E R

At aa Ir E Lab DE A iee M ck-

“Veri E M U Sei iq 206i A E;

E t T E

Verbrauchszucker

anderer Zucker Me).

Zuckerhaltige Waren uuter steueramtlicher A1 fit:

Statistik und Volkswirtschaft.

Ein- und Ausfuhr von Zucker vom 21. bis 31. Januar 19153 und im Betriebsjahr 9A 1 3,

Gattung des ZukFers

raffinierter und dem raffinterten [ei gestellter E S i : davon Veredelungsverkehr .... Nübenzucker : Mh Oer (granulierter), (auß Sandzucker) davon Veredelungsverlehr . o Platten-, Stangen- und Würfelzucker (176 c) gemahlener Melis (1764) .. ..…, Stücken- und Krümelzucker (1766) , gemahlene Naffinade (176 . Dir D Fa e L. M D

.

Nohrzuckcr, roher, fester und flüsfiger (176k) davon Veredelungsverkehr

NRübenzucker, roher, fester und flüssiger (1761) dabon Veredelungsverkehr .....

anderer fester und flüssiger Zuer ( flüssige Naffinade eins{chließlih des Invertzuckersirups usw.) G E ; davon Veredelungsverkehx . .

Füllmafsen und Zuckerabläufe (Sirup, Melasse), Melk futter; Nübensaft, Ahornsaft O, davo Berebellngösberter

afsekraft-

Gesamtgewicht A Menge des darin enthaltenen Zuckerg. E

e o.

Berlin, den 6. Februar 1913.

beginnend mit 1. September.

Etnfußx im Spezialhandel auf Niederlagen

|

| L Set 1 L6G è l, bis | 1. Sept. Fs Sept.

92 o 2 bis | F SL Sl bis | bis O1. Sale | 8h | |

1912" S T e rolo

12 1911

7 ie

L Fan | 31: Jar

Ausfuhr ;

im Spezialhandel

von Niederlagen

| | | | . Sept. S e E N E ba 7.91. San. | bis bis Sl Jan) G H 19 | 069 | E E

de Lei

| | | | |

‘ S LOE2

436 281 | 1 663 657 | 860589

WA- 9 (N95 | 4991 0005 j ú‘

| 653 4592

16G 695 l 136 258 529 406

99 93 029 269021 | 103.930

| 406 |

E | 4 13 000 | 5 18 [A

1053 )

249 | 4

|

|

132 H 207446 | 11735 9

5 [7 804 197 Z83 50 630 13 [59 5592 37.1783 J) 3 885 76 550 45 012 : | “ 4 796 79 032 50 600 F T6867 [15 5 894 4 642 —

1 699 | 11 867 9 189 56 52 858 | 2857 085 | 216070 | 496 229 - L 2 (

153.072 47 942 49 091 | 2816841 | 199640 | 465 389

| |

Kaiserliches Statistishes Amt. Ie B: D Q Ger:

89 |

l. Sept.

31. San. | 31, San.

E D A T S

Februar

d

Berichte von preußischen und sächsischen Getreidebörsen und Fruchtmärkten.

1913

Tag

Noggen Hafer

Hauptsächlih gezahlte Preise für 1 t, (1000 kg) in Mark

Sp

Gerste

mittel | gut

Danzig Berlin Stettin Posen . : Breslau Ï Chemniß

Berlin, den 6. Februar

166,50 171 [68 170—180 164 164

157—161 163— 166 163 163

164—168 178—181

Kaiserlihes StatistisGßes Amt. I Bi Dr, Zacher;

Berichte von anderen deutschen Fruchtmärkten.

