1894 / 242 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 13 Oct 1894 18:00:01 GMT) scan diff

e e E M EN S E n R D I t D a A T 7 E R E f m Lg R L

Gladb. Feuervrs{. 209/5 v.100056:

E. f Ov | 00 park par par S Obl

—— t trt funk fund jut prt D bak prak Js. pam dund jm

funk O

Chemniy. Baug. do. Färb. Körn. Concord. Spinn Contin.-Pferdeb. Gröllwt. Pap. kv. Dessau Wald\{[. DeutscheAsphalt n S P. o.Ind AGSS.P. e Be O do. do. St.-Pr. Gilenburg. Nattn Gppendorf Ind. aconsdm.S.P. . Brauerei 8-Glühl. Gef. Gelsenk. Gußfthl Iidauf konv. . Gummi B.-Frkf. Gumf.Schwantyz agen. Gußft. kv. rbur hlen einrihshall .. ef.-Rhein.Bw. arI§r. Dr. Pfb. König Wilh.Bw. Königsb. E Kgsb.Pf. Vrz.-A. gar gea-Tuf. w T. 750). Papter Lichterfeld. Gas-, Wa t.T.o . Und. Brauer. kv. Lothring. Eisenw Mas. Anh.Bbg. M4&Ll. Masch. Vz. E V IL Möbeltrges. neue MSsU.u.H=lb Stet Mütinch.Braub. k. do. do. Vorz. Akt. Niederl. Koblnw. Nienburg, Eisen. Nürnbg. Brauer. Oranienb. Chem. do. do. St.-Pr. Sea b. ot?d.Straßtenb. do. do. konv. Rath. Opt. Fabr. Rauchw. Wolter NRostock Brauerei

Säch). Gußfthrf. el. Pp é SA L es Z St&riftgieß. Hu Scchuckert, Elektr. Sinner Brauerei Stettin. Elektriz. Stobwasser V. A. StrlsSpilk.StP Sudenb. Masch. SüddImm.409/9 Tapetenf. Nordh. tb Lit. A. do. he Unton, Bauges. . Bulkan Bgw. ky.

[ay N

mik bnd fend funk frank pern fra fr fremd jenat, jus be . . . . .

- a Qi

|io|osocooo0|o-_55 | rana

hand

WS do dS br e nab pam: drk fumsk pr per prak pam 1 fru jur beme

J urs Junk jut O J O fd

| Som REM

In n Enk bnd pk funk junk jam P Ink prt J Pank Frl brn J jd D)

c

[ry No oROS DD fk

o . h jt jt t frei pk P

LARNOORNLIIOSOANOOR| Sm Sm

e SSTERPNAORSO| || | 00050] ||

| o MLOLRONRIO

e TOOEBRIDN

[ey

O r

fa N if pak O

einb

en. Bergwfk. ZeißerMaschinen

Slozllla]||=-

,

108,80 bz

75,00B 88,00B 78,00G Il.f. 40,00G 102,50B 83,00G 85,75G 33,00et.bzB 101,00bzG 162/50bz G 172,00G 92,50B

118,50G 128,50bzG 167,00bzG

117,90bz 73,00G 116,00B 193,00G 106,00G 18,09 bz 45,00B 111,00G 46,00G 135,00 bzG 110,00bzG 66,00B

:1{ 1000 [36/10bzG B00 L 300 [260,00bzG

Versicherungs - Gesellschaften. Kurs und Dividende = t pr. Stck,

Dividende pro|1892 Ad E: euerv.209/0v.100056:460 „Rüdvrs.-G. 2009/5 v.40034:|110 Brl.Lnd.-u.W v. 209/59 v.50026: 120 Brl.Feuervs.-G.209/0y.100054:|130 Brl.Hagel-A.G.20%/9v.100034:| 0 bensy.-G. 20%/9v.100054: 183, Colonia, Feuerv. 209/49 v.10004:/360 Concordia, Leby, 209/s y.100054: Dt.Feuerv.Berl.200/5 v.100054:|100 Dentscher Phônir 260) 1 10004 110 n /o V. j Dtsch. a DA /0v. 2400.4 64 Drsd. Allg.Tr

a4 /o v.100044:/300 Düfsld.Trsp.-V. Elberf. Feuervrs. 2009/0 b.10004:/240

na, A. V. 209/5 v. 1000346:/120 ania, Lebnsy.209/0v.500574:| 45

1893 430 [10170G 75 11890B 120 [11650G 144 |12175G 29 |460B

187 13850G 7500G 1100B 1600G 3000G

1000G 3350G 35590G 4774B 2650G 19085G 850G 465 hz G 710G 15700G 3935 bz G 651 G 480B 8590G 920B

1450bzB 735G 765G

350G

“Berichtigung. (Nichtamtl. Kurse.) Gestern: Chemnitzer Bauges. 84,00B. Fouds- und Aktien-Börse.

Verlin, 12. Oktober. Die heutige Börse eröffnete in unentschiedener Patang und mit zum theil etwas abgeschwäcten Kursen auf spekulativem Gebiet.

Die von den fremden Börsenpläßen vorliegenden Tendenzmeldungen lauteten niht gerade ungünstig, boten aber besondere geschäftliche Anregung nicht dar.

Hier entwickelte sich das Geschäft im allgemeinen ruhig, gewann aber etwas an Ausdehnung, als, vom de Ter mind ausgehend, die Haltung sih etwas

efestigte.

