1894 / 251 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 24 Oct 1894 18:00:01 GMT) scan diff

R eros F AE A2 0RO r e A R A E E

“Der Vortrag einer Arie von

del und mehrerer bekannter und be- liebter Lieder von Cornelius, Franz, Shumann, Jensen 2c. war ver- ftändnißvoll, nur blieb mitunter mehr Wärme der Empfindung zu wünschen. Am besten gelangen „Komm', wir wandeln zusammen" von Cornelius, „Murmelndes Lüftchen“ von Jensen und „Die Bekehrte“ von Volkmann. Die junge, hier bereits vortheilhaft bekannte Violin- virtuosin Fräulein Betty Shwabe und der Klaviervirtuos Herr

elix Dreyshock unterstüßten das Konzert durch vortreffliche

iftungen auf ihren Den, die gleich denen der Konzert-

geberin lebhaften Beifall fanden.

Zu gleicher Zeit gab die oft und gern gute Altistin Fräulein Anna Goldbach im Saal der Sing-Akademie ein Konzert, in welchem sie außer einer Arie von Händel mehrere bekannte Lieder von ubert, Jul. Schäffer, Reisenauer und anderen zu Gehör brachte. Der edle Ton ihrer Stimme, sowie die feinsinnige Vor- tragsweise kamen in diesen Gesängen vortrefflih zur Geltung. Ihr Piano i von entzückender Wirkung, während im forte in der Pove fleine Schwankungen der Intonation vorkommen. Die Aus- prache is von musterhafter Deutlichkeit. Der hier bereits roohl- bekannte Pianist Herr Ernst Ferrier unterstüßte das Konzert dur den wohlgelungenen Vortrag einiger klafsisher und moderner

Solostücke.

Im Königlihen Opernhause findet morgen die erste Aufführung von Gaëtano Cipollini's Oper „Der kleine Haydn" mit folgender Besezung statt : Joseph Haydn : Fräulein Krainz, Marianne, eine Mutter, Frau Lammert, Nicolo Porpora : Herr Philipp,

nzoletta: Fräulein Weiz, Staats - Minister Kauniß: Herr Krolop. In Scene gesetzt ist die Oper vom Ober-Regisseur Teylaff. Musikdirektor Steinmann dirigiert. Hierauf folgt das Märchenspiel „Hänsel und Gretel“ (Fräulein Rothauser, Fräulein Dietrich). Die drei „Altniederländishen Gesänge“ nah Arbicanus Valerins (1626) für Chor und Orchester von Albert Becker, Textdihtungen pon Graf Sporck, (zuerst in einem Hof-Konzert zu Gehör gebracht) werden in der Matinée am 28. d. M. zum ersten Mal öffentlich vorgetragen : Nr. 1 „Gebet vor der Schlaht“, Nr. 2 „Sturmlied“, Nr. 3 „Dank- ebet“. O Im Königlichen Schauspielhause wird morgen Calderon's „Das Leben ein Traum“ mit Herrn Matkowsky als Sigismund gegeben. Im Berliner Theater wird die erste Aufführung von Henrik Jbsen's Schauspiel „Die Stützen der Gesellschaft" am nächsten Mon- tag stattfinden. Das Werk des norwegischen Dichters, das alle ersten Schauspielkräfte des Berliner Theaters auf die Scene ruft, wird in der vom Autor selbs durhgesehenen Ueberseßzung von E. Klingenfeld egeben werden. Die Va wird wiederum von Rudolf Retty geleitet, der seiner Zeit auch bei der Ausführung des genannten Schauspiels am Deutschen Theater erfolgreich mitgewirkt hat.

Dem Léon Gaudillot'shen Schwank „Der Souspräfekt“, dessen erste Aufführung im Residenz-Theater am Sonntag, 4. No- vember, stattfindet, wird eine andere Novität vorangehen: ein Lust- spiel in einem Aufzug von Benno Jacobson mit dem Titel „Villa Vielliebchen“. : : | 5 Im Neuen Theater ist als nächste Novität Ludwig Fulda's Neubearbeitung von Beaumarchais? Lustspiel „Figaro's Hochzeit“ in Ausficht genommen. / e

Frau Jda Goeringer, eine hier noch nit bekannte Sängerin, giebt am Freitag im Saal Bechstein einen Liederabend, dessen

rogramm von Vokalkompositionen u. a. ausgewählte Gesänge von ubert, Brahms, Wagner, Liszt's „Loreley“, neuere Werke von Rich. Strauß, J. Wendel, Leßmann, Leoncavallo 2c. enthält.

Mannigfaltiges.

Der unter dem Protektorat S einer Majestät des Kaisers und Königs stehende Verein zur Besserung der Straf- efangenen hielt gestern Abend im Oberlichtsaale des Rathhauses Mine Sahresversammlung ab, welcher der Erste Staatsanwalt Lade- mann und zahlreiche Richter, die Gefängnißdirektoren Wirth, Zilligus

und Eckert, der Geheime Regierungs-Rath Dr. Krohne, Dezernent für Gefängnißwesen im Ministerium des Innern, und zahlreiche Geistliche beiwohnten. Der Vorsitzende, Geheime Ober-Justiz-Rath Dr. Starke ab zunächst ein allgemeines Bild von den Zielen und Wegen der Thätigkeit und erstattete im Anshluß hieran den Jahresbericht. Mit der Bitte um Hilfe haben sich danach im leßten Jahre an den Verein gewendet 3767 Strafentlassene gegen 3645 im Vorjahre, darunter befanden sih 905 jugendliche; 1121 kamen aus der Stadt- vogtei, 457 hatten an anderen Orten Haftstrafen verbüßt, 758 kamen aus Arbcitshäusern, 283 aus dem Untersuchungsgefängniß, 891 aus Gefängnissen, 257 aus Zuchthäusern. Dem Beruf nah waren 57 Beamte, 602 Kaufleute, Schreiber u. dergl., 689 Handwerker, 326 Kutscher, Hausdiener n. dergl., 1168 Arbeiter u. dergl. In Arbeit bezw. Lehre konnten gebracht werden 2842 gegen 2726 im Vorjahre, darunter 831 Jugendliche, und zwar als Kaufleute, Schreiber u. dergl. 63, als Handwerker 188, als Kutscher, Hausdiener u. dergl. 131 und als Arbeiter 2460, vavon als Landarbeiter 2102. on den Untergebrahten blieben nur 197 Erwachsene und 56 Jugendlihe in Berlin, 1814 Erwachsene und 775 Jugendlihe wurden den Ver- führungen der Großstadt entrückt. Auh für 199 Zuct- häusler konnte Arbeit geschaft werden. Den Kassenbericht erstattete der Geheime Justiz - Rath Dr. Wirth. Die Einnahmen betrugen 98 843 4: von Allerhöchsten und Höchsten Herrschaften gingen 670 M, von der Stadt Berlin 2700 4, aus dem Fonds Ihrer Majestät der Kaiserin Friedri 2000 4, aus der Polizei-Hauptkasse 2500 4, von Strafanstalten 1450 4, von Gemeinde-Kirchenräthen 150 4 ein. Die in Arbeit gebrachten Pfleglinge zahlten 9080 zurück. Verausgabt wurden 97 448 M, 20592 M direkt im Interesse der Pfleglinge, für die allein 8760 A an Eisenbahngeld, 2912 «A an Vorschuß- zahlungen und Unterstüßungen und 1080 A an Schlafstellenmiethe gezahlt wurden. Außerdem kamen 17 300 Bolfksküchen-Speisemarken zur Vertheilung. Das Vermögen hat sich von 39461 auf 42 062 M erhöht. Lehrer Neve erstattete sodann Bericht über die Inspektionsreise, die er in diesem Sommer dur die Mark und Mecklenburg unternommen hat; er konnte recht erfreuliche Mitthei- lungen über das Verhalten der dort untergebrahten Pfleglinge maten.

