf London (3 Mon.) 92,99, Wechsel auf | — 1. Kündigungspreis — „#« Loko mit Faß — | A s | BO\ Ommen 1A ' Verlin 2W., Wilhelmftraße Nr. 32. f —_——_— Gottharbahn und s{chweizerishe Bahnen etwas besser | Berlin (3 Mon.) 45,322, do. auf Amsterdam (3 Mon.) | per diesen Monat —. : M 2 tat j L 76,2% bzG S Tenede S0 T Sia E c, au l Ba, H O o Via G G eis e q Naa Fest, M 21 A B li Di y —,— nländishe Bahnen recht fest, Dortmund-Gronau, o Konsols von —,—, Russ}. 49/9 innere | Gek. . Kündigungspr. 37,2 4 oko mi aro © Í 420,00bzG | Marienburg - Mlawka und Ostpreußische Südbahn | Staatsrente von 1894 95, Russ. 49%/4 Goldanl. | Faß —, per diesen Monat 37,2—37,3—37,1—37,2 u él il, lenstag, den H. September, Abends. 1894. 70,50G etwas anziehend. i i VI. Ser. von 1894 —, Ruff, 4/9 Bodenkredit- bez.,, per Oktober 37,2—37,4—37,2—37,3 bez, per / , uo aim . as —,— Bankaktien fest; die spekulativen Devisen durh- | Pfdbr. 151, Ruf. Südwestbahn-Aktien 1024, | November 37,3—37,4—37,3 bez., per Dezember 37,5 ; Seine Majestät der Köni b O 4 j Se D Er: a 139,25bzG | shnittlih etwas höher und lebhafter. t. Petersburger Diskonto-Bank 567, St. Peters- | —37,3—37,6—37,4—37,5 bez., per Januar 189% —, JeIrar Der N onig haben Allergnädigst geruht : Königreich Preußen. den beförderten Reisenden den 1 getó ver! 190,00bzB Industriepapiere zumeist fest ; Montanwerthe nach | burger internat, Bank 569, - Warschauer Diskontobank per Mai 38,8—38,6 —38,8 bez. / dem Gemen Seierungs-Raty Gaupp zu Berlin den S / A L und zwar entfallen: | di C en getödtet und 8 vericgt, 98,40B. \{chwächerem Beginn befestigt. —, Ruß. Bank für auswärtigen Handel A. E Nr. 00 18,70—17,00 bez, Nr. 0 i Königlichen ronen-Or en zweiter Klasse, eine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: bergischen Staatseise b has odtung l e Königlich württem- P L L el, Œ.E S) Glu a Be at ant R n uße o aaeninébl ens R H N dem Magistrats-Registrator a. D. Manegold zu Mühl- den praktishen Aerzten Dr. med. Christian Friedrich | herzoglich oberhessischen St 1t8eis ba e e E 300 | ,00G reólan, 8. eptember. ( T. B.) uß- | Kurse.) Oesterr. Papierrente Mai- 2 00g r. Ou. ,0--10 Vej., Do, feine hausen i. Th. den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse ermann Jsermeyer und Dr. med. Alfred Boeger in | lebun aatseisenbahnen, je zwei Ver- 300 16,10G Ee) Neue 3 9% Reichs-Anl. 94,25, 34 0/0 Landsch. | Oesterr. Silberrente Jan.-Juli verz. 798, Oesterr. | Márken Nr. 0 u. 1 16,5—15,5 bez, Nr. 0 1,5 46 dem Gräflih von Tschirschky-Nenard’schen Gestüt if snabrück den Charafter als Sanitäts-R es ezungen auf den Verwaltungsbezirk der Königlichen Eisen- 500 1126, 50G Pfdbr. 100,05, Konsol. Türken 25,90, Türk. Loose | Goldrente 1004, 4 °/9 ung, Goldrente 984, 1894er höher als Nr. ‘0 u. 1 pr. 100 kg br. inkl. Sack. / Anton Kollo di y-/Lenard [en Gestü meister anitäts-Nath zu verleihen. bahn-Direktion in Altona und auf die Königlidh sächsischen | nton Kollodziey zu Olschowa, Kreis Groß-Strehliß, und L Staatseisenbahnen, je eine Verlegung auf die Großherzoglich

600 |—,— 111,75, 49/6 ungarishe Goldrente 99,85, 49/6 ungar. | Russen 6. Em. 96#, 4 %/o Nufssen v. 1894 613, Konv. Bericht der ftändigen Deputation für den Eier- e ( l 1000 Kronenanleibe 93,55, Bresl. Diskontobank 105,60, | Türken —, 34% holl. Anl. 1034, 9 °/% gar. | handel von Berlin, Normale Eier je nah Qualität dem Polizeiboten von Schenk zu Berlin das Allgemeine badischen Staatseisenbahnen und auf die Verwaltungsbezirke der

