bon Einwendungen gegen das Schluß- perzeichnis der bei der Verteilung zu berück- sichtigenden Forderungen und zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Aus- lagen und die Gewährung einex Ver- gütung an die Mitglieder des Gläubiger. ausschusses der Schlußtermin auf den 19S. März A918, rmittags 10 Ubr, Tae dem Königli en Amîts- gericte hierselbft bestimmt. Bredstedt, den 13. Februar 1913. Der Gerichts\{reiber des Königlichen Amtsgerichis.

Breiten. [104708] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Spezerrihändlers und Laund- wirts Antou Frank in Neibsheim wurde nach Abhaltung des Schlußtermins und nah Verteilung der Masse aufgehoben. Bretten den 11. Februar 1913. Gerichtsschreiberei Gr. Amtsgerichts.

Charlottenburg. [104689] KonkurSE&verfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanus Samuel Lötwen- thal in “Charlottenburg, Augsburger- straße 27, ist nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdur) aufgehoben

Charlottenburg, den 7. Februar 1913. Der Gerichtsfchreibèr des Königlichen Amtsgerichts. Abt. 40.

Cöln, Ehein. [104716] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der Ehefrau Josef Roß, Fran- ziäka geborene Marx, alleinige In- haberin des Geschäfts iu Küchenartikeln untèr der Firma Roß æÆ Cie. zu Cöín, Poststraße : 0 und Weyerstraße 13, Privat-

wohnung Pantaleonswall 22, wird das Verfahren mangels Masse eingestellt. Cöln, den 12 Februar 1913. Königliches Amtsgericht. Abt. 65.

Colmar, Els. [104727] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des- Ackerers Paul Vincentz aus Herli8heim wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurh auf- gehobe en.

Colmar, den 13. Februar 1913.

Kaiserlihes Amtsgericht.

Danzig. Konfursverfahren. [104677]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma „Alte Schlofß- brauerei Danzig, e. G. m. b. H. iu Danzig“ ist an Stelle des bisherigen Konkursverwalters Eik der Kaufmann Cmil Horder in Danzig, Breitgasse Nr. 121/122, zum Konkursverwalter be- stellt.

Dauzig, den 13. Februar 1913.

Königliches Amtsgericht. Abt. 11.

Danzig. Sonfur8verfahren. [104678]

In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fauftinanits Caesar Kolley, in Firma C. F. Nöll'sche Wagen- fabrif in Danzig, ist zur Prüfung der nachträglih angemeldeten Forderungen Termin auf den 15, März 1913, Vor- mittags 112 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgeridt in Danzig, Neugarten 30, Zimmer 220, 2 Treppen, anberaumt.

Danzig. den 13. Februar 1913.

Der Gerichts\{reiber des Königlichen Amtsgerichts.

Deutsch Krone. [104676] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Bermögen des Kaufmauns J. Baruch in Deutsch Krone ist zur Abnahme der Sl brechnuna des Verwalters, zur Er- bebung von Einwendungen gegen das Schlußverz:eichnis der bei der Verteilung zu berüdsihtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubtger über die niht verwertbaren Vermögensstücke sowie zur Anhörung der Gläubiger über die E'stattung der Auslagen und die Ge- währung einer Vergütung an die Mit- glieder des Gläubigerauss{usses der Shluß- termin auf den 19. März 19183, Vormittags A0 Uhr, vor dêm König- lihen Amtsgerichte hierselbst bestimmt.

Deutsch Kroue, den 14. Februar 1913.

Der Gerich1s\chreiber des Königlichen Amtsgerichts.

resden. [104737

Die Konkursverfahren über die Ver- mögen :

1) des verstorbenen JFunhabers eines unter der Firma „Otto Heinemann“ betriebenen Manufaktur-, Wäsche- und Trikotagengeschäfts Otto Heiuemann in Dresden, Wettinersir. 26 und Weber- gasse 26/28 (Wohnung: Ludwig Nichter- straße 14, Erdgeschoß),

2) des Flaschenbierhändlers Karl Ludwig Hohlfeid in Dresden, Louisen- straße 63 b,

werten na Abhaltung der S{hluß- termine hierburch aufgehoben.