Der Verein für Kinder- Volksküchen hielt gestern in den Viktoriasälen seine erste Jahresversammlung ab. Der Verein, der sechs Küchen unterhält, in nächster Zeit aber noch drei weitere in Moabit, im Nordosten und im Südosten zu eröffnen gedenkt, batte insgesammt 37 632 f Einnahmen; 1238 Personen zahlten 5793 Sabresbeitráge. 2008 Personen \chenkten 17 900 Æ, die Stadt ge- währte eine Subvention von 1500 46, Veranstaltungen bei Kroll und in der Philharmonie brachten 7169 4, und für Speifewaaren wurden 5270 M. eingenommen. Verausgabt wurden 32523 #4 und zwar 8080 A für Generalunkosten und das übrige für Einrichtung und Unterhaltung der Küchen. Am stärksten besucht ist zur Zeit die Küche in der Forsterstraße, wo tägli bis 1600 Kinder gespeist werden. Bis 1200 Kinder zählte man in der ältesten der Küchen, die in der Stralsunderstraße belegen ist. Sehr stark is auch schon der Besuch in der erst seit dem 8. d. M. in Betrieb geseßten Küche in der Burgsdorferstraße auf dem Wedding; bis 800 Kinder besuchten die in der Müncheberger, bis 500 die in der Kulmstraße, bis 300 die in der Klosterstraße. An Vermögen besißt der Verein 5110 \ Dem wiedergewählten Vorstand wurde das Recht ertheilt, aht Herren zu kooptieren. _ E

Der Verein Deutscher Gartenkünstler hat in seiner lezten Jahresversammlung zu Pgeura beschlossen, als Aufgabe des diesjährigen Preisausschreibens die „Erlangung von Ent- würfen für die gärtnerishe Umgestaltung des Königs- plates in Beziehung zu dem neuen Reichstagsgebäude“ zu stellen. Der Wettbewerb is nunmehr für die Vereinsmitglieder vom Vor- stand ausgeschrieben, und es föônnen die Unterlagen und Be- dingungen gegen Einsendung von 1 4 von dem Schriftführer des Vereins, dem \tädtishen Obergärtner Weiß, Berlin NW., Bremer- strafie 66, bezogen werden. Die Einlieferung der Arbeiten hat bis zum 1. April 1895 zu erfolgen. Für die vom Preisgericht, welches aus den hbervorragendsten Gartenkünstlern Deutschlands besteht, als

beste befundenen Entwürfe sind namhafte Preise ausgeseßt. [Yj, y

P Arbeiten werden im Laufe des April 1895 in dem rgan des Vereins „Zeitschrift für Gartenbau und Gartenkunst veröffentlicht. j

In der Schreibmashinen-Schule des Hilfs-Vereinz für weiblihe Angestellte können jeßt wieder neue Schülerinnen aufgenommen werden, auch herrscht Nachfrage nach gewandten, mit der Schreibmaschine vertrauten Stenographinnen. ie Schule is dur Einführung der gangbarsten Systeme, wie Bar-Lock, Caligraph Hammond, Remington, erweitert worden. Der Unterricht kann jeder. E begonnen werden und findet je nah Uebereinkunft am_Tage oder

bends statt. Anmeldungen werden im Vereinsbureau, Oberwasser. straße 10, Ee der Alten Leipzigerstraße, angenommen. 5

Mürnvera. Der Pegnesishe Blumenorden in Nürnberg die älteste literarishe Gesellschaft Deutschlands, feierte dieser Tage sein zweihundertfünfzigjähriges Bestehen. Am Abend des 20. Oktober fand, wie die „Nat. Ztg.“ berichtet, aus diesem Anlaß eine gesellige Zusammenkunft statt, bei welher ein von dem Landgerichts-Direltor Brügel verfaßtes Festspiel zur Aufführung kam. Im großen Nath. haussaal fand am Sonntag ein Festakt statt, welher durch Gesang eingeleitet wurde, worauf der Erste Vorsteher der Gesellschaft, Hy. med. Bech, die Festrede hielt. Großes Interesse erregte ein von Paul Heyse (Ehrenmitglied des Vereins) eingesandter poetisher Fest. gruß. Dann wurden die Namen der neunzehn Persönlichkeiten bekannt gegeben, welche anläßlich der Jubelfeier zu Ehrenmitgliedern ernannt ind; es befinden sich darunter die Münchener Professoren Dr. von tiehl, Dr. Günther Hausbofer, Dr. Herß, ferner Spielhagen, Ebers, Nosegger, Roquette, Karl Me Fontane, Rudolf Baumbach, Pro: fessor Kuno Fischer (Heidelberg).

Bremen, 23. Oktober. Die Rettungsöstation Rügen- waldermünde telegraphiert: Am 283. Oktober von einem ver: G Fischerboot drei Personen durch das Rettungsboot ge- rettet.

