Konkurse im Auslande. Noggenmebl (per 100 ks) ab Bahn und Speier Nr. 9 60-70 M, Pferdebohnen 19—90 ., Bu(weizen 25—27 f, Wetterbericht vom 9. Februar 1913, Vorm. 94 Uhr. : Numänien. und 1 gemischt 20,70—23,30. Ruhig. E i Mais loko 15¿—16§ 4, Widen 22—25 46, Leinsaat Wt, ———————— — L | | Rüböl für 100 kg mit Faß 66,40—66,20—66,40 Abnahme im Fümmel 60—85 6, Ia. inl. Lcinkuhen 17—18 4, Ia. ruf. do. S St. Czelldômsölk, “ Felsöör, Anmeldung | S&[uß de laufenden Monat, do. 64,20—64,30 Abnahme im Mai. Matter, 17—18 Æ, Rapékuchen 13—14 4, Ia. Marseill. Erdnußkuchen | Name der |2 Güns (Köszeg), Nóômet- | | L der luß s : 16—173 Æ, Ta. dopp gef. Baumwolisaatmehl 55—60 9/9 174—18X #, Beobacßtungs-|S ujvár, Sárvár, Stetn-| | Handelsgeriht | Name des Falliten Forderungen Verifizierung — helle getr. Biertreber 14—15§ #, getr. Getreideshlemye 141—164 , station 5 amanger (Szombathely), j | bis am Mais\chlempe 147—16} #, Malzkeime 133—14 #4, Roggenkleie Z Ee Köszeg, Szom-| | | Berlin, 8. Februar. Marktpreise nach Ermitilungen deg A Weizenkleie 11§—12 6. (Alles für 100 kg ab Bahn ; Ae «e. «e f | e L f A, F, Bara 1/14. Mä ./17. Mär: Königliche i äsidiums. ¿chste und niedrigste Preije. Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.) | | E K. Weszprim (Veszpräm) . |— 1| C (Sit [ I, | l An A 4. E Königlihen Polizeipräsidiums. (Höchste gste Preise.) Der B Borkum |_771,6 |SW dhheiter 1 3/0 [773/ ziemli heiter Borkum SW 2Nebel

|

| | j | |

d j

E meterftantd

Wind-

= | TUng-| Wetter

stärke

Witterungs- Name der

verkauf s der legten Beobachtungs-

24 Stunden station

Schwere Breite eratur elsius

E ec en z 24 Stunden

f Witterungs-

elfius erstand , Meere3- u "C ershlag in

_

vom Eberd

in

stärke

Leniperatur | F wWw-G

Niederschlag Stufenmverten®; Baro

Baromet

auf 0° niveau

in 45°

Te

Nied

S;

Baro

ci 3 s _- 2 E

l 2 2 [774MaGm.NiebErsg]. 2 771 Nachm Niederschl. _2 772 Nachm. Niede#ch1. _2_770Nachm.Nieders{l. 3/ 0 [767] meiit bewölt

Ï

|

J Q

x 00°

Sit: Balatonfüres Les Doppelzentner für : Weizen, gute Sorte f) 19,60 4, 19,54 H. — Weizen, S |— O E E l M ICTOE d heiter _ rum _779,8 ¡ebel |__ ‘he a E T SEEST Cal. Väcäresti 22 M MBittelforte f) 19,48 4, 19,42 46. — Weizen, geringe Sorte) 19,36 M, Keitum | 769,4 WSW b'halb bed. 4 2 [768 Vorm. Nieders{l. | Keitum 779,2 |WSW 2 wolki E O Merten Emanuel Horovißt,| 28./13. März | 1./14. März A n ees Noggen, gute Sorte?) N M, R e Roggen, : ; S A A i S 2 2 Id, DAtategerSzeg, Bukarest, | 1913 | 913 ittelforte 7) —,— M, —,— M. — Roggen, geringe Sorte? E Hamburg, 8. Februar. Le De) Goid In Darren das | Spineminos | 7555| o, bed 9ST 1769| T N Es Sdo [raa g | R Dim IE Yalaszentgröt, Stadt Str. Carol 118 | | E engere, gute Sorte*) 18,— #4, 17,30 46. — Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm Et E S Eo De : _(0l\_meist bewölft Swwinemlinde S ¡WNW 2 wolfig —Palaegerdzeg F 9 L B . Futtergerste, Mittelsorte *) 17,20 4, 16,50 4. — Futtergerste, 85,25 Br., 84,75 Gd. Neufahrwaser| 767,9 WNW 7 heiter |__4/ 0 763 _meist bewölft | Neufahrwasser| 768,7 |W b\woltenl. 11 vewölt n oor | Amtsbezirk des Galatzer Konsulats. geringe Sorte *) 16,40 M, 15,80 (. — Hafer, ute Qo *) 20,30 4, j Wien, 10. Tas, gr emilags 10 Uhr i (W. O) PVéemel | 762,6 | 3 2 760Nachts Niederschl. | Memel 762,6 |W G6woltig | 2_[764/)tachts Niecer\Wl. A EIENNE, Sag anigig, s | | — — —— | 18,40 4. — Hafer, Mittelsorte*) 18,30 4, 16,80 #4. — Hafe inh, 49% Mente M./N. pr. ult. 8450, Einh, 4% Rente | Mien ——| roz 5 1 3/0 777 mei ble | omn 17965 n T a E E E ee rol | A O E S4 Anmeldung | Verifikation aeitans Sorte T ras Ie — Mais (utixed) gute Sort S rinor/ Sul pr. ult. 84,50, A og Rente in ‘Qr.-W° PL. ult. E — E SSW heiter — gil me E E — T WSW) at S7 S E kanizsa (Nagykantzsa) . . |— 9 E Fallite Firtteit B obaort De Des 16,10 4, 15,70 é. — Mais (mixed) geringe Sorte —,— H, —,— 4, 84,69, Ungar. 49/9 Goldrente 104,45, Ungar. 40/6 Rente in Kr.-W. R L E / (79) meist bewöllt pt E E Me e __ Schauer _Y | s t l Gorderungen | Forderungen | — Mais (runder) gute Sorte 15,60 4, 15,20 4. — Richtstroh 84,39, Tukische Lose per medio 225,00, Orientbabnaktien pr. ult. | Berlin Wer | 177 em E | Seis 7e 4\wolfig |__5/1_773/ ziemli heiter ; bis am (— Mb; —— M. — Heu 7,20 M, 5,60 4. — (Markthallen, 8393,00, Desterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 707,00, Südbahn- | Dresden 8 [WSW 3 \wolkenl.| 3 775 meist bewölft Dresden 777,2 [WNW 1 bedeckt |_ 9 1 775 temlit beiter

S — ———— [————

troatien-Slavonien. | ; l ee ¿ y i CUA N 28 : ? C E L E E E E L E Kroatien-S preise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 4, 30,00 4. — aefell|aft A Aft. pr. ult. 117,75, Wiener Bankvereinaktien | Breslau — [V 2\woltkenl.| B meist bewölft Breelau E |WNW Z3/bedeckt | 4 0 | —| met bewölft