Dresven. den 15. Februar 1913,

Königliches Amtsgericht. Abt. [1

Edenkoben. [104715] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Winzers Nikolaus Damm in Diedesfeld wurde nach Abhaltung des Schlußtermins, weil eine dén Kosten des Nerfahrens entsprechéènde Konkurämasse nit vorhanden ist, heute .eingestelt. § 204 Konk. Ocdn. Edeukoben, den 15. Fébruar 1913. Gerichtéschreiberei des K. Amtsgerichts.

Eisenach. Beschluß. [104728]

Fn Saden, béêtreffend das Konkurs- verfahren über den Nachlaß des ver- storbenen Mittergutspächters Dugo Mezger in Weiszeudiez bei Dönges, wird

eine Gläubigerversammlung zur Beschluß- faffung über geltend gemachte Ausfonde- rungs- und Aufre{nungsansp: üche, Heraus. zabiungé- und Mafseansyrüche, Führung von Prozessen und Abs{luß von Ver- gleichen auf den 21. Februar 19183, Nachmittags 47 Uhr, vor das Groß; herzogl. S. Amtsgericht 111, Zimmer 59, einberufen. Eiscuach, den 15. Februar 1913

Großherzoglih Sächs. Amtsgericht. Abt. 111.

Zu torf. [104733]

In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Wilhelnur Schwarz- haupt, G. m. b. H. zu Eitorf wird auf Grund des § 151 der Konkursordnung öffentli befannt gemacht, daß bei der zum 15. März 1913 vorzunehmenden Ver- teilung auf eine Schuldenmasse von 640 181,72 A6 165 129,99 é zur Verfügung stehen. Eine Liste der bei der Verteilung zu berüdsihtigenden Forderungen ist auf der Gerichtsschreiberei des Königlichen Amtsgerihts Eitorf zur Einficht der Beteiligten „niedergelegt.

Eitorf. den 15. Februar 1913.

Der Konkursverwalter : Breidenbach, Nechtsanwalt.

Esslingèn. [104707]

Das Konkursverfahren über das Ver- tnögen des Jonathan Haug, Haud- shuhfabrikanten in Eßlingen, wurde heute na erfolater Abhaltung des Schluß- termins und Vollzug der S{hlußoerteilung aufgehoben.

Eßlingen. den 15. Februar 1913. Gerichts\{chreiber K. Amtsgerichts: Deifß. Festenberg. [104693]

Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Tischlermeisters Otto Grel- lert in Festeuverg wird nah erfolgter O des S@lußtermins hierdurdh aufgehaben.

Amtsgeri t Festenberg, den 11. 2. 1913.

Frankfurt, Wain. [104730] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der „Gummiwerke Fraukfurt Aktiengesellschaft“, mit dem Sitze in Frankfurt a. M.-Niederrad, is nad Abhaltung des Schlußtermins und nah Sc{{lußverteilung aufgehoben worden.

Fraukfurt a. M., den 3. Februar 1913,

Der Gerihts\chreiber des Köntalichen

Amtsgerichts. Abteilung 17.

Frankfart, Hain. [104738] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das BVer- mögen des þpraft. Arztes Dr. med. Ferdinand Vermann, früher hier, Hochstr. 48, jeßt unbekannten Aufenthalts, ist nach Abhaltung des Schlußtermins und nach Schlußvertéilung aufgehoben worden.

Fraukfurt a. M., den 6. Februar 1913.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen 2 Amtsgerichts. Abteilung 17.

Freienwalde, der. [104276] Koukuréverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns und Eigen- tümers Nobert Brendemühl in Freienwalde a. O., Inhabers der nit eingetragenen Firma Elisabeth Bause Nachfl. Robert Brendemühl in Ebers walde wird nach erfolgter Abhaltung deé Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Freienwalde a. O., den 13. Februar 19183.