Im späteren Verlauf des Verkehrs trat infolge von Realisierungen aufs neue eine Abschwächung der Haltung hervor, und die Kurse gaben unter kleinen

dchwankungen wieder etwas nach.

Der Kapitalsmarkt bewahrte ziemlich feste Haltung für heimische solide Anlagen bei mäßigen Umsäten; Deutsche Reichs- und preußische konsolidierte An- leihen waren fest, 3 9/9 etwas anziehend.

Fremde, festen Zins tragende Papiere waren zu- meist ziemli behauptet; Russische Anleihen {chwach, Ftaliener fester, aber O etwas abgeshrwoächt ; Ungarische Goldrenten fest, Mexikaner wenig verändert.

Der Privatdiskont wurde mit 1# °/4 nottert.

Auf internationalem Gebiet sezten Oesterreichische Kreditaktien etwas höher ein, waren aber weiterhin abgeshwächt. Lombarden unter kleinen S{hwankun- gen etwas nachgebend, Elbethalbahn fest, Franzosen nah f{chwachem Beginn befestigt; italienishe Bahnen etwas besser, Warschau-Wien s{chwach.

Inländische Eisenbahnaktien ruhig, zum theil abge- schwächt, wie namentlich Mainz-Ludwigshafen, Ost- preußische Südbahn und Lübeck-Büchen.

Bankaktien wenig verändert; die spekulativen Devisen anfangs abgeschwäht und nah einer Be- festigung wieder \{wächer Mag ties

Industriepapiere ziemlich behauptet und ruhig; Schiffahrtsaktien chwach; Dynamit-Trust-Co. fester. Von Montanwerthen waren Eisenaktien anfangs ziemlich fest, später {chwächer, Kohlenaktien nah ide Beginn vorübergehend befestigt und wieder chwächer fchließend.

Bresiau, 11. Oktober. (W. T. B.) (Schluß- Kurse.) Neue 3 9% Reichs-Ank. 93,60, 34 2/6 Landsch. Pfdbr. 100,75, Konsol. Türken 25,75, Türk. Loose 109,50, 49/6 ungarishe Goldrente 99,75, 49% ungar. Kronenanleihe 93,30, Bresl. Diskontobank 105,25, Bresl. Wewsklerbank 101,00, Kreditaktien 222,0, Schlef. Bankv. 115,50, Giesel Zem. 99,00, Donners- marck 112,50, Kattowizer 137,50, Oberschl. Eisenb. 77,90, Dbershl. Portl.-Zem. 100,00, Opp. Zement 112,00, Kramsta 134,75, Schles. Zement 159,00, Schles. Zink 196,00, Laurahütte 127,95, Verein. Oel- fabr. 88,50, Oestr. Bankn. 163,75, Russ. Bankn. 219,00, Italiener 81,80, Breslauer elektrische Straßen- bahn 160,40, Caro Hegenscbeidt Aktien 82,50.

Frankfurt a, M,, 11. Oktober. (W. T. B.) (Schluß-Kurse.) Londoner Wechset 20,350, Pariser Wechsel 80,916, Wiener Wechsel 163,65, 3 °%% Reis Anl. 93,60, Unifiz. Egypter 103,60, Ztaliener 82,09, 89% Ftonfol. exikaner 64,70, Oesterr. Silher- rente 80,90, Desterr. 4!/s 9/0 Papierrente —,—-, Desterr. 4 9/6 Goldrente 101,10, Desterr. 1860 er Loose 125,80, 49% port. Anlethe 26,30, 50% amort. Rumän. 96,70, 4°/6 ruff. Konsols 99,50, 4/6 Ruf. 1894 93,60, 4°% Spanier 69,60, 50% ferb. Rente 74,00, Serb. Tab.-Rente 74,50, Konv. Türken 29,70, 49/0 ung. Goldrente 99,50, 49/ ungar. Kronen 93,00, Böhm. Westbahn 328,70, Gotthard- babn 176,60, Lübeck-Büch. Eis. 146,50, Mainzer 116,60, Mittelmb. 90,20, Lomb. 903, Franz. 2981, Raab-Oedenburg —, Berl. Handelsges. 148,80, Darmftädter 149,90, Disk.-Komm. 199,60, Dresdner Bank 151,20, Mitteld. Kredit 102,80, Oeft. Kredit- akiien 2993, Reichsbank 160,60, Bochumer Gußstahl 133,20, Dortmunder Union 56,30, Harpener Berg- wert 145,00, Hibernia 136,80, Laurahütte 123,30, Westeregein 155,50. Privatdiskont 18.

Frankfurt a. M., 11. Oktober. (W. T. B.) Effekten-Sozietät. {Schluß.) Oesterr. Krevit- aktien 3008, Franz. 298, Lomb. 893, Ung, Golbr. 99,70, Gotthardb. 178,10, Disk.-Kormmand, 200,30, Bochumer Gußftahl 133,50, Dortmunder Union 57,00, Gelsenkirhen 167,20, Harvener 145,70, Laurabütie 123,70, Schweizer Nordostbahn 130,00, Italien. Merid. 116,00, Jtaliener 82,20, Mexikaner 64,80, Ital. Mittelmeerb. 90,20, 3 9 Reichsanl. —. Portugiesen 26,40, Reichsanleihe 934, Swhuckert Elektrizität 167,30.