L! aue antigen Fot dom ieten | dambung | 7736 Ga 01771 man E Hamburg | 776,4 |WSW 3 Nebel

r

E bD

R

N E Mb.

| | | j j |

”

E

K. Belovár - Körs88, Va-| | | Cosma Lambru | Braila | 1] 7.130. Jan. |28 [10. Febr. Speisebohnen, weiße 50,00 4, 3500 4. — Linsen 60,00 M, 509 50, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ‘ult... 623,50, Ungar. alla. | F T9 E T Sa E 555A |6 1m 9 A E Ss rasdin (Varasd), M. Ba-| | | | L S 35,00 /6. — Kartoffeln (Kleinhandel) 10,00 6, 6,00 6. — Rindfleisy | Kreditbankaktien 817,00, Oesterr. Länderbankaktien 512 00, Unionbank. s — _((2,3 (W _9vededt _—_¡(0() _meijt bewöttt Bromberg 112,0 W_ _Awoltent., 2 0 17 ‘Ovorwiegend heitr von der Keule 1 kg 2,40 4, 1,70 4, do. Bautßfleisch 1 ke aktien 595,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 118,05, Brüxer 215 E 9,4 |S wol _-1/ 2 _[778Vorm. Niederschl. | Mey L __2/halbbed.| 0,4 0 7 78} ziemli heiter

1,30 e. — Scweinefleish 1 kg 220 4, 1,60 4 Kohlenbergb.-Gefellsh.-Akt. —,—, Oenterr. Alpine Montangesell- | Frankfurt, M.| 779,3 [W 0) 3 _777/Vorm. Niederschl. | Frankfurt, M.| 777,8 |SW 1 Nebel | 5 0 778] ziemli beiter

Wu S 2wolkenl.| — /

raéd S ole 5 O a 42 Jassy: Fratti Pollinger, Beanufaktur- und Galanterie- l — a ———- K. Lila-Krbaba . . . .. « . |—|- E | waren sind um Bewilligung eines Moratoriums cingekommen. 1,80 M, 1, Ie E I E 7 A inte Pat ad Arad N ; [Nebel | K. Pozsega : 4 D s 9 [lbfleish 1 kg 2,40 4, 1,40 4. — Hammelfleisch 1 1 chaftsaktien 1027,00, Prager Eisenindustrieges.-Akt. 340200. Nubi ) 7795 E E Ta R 7779 [S0 T o D E x Do ga... 2 | S — Ka fleisch 8 2/20 M6, 140 Drabt, dea _K E shaftsa ten 02,00, Prager Gisenindustrieges.-Akt. 3402,00. Nuhig. Karlsruhe, B. | 779,5 |SW 1wolkeni.| 0/4 ( (d vorwiegend heiter | Karlsruhe, B. | 777,9 |SO 1 /halbbed.| 0,1 0 [778 vorwiegend heiter . Syrmien (Szerôm), M. | 2,40 M, 1,50 Æ. — Butter 1 kg 3,00, 2,40 4. — Eiet A Auf die Meldung von bevorstehenden neuen Friedensverhandlungen Minden | 7808 S kts | 5 E S l 19906 [E Ta T T T E Semlin (Zimony). . . . |— — | —l 3 4 S s 60 Stück 6,00 6, 4,00 4 — Karpfen 1 kg 2,40 M, 1,40 M. — / ziemlich fest. PMontanmarkt s{chwächer. Skodaaktien lebhaft 823. E S 5 [SW osheiter 0/2 s {Machm. Niederschl. München s 2 [S heiter; _— 0 78| ztemlih heiter K. Veröcze, M. Esseg Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts Aale 1 kg 3,20 M, 1,60 4. — Zander 1 kg 3,60 f, 1,40 c. — E London, 8. Februar. (W. T. B.) (SWluß.) 24% Eng- | Zugspize 1 994,9 (N _ ôsbeiter_ —19/ 9 _934Nachm.Niedersl. | Zugivize | 537,2 [N 2 bedeckt | —8| 0 9537| ztemlich heiter (Eszéf) .. os A —| —l 4 E am 8, Februar 19 3: . E Hechte 1 kg 2,80 M, 1,60 A6. — Barsche l kg 2,40 M, 1,00 M. — c [ische Konsols 747, Silber prompt 2823, 2 Monate 2813/6, Privat- | E || |(Wilhelmshav.) | | | | |(Wilhelmshav.) = E (Zágráb), M.| | 5 | N chnd , Dherschlesische Nevier Schleie 1 E E M, 1,60 Æ. — Bleie 1 kg 1,60 (6, 0,80 A. — E E 43/16. dis W. T. B.) (S#luß) 3% Stornoway 799,4 [WSW 7 heiter 3 3 [755] ztemli beiter Stornoway | 768,1 |SW 4 /bedeckt 6| 2 766Nachm.Niederschl. M c ee cl Oi G | : [nzahl der Wagen Krebse 60 Stück 24,00 M4, 4,00 4. PArts, 0. Februar, (W. T. B. Schluß.) 39/0 Franz. j E 2 4 j Q G E E E 2 V 2 1 Wu F 2 [L | f | | | 2 gf Gestelt 12 694 4) Ab Bahn. ¿ E Meme O j ¿s 107 15 | Malin Head | 760,5 (SW_dswolkig |__7| 2 |758/Vorm. Niederschl. | Malin Head | 767,310 Z3|[Dunst 6| 1 |769/Nahm.Ni L Zufammen Gemeinden (Gehöfte) Nicht gestellt . — *) Frei Wagen. und ab Bahn. e E t E s E E C | | (Wustrow i 0 N E S Es ; Ï : Ders s . E A E Lissabon, 8. Februar. (W. T. B.) Goldagto 13, S o ae A Bag E E : | dpr al R A o ade E E ap a 2 A L A E Aweinevest am 9. Februar 1913: S i A York, 8 E (Slu5) \W. T B) Aufolge von Valentia | 767,3 |/[SW 3\wolkig | 9/4 [763 meist bewölfkt Valentia | 765,0 |SSD 3 [Regen 11] 2 768/Nachm. Niederschl. ] R ) e 4 m weine L S A Ï - Q P Up L C) A e o Dos I f Liz Ê E T CIES A T S O I Es E (S eue 18 a R E (6) ua Gestellt L ODI 200 E N ; O S L i Vefürchtungen bezüglich eines Ausstandes der Eisenbahnheizer sowie i A H | |__|(Königsbe Pr) F | O (991), u auf Wel 1 d) Nicht gesiellt a — Q Ausweis über den NYerkehr auf dem Berliner Shla Mt- h in Erwartung eines ungünstigen Bankausweifes zeigte die Börse bet Scilly L (69,6 [SW 5/bedeckt | (2 neift bewölft 5 Scilly | vtehmarkt vom 8. Februar 1913. (Amtliczer Bericht.) : Beginn große Zurückhaltung. Im weiteren Verlaufe war die Ten- i | j (Cassel) H | Rot 28 (29), Maul- und Klauenseuche 12 (14), Schweinepest Rinder: Für den Zentner: Ochsen: 1) vollfleischige, aus- Gelpäft File R e U E t ei Aberden _| halb bed. - 6 2 762 meist bewölkt | Aberdeen | 770,6 |[SW 1 bedeckt Schweineseuhe) 405 (1082), Notlauf der Schweine 60 (115). f ändishe Fi in Cay- stete. böten S(lawtwerts, unaeioGt Lébé bt 50—53 M O Ie N in ehr engen Grenzen, do war cine feste Grund- || | |(Magdeburg (Schweineseuhe) 405 (1082), Notlauf ) 0 (115) Ueber zweifelhafte ausländische Firmen in Cay) gemästete, höchsien Schlachtwerts, ungejocht, Lebendgewicht 500—53 , M stimmung nicht zu verkennen. Vegere Nachfrage zeigte si späterhin Shtelds 5 (6 2|\wolkig | 9/0 768 Nacbm.Niederel. Shbtelds