Nür schan (Böhmen), 23. Oktober. Jn der vergangenen Nat explodierte laut Meldung des „W. T. B.“ in cinem vou mehreren Bergleuten bewohnten Hause eine Dynamitpatrone. Das Haus wurde leiht beschädigt: die Fenster wurden zertrümmert und die Thür- pfosten herausgerifsen.

_ Anina (Ungarn), 23. Oktober. Bei der in einem Schacht des hiesigen Bergwerks erfolaten Explosion (vergl. Nr. 243 d. Bl. unter Budapest) sind, wie „W. T. B.* meldet, im ganzen 40 Arbeiter umgekommen, von denen 5 gestern unter außerordentlicher Theilnahme der Bevölkerung, der Beamten und der Arbeiterschaft beerdigt wurden. 18 Leichen wurden behufs Bestattung nah den Heimathsorten über: geführt, 14 befinden sih noch in der Grube.

London, 24. Oktober. Ein Telegramm des „Neuter'schen Bureaus“ aus Yokohama von heute meldet: In den Bezirken Sakata, Yamagata und Akami hat ein Erdbeben fstatt- gefunden, dur welches zahlreihe Verwüstungen und Menschenverluste verursacht wurden.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

St. Petersburg, 24. Oktober. (W. T. B.) Das heute 10 Uhr Morgens über das Befinden des Kaisers ausgegebene Bulletin lautet: Der Kaiser shlief in der Nacht einige Stunden ; Schläfrigkeit wurde nicht bemerkt, Appetit if vorhanden.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

E S E T A S A A Er A I N: S M S

_- Qx

Wetterbericht vom 24. Oktober, 8 r Morgens.

= e

Wetter.

Stationen. Cipollini.

in ? Celfius 50G. =4%FR

Bar. auf 0 Gr u. d Meeres\p. red. in Millim

Temperatur

bededckt bededt wolkig bededckt heiter wolkenlos | heiter | bedeckt

Belmullet . . | 736 Aberdeen .. | 746 Ghristiansund | 759 Kopenhagen . | 765 Stockholm . | 7 Bparanve 1 Oa t. Petersbg. | 751 Mosfau ….. |_755 _|NNW Cork, Queens- town ... | 730 |SSW Cherbourg. . | 758 [SSW ae 1 or D E 168 18 bura... | 102. |SD winemünde | 766 |SSO 9Neufahrwafser| 765 Memel . . |_762 3 4|wolkig el O0 bedet 760 |D halb bed.

ünfter. . . Karlsruhe . . | 761 illiNebel TGL bededt

Wiesbaden .

München . . | 763 3 heiter Chemniß .. | 765 3|wolkig Berlin... « | 766 wolkenlos O wolkig Breslau . . . | 767

Sle vAix .. | 7533 S O T R e,

1) Dunst, Reif. 2) Reif. Uebersicht der Witterung.

Ein fehr tiefes barometrisches Minimum unter 730 mm liegt über Südwest-Irland, vom Kanal starke bis stürmishe Südwestwinde verurfachend, während zwischen der Ostsce und der Balkanhalb- insel der Luftdruck am höchsten ift. In Deutsch- land ift bei {wacher meist südöstlicher Luftbewegung das Wetter theils heiter, theils neblig, im Norden falt, im Süden mild; an der Ostgrenze fowie in den südlichen Gebietstheilen ift stellenweise Regen ge- fallen. Ueber Deutschland ziehen die oberen Wolken aus Südwest bis Nordwest. In Norddeutschland kamen vielfah Nachtfröste vor. Auf den Britischen Inseln haben auégedehnte und fehr ergiebige Regenfälle stattgefunden. Holyhead 30, Rochespoint 40 mm. Regnerishes windiges Wetter mit Temperatur zunächst für das westliche Deutschland

wahrscheinlih. ai Deutshe Seewarte.

Wette.

fang 74 Uhr.

i D P L I D D

Regen Nebel bededckt wolkig!) eiter wolkenl.?2)

Brandt. Freitag.

O V] I

G d

m olm L R R —-

Us bi C s D |

Niemann,

vedeckt

Sans-Gênue.

Theater- Anzeigen. Körvigliche Schauspiele. Donnerstag: Opern-

haus. 221. Vorstellung. fleine Haydn. l ert von A. Cipollini, deutsch von Otto Eisenshüß. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Tetlaff. Dirigent: Musikdirektor Steinmann. Hänsel und Gretel. von Engelbert Humperdinck. Text von Adelheid In Scene Tetzlaff. Dekorative Einrihtung vom Ober-Inpektor Brandt. Dirigent: Kapellmeister Weingartner. An-

Schauspielhaus. / ein Traum. Dramatisches Gedicht in 5 Aufzügen. Nach dem Spanischen des Calderon de la BVarca, | pelt für die deutshe Bühne bearbeitet von Carl Auguit c West. In Scene geseßzt vom Ober-Regisseur Marx Grube. Dekorative Einrichtung vom Ober-Jnspektor Anfang 74 Uhr. :

Opernhaus. 222. Vorstellung.

äuser und der Sängerkrieg auf Wartburg.

omantishe Oper in 3 Ballet von Emil Graeb. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. Alten fungen. Anfang 74 Uhr.

Deutsches Theater. Donnerstag: Die Weber. Anfang 7# Uhr.

Freitag (außer Abonnement): Die Kameraden.

Sonnabend: Die Weber.

Berliner Theater. Unter vier Augen.

U (83. Abonnements-Vorstellung): Die Hexe.

Sonnabend: Der Pfarrer von Kircfeld.

Lessing-Theater. / Anfang Uhr.

Freitag: Die Schmetterlingsschlacht. Sonnabend: Madame Sans-Gèêne.

Friedrich - Chausseestraße 25/26.

Donnerstag: Der Vogelhäudler.

3 Aufzügen nah einer Idee des Bieville von L. Held Gee pit in. D Herr Kapellmeister Baldreich è ein. Dirigent: Herr Kapellmeister Baldreich. steigender infang 71 Uhr g Freitag: Der Vogelhänudler.

| Residenz - Theater.

Direktion: Sigmund

Zum ersten Male: Der Oper in 1 Akt von Gaëtano

Märchensviel in 3 Bildern | Neues Theater.

geseßt vom Ober-Regisseur Anfang 7# Uhr.

231. Vorstellung. Das Leben

Tannu-

ften von Richard Wagner. | DBentral-Theater.

durch Berlin“) von Julius

Donnerstag: Niobe. Bajagsi.

Anfang 77 Uhr. Jacob

fang 74 Uhr. Freitag Dieselbe Vorftellung.

