S E A E E 0 Pie Air
Mittelwerthe; im Binnenlande ist stellenweise etwas Regen gefallen.
E P R R R A S T A P V A A
haus. 211. Vorstellung. Zum ersten Male: Hänsel und Gretel,
Bbepunkt in der Ueberwindung der größten technischen Schwierig- Mies bildete die Wiedergabe der Etüden der drei Ei Genamaten, während die geistvolle Interpretation der Etüden Chopin's und Schu- mann's gerechte Bewunderung erregte. Stürmischer Beifall folgte diesen Vorträgen. Der zweite Abend wird sieben Sonaten aus der Zeit Haydn's bis zu der Beethoven's enthalten.
Im Saal der Philharmonie fand zu gleiher Zeit ein Konzert des Philharmonischen Orchesters zum Besten des Fonds für ein Denkmal Hans von Bül ow's statt. Eine
zum ersten Male gespielte Duvertüre zu „Othello“ von Dworak, die mehr glänzende Instrumentierung als \tilvolle Behandlung der Motive erkennen ließ, cröffnete den Abend. Eine zweite Novität war die \sympho- nische Dichtung Smetana's „Mein Vaterland“ (2. Theil), die ih durch tonmalerishe Wiedergabe heimathliher Empfindungen auszeichnet. Den Glanzpunkt des Abends bildete die Mitwirkung des Poi ees, Josef Joachim, der das Bach’sche Biolin- onzert in A-moll sowie die sehr schwierige Phantasie von Schumann in so vollendeter Wiedergabe zu Gehöc brachte, daß langanhaltender Beifall folgte. Den Bescbluß machte Beethoven?s „Eroica“, die das vom Professor Mannstädt geleitete Orchester gleich den vorher gespielten Werken mit gewohnter Präzision ausführte.
In der Sing-Akademie ließ ih gestern die Sopranistin Beau Emily Martinsen aus Niga, eine Schülerin der Frau Marchesi, hören. Die Stimme ift in der mittleren Lage klang- voller als in der Höhe, auch ift die íIntonation nicht sicher genug, doch war die Vortragsweise des Liedes „Jch stand in dunklen Träumea“, von Schumann und des stets gern gehörten Winterliedes von H. von Koß eine ret befriedigende. er Biolinist Herr Hugo Argus er- freute dur die gelungene Ausführung einiger Piècen von M. Bruch und Vieuxtemps. Sämmtlichen Leistungen des Nbents folgte ancr- kennender Beifall.
___ Im Königlichen Overnhausfe findet morgen die erste Auf- führung von Engelbert Humperdink's Märchenspiel „Hänsel und Gretel“, Text von Adelheid Wette, mit folgender Beseßung statt: Peter Besenbinder: Hecr Bey, Gertrud, seine Frau: {Fräulein Kopka, Hänsel: Fräulein Rothaufer, Gretel : Fräulein Dietrich, die Knusperhere: Frau Goeye, Sandmännchen : Fräulein Weiß, Thaumännchen: Frau Herzog. Kapellmeister Weingartner dirigiert. In Scene geseyt ist das Stück vom Ober-Regisseur Tetz- laff. Die dekorative Cinrichtung hat der Ober-Inspektor Brandt B ol Für diese Vorstellung, die um 7 Uhr beginnt, treten erhöhte
reise ein.
O Königlichen Shauspielhause gelangt morgen Ernft von Wildenbruch's vaterländisches Drama „Die Quitßows“ (zum 129. Mal) zur Aufführung. Die Hauptrollen sind, wie folgt, besegt: Friedrich I. von Hohenzollern : Herr Ludwig, Dietrich von Quibow : Herr Nesper, Konrad yon Quitzow: Herr Purschian, Köhne Finke: Herr Vollmar, Henning Torband: Herr Oberländer, Rieke: Frau Conrad, Thomas Wins: Herr Kahle, Gertrud: Frau Kahle, Agnes: Frau von Hochenburger, Hans Sturz: Herr Siegrist, Perwenißz: Herr Cichholz, Käthe: Fräu- lein Abih, Herzöge von Pommern: Herren Arndt, Keßler, Barbara von Bug: Fräulein Poppe.
Im Neuen Theater gehen am Sonnabend, 20. d. M., gleih- zeitig mit dem Wiener Volkstheater Eduard Pailleron's „Komödianten“ (Cabotins) in Scene. Inzwischen wird noch Paul Kirstein’s „Zerstörtes Glück* neu einstudiert zur Aufführung gelangen.
_Für das erste Philharmonische Konzert unter Hof-Kapell- meister Richard Strauß? Leitung und solistisher Mitwirkung von Professor Hugo Heermann (Violine) findet am Sonntag Mittag 12 Uhr die öffentlihe Hauptprobe statt; der Kartenverkauf (2 M) ist bei Bote u. Bock eröffnet.
__ Im Konzerthause veranstaltet Kapellmeister Meyder morgen
einen „Strauß-Offenbah-Suppé-Abend“. Das Programm wird zwei Novitäten bringen, und zwar „Perpetuum mobile“, rausikalischer Scherz von Johann Strauß, und die speziell für das Konzerthaus- Orchester eingerihtete Phantasie aus der Operette „Orpheus in der Hôlle* von Offenbach.
Wetterbericht vom 12. Oktober,
s Uhr Morgens. In Scene
Dirigent :
Statioxen. Wind, Wetter.
n
Bar. auf0 Gr. d Meeressp
2 hu. red. in Millim
Temperatur in ® Celfius
7 Ubr.
Belmullet . . Aberdeen …. Christiansund | 768 Kopenhagen . | 773 Stockholm . | 770
paranda . | 759
t. Petersbg. | 772 S oAtaU. ¿s | C6
Cork, Queens-
Ton: ¿s (O9 Cherbourg. . | 769 S o C2 eel C0
Mud «C08
winemünde | 772 Iteufahrwasser f
769 A E Karlsruhe . . | 770 Wiesbaden . | 770 München . . | 770 Chemniß .. | 772 BDorlii, „o | (2 NW M 1 (08 [N bhedeckt Breslau . l O M bededckt 9 Sie d'Air .. | (604 D 5\wolfkenlos | 12 Zina C C E \till|wolkenlos | 15 Triest …. . . | 766 OSO 1|bedeckt 14
Uebersicht der Witterung.