| h E O | | 1 Ie

| | _|(Königshbg., Pr.) _1__9_2 771Nachts Nieders{l.

l

169,9 S 4sbedeckt

2

E

| | (Cassel) e 9/0 1769| meist bewölft

l î l 1 f

b. in Ungarn (aus\ch{chl!. Kroatien-Slavonien):

p

A (Magd eburg) | )! libr

9 ‘dem Voten! der Schafe in den Sperraebiteten Nr. 19 Haiti Haiti Sinfuhr vershiedener Waren; London (Im- |- Sc{ßlachtgewidht 86—91 4, 2) vollfleisciae 8gemästete, im Ul | da i : O A 3 E 210ldaen | 51.2772 Außerdem Pockenfeuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 12, | Hairien (Haiti), Einfuhr verschiedener Waren; London (Im Schlachtgewicht 86—91 4, 2) vollfleishige, ausgemästete, im Alter Mi für Amalgamateds und Canadian Pacifics für legtere stimulierten E Glad a e Ent d | | rün bergSchLl.

| 770,1 S | | (GrünbergSchl.) |

P OQ L Q A 9 E BRA mmon fr GBetneinde iu zrte Une ommt Fryori I D Neltest Wo d 6. TE Lg. 46—48 s, Schlg. 79—83 MÆ, 3) Junge Î ; a cie 1 ; - q | L, 2, 30, 46, 47, O2, O, - zulammen tin [8 Gemeinden und POorteur und Agent, Komumnission und C TÞ ori) find DEN eltesien der Von 4—( Jahren, L] 16 F , Schlg ( ( e ) [Unge, M die günstigeren Meldungen vom Kriegsschauplaßz auf dem Balkan. Holyhead | warn 1'bededckt | 9 3 765 ziemli beiter Holvbead 768 3 S 4 R aen 4 779 Nachts Niederl. ad Lib O t N O C AIEINT G S A A E tf E

22 Gehöften. Kaufmannschafî von Berlin Mitteilungen zugegangen. WVertrauens- fleischige, niht ausgemästete und ältere ausgemästete, Lg. 45—48 f bet L ¿ ; Q p ge L Noi TFrtoh C E Rorft L A ( ! Q Â Q N L a S L if eht e, aus L 4 L L ( ): T, So N L Roß 6 (9), Maukl- uno Klauenseuße — (—), Schweinepest Neue Friedrihstraße 51, 1, an den Werïtagen zwischen 9 und 20. 41—43 Æ, Sdilg. T77—81 M. Bullen: 1) vollfleischig , us E Geld auf 24 Std.-Durh\chn.-Ztnsrate nom, do. Zinsrate sür letztes le d’Aix_ E D heiter 2) vollfleishige jüngere, Lg. 45—48 M, Schlg. 80—86 16, 3) mäßig H Ras As L N | i R ral ber ergwerls- ; e i M fers 4,8850, Wechsel auf Berlin (Sicht) 951. ) |O 4|woltg in 5 Gemeinden und 51 Gehöften. Consolidation in Gelsenkirchen s{chlägt laut Meldung des E E E Ungarn nicht aufgetreten. jahre vor. U s O E E j i ; ¿ able M s wo S. s f i Schlg. 75—79 A, 3) ältere ausgemästete Kühe und wenig gut Kursbertchte von auswärtigen Warenmärkten. Vlissingen 44S bhalbbed.| 3/0 [776] 1913, Vormittags 107 Uhr, abzuhaltenden Generalversammlung die L f 2 2 ; B S R E KOTNzu( ra / Ae O s Schlg. 64—66 1, 5) gering genährte Kühe und Färsen, Lg. bis 33 (199 (90, — Stimmung: Schwach. Brotraffinade T1 o. Faß —,—. 4 e 918 — ————— - e —|-ck N A s E Christiansund | 751, 0 lbe 6/9 51 O Christiansund c ; c fia 7 d: « p N orighr ur Arbeiterbewegung. trugen im Januar 1913 vorläufig 711 675 4, gegen das Vorjahr E L j … E : : 7 ! l Qludenes | (99,2 3 gung 0 / Kälber: Für den Zentner: ast y Nobzucker 1. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Februar | Vards 756,2 | Sea L : ; S 4 ; T. B.* ‘aus Berlin von heute ab Mastkälber, Lg. 66—68 M, Schilg. 110—113 46, 3) mittlere ! iz D A Nebenflüssen erklärten, wie die „Frankf. Ztg.“ aus Dresden meldet i R E S s L 613 E dlhoneF Nebenflüssen erklärten, 8 Dig. » | einen Kupferzushlag von 1,40 4 pro qmm Kupferquerdurhs{nitt _/_(64,0 |SW_ 4bedéckt vom _| E L T \ [ ee H T 4E 3iroolfig d Oesterreihische Nordwest - Dampfschiffahrtsgesellshaft, da 0 ae N ithio E — 8 S i Sd N lte fte u d) 1 - Vamps\ckcht}sahrts8ge}el [L B 91 Ai : Jubig. Stockholm | 577 [WNW 6woltenl 3/2 748) Sto@bolm

| |(Mülhaus., Els.) |

i

E | (Mülhaus., Els.) H D) 0 (D Schauer F »SOD 3 beiter

|

|

|

9

g 0 775 ziemli beiter

G | (Friedrichshaf.)

10/ 0 774} ztemlich beiter e e

9 2 776 ziemli heiter ri A0

Vlissingen |_775,6 (S Fbedeckt | 6 176 —

a — [9tebel | 6/9 [774 l| 0 [747] __} Bode | 753,2 SW 6\wolkig | 4 2 747 22 W bhbedeckt | 544 2 bebet | 5] 4 765 S

í

E | (Friedrichshaf.) | 10/ 0 [776Nachm. Niederschl. 771,8 |DSOD 4 beiter

l l

s |

| l î j l î j

Q

0 756 1 e R

M O 5 albbed.!