Februar Marktorte

R N 2E L A M SE A T E B R Mia

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

U ST P 7 E Ra RRGS

Qualität E

| * mittel | gut Menge

Tag niedrigster | höch

1913 | gering j |

M M Mb b

¿ S [ fs ster | niedrigster | höchster | niedrigster M M

Berkaufte

bödster [Doppelzentner

; Am vorigen Dur(schnittg- ei Verkaufs- Preis Markttage ür a

r Doppel, Durch-

E g Doppel \chnttts- | zentner prets | dem

l Á

(Spalte 1)

Außerdem wurden am Markttage

nach übers{läglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Dinkelsbühl 16,00 |(

Altenburg 18,00

0 d [9 404 1

Weißenborn Biberah Ueberlingen .

[9 L

Dinkelsbühl [6,40 | [G Weißenhorn 16,80 16 Biberalz . : i: Stockach. A Ueberlingen L O 1550 Altenburg . G

Weißenhorn

Dinkelsbühl 16,004 ld Weißenhorn 17,00 iber. x 1640 |! ld Stodckach . . :

Altenburg . é Ls L 4

20 4 [6,30 [6,50 || [6,60 Biberach 15,00 15,40 Stockach. [8,50 18,50 | z Ueberlingen . : 18,30 18,30 [O S E 9/00 Oa [7,60 17,60 (1830 4 18,30 18,00 [8/40 f 18,40 - —

Biberah „ 15,20 O0 O e Mot A —

[7,00 1740 17,40 O 17,60

Ueberlingen . ; 0 1000 r M ¡ t ; 1280 M 1230 | 15/80 Ar :

W eizen.

3 | ‘A | "i 10,20: 17,00 C20 - E) 19,00

[8,40 [8,40

1

Kernen (euthülster Spelz, Dinukel, Fesem). ¡20 19,40 19,40 19.60 19,60 40 17,60 1800 |} 8/30 d 18,30 — - O00 19,00

Ryogger.

DOLMI 600 A [6,70 O [16,80 ,80 [7,00 17,00 M20 f [7,20 — 16,40 16,40 M E

A s 7,007 17,00 - — 18 00 18,00 16/004 [6 30 16,60 16,60 160204 [G20 16,40 | 16,40

G er fte.

17,00 17,00 | j [6,20 16,40

74 | 16,950 16,50

Hafer.

20 16,40 16,70 16,70 16/80

80 14.00 4 [7,40 LEDO | 18,00 — L60004 16,00 [7,00 17,00 »,60 a j i

L Woo 1650 2 O0 L 19/00

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. ung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den legten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt.

Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeut Berlin, den 6. Februar 1913,

KaiserliGßes Statistishes Amt. D Dr aer,

[6,44 16 61

18.33 17,60

19,40 19,40 17,99 17,5

( 19,00

[6,63 [7,00 16,40 17,00

16:22

[7,00 ¿ 15,94 16,39 29, 16,42 16,40 29.

16,71 16/04 | 29. 17,40 ITMOS P O0 17,20 17,00 | [6,21 ° | 15 60 10/04: f 29 650 16,053 16,23 |

. . .

Der Durhschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen bere@net.

zum Deutschen Reichsanzeiger un

M B32.

Handel und Gewerbe. Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts

am 5. Februar 1913: Nuhrrevier Oberschlesishes Retter Anzahl der Wagen Gel 807198 12128 Nit gestellt _—

