1913 / 31 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 05 Feb 1913 18:00:01 GMT) scan diff

S & Mittetlungen des Königlichen Aëronauttischen spielt im jugendlichen Alter eine große Rolle, Ueber 4 der Todesfälle | Muskau (Lausiger Neisse): 4, Lebus 2, Ostrowo (Warthe) —, Posen 4 Î ec r t e Y e Î Î Q q e

)

Observatoriums, betreffen das Alter von 1—15 Jahren. (Warthe) ?, Tremefsen (Warthe) 3, Dusin (Warthe) 0, Samter

7 An venerishen Krankheiten starben 908 Personen | (Warthe) —, Glinau (Warthe) 6, Neustettin (Warthe) ?, Deutsch E S «o 9 9 ? 7 veröffentlißt vom Berliner Wetterbureau. (498 männliche und 410 weibliche) gegen 887 im Vorjahre (481 m., | Krone (Warthe) 7, Landsberg ( arthe) 13, Angermünde (Welse) 15, zuni Deut N î H d F l s j Draenaufstieg vom 4. Februar 1913, 8—9 Uhr Vormittags: Bei d ina G pon diesen Een waren Säuglinge ein | Stettin 4, Pammin (Ihna) 11, Demmin (Peene) ?. : én Ç anzeiger Un omg l reu î cil ag ant ct ct. in ' s t Zeichen, da e Arantbelt in dem zarten Lebensalter oft tödlich ver- Klei zwis Sh d Elbe ' 6 Station läuft, während dies bei Erwachsenen nit der Fall ist. Wohl ab : eine Flüsse zwi hen E u : j ï 7 Seehöhe . ...| 122m | 500m [ 1000m | 1500m | 1800 m | malen sich bei legètren leider Texte nit ft d H uer Greifswald 4 Putbus 15, Wustrow 15, Güstrow (Warnow) 1, M Bl. Berlin, Mittwoch, den J, Februar 1913. C E ——— | geltend; namentli bei der Syphilis. Rostock (Warnow) 7, Kirchdorf auf Poel 1, Lübeck (Sü) 9 R R E E aa i Res t1

z

# E d by S ck Ara Lie A Ü ge ot raa. 55. 6 cite 6D Lic

L114 P C R Ei r

‘Temperatur (C%)]| 6,6 5,0 2 02 | —0,9 D w l 1911 948 ; Marienleuchte 3, Eutin (Schwentine) 13, Schleswig Nel: Stg. (%/0) | 100 100 100 100 100 Vorjahre 825). N E an Meth ci Mans 3, Lügumlkloster (Brede Au) 1, Westerland auf Sy Wind-Nichtung .| W WNWw WNW |WNW|WNW vergiftung. Ueberblickt man einen längeren Zeitraum, fo ist die yk auf Föhr 4, Husum 6, Meldorf 9. d

« Geshw.mps.| 14 27 25 25 28 Mortalität an Säuferwahnsinn, auf 100000 Lebende berechnet, Elbe. Verichte vou preußischen und sächsischen Getreidebörsen und Fruchtmärkten.

Himmel bedeckt, v E öhe. | bon 4,45 i. J. 1877 auf 2,30 i. F. 1911 gesunken. Es \cheint also : N : 1% e ; or Zwischen 1590 und T0 A DeTe Tee pg M Pdbe | L "ine selbe Aci A ama e roku (Saale) 2, Neubaus a. N s L E dit er latiimi E E E E ———— E

f ; ¿ Ö n. ck E g t : f S ndor8 so F J : é ¡ Z i

: In den meisten Kulturstaaten nimmt die Zahl der Todesfélle dara O e (Curt egOohE Bei (Sarl) ' n O 0, J 1913 n E __ Hauptsächli gezahlte Preise für 1 & (1000 ks) in Mark

__ } stetig zu. Nach den standesamtlihen Angaben starben 1911 an Krebs - Lé, D : : S i : N und anderen Neubildungen zusammen 32 660 (14 754 männl. und Halle (Saale) —, Eisleben (Saale) -z Bernburg (Saale) lei F Februar Marktorte Se g oma)O [7 906 weibL), an Krebs allein 29 473 (13 293 männl, 16 180 weibl.) | Glauzig S T Drocen R urs (Saule) M tus alien | Nai Gf E