Auf dem ganzen Gebiet zeigt der Luftdruck wenig Aenderung ; die Witterung Europas steht unter dem Einfluß des Hochdruckgebiets, welches hon seit meh- reren Tagen den Faun Erdtheil überdeckt und über dem Innern Rußlands 775 mm übersteigt. Ueber Deutschland und Umgebung dauert die ruhige, viel- fach neblige Witterung fort, stellenweise ist Aufklaren eingetreten, welches fih demnächst weiter ausbreiten dürfte, die Temperatur ist infolge schwaher nörd- licher Luftströmung durchschnittlich etwas herab- gegangen, im Binnenlande vielfah unter dem
SSO 92 \bededt S 2 halb bed. WSW b\RNegen V NO Dunst 74 Uhr. SSW 2\bededt wolfkenloß Nebel bededtt 5 ties
I D Jo
und Gretel.
Die
4 Negen 2\wolfig wolkenlos Nebel ill|Nebel halb bed. halb bed. heiter | bededckt Dunst bvedeckt woltenlos hedecft Nebel bedeckt
Preise.
ein Traum.
West.
Anfang 7 Uhr. Die Weber.
C5 C5 S mi C S E D D — — Co
Heirathsnest.
Ar chlacht.
Sonnabend: Deutsche Seewarte.
Montag:
Theater- Anzeigen. Königliche Schauspiele. Sonnabend: Opern-
maus,
Märchenspiel in 3 Bildern von
Mannigfaltiges.
In der gestrigen Sißung der Stadtverordneten erstatiete, wie wir der „Nat.-Ztg.“ entnehmen, der Stadtv. Spinola den Be- rit des rig pie zur Vorberathung der Magistratsvorlage, be- treffend den Neubau der Weidendammer Brücke. Der Aus- {uß empfahl die unveränderte Annahme der Magistratsvorlage und die Genehmigung der Kostenanshläge mit insgesammt 1012 000 A; desgleichen empfahl er, von den für diese Bauausführung im Spezial- etat 36 für 1894/95 eingestellten 190000 A den nah Abzug der für die Nothbrücke bewilligten 65000 Æ noch verbleibenden Rest mit 125 000 4 als erste Rate zur Verfügung zu stellen. Mit dieser Vorlage wurde auf den Antrag des Stadtv. Dinse aleichzeitig cine neuere Magistratsvorlage um Festseßung neuer Bau- fluchtlinien für das Grundstück Friedrichstraße 104a (am Weiden- damm) verbunden. Sowohl die Friedrichstraße wie der Weidendamm sollen hier eine Verbreiterung erfahren; der Magistrat beabsichtigt, da cine freihändige Erwerbung dicser Straßenflädhe wegen der hohen Forderungen des Besißers ausgeschlossen erscheint, die Ent- eignung der benöthigten Straßenflähe in die Wege zu leiten. Die Versammlung genehmigte beide Vorlagen. Stadtverordneter Wohlgemuth richtete bei dieser Gelegenheit an den Magistrat die Bitte, in Zukunft bei Expropriationsvorlagen der Versammlung einen genauen Plan zugehen zu lassen, damit sich wenigstens die Sach- verständigen der Versammlung vorher genauer informieren könnten. — Ueber die Magistratévorlage, betreffend die Einseßung von Ver- waltungs-Deputationen für die städtishen Gatwerke und die städtishen Wasserwerke, sowie die Geschäftsanweisungen für diefe Deputationen und für die Direktoren der genannten beiven Werke, erstaitete Stadtverordneter Spinola gleihfalls den Bericht des Aus- \{usses. Der Ausschuß hatte an dieser Vorlage nur einige Aenderungen vorgenommen, durch welche die Nehte der Versammlung mehr ge- wahrt werden, und empfahl im übrigen folgende Beschluß- fassung : „Die Versammlung erklärt sih damit einverstanden, daß für die Verwaltung der städtishen Gaswerke und der städtischen Wasserwerke je eine Verwaltungs-Deputation eingeseßt werde, und genehmigt die für diese Deputationen entworfenen Geschäftsanweisungen mit den dazu beschlossenen, an den betreffenden Stellen durch Unter- streichen kenntlih gemachten Aenderungen. Gleichzeitig erklärt die Versammlung sich mit den für den Verwaltungs-Direktor der Gas- werke und den Direktor der Wasserwerke entworfenen Geschäfts- anweisungen cinyerstanden. Die Wahl eines Mitglieds für die Deputa- tion der städtischen Gaswerke aus der Zahl der Stadtverordneten wird die Versammlung in einer ihrer nächsten Sitzungen vornehmen.“ Die Vorlage wurde mit den vom Ausschuß beschlossenen Aenderungen ohne Debatte genehmigt. — Der Verjammlung war ferner die Magistratsvorlage bezüglich des Umbaues der Köpenickerbrücke sowie des Neubaues cinerBrücke über den Luisenstädtischen Kanal im Zuge der Gitschiner- und Skaliterstraße (am Wasserthor) und der Brücke über den Landwehrkanal imZuge der Wienerstraße zugegangen. Der Umbau ter Köpenickerbrücke ist auf 40 000 A ver- anshlagt. Die Brücke soll eine Breite von 22 m crhalten, je 5 m Bürgersteig und 12 m Fahrdamm. Der Neubau der Brüke am Wasserthor ist auf 310 000 K (190 000 M für den Brückenbau und 120000 6 für die Ramdpenanlagen) veran- \chlagt. Die Brücke soll 21,60 m Breite erhalten. Für die Brüe über den Landwehrkanal im Zuge der Wienerstraße find 311 000 (163 000 für den Brückenbau, 148 000 H für die Rampenanlagen) ausgeworfen. Diese erhâit 20 m Breite, 12 m Fahrdamm und je 4 m Bürgersteig. Die Anträge der Stadtverordneten Lieben und Cß- mann auf Ueberweisung der Vorlage an einen Ausschuß wurden mit großer Mehrheit abgelehnt und die Magistratsvorlage fast einstimmig angenommen. Ebenso genehmigte die Versammlung die Aufstellung der Siemering’\{chen Gruppe in Bronze nach dem vorgelegten Modell auf dem Geländer der zu erbauenden Gertraudtenbrücke, er- flärte ih mit der Gestaltung des Geländers nah dem neucn Magi- stratsentwurf einverstanden und bewilligte, daß die bei dem Bau der Hilfsbrücke und der Gertraudtenbrücke sich ergebenden Neberschüsse
Engelbert Humperdinck. Text von Adelheid Wette. geseßt vom Dekorative Einrichtung vom Ober-Inspektor Brandt. Kapellmeister Vuppenfee. Pantomimisches Ballet-Divertissement von Haßreiter und Gaul. Bayer. In Scene geseßt vom Balletmeister Emil Graeb. Dirigent : Musikdirektor Steinmann. Anfang
Schauspielhaus. 220. Vorstellung. Die Quiyows, Vaterländishes Drama in 4 Aufzügen von Ernst von Wildenbruh. Negie: Herr Plaschke.