Blumenstraße Nr. 9, Lautenburg. L’école de Veufs. Les Fenêtres.

Freitag und Sonnabend: Soeur Philomène, La Luthier de Crémone.

Schiffbauerdamm 4a. /5. Donnerstag, Freitag, Sonnabend: Komödiauteu!

Theater Unter den Linden. Behrenstr. 55/57. Direktion : Julius Frißshe. Donnerstag: In neuer glänzender Ausstattung. Orpheus in der Unter- Operetten-Feerie in 4 Akten (12 Bildern) von Hector Cr:.mieux. Deuts von Eduard Jacob- son. Musik von Jaques Offenbach.

Freitag: Orpheus in der Unterwelt.

Alte Jakobstraße Nr. 30.

l | __| Direktion: Richard Schul. Emil Thomas a. G. Anna , 232. Vorstellung. Wie die | Bäers. Josefine Dora. Donnerstag: Zum 5. Male. Lustspiel in 4 Aufzügen von Karl | O, diese Berliner! Große Posse mit Gesang und Tanz in 6 Bildern (nach Oa „Meise reund. Julius Einödshofer. Anfang 7# Uhr.

Adolph Ernst-Theater. Donnerétag: Zum 300. Male: Charley’s Taute. 3 Akten von Brandon Thomas. Vorher: Die Parodistische Posse in 1 Akt von Ed. on und Benno Jacobson. Roth. In Scene gesezt von Adolph Ernst. An-

Mitw. der Frau Prof. Schmidt-Köhne und des

Donnerstag: | Herrn van Eweyk.

Birkus Renz (Karlftraße). Donnerstag : Zum ersten Male: Tjo mi en (Beim Jahreswechsel in Peking), (Im Zeichen des Drachen), arrang. u. insc, y. Dir. Fr. Renz. In 2 Minuten d. Manège zur Bühne verwandelt. Pracht-Ausftattung. Glänzende Lichteffekte. Gr. Potpourris: Akrobaten, Luftkünsftler u. Luftkünstlerinnen, Neckturner, Atlethen, Jongleure, Seiltänzer, Equilibristen- Unter Mitwirkung des ges. Personals u. d. Corps de Ballet. SHointer- essante Tänze, u. a. les grelots vivants, jeu des barbichons. Außerdem : Auftr. d. Künstlerspeziali- täten 1. Ranges, sowie Reiten u. Vorführen d. best- dre. Schul- u. Freiheitspferde.

Freitag: Tjo Ni En.

Anfang 7s Uhr. E a a u A A T N M o A L]

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Helene Salewski mit Hrn. Rektor und Predigtamts-Kandidaten Franz Koch (Niko- laiken, Oftpr.).

Verehelicht: Hr. Dr. jur. Wolf v. d. Wense mit

rl. Martha Schäfer (Altona). Hr. Auditeur

Wilhelm Niese mit Frl. Margarete Deutschmann (Königsberg Berlin).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberst Sqhubla (Straßburg i. E.) Hrn. Major Frhrn. von ner (Berlin). Hrn. Lieut, von Oheimb (Hannover). Eine Tochter: Hrn. Grafen von Kalckreuth (Höckricht). Hrn. Regierungs Assessor Heimann (Breslau). Hrn. Pastor Fischer (Langenwaldau).

Gestorben: Verw. Frau Pastor Bertha Heputr, geb. Winkler (Langfuhr). Hr. Major, 9. D. Ferdinand von Holtzenbeher (Neu-Ruppin). Verw. Frau General Hedwig von Hohnhorst, geb:

Musik von

S{wank in

Musik von Franz

Dennerstag: Madame

„Fra Diavolo“,

: ; SOdeEs Wilhelmstädtisches Theater. Phantasie Operette in

Musik von Carl Zeller. Regie:

Konzerte.

Konzert -Haus. Donnerstag: Karl Meyder- Konzert. Ouv. „Der Freilhüg “evi „Mignon“, uber. f. Violine v. Alard ( «Mein Traum“, Walzer v. Waldteufel. brillante“ f. Piston v. Richter (Herr Werner).

Philharmonie. Donnerstag, Anfang 7# Uhr: Konzert vom Sängerbunde des Berl. Lehrer- vereins' (Leiter: Prof. Felix Schmidt), unter güt.

von Campen (Braunschweig). Hr, Oberst Kar Runkel (Magdeburg).

Verantwortlicher Redakteur: J. V.: Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Drudck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagb Anstalt, Berlin SW., Wilhelmftraße Nr. 32

Fünf Beilagen (einschließlih Börsen-Beilage).

Troubadour- rr Carnier).

„Fantasie

| Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

a/ 2 251.

o ——

Personal-Veränderungen.

S Königlich Preußische Armee.

À E Hortepee-Fähnrihe e Ernennungen, Beförderungen und Versezungen. aktiven Heere. Neues Palais, 20. Oktober. Prinz zu C bu P dingen - Birstein, Sec. Lt. vom 1. Garde-Regt. z. F., mit der Be- rechtigung zum Tragen der Uniform des Hus. Regts. Landgraf Friedrich IT. von Hessen-Homburg (2. Hess.) Nr. 14, zu den Offizieren à la suite der Armee verseßt. v. Hobe, Oberst z. D., früher Nitt- meister im jehigen Drag. Regt. von Bredow (1. Schles.) Nr. 4 und Adjutant bei der 3. Div., in der Armee und zwar als Oberst mit einem Patent vom 17. April 1892, dem Range eines Brigade-Kommandeurs und der Uniform des genannten MNegts., bei den Offizieren von der Armee wiederangestellt und gleichzeitig dem V. Armee-Korps zur Dienst- leistung überwiesen. O zu Bentheim u. Steinfurt, Nittm. pon der Res. des 1. Hannov. Drag. Regts. Nr. 9, früher im Regt. der Gardes du Korps, im aktiven Heere und zwac vom 1. November d. J. ab als aggreg. Rittm. bei dem 1. Hannov. Drag. Negt. Nr. 9 Sonnenburg, Sec. Lt. von der Res. des 2. Niederschles. Inf. Regts. Nr. 47, früher in diesem Regt., kommandiert zur Dienstleistung bei dem Inf. Regt. von Manstein (Schleêwig.) Nr. 84, im aktiven

eere und zwar als Sec. Lt. mit einem Patent vom 12. November 1891 bei dem leßtgedachten Negt., wiederangestellt.