Statistik und Volkswirtschaft Lersonen. Es erlagen 1911 dem Krebs 1380 mehr als i. J. 1910. | —-, Harzgerode (Saale) 15, Zerbst 2, M Pn L er E | | uttéter A E DOTewietsGa. Die Zunahme wird durch folgende Tabelle veranschauli(t : (haven S Har E (Dare x: E (: ave (Lab D U

ieT ; ( F; Davel) —, Derlin (Havel) 3, Blankenburg b. Davel) ?, Die EIGr lagen dex Im Jahre 1911 in Preußen E E P E D Ei S Er S 6 E E 4 Spandau (Qavel) 2 “Dablent (Havel) 1, Großbeeren (Havel) 0, estorbenen. E : s starben an Krebs allein Zehlendorf (Havel) 4, Potsdam (Havel) 1, Krüssau (Havel) —, Kyritz grantheltagrupgen" de Gssemfflertlifeit de versähbenen zu n | De (C L Qin) (gr (Gas Marnis (Gie) s 1 U n men 1er O La Sw Ç 4, ; D: nebuy 1 _—)

Krankheiten, die übertragbaren Slerkrantbeitea der Personen 100 überhaupt 10 000 Lebend Nene (Stör) 10 BreE oe (Oste) E 9

Alkoholismus und einzelne andere wichtige Krankheiten haben, Veltordane n E / Weser

weisen die folgenden, der „Stat. Korr.“ entnommenen Angaben nah. T 7 : ; Im Jahre 1911 wurden in Preußen 696 854 Persien (im Vor- männl. | weibl. | zuf. ¿ E Wi Us, Meiningen (Werra) 0, Brotterode (Werra) 24, Scnepfenthal

jahre 637 982) dur den Tod dahingeraft. Es starben von (Werra) —, Wigenhausen (Werra) —, Fulda (Fulda) —, Schwarzen- 10000 Einwohnern in der Neihenfolge nah der Höhe der Sterbe- 1903 . .} 9678| 11 580/21 258] 2,61 | 3,43 | 3001 552 | 6,49 | 9,96 born (Fulda) 3, Cassel (Fulda) —, Mengeringhausen (Diemel) S, zifffern: an Krankheiten der Verdauungsorgane 27,34 (18,96), an 1904 . .110394| 1219222 586| 2,84 | 3,6: 3,221 5,84 | 6,66 | 626 Driburg —, Herford (Werra) —, Jtienburg —, Brocken (Aller)

167 146

Königsberg i. Pr. | | Fs 207,50 166,50 173' | 157 | 188

A C E S 193—198 I 168— 168,50 170—180 169 Si. 4 191 | 164 164 | 171 e a A 190—192 158—162 163—166 | 150 | 165 E a 191 | 163 163 h 160 | 170 E 192 | 166,50 169 | ß 175 E L R 190—197 I 165—169 1185 18 | 190—198 E 188—190 | 176— 178 196—197 0—172 188—190 Leipzig . L 192—194 I 168—169 180—185 ———

Dq. S ck ik

x 7) » 0c C - É 1c r O J n E aan SLZ S VA : r c À t } s ste Es Berlin, den 5. Februar 1913. Alters\{wäde 17,39 (16,92 Í kul 19/12 (15929) 90! 36| 12 649/93 1151 2 3 3181 ! 9 | 69 92, Wasserleben (Aller) 0, Braunschweig (Aller) —, Helmstedt _ Berlin, a i ì C 00 Aubertulose 15 abu | 1905 . 110400 S 28 M Aller) —, Munster (Aller) —, Göttingen (Aller) —, H E et fan Amt,