Hanstbolm 7 [WSW2 wolkig |

ch2 A 3 767

)

O 78ER R LEE S I »

)

Î 3 / © 1

) l j ; l LÉ 4 N Ade: - Die Börse {loß in fester Haltung. Canadian Pacifics gewannen d drgatien-S ten : vürdigen Interessenten wird m Loitralbureqt : Korvoratto T od O 4j S s B E E e D0 oß : “ Haltung. nadian Pacifics gewanne1 Kroatien-Slavonien : würdigen Interessenten wird tim Zeitralbureau der Korp: ration, | Sch(lga. 82—87 A, 4) mäßtg genährte junge, gut genährte (tere, h 12 Dollars. UAktienumsay 83 000 Stü. Tendenz für Geld: Stetig. 5 ' S or K L e G G o 2 n 4 So E4Yt A L tf c reber i: x, c f 4 5 e Cx ç t S ? A Q F (/ F S 81 S5 M f J f (Schweineseuche) 37 (295), Rotlauf der Schweine 8 (31). 7 ; Uhr mündli) oder \chriftlich nähere Aus unft gegebn aewacsene höchsten Schlachtwerts, Lg. 49—51 4, SwWlg. 8 E Darlchn des Tages nom., Wechsel auf London 4,8400, Cable Trans- Außerdem Pockenseuche der Schafe in dem Sperrgebiete Nr. 68 — Der Aufsichtsrat der Bergwerks-Aktien-Gesellschaft U t l Ï 5 Cd U, i genährte jüngere und gut genährte ältere, Lg. 42 4 4, Schlg.79—83 s E Rio be: Ja téted,: 8. Febtuar (W. T. B.) Wechsel auf E 7 D d c , p e n . of ; A0 z fo A Ait on Es A Fe (e . Je . . — i | za L P \ Poenseuhe der Schafe und Beschälseuhe der Pferde find in | „W. T. B.“ der am 10. März stattfindenden Generalversammlung | — Färsen und Kühe: 1) vollfleisige, ausgemästete Färfen höchsten M dondon 189/27: , Viana : A 4 4 ; a nberg) l T A E J 4 Oesterrei, Lungenseuche des Nindvichs ist in Oesterreih und | die Verteilung einer Dividende von 23 9/9 gegen 190/49 im Vor- Schlachtwerts, Lg 47-——49 Se, Schlg. 78—81# 2) vollfleischige, ausge i O O N O O jé ¿v Dorm, Itedor p Orionez 773, O 2\wolkig : | i mälstete Kühe höchsten Schlachtwerts, bis zu 7 Jahren, Lg. 43—45 ( Paris : 2|wolfenl.| 0 0 |778 A Paris 116 “T \woltenl. Der Aufsichtsrat der Sächsischen Bank zu Dresden : : l Ra Tk O) e P î 2 T t Zu Ä fa 5 I ck ; ck10 D 5 c ck 7e T 8— 40 M AMA, n z N , - 1 F — S E | ita ——— ———-|—|—- D S hat in feiner vorgestrigen Sißung beschlossen, der auf den 10. März entwicelte jüngere Kühe e „Hure, g, 00-40 6, Schla Magdeburg, 10. Februar. (W. T. B.) Zu ckerberidt. | Helder SW bwottg | 5| 0 774 Helder 11S 3 i 603 H, 4) mäßig genährte Kühe und Färsen, Lg. 34—35 Kornzucker 88 Grad o. S. 9,15—9 22, Nachprodukte 75 Grad o. S. Se. BIES 1e T , ; 5 ei Ï Ï F ; € R d | ab DeD.! :Ftif unt CEStvirt Verteilung einer Dividende von 8 9/% vorzuschlagen. : A O Ua S Fah (poor) F E H j 1 s E#E MIALIINT Kul, VorrawirtsGast, — Die Einnahmen der Lübeck-Büchener Eisenbahn be- | Schlg. bis 73 M. — Gering genährtes ZUngoley (Freller), Wi Krisiallzuder 1 m. S. ——. Gem. Naffinade m. S. —,—. | rit 0 _ O0 O istians: v0: 383—42 M, Cdlg. 76—84 M4, | On Le I M G Stimmung: Geschäfts=los. Skudenes | 759,2 | 3 761) — Skudenes e » Gr. ; ; ; 4 vorläufig 654 879 6, endgültig 718 661 4. r ; i 1 Zu dem voraussichtlih am nähsten Mittwoch beginnenden A us- | vorläufig 6: M E e N A Lebendgewiht 90-—105 4, Schlahtgewiht 129—150 1, 2) feinste M 9571 Gd. 960 B bes, Mäts 9574 Gb 960 Mo | Dad 0902 SSW 6 bedec Siena N afts, E Moe Ra N Der Verband von Fabrikanten isolierter Leitungsdrähte | Lbendgewichht N I M, Clahtgewi ch0 LOU Ab, a) TEIN) 2 C E O C S Y DeZ, arz Jos Wd., 9,00 Br., | S |7a1 2 5 I [7 fland der Shifssmannschaften auf der Elbe und deren berecinet laut Meldung Dos W. T. j ali Mf Deb April 9/00 Gd, 9,724 Br. — Des, Cat 9 80. Bd Skagen E P 3/Dunst h die Vereinigten Elbeschiffahrtsgesellschafte d und beste Saugkälber, Lg. 60 -63 6, Shlg. 100- 105 M, 4) geringe E 9,824 Vr., n Des MUCUIE 10 075 Gd, 10.10 Br, ——— bez., Hanstholm A | 2 O1 / B O le Fettinigien Glbescwiffghrtgefellshäften: un )0 m Län Mast- und gute Saugkälber, Lg. 53—58 1, Schlg. 93—102 4, F ftober-Dezember 9,90 Gd,, 9,924 Br., —,— bez. — Stimmung: | Kopenhagen | 768 7 |Vz wolki, "1 763! — Kopenhagen & | und 1000 m Lânge. : : - Í ( E _ / z g ( | 768,7 | | | ] gen — Nach den Ermittlungen des Vereins Deutscher Eisen- und | 95) geringe Saugkälber, Lg. 42—50 4, Slg. 76

| | j | | |

Cöln, 8. Februar. (W. T. B.) Rüböl loko 68,00, | 2h : A A — Sebruar. (W. T. B.) Rüböl [loko 68,00, | —1] 3 74 i Hernösand 5 [WNW 4 balbbed. 2

,D 7 S 2 bededt | - 4 NW 6 wolkenl.!