- Nach dem Bericht der Handelskammer für die 6stliche Niederlausiß in Sorau (Lausitz) über das Jahr 1912 war der Gescbäft8gang der Tuchindustrie in allen gemustierten Stoffen ebenso lebhaft wie im Vorjabr, während glatte Tuche unverändert till lagen. Forst hat wieder cine Odcstz'ffer in der Fabrikation erztelt. Die Halbwollenbranche, welbe im Borjahr weniger günstig gestellt war, hat fich im Berichtsjabr \ehr erholt. Gegen Ende des Jahres ließ das Geschäft vielfa etwas nad, teils wegen der milden Witterung, teils infolge des Balkankrieges und des hohen Geldpreises. Etne gewisse Stockung sür die nächste Sommermusterung hat auch der endlich vollzogene Ab\{luß der Tuchkonvention gebracht. Die hoben Woll- und Kamm- garnpreise ließen meist den Warenvreisen feinen Borteil. Der Exvort aa rubig. In dem für die Lausißer Tuchindustrie wichtigen Absay- gebiet der Balkanstaaten und der Levante maten sid die Folgen der Krieg8wirren recht fühlbar und dürften \obald nit überwunden eden. Nordamerika zeigt seit der Präsidentenwab[ eine aewisse Zurückhaltung, wobl iufolae der Ungewißheit über etwaige Zoll- änderungen. Die Verhältniffe in China \{hetnen h neuerdinas besser zu gestalten, da wieder Aufträge einlaufen Die Güterberoegung der Station Forst (Lausik) im Fahre 1912 stellte s\ch in Kilogramm: Gefamteingang 4021133 (1911 424 059 280), Gesamtausaanqa 1912 54597 129 (1911 18 078 313), Tuchau#gang 1912 12661 760 (1911 12536 270). Für die Hut- abrikation ist das Jahr 1919 als hefriedigend zu bezeichnen. D-r Steif-

B.

T hutartifel bielt fich in seinem Absatz etwa auf der Höhe des Vorjahrs. In Weichhüten blieb die Mode der im vergangenen Jahre hervorgetretenen Richtung im allgem-inen treu: glatte einfarbige Artikel waren ver- nachläfsigt, dagegen melierte und unifarbige Genres in velourartiger Ausführung stark, zuzeiten \ogar stürmisd begehrt. Geaen S{luß des Jahres machte fih allerdings etn Nachlassen des Bedarfs für diese Ware geltend, und in Uebereinstimmung mit der Stoffmode trat mehr Nachfrage für alattmelierte Filze mit kurzer Decke in \tumvfer und ( ender Bearbeitung auf. Die Preise waren ausfkömmlich Damenhüten war das Gescäft durdaehend lebhaft. und zufriedenstellend. In Wollfilzstumpen für Damenbüte blieb der Absatz jen eingeengt und wenig lohnend, da die herrshend?e Moderihtung m Artikel wie {on im Vorjabre nicht günstlg war. In Oaarhutfabrikation fonzentrierte si das Interesse in einer fast [losen Weise auf den Velourartikel : sowohl für Herren- wie amenhüte hielt das ganze Fahr hindurch troß der dur die materialhausse bedingten und wiederholt eingetretenen Preis- steigerunaen die Nachfrage in fo drängender Weise an, daß der Konsum hien nicht befriediat werden konnte. Inzwischen hat aber der Preis des Nohmaterials (Hasenhaare) etnen derartig hohen Stand erreit, daß' der Bedarf“ des daraus aefertigten * Artikels notwendigerweise zuritaehen muß. In glatten Stapelartikelm blieben wie aud im Vor ahr Absaß und Preisbildung unbefriedigend. Das Exportgeschäft war