Krankheiten der Kreislauforgane 15,11 (14,49), an Lungenentzündung | 1906 10 795| 13 111/23 906 3,06 | 4,09 | 3,551 5,86 | 6,936 40 (Aller) —, Celle ( e N : 13,68 (13,03), an angeborener Lebensschwähe und an Bildungs- 1907 . „111 370/1373025 1001 3,20 | 4,22 | 3,6691 6,08 5/66: Clausthal (Aller) 27, Seesen (Aller) 2, Hildesheim (Aller) 2 fehlern 11,32 (11,06), an Gehirnschlag und anderen Krankheiten 1908 . 11 551/14 051/25 602 | 3,19 | 4,24 | 3/69] 6,08 | 7/21 | 665 | Hannover (Aller) —, Bremen —, Oldenburg (Hunte) 0, Elsfleth 0. des Nervensystems 10,88 (10,62), an Krankheiten der Atmungsorgane | 1909 . {112 009| 14 407/26 4161 3,45 | 451 | 3,951 62: 29 6, e / 5 a Ehe an ee und r O L A O 1910. T12 173) 15 420/28 0931 384 501 | 4 3A T0 Kleine Flüsse zwishen Weser und Ems. E erunglüdung oder andere gewaltsame Einwirkung 4,15 9,82), an | 1911 . .113293| 16 180/29 473] 8 | 4,82 | 4,231 664 | 7,90 | 798, ever 1, Norderney ?, Emden —. L - ) °. Krankheiten der Harn- und GeschleWtsorgane 2,95 (2,86), an Diph- A s / 4 2 E Berichte von anderen deutschen Fruchtmärkten. therie und Krupy 2,54 (2,45), infolge Selbstmordes 2,08 (2 07), an A s : Ems. A : 4 I C R SIN S G E E A A Keuchhusten 2,03 (2 36), an Masern und Nöteln 1/30 (1,79), an Gütersloh —, Münster i. W. —, OsnabrückX-Düstrup (Haase) —, N an w ves E a aa iums Influenza 1,33 s an Scharlah 1,26 (1,39), an Nose und : Löningen (Haase) —, Schöningsdorf —, i; ck-ualtta j cSnitt Am vorigen Außerdem wurden Den N irte 1,02 a n O Höhe der Schneedecke in Zentimetern Rhein. 1913 gering | itel | gut Verkaufte Verkaufs POR 8- Markttage ge ,79), an Lyphus 0,61 (0,48), an anderen ü ertragbaren Krankheiten 2 3 1913 7 Ubr Morgens. Hechingen —, Coburg (Main) 1, Frankenheim (Main) ?, Geln- L E R B - ( ( D) 37 (0,37), durch Mord und Totschlag 0,18 (0,20), an übertrag- am Montag, den 3. Februar 1913, um 7 Uhr Morgens hausen (Main) —, Frankfurt (Main) —, Feldberg i. Taunus (Main) 25, Februar Marktorte Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge 1 Détpel. Gui I ad er nitts-

baren Tierkrankheiten 0,01 (0,00), an anderen benannten Todes- Meitgeteilt e Wiesbaden —, Geisenheim —, Birkenfeld (Nahe) —, Kirchberg (Nahe)—, en at ua 20a Lege an nicht angegebenen und unbekannten | vom Königlich preußischen Mete orologischen Institut. eute O (Lahn) —, Weilburg (Lahn) ?, Schneifel-Forst- Gal hödster niedrigster hödster | niedrigster | hö@ster [Doppelzentner aezdanás preis dem | Die depiner Aen 2/99 (4/06). , ; E Stati uftaebtete aus (Mosel) 8, Bit Was die übertragbaren Krankheiten allein betrifft, so (Stationen nah Flußgebieten geordnet.) A (Mosel) °, Kaisersesch —, Neuwied ?, Hachenburg R L S L S S