Hamburg, 11. Oktober. (W. T. B.) ({Schluß- Kurse.) Preuß. 4% Konsols 105,90, Silberrente 81,00, Oefterr. Goldrente 100,90, 49/4 ung. Goldr. 99,50, 1860er Loose 127,00, Stallener 82,10, Kredit- aftien 300,25, Franz. 746,00, Lombarden 216,50, 1880 er Rufen 97,70 e Bank 169,00, Diskonto-Kommandit 200,50, tationalbank für Deutschland 123,75, Hamburger Kommerzbank 109,00, Berliner Handelsgef. —,—, Dresdner Bank 151,50, Nordd. Bank 126,60, Lübeck-Büchener Eisenbahn 147,90, Vtarienburg-Mlawka 82,80, Oftpreuß. Süd- bahn 92,50, Laurah. 122,00, Nordd. Jute-Spinn. 115,30, A.-G. Grano-Werke 137,00, Hamburger Aeg etfahrt-AUktiengesellschaft 91,40, Dynamit-Truft-

ktienges. 138,50, Schuckert Elektrizität 165,00. Privatdiskont 16,

Hamburg, 11. Oktober. (W. T. B.) Abend - böôrse, Oesterr. Kreditaktien 300,30, Ftaliener 82,20, Diskonto 200,25. Ruhig.

Wien, 11. Oktober. (W. T. 8. (Schluß-Kurse.) Oest, 41/5 9/9 Papierr. 98,85, do. Silberr. 98,85, do, GSoldr. 123,75, do. Kronenr. 97,85, Ung. Goldr. 122,10, do. Kron.-A. 96,60, 1860er Loose 147,00, Türk. Loofe 66,10, Anglo-Aust. 169,00, Länderbank 267,00, Kreditaktien 368,35, Unionbank 279,50, Ungar. Kreditb. 465,00, Wiener Bankverein 146,30, Böhm. Westbahn 403,00, Böhmische Nordbahn 296,50, ZusGts. Eisenbahn 516,50, Elbethalbahn 273,75, Ferd.-Nordb. 3380,00, Oest. Staatsbahn 366,65, Lemb.-Czern. 285,00, Lombarden 107,75, Nordwestb. 241,50, Pardubißer 204,00, Alp. - Mont. 84,00, Tabad-Afktien 230,00, Amsterdam 103,00, Deu che läße 61,10, Londoner Wechsel 124,40, Pariser

f. 49,423, Napoleons 9,90, Marknoten 61,10, Russ. Bankn: 1,334, Silberkup. 100,00, Bulgar. (1892) 123,00,

Wien, 12. Oktober. (W. T. B.) Ruhig. Ungarische Kreditaktien 464,00, Oesterreichische do. 368,15, Franz. 366,75, Lomb. 106,25, Elbethalbahn 274,00, Deft. Papierrente 98,85, 4 9/9 C Goldrente 122,00, Desfterr. Kronen - Anleihe 97,85, Ungar.

poleons 9,90, Bankverein 146,30, Tabackaktien 230,00, Länderbank 266,80, Buschtichrader Litt. B. Aktien 516,50, Türkische Loose 66,20.

London, 11. Oktober. (W. T. B.) (S{hluß- Furse) Englische 2} °/0 Kons. 1013, Preuß. 4 9% Konfols —, Jtalien. 5/9 Rente 821, Lombarden 94, 49% 89er Russ. 2. Ser. 994, Konv. Türken 294, Oest. Silberrente —-, do. Goldr. —, 49/9 ung. Goldr. 994, 4 Spanier 70#, 34 0/9 m, pt. 1028, 49/9 unifizierte Egypter 104, 4} 9/0 Trib. - Anleihe 98, 6 %% konsol. Mexikaner 654, Ottomanbank 167, Canada Pacific 677, De Beers n. 162, Rio Tinto 143, 40/9 Rupees 57. 60/6 fund. Arg. Anl. 71, 5% Arg. Goldanl. 683, 449% äuß. Gold- anleihe 403, 3 9% Reihs-Anl. 922, Grie. 81er Anl. 32, Grie. 1887er Monop.-AÄnl. 344, 4% Griechen 1889 262, Brafil. 1889 er Anleihe 722, 5 9% Western Min. 773, Plabdisk. &, Silber 295/16.

Aus der Bank flossen 51 000 Pfd. Sterl.

Wechselnotierungen: Deutsche Pläße 20,50, Wien 12,599, Paris 25,30, St. Petersburg 255/16.

Paris, 11. Oktober (W.T.B.)} (Schluß-Kurse.) 3% amort. Rente 100.40, 3% Rente 101,90, Ital. 5% Rente 82674, 4 9% ung. Goldrente 99,68, 4% Ruffen 1889 98,40, 39/0 Russen 1891 86,30, 49/9 unifiz. Egypt. 104,75, 49/9 span. E Anleihe 704, Konv. Türken 25.75, Türkishe Loose 124,00, 4 8/6 Türkische Prioritäts Obligationen 90 481,75, Franzosen —,—, Lombarden 232,50, Banque ottomane 671,00, Banque de Parts 706.00, Debeers 427,00, Credit foncter 897, Huanchaca- Aktien 178,00, Meridional-A. 578,00, Rio Tinto 378,10, Suez-Aktien 2915,00, Credit Lyonn. 748,00, Banque de France 3855, Tab. ottom. 468,00, Wechsel a. deutshe Pläße 12237, Londoner Wechsel kurz 25,14, Cheques auf London 25,154, Wesel auf Amsterdam kurz 206 25, Wechfel auf Wien kurz 200,12, Wechsel auf Madrid k. 422,00, Wechsel auf Jtalten 83, Rob.-A. 173,00, 50/9 Rumänter v. 1892/93 96,00, Portug. 26,03, Portug. Taback- Obl. 432,00, 42/6 Russen 63,65, Privatdiskont 18. _St. Petersburg, 11. Oktober. (W. T. B.) Wechsel auf London (3 Mon.) 93,00, Wechsel auf Berlin (3 Mon.) 45,623, do. auf Amsterdam (3 Mon.) —,—, do. auf Paris (3 Mon.) 36,90, Russische 49/0 Konsols von 1889 —,—, Ruff. 40/6 innere Staatsrente von 1894 943 Ruff. 4% Goldanl. VI. Ser. von 1894 147}, Ruff. 47 9/4 Bodenkredit- Pfdbr. 154, Ruff. Südwestbahn - Aktien 1032, St. Petersburger Diskonto-Bank 585, St. Peters- burger internat. Bank 584, Warschauer Diskontobank —, Ruff. Bank für au8wärtigen Hande! 445.