500 49/80b : Bresl. Wechslerbank 101,60, Kreditaktien 221,75, | Transv.-@. —, 69/0 Transvaal —, Warfchau- | von 2,75—3,10 4 per Schock, extra große über i Ehrenzeichen in Gold, jowie Auf den Berich 9 7 Leh Hhior- | Éoniali Ft Ua L 20 s I 150 |—,— : Schles. Dante 116,95, Giesel Zem. 98,50, Donners- | Wiener 1388, Marknoten 59,38, Ruf}. Zollkup. 1932. | Notiz bezahlt. Mudfortierte fleine Waare L nah dem bisherigen Gemeinde-Vorsteher Schmidt zu Stölln | durch A ckaiiaen daß Ver ite en Y E P E Be R in Frankfurta. M. und inBerlin. 200 fl. 177,30G mardck 112,25, Kattowißer 138,50, Oberschl. Eisenb. New-York, 8. September. (W. T. B.) (Schluß- | Qualität von 2,60—2,70 4 per Schock. Kalkeier je im Kreise Westhavelland, dem Gutsförster Schröder zu Betrage von wei Million Mark Me 9 nielye 1m | Pon ahnbeamten und Arbeitern im Dienst wurden beim eigent=- 79,00, Obers{l. Portl.-Zem. 100,00, Opp. Zement | Kurse.) Geld leiht, für Regierungsbonds Prozente nach Qualität per ShoË — 46. Tendenz: sehr fest. astenbeck im Kreise Hameln und dem Kanzleigehilfen a Stadt Ess R im Neai O O EEON Aufnaÿme die | lichen Eisenbahnbetriebe 19 getödtet und 152 verlegt, von 1000 |—,— 113,00, Kramsta 135,50, Schles. Zement 154,00, | saß 1, Geld für andere Sicherheiten Prozent- Stettin, 8. September. (W L. B,) Getreide- : iechmann zu Kammin i. Pomm. das Allg ine Ehren- | Privilegi van 8 N gene Düsseldorf, dur * das | Postbeamten 1 verleßt, von fremden Personen (einschließlich 1500 |305,00G Sles. Zink 195,00, Laurahütte 129,75, Verein. Del- | saß 1, Wechsel auf London (Ge Tage} 4,85, | markt. Weizen loko unv., 130—133, pr Sept.- ichen u: vévletbeh : ; gemeine Ehren- ht gium vom 8. Vftober 1879 (G.-S. 1880 S. 2) er- | der nicht im Dienst befindlihen Bahnbeamten und Arbeiter) 500 |[10,80et.bzG | fabr. 90,00, Oestr. Bankn. 164,10, Russ. Bankn. | Cable Transfers 4,864, Wesel auf Paris (60 Tage) | Dkt. 131,00, pr. April-Mai 139,00. Roggen loko ; ; — mächtigt worden ist, von vier auf drei und ein halb Prozent | 19 getödtet und 16 verleßt. Außerdem wurden bei Neben- FUeE werde, mit der Maßgabe, daß die in dem Privi- | beschäftigungen 1 Bahnarbeiter getödtet und 51 Bahnbeamte und

300 220,50, Staliener 81,60, Breslauer eleftrische Straßen- 9,184, Wechsel auf Berlin (60 _ Lage) Bt, | unv, 110—115, pr. Septbr.-Ofkt. 116,50, vr. j h i Ma 300 bahn 160,60, Caro Hegenscheidt Aktien 96,00. Atchison Toveka & Santa Fó Altien 73, Canadian | April-Mai 123,00. — Pommerscder Hafer loko Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: egium festgeseßte Tilgungsfrist innegehalten werde, sowie daß | Bahnarkbeiter verlegt. Von den sämmtlichen Unfällen beim Eisen-

300 Frankfurt a. M., 8. September. (W. T. B.) | Pacific Aktien 66, Zentral Pacific Aktien 1d, 110—120. — Rüböl loko ill, pr. Sep- 4 j : die noch nicht getilgten Anleiheschei : i; 300 (Schluß-Kurse.,) Londoner Wechsel 20,372, Pariser Chicago, Milwaukee & St. Paul Aktien 66, | tember 43,20, pr. April 43,90. — Spiritus 1 „dem K. K. österreichishen Finanz -Rath Dr. Benno | rechtzeitig fr Ven Fall zu tnbigen find i Anti, Saar erme 5s f “U Ne Uy ute 1000 Wechsel —,—, Wiener Wesel 164.35, 3 9/6 Reichs- Denver & Rio Grande Preferred 35, Illinois | loko fester, mit 70 M Konsumfteuex 32,20, pr. i “vei Possanner von Ehrenthal zu Wien den | scheine der Stadt Essen niht bis zu einem von der dorti 1 | 35 300,32 km Bet i ß E e Bahnen (bei zusammen 300 F—, Anl. 94,20, Unifiz. Egypter 104,40, Italiener 81,49, getra Aktien 94, Lake Shore Shares 136, | September —,—, pr. April « Mai —,— i othen Adler-Orden vierter Klasse, sowie Stadtverordneten-Versammlung festzuseßenden Termi i Ab: Achskili tern) 934 S Zen und 1 020 577 722 geförderten ga nte S110 Oesterr. 0/5 0/9 * Papierrent 1,00, | Erie Shares, 154 N.-Y Zentralbabn 101, dle Vetölu, 8. Seplember. (W. T. B.) Getreid Pf E Ee Berizzi zu Berg in der Bayerischen | stempelung auf 31/, Vrozent eingereicht weren. R “Unier Beit Ke forderte M a:

rente 81,10, esterr. 5 apierrente 81,00, | Er 52, N.-Y. Zentralbahn 101, Nor , 8. September. . T. B.) Getreide- a en Königli L 2 ; 4 L a O Wh l üd eförderten sfi

o Oesterr. 4/6 Goldrente 101,20, ‘Oéftecr. 1860 er Loose | Pacific Pref. 203, Norfolk and Western Preferred | markt. Weizen alter hiesiger lolo —,—, | iben: gien Kronen-Larden menter Kle. Ju; Bare Neues Palais, den 22. August 1894. und der im Betriebe gewesenen Längen, auf E uer 600 125,20, 49/0 port. Anleihe 25,60, 5 9% amort. | 263, Philadelphia and Reading 5 %/o I. Inc.-Bds. | do. neuer hiesiger 13,25, fremder loko 14,00, Wilhelm R. Neckar- Eisenbahn, auf den Großherzoglih oldenbur ischen Rumän. 96,40, 4 %/% ruff. Konfols 102,60, 4 %/ Russ. | —, Union Pacific Aktien 133, Silver, Commercial | Roggen hiesiger loko 12,00, fremder [oko 13,00, Für den Minister des Znnern und den Finanz-Minister: Staatseisenbahnen und auf den Königlich säfishen Stanis 1894 65,10, 4% Spanier 67,60, 99/0 ferb. | Bars 64. Hafer alter hiesiger loko —,—, do. neuer hiesiger ba Gf anz-Petmijter: eisenbahnen die meisten Unfälle vorgekommen. B 4 s Nente 71,10, Serb. Tab.-Rente 71,80, Konv. Tücken 12,25, frember 13,50. Rübsl loko 48,00, per Dft, Deutsches Reich iz E 5 n Heyden. bahnen (bei zusammen 200,05 k B Private 25,60, 49/0 ung. Goldrente 99,60, 49/9 ungar. Produkten- und Wagareu-Vörse. 45,80 Br., pr. Mai 46,50 Br. ‘ An die Minister des Junern und der Finanzen. 33 190 663 eförderten Achskilom 5 km Betriebslänge und Ronen O A Bs, Gi 146.20 E Ne L E Eg M E L Lor Schie Botohi, gro Mw eung verhältnißmäßig e a Braunschweigüidlen Gde n U 5 N . ‘ i2V5 1 «PDrâ 1ms., ri L. - i . ; ; e S , 5 = [na des Königlichen Polizei-Präsidiums über die t Se a die Versteuerung und den Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und bahn, auf der Alt-Damm—Kolberger Eisenbahn und auf der

118,10, Mittelmb. 83,40, Lomb. 943, Franz. 2904, a a | neuer 136—-138. Roggen loko fest, mecklenb. loko tg ite E } l i Naab-ODedenburg 495, Berl. Handelsges. 144,00; N Höchste [Niedrigste | euer 124—128, ruff. loke fest, loko neuer 78—80. Bestand inländischen Branntweins Medizinal-Angelege i LübeŒck-Büchener Eisenbahn die meisten Unfälle v P reise ä gelegenheiten. f orgekommen.

Darmftädter 143,30, Disk.-Komm. 194,40, Dresdner i Hafer fest. Gerste ruhig. Rüböl (unvz.) till, für den-Monat August 1894. Am € i i Bank 145,50, Mitteld. Kredit 102,00, Oest. Kredit- fe: loko 443. Spiritus fester, pr. September-Oktober Am Sullehrer-Seminar zu Ortelsburg ist der bisherige Per 100 gr ats d Menge Prorektor Tomuschat aus Marggrabowa als r dentligee

aktien 2994, Reichsbank 159,50, Bohumer Gußstahl Nichtstroh i 50 2s Br. es S A) Bki B Sbohtinaisaleir -ancetalt s 134,90, Dortmunder Union A Harpener Berg- S tov.-Dez. 208 Br.,, pvr. April-Mai A des nah Ent- gestellt ‘worden. Am 9. d. M. verschied hierselbst nach langen schweren