Warschau | 768,8 |WSW?2 wolkenk.|

— Kiew | 764,5 [WSW2idededt | A0 (R — Degen a ————— Jatanis ——— f ———————————— — dis

| 706,2 ([WNW 4 bedeckt | 5/0 [778 vorwiegend heiter

D

| 771,6 [WSW 3 [heiter | 2/0 [768 78,3 |WNW3 wolkig 4/0 774 meist bewöltt Wien 79,1 |Windst. heiter | 1/0774] mei rölft 77,4 W libedeckt | 5| 0 777wvorwiegend better 3 [N 3/bededckt 9| 0 769 — tom | 771,1 |N 4|woifenl.| A N |_10/ 0 770 T Sas -7742N - Swolkenl.| 90 —

10] 3 770 — Cagliari | 769,5 |DND 3/bedeckt | 10/0 7&8

fie versuchen würden, mit Arbeitswilligen den Schiffsbetrieb | _ L L S1 E C O R ast: P Ea Ea S fholm aufrecht zu erhalten, aber für die Dauer des Aus\tands {h sämt- Stahl-Industrieller betrug laut Meldung des „W. T. B.* aus Berlin Schafe: Für den Zentner: A. Stallmastschafe : 1 E ill für Mai 66 00. ) Hernöfand 1 1 icher Verpflichtungen aus den Frachtverträgen für enthoben erklären E ; R L EUL ( A N E in l î . : E C 93 / E E aE a A z L L Savarand | — 379 759) R R : P L angóveebanblungen E den Arbélinébiner: wahrend des Monats Januar 1913 insgesamt 1 609 [4 t gégen 386— 94 H, 2) altere Masthammel, geringere Mastlän ICT 1d qu Loo Dkremen, s EDTUCT, (V, De D) Schmalz. Fest. | Vaparanda Ä E N — Vaparanda verbänden sind gescheitert, insbesondere weil für sämtliche auf der | 1566025 t im Dezember 1912 und 1385493 t im Januar 1912. | genährte junge Schafe, Lg. 38—41 M, Schlg 78-84 16, 3) mäßig Pibla M s Cr, F — E s eia E ——————————————— ———— e Ms i Die Erzeugung verteilte fih auf die einzelnen Sorten wie folgt, | genährte Hammel und Schafe (Merzschafe), Lg. 30—38 S, Shlg. t "B E un M es Stetig. s o TB,) Karlstad | (61,2 indst. A2 [COU f Kai litad 766,5 |W 4|wolfenl.| 1/0 [758] i Javat 5 Bt in i amburg, 10. Februar, Vormittags hr. (W. T. B.) | p ————|—=ck===—-|- — |——— e L Dad ——— I —— Mm T dor M aoneo * 118 (For "fo f x É o 7 1 E A " R p ( 4 T ) 4m [2 | 76 L S) y D I U » f L A (76 __ Nach einer Meldung der „Agence Havas aus Epernay faßten Gießereiroheisen 300 050 t (294 324 t), Bessemerroheisen 33 A Zuckermarkt. Nuhtg. Nübenrohzucker I. Produkt Basis Archangel | 768,1 [Os _4wollig —17/ 0 769__ Archangel _|_765,2 |OSO 3|bedeckt [—15/_0_ 7661 die ausständigen Winzergehilfen (vgl. Nr. 33 d. Dl.) gestern (36 829 t) ‘Vos tobeitin 1017493 t (984933 V Sthe und Schlag Wt » Rendement neue Usance, frei an Bord “Otdhure für | Petersburg | 7537| 5 Reden abe B 2nd, threr ursprünglichen Absicht entgegen, den Beschluß, daß die O S E E E L O A0 E E N S 0 : : : : T ohr R e O L Or E N ours, 10 A ———— n i B _ 10 M Arbeit nue zum Teil ino [WiStwelse wieder aufgenommen E soll, | Spiegeleisen 215 642 t (211 307 t), Puddelroheisen 42 818 t (39 332 t), Schweine: Für den Zentner: 1) Fettshweine über 3 Ztr. LOLA e 10 0 a ot L E 9,70, für Mat 9,822, a 797,3 WSW ?tdeckt | A2 — E 56,6 [BNW 1 bedeckt | Z c E y ; ¿ — Nach einer durch „W. T. B.“ übermittelten Mitteilung Lebendgewiht, Lebendgewiht —,— #, Schlachtgewiht — M s sür August 10,10, für 2/tober-Dezember 9,95. E Wilna 4,1 |W 4Regen | 3/2 [764| — Wilna / ; Xevendpgpewt 1: G endge Vi 1 M, WGMIIUIIC L , / H t b 68 10 Feb 2 N e l b O ; A | : l e Ol E S Rae ge : | amburg, 10. Februar, Vormittags 10 Ubr 15 Minuten. O oos IMEN S E iti des Lohnes an die Streikkasse abzuführen. V o weis der RussisGen Stäatdbank vom 5. Fe E 2 ( arti dg Sorfkt |_(62,8 |WSW 1 |bedeckt | 1] 0 [765 a Gorfi N i chDOGEnCguSswels e L , 0 L | L ENGE La. »4— G6 {é Sh ¿O 02 M 3 voliflei ige CQcweine D A L " 1 Aa M Dae 9, Z je T h V R i: bruar d. J. folaende Ziffern (die eingeklammerten Ziffern entsprechen | 59 G06 6 Scblg, 20.82 A, 9) volifleisGige Schn J M 2Lârz 66 Gd., für Mai 664 Gd., für September 662 Gd., für De- | Warschau Handel und Gewerbe ruar E 5 Position U rn (dite ir n B G entl} E von 200—240 Pfd. Lebendgewiht, Lg. 63—65 4, Schlg. 79—81 M E zember 65% Gd D | / A 2 de Tei ) f io i 23 NEue - l z r l r r Sta Sbat! r 5 [2 (ck. E f d c Y E: DHAADIANE Ak h 1 V C U Len s en gien Fosulionen des neuen Bilanzformulars der Staatsbank | 4) volifleishige Schweine von 160—200 Pfd. Lebendgewicht, Á E i ; L P : ï | F ( D Dir A z et L A6 r Dat L SRIDEIIE L \ E *_ WEVLNDE E E N ; S Forus Nyrmittagg n Tg T —- (Aus den im Reichsamt des Jnnern zufammen- bezw. den Ziffern der Vorwoche), alles in Millionen Nubel: | & 62—63 #Æ, Sdblg. 77—79 4, 5) vollfleishige Schweine unter Raps für Augnst E Ai E Wien T N Prag