Königliches Amtsgeriht.

Graudenz. [104685] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Edmund Ber- natzfi zu Graudenz wird, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 29. Januar 1913 angenommene Zwangsvergleich dur rechtsfräftigen Beschluß von demselben Tage beitätigat ift, hierdurch aufgehoben.

Graudenz, den 12. Februar 1913.

Königliches Amtsgericht.

anau. “_Beshluß. [104692] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schneidermeisters Friedrich Thomas in Hanau wird nah ola Abhaltung des Schlußtermins gemäß § 163 Konkursordnung aufgehoben. Hanau, den 12. Februar 1913. Königliches Amtsgericht. Abt. V.

Hildesheim. [104732] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren uber das Ver- mögen der Hildesheimer Parfümerie- fabrif Wilhelm de Laffolie in Hildes- heim wird, nachdem der abgeschlossene 2wangsvergleih rechtskräftig bestätigt ift, hierdurch aufgehoben.

Hildesheim, den 8. Februar 1913.

Königliches Amtsgericht. 1.

Eaysersberg. [104713] Bekanntmachung.

Das Korkursverfahren über das Ver- mögen des Weinhändlers Emil Scherb aus Îngersheim (Inhaber der Firma æXricker & Sche-b) ist mangels einer zur Deckung der Kosten ausreihenden Masse gemäß § 204 K.-O. durch Beschluß vom Ti Februar 1913 eingestellt worden. Kaiserlihes Amtsgericht Kaysersberg.

Kaysersberg. [104712] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft Frickexr u. Scherb in Jugersheim wird nach erfölgtèr Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

g TEEEN O. Elf, den 14. Februar

Kaiserliches Amtsgericht.

EKAysersberg. [104711] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren üher das Ver- mögen der Witwe Kar! Fricker, Ger- trude geb. Geyer, in JIngersheim, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins bierdur aufgehoben. g S « Elf, den 14. Februar

Kaiserliches Amtsgericht.

Köntigstein, Elbs. [104734]

Das Konkuréver fahren über den Nachlaß des am 17. Juli 1912 in Königsteiu- Halbeftadt verstorvenen Schiffgeiguner@ Gustav Clemeus Nivschuer wird nah Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Königstein, den 13. Februar 1913.

Köntgliches Amtsgericht.

Lahr, aden. [104725]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Wirts Albert Gamm in Lahr ist nach Abhaltung des Schluß- termins aufgeboben worden.

Lahr, den 10. Februar 1913 Der Gerichtsschreiber Gr. Amtsgerichts.

Lanäsberg, Warthe. [104684] Konkursverfahreu.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Molkereipächters Gustav Schöning in Eichführ ist zur Abnahme der. Schlußre{nung des Nerwalters, zur Erbebung von Ein wendun gen gegen vas Sckchlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdsihtiaenden Forderungen der S{luß- termin auf den 4. März 1918, Vor- mittags 40 Uhr, por dem Königlichen Umtsgerichte hierselbst, Zimmer Nr. 27 I1, bestimmt.

Laudsberg a. W., den 4. Februar 1913.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Leipzig. [104702]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Traugott Opel in Leipzig, Dresdnerstr. 7, Inhabers der Kunsthandlung untec der Firma T. Opel in Leipzig, Nicolaistr. 5/9, wird hierdur aufgehoben, nachdem Tie im Vergleichs- termine vom 7. November 1912 ange- nommene Zwangsvergleih dur rechtskräf- tigen Beschluß vom 14. Norember 1912 vestätigt worden ist.

Leipzig, den 14. Februar 1913.

Königliches AmtsgeriGt. Abt. 11 A1,

Neuenhaus, Hann. [104718] Beschluß.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanus Wilhelm Har- befe in Veldhausen wird nach erfolgter Abhaltung des Ss aufgehoben.

Neuenhaus, den 11. Februar 1913.