/ - Die Nentabilität der Kolonialgesellsch{chaften und Nexagründungen folcher .Gesellshaften im Jahre 1912 besprechen die Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin in ihrem soeben ersc)ienenen Jahresberiht (Berliner Jahrbuh für Handel. und Industrie, Band 1, Verlag Georg Reimer, Berlin). Während bier die Kolonialgesell chaften zwar vielfah Fortschritte aenact, aber keine Gewinne erzielt hatten, hat sich im Berichtsjabre das Berhältnis der rentablen Ünternehmungen zu den unrentablen gükstiger gestaltet. Von 82 rößeren deutshen Kolontalunter- nemungen haben im Jahre 1910: 39, im Jahre 1911: 42 cine Jente abgeworfen, während 7 Unternehmungen zwar Ge- winne aufwiesen, aber noch keine Dividende gaben. Die MNzahl der unrentablen Unternehmungen ging von 45 auf 2 urid Sie finden sich namentlih in der Landwirt, [daft und im Bergbau und übertreffen dort an Zahl die rentablen Unternehmungen. Die kleinen Diamantgesell\{chaften arbeiten fast atsnahms=os ohne Gewinn und befinden sid zu *inem großen Teil in Liquidation. Im Jabre 1912 wurden 35 neue Kolonialgesell- haften gegründet (1911: 29, 1910: 48), davon entfiel wie immer die größte Zahl (16) auf Deutsch Südwestafrika. Im Gegensaß zu srüberen Jahren finden sich darunter aber nur noch wenige Diamant- gesellschaften. Die Verwaltung des A. Swhaaffh ns erklärt laut Meldung des „W. T Rückgang der Dividende unter 5 9/4 niht in Fr Die Betriebsroheinnahme der Schan tungeisenbahn be- lug laut Meldung des ,W. T. B.* aus Berlin im Monat Januar 915 325 000 Dollar gegen 446 000 Dollar im ‘gleihen Monat des ¡ahres, Die Mindereinnahme von 121000 Dollar E du diesem Jahr in den Januar fallende chinesiïhe Neu- t zurüczuführen, das im Jahre 1912 in den Februar fel. Die Graz-Köflacher Eisenbahn vereinnahmte im Ja nuar 1913: 351 874 Kronen (Januar 1912: 351 000 Kronen). Die Einnahmen für 1913 find vorläufia, die für 1912 endgültig ermittelt. — Laut Meldung des ,W. T. B.! betrugen die Einnabmen der Desterreichishen Südbahn vom l. bis 31. Januar: 10 820 403 lcnen, gegen die endgültigen Einnabmen des entsprechenden Zeit- rauns des Vorjahres Mehreinnahme 301 695 Kronen und gegen die vorlärfigen Einnahmen mehr 763 278 Kervnen. Jichtigstellung gegen den Nonat September 1912 Mehreinnahme 876 315 Kronen. Wien, 5. Februar. (W. T. B.) Der Verwaltungsrat der ‘tlederösterreichischen Escompte-Gesellshaft beschloß, von dem { 047 299 Kronen (Vorjahr 8 999 049 Kronen) betragenden Rein- fein ‘die Verteilung einer Gesamtdividende von 10% glei / Sónen per Aktie, wie im Vorjabr, vorzuschlagen. In den auker- orden lichen Reservefonds sollen 500 000 Kronen, wie im Borjahr, Nnteilegt werden. Auf neue Nechnung werden 273 276 Kronen gegen “09 Y3 Kronen im Vor jahre porgetragen. „ew York, 5. Februar. (W. T. B.) Bankiers und Ge- [hâäfs eute erklärten {ih heute fo gut wie einstimmig gegen den [cten Vorlag der Unterkommission des Repräfentantenhauses, die sich mit dem Bank- und Umlaufsmittelsystem befaßt. Der Vor- d Neht bei der Reform des Umlaufsmittelsystems elte Ark rantie [ur VBankdepositen vor. „Nah Meldungen aus csbington wird keine direkte Garantie geplant, doch arbeitet MS Kommission ein System aus, das zonenweise Verbände für die Schaffung von Meserven errihten soll. Die Kommission tritt h für den Gedanken ein, daß die Nationalbanken jeder einzelnen Gas gemeinjam den Dopofsiteninhabern der betreffenden Zone 4e leisten follen und daß alle zu einem allgemeinen Bersiche- néfonds zu diesem Zwette beisteuern sollen.

Zweite Beilage

Berlin, Donnerstag, den 6. Februar

Fonds- und Aktienbörse. N

__ Berlin, 6. Februar. Au beute verkehrte die Börse in lust- loser Daltung. (8 feblte an bestimmten „Anregungen, auch die fremden Börsen boten der Börse keinen Grund, lebhafter etnzus-

{Es T1 TF5 De C4; Ra : 5 geen. le Lendenz wär ohne bestimmte Auéprägung. Einiges Geschäft entwictelte si bei etwas {wächeren Kursen für Schiffahrts- attien; auch die NaGbörse blieb ohne Leben, die Schwankungen hielten fich in den Grenzen, Der Privatdiskont war ; 9/9 niedriger und notierte 472 9/9,

l r l

Berliner Warenberichte.