wert. 186.70, Hibernia 133/00, Laurahütte 126,40, | P es S O O 6 — | Kaffee fest, Umsay 3000 Sack. Petroleum 0 itabs{ni ; Am Squllehrer-Semittar ; i 2 : Westeregeln 155,50. Privatdiskont 2. :rbsen, elbe, ¡zum Kochen. . | 40 — | loko fest, Standard white loko 4,90 Br. M des Hung der Hilfslehrer ‘Re ul aus Kempen Ale oedenttihec, Seriuaes Dr. G ian d Bug fee Me, AMOGo E Nat Prasejoe 128 75bzG | _ Frankfurt a. M., 8. September. (W. T. B.) Ss M De e S — | Hamburg, 8. September. (W. L. B.) Kaffee. [F auf welchen die Betriebsergebnisse | abgabe in den | Lehrer angestellt worden. E Derselbe h i V Î i 161/00bzG | Effekten-Sozietät. (Schluß) Oesterr. Kredit- | Linsen . S 6 (Nachmittagsbericht.) Good average Santos pr, hergestellten freien Verkehr Higendes geleistet: soides a0 cane E aktien 2998, Franz. —, Lomb. 947, Ung. Goldr. O S 909 | September 774, vr. Dezember 70 pr. März 67k, sih beziehen. übergeführten fhen Kenntniß ee El enth ichteit orientalischer Verhält: ichen Kenntniß der Eigenthümlichkeit orientalischer Verhält-

118.0063 B | ——- Gotthardb. 171,60, Disk.-Kommand. 194,90, | Rindfleisch pr. Mai 664. Behauptet. R Bochumer Gußstahl 135,00, Dortmunder Union | von der Keule 1 kg At Zuckermarkt. (Schlußbericht.) Rüben-Rohzulker Branntweins. nisse in praktisher Beziehung bei mehrfacher Verwendung

e Éi : Bauchfleish 1 kg . 1. Produkt Basis 88 9/0 Rendement Uf Hektoliter reinen Alkohol Angekommen: i ärti j nh

112,00bzB ¡—,, . Gelfenkirhen_ 160,30, Harpener 136,70, : . Produkt © o Rendement neue Usance, n Altohols. i im auswärtigen Dien E Bg | Wing 1200 Sinai Rech 19% | R T: n e Be U pin UAO Be D ent Cou 1054 „„, Feine Gyeellenz der Minisierial-Diroktor im Ministerium | œlennensnerthe Thôigfeit entfaltet, Im /Yuhre 1909 06,40 Uen, O e s ne s e O O Es S (Ane : / onar Augu 46 108 174868 er offentlichen Arbeiten, Wirkliche i wurde er im Hinbli i ischen S ; 95,00B 31,50, Ital. Mittelmeerb. 83,70, 30/9 Reichsanleihe U GE 1 kg / Liverpool, 8. September. (W. T.B.) Baum- Dazu aus den Vormonaten des laufen- vom Urlaub; i ie U, May MEETeID ersten preubisden Miss 106 Se Pas v ia u E

94.40; Türkenloose 35,10, Nationalbank —, Schuckert | Butter 1 kg - - wolle. Umfah 10 000 B., davon für Spekulation und U : 1 i E Elektrizität 161,00. Träge. Y Eier 60 Stülk. Export 500 B. Stetig. Middl. amerik, Lieferungen : den Betriebsjahres 3122151 | 1878701 der Direktor im Reichsamt des Jnnern, Wirkliche Ge- Tode des Chefs derselben, des Minister-Residenten und General-

Leipzig, 8. September. (W. T. B.) (Schluß- | Karpfen 1 kg Sept.-Okt. 34 Verkäuferpreis, Oktober-November Zusammen vom Beginn des Betriebs- | eime Ober-Regierungs-Ra : Konsuls Freiherrn von Minutoli übernahm er 1861 die Leitu E Kurse.) 30/0 sächs. Rente 92,75, 3% \ächs\. Anl. Aale 347/64 Käuferpreis, Nov.-Dezember 37/64 do., De- jahres (1. Oktober 1893) bis zum 9 d A 9 gs-N th Rothe, E Urlaub, der Mission und führte diese demnächst in die Seim 130,00bzG | 101,75, Oesterreihische Banknoten 164,10, Zeißer zember-Januar 33 Werth, Januar-Februar 349/64 Schlusse des vorbezeihneten Monats 3 168 259 2 053 569 er Präsident der Justizprüfungskommission Dr. Stölzel, | zurück. Nachdem er in den Jahren 1861 bis 1863 100,00bzG Dari und Solaröl-Fabrik 70,00, Mansfelder Käuferpreis, Februar-März 31/64 do,, März-April Jn: dèmfelb it | 2 vom Urlaub. Pein Werk, die Beschreibung der „Reise nah Persien“ 68,00B uxe 390,00, Böhm. Nordbahn-Aktien 183,50, 353/64 Verkäuferpreis, April-Mai 327/32 d. Käuferpreis. jah elben Zeitraum des Vor- . vollendet, wurde ér im Jahre 1864 E ceußisben K s | Wilhelmj Weinb 50,75G Buschtiehrader Eisenbahn-Aktien Läitt. A. 237,75, Amsterdam, 8. September. (W. T. B.) Ge- 2974024 | 2044401 Kairo ernannt und fungierte als soleh r bis tischen En Wiffen. Ber wk. 12,50G do. do. Litt. B. 245,00, Leipziger Kreditanstalt-Akt. ; S treidemarkt. — Weizen auf Termine matt, Am Schlusse des Rehnungsmonats verblieb in den Lagern 1882/83 hatte er die Ehre, Sei Köni id A E Zeißer Maschinen N) 243 00G 182,30, Kredit- und Sparbank zu Leipzig 117,60, Krebse 60 Stük . . . 15 pr. November 135,00. Roggen loko auf Termine und Reinigungsanstalten unter steuerliher Kontrole ein Be- - - seli ; , Syre, Seine Kon Se Hoheit den Hoch- am “ Leipziger Bank-Aktien .137,00, Sächf. Bank-Aktien | Berlin, 10. September. Cte Nee sfest- | matt, pr. Oktober 94, pr. März 100. Rüböl stand von 643 209 hl]. Nichtamtliches. eligen Prinzen Friedrich Karl auf Hö es Reise nah Verficherungs - Gesellschaften. 119,50, Leipz. Kammg.-Spinn.-Aktien 160,00, Kamm- | stellung von Getreide, Mehl, Vel, Pe- | loko pr. Herbst —, pr. Mai —. | Die vorstehende Nachweisung beruht auf den Angab Egypten und Syrien zu begleiten. Jm September 1884