Königliches Amtsleridt,

Oranienburg. [104672] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über daé Becmögen der Deutschen Erholungs- heim - Genossenschaft c.-G. m. b. H, mit dem Siße in Berlin, Geschäfts- niederlassung Glienicfke au der Nord- bahn, ist zur Prüfung der nahträglich anzemeldeten Forderungen Termin auf den Ds. März 1912, Vormittags L0llhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Dra- nienburg , Berlinerstraße 54 1, Zimmer Nr. 7, anberaumt.

Oranienburg, den 8. Februar 1913.

Gerichts\chreiber des Köntglihen Amtsgerichts. Oranienburg [104671]

In dem K onfursverfabren über das Ner mögen des Kaufmanns Johannes Pohlmanu in Oranienburg wird das Verfahren etngestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entsprehende Konkursmasse nicht vorhanden ist, Cinwendun; jen gegen die Einstellung des Verfahrens seitens der Gläubiger auch in dem zur Anhörung der Gläubigerversammlung anberaumten und be- fannt gemachten Termin nicht erfolgt sind.

Orauieanburg, den 10. Februar 1913. Königliches Amtsgericht. 4. N. 15 a/19 112. O sten. Koukursverfahren. [104695]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Händlers Johaun Kuczorra in Warstáde wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Osten, den 13. Februar 1913.

Königliches Amtsgericht. Il.

Rendsburg. [104687] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Penusiousinuhaberin Meta Bauer in Rendsburg wird nah er- folgter Abhaltung des Schlußtermins hier- durch aufgehoben.

Rendêburg, den 3. Fébruar 10,

Königliches Amtsgericht. Abt. :

Rendsburg. [104690]

In dem Konkursverfahren über dat Vermögen des Schlachters Hans Ko- brock in Vüdelsdoxrf ist Termin zur Abnahme der Shlußrechnung, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeichnis auf den 5. März 19183, Vorm, 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Geriht bestimmt.

Reúdsburg, den 6. Februar 1913.

Königl. Amtsgericht. 3.

Schwaan. [104720] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des Kaufmanns Rudolf Josephy in Schwaan wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Schwaan (Meckl.), 11. Februar 1913. Großherzogliches Amtsgericht.

Sehwerin, MecKkIb. [104729] Das- Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Schneidermeisters Johann

Korl Bremer hier wird nach erfolgter

Abhaltung des Schlußtermins hierdurh

aufaeboben.

¡e Rmetin (Mecklb), den 3. Februar

Großherzogl. Amts3gericht.

Siallupönen. [104679] Koukursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Karl Kramer in Stallupönen ift infolge eines von dem Gemeinschuldner gemahten Vorschlags zu einém Zwangêvergleiche Veraleichstermin auf den 1D. März 1913, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte bier, anberaumt.

Stallupöuen, den 14. Februar 1913.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerihs. Abt. 3b Stendal. Konkurêverfahren. [104688]

In dem Konkursverfahren über das Ber- mögen des Kaufmanus SexrmanuTrapÞpbe in Väthen - Taugerhütte (Inhaber der Firma: J. C. Grosche Nachf. Juh. Herxinann Trappe) ist infolge eines von dém Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu eînem Zwangsvergleiche Vergleichstermin auf den G. März 1938, Vormittags 10 Uhr, vor dem Köntglichen Amts- géricht in Stendal, Zimmer Nr. 99, anbe raumt. Der Vergleihsvorschlaa und die Grklärung des Gläubigerautfchusses sind auf dèr VBerihts\chretberei 4 de 3 Konkurdge richts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Stendal, den 11. Februar 1913.

Der Gericht*\chreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Stuttgart. [104724] K. Amtsgericht Stuttgart Stadt. Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Josef Walter, Mechanikers

hiex, wurde nah Abnahme der Schluß- rêédnung des Verwalters und Vollzug der

Schlußverteilung durch Gerichtsbes{luß

von heute aufgehoben.

Dén 14. Februar 1913. Amtsgerichts\sekretär Thurner.