Mailand, 11. Oktober. (W. T. B.) Italienische 9 9/0 Mente 90,15, Mittelureerbahn 489,00, Meris- dionaux 630,00, Wechsel auf Paris 109,15, Wechsel auf Berlin 135,06, Banca Generale 47,00, Banca Italia 770,00, Credito mobiliare 119

Amsterdam, 11. Oktober. (W. T. B.) (Schluß- Kurse.) Oesterr. Papiercente Mat-Novbr. verz. —, Oesterr. Stibecrente Jan.-Zuli verz. 794, Oesterr. Goldrente 993, 4% ung. Goldrente 984, 1894er Nussen 6. Em. 945 4 % Nussen v. 1894 —, Konv. Türken 254, 34% holl. Anl. 1025, 5 9% gar. Transv.-E. —, 6909/9 Transvaal —, Warschau- Wiener —, Marknoten 59,29, Ruff. Zollkup. 1923.

Hamburger Wechsel 59,25, Wiener Wechsel 95,50.

New-York, 11. Oktober. (W. T. B.) (Schluß- Kurse.) Geld leiht, für Regierungsbonds Prozent- sas 1, Geld für andere Sicherheiten Prozent- saß 1, Wechsel auf London (60 Tage) 4,861, Cable Transfers 4,873, Wechsel auf Paris (60 Tage) 9,183 Wechsel aut Berlin (86 Tage) 952, Atchison Topeka & Santa Fs Aktien 54, Canadian acific Aktien 657, Zentral Pacific Aktien 16, vhicago, Milwaukee & St. Paul Aktien 60x, Denver & Rio Grande Preferred 32, Illinois E Aktien 913, Lake Shore Shares 13524, ‘oulóville & Nashville Aktien 544, N. - Y. Lake Grie Shares 144, N.-Y. Zentralhahn 99, Northern Pacific Pref. 18, Norfolk and Westecn Preferred 234, Philadelphia and Reading 5 9/9 k. Jnc.-Bds. 328, Vnion Pacific Aktien 11, Silver, Commercial Bars 63. ]

Buenos Aires, 11. Oktober. (W. T. B.) Gold- agio 232,00.

Londo, 11. Oktober. (W. T. B.) Bankausweis.

Totalrefecve . 27 637 000 255 000 Pfd. Sterl. Notenumlauf 26 007 000 356 000 ,„ Baarvorrath 836 844 000 611 000 ,„ ¿ Portefeuille . 18 851 000 161000 ¿ ú Guthaben der

rivaten . 39 337 000 2894 000 ,„ ¿ do. des Staats 5 269 000 925 000 Notenreserve 15 139 000 10374000 ,„

+ 3 699 000

Negierungs- 15 937 000

Berhatt, f Z F Bs der Reserve zu den Passiven 612 gegen 68é in der Vorwoche. Clearinghouse-Umsay 111 Millionen, gegen die ent- sprehende Woche des vorigen Jahres unverändert. Paris, 11. Oktober. ({W. T. B.) Bankausweis.

Baarvorrath in S 0895 707.000:

Baarvorrath in Silber . . 1244605 000 9435 000 ,

Portef. d.sauptb. u. d. Fill... 436 283 000 + 32095 000 ,„ Notenumlauf. . 3 468 676 000 + 174 001 000

Lfd. Rechnung d. Priv. . . . 374925000 14275 000 Guthab d.Staats- schaßes . 146 021 000 2418000 , 291 762000 2913000 ,

Gesammt - Vor- C C Zins- u. Diskont- C4 4 672 000 +4 319 000 , d niß des Notenumlaufs zum Baarvorrath

5 065 000 Fr.

Erträgn.

_Produkten- und Waaren-Vörse.

Verlin, 12. Oktober. (Amtliche Preisfest- stellung von Getreide, Mehl, Oel, Pe- troleum und Spiritus.)

Weizen (mit Aus\{luß von Rauhweizen) per 1000 kg. Loko still. Termine Merriges, Gekündigt 150 t. Kündigungspreis 125,5 4 Loto 115—138 4 nah Qualität. ieferungsqualität 124 Æ, per diefen Monat —, ver Rovember 126,5—126 bez., per Dezember 127,75—127,25 bez, ber Mai 1895 133,5—133 bez.

Kronen - Anleihe 96,55, Marknoten 61,0243, Nas-

Roggen per 1000 kg. Loko geringer Verkehr.