Kurs und Dividende = é pr. Stck. garnsp. Stöhr u. Co. 144,00, Altenburger Aktien | troleum und Spiritus.) | New-York, 8. September. (W. T. B.) Waaren - welche in den der unterzeihneten Stelle seitens der b O, Deutsches Rei wurde er als ations-Nath und Dolmetscher der

Dividende pro|1892/1893 Brauerei 175,50, Zuckerfabrik Glauzig-Aktien 106,00, | Weizen (mit Auss{luß von Rauhweizen) per bericht. Baumwolle in New-York 615/16, do. in New- den Zentral - Fin G Sehen Ede Bundealigaten U E e ei ch. ersten deutschen au En Mission nah Persien

allmonatlich Preußen. Berlin, 11. September. ugetheilt, von wo er Mitte Mai 1885 zurückehrte. Jn

Aach.-M.Feuery.209/0v.1000544:1460 430 | — Zuckerraffinerie alle - Aktien 135,75, „Kette“, | 1000 kg. Loko still. Termine wenig elebt. | Orleans 64, Petroleum träge, do. in New- | ; : Rü e 00e v.400Rde 110 | 75 |11900G | Deutsche Stei Aktien 73,00, Thüring. Gas- | Gefündigt 200 t. Kündigungspreis 136,25 „& Loko | York 5,15, do. in Philadelphia 5,10, do. roÿes zugehenden Reichssteuer-Uebersichten gemacht sind. nerkennung seiner trefflichen Dienstleistungen während

Brl.Lnd.-u.W}v. 209/06 v.500A4: 120 11700B Gesfellschafts-Aktien 164,50, ' 123—137 M nah Qualität. Lieferunasqualität | 6,00, do. Pipe line Tertif. pr. Okt. 825. Schmalz Berlin, im September 1894. i S eine Majestät der Kaiser und Köni 19 ; ec: x Bl. Hagel s ‘50%/6b. 1000 144 12175G Hamburg, 8. September. (W. T. B.) (Schluß- | 133 #, per diesen Monat 136,25 bez., per Oktober | (Western on, 9,10, do. (Robe und Brothers) Hauptbuchhalterei des Reichs-Schagamts. nah einer Meldung des „W. B B.“ gestern ge Lee, Ae a O A eige M elpraey ck Naoggtnan i Klasse

bee hes Spe Sck dn kd pi bek pt Q de DEERENSEA n a O R g Ds

=- Mia aof

do. gwk.-Ber. do.IndAGS.P. do. Verein. Petrl. do. do, Sk.-Pr. Sat Ind, pendo nd. aconschm.S.P. Fami, Brauerei -GlIühl. Gef. Gelsenk. Gußsthl Glückauf konv. . Gummi B.-Frlf. Guref.Schwanißz

en. Gußst. ky.

ius Miblen ridz8hall . „„Rhein.Bro.

arlór. DrI.Pfb. König Wilh.

tw.

¿ [d

K sh. .V s . N Luit k

S „Papier eld. Gas-, Wa .elt.T.-G.