Thorn. Ronfur8verfaßremn. [104681]

In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fräuleins Elisabeth Langer! in Thorn, Inhaberin des Putgeschäfts „eModes de Paris“, ist zur Abnahme der Sc{lußrechnung des Verwalters, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdsichtigenden Forderungen und zur Beschlußtafung der Gläubiger über dic nicht verweribaren Vermögensstücke sowti zur Anhör! ang der Gläubiger über die Er- stattung der ‘ Auslagen und die Gewährunç einer Vergütung an die Mitglieder deé Gläubigerauss{chu}fses der Schlußtermin auf den 18, März 1913. Vormittags #0 Uhx, vor dem Königlichen Amts gerichte hierselbst, Zimmer 22, bestimmt.

Thorn, den 14. Februar 1913

Der Gerichtsschreiber des Königlichen 1 Amtsgerichts.

Tiegenkhof. Beschluß. [104680

In dem Konkursverfahren über bei Nachlaß des am 10 September 1912 ge- storbenen Amtsgerichisrats Dre. Fritz Kusch aus Tiegenhof wird eine Gläu- bigerversammlung auf den 18. März 1913, Mittags A2 Uhr, im Schöffen- saal des Kö'iullhen Antsgerihts an- beraumt, zwecks Anhörung der Gläubiger vor Einste [lu ng des Verfahrens aus & 904 K.-O.

Tiegenhof, den 14. Februar 1913.

Der Gerichtsschreiber des K0? niglic chen Amtsgerichts.

Wöllstein, Hessem. [104731] _ Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Josef Waguer zu Sprend lingen wird nach Abhaltung des SPhluß- termins und nach erfolgter Schlußvertetlun( auf1eboben.

Wöllsteiu, den 14. Februar 1913.

Großh. Amtsgericht.

Tarif- 2c. Bekauntmachungen

der Eisenbahnen. [105103]

Staats- und Privatbahngüter- verkehe. Mit Gültigkeit vom 20, Fe- bruar 1913 werden im Ausnahmetarif 8 5 für Eisen und Stahl Klasse I die Fracht- säßé von Berliner Bahnhöfen und Bor- ortstationen nach Stettin zur Ausfuhr über See nach außerdeutschen europäischen Ländern ermäßigt. uben geben dié beteiligten Güterabfertigungen fowie das N S hier, Bahnhof Alexander- plaß.

Berlin, dén 15. Februar 1913.

Königliche Eisenbahndirektion.

[105096]

Betrifft: Euglish-Deutsccher Güter- tarif vom A. September 1904. Am 1. März d. Is. werden die Bahnhöfe Osnabrück Brem. Gbf. und Osnabrüdck Han. Gbf. geschlossen und es wird an deren Stelle ein neuer Bahnhof mit der Bezeichnung Osnabrück Gbf. in Betzuicb géiommen. Der neue Bahnhof wird nur für Frachtgut geöffnet." Der Fracht- berechnung sind die für Osnabrück be- stehenden Tartif\äge zugrunde zu legen. Nähére Auskunft geben die beteiligten Vet- waltungen. Göln, den 14. Februar 1913. Königliche Elfenbahudirektion, auch namcns der beteiligten Vekwvaltungen.

[105098] Bekanutmachung.

Vom 17. Februar ab verkebrt ein neuer Zug mit 3. ünd 4. ae P Wenigentaft-Mansbach S E

L E Geisa . an 811 Scleid Moglar Günthers . . . C Tä «S an:8 / und ein ‘cbenfolcher G S b B e i s Buitlar . . j Wenigentaft - Man iébach án 9E5I3 Pferdsdorf S , Unterbreizbah E 20g Philippsthal Süd . „1028 BVBacdha. e Un 1014 Auße »rdem verkehrt von diesem Tage ab der Zug 1149 von Vacha bis Tann duyr{- weg 10 Minuten später (Vatha ab 1012, Tann an 1138), Erfurt, im Februar 1913. Königliche Eisenbahndirektion.

[105097] Befkanutmachung.