1 0 774 meist bewölkt Prag |

die Noheisenerzeugung in Deutschland und Luxembur g | und jüngere Masthammel, Lebendgewicht 42—46 f; ) jüng Tubs und Firkin 564, Doppeleimer 574, — Kaffee. | Wisby Wey ( indl Schiffe eine allgemeine Nachtruhe verlangt wurde. \ ] e l e olg! r l dase ase), Sahrt befindlihen Schiffe eine allgem E f i wobei in Klammern die Erzeugung für 1912 angegeben worden ist: | 64—81 M. B. Weidemast\hafe: 1) Mastlämmer, La. (11 t ] Sthlg. —,— M, 2) geringere Lämmer und Schafe, La. —,— /, [| : ’ bet | o ( Scchblg 1 Ab, 2) ger Cc (INTRCI U Ai, L S8 0/7 eters 54 M i Nebel | Niga Ce ; — N11 N ie Naa S4 N 58,6 |[SW A/Negen | wobei die arbeitenden Schihten sch verpflihten müssen, einen Teil “ac ad , t O t : 8, V ; | i der Kaiserlich russishen Finanz- und Handelsagentur ergab der | Z Üfleishige Schweine von 240—300 Pfd. Lebendgewidt, i Í ; bru 9D 1 | sis 8 2) vollfleishige Schweine von 24( V Pd. _ Levendgewid (W. T. B.) Kaffee. Schleppend. Good average Santos für i Nach ür Har cs Î d ; Bold (in Münzen: Barre d9 ifuna x Minen- | 78 2 i ; E B Be E S po 2 N gestellten Nachrichten für Handel, Industrie un Aktiva. Gold (in Münzen, Barren und Anweisungen der Minen- 60 Vfd. La. 6069, T7 C Sauen, La 162 M ! : — A j Landwirtschaft“) verwaltuna) (Nr. 1) 1332,0 (1333 9), Gold im Auslande (Nr. 2) 160 Psd, Tg. 60-62 #, Shlg. 75—T77 #, 6) Sauen, Lg. 61 | London, 8. Februar. (W. T. B.) NRübenrohzucker 88 9/0 — 2 E d 9947. 993 7) Sill : n ‘Scheide (2069 (Nr 2) 706 (695) Schlg. 76—T77 t. Februar 9 h. 52 d. Wert ruhig. Javazucker 9600/6 prompt | Rom E Qr E, Oa t p S Kw 22 223,0), Silber und Scheidemünze (Nr. 3) D (69,5) A i a Ain Ta E : L E « 94 d, LBerl, Mde / ! A Winke für Gläu biger bei Ko nturjen tin der S hw e lz. s uf î h L L Lait ¿ Verbflitansen (Nr 1) 513 5 (509 1) Auftrieb: Rinder: 3931 Stück, darunter Bullen 1130 Stü : 10 fh. 9 d. Berkäufer, stetig. Florenz , T _ucc L Cas : Wv E026 Z Bee noc ¿1rriltae YerDiid EN \V(T. 4) 019,2 (009 ch c Ao gw V hw E e (X47, M D TY i op 4 l 4 “1 i oren. 6c Die Eröffnung des Konkurses wird in dem betreffenden Vorschüsse Aiberaéftellt dur@ Wertpaptere (Nr. 5) 190,7 (188 9), Ochsen 1627 Stü, Kühe und Färsen 1174 Stück; Kälbe1 : Ltherpool, 8 Februar: (W. T. B.) Baumwollen- Cagliari 768 : , ck í S {8 U T , bege f R D M E E D S j Gy Q (En R (2: 0249 (Stn #4. (F »ck 0142 (S.+1 I »ckr f S EHY V Ag 054 If T C fantonalen Amtsblatt, außerdem, wenn der Shuldner im Handels- ( zorshüsse (hierher gehören: Vorschüsse, fichergestellt dur 1078 Stü; Schafe 9842 Stück; Schweine 9143 Stü. j Bochenberi ht. Woche nums|aß 49 000, do. von amerikanischer Tor | 210 S E L R R / Vaumtwwolle 44 000, do. für Spekulation 95900, do. für Erport 2100, horshavn |_ 742,7 D 1ST i 734 9 |Windst. [wolkenl.

4 ( (6 Ff

, 1

8 1 4 |[DNO 2 'woltta | T

[SW Gb6|Regen | 4| —749 —_1 Tborshavyn | 762,0 [WNW 5 balbbed| 4 — [754]

Nate LE x As S ; « | Sonstige L ä R UL Í Dweizerishe Handelsamtsblatt Don Se Si E - /

register eingetragen ist, durh das „Schweizerische Handelsamtsbla Waren; Vorschüsse an Anstalten des Kleinen Kredits; Vorschüsse an Marktverlauf: / » A Sevdisfiord | Io j Seydisfjord | 750,4 |WNW 5 halb bed. T4 und durch Zeitungen bekannt gemaht. Jedem Gläubiger dessen Name PASEE Sr duttrielle Vorschüsse: BVorsbüfse an A Sr N Das R indergeschäft wid lte fd N ab 4 do. für den Konsum 43 000, abgeliefert an Spinner 79 000, | Sevdtsfjord | Ah al N Seydisfjord | 750,4 ¡[WNW d halb bed. 4 741] und Wohnort betannt ift, stellt das Konkursamt ein Exemplar der | burger und Moskauer Leihhaus; Protestierte Wechsel) (Nr. 6 bis 11) De. Rälberbankel “stalt E AB olaû f ' Gefanitexvort 17 000, do. Import 123 000, do. ‘von amerikañishec | Rügenwalder- | | E Rügenwalder- | | S Bekantmachung durch nictrekommandierte Sendung zu (Art. 233 995,8 (223,9), Wertpapiere im Besiß der Staatsbank (Nr. 12) 119 4 L L QNE geltaltete Nd glatt, j Baumwolle 105 000, Vorrat 1 475 000, do. von amerifanischer Baum- münde | 770,0 [W 6\bedet | 3/2 765anhalt. Niederl. münde | 771,1 |[W 6\wolkenl.| 3 an R etelies fiber Sculbbetreibuta Und Konkurs vom | 229,8 (2239), Wertpr “U E18 Der Wtlaatsbanl (r. 12) 119, Bei den Schafen war der Geschäftsgang ruhig. | wolle 1 302 000 n äavptisher B lle 83 000, {wi G Mah 760 E S T a Ma: 31 & ol —ck des S E eBes UDer Sd uLDDE ae A L E rbe, (119,6), Verschiedene Konten (Nr. 13) 30,7 (31,0), Saldo der Der Schweinemarkt seßte glatt ein, endete ruhig E h Gr Je l it , do. Don agyptischer Baumwolle §3 000, {wimmend Gr. Yarmouth| 769 6 |SW 2 wolkig | 0 1773 es Gr. Y 7734 S 2NRegen | 7 : d ) ri 1889 Ó Die weiteren Unzeigen er § onturS8amier UDVer E E U x , E v A A N 4 A4 Zu R s Que 7 5 V E 9:40 h na roßbri annten 276 000 do. do. pon a rit nis f Bau 9 S. 7 i S i s C As N E T « ———\—zck T “Im T 7E R N

Aufl L des Kollokationeplans, der Verteilungslifte usw. werden in | Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 14) 04 (—), sujammen N wolle 209000 / E Ae E Ae 1 Sratau |_(76,9 |SW 2hsbalbbed.| 2| 0 [772 vorwiegend beiter | Krakau | 774,6 |WNW 4 bedeckt ; Auf age des KollotattonÒr ans, der Dertellungslle usw. werden l 2707,4 (2699,2). Passiva. Kreditbillette, welhe sich im Umlauf E A Q — Q a T9779 60m 1 bede E E P ) heit è O E 1 OS j d beiter den gleihen Blättern veröffentlicht und überdies den bekannten befinden (Nr. 1) 1483,3 (1459,0), Kapitalien der Bank (Ner. 2) 90,0 Ly L 9 R S A «E Paris, 8. Februar. (W. T. B.) (Schluß.) Rohzucker | Lemberg ((9,6 W 1bedeckt 9/0 771 gtemlih heiter Lemberg |_((0,0 |W (Regen l| 0 |({4vorwiegend beiter