Lind. Brauer. kv. Lothring. Eisenw

Mas. Anh.Bbg. a Masch. Bz.

do. do. Il. M3sbeltrges. neue MZ3Ul.u.Hlb Stet Münch.Brauh. k. do. do. Vorz. Akt. Niederl. Kohlnw. Nienburg, Eisen. Nürnbg. Brauer. Oranienb. Chem. do. do. St.- ° omm. M\ch{.t5b. Ie do. do. konv. Rath. Opt. Fabr. Rauchw. Walter Medenh. St.-Pr. NRh.-Westf. Ind. Mostock Brauerei

Sä. Gußfthlf. S

Sw!l.Gas-A.-G riftgieß. Hu

Schuckert, Elektr. Sinner Brauerei Stettin. Elektriz. Stobwafser V.A. StrlsSpilk.StP Sudenb. Masch. SüddImm.409%/5 Tr Nordh. LTarnowîtßz Lit. A.

do. t.-Pr. Union, Bauges. . NBulkan Bgw. ky. Weißbier (Ger.

do. (Bolle WiedeMaschinen

bumk pur beni 3 d fd

|oo|oo| o]

D Gr

|o|cCo0000] S

pá

S ote pmk DD 00 r

= bo a [ Som | R

ut

wit bmnk jamedi bank frank prnn jernd frank jmd C fremd pre beme jen jemnbs funk jun rend

Pk ft A fd fi Pi Q R S) A Pet Pi P O O P

CGONICOOIS

dD ck RIRSSTO| NACORMPOO| |a]| | 0000| | |

Ps

Fark pk O

a

Lan

abon a B

QONOOPRONPMOLMmMRIOONnLWWNOOONOD

| S [my eas

Or

bk D A

— O

my fai S J f Prk funk J jf J O) j funk Junk fred jun SJ

wr

pi D bi D DO D DO 1 D p bi prr pen pak

Ink pmk pn B L park prr pmk fk frck Pren Peck fre jrerk jur jurol fdb umd derk pee jer jr D pornl fannk ford db frerk prmck funk Pre fremd D jd pat D D rend jer drrrk fene r n . . . . -

0 i L E Ea REG| Ex E pa

40

IIozlIl%] le Uns Led Jae je Aas

_——

rl.Hagel-A.G. 20%/v.1000A4: 25 |—,— Kurse.) Preuß. 4% Konsols 105,20, Silberrente | 137,2%—137,5—137—137,25 bez. , per Rovember | 930. Mais behauptet, pr. Sept. 632, pr. Oktbr. Bie ster. 63/, Uhr aus dem ‘ z 5 z : i - j l Bil D G. 200/,v.100094 187 |3900G 70 Défterr, Goldrente 101,20, 49% ung. Goldr. | 1385—138,% bez., per Dezember 1395—139,2 | 634, pr. Dezember 604. Weizen behauptet. Rother f T nd Gou E ‘Ube v Meadiatd pie Raten vis E Gn fand Dr. Brugsh im auswärtigen Dienst Colonia, Feuerv. 2090.100056: 300 |7450G 99,70, 1860 er Loofe 126,00, Faliener 81,50, Kredit- | bez, per Mai 1895 143,75—143—143,25 pr Winterweizen 594, do. Weizen pr. Sept. 583, pr. Okt. S Majestät die Kaiserin waren Mittags, begleitet Es eine E ung e: L ; : Concordia, Leby. 209% y.10006: 48 | — aktien 299,75, Franz. 726,00, Lomktarden 218,50, Roggen per 1000 kg. Loko mäßiger Verkehr. | — pr. Dezbr. 618, pr. Mai 668, Getreidefracht nah Ei | Z Hofdame Fräulein von Gersd bri egteilel von der Das Auswärtige Amt betrauert in dem Dahingeschiedenen Dt.Feuerv.Berl.20%/6v.10004- 100 |1600B 1880 er Russen 99,50, Deutsche Bank 166,50, | Termine gl Gex. 1760 &. Kündigungspreis | Liverpool 14. Kaffee fair Rio Nr. 7 154. do. : infuhr und Ausfuhr von Zucker Mans länd n Gersdorf, zu Pferde unerwartet im } einen Gelehrten, der vermöge seiner hervorragenden wissen- Dit Aoyd Berlin 209/9v.1000544:/200 (200 |3000G | Diskonto-Kommandit 194,70, Nationalbank für | 120 « Loko 110—120 & na Qualität. Liefe- | Rio Nr. 7 pr. Okt. 13,05, do. do. pr, Dezbr. im Monat August. anövergelände erschienen und kehrten um 3 Uhr über Mühl- | shaftlihen Bedeutung und dur praktischen Bli Preußen Deutscher Phöntx 209/69 v. 1000 fl. 100 | — Deutsäland 120,25, Hamburger Kommerzbank 108,00, | rungsqualität 118,9 #, inländischer guter 118 bis f 12,55. Mehl, Spring clears, 2,15. Zucker 3%. hausen nach Königsberg zurü. «l und dem Reich unter s{chwierigen Verhältnissen - erspricßliche Dts, Trnsp. V. 2649/9 v. 2400.46 80 [1100B | Berliner Handelsge. —,—, Dresdner Bank —,—, | 119 ab Bahn bez., per diesen Monat 120,25—120,5 | Kupfer loko 9,10. ; A 1894 1893 Seine Majestät fuhren heute früh um 7 Uhr in das | Dienste geleistet hat.