Sonntag: Opernhaus. Märchensviel in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck. i Puppenfee. Divertissement von Haßreiter von Joseph Bayer.
Schauspielhaus. Dramatisches Gedicht in 5 Aufzügen. Nach dem Spanischen des Calderon de la Barca, für die deutsche Bühne bearbeitet von Carl August Anfang 7 Uhr.
Deutsches Theater. Sonnabend: Dic Weber.
Sonntag, 24 Uhr: Der Talismaun. — 7è Uhr: Montag: Die Weber.
Berliner Theater. Sonnabend, zum ersten Male: Das Heirathsnest. von Gustav Davis.
Sonntag, 25 Uhr: Heimath. —
Montag: Niobe. — Unter vier Augen.
Lessing-Theater. Sonnabend: Die Schmetter- Anfang 7# Uhr.
onntag: Die Schmetterlingss{chlacht. Montag: Madame Saus-Gêne.
Friedrich - Wilhelmstädtishes Theater. Chauffseestraße 25, Der Vogelhändler. 3 Aufzügen von L. Held und M. West. Musik von Carl Zeller. Regie: Herr Epstein. Dirigent: Herr Kapellmeister Baldreih. Anfang 7 Ubr. Sonntag: Der Vogelhändler. Festvorstellung. Zu Ehren des 50 jährigen S iet von d N Strauß : Meiser auf. Festspiel von L. Herrmann. — An der ) blauen Donau, — Lustiger Krieg. -— Fleder- | hantasie a. d. Operette „Orpheus in der Hölle“
hierzu Verwendung finden.
Residenz - Theater.
Ober-Negisseur Teytlaff.
Weingartner. — Die Sonntag: Demi-Monde.
Musik von Montag, 15. Oktober:
Ioseph
A Ueunes Theater.
912, Vorstelluna. Hänsel 1 Aft von î ¡8 Coppé. ert von Adelheid Wette: | Sonntag. Doppelselb| Pantomimisches Ballet- und Gaul. Musik Uhr. Erhöhte | (Cabotins!) findet Sonnabend, tober, statt.
Das Leben E
Geigeumacher von Cremona. Anfang 7
221. Vorstellung.
glänzender Ausftattung.
Sonntag:
Pentral-Theater.
Lustspiel in 3 Ak L Anfang 7} Ubr. . btb Bäckers. Josefine Dora. 5 L è a
O, diese Berliner!
Julius Einödshofer. Sonntag: O, diese Berliner!
lotte’'s 28 Tage. Roger. Anfang 7# Uhr. Sonntag : Dieselbe Vorstellung. Sonntag, Nachmittags 3 Ukr,
Operctte in Preisen: Charley’'s Tante.
Blumenstraße Nr. 9. Direktion: Sigmund Lautenburg. Sonnabend: Leßte | L. Woche. Zum 49. Male: Demi-Monde. Sittenbild in 5 Akten von Alexandre Dumas. Anfang 7è Uhr.
| i Erstes Gastspiel Monsieur André Antoine mit seiner ganzen Ge- sellshaft (Théâtre Libre) aus Paris.
Schiffbauerdamm 4a. /9.
Sonnabend : Doypelselbstmord. Bauernvosse in 4 Akten von Ludwig Anzengruber. Der Geigenmacher von Cremona. a Anfang 7F Uhr. Sonntag: Doppelselbstmord. — Borher: Der
Boranzeige: Erste Aufführung von Komödianten!
Theater Unter den Linden. Behrenstr. 57. Direktion : Julius Frische. — Sonnabend: In neuer Orpheus in der Unter- welt. Operetten-Feerie in 4 Akten (12 Bildern) von Hector Cr-.mieux. Deutsch von Eduard Jacobson. Musik von Jaques Offenbach. Anfang 75 Uhr.
Sonntag: Orpheus in der Unterwelt. e Nachmittags - Vorstellung zu Kassenpreisen: Der arme Jonathan. 3 Aften von Hugo Wittmann und Julius Bauer. Musik von Carl Millécker. Anfang 3 Uhr.