urg (Mosel) ?, von der Heydt-Grube (Mosel) —, ergibt si, daß an diesen zusammen 161 344 Personen = 23,15 v. H. Destlihe Küstenflüsse. (Sieg) —, Müllenbah (Sieg) —, Cöln —, Crefeld Arnsberg (im Vorjahre 156 698 = 24,56 v. H.) gestorben sind, darunter an c ; Tr » x (Ruhr) 0, Alt Astenberg (Ruhr) 26, Dottm —— L i We zen. S ¿A f 0) MEITOLDEN 1nd, : 14, Memel) 14, Uszballen } (Ruhr) 0, Alt Astenberg (Ruhr) 26, Dortmund —, Effen S ¿. : i i i i A S A ap Lane 5 40 T9 E (6 l 533 E E Otenipuien) 15, Gumbinnen “(Pregel) 15 Justerbure (Pregel) 17, | Kleve —, Smidtheim —, Aachen (Maas) —. j e . | Pfullendorf . 18,10 | 19,60 H d l 3 00- 8, 9 21H 7 n DD = U . ° L Jd = C A ck S S L . A dg b f D! : f s L Rh z g S E ' „N | Heilsberg (Pregel) 9, Truntlack (Pregel) 10, Königsberg i. Pr. (Pregel) Der Höhe von 1 cm Shneedecke entspracen: M Kernen (enthülster Spelz, Diukel, Fesen).

Diphtherie und Krupp 10291 1,48 v. De (9000 = 1,02 V.) i S 9 4 an Keuchhusten 8230 = 1,18 v. H, (9330 = l, 46 v. H.), an Masern 19, Klenau (Frisches Haff) 2. am 3. Febr. 1913 in Marggrabowa 1,8 mm Schmelz- 5 ; (Ba . E 18,00 | N L900 12,00 L960 19/60 3 E | : | | L: 4 064 9,68 |

und Röôteln 5509 = 0,79 v. H. (7310 = 1,15 ‘v. H.), an Influenza Weichsel. « # VTCIDENDUTA (Weichsel) ? wasser. 4 E S 1894 | 1040. | 1910| 2030 | 209 968 | 28. 0 p, O x D. (4099 = 0,64 v. H.), an Sharlah 5114 = Pleß (Pszczinka) 2, Marggrabowa (Narew) 13, Gorczyßen Altstadt 2 : : Pfullendorf - E H 2/00 18,00 lis e : : [ 390 19,48 | 28 0,72 v. H. (5498 = 0.86 v. H.), an Ro e und anderen Wund- (Narew) 4, Ortelsburg (Narew) 8, MNeienbur (Narew) ?, « a Dromberg Ll infektionskrankheiten 4182 = 0,60 v. H. (3608 = 0,56 v. H.), an Osterode (Drewenz) 4, Altstadt (Drewenz) 10 Koniß (Brahe) 7, «» » Schivelbein (Rega) 1,6 Typhus 2462 = 0,35 v. H. (1889 = 030 v. HD.), an Kindbettfieber Bromberg (Brahe) 6 L Graudenz 3, Berent (Ferse) 2 Marienbma » e Habelschwerdt 3,3 2010 = 029 v. H. (1772 = 0,28 v. H.), an anderen übertragbaren (Nogat) 5. ; t E » v Rosenberg O.S. Li Krankheiten 1494 = 021 v. H. (1484 = 023 v. H.) und an über- ; 4 : , » Krietern - tragbaren Tierkrankheiten 27 = 0,00 v. H. (13 = 000 v. D): Kleine Flüsse zwischen Weichsel und Dder. Grünberg i.Schl. (Oder)

Im besonderen erlagen Erkrankungen im Kindbett nach den Lauenburg i. P. (Leba) 1, Neu Hammerstein (Leba) 6, Köslin 4, Wang standesamtlihen Sterbekarten einshließlich der an Kindbettfieber Schivelbein (Rega) 14, Naugard (Nega) 10. Ostrowo j Gestorbenen 4093 (3897) Personen ; auf 10 000 Entbundene kamen Samter 33,85 {m Kindbett Gestorbene. WVder.