Termine flau. Gelündigt 750 t. Kündigungêpreis 106 A Loko 100—109 & nah Qual. Lieferungs, qualität 106 „4, inländisher guter —, per diesen Monat —, per November 107,25—106,75—107 bez. er Dezember 109—109,25—108,5—109 bez., per

S N Tos 12 QIA n de na

e per g. Hubtg. roye, tTetine und Futtergerste 95—185 46 n. Q.

Hafer per 1000 kg. Loko matt. flau. Gekündigt t. Kündigungspreis 4 Loko 106—147 « nah Qual. Lieferungsqualität 117 4, pommerscher mittel bis guter 116—126 bez., feiner 128-138 bez., geringer 108—115 bez, preußischer mittel bis guter 116—126 bez., feiner 128—138 bez., geringer 108—115 bez., \chlesischer mittel bis fer 116-—128 bez., feiner 130—142 bez., per diesen

onat 115—114,25 #4, per November —, per De- zember 112,5—112 bez., per Mai 1895 112,25 bez.

Mais per 1000 kg. Loko unverändert. Termine geshäftslos. Gekündigt 150 t. Kündigungsyr 104,75 4 Loko 105—130 # nah Qualität, per diesen Monat 104,5 A, per November 106 , per Dezember 107 M, per Februar —.

Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 150—-190 „4 nach Qual, Futtecwaare 122——135 „« nah Qual., Viktoria-Erbsen 165—205 4

Oelsaaten per 1000 kg. Loko Winter-Raps „46 Winter-Nübsen —-

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inkl,

ad. Termine niedriger. Geklindigt Sa. Kündigungspreis #4, per diesen Monat und per November 14,65 bez., per Dezember 14,75 bez, per Januar 1895 —, per Mai 15,2 bez., per Juni —.

Nüböl pr. 100 kg mit Faß. LWermtne matter. Gek. Ztr. Kündigungöpr. &# Loko mit Faß —, ohne Faß —, per diesen Mona! 43,2 bez., per November 43,2 4, per Dezember 43,3 M, per Mai 1895 43,8 bez.

Petroleum. (Raffiniertes Standard white) ver 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ztr. Termine —, Gekündigt kg. Kündigungspreis „« Lokc —, per diesen Monat —.

Spiritus mit 50 A Verbrauhhsabgabe per 100 k à 100% = 10 000% nah Tralles. Gekünd. Kündigungspreis 4 Loko ohne Faß —.

Spiritus mit 70 4 Verbrauchsabgabe yer 100 1 à 100% == 10000% nach Tralles. Gekündigt 1. Kündigungspreis #A Loko ohne Faß 32,09—32,4— 32,5 bez., per diesen Monat —.

Spiritus mit 50 4 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 10000% nah Tralles. Gefkündigt 1. Kündigungspreis «G Loko mit Faß per diefen Monat —-.

Spiritus mit 70 4 Verbrauchsabgabe. Anfangs matt, {ließt fest. Gek. 1. Kündigungspr. Loko mit Faß —, per diesen Monat 36—36,3 bez., per November 36,2—36,4 bez., per Dezember 36,6 —36,9— 36,7 bez., per Januar 1895 —, per Mai 38,1—37,9—38,2 bez.

Weizenmehl Nr. 00 18,25—16,5 bez.,, Nr. 0 16/25—14,5 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 14,75—14,25 bez., do. feine Marken Nr. 0 u. 1 15,75—14,75 bez., Nr. 0 1,5 4 höher als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. inkl. Sa.

Berlin, 11. Oktober. Marktpreise nah Ermitte- lung des Königlichen Polizei-Präsidiums. Höchste |Niedrigste Lese

Per 100 kg für: M é | .& Richtstroh « . . . . . E eu ;

Srbsen, gelbe, zum Kochen . Spetfebebnen: He e L90 E E TO S T6 Rindfleisch

von der Keule 1 kg .

Haute E Kg, Schweinefleisch 1 kg. Kalbfleish 1 kg . . E eIA T Kg. Ua Eier 60 Stück. Karpfen 1 kg . Aale :

ander Dedte S n che

Schleie 3 Bleie N Krebse 60 Stük . . A N n 11. Oktober. (W. T. B.) Spiritus loko E L gv0ee) 50,10, do. [oko ohne Faß (70er) 40. Fest. Hamburg, 11. Oktober. (W. T. B) Ge- treidemartt. Weizen loko ruhig, helstein. loko neuer 128—-130. Roggen loko ruhig, azdŒenk. loko neuer 118—123, ruf, loke ruhig. loko neuer 72—73. Hafer ruhig. Serste ruhig. Nüböl (unt5.) till, lolo 443. Spiritus \till, pr. Oktober-November 19? Br., pr. November-Dezember 195 Br., pr. Dez.-Jan. 20 Br., pr. April-Mai 204 Br. Kaffee ruhig, Umsay Sack. Petroleum loko ruhig, Standard wßhite loko 5,15 Br. Hamburg, 11. Oltober. (W. T. B.) Kaffee. (Nachmittagsbericht.) Good average Santos pr. Oktober 69, pr. Dezember 642 pr. März 614, pr. Mai 607. Kaum behauptet. Zudckermarkt. (Shlußbericht.) Nüben-NRohzucker I. Produkt Basis 88%, Rendemeut neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. Oktober 10,024, pr. Dez. 10,05, pr. März 10,224, yr. Mai 10,375. Ruhig. Wien, 11. Oktober. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen pr. Herbst 6,35 Gd., 6,40 Br, pr. Frühjahr 6,81 Gd., 6,83 Br. Roggen pr. Herbst 5,48 Gd., 5,53 Br., pr. Frühjahr 5,94 Gd., 5,96 Br. Mais pr. Sept.-Okt. 6,56 Gd., 6,58 Br. pr. Mai-Juni 6,04 Gd., 6,06 Br. Hafer pr. Herbst 6,17 Gd., 6,19 Br., vr. Frühjahr 6,21 Gd., 6,23 Br. New-York, 11. Oktober. (W. T. B.) Waaren- bericht. Baumwolle in New-York 6}, do. in New- Orleans 59/16, Petroleum matt, do. in New- York 5,15, do. in Philadelphia 5,10, do. rohes 6,00, bo. Pipe line if. pr. Nov. 825. Schmalz (Western steam) 8,00, do. (Robe und Brothers) 8,25. Mais willig, rr Oktober. 55, pr, Dezember 53, pr. Mai 533. Weizen willig. Rother Winter- weizen 564, do. Weizen pr. Oktober —, f: Nov. 554 p. Dez. 564, p. Mai 61. Getreide- fracht nach Liverpool 1. Kaffee fair Rio Nr. 7 141, o. Rio Nr, 7 pvr. Nov, 11,75, do. do. pr. Jag. 10,65. Mehl, Spring clears, Zucker d Kupfer loko 9,75.