Alte Jakobstraße Nr. 30. Direktion: Richard ou Emil Thomas a. G. Anna
onnabend: Zum 43. Male. i: Große Posse mit Gesang und Tanz in 6 Bildern (nach Salingré’'s „Reise durch Berlin*) von Julius Freund. Anfang 74 Uhr.
Adolph Ernst-Theater. Sonnabend:
Vaudeville in 3 Akten von H. Raymond und A. Mars. Musik von Victor In Scene geseßt von Adolph Ernst.
¡u ermäßigten
An Vermäehtnissen und Geschenken sind bei der Haupt, Stiftungékasse des Magistrats im Monat September d. J. E gangen 143,25 M, an Kollekftengeldern 427 #4 und aus \chiedsmän- nischen Vergleichen 569,76 M, zusammen 1140,01 4
Die Berliner anthropologische Gesellschaft wird, wie die „Nat.-Ztg.*“ vernimmt, Ende November ihr 25 jähriges Jubiläum durch cine Festsißzung und ein Festmahl begehen.
Allen stein, 10. Oktober. Der „Ostpr. Ztg." wird gemeldet : Bei Elisenhof landete_ gestern Nachmittag ein Luft ballon welcher mit rus1ischen Offizieren besen war. Diese waren auf ciner Uebungsfahrt begriffen und infolge starker Luftströômung über die Grenze getrieben worden. Die Herren verbrahten die Nacht in unserer Stadt, während der Ballon bald nah der Landung nah Warschau verfrachtet wurde.
: A LAE Oktober. die fatholishe Kirche in Dobrcz gestern Abend vollständig, niedergebrannt.
_ Bad Charlottenbrunn. Die am 4. d. M. ausgegebene Schlußnummer der amtlichen K url iste weist 680 Familien mit 1480 Personen als Kurgäste und 825 Familien mit 1057 Personen als Pergnügungsreisende, im ganzen also 1505 Familien mit 2537 Per- sonen auf, was eine Zunahme gegen das Vorjahr von 112 Familien mit 246 Personen bedeutet. Noch weilen 10 Familien als Herbst- bezw. Wintergäste hier, und mehrere Familien haben zur Kräftigung ihrer Gesundheit dauernden Aufenthalt genommen. Die Zakbl der Kurgäste hat ih scit dem Jahre 1880 verdoppelt. Für den nächsten Sommer sind wieder umfassende Arbeiten in Ausjicht genommen auch schreitet der Bau der Schweizerei im Karlshain rüstig fort, sodaß er in kurzer Zeit unter Dach sein wird.
_ Mattibor, 11. Oktober. In Biala stürzte der „Köln. Ztg," zufolge das zweistökige Wohnhaus des Stadtarztes Dr. Kwiecinski cin. Von sieben hierbei verunglüten Maurern waren drei sofort todt, vier {wer verleyt.
Die Stadtverordneten-Versammlung B “ zufolge, heute 4000 4 zur Einführung in den städtischen
Dresden, 11. Oktober. bewilligte, dem „W. T. des Behring’|hen Diphtheric-Serums Kinder-Heilanstalten.
Madrid, 12. Oktober. Infolge von Negengüssen ist, wie „W. T. B.* meldet, die Eisenbahnverbindung in der Provinz Murcia unterbrochen ; der Eisenbahnvertehr in der Provinz Malaga ist ne nicht wieder hergestellt.
Serajevo, 11. Oktober. Gestern um 12 Uhr 43 Minuta Nachts wurde laut Meldung tcs „W. T. B.“ in Travnik und Umagegend ein zwei bis drei Sekunden andauerndes, ziemli heftiges Erdbeben wahrgenommen, das die Richtung von Oft nach West hatte und von dumpfem Getöse begleitet war. E
Neufundland.. Nach in London gestern eingetroffenen Meldungen des „Neuter’schen Bureaus“ aus St. Pierre auf Neu- fundland sind bei einem Sturm am Mittwoch mehrere kleine Ne untergegangen und etwa dreißig Fischer ums Leben ge- ommen.
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
Sing-Akademie. Sonnabend, Anfang 7} Utr: [. Quartett - Abend: Joachim, Kruse, Wirt! Hausmann.
des | Saal Bechstein. Linkstr. 42. Sonnabend, Anfang 75 Uhr : Konzert von Jrene Pewny, Königl. Hofopernsängerin, unt. güt. Mitw. d. Herz. Sid. Hosfpianisten Herrn Georg Liebling.
Pirkus Renz (Karlstraße). Sonnabend: Anf auf zur fröhlichen Jagd. Außerdem: 4 arab, Schimmelhengste, vorge. v. Dir. Fr. Renz; Grande Quadrille de la haute équitation, ger. bon 6 Damen u. 6 Herren ; Frl. Mathilde Nenz, jeu de bagnette; d. Esel als Kupstreiter; d. berühmten Lustgymnastiker Gebr. Wortley; Mr. Lavater Lee Anfang 735 Uhr.
Sonntag: 12x Uhr: Gr. Matinée. Auf anf zur fröhlichen Jagd. Loge 4 A, Kinder 2 M, Sperrsiß 2,50 4, Kinder 1,50 #4 Tribüne 2 M, Rinder 1 A 1. Rang 2 M, 2. Play 1 #, Gallerie 50 4 Auf leßteren drei Pläßen ein Kind unter 10 Fahren frei. Vorverkauf Sonnabend von 1—2 Uhr an der Zirkuskasse, Abends 74 Uhr: Anf auf zur fröhlichen Jagd.
E R E E E R D E R E R E T G I Familien-Nachrichten.
Verlobt: Frl. Lilly von Haeseler mit Hm rem. - Lieut. Eugen von Hedemann (Gotha— Flensburg). — Frl. Marie Brüschke mit Hrn Oberlehrer Dr, Bruno Lehmann (Bromberg— Königsberg).