Die Todesfälle an Influenza haben sich i. J. 1911 gegen 1910 Schillersdorf —, Ratibor —, Beuthen P —, Oppeln —, von 4099 auf 5396 vermehrt; das weiblidhe Geschlecht war hierbei | Habelshwerdt (Glaßer Neisse) 2, Grunwald (G aßer Neisse) 96, mehr betroffen als das männliche. Vorwiegend befinden sich unter Reinerz (Bad) (Glagper Neisse) 30, Friedland (Glagter Neisse) 20, Weigels- den Gestorbenen Greise und Kinder; die Monate Januar, Februar, | dorf (Glater Neisse) 3, Dttmachau (Glatzer Neisse) ?, Rosenberg März, April und Dezember forderten die meisten Opfer. (Stober) 5, Krietern —, Breslau —, Liegniß (Kaßbah) —, Frau-

Ein hervorragendes Interesse beansprucht zurzeit die Blind- stadt (Landgraben) 5, Schwarmitz (Faule Obra) 7, Schwiebus (¿Faule darmentzündung. Es starben an dieser 1911 2547 Personen Obra) 10, Grünberg 9, Krummhübel (Bober) 12, Schneegrubenbaude (1477 männliche und 1070 weibliche) gegen 2220 (1254 m., 966 w.) (Bebel) 110, Wang (Bober) 60, A (Bober) —, Schreiberhau i. J. 1910: also wieder eine Steigerung um 327. Diese Krankheit | (Bober 22, Seifersdorf N. L. (Bober) 12, Görliß (Lausiger Neisse) 2,

28.

I

Noggen. S N 18,00 | 18,80 | 10/20 1900 4 19,00 ; 150 D, 19,40 | Pfullendorf . . i C —_— | I L700. f [7,70 | N - 2 999 ¡OÛ 17,96 | G er fte,

D aaa N 18,00 f L248 1024 1850| 1850 0 182 | 18,20 N | j 27: 16,00 6,14

E F 1600 | 16,00 | : | 7 272 Hafer.

L, R L 1840| 18/40 | 18,70 | O T1900! 9,0 ; 3 875 18,70

z COMMARI n S Of 17,40 [8,00 18,00 18,40 | K 23 414 18,00

: Pfullendorf , s | 16,50 17,40 f} 4 27 450 16 67

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen bereMnet.

Ein liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den legten sechs Spalten, daß entsprechender Dertcht felt

z i 5. 1913, Berlin, den 5. Februar 1 Kaiserliches Statistishes Amt. Delbrück.

Nordhausen | Potsdam (Elbe) Schnepfenthal

» Fulda E Pvayenhorn (Weser) Celle

Clausthal j » Neukirch » Schneifelforsths. {((Nhein) » V.d.VDeydt-Grube

18,80 | ¡ 18,30 Do: Le 16,58 | Do Li

E ELETT T T H T T T]

P D. Un T T G u E E E E E

A I AUT E E C

m D 6 T q

Theater. reitag: Filmzauber. 80 Stunden. Gesangsposse in 7 Bildern Theater am Nollendorfplaß. | A dds i: Sonnabend Nachmittags 34 Uhr: | von H. Salingrs. Musik von G. Lehn- O n e eolas, 8 Uhr: Konzert von Fanny Weiland Y 5 : Königliche Schauspiele. Donners- | Philotas. Hierauf: Der zerbrochene hardt. ; räfin. Operette in drei Aufzügen. | (Klavier) mit dem Blüthner-Orchester. Orofthandelspreise von Getreide an deutschen und fremden Odessa. tag: Opernhaus. 36. Abonnementsvor- Sus e Taae. S Me ile CngSs@tate, usik von Leo Fall. Y Börsenpläten i E 12406) 190 60 „nag, achmittags 3 Uhr: Große Pn Os E E M Freitag und folgende Tage: Die Harmoniumsaal. Donnerst., Abends | für die Woche vom 27. Jauuar bis 1. Februar 1913 157,51| 157,51

stellung. Im vierten Rang sind die : E i; : i Dienst- und Freipläge sowie die Reservate | Rofinen. Abends: Filmzauber. in 80 Stunden. Studentengräfiu. ; : S A U : 9 a B E | 8 Uhr: Klaviecrabend von Eugène E ebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche |

aufgehoben. Kerkyra (Korfu). Ein Fest- ú ; : Sonnabend, Nachmittags 31 Uhr: spiel. Zwei Bilder aus Vergangenheit und Theater in der Königgrüäßer Deutsches Opernhaus. (Char- Schülexvorstellung: Iphigenie auf (Breifs f ei L H L 4E éaade Noggen, 71 bi v 130 47| Gegenwart von JIofevh Lauf. Die zur Straße. Donnerstag, Abends 72 Uhr: lottenburg, Bismarck - Straße 34—37. | Tauris. i d 2 Z l A . J ‘Preise für greifbare Ware, \oweit n cht etwas anderes bemerkt.) Wäl 78 bi g etge tuns gehörende Musik unter teilweiser Brand. Drama in fünf Akten von | Direktion : Georg Hartmann.) Donnerstag, | Sonntag, Nachmittags 32 Uhr: Die Birkus Schumann. Donnerst., Abends z E i ' B enußung vorhandener Origtnalmelodien Henrik Ibsen. Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Der | shöne Helena. 75 Uhr: Große Galavorstellung. h P Da- 21, On.

Hxfer, englisch wetßer 133,84 Gerste, Futter-, Kurrachee 156,06) Odessa 130,82] 1:

Mais amerifanischer, bunt 135,99) 1354 | 116,12!

O G5 C5 0000 30

, |

Holliday. 1000 kg in Mark. |

|

j 143,50| 142,82 Weizen, Lieferungsw li 139,91) 138,85 i September 137,69| 136,63 Mais # Mai 89,63) 85,39

| | | | j |

| von Joseph Schlar. Musikalische Leitung: : A ; Waffenschmied. j S ilt a itäte : 209 Boi Herr Kapellmeister Dr. Besl. Anfang E L Sonhabend: Die fün} “dtevdlad prr O Thaliatheater. (Direktion: Kren und ogt hnd gur vgit Tg n: / bis as acgaen | lieferbare Ware des laufenden Monats \ 293 68l 930,07 | 74 Uhr. 4 Sonntag: Braud. Sonnabend: Der Waffenschmied. Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: | Mensch! Vier Bilder aus Indten. | L. Febr. | A , l 5 | f EGauspielhaus, lia Wewentqvor, S Sonntag, “pie ittage 3 Uhr: Fidelio. | Puppen. Posse mit Gesang und Tanz Berlin. L918 d e “s A i rel des Ls i

ellung. e glückÆlihe Hand. Lujt- Abends: Zar un immermann. i : : : i E L ] ä _ : u Vonau-, mitte 69,45] 171,4 170,83| 170,38 spiel in dret Aufzügen von Hugo Lubliner. | Lessingtheater. Donnerstag, Os 2 G Seferadterte Ln Alfres Schönfeld, Dirkus Sul, Dangeratag, Aleito oggen, guter, gesunder, mindestens 712 g das 1. | 171,08/ 170, 169,43| 16906 | Weizen / Mai 152.75 152.29 In Szene gesezt von Herrn Regisseur | § Uhr: Rose Bernd. Schauspiel in Montis Operetteutheater.(Früber: | Musik von Jean Gllbert. 7s Uhr: Große Galavorstellung. Wetzen, 799 g das 1 , 1 200,50| 200,33 | Weizen 8,46| 168,58 | F 9,84| 149,30 Keßler. (Frau Emma Schünemann: | fünf Akten von Gerhart Hauptmann. „ontis GVperettentheater.(Früher: Freitag und folgende Tage: Puppchen. | Zum Schluß: Hie große Prunk- I M Y : Ga L209. 14 H 2 E i |

räulein Senta Söneland vom Komödien-| Freitag: Die Weber. Neues Theater.) Donnerstag, Abends : pantomime: „Sevilla“. ; 50| 177,46 Buenos Atres.

aus als Gast.) Anfang 74 Uhr. Sonnabend: Zum ersten Male: Die s Uhr: Der Frauenfresser. Operette ; S Mannheim. Weizen | E 138,98! 140,76

Freitag: Opernhaus. 37. Abonne- | 9rofe Liebe. Schauspiel in drei Akten | in dret Akten von Leo Stein und Karl Trianontheater. (Georgenstr., nahe | Roggen, Pfälzer, mittel e o. «] 185/00 185,00 Amsterdam. | Mais Durchschnittsware 8890| 88/20 von Hetnrih Mann. Lindau. Musik von Edmund Eysler. Bahnhof Friedrichstr.) Donnerstag, Abends Wetzen, Pfälzer, russischer, amerikan., rumän,, mittel 237/29| 237,71 Oêtiads | Asow 145,00| 144,99 : z va | f z 187,92| 187.92 996" | St. Petersburger 153,06) 153,04 Bemerkungen.