Im Beurlaubtenstande. Berlin, 18. Oktober. Per- fuhn, Sec. Lt. von der Nef. des Garde-Füs. Regts. (Tilsit), zum Er Lt, Kettner, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Stettin, zum

ec. Lt. der Res. des 2. Garde-Regts. z. F.,, Graeff, Sec. Lt. pon der Nes. des 3. Garde-Negts. z. F. (Stargard), zum Pr. Lt., Tummeley, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Stargard, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Garde-Regts. z. F., Bäthge, Sec. Lt. vom 1. Auf- ebot des 4. Garde-Landw. Negts. (Brandenburg a. H.), Schulze ec. Lt. von der Reserve des 1. Garde-Regts. z. F. (Ill Berlin), Lewald, Sec. Lt. von der Reserve des 2. Garde-Regiments L, U Berlin), Paterna, Hahn, Hater, Sec. Lts. von der Nes. des 3. Garde-Regts. z. F. (II11 Berlin) zu Pr. Lts., Weller, Bruckner, Vize-Feldwebel vom Landw. Bezirk 11 Berlin, zu Sec. Lts. der Res. des 1. Garde-Regts. z. F., v. Oerten, Voreßf| ch, Warsfow, Kornmesser, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk IT1 Berlin, zu Sec. Lts. der Res. des Garde-Füs. Regts., Kaiser, Sachse, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk 111 Berlin, zu Sec. Lts. der Nes. des 3. Garde-Regts. z. F.,, Goeders, Sec. Lt. von der Res. des 2. Garde-Negts. z. F. (Liegniß), zum Pr. Lt., befördert. Hermes, Sec. Lt. von der Res. des 4. Garde-Regts. z. F. (Posen), zum Pr. Lt., Plehwe, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Rawitsch, zum Sec. Lt. der Res. des 1. Garde-Regts. z. F., Ges h, Pr. L. von der Res. des Garde-Füs. Regts. (1 Breslau), zum Hauptm., Schäfer. Sec. Lt. von der Nes. des 3. Garde-Regts. z. F. (T Bochum), Bergius, Sec. Lt. von der Res. des 2. Garde-Negts. ¿: F. (I. Münster), zu Pr. Lts, Lorenz, Vize-Feldw. vom Undw. Bez. 111 Berlin, Fürstenberg, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Geldern, zu Sec. Lts. der Res. des 4. Garde-Regts z. F., Reinherß, Sec. Lt. von der Res. des Garde-Füs. Negts. (Bonn), Schany, Sec. Lt. von der Res. desselben Regts. (St. Johann), Wolgast, Sec. Lt. vom 1. Ausgebot des Garde-Füs. Landw. Regts. (Hamburg), zu Pr. Lts., Hille, Pr. Lt. von der Res. des 3. Garde-Negts. z. F. (Hanaover), zum Hauptm., v. Mün ch- hausen, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Göttingen, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Garde-Regts. z. F.,, Willrich, Bize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 4. Garde-Regts. M. Struß, Sec. Lt. von der Nes. des 4. Garde-Regts. z. F. (11 Braunschweig), Faber, Sec. Lt. von der Res. des Garde-Füs. Regts. (Frankfurt a. M.), Sydow, Sec. Lt. von der Res. des 4. Garde-Regts. z. F. (Stockach), v. Krosigk, v. Shwerin, Sec. Lts. von der Res. des 2. Garde-Negts. z. F. (Danzig), Reschke, Second-Lieutenant von der Reserve des Kaiser Alexander Garde- Grenadier-Regiments Nr. 1 (Bartenstein), zu Premier-Lieutenants, Maurer, Vize - Feldwebel vom Landwehr - Bezirk IIl Berlin, zum Second - Lieutenant der Reserve des Kaiser Franz Garde- Gren. Regts. Nr. 2, Weiß, Schroeder, Vize-Feldw. von dem- selben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Königin Elisabeth Garde-Gren. Regts. Nr. 3, Weber, Pr. Lt. von der Reserve des Königin Elisabeth Garde-Gren. Negts. Nr. 3 (Posen), zum Hauptm., Greve, Sec. Lt. vom 1. Aufgebot des 4. Garde-Gren. Landw. Regts. (I Altona), zum Pr. Lt., Petersen, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Thorn, zum Sec. Lt. der Nes. des Kaiser Franz Garde-Gren. Regts. Nr. 2, v. Pressentin gen. v. Rautter, Pr. Lt. von der Res. des 3. Garde-Ulan. Regts. (Rastenburg), zum Rittm., p. Keßler, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk [11 Berlin, zum Sec. 2. der Res. des 3. Garde-Ulan. Regts., Frhr. v. d. Kettenburg, Vize-Wachtmeister vom Landw. Bezirk Nostock, zum Sec. Lt. der Reserve des 2. Garde - Ulanen - Regiments, Schroeder, Vize-Wachtmeister vom Landwehr-Bezirk 111 Berlin, Kein- dorff, Vize-Wahtm. vom Landw. Bezirk Neuhaldensleben, zu Sec. Lts. der Res. des 2. Garde-Feld-Art. Regts, Schulze - Vellinghausen, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk T Bochum, NMostert, Bize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Aachen, zu Sec. 218. der Nef. des 1. Garde-Feld-Art. Regts., Zarncke, Sec. Lt. vom 1. Aufgebot der Garde-Landw. Feld-Art. (Schwerin), Scherer, Sec. Lt. vom 1. Aufgebot der Garde-Landw. Feld-Art. (Celle), zu Pr. Lts., Bade, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk 1 Braunschweig, v. Burchard, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Wiesbaden, zu Sec. Lts. der Res. des 2. Garde-Feld-Art. Regts, Berg, Sec. Lt. von der Ref. des 1. Garde-Feld-Art. Negts. (Frankfurt a. M.), zum Pr Lt, Lemm, Pr. Lt. vom 1. Aufgebot des Garde-Landw. Trains ll Berlin), Kaiser, Pr. Lt. vom 1. Aufgebot des Garde-Landw. rains (Sprottau), zu NRittmeistern, Linck, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Wehlau, zum Hauptm., Kuwert [., Wéc. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zum r. Lt, Möller, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Tus Tilsit, zum Hauptm., Koßmann, Sec. Lt. von der Inf. , Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zum Pr. Lt.,, Hoffheinz, Ri Tk. von der Kav. 2. Aufgebots desfelben Landw. Bezirks, zum itim, Büchler, Sec. Lt. von der Res. des Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm 1. (2. Oftpreuß.) Nr. 3 (Gumbinnen), Meisner, M Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Goldap, Becetit, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks artenstein, zu Pr. Lts, Gamp, Pr. Lt. von der Kav. 1. Auf- gebots desselben Landwehr Bezirks, zum Rittmeister, Stolzen- RNSE, Sec. Lieutenant von der Reserve des JIn'anterie- Regts. von Boyen (5. Oftpreuß.) Nr. 41 (Rastenburg), Schulß, Vec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Rastenburg, Al zu Pr. Lts. Jeschonnek, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk (3 enstein, zum Sec. Lt. der Nes. des Gren. Regts. König Friedrich [1I. da, Dstpreuß.) Nr. 4, Leonhardy, Vize-Feldw. von demselben vil w. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Freiherr vet êer von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59, Nießki, Pr. Lt. von (6 Res. des Inf. Regts. Herzog Karl von Y ecklenburg-Strelitz Va, Ostpreuß.) Nr. 43 (Königsberg), zum Hauptm., Fraaß, Sec. Lt. er Res. des Gren. Regts. König Friedrih IIl. (1. Ost-