Verehelihþt: Hr. Hauptmann Curt John von Freyend mit Olga Gräfin von Pfeil u. Kl, Ellguth (Kreisewit). — Hr. Pfarrer Reinhold Smidt mit Frl. Helene Dobrick (Grüneberg— Berlin). — Hr. Gutsbesißer Morip Benckifer mit Frl. Olga von Burghof (Ispringen bei Pforzheim). :
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Grafen Carl ¿u Dohna (Allenstein). — Eine Toter: fen: Pastor Wilhelm Balyer (Deuniy ei Fürsten walde, Spree). — Hrn. Oberförster Schâser (Krausenhof bei Kl.-Krug, Wo LEA t
Gestorben: Hr. Gymnasial - Vberlehrer Alber Hartert (Güteréloh). — Hr. Steuer-Rath a. i; Nobert Schnackenburg (Berlin). — Pr. Genet Lieutenant z. D. Hans Herwarth von Bittenfe (Braunschweig).
— Vorher: Drama in
den 20, Dfk-
halben Operette in
Musik von
Le-
i 1
Konzerte.
Konzert.
(neu) von Offenbach.
Konzert-Haus. Sonnabend: Karl Meyder- Strauß-Offenbah-Suppé-Abend. „Per- etuum mobile“, Musik. Scherz (neu) von Strauß.
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. H. Klee in Berlin. Verlag der Expedition (S cholz) in Berlin,
Drudck der Norddeutschen Buchdruckerei und Perlagb Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32
Vier Beilagen (einsd ließlich Börsen-Beilage).
Wie der „Pos. Ztg.“ gemeldet wird, ist
M 241.
der Einnahme an Wrhselstempelsteuer im Deutsche
Deutsches Rei c.
NaMweißung Neich für die Zeit vo
2.
Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Freitag, den 12. Oktober
3,
5,
m 1. April 1894 bis zum Schluß des Monat
s September 1894.
6.
Ober - Postdirektions - Bezirke
M.
Einnahme im Monat September
in den Vormonaten
M
Hierzu Einnahme
P
Zusammen
A,
|_-
M.
Einnabne in dem-
selben Zeitraum
des Vorjahres (Spalte 4)
|_
In 1894 + mehr — weniger
M
|_
1. Im Reichs-Postgebiet.
) Möniguevl ) Gumbinnen
Danzig .
1 2 3 4) Berlin . 6 7)
Ia s rankfurt a. D. tettin ‘
8) Köslin .
9) Posen .
10) Bromberg .
11) Breslau
12) Liegniß .
15) Oppeln « « » 14) Ma ug S 0 N 16) Erfurt .
17) Kiel .
18 Pape ¿
4 ünster .
90) Minden
91) Arnsberg . VOIAGANET «e 93) Frankfurt a. M. 1 Köln ; %) Aachen .
96) Koblenz .
27) Düsseldorf .
28) Ser
99) Dresden
30) Leipzig . -
31) Karlsruhe .
32) Konstanz .
33) Darmstadt
A Schwerin i. M 35) Oldenburg
36) Braunschweig 38) Bremen
38) Hamburg . + - 39) Straßburg i. E. 40) Mey S
10 227 3 479 89511
83 917 3812 7 242 8 933 2 131 4 856 4 110
15 360 9 157 8 386
14 193 8 880
11 012 6 734
10 765 3 241 6 160
15 280 6 503
28 624
14 396 6 266 3 770
39 890 1 858
17 847
41 674
17 369 6 577
12 819 3 320 3184 6 211
16 817
78 781
14 174 3 074
50 357 17 774 42116 451 515 20 611 34 081 39312 9 033 24 092 21 339 73 476 45 340 39 507 66 048 47 148 59 303 43 463 49 429 16 403 34 849 79 713 32 852 146 848 81 540 30 856 22 508 216 068 9 636 90 474 227 223 98 231 34 521 63 498 16 982 19 576 30 983 93 781 413 167 79 458 14748
20 70 90 20 60 40 90 90 10 80 20 50 10 30 60 70 05 30 20
60
10 10 50 50 40 10 80 20 50 40 90 60 70 70
60584 21 293 50 628 535 433 24 423 41 323 48 246 11 165 28 948 25 450 88 836 54 497 47 894 80 241 56 028 70316 50 197 60 194 19 645 41 010 94 993 39 359 175 472 95 936 37 122 26 278 255 918 11 494 108 322 268 897 115 601 41 098 76 318 20 302 22 760 37 195 110 599 491 949 93 633 17 822
90 80 50 20 50 20 50
80 90 20 40 20 20 70 80 30 10 99 30 20 80 70 50 30 50 30 60 30 30 30 90 90 20 40 10 70
58 845 21 174 51 280 539 842 23 598 41 293 50 316 10 019 32 015 22 971 88 086 56 543 47 011 77 867 56 318 66 402 47 449 56 040 18 784 38 272 95 711 37 645 200 763 93 631 36 941 24 647 258 669 10 807 99 356 264 516 199 412 36 654 73 103 20 182 22 420 34 989 126 419 511 182 91 975 18 489
50 60 50 20
30
50
90 60 80 90 10 20 10 10 90 70 90
60 90 90 30 10 10 60
80 90 90 20 40 40 50
+11 +++++ 1 +++1+++ 1+ 1 +++++1++ 1 ++1 +1 ++1 1++
1739 79 652
4 409 829 29
2 069 1146 3 066 2 479 750
2 046 882 2373 290 3914 2748 4 154 861. 2737 C
1 709 25 290 2 305 180 1631 2747 687
8 966 4 381 13 810 4 443 3 215 120 340
2 209 15 820 19 232 1 657 666
40 20
50 90 50
70
40 60 30 10 20 50 70 20 20 75 40 80 20 80
40 20 70 50 30
80 20 60 70 80
Summe I
11. Bayern III. Württemberg .
569 517 57 379 21 097
2 987 874 298 164 111 533
95 30 50
3 557 392 359 943 132 631
45
3 591 644 343 053 123 452
90
++ |
34 251 12 489 9 179
99 90
Ueberhaupt Berlin, im Oktober 1894.