Berlin, den 6. Februar. Produktenmarkt. Die amtlich ermittelten Preise waren (per 1000 kg) in M-c Weizen, inländiser 193 00—196,00 ab Bahn, Normalgewicht 755 g 209,25 big 208 75 -209,00 Abnahme im Mat, do. 210,75—210,50 Abnahme im Juli. Matter.

Roggen , inländischer 167,50 ab Bohn, Normalgewicht 712 s

„20—174,25 Abnahme im Mat, do. 175,00—174 75 Abnahme in

Nuhig.

Hafer, inländischer fein 182,00—200,00, mittel 167 00—181,00 ab Bahn und Boden, Normalgewicht 450 173,00—172 50 Ab- nahme im Mai, do. 174,00 Abnahme im Juli. Matt.

Mats; runder 151,00—153,00 ab Boden, amerikan. Mtred 157,00— [6 )00 ab Boden. Nuhig.

Weizenmebl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 00 24,00 20,00, R 0°

Noggenmeh!l (per 100 Eg) ab Bahn und Sveicher Nr. 0

und 1 gemischt 20 80 -29,40, do. 21,60 Abnahme im Mai. Matter.

Rüböl für 100 kg mit Faß 66,70 Geld Abnahme im laufenden Monat, do. 6440 Geld Abnahme im Mai. G ftl

1TTG i DA

—

¿Feoruar. Marktpreise nach Ermittlungen des Köntglichen Polizeipräsidi Oöchste und niedrigste Preije.) Der Doppelzentner für : Weizen, aute Sorte S0 E19 70 t. — Weizen, Peittelsorte f) 19,60 M, 19.50 M. — Weizen, geringe Sorte) 19,40 4, 19 30 &. — Roagen, gute Sotte?) 16:85 M1, 16,84 M. — Noggen, Peittelsorte F) 16,83 6, 16 82 M. — Noggen, geringe Sorte 16,81 4, 16/80 d. — Futtergerste, gute Sorte*) 1820 M, 17,40 M

Nori F 2 pr 4 C EN O

1 | j | [ | | | | Futtergerste, Mittelsorte *) 17/30 6, 1060 M Si ergersle, | geringe Sorte *) 16,50 46, 15,80 6. — Hafer, gute Sorte *) 20,40 6, | 18,60 (. — Hafer, Mittelsorte Eo O E Jafer, | geringe Sorte M, —,— M. Mais (mixed) gute Sorte | 16,204, 1580 M. — Mais (mixed) geringe Sorte —,— H, —,— M, | — Mais (runder) gute Sorte 15,60 M, 19,20 Æ. — Richtitroh 9,40 46, 4,70 Æ. — Heu 7,50 M, 5,60 M. — (Markthallen- | if Erbsen, gelbe, zum Kochen 50.00 M, 90,00 6 a | ohnen, weiße 5000 46, 3500 M. — Unsen 60,00 4, | 99 00 M. — Kartoffeln (Kleinhandel) 10,00 46, 6,00 M. — Rindfl-ish | von der Keule 1 Ke 2,40 6. 1.70 M, do. Baucßfleish 1 ko 1,80 M, 1,30 M. Schwetnefleish 1

Kalbfleish 1 kg 2,40 4, A0. Abe 2,40 M, 1,50 ( — Butter 1 2 3,00 Æ, | 60 Stück 6,00 M, 420 46 — j 1 Fe L Ee er g 900 M, 1,40 M. | Hechte 1 kg 2,60 M, 1,60 M. — ! he 1 kg 2,40 M; 1,00 M. Salele l ko 320 6 1,60 #. — Blete & 1,50 M, 0,80 M. Krebse 60 Stü 24,00 6, 4,00 M4.