Z L Á 1c G L ; 4 a S 3 , Le J T e p Le V L 4 L WAZ - . “- L Dr Y á , “s ) C t Î o G 44 l (2 Ö « D : 2 — 5 F Py (D 7 7e 1 N: a Á “9 L c L L A 3 L ¿T / Fro N L ck R B | T: C A 5 T E “ (angemeldeten) Gläubigern brieflich zugestellt. — In Konkursen, vel 1° (550), Saufenbe Rechnungen der Departements der Reichérentei | „, , Berlin, 8. Februar. Berich über Spetsefette ‘von rubig, 99 °/o neue Kondition 26{. Weißer Zucker ruhig, | Hermannstadt | 776,0 |SO Nebel | —9/ 0 [774| meist bewölkt Vermannstadt | 776,6 |[SO 1|Nebel | —2/ 0 [776] metst bewölki denen zahlreihe Gläubiger im Deutschen Neiche wohnhaft Und, pflegen (Nr. 4) 556,8 (543,0), Einlagen, Depositen und laufende Rechnungen Gebr. Gause. Butter: Die bessere Nachfrage hält an, und tonnten Nr. 3 für 100 kg für Februar 304, für März 005, fut Mas Q 773,5 [DNO 5hbeiter | 10| 0 [7 2] ziemlich heiter | Triest | r

die Konkursämter ihre Bnzeigen au tim e Deutschen Neichsanzeiger be htedener Anstalten und Personen (Nr 3, 5 und 6) 569 0 (582 9) die Zufuhren feiner und feinster Butter [{lank geräumt werden. Nt i August 314, tur Oktober-Januar 914. R L M E RRRE ORT E MIOS E: EIEA [2 I C R Mot z ffentlichen, von wo aus fie tn den gelesenften Handelsblätter E S Mo O O E 1 SForderitn des Auslandes find hoh und lassen Bezüge keine Rechnung, Amsterd 8. Febr (M B) f Nevkjavit | H : T R0DA (Lesina) Nevtkjavik | zu verófentiit en, Don L aug ¡11€ N en gele CITLEN Lande V attern NVerschiedene Konten (Nr g und 9) 43 2 (43,9) Saldo der For erungen es Al! andes f U 1 aj j g Li L E t Uner atm, V. iFeoruar. (W. 8 B.) Java-Kaffee r 9 dY | | j j ja c | Deutschlands abgedruckt werd R N E e O R) ¿Sa 1 | Feinste frische russishe Butter ist troß hoher Preise lebhaft gefragt, good ordi 54 (5 Uhr Abends) —___|__orwieaend beiter | (5Uhr Abends)/ Deutichlands abgedruckt werden. ; N Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 10) — (15,4), zusammen | &einlte srishe r R E Ee A O E : E ck15 5 g 5755| ; “Thb S R nil Die Eingabefrist beträgt einen Monat von der Bekannt- 2707,4 (2699 2) s auch in geringeren Qualitäten ist gutes Geschäft. Die heutigen Zons i Aner ben, 8, * Februar. (W. T. B.) Petroleum. | Cherbourg | 771,7 |[SW_ O IEN : Cherbourg | 773,3 S 4halbbed.| 6 0 76 -_ machung an (Art. 232 a. a. O.), im summarischen Verfahren | Budapest, 8. Februar. (W. T. B) Die Ungarische | erungen find: Hof, und Genossenschaftsbutter Ia Qualität Le N : Naffintertes Type weiß loko 234 bez. Br., do. für Februar 234 Brc., | Clermont M O n O E R E Clermont | 777,0 |Windit. [woikenl.| —2 @ i: 20 Zage. Berspatete Eingaben sind bis zum Schluß des Konkurs- Allgemeine Creditbank verteilt aus einem Reingewinn von | 124 #, Ila Qualität 126—132 #. — Schmalz: Die kleine } 02. für März 23} Br., do. für April-Mai 24 Br. Fest. —- Biarris | 775,6 |DSO Z3|woltkenl| 3] 3 7: L “_TSors | 716 0SO Sool s gf

verfahrens zulässig, doch trägt der Gläubiger die dur die Ver- 12 003 216 Kronen eine Dividende von 45 Kronen. : Vorräte und das Nachlassen der Shweinezufuhren in Amerika führie h Schmalz für Februar 1332. f — 2 ————ck femethacudkarotin vid R spätung verursachten Kosten (Art. 251 a. a. O.). Die Anmeldung | 17003 216 Kronen eine Dividende vo L lebhafte Decungskäufe herbei, welhe eine scharfe Steigerung d New York, 8. Februar. (W. T. B.) (Shluß.) Baumwolle ——— |—=ck==— lag hat beim Konkursamt, bei dem der Konkurs eröffnet worden ift, zu Preise veranlaßten. Hier sind die Vorräte gänzlich aufgebraucht, Y : loko middling 12,95, do. für März 12,46, do. für Mai 12,30, Perpignan | 70,1 |[NW : erpiagna: daß vorltegende Kauforders nur teilweise ausgeführt werden konnte } do. in New Orleans loko middl. [2%/16, Petroleum Refined | Belgrad Serb.| — | l 4 - Belgrad Serb.| 778,7 [Windit. bede | 0 0 778

D E D a. E —— _— —_— — ——__—_—_—_—_————

erfolgen (Art. 232 a. a. O.). Eine besondere Form (Beglaubigung) L E

i Fondos- und Aktienbörse. O Mo Ma and: Chotco Mosto R GUS G5 A U @ e 4 116, d i ada act A 4 H ent Be Ser dra Maa Belgrad 778,7 [Wi Die heutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 642—65} (in Cases) 10,80, do. Standard white in New Vork - 8,50, Brindisi [769,8 [NW wolkig | 9 0 [770] ? Brindisi |_769,4 N E

A ri

|_2 [768 Nacbts Nieders.