Literatur.
647 994
3 397 572
759
4 045 567
Haupt-Buchhalterei des Neichs-Schaßamis.
Gesetze, Verordnungen 2.
Der Schu der Waarenbeze ic
Berlin. J. J. Heine?’s Verlag.
chaftlichen Form systematisch abgefaßt; E :
uß. _— der . Taschen-Geseßsammlung“ des hiesigen Carl Heymann- E N Nr. 17) Das Geseg, be-
hast und Rechtsanwalte entsprechenden, usführungsbestimmungen 2c. bildet den S
{hen Verlags sind neu erschienen: (:
treffend die Abzahlungsgeschäfte, vom 16. Mai 1894, er- y i Rechtsanwalt am Landgericht 18) Das G ege
läutert von Wilhelm Hausmann, Berlin 1 (Pr. 1,60 4), und (Nr. Aufhebung direkter Staatssteue 1893, erläutert von Dr. jur.
Das erstgenannte
Geseß ist mentiert und
ihm die Begründung
deren genaue Kenntniß bei Anwendung des Gese vollständig und von den Anmerkungen getrenn Geseß wegen Aufhebung direkter Staatssteuern
führungsbestimmungen beigefügt. Die b
Rechts- und Staatswi|s
Vorbereitung und Berufswahl der
Handbuch für Rechtskandidaten und Neferen jur. Hein. Pr. 3 M
Referendare betreffen. rihts-Referendare beziehen, stimmungen, die MRegierungs-, dantur- 2c. Referendare betreffen, die Ernennung zum
bildet. Auf diète
alle Carriòren, die einem Gerichts-Referendar ofen l l bisher erschienenen Büchern über Berufswahl unterscheidet si das vorliegende dadur, daß es statt persönlicher Meinungen und è ath- {läge den Wortlaut aller geseßlichen Bestimmungen giebt, und von den ern für Referendare dur Ausdehnung ienst- und Lebensverhältnisse der Referendare
vatrehts und Zivil- )
für Referendare und Studierende von faßlicher und unterhaltender Wei Peters. | Berusspflichten des Soldaten. er unge
spielend mit den Erforbe
während in dem aus
iten und
terland un
bisher veröffentlichten Handbü
des Stoffs auf alle
und durch die Vollständigkeit des Materials. — Geschichte des ge eite Pri
prozesses. Ein Hilfsbu L Ed. Heilfron, Amtsrichter.
NRechtsgeschichte, Ziv
auf die Sees zu Prüfungen bearb oren j gate gt und empfohlen. e
Strugt, Rath und vortragendem Rath im Finanz-M
Berlin, Carl Heymanns Ae Buch enthält eine Zusammenstellung a
ehtsfraft stehenden Geseße, Verordnungen, Non den Bestimmungen, welche sih auf G fakt es aud alle Be-
ausgehend, um j Marine-Inten-
Intendantur-, zu diesen
soweit die Vorausseßung
Gerichts-Neferendar di 1 Weise bildet das Buch zuglei eine Uebersicht über
nungen,
rn pom
senschaft.
dare in
ehtsgeshihte" hatte größere Schwierigkeiten, wenn ni
für die Be- dürfnisse der Gewerbetreibenden sowie der Patent- und Rechtsanwalte, dargestellt von Georg Meyer, Rechtsanwalt beim Landgericht 1 Pr. 1 4 — In dieser Schrift ist die Erläuterung des Gesezes die Hauptsache ; sie ist in einer gedrängten,
vornehmlich den Bedürfnissen der Praxis der Gewerbetreibenden,
zugleih aber auch wissen- Wert des Gesetzes nebst
Geheiméem Finanz- inisterium (Pr. 3 4). ganz besonders gründlih fom- der Regierungsvorlage, 3es unentbehrlich ist,
beigegeben. find sämmtliche Aus- ereits nöthig gewordene zweite Auflage zeugt für den Beifall, den leßtere Ausgabx gefunden hat.
Juristen. Ein reußen, von Dr. erlag.
ller zur Zeit in
Verfügungen 2c., welche
stehen.
& E s never ea r . 464. — Die erste Abtheilung dieses wesen m Ü er x eiteten Buchs, „Römische onfurs*, ist am 4. August 1893 an- vorliegende zweite Abtheilun
Biester.
sollte.
1
Dem
— Das
Aemtern
geste
«Deutsche t lediglich
Soldate und das erhalten werden.
Mit große lung vorgeführt. Referendaren un führlicheres finden können, um B Werken wie namentlich denen von Der günstige Erfolg der ersten Abt nachstehen. i
— Die Pflichten d faden für Waisenräthe L, Baum, Amtsge l Heine's Verlag. kl. 8. S. 38. 0,60 als Vormundschaftsrichter erka aufmerksame Thätigkeit kann, hat in und Geseh,
„Deutschen
"
"D
der Schrift d : betreffend die Unterbringun h, 13. März 1878) obliegenden Pflichten “itfamnieiäMellt und erläutert. uli | Möge die Schrift weite V Wirken des Waisenraths, Châätigkeit in dies — Be\ch polizeilihe Verfügun dargestellt und dur waltungsgerihts- C5 80, 120 die Staatsverwa keitskreis der Polizei gegebe Anordnung entwickelt : klarer Gegenüberstellung der Polizei eines Rechts\hutzes gegen Polizeiverfü Rechtsmittel des Land sonders geregelten Re Rechtsmittel gegen die And Zwangsmittels. e- | gebenen Falle. einschlägigen Paragrap verwaltung vom register. Beim der Gegenstand manni sichtige Anordnung, klar Von den | Beispielen. Hiermit sei Empfehlung ausgesproche
Für den deutschen Genexal der Infanterie z. De,
ten Aufs
S
M. —
Lesen der fach bietet; es wird dies erreiht du lare Darstellung und geschickte Einfügung von für das gut ausgestattete kleine Buch die n. Militärisches. Soldaten von von Kretschmann, D. Berlin 1894. Verla Die in diesem We
Preis 40
richt
der
Direktor. Berlin 1894,
1) N
6) Die Wah
30. Juli 1883.
2E
rnissen des M
4 058 149
erbreitung
erscienen.