) Nr. 1 (Königsberg), Gründler, Sec. Lt. von der (l M Inf. “Regts. Fürst Leopold von Anhalt - Dessau

« Magdeburg.) Nr. 26 (Königsberg), zu Pr. Lts., befördert.

Berlin, Mittwoch, den 24. Oktober

Boehnis 1., Sec. Lt. von der Res. des Füs. Re ; í . Regts. General- Feldmarschall Graf Moltke (Schlef.) Nr. 38 (Königsberg), Ger \ch- mann, Sec. Lt. von der Ref. des Inf. Negts. von Boyen (5. Ostpreuß.) Nr. 41 (Königsberg), R ö ßler, Sec. Lt. von der Ref. des 1. Nassau. Inf. Regts. Nr. 87 (Königsberg), zu Pr. Lts, Altendorf, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Königsberg, zum Hauptmann, Grubert, Abramowsky, Sec. Lts. von der Inf. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, Gerlach, Sec. Lt. von der Feld-Art. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, Dr ew s, Sec. Lt. von der Res. des Gren. Negts. König Friedrich I1. (3. Ostpreuß.) Nr. 4 (Braunsberg), A n grick, Sec. Lt. von der Res. des Feld-Art. n Prinz August von Preußen (Ostpreuß.) Nr. 1 (Braunsberg), zu Pr. Lts. Lewedck, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Braunsberg, zun Sec. Lt. der Res. des Gren. Regts. König Friedrich 11. (3. Oft- preuß.) Nr. 4, Frhr, v. Buddenbrock, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Herzog Karl von Mecklenburg - Strelitz (6. Oftpreuß.) Nr. 43, Bowien , Vize- Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 1. Hannov. Inf. Regts. Nr. 74, v. Below, Vize-Wachtm. von dem- selben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Kür. Regts. Graf Wrangel (Ostpreuß.) Nr. 3, Becker, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Westpreuß. Feld-Art. Regts. Nr. 16, Rudatis, Sec. Lt. von der Res. des Oftpreuß. Train-Bats. Nr. 1 (Znsterburg), Heyn, Sec. Lt. von der Res. ves Nassau. Feld-Art. Negts. Nr.27 (Stettin), zuPr.Lts., Krieger, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Stettin, zum Sec. Lt. der Nes. des Gren. Negts. König Friedrich Wilhelm IV. (1. Pomm.) Nr. 2, Schütte, Vize-Feldw: von dem- selben Landw. Bez., zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Prinz Bis von Anhalt - Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, chönborn, Bize-d eldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Freiherr Hiller von Gaertingen (4. Posen.) Nr. 59, A Bize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Mes. des Königs-Inf. Regts. Nr. 145, Shwartze, Wilhelm, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des 1. Pomm. Feld-Art. Regts. Nr. 2, v. Vahl, Sec. Lt. von der Nes. des 1. Pomm. Feld-Art. Negts. Nr. 2 (Stralsuud), Stahnke, Sec. Lt. von der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bez. Stralsund, zu Pr. Lts, Nauen, Pr. Lt. von dec Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bez. Belgard, zum Nittm., Jan ke, Vize-Wachtm. v. demselb. Landw. Bez., zum Sec. Lt. der Res. d. 1. Pomm. Feld-Art. Regts. Nr. 2, v. Zengen, Siéc. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Naugard, zum Pr. Lt.,, Meyer, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 6. Pomm. Inf. Negts. Nr. 49, Draeger, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nef. des 1. Pomm. Feld-Art. Regts. Nr. 2, Mantel, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stargard, zum Pr. Lt,, Heller, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Meyer, Pr. Lt. von der Res. des Inf. Regts. von Boyen (5. Ostpreuß.) Nr. 41 (Bromberg), Dallwiß, Pr. Lt. von der Res. des Infanterie-Regiments Herzog Karl von Meklenburg-Strelig (6. Ostpreuß.) Nr. 43 (Bromberg), Na aß, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. ezirks Bromberg, zu Hauptleuten, Martini, Pr. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots desselben Landro. Bezirks, zum Rittm.,, Kumme- row, Sec. Li. von der Inf, 1. Aufgebots desfelben Landw. Bezirks, zum Pr. Lt.,, Mahnkopf, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Gnesen, zum Sec. Lt. der Ref. des Gren. Regts. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6, Fleischer, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Se:. Lt. der Res. des 3. Schles. Drag. Regts. Nr. 19, Peschke; Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Ll. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Landgraf, Sec. Lt. von der Ref. des Gren. Regts. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6 (Inowrazlaw), zum Pr. Lt.,, Stenschke, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Jnowrazlaw, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Prinz Moriß von Anhalt - Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, Bollmar, Vize-Wachtm. vom demselben Landwehr - Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Feld-Art. Regts. von Podbielski (Nieder- schles.) Nr. 5, Mahncke, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des 2. Pomm. Feld-Art. Negts. Nr. 17, Blank, Vize-Feldwebel yom Landw. Bezirk Schneidemühl, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Negts. Herzog Karl von Mecklen- burg-Strelitz (6. Ostpreuß.) Nr. 43, Welt, Vize-Feldwebel von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 3. Großherzogl. Hess. Inf. Regts. (Leib-NRegts.) Nr. 117, Kand ler, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des 2. Pomm. Feld-Art. Regts. Nr. 17, Schellin, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Naugard, zum Sec. Lt. der Res. des Pomm. Train-Bats. Nr. 2, v. Chrzanowski, Vize-Wachtin. vom Landw. Bezirk Gnesen, zum Sec. Lt. der Res. des Niederihl. Train. Bats. Nr. 5, befördert. Kreusler, Sec. Lt. von der Res. des Gren. Regts. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenburg.) Nr. 12 (Frankfurt a. O.), zum Pr. Lt, v. Kalckreuth, Pr. Lt. von der Res. des 1. Brandenburg. Drag. Negts. Nr. 2 (Frankfurt a. O.), zum Nittm. Richter, Sec. Lt. von der Res. des Drag. Negts. Freiherr von Derfflinger (Neumärk.) Nr. 3 (Frankfurt a. OD.), Hinze, Sec. Lt. von der Res. ‘des Inf. Negts. Großherzog Friedrih Franz Il. von Mecklenburg-Schwerin (4. Brandenburg.) Nr. 24 (Küstrin), Lorenz, Sec. Lt. von der Ref. des 3. Thüring. Inf. Regts. Nr. 71 (Küstrin), Hesselbart h, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Küstrin, zu Pr. Lis, Waegner, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Lands- berg a. W., zum Sec. Lt. der Nef. des Feld-Art. Regts. von Podbielski Niederschles.) Nr. 5, Fuß, Pr. Lt. v. d. Kav. 1. Aufg. des Landw. Bezirks Krossen, zum Rittm, Lehmann, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Guben, Kaiser, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Kalau, zu Hauptleuten, Siecke, Sec. Lt. von Res. des Inf. Regts. Herzog von Holstein (Holstein.) Nr. 85 (Potêdam), Krämer, Sec. Lt. von der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Potsdam, zu Pr. Lts., Janßen, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Jüterbog, zum Hauptm.,, Weber, Sec, Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Perleberg, zum Pr. Lt., Müller, Vize-Feldw. vom Landw. Bezixk Ruppin, zum Sec. Lt. der Nes. des 5. Thüring. Inf. Regts. Nr. 94 (Großherzog von Sachsen), Roloff, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Brandenburg. Ulan. Negts. Nr. 11, Krüger, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Negts. von Stülpnagel (5. Brandenburg.) Nr. 48 (l Berlin), Flaeschner, Sec. Lt. von der Res. des Großherzogl. Mecklenburg. Gren. Regts. Nr. 89 (1 Berlin), v. Baczko,Keilpflug, Hensel, Blümel, Sec. Lts. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 1 Berlin, zu Pr. Lts.,, Finster, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm TII. B Schles.) Nr. 10, v. Drigalski, Vize-Feldw. von demselben andw. Bezirk, zum Sec. Lk. der Res. des Inf. Negts. von Borke 4. Pomm.) Nr. 21, Bernau, Vize-Feldw. von demselben Landw. ezirk, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, M e §, Sec. Lt. von der Res. des Leib-Gren. Regts. König Friedrih Wilhelm IIT. (1. Brandenburg:) Nr. 8 (1x Berlin), ‘v. Sey dliß-Kurzbach, Second - Lieutenant von der Referve des Infanterie - Regiments Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13 (I1 Berlin), Schröter, Sec. Lt. voa der Res. des Inf. Regts. Großherzo riedrich Franz TT. von Mecklenburg*Schwerin (4. Brandenburg. tr. 24 (I1 Berlin), Mueller I., “Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regts. Fürst Leopold von Anhalt-Dessau (1. Magdeburg.) Nr. 26