O (C9

T C 0 [775|vorwiegend beiter (

CDLI

( dan E 7 ï, 7 775,4 |DND 4halbbed.| 8 0 [77Tvorwtegend better

| — 739 (Lesina) | |borwtegend be

|

1 | f j | Î

r fla S R S E bch ara dag Me dst. \wolkenl.| 10/ 0 768 T |_773,4 [Windst, wolkenl.| 6/0 __ _4\woltenl.| 9/0 776 — Perpignan | 7754 |SW [lwollenl.| 1/0

Nizza ___| 772,5 [Windst. [wolkenl.|

(SSD 1 bedeckt |—4(/ 27677 —— |Motau |7542W 9bedeÆ | 11 757] (SW_ bRegen | 6/3 [75 — Lerwidck | 766,6 |SSW 4halbbed| 6/3 761 1 0160

Di — S

2 190i

ist für die Anmeldung nickt vorgeschrieben, doch sind der Anmeldung S [mali d G2 i H Sr hoino Nie A2 no 15 ) 4 pit Z s L ¿ 4 : C ° 4 «S P ckyTi Stadt\chma} l 0. a ; : 9 ck E E T die Beweismittel (Sd uldsceine, L uchauszüge U) n Urschrift Berlin, den 10. Februar. Die Festigkeit der heute vorliegenden amerikanisches Tafels{malz Borussia 67 M, S ner ad Ice io _ Credit Balances at Oil City 250, Schmalz Weitern steam Mosfau [74 oder beglaubigter _Abschrift beizulegen. Die Anmeldung hat auswärtigen Kurse vermochte den Markt nit besonders anzuregen, der im Krone 06— (2 M, Berliner Bratenschmalz Kornblume 67—72 4, i G do. Rohe u. Brothers 11,15, Zucker fair réf 2UCUSCODaDOS t 4 — in einer ¡ der [hweizerischen _ Bet blieglia oigen wattoten Nerlaufe bald wteder einer \chwädcheren Tendenz erlag, die baupt- Sped: Unverändert. 4 R Liverpool D, Kaffee Rio Nb. 7 Lerwid L OE Pi iee äts E G G A G airia a s GUAs s éin (deutsch für das deutsh2 Syrachgebie einschliecßlid der | cur, die Versteifuna des Geld A EA O — Lo 138, do. für Februar 12,90, do. für April 13,24, Ku fer | Helsinafors | 750,1 |SW L2Nebel | 4 Oa — Helsingfors | 755,8 |NW U

8 | die ! eifung des Geldmarktes zurückzuführen war. Da E S , Se SA A 124, NUP S dae SIAELE ; velsingfors 755,8 |NW_ 1 bedeckt

jählih auf die Versteifung des G d zufüh y Standard lvyko 14,75, Zinn 49,20—49,70. f. SETERE : } M - R

51,5 S l/Sdinee | 0/4 1756! : Ruopio — | 7669 1D - bebe | |_779,9 [D [37 — _} Züri 778510 Hwoltig | —3 0 779 777,7 [WBNW 1 beiter | 0/2) P Gent [777,7 |ONO d\bedeckt 04/0 //N 776,0 [O “8 S

570,0 |[NO 6wolkenl.| 5 — L Tes | 571,7 |OND 6\|wolkenl| 5 —579 R

romanishen Teile des Kantons Graubünden, französis für das fran- : A M ; » L zie aa itolienish für das italientsche Spragebiet). Es empfiehlt S E E ae A Ne vie le i A Berlin, 8. Fcbruar. Wochenbericht für Stärke, Stärke- Ao O sich für die Konkurêgläubiger, jedenfalls dann sofort einen Anwalt | Pixting dränaten. Ginlaea Interesse zeigte si für Canada Pacific- fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky, Berlin. Dit E —— O E L S anzunehmen, wenn ihre Forderung ganz oder teilweise bestritten wird. n De G eibattitont vigtierté 25 07 E — | Tendenz für Kartoffelfabrikate bleibt fest, jedo verhält s zurzeit de! E | (Senf Das Gesetz fiebt den „Naclaßvertrag“ *) vor (Art. 293 ff. a. a. O.). | Ale Ar Fra ditont n N Konsum in Anbetracht der Preissteigerung der leßten Wochen abwarten? U Zu dem Zweck hat der Schuldner der Naclaßbehörde (Zivilgertchr) e e e Nohe reingewashene Kartoffelstärke 14,50 4, Ia. Kartoffelstärlt Mittetlungen des Königlihen Aöëronautis@hen Sântis unter Beilegung einer Bilanz den Entwurf eines Nachlaßvertrags i prompt 283—29 #4, 1a. Kartoffelmehl prompt 282—29 , HN | S bserbatoriimé E A N einzureihen, dem die Mehrheit der Gläubiger, welche zugleich die Berliner Warenberichte Kartoffelmehl —,— #, gelber Sirup 31—31} 4, Kap. - Si? s Budapest _1_776,0 NW lhalbbed.| - 2/ 0 [774 Mehrheit der Forderungen C Gr Mgetiaunt : / 324—334 M, L Lf , Kartoffelzuc MA veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Portland Bill | 765,3 1W 4sbedeckt | 9 —— | hat. Gebt die Nawlaßbebörde auf das Begehren ein, so gewährt sie Berlin, den 10. Februar. Produktenmarkt. Die amtlich | gelb 294—304 &#, Kartoffelzucker kap. 321—-334 A / E o L a G 765,0 [S wolli [A DOROS I R P Ei va dem Shuldner eine Nachlaßstundung von zwei Monaten und seßt ihm aide Preise Len (per 4000 kg) in Mark: eien Rumcouleur 43 #, Biercouleur - 42 #6, Dextrin, gel i Drasenaufstieg vom 8. Februar 1913, 8—11 Uhr Vormittags: E — T7333 \SSB R —— Ee ioslees bede i — E einen Sacverwalter. Dieser fordert dur öffentlihe Bekanntmachung | inländischer 193,00—196,00 ab Bahn, Normalgewicht 755 g 209,00 | und weiß Ta. 335—35 #, do. sekunda —,— &, V : : Station 4) Dio Zahlen ‘dieser Rubeie dedruten: 0 «ch0 mne 1m 651 dil 0,4; L/0#Lid A4; ‘) dis Hajlen Vesta Abit Kbeici 6 G7 A: 104/60; Y ¿82 dic Gläubiger auf zur Eingabe ihrer Forderungen innerhalb zwanzig | big 909,25 Abnahme im Mai, do. 210,75 Abnahme im Juli. Fester. | stärke, Halleshe und Schlesische 47—48 #, do. etre M Seehöhe .. .. .|122m | 500m |[ 1000m |2000m | 3000m | 3400 m | 8 = 2d bis 6,4; 4 = 6,5 bis 12,4; 6 = 19,5 bis 204; 6 = 205 bis 314; 8 = 2d bis 124; 4 = 65 bis 194; 5 = 125 bis. be d Be U Tagen. Eine b londere ÄUnzeige an den Gläubiger von Amts wegen f oggen inländischer 166,50—167,00 ab Bahn Normalgewicht stüdig 43—49 M, do. großstückig 4549 M, Reis rfe T H E Dar z S O A N M T E 7 == 81,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nidt gemeldet. j 7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nit gemeldet. N ist im Geseg je 50- bnahmi i ; (Strablen-) 4, do, (Stücken-) 554 Æ, Schabell emperatut (C°) | 4,8 4,3 9,8 00} — 65 |— 8,3 Das Hochdruckgebiet über Kontinentaleuropa hat weiter zu- Ein Hochdruckgebiet liegt über Kontinentaleuropa, mit einem