Vom 17. d. Mts, ab verkehrt an allen Wer: ktagen bis 31. März ein Perfonenzug mit 3. u. 4. Wagenklasse

Ca. ab: 608 Weißensee (Thür). . „624 Sontea @__an 6-36,

Vom 1. April ab wird der Zug dem Beginn der Arbeitszeit entsprehend früber gelegt und fährt

Cru «W523 Weißensee GRIUG) - Aa Sömmerda . an 548.

Erfurt, im Februar 1913

Königliche Ciseubahndirektion.

S-2 i“ [2

F©° Ko

1 f

B [2 Io brd 1 F

x

[105099] Bekanntmachung.

Staats- und Vrivatbahugüter- verkehr, Teilheft © D Mit Gültig- feit vom 24. Fébruar 1913 wérden die Stationen Kattowiß und Künigundeweicke als Versandsta!ionen in den Ausnahme tarif 44 für Ammoniak, Phosphate Aas nach deutsch-österreichi hen Gren ¡stati onei aufgenommen. Nähere Auskunft erte die beteiligten Güterabfertigungen und unser Verkehrébureau.

Kattotvitz, den 14. Februar 1913.

Königliche Eisenbahndvirektiou. [105100]

Staats- und Pra gulertarif, f, Heft L, Mit Gültigkeit vom 1. März d. Is. wird die Station Neuhalder n8l in den Ausnahmetarif4a für St taubfal? usn im Geltungébercih unter Zi ffer 1 des Warenverzeihnisses. [Staubkalk (Kalk- 1 \he)] als Versandstation nacaetraaen. Auskunft über die Höbe der Frachtsäße geben die beteiligten Güterak Een,

Magdeburg, den 14. Februar 1913

Königlicze Eiseubahndirektiou.

[105101] Vekanntmachung.

Staats- uud Privatbahngüterver- kehr Dest A4 uod Gemeinsames Seft für den Wechselverkehr Deutscher Eisenbahnen untereinonder, Mit Gültigkeit vom 1. März 1913 werden die Abfertigungsbefug nisse für Statio Zaßnißz Hafen, wte folgt, geändert: „Nur _für see wärts ein- und ausgebende Güte jedoch allge nein auch für Frachtgut, das ‘von det

uarantänea1 iftalt Saßniyß Hafen aufge Féun oder an sie gerichtet ist.“ Nähere Auskunft geben die Güterabfertigungen.

Stettin, den 15. Februar 1913.

Königliche Eisenbahudirektiou. [105104] Bekanntmachung.

Gütertarif Deutschlaud — Priuz Heinrichbahn, Heft L, Die Station Silberhausen wird mit Geltung vom l. März 1913 als Versandstation in den Ausnahmetarif 17 (Kali) aufgenommen. Nähere Auskunft durch unseren 2 Tarif- und Verkehrsanzeiger odec die beteiligten Ab- fertigungen.

Straftburg, den 12. Februar 1913. Kaiserliche Generaldirektiou ber Eisenbahnen in Elsaß - Lothringen.

[105105] Vekanutmachung.

Gütertarif Deutschland- — Prinz Heinrichbahn, Heft 1. Für die Be T- bindung Hagen (Prinz Heinrihbahn)—Meß Hbf. wird mit sofortiger Gültigkeit ein Fradhtsaß von 2,21 für 100 kg für Eilstückgut eingeführt. e Auékunft durch unseren Tarif- und Vei kehrsanzetiger oder die beteiligten Abf ertigungen.

Straßburg, den 13. Februar 1913.

Kaiserliche Benera!diréktion der Eifenbahueu in Elsaß-Lothringen.

[105102] Bekanutmächung.

Deutsch - Französischer Verband (Verkehr mit und über Elsaf- Lothringen). Teil 15 A, Schnittsätßze für die deutschen Bahustrecten vou 1, Mai 1909, Mit Gültigkeit vom 1. März 1913 treten an Stelle der Schnitt- säße des Ausnahmetarifs Nr. 19, Ziffer 10, für Selroeum und Benzin von Eger na Deuts Apricourt Grenze und Noveant Grenze (Seite. 69 dics Tarifs) folgende: Eger-Deutsch Avricouut Guenze A 5)

7

; e Yrenze « ivi 96 40 Fr.