{) Ab Bahn.

*) Frei Wagen und ab Bak

On,

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schla ckt vtehmarkt vom 5. Februar 1913. -(Amtlicher Bericht.)

Kälber: Für den Zentner: 1) Doppellender feinster Mast, Lebendgewiht 90—100 4, Schlachtaewiht 129—143 46, 2) feinste Mastkälber, Lg. 67—68 4, Sg. 112—113 6, 3) mittlere Mast, und beste Saugkälber, La. 60—63 44, Swlg. 100—105 M4, 4) geringe Mast- und gute Saugkälber, 0. 93—58 MÆ, Sdtla. 93—102 M, 9) geringe Saugkälber, Lg. 42—50 6, Schlg. 76—91 M

Schaf e: Für den Zentner: a. Stallmaslschafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel, L bendgewicht 43—46 M4, Schlacßtgeroicht 90—94 6, 2) ältere Masthammel, geringere Mastlämmer und aut genährte junge Schafe, La. 38—42 M, Schlg 78—86 M6, 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzsbafe), L. 35—37 M, Scchlg.

7 B. Weidemastschafe: 1) Mastlämmer, La. h

(D 79 M Scchlg. —, 6, 2) geringere Lämmer und Sale, La: —, S chla “ P C H .

Schweine: Für den Zentner: 1) Fettshweine über 3 Ztr. Lebendgewiht, Lebendgewißt 63 4, Schlachtgewiht 79 M, 2) vollfleishige Sch{weine von 240——300 Pfd. Lebendgewiht, 0 O02 e Cla E M D) vollfleishige Schweine von 200—240 Pfd. Lebendgewiht, Lg. 60—62 t, Chlg. 75—77 M, 4) vollfleishige Schweine von 160—200 Pfd. Lebendgewidht, La. 98—60 4, SWlaq. 73 9) vollfleisbige Schweine unter 160 Pfd., Lg. 56—58 4, 6 73 4, 6) Sauen, Lg. 58— 60 M4, Schlg. 73—75 M.

Auftrieb: Rinder:

219 Stück, darunter Ochsen 55 Stück, Kübe und F

isen 60 Stüd: ine 15825 Stüd. Marktverlauf : Der N inderauftrieb wurde ziemlich geräumt. Der Kälberhandel gestaltete fich ruhig. Etwa 150 feine Kälber brachten Preife über höchster Notiz. Bei den Schafen wurde allinählih ausverkauft. Der Shweinemarkt verlief langsam, wurde aber fast geräumt.

Amtlicher Marktbericht vom Ma gerviehbof in Friedrihsfelde. Sch{Gweine- und Ferkftelmarkt am Mittwoch, den 5. Februar 1913.

Auftrieb leberstand Schweine . , 2439 Stück — Stüd 1/425 C e m

Berlauf des Marktes: Lebhaftes Geschäft.

Es wurde gezahlt im Engroshandel für:

Läufershweine: 7—8 Monate alt. . , Stück 53—67 Mb

P Monde all. j G Dau DA

Póölke: 3—4 Monate lt... 993

Fertel: -9— 18 oen E,

S E A

Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten. Hamburg, 5. Februar. (W. T. B.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren tas Kilogramm

85,75 Br., 85,25 Gd,

d Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

943,

Wien, 6. Februar, Bormittags 10 Uhr 40 Min. (W. T. B.) Einh. 4% Rente M./N. pvr. ult. 84,50, Einh. 4% Rente Januar/Juli pr. ult. 84,50, Oefterr. 4 % Rente in Kr.-W. pr. ult. 84,65, Ungar. 49/6 Goldrente 104,45, Ungar. 49/9 Rente in KFr.-W. 84 39, Türfkishe Lose per medio 225,00, Orientbabnoftien pr. ult. 795 00, Oesterr. Staatsbahnafttien (XFranz.) pr. ult. 707,00, Südbahn- aesellsdaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 108 29, Wiener Bankvereinaktien 909 00, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 622 00, Ungar. alla. Kreditbankaktien 816 00, Oefterr. Länderbankaktien 510 00, Unionbank- aktien 594,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 11803, Brüxer Koblenbergb.-Gesell\ch.-Akt. —,—, Oesterr. Alvine Montangesell- \haftsaktien 1034,50, Prager Eisenindustrieges.-Nkt. —,—. — Be- hauptet bei reserviertem Verkebr: die Stimmung ist fest, da. die