[4

4, -

DOD HD D. bh D

60 30 60 60 60 80 80 20 90 40 60 40 40

E +ck

pk D mt D) b D D D DI a D b pk jk pk jun

2,05.

Termine-

„Görlitz,

Deutscher Rei ] Königlich Preußischer

und

s-Anzeiger

Staats-Anzeiger.

Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 4 A 50 S.

| Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an ;

für Berliu außer den Post-Austaiten auch die Expedition | Einzelue {ummern kosten 25 F.

| 3W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Berlin,

| M

Sonnabend, den 13. Oktober, Abends.

Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 4. Inserate uimmt au: die Königliche Expedition

des Deutschen Reihs-Anzeigers

und Königlich Preußischen Staats-Anzeigerz

Verlin FW,, Wilhelmstraße Nr. 32. E

1894.

“D 2 242, Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Ober-Bergrath a. D., Geheimen Bergrath Noegge- rath zu Klausthal, dem Amtsgerichts-Rath a. D. Schmidt u Heiligenbrunn-Langfuhr bei Danzig, früher zu Königs- dera i. Pr, dem Superintendenten a. D. Hilbrand zu Raudten im Kreise Steinau und dem Gymnasial-Direktor a. D. Dr. Reuscher zu Stolp den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife, s |

den Gymnasial-Oberlehrern a. D., Professor Pitsch zu Stettin, Professor Dr. Winckler zu Kolberg, Professor Mylius zu Stolp und Professor Dr. Wiechmann zu Potsdam, und den Nealgymnasial-Oberlehrern a. D., Pro- fessor Marburg zu Stettin und Professor Dr. Sachs zu Brandenburg a. H. den Rothen Adler-Orden vierter Klasje,

dem Realgymnasial-Oberlehrer a. D., Professor Dr. Claus zu Stettin den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse,

dem Zahnarzt Dr. med. Warnecke zu Göttingen, dem ordentlihen Seminarlehrer a. D. Schüße zu Altdöbern im Kreise Kalau und dem Steuer-Einnehmer zweiter Klasse a. D. Scholz zu Margonin im Kreise Kolmar i. P. den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse, p 4s

dem Ersten Gerichtsdiener und Botenmeister a. D. Mevissen zu Trier das Allgemeine Ehrenzeichen in Gold, sowie

dem Förster a. D. Schulze zu Egeln im Kreise Wanz- leben, früher zu Wanzleben, dem Pulvermeister Heinri Garbes zu Bomlig im Kreise Fallingbostel und dem Gerichts- diener a. D. Weiß zu Wadern im Kreise Merzig das All- gemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Offizieren 2c. die Erlaubniß zur An- legung der ihnen verliehenen nichtpreußishen Jnsignien zu ertheilen, und zwar: des Großkreuzes des Königlich sächsischen Albrehts-Ordens: dem General-Lieutenant Freiherrn von Wilczeck, Kom- mandeur der 9. Division : des Ritterkreuzes des Großherzoglih mecklen- burgishen Haus - Ordens der Wendischen Krone: dem Hauptmann Lauenstein vom Großen General- stab, kommandiert bei der Botschaft in St. Petersburg; sowie des Königlich sächsishen Allgemeinen Ehrenzeichens: dem Vize-Feldwebel Bindrich im Jnfanterie-Regiment von Courbière (2. Posensches) Nr. 19, dem Sergeanten Pf ißner im Grenadier-Regiment König Wilhelm I. (2. Westpreußisches) Nr. 7, und dem Sergeanten Schindler im Dragoner-Regiment von Bredow (1. Schlesisches) Nr. 4.

Deutsches Reich. Seine Majestät der Kaiser haben im Namen des Reichs

den Rentner Cav. Giuseppe Carducci Artemisio zum

Vize-Konsul in Taranto anen), und L : den Kaufmann Alfred Natvig zum Vize-Konsul in

Kragerö (Norwegen) zu ernennen geruht.

Der Zweite Vorstandsbeamte der Reichsbankstelle in bisherige Bank- Kassierer Benque ist zum Bank-

Rendanten ernannt worden.