d Studierenden der Weg gewie
ltung und die Organifation, n ist, wird der Ge
esverwaltung8geseßzes chtsmittel. 5) Vie rohung, Ausführung und l des geeigneten Rechtsmittels im ge- Es folgen Formulare zu Klage und Beschwerde ; die en des Geseßes über die allg en Abschluß bi Schrift \{chwinden die Schwierigkeiten, welche rch die durh-
be sind sämmtlih {hon im oldatenhorts*
Sie
90
es Waisenraths. und Verwaltungsbeamte, s-Rath in Görliß. Berlin 1894, I. I. 4 — Der Verfasser, welcher nnt hat, welchen günstigen Einfluß eine Mitglieder eines Waisenraths haben die nah den Gesetzen (Vormundschaftsordnung verwahrloster Kinder, vom
ein Aneinanderreihen von thatsählihen Berichten f m Fleiß hat der Verfasser die allmàä Vielleicht wäre es erwünscht
gewe
Gemeinverständlich Kampt, Ver- F, J. Heine’s Verlag. kl. 8. Nachdem in der Cinleitung ein Ueberblick über Bedeutung und Thätig- enstand in folgender riff der polizeilihen Verfügung mit olizeiverordnung. 2) Nothwendigkeit ungen. 3) Die unzweckmäßigen egen dieselben. 4) Die be- wangsbefugnisse und die Festseßung eines
12 582
von Karl zusammen- ahrgange 1893/94 des behandeln e den Fahneneid und sämmtliche Soldat wird dadurch litärdienstes bekannt gemaht, edienten Soldaten die Erinnerung an die Soldatenfreuden, die Liebe für den Kaiser d die Anhängli@hkeit für das deutsche Heer wach
65
egeben werden lihe Entwike- sen, wenn den sen wäre, wo sie Aus- ch weiter zu unterrihten und an runner und Haeusler 'zu erfrischen. heilung wird dem der zweiten nit
Ein praktischer Leit- bearbeitet von
finden und das segensreiche des Vormunds und der richterlichen em Gebiet fördern. i werde oder Klage sowie sonstige Rehtsmittel gegen gen und Zwangsmaßregeln. Beispiele erläutert von B. von
emeine Landes- ldet ein Sach-
in leiht
die
1894. —
— Dislokationskarte der Heere Europas, herausgegeben von Dr. Hermann Mü ller, nab den neuesten amtlichen Quellen bearbeitet von A.-Herrich: Maßstab 1:3 000. Verlag von Carl Flemming in Glogau. — Diese. in fünffarbigem lithographischen Druck ausgeführte Karte bietet eine bis auf den neuesten Stand er- gänzte statistishe Uebersicht der Heere aller Staaten Europas, die nicht nur in ‘ihren Friedensdislokationen, sondern auch in den Kriegs- formationen, soweit dafür im Frieden bereits Kadres vorhanden sind, veranschauliht werden. Die Karte erscheint in vier ras auf einander folgenden Sektionen zum Preise von je 1,50 46 Die mit Blait 3 zunächst vorliegende erste Sektion umfaßt: Südengland, Belgien, Mittel- und Süddeutschland, einen Theil von h: -Polen, Dester- rei - und die Hälfte von Ungarn, einen Theil der westlichen Balkanstaaten, Italien, die Schweiz, Frankrei, Spanien und Nord- westafrika. Alle Truppentheile mit ihren Gliederungen und Ab- stufungen bis zum kleinsten Detahement herab sind durch scharf aus- geprägte Signaturen en E Die General-, Divisions- und Brigade-Kommandos, die Stäbe und Depots der Regimenter, deren Truppentheile in zwei oder mehreren Garnisonen untergebracht find, die Landwehbr-Bezirkskommandos und ähnliche Einrichtungen, alle Land- und Küstenbefeftigungen, die Eisenbahnlinien u. st. w. haben genaueste Berüksichtigung gefunden. Sowohl der Laie, wie der kriegsroissen- \chaftlich gebildete Soldat werden dieses Kartenwerk, dem au ein statistisher Text beigegeben werden s\oll, als eine dankenswerthe und lehrreihe Veröffentlihung begrüßen.
Zeitschriften.
Heft IIT des „Journals für Landwirthschaft“ das im Uge der Königlichen Landw.-Gesellshaft zu Hannover unter Betheiligung der landwirthschaftlihen Institute deutscher ochschulen herausgegeben und von ene Dr. G. Liebsher, D rektor des landwirth\{haftlihen Instituts der Universität Göttingen redigiert wird (Verlag von gat Parey-Berlin), hat ee Inhalt: Beitrag zur Kenntniß der Streptokokken der gelben Galt von Dr. L. Adameyh, Profesor an der Universität Krakau; Forschungen auf dem Gebiete der Milchvichhaltung von Professor Dr. Backhaus- Göttingen; zur Frage der Ziegenhaltung in Deutschland von Dr. Hermann Hucho, Privatdozent in Leipzig. Der Preis des Jahr- gangs von vier Heften, mit im ganzen 2d Druckbogen, Uet 10 M.