i üdte unbestätigt geblieben find.

London, 5. Februar. (W. T. B.) (Sluß.) 24% Eng- lisGe Konsols 75! Silber prompt 281/,;, 2 Monate 287, Privat- diskont 411/,,, — B gang 219 000 Pfd. Sterl.

Paris, 5. Fe (W. T. B.) (Sw{hluß.) 30/0 Franz. Rente 89,15.

Madrid, 5. Februar. (W. T. B.) Weæfel auf Paris 107,10.

Lissabon, 5. Februar. (W. T. B.) Goldagto 13.

New Vork, 5. Februar. (SW&luß.) (W. T. B.) Börsen- beri®t. Zu Beginn der Börse war die KursFewegung nit einbeitli, es überwogen aber Abs&n ächungen. Die Aktien der American Can Co. gaben um 12, die Vorzuasakticen um 23 9% nah, weil die Direktoren der Gesellshaft gestern keinen Beschluß bezügli der Dividenden gefaßt baben. Auf Kupferwerte wirkten die Preisrück- aânge am Kuvpfermarkte nahteilig ein. Als auf dem ermäßigten Kursniveau Deckungen erfolgten, trat eine Befestigung ein, die aber nicht von langer Dauer war, da größere Verkäufe für aus- ländishe Rechnung Verstimmung hervorriefen. Pennsylvania- Aktien verloren 12 Dollar auf erneute (Gerüchte über etnen Neu- finanzierungsplan. Von ungünstigem Einfluß auf die Kursgestaltung erwies si weiterbin auch die Ernennuug eines neuen Mitgliedes der öffentlichen Betriebskommission in New York, wodurch eine Ver- zögerung der Ttefbahnbauten eintreten dürfte. Gegen Schluß verstärkte sich das Ang-bot, und die letzten e vollzogen sih bei {wacher

| Aktienumsaß 226 000 & Tendenz für Geld: Stetia.

cktd. bschn.-Zinôrate 23, do. Zinsrate für Tettes Tages ¿ Wechsel auf London 4,8345, Cable 5, Wechsel

: Janeiro, 5. Februar. (W. T. B.) Wesel auf

f M »yl1 A4) E auf Berlin (St@WT) 957.

u8wärtigen Warenmärkten. gdeburg, 6_ Februar. (W. T. B.) Zuckerbericht. Kornzucker 88 Grad o. S. 9 30 Nacbvrodukte 75 Grad o. S. ,900—7 659. Stimmung: Brotraffinade T o. Faß 19,50 79. Kristallzucker T m. 6 ,— Gem. Naffinade m S. 1925 elis S. 18,75—19,00. Stimmung: Still.

l. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Februar

Sd j É, —, bez, März 9,725 Gb., 9,772 BE,, ‘3, April 9,823 Gd., 9,874 Br., —,— bez, Mai 9,925 Gd., Ves, August 1020 Gd. 1022 B S bez.,

10,00 Gd., 10,025 Br., —,— bez. — Stimmung :