BVélaänntmaqhunñná.

Es werden fortgeseßt falsche Reichskassenscheine zu 50 6 angehalten.

Wir sichern demjenigen, welcher einen Verfertiger oder wissentlichen Verbreiter solcher Falschstücke zuerst ermittelt und der Polizei- oder Gerichtsbehörde dergestalt nachweist, daß der Verbrecher zur Untersuhung und Strafe gezogen werden kann, eine nah den Umständen von uns zu bemessende Be- lohnung bis auf Höhe von

Zu. Verlin, den 9. Oktober 1894. Reichs\schulden-Verwaltung. von Hoffmann.

Königreich Preufßeu.

Seine Majestät der König haben Allergnädizst geruht : den Bergwerks-Direktor, Bergrath Banniza zu Lauten- thal zum Ober-Bergrath, und

__den Oberlehrer am Königlichen Gymnastum in Danzig Dr. Hermann Kanter zum Progymnasial - Direktor zu ernennen.

Des Königs Majestät haben Allergnädigst geruht, den Provinzial-Landtag der Provinz SessenMalfau zum 30. Oftober d. J. nah der Stadt Cassel und den Kom- munal - Landtag des Regierungsbezirks Cassel zum 24, Oktober d. J. ebendahin zu berufen.

Justiz-Ministerium.

Verseßt sind: der Landgerichts-Rath Clarenbach in Elberfeld an das Landgericht in Koblenz, der Amtsgerichts- Rath Ziehm in Köpenick als Landgerichts-Rath an das Land- gericht T in Berlin, der Amisgerichts-Naty Wichmann in Hagen i. W. an das Amtsgericht [ in Berlin, der Amtsgerichts- Rath Lauenstein in Burgwedel an das Amtsgericht in Lauen- stein, der Amtsrichter Dr. Remy in Remscheid als Landrichter an das Landgericht in Koblenz, der Amtsrichter Thüsing in Altenkirchen als Landrichter an das Landgericht in Wiesbaden, der Amtsrichter Dr. von Szoldrsfki in Marienberg an das Amtsgericht in Braubach, der Amtsrichter Stange in Alten- kirhen an das Amtsgericht in Frankfurt a. M. : E Der Konsul Oskar Theodor in Königsberg i. Pr. ist zum Handelsrichter bei dem Landgericht daselbst ernannt.

Dem Handelsrichter, Kaufmann Schwedeler-Meyer in Altona ist die nachgesuchte Entlassung aus dem Amt ertheilt.

Dem Notar von Schlebrügge in Ober-Glogau ist der Wohnsiß in Striegau angewiesen. /

Der Notar Wagenschein in Quakenbrück if infolge be- stätigter Wahl zum Bürgermeister der Stadt Peine aus dem Amt geschieden.

Dem Notar Köppen in Lobsens ist die nachgesuchte Ent- lassung aus dem Amt ertheilt. / J

Jn der Liste der Rechtsanwalte sind gelöscht: der Rechts- anwalt, Justiz-Rath Ostermeyer bei dem Landgericht in Tilsit, der Rechtsanwalt Köppen bei dem Amtsgericht “i Lobsens, der Rechtsanwalt Christensen bei dem Amtsgericht in Preeß, der Rechtsanwalt Bang bei dem Amtsgericht in Hün- feld, der Rechtsanwalt Wagenschein bei dem Amtsgericht in Quakenbrüc, der Rechtsanwalt Weiß bei dem Amtsgericht in Zabrze. i

In die Liste der Rechtsanwalte sind eingetragen : der Rechtsanwalt Bang aus Hünfeld bei dem Amtsgericht in Nieder-Wildungen, der Rechtsanwalt von Schlebrügge aus Ober-Glogau bei dem Amtsgeriht in Stricgau, der Rechtsanwalt Köppen aus Lobsens bei dem Land- geriht in Bromberg, der Rechtsanwalt Weiß aus Zabrze bei dem Ober - Landesgeriht in Posen, der Rechtsanwalt Slawyk aus Nordhausen bei dem Ober- Landesgericht in Breslau, der Gerichts-Assessor Rheindorf bei dem Landgericht in Elberfeld, der Gerichts-Assessor Gott- \chalk bei dem Landgericht in Köln, der Gerichts-Afsessor Dr. Siegfried Gb enfein bei dem Landgericht IT in Berlin, der A tent Paul Fischer bei dem Amtsgericht in Prißwalk, der Gerichts-Assessor Brehme bei dem Amtsgericht in Trebniß, der Gerichts- Assessor Wladislaus Lehmann bei dem Amtsgericht in Pleschen. ‘--

Der Ober-Landesgerihts-Rath Heimsoeth in Köln, der Rechtsanwalt Lahann in Kiel und die Rechtsanwalte und Notare Hütte in Münster und Thurau in Berlin sind gestorben.

Ministerium für Handel und Gewerbe.

Dem Ober-Bergrath Banniza ist die Stelle eines teh- nischen Mitgliedes bei dem Ober-Bergamt zu Klausthal über- tragen worden.

Ministerium der öffentlichen Arbeiten.

Der bisher beim Neubau des Empfangsgebäudes auf Bahnhof Osnabrück beschäftigte Land-Bauinspektor Friedrich Schulze ist der Königlichen Regierung dortselbst zur dienst- lihen Verwendung überwiesen worden.