Drsd Allg.Trop. 109/0v.10004: 300 (300 [33G | Nordd. Bank 126,80, Lübeck-Büchener Cisenbahn | bis 119,75 bez, per Oktober 119,75—119,25 bez., | Nachbörse. Weizen F C., Mais | C. niedriger. | Manóövergelände ‘und übernahmen die Führung das 1. Armee- fia dci A

Düfilv.Tegp.-V.109/0v. 100084 255 13550G 146,20, Marienburg-Mlawka 88,20, Ostpreuß. Süd- | per November 120,25—119,9 bez., per Dezember 121 Chicago, 8. September. (W. T. B.) Weizen : Tad e A Korps. Fhre Majestät haben heute, wie "8. T. B.“ aus

Elberf. Feuerbrs. 20°/0v. 100034: 940 |180 [4630G | bahn 93,75, Laurah. 124,50, Nordd. Jute-Spinn. | bis 120,25 bez, per Mai 125—124,75—129,2 bis | behauptet, pr. September 544, pr. Dezember 574, a aud ini B A S Königs berg meldet, die beabsichtigte Fahrt nah Pillau absagen Der Bevollmächtigte zum Bundesrath, Königlich bayeristhe

Mais behauptet, pr. September 57. Speck short lassen. Abends um 7 Uhr findet im Königlichen Schloß ein kleines | Ministerial-Nath von Landmann ist vom Urlaub hier wieder

E A, V. 209/49 y. 10006: 200 |2650G 108,50, A.-C. Guano-Werke 137,50, Hamburger | 125 bez. ? ermanta,Lebn6y.209/9v.5006: 1085G adetfahrt-Aktiengesellshaft 93,00, Dynamit-Truft- Gerste per 1000 kg. Ruhig. Große, kleine und | clear nom. Pork pr. Sept. 14,20. 1) in den freien Verkehr : Diner statt, zu dem cinige hocgestellte Damen geladen sind. eingetroffen Der Meg rung Relor Cosack in Königsberg ist an d

Tadb.Feuervrs#. 209/6 v.1000A6: 790b ftiengesellschaft 136,20, Schuckert Elektrizität 160. | Futtergerste 94-—-185 M n. S. : i O ) ne Köln, Bee Se 0.600 t Da Bor E A : Hafer per 1000 kg. Loko geringe Waare {wer E Zuer 4e 4s O eris e Daa bei dem Ober-Präsidenten Grafen zu Köln. ori -:G. 200/0b 60084 680G Wien, 10. September. (W. T. B.) — Feft. | verkäuflih. Termine fest. Gekündigt 150 t. i 2 479 olberg-Wernigerode folgen. Jhre Majestät gedenken Sih | Fzuigli he Regi : Leipzig. Feuervr\.60%/9 v. 10006: 15500G | Ungarische Kreditaktien 467,25, Oesterreichische do. | Kündigungspreis 122 # Loko 110— 148 Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner 2) auf Niederlagen : morgen früh ins Manövergelände zu begeben, am Nachmittag i: aeg Sha nien Mas oblenz versegt worden. i Ss euerv. 209/06 v.100034: 3935B 368,35, Franz. 357,00, Lomb. 113,25, Elbetbalbaba nach Qualität. Lieferungsqualität 122 A, | Schlachtviehmarkt vom §8. September 1894, / Raffinierter Zucker 2 516 1944 | von dort wieder nah Königsberg zu fahren und am Abend Der Regierungs-Assessor Dr. Zaun in Euskirchen ist dem Magdeb. Hagelv. 3349/0 v.50054- |62061B 968/00, Oest. Papierrente 98,85, 4 °/aung. Goldrente | pommerscher mittel bis guter 119 —124 bez., feiner | Auftrieb und Marktpreise na Ma Rohzuck 126 1 | mit dem fahrplanmäßigen Zuge nah dem Neuen Palais bei Landrath des Landkreises Köln zur Hilfeleistung in den land- Magdeb.Lebensv. 209/0 y. 500546: 455B 121,80, Oefterr. Kronen - Anleihe 97,95, Ungar. | 126—-140 bez., geringer 112—118 bez., preußischer mit Ausnahme der Schweine, welhe nah Lebend» Potsdam zurückzukehren. räthlihen Geschäften zugetheilt worden. Magdeb. Rückvers.- Ges. 1004: 805G Kronen - Anleihe 96,90, Marknoten 60,90, a: | mittel bis guter 119—128 bez., feiner 126—138 | gewicht gehandelt werden. ï Ausfuhr: Der neu ernannte R ierungs-Assessor Graf ¿von Niederrh.Güt.-A. 109/5 v.500A46: 930B poleons 9,88, Bankverein 139,40, Tabackaktien | bez., geringer 112—118 bez, \hlesischer mittel bis | Rinder. Auftrieb 3261 Stück. (Durchschnittspreis 1) von inländishem Zuder der Klasse: E EA Kospoth aus Hannover is der Königlichen Regierung in Nordstern, Lebvs\. 209%/%v.10006: — 992 00, Länderbank? 263,80, Buschthierader Lätt. B. | guter 118—128 bez., feiner 130—142 bez,, russischer | für 100 kg.) I. Qualität 134—136 4, I]. Qualiät ' L 194 251| - 116 084 T Trier überwiesen worden Ie G 209/06 0.5006: 1430B Aktien 509,50, Türkische Loose 68,05. mittel bis guter —,—, feiner —,—, per diefen | 116—128 M, III. Qualität 100—110 46, IV. Qualität des Zuersteuergesees L b “110866 18 : ; : Die Nerleruna e fe d i j : „Lebnsv.-G. : 40 1722G London, 8. September. (W. T. B.) (Schluß- | Monat 122,26—122—122,25 bez., per Oktober 118,75 | 80—96 4 Mibnerge eyes A 3 100! 6 as Nah der im Neichs-Eisenbahnamt aufgestellten Nach: | Königsber g F O riet von Tettau aus z „Nat.-Vers. 2509/6 v.4004: 770G Kurse.) Englische 220% Konf. 1027/16, Preuß. 49% | bez., per November 117,5 bez., per Dezember 116,75 | Schweine. Auftrieb 8496 Stück. (Durchschnitts- | N i e weisung der auf deutshen Eisenbahnen — aus- | Y g b 9, retherr von erthern aus Potsdam, ovidentia, 10%/6 von 1000 fl. — Konsols 105, -Stalien. 5% Rente 814, Lombarden | bez., per Mai 1895 —. Í reis für 100 kg.) Mecklenburger 112 K, Land- 2) von ausländishem Zucker aus Niederlagen : \chließlich Bayerns — im Monat Juli d. J. beim Sti N ehrens aus Breslau und Kleinschmidt gus hein.-Wstf.Lld.100/9v.100056:| 36 | 36 |350G 98, 40/0 89 er Russ. 2, Ser. 1023, Konv. Türken | Mais per 1000 kg. Loko Unverändert, Termine léweine: a. gute 108—1104, b. geringere 102—106,&, emer Zucker 10 746 4672 | Eisenbahnbetriebe (mit Ausschluß der Werkstätt en) A Dlle a n t A Staatsprüfung für den höheren Ver- E 3485| 43081 | gekommenen Unfälle waren im eus ju verzeichnen : Me E j /