S I

v

1) 5A 35 _- D

t N C 251 3 ftober- Deze mDEe

Sch{chwächer. Cóôln, 5. Februar. (W. T. B.) Nüböl loko 68,00, für Mai 66,00. Dremten, 5. Februar. (Wi T B) Schmalz. Fest. Tubs und Firkin 552, ‘Doppeleimer 262. — ‘Kaffee. ¡tetig. — Baumwolle. Nuhig, stetig. American mtddling loko 64. Damburg, 6. Februar, Vormittags 10 Ubr. (W. T. B.) Zuckermarkt. Nuhig. Rübenrohzudker L. Produkt Basis 88% Rendement ‘ue Usance, frei an Bord Hawburg, für #rebruar 9,65, für März 9,75, für April 9,85, für Mai 9,971, für August 10,25, für Oktober-Dezember 10,021

[A4 au] 02

) 2 Februar, Vormittags 10 Uhr 15 Mtnuten. ors — \ ú Hit ct 19 1 r T. B) Kasfee. Stetig. Good average Santos für März 663 )i «7 [U] Mai 67 F Gd., für September 6714 Gd., für De- zember 67 (

Budapye

Stell

Tol p M 1424 î 1 Uy ¿Februar, Vormittags 11 Ukr.

(W. Q B.) YA a €n naps Tur

Lon, 5, bruar. ( T. B.) NRübenrohzucker 889% Februar 9 h. 64 d. Wert, ruhig. Javazucker 96% prompt 0 sh. 9 d. Verkäufer, ruhtg.

London, d. Februar. (W. T. B.) (S{luß.) Standard- Kupfer matt, 67, 3 Monat 663.

Ulverpool, 5. Februar, Na@wmittags 4 Uhr 10 Minuten. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß 8000 Ballen, davon für Spekulation und Export — Ballen. Tendenz: Fest. Amerikanische middling Lieferungen: Rubig. Februar-März 6,61, März-April 6,61, April-Mai 6,59, Mat-Junî 6,98, Junt-Juli 6,56, Juli- August 6,53, August-September September-Oktober 6,29, Ok- tober-November 6,20, November-Deze nber 6,18.

Glasgow, 5. Februar. (W. T. B.) (Schluß.) Nohbetsfen

9]

Middlesbrough warrants matt, 64 Paris, 5. Februar. (W

ruhig, 88 9% neue Kondition 261

Nr. 3 für 100 kg für Februar 308, für März 302, für Mai-

August 313, für Oktober-Januar 31 L, Amsterdam, 5. Februar.

good ordinary 54. — Bancazinn 135. Antwerpen, 5. Februar. !

Jaffintertes Type weiß loko 2 4 bes, E do für März 232 Br.. do. für Ah: [-Mai Schmalz für Februar i New York, 5. Februar. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle ofo middling 12,95, do. für März 12 1, Ddo. für Mai 1218, do. in New Orleans loko middl. 127/16, Petroleum Mefined (in Cases) 10,80, do. Standard white in New Vork 8,50, do. Credit Balances at Oil City 250, Schmalz Weitern steam 10,59, do. Robe u. Brothers 10,95, Zucker fair ref. Mudscovados 2,99, Getreidefraht nach Livervool 34, Kaffee Rio Nr. 7 loko 139 Standar

: (SWluß.) Rohzucker 264 Weißer Zudcker ruhig,

Java-Kaffee

Petroleum. Februar 23x Br., Ge

T, DO für_ Februar 13,00, do. für April 18,407 Kupfer d loko 14,877, Zinn 48,060—48 70.

l R

Nr. 4 des „Eisenbahnverordn ungsblatt8*, herausgeaeben im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, vom 4. Februar 1913 bat folgenden Inhalt: Allerbödster Grlaß vom 6. Januar 1913, betr. Verleihung des Enkeignungsrechts an die Staatsetifenbahnverwaltung für die Verlegung der Hauptbahn Frose Gaters[eben. - Allerhöchste Nachtragsurkunde vom 15. Januar 1913 zur Konzessionsurkunde der Köntgsberg-Cranzer Eisenbahngesellschaft, betreffend die Vebernahme der Bauarbeiten und - der Betriebsführung bei etner Kleinbahn von Gr. Raum nach Ellerkrug. — Nachrichten.