— Das Doppelheft (9 und 10) des „Zentralblatts für allgemeine Gesundheitspflege", Organ des Niederrheinischen Vereins für its di Gesundheitspflege, hèrauësgegeben von dem Professor Dr. Finkelnburg-Bonn, dem Geheimen Sanitäts-Rath Dr. Lent-Köln und dem Königlichen Kreis-Physikus Dr. W olff - berg -Tilsit (Verlag von Emil Strauß-Bonn) enthält einen Auffa über die Sterblichkeitsverhältnisse Berlins mit besonderer Berück- sichtigung der Verhandlungen der Berliner medizinischen Gesell- chaft über den Einfluß _ hygienischer Maßnahmen auf die Gesundheit Berlins von A, Oldendorff-Berlin und folgende kleinere Mittheilungen : Cholera, Mogpo omen behufs Verhütung der Weiter- verbreitung der Tuberkulose; Verordnung, betzeffend Maßregeln gegen den Typhus; Vorschläge zur Abfassung einer Polizeiverordnung, be- treffend die Desinfektion der Wohnungen bei ansteckenden Krankheiten ; Hâäufigkeit der Todesfälle im Wochenbett und an Kindbettfieber im Deutschen Reiche; Samariterverein in Opladcn ; die Maria Apollonia- E in Düren. Zum Schluß folgt ein ausführlicher Literatur-
ericht.
— Die illustrierte Zeitschrift „Natur und Haus“ (Verlag von Nobert Oppenheim zu Berlin), die mit gutem Erfolg bestrebt ist, immer größere Schichten des Volks mit den Genüfsen, welche die Beschäftigung mit der Natur und ihren Gebilden in fo reidjem Maße bietet, bekannt zu machèn, hat soeben den dritten Jahrgang begonnen. Die in der Zeitschrift bebandelten Gebiete sind : Blumen- und Pflanzenzuht im Freien und im Zimmer; Vogelzucht und Thiersport verschiedenster Art; Aquarien- und _Terratienpflege; entomologishe Liebhabereien; Käfer-,_ Schmetterlings-, Muschel- und Schneckensammlungen; mineralogishe und geologi} he mms- lungen; Himmelskunde. In jedem Heft finden diese Gebiete mehr oder minder eingehende Berücksichtigung, ein Monats- Kalender giebt außerdem eine Uebersicht über die erforderlichen Maß- nabmen auf den einzelnen Gebieten, und ein umfangreiher Briefkasten bietet den Abonnenten Gelegenheit, sich Rath zu holen. Als eine Neuerung soll von jeßt ab monatli einmal ein Anhang gegeben werden, der Berichte über die Thätigkeit der Vereine auf den ver- schiedenen behandelten Gebieten, sowie weitere für die Naturfreunde interessante Nachrichten bringen wird. Die sich immer mebr vervoll- fommnende junge Zeitschrift wird sih auch ferner als ein dem Natur- freund nüglicher Berather in jeder Beziehung bewähren. Monatlih ersheinen zwei reih mit Abbildungen auêgestattete Hefte. Der viertel- jährlihe Abonnementspreis beträgt 1,50 #4 Probebefte werden von der Verlagshandlung auf Verlangen unberehnet versandt.
Handel und Gewerbe,
Livervool, 11. Oktober. (W. T. B.) Offizielle Notie- rungen. American good ordin. 3/22, do. low middling 3/32, do. middling 32, do. good middling 3, do. middling fair 3/22, Pernam fair 311/16, do. good fair 33, Ceara fair 31/16, do. good fair 37, Egyptian brown fair 4, do. do. good fair 42, do. do. good 48/16, Peru rough good fair 516, do. do. good 5/16, do. do. fine 64, do. moder. rough fair £/16, do. do. good fair 1/16, do. do. good 54, do. smooth fair 34, do. do. good fair 32, M. G. Broah good 31/16, do. fine 37/16, Dhollerah good 23, do. fully good 23, do. fine 215/16, Domra good 24, do. fully good 2, do. fine 25/16, Scinde good fair 21/16, do. good 2, Bengal fully good 27/16, do. fine 211/16. |
Bradford, 11. Oktober. (W. T. B.) Wollmarkt. Wolle rubig, aber stetig, Croßbreds gefragter. Garne rubig, Spinner mehr beschäftigt. Für Worsted und Coating herrscht Nachfrage zu niedri- geren Preisen für Amerika. :
Konstantinopel, 11. Oktober. (W. T. B.) / einnahmen der Anatolischen Eisenbahn betrugen 1894 196 351,06 Fr. oder 339,70 Fr. per Kilometer : dte ausgaben stellten fich für denselben Monat auf 154 278,16 Fr. oder 266,92 Fr. per Kilometer. Für die Zeit vom 1. Januar bis 31. August 1894 betrugen die Betriebseinnahmen 1 964 381,86 Fr. oder 3398,58 per Kilometer, die Betriebsausgaben 1 353 594,06 R 2341,86
New-York, 11. Oktober. (W. T. B.) örfe eröffnete \{chwach und verblieb im weiteren Verlauf rubig. Der Schluß war fester. Der Umsay der Aktien betrug 159000 Stü.
Weizen eröffnete chwach und fiel einige Zeit nach Eröffnun infolge Regierungsberihts, dann trat lebhafte Reaktion ein au Deckungen der Baissiers; später fiel Weizen auf kräftigeres Auftreten der Baissespekulation und auf Liquidationen der lan gen Termine mit niedrigster Notierung für Dezember. Schluß f wah. — Mais fallend während des ganzen Börsenverlaufs mit wenig Rea
eue Regierangöberichts sowie reichlicher Verkäufe und entsp d der Mattigkeit in den Weizenmärkten. j ,
Chicago, 11. Oktober. (W. T. B.) Beizen fallend während des anzen Börsenverlaufs infolge Regierungsberichts, s{chwä Kabelmeldungen und großer Ankünfte im Nord — Mais fallend während des ganzen Börsenverlaufs, entsprechend der Mattig- keit in den Weizenmärkten.