Der Wasser-:Bauinspektor Hugo Schmidt, bisher zu Kurzebrack a. d. Weichsel, ist in die ständige Wasser-Bau- inspektorstelle zu Tapiau, Regierungsbezirk rz

der Wasser-Bauinspektor Rudolph, bisher in Dirschau, in die Wasser-Bauinspektorstelle zu Kulm W.-Pr., und

der bei den Arbeiten zur Kanalisierung der Fulda be- shäftigte Wasser-Bauinspektor Bohde von Wilhelmshausen nach Gan Münden versest worden.

Ministerium der geistlihen, Unterrihts- und Medizinal-Angelegenheiten.

Dem Progymnasial-Direktor Dr. Hermann Kanter ist

Dem Privatdozenten in der theologischen Fakultät der Universität Marburg Lie. Dr. Johannes Werner ist das Prädikat Professor beigelegt worden.

Bewerbung um das Stipendium derDr. Paul Shulßze-Stiftung.

Auf Grund des Statuts der Dr. Paul Schulze- Stiftung, die den Zweck hat, jungen befähigten Künstlern deutscher Abkunft ohne Unterschied der Konfession, welche als immatrikulierte Schüler einer der bei der hiesigen Königlichen Akademie der Künste bestehenden Unterrichts-Anstalten für die bildenden Künste (der akademischen Hochschule für die bildenden Künste oder den akademischen eister-Ateliers) dem Studium der Bildhauerkunst obliegen, die Mittel zu einer Studien- reise nah Jtalien zu gewähren, wird hiermit zur Theilnahme an dem für die Erlangung des Stipendiums eröffneten Wett- bewerb für das kommende Jahr eingeladen. Als Preisaufgabe ist gestellt eine durchgeführte Relief- skizze, darstellend „Vom Ertrinken gerettet“. Die Größe der zur Darstellung gelangenden Hauptfiguren erwachsener Per- sonen soll etwa 60 cm betragen. Die kostenfreie Ablieferung der Konkurrenzarbeiten neb \hriftlihem Bewerbungsgesuh an den Senat der O Akademie der Künste muß bis zum 13. Mai 1895 erfolgt sein. Der Bewerber hat gleichzeitig einzureichen: a. einen von ihm verfaßten Lebenslauf, aus welchem der Gang seiner künstlerishen Ausbildung ersichtlich ift, b. verschiedene während seiner bisherigen Studienzeit von ihm selbst gefertigte Arbeiten, c. eine shriftlihe Versiherung an Eidesstatt, daß er die von ihm eingelieferte Konkurrenzarbeit selbst erfunden und ohne fremde Beihilfe ausgeführt habe. Außerdem muß der Bewerber durch Atteste nahweisen, daß er ein Deutscher ist und zur Zeit der Bewerbung als immatrifulierter Schüler einer der obenbezeihneten akademischen Unterrichts-Anstalten dem Studium der Bildhauerkugyst oblieat. Eingesandte Arbeiten, denen die vorbezeihnéten Schrifst- stücke und Atteste niht vollständig beiliegen, werden nicht berücksichtigt. Der Preis besteht in einem Stipendium von 3000 6 zu einer Studienreise nah Jtalien. Der Genuß des Stipendiums beginnt mit dem 1. Oktober 1895. Die Auszahlung der ersten Rate im Betrage von 1500 6 erfolgt beim Antritt der Studienreise; die zweite Rate in gleicher Höhe wird gezahlt, wenn der Stipendiat nach Verlauf von sechs Monaten über den Fortgang seines Studiums an den Senat der Akademie der Künste für genügend erachteten Bericht erstattet hat. Eine Theilung des Stipendiums an mehrere Bewerber ijt ausgeschlossen. E E Die Zuerkennung des Preises erfolgt im Monat Mai 1855: Die preisgekrönte Konkurrenzarbeit wird Eigenthum der Akademie der Künste. Berlin, den 11. Oktober 1894. Der Senat der Königlichen Akademie der Künste, Sektion für die bildenden Künste. C. Becker.

Bekanntmachung.

Unter Bezugnahme auf § 4 der Allgemeinen Vorschriften für die Markscheider im preußischen Staat vom 21. Dezember 1871 bringen wir zur öffentlichen Kenntniß, daß dem Markscheider-Aspiranten Ernft Stumm zu Neunkirchen, im Kreise Ottweiler, die Konzession zum Betriebe des Gewerbes der Markscheider von uns ertheilt worden ift, und daß derselbe seinen Wohnsitz in Neunkirchen genommen hat.

Bonn, den 9. Oktober 1894.

Königliches Ober-Bergamt.

Angekommen: Seine Excellenz der Staats- und Kriegs-Minister, General der Jnfanterie Bronsart von Schellendorff;

der Unter-Staatssekretär im Ministerium für Handel und Gewerbe Lohmann, aus der Provinz Hannover.

Personal-Veränderungen.

Königlich Preußische Armee. d

Katholishe Militär - Geistlihe. Theimert, Garn. Pfarrer in Berlin, mit Ende September d. I. in den Ruhestand getreten. Jashik, Garn. Pfarrer in Spandau, infolge Uebernahme einer Zivilpfarrei ausgeschieden. Vollmar, Div. Pfarrer mit dem Range als Militär-Oberpfarrer von der 20. Div. in Hannover, in die erledigte Garn. Pfarrstelle in Berlin, Di A EN Div.

die Direktorstelle am Progymnasium in Pr. Friedland über-

tragen worden.

Pfarrer von der 4. Div. in Bromberg, zur 35. Div. nah Thorn, verseßt.