49/9 unifizierte Egypter 104F, 9/0 Trib, - er Oktober! 111,25 4, per November —, per | Stück. | / töße au freier ahn, 3290B 9 p 6 4 kon H reritater 4, Ottomanbank Dezbr, 114,25 bez. / ; Kälber. Auftrieb 935 Stück. (Dur(ni Kaiserliches Statistisches Amt. N sungen ünd 15 Zusammenstöße in Stationen und Les j ; G 12995G | 164, Ganada Pacific 684, De Beers n. 164, Rio | Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 140—186 „# | preis für 1 kg.) I. Qual. 1,32—1,40 4, 11. Qual. In: Vertretung : sonstige meist geringere Unfälle. Dabei sind im ganzen, - Königsberg i. Pr., 11. September. Seine Majestät der elvers.20%/9 v.5004:| 6. Ne t 6 r e e e. n d Ara e as s E L A „é nah Qual., S Befe M J. Qualitit See (Duréscnitis Sar ao8 g: o arti Mb lm o 31 Cisenb i b g nig von Württemberg, A rhöd O anin erlin20°/o v.10005: 4200B , 5% Arg. Goldanl. 67, /o äuß. - oria-Erbsen 160— i afe. Au j s i / enbahnfahrzeuge end aus Trakehnen nd i L e O

lr 1° ks) 1 Qualität 1,0414 E erheblih und 103 unerheblich beschädigt worden. Von | Erkültung wegen an dan, nee de r e

Union,

“ Wiftoria ß

: fckch.V{.B.200/0 v. 10004: 1030G | anleihe 42, 3 9% Reichs-Anl. 947, Grie. 1881er | Oelfaaten per 1000 kg, Loko Winter-Raps — # | preis é

Da S T Magdeb Allg.100M4 740G Anl, 83, Grie. 1887 er Monop.- Be 4 9/6 | Winter-Rübsen — II. Qualität 0,92—1,00 „G, 111. Qualität — -#

n.-Witf.Rckv.109/,.40054: 420G 952, Oest. Silberrente —-, do. Goldr. 1013, 4 9/6 ung. | ill. Gekündigt 450 t, Kündigun spreis 110 « Loko | Galizier — A, leichte Ungarn 86 F bei 20% A Ro - / ; ; — ität, T 6A ; 86—88 bei 27,5 kg Tara pro ; „Rückv.-Ges. 590.5006: 780G Goldr. 982, 4 9% Spanier 68è, 34 9% Ggipt, 1024, 110—130 nah Qualität, per diefenMonat 110,756 r Bakonyer hb g Tara y | Berlin, den 11. September 1894. 8 Quell und 4 Zusammen