A L lote Dianoa, 0s Sreipläge S e Srauensreser. viel in eun Frauen reisen. Lust | Familiennachrichten. | Hafer, badischer, russischer, mittel ' | Gerste | badische, Pfälzer, mittel 205-00| 205,00 Wetzen ( Odessa 160,71] 159,99 l Imperial Quarter ist für die Weizennotiz an der Londoner

i S Deutsches Schauspiel 0Us. (Direk- onnabend: Der liebe Augustin. spiel in vier Akten von Mouezy - Eon i ieg a 120 eiern B E Hoi: Je T spielhe E Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der | und Nancey. Verlobt: Frl. Helene Wehber mit Hrn. - Futter-, mittel. . , 170,00| 170,00 amerikanischer Winter- 167,76} 167,74 | Produktenbörse = 904 Pfund engl. gerechnet; für die aus den Um- Deutsch von Ferd. Gumbert. Anfang | straße 104—104 a.) Donnerstag, Abends | fidele Bauer. Freitag und folgende Tage: Weun| Rittmeister Hans Mach (Hamburg— Mats, La Plata 160,00| 160,00 t amerikanischer, bunt [17,507] 122,63 | fäßen an 196 Marktorten des Königreihs ermittelten Durhschnitts- 74 Uhr. 74 Uhr: Zum ersten Male: Der Kampf Frauen reisen. Graudenz). Frl. Irma von Loewen- - \ La Plata 120,11] 118,41 | preise für einheimishes Getreide (Gazette averages) ift mperial Schauspielhaus. 38. Abonnementsvor- | ums Rosenrote. Theater des Westens (Station: Fonulag, Nachmittags 3 Uhr: Der A "E Ee lie F E E fet SNe Hafer E Ene Æ 400 e Be . 00, h - . j b . . : r 1 z : A r % O p. a r ; e R , , ; e als = tn stellung. Colberg. Historishes Schau-| Freitag und Sonnabend: Der gute Ruf. Zoologisher Garten. Kantstraße 12.) | felige Toupinel Kurfürstenstr. 112—Berlin). E oggen, ester Boden 110A Aa 160.21| 16013 ea d Pfund englis 453,6 g; r Last Racara = 2100,

spiel in fünf Aufzügen von Paul Heyse. Sonntag: Der Kampf ums Rosen- Donnerstag, Abends 7x Uhr: Wieder- Verehelicht: Hr. Franz Josef Frhr. von - b eizen, Theiß- 9e Da | ¿Moi ( engl. wetß 1 Motzon m 21 R an S 7 é Î 5 ù ; : ; D É f i 7946 O 8 eizen (Mark Lane A Weizen 2400, Mais = 2000. kg, Anfang 74 Uhr. rote. eröffuung: Zum ersten Male: Die Konzerte. der Kettenburg mit Carola Fretin von | Geier erg I 9 182,0 3 « O (I ) 149,29| 149,49 Bei der Umrechnung der Preise in Reichswährung sind die aus j : Weizen | englishes Getreide, 146,26] 145,40 | den einzelnen Tagesangaben im „Heich8anzeiger“ ermittelten wödhent-

s "