von der Inf. 1. Aigebots des Landw. Bezirks Görlitz, zu

1894,

(IT Berlin), Schmidt, Sec. Lt. von der Res. des Pomm. Füs. Regts. Nr. 34 (Il Berlin), Wilde, Sec. A. von ree Res. ves Inf. Negts. von Alvensleben (6. Brandenburg.) Nr. 52 (11 Berlin), 2e u Pr. Lts, Maßke, Pr. Li. von der Nes: des Inf. Regts, Freiherr Hiller von Gaeruringen (4. Posen,) Nr. 59 (11 Beelin), zum Hauptm., Tas ch, Sec. Lk. von der Res. des Inf. Regts. von Wittich (3. Hessishes) Nr. 83 (11 Berlin, zum Premier-Lieutenant, RNReinsdorf , Premier-Lieutenant von der Reserve des Füfilier- Regiments Königin (Schleswig-Holstein.) Nr. 86 (Il Berlin), zum Hauptm., Zander, Sec. Lt. von der Res. des Oldenburg. Inf. Regts. Nr. 91 (11 Berlin), May, Sec. Lt. von der Réf. des Inf. Regts. Kaiser Wilhelm (2. Großherzogl. Hess.) Nr. 116 (11 Berlin), zu Pr. Lts., Teske, Pr. Lt. von der Juf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 11 Berlin, zum Hauptm. Stephan, Ladwig, Rohnstock, Sec. Lts. von der Inf. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zu Pr. Lts., Wegener I., Pr. Lt. von der Inf. 2. Auf- gebots desselben Landw. Bezirks, zum Hauptm., Wille, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Kolberg. Gren. Regts. Graf Gneisenau (2. Pomm.) Nr. 9, Riedel, Vize- H von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Füs. Regts. General-Feldmarschall Graf Moltke (Schles.) Nr. 38, Lartus, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Scc. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Wühlisch, Klose, Pr. Lts. von, der Res. des 1. Brandenburg. Drag. Regts. Nr. 2 (IV Berlin), v. Risselmann, Pr. Lt. von der Res. des Drag. Negts. von Arnim (2. Brandenburg.) Nr. 12 (1V Berlin), von Wilke, Pr. Lt. von der Res. des 1. Großherzogl. Hess. Drag. Regts. (Garde-Drag. Negts.) -Nr. 23 (1V Berlin), Delbrück. Pr. Lt. von der Res. des Ulan. Regts. Kaiser Alexander 11. von Rüß- land (1. Brandenburg.) Nr. 3 (IV Berlin), v. Hahn, Pr. U. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks 1Y Berlin, zu Ritt- meistern, Stol, Sec. Lt. von der Res. des Feld-Art. Regts. General-Felvzeugmeister (1. Brandenburg.) Nr. 3 (I1ŸV Berlin), Walter, Sec. Lt. von der Res. des Feld-Art. Regts, von Peucker (Schles.) Nr. 6 (I1V Berlin), Anderheiden, -Sec. Lf. von der” Reserve des Feld - Artillerie - Regiments von Holßendorff (1. Rheinisches) Nr. 8 (I1V Berlin), zu Pr. Lts., befördert. Marggraf f, Sec. Lt. von der Res. des Großherzogl. Hef. Feld- Art.-Regts. Nr. 25 (Großherzogl. Art. Korps) (1V Berlin), Meyer- 1, Franksen, Sec. Ls. yon der Res. des 2. Hannov. Feld-Art. Regts. Nr. 26 (IV Berlin). Rütger s, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 1V Berlin zu Pr. Lts., Stendell, Sinnîig, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Feld-Art. Regts. - General-Feldzeugmeister (1. Brandenburg.) Nr. 3, Wirth, Mennecke, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Feld-Art. Regts. von Podbielski (Niedersles.) Nr. 5, Frehsee, Vize-Wachtm. von demfelben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 3. Schles. Drag. Regts. Nr. 15, Kuntze, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des Ulan. Regts. Prinz August von Württemberg (Posen.) Nr. 10, Schulz, Pr. Lt. vom Train L Aufgebots des Landw. Bezirks Frankfurt a. O., zum Rittmeister, Lehrs, Sec. Lt. von der Res. des Brandenburg. Train-Bats. Nr. 3 (Frankfurt a. O.), Flügge, Sec. Lt. von der Res. desselben Bats. (Prenzlau), zu Pr. Lts, Lehmann, Vize-Wachtm. vom Landw. Bez. Burg, zum Sec. Lt. der Res. des Ulan. Regts. Hennigs von Treffenfeld (Altmärk.) Nr. 16, Wendenburg, Vize-Wachtm. von demelben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Leib-Husaren- Regts. Kaiserin Nr. 2, Reinicke, Pr. Lt. von der Res. des Inf. Regts. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18 (Magdeburg), zum Haupt- mann, Meyer I, Sec. Lt. von der Ref. des 3. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 66 (Magdeburg), Lehmann, Sec. Lt. von der Res. des Inf Negts. von Stülpnagel (5. Brandenburg.) Nr. 48 (Magde- burg), &Freiwald, Engelhard Il., Sec. Lts. von der Inf. 1. Auf- gebots des Landw. Bezirks Magdeburg, Pietshmann, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots desfelben Landw. Bezirks, zu Pr. Lts., Müllec, Prem. Lt. von der Res. des Drag. Regts. von Arnim (2. Brandenburg.) Nr. 12 (Aschersleben), Dippe, Pr. Lt. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Aschersleben, zu Ritt- meistern, Hagen, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zum Pr. Lt., Hampel, Pr. Lt. von der Inf. 1. Auf- fetd des Landw. Bezirks Halberstadt, Neumann, Pr. Lt. von der

i eld-Art. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zu Hauptleuten, Bein roth, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk zum Sec. Lt. der Nef. des Inf. Regts. Graf Barfuß (4. Westfäl.) Nr. 17, Prién, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Nes. des Inf. RNegts.Nr.130, M eyer, Vize-Wachtmeister von dems. Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Ref. des Kür. Regts. von Seydliß (Magdeburg.) Nr. 7 Wagner, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Ulan. Regts. Hennigs von Treffenfeld (Alt- märk.) Nr. 16, Ziegler, Sec. Lt. von der Res. des Anhalt. Inf. Reg s. Nr. 93 (Dessau), Kahrstedt, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Negts. Fürst Leopold von Anhalt-Dessau (1. Magdeburg.) Nr. 26 (Stendal), zu Pr. Lts, Seehausen, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regts. Großherzog Friedri Franz 11. von Mecklenburg-Schwerin (4. Brandenburg.) Nr. 24 C Ba denden Stute, Sec. Lt. von der Nes. des 3. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 66 (Neuhaldensleben), Gngel, Sec. Lt. von der Res. des Thüring. Hus. Regts. Nr. 12 (Neuhaldensleben), Boeckler, Second:Lieutenant von der Infanterie 1. Aufgebots des Landwehr-Bezirks Neuhaldensleben, zu Premier- Lieutenants, Francke, Vize-Feldwebel ‘von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Fürst Leopold von Anhalt- Deffau (1. Magdeburg.) Nr. 26, Sachse, Vize-Feldwebel von dem- selben Landw. Bezirk, zum Sec. L. der Res. des Füs. Regts. Prinz Heinrich von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35, Stade, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Halle, zum Sec. Lt. der Res. des 4. Thüring. Inf. Regts. Nr. 72, Naegler, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Niederschles. Inf. Regts. Nr. 47, Warnecke, Tuchen, Vize-Wachtm. von -demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Magdeburg. Feld-Art. Regts. Nr. 4, Clauß, Sec. Lt. von der Nef. des 5. Thüring. Inf. Regts. Nr. 94 (Großherzog von Sachsen) (Erfurt), Neumann, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Erfurt, zu Premier- Lieutenants, Frei err v. Bibra, Fischer, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des 3. Thüring. Inf. Regts. Nr. 71, Muth, Vize-Wachtm. ‘von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Thüring. Feld-Art. Regts. Nr. 19, Sorger, Sec. Lt. von der Ref. des 7. Thüring. Inf. Regts. Nr. 96 (Gera), Wiedemann, Sec. Lt. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Erfurt, zu Pr. Lts., Jäger, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk ues rfe A lun Sec. S der T D Hannov. Train-Bats. 10, ubert, Sec. Lt. von der Res. des Hess. Train-Bats. Nr. 11 (Weiden Busch, Schroeder, Küttner, Q E. L: LT0., dwebel- von demselben Landwehr-Bezirk, zum

Sec. Lt. der Landwehr - Infanterie 1. Aufgebots, —- befördert. Gloeckner, Sec. Lt. von der Res. des Feld-Art. Regts. von Podbielski G eere Nr. 5 (Sprottau), zum Pr. Lt, Schwar z, Bize-Feldw. vom Landw. Bezirk Sprottau, zum Sec. Lt. der Rel” des Inf. Regts. Keith (1. Oberschles.) Nr. 22, Schnorrenpfeil,

Richter, Vize-Fe

Merres, Vize-Wachtm voñ demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Feld-Art. Regts. von Podbielski (Nieder es.) Nr. 5, Stephan, Vize-Feldw: von demselben Landw. Bezirk, zum Sec.