Komödienhaus Sia Qua va es Ele in drei Könial áhni Musik. Llneni O OE N M . " i + Donnerstag, Aben N At E aOntgi. o ulte sür ui ticolaus von Heydebrand un der Lafa îais, ungarischer * A T 91 ‘c f Mittelpreis aus 196 Marktorte 145,99] 139,88 | lichen Durchschntttswechselkurse an der Berliner Börse zugrunde gelegt, Deutsches Theater. Donnerstag, | 8 Uhr: Der Retter in der Not. Lust-| „Sonntag, Nachmittags 3{ Uhr: Der Barmen Fa 8 n oie mit Frl. Maria Mathilde von Stod- l E ; ' Gerste M azdne ‘aube vit: f 163/28 162,73 | und zwar für Wien und Budapest die Kurse auf, Wien, für London Abends 8 Uhr: Zum 25. Male: Der |sviel in dret Akten von Franz von | Frauenfresser. d Lette-Vercins‘ hausen (Hirschberg). ; j : : und Liverpool die Kurse auf London, für Chicago und Neu Vork die s zum Besten des „Lette-Vercins““, : N pit, Budapest. t f c L / blaue Vogel. Schönthan und Rudolf Presber. N E P S So G pen, raa Roggen, Mittelware 166 67 Lp 901. Kurse auf Neu York, für Odessa und Riga die Kurse auf St. Peters- . É S5 7 l Trt e. 2 E L A . r o. . . »D,D d "1 Go T’ M279 1} f § î tes  Ce lebende e e, e |Meler fu dex Mot Ia0e; Der Nuslspielhaus. (Fiovritfiraße 226) | Singaademie, Domerttag, Abends | rift O, Kad (Geaidan""” Per a E E E 112 12022 | Prdlle'ie Buenos Wie aer e ea E B : i onnt achmit 3 : Donnerstag, Abends 8+ Uhr: Majolika. | g Uhr: 83. Konzert von Dr. Rudolf| a6). Eine Tochter: Hrn. Land- Hafer, # A «4 187 50| 187,59 Nord Duluth 17L28| 171,67 R g s Sonnabend : Der blaue Vogel. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der ) N y ch) ch è ; ba N 170,59| 171,20 Berlin, den d. Februar 1913. Sonntag: Der lebende Leichnam, |rote Leutnant, Stein a6 Abili Gel ligeE monishen Orweste, o Vbilhav, Lr “Oberarzt De, Abel "(Etinib, Tae A e 13671| 13471 G 167,62) 16744 | FaisecliGes Statistisches Amt l; ° monischen Orchester. rn. erarzt Dr. Adelt (Lubliniß, , 96,71| 134,7 “8 S RLES E ° Kammerspiele. z y Freitag und folgende Tage: Ma- Aa E70 E M IDAE S) E G «1 186,81] 185,08 Delbrück. g Donnerstag, Abends 8 Uhr: Schöne E, d. E Saal Bechstein. Donnerstag, Abends | Gestorben: Hr. General d. Inf, z. D. Frauen. Î E O H. 1 H : von Lettow (Groß NReetz). Hr. Haupt- Freitag bis Sonntag: Schöne Frauen. “ar ige pefrgy Taenetspiel in fünf| Residenztheater. Donnerstag, Abends Be 2. MeLCLOLTnS bo e dts mann Fri Trautmann (Charlottenburg). Freitag: Die Geschwikter Hierauf: S Uhr: Die, „Frau Vräfidentin. Behm. Arg. 4m Mavier : Hr T Fr Ns e fie . 1 E ‘(Madame la Présidentoe. wantfk în 2 aurma- Fe » DCDI raft zac- Berliner Theater. Donnerst., Abends | Elga. drei Akten von M. Hennequin und Hoym (Schloß Dyhernfurth). Therese 8 Ubr: Me Syeater Große Posse mit | Sonnabend: Wolkeukrater. P. Nebér. V uy Beethoven-§«ual. Donnerst., Abends Freifr. von Winßttngerode, geb. von Gesang und Tanz in 4 Akten von udolf | Charlottenburg. Donnerstag, Abends | Freitag und folgende Tage: Die |8 Uhr: 2. Klavierabend von Bruno 0 (Wiesbaden). Fr. Anna von Berñauer und Rudolph Schanzer. 3 Uhr: Die Reise durch Berlin in Frau Präsideutinu, Eisner. leist, geb, Cochius (Stegliß).

- e.“