Eger- Novéant Grenze S055 O

Ó) Gültig für Sendungen n von Numänien nach Paris.

%) Gilig für Sendungen von Numänién nach Sens. Straßburg, den 13. Fébruar 1913. Die geschäftsführende Verwaltung:

Kaiserliche Generaldirektion

4

dec Eisenbahuen iu Eisafß-Lothringe?e

dimtli festgestellte Kurse.

Berliner Vörse, 18. Februar 1913, 1 Frank 1 Lira, 1 £éu, 1 Peseta = 0,80 4 1 österr. Gold-Gld. = 2,00 46. 1 Gld. österr. W. = 1,70 4s, Krone öfterr.-ung. W. = 0,85 46. 7 Gld, südd. W. e- 12,00 6. L Gl. holl. W. = 1,70 #6. 1 Mark Banco =- Lee #6, 1 skand. Krone = Ï ,125 #6. 1 Rubel = 46. 1 (antes Goldrubel = 83,90 6. 1 Peso (Sold) B 00 46. 1 Peso (arg. Pap.) = e= 4,20 46. 1. Livre Sterling = 20,40 4. Die einem Papier beigefügte Bezeichnung N besagt daß nur beftimmte Nummern oder Serien der bez.

Euission lieferbar fa

Umsterd, oe 100 fl

f 100 |2 rüßel, Uni. L rs. Brú vo. [100 Frs. Budapeft e O0 E ), 100 Kr. Che cisti ianta ‘ 100 Kre. Fralien, Vlätze| 100 Lire do, do | 100 Lire

is

Kopenhagen

Lissab, porto D,

London

gs s èadrid, Barc.!

H, D9, |

Ne ?w Pork

Paris od, E Po.

St. P eterBbuza

S0 wetz, Vläke 100 Frs. do. |100 Sr8,

Stodh., Gt bba, Wa rihau

Wi Len . A 100 Ke. des [100 Ke. | 2

Gankbisront.

inserzan á. nia 5/, Jtalien. Pl. 6 Jonbon 5. “Mavrid 4j,

U. Warsc%au 6, Schwetz 6, Stocholw S

Geldsorten, MARRLE u, Coupous.

terlin G6 (Lomb. 7).

Muünz-Dutaten .

Naz tes L

ï -Di }

Imperi tals Ge 2...

‘pro euc 1s Kussishes Gld. ¿u 100 9 [21 fn i erit antiche Banknoten, aroße/t,

Do, Do,

Goup. sb. New 4 ortl:

he Banfnoten 100 Francs

Vânishe Bankuoten 100 Fo be en M

ide Banknoten 100 £17

do.

1 ussischo Banknoten p. 100 Kl

do. Do, D DN, _D0, do.

ckchGwedishe Banknotéi Los S Schweizer Banknoten 100 Fr. Zollcoupons 100 Golde Rubel

80. D C

Disch, Reich s-Schau.

f&llig 1 O; LEl ZLE 15/4

i « 1, 5, 16/4 Di. Reichs-Ünl, uk, 18/4

69H do.

00, 20,

bo. utt. Febr.||

do. Shußgeb. «Änl,

s ukv, 2NE0!

Pr. Staatssch. f. 1,4,13/4 L 4 15/4

x 1,5,16] i

’ceuß. tons. Bul, uf, fes "ba Staffel E

do. fon. Anl.

Do, bo

do. ult. Febr. Baden 1301,

[4

do, 1908, 09 unk. 18/4 Do. 1911 L/ 12 unf. 21! f da, ?9,0.TD, 78, 79,80/33 do. v, §2, 94, 1900| 31

do. À 1902 5. 1904

do. 1507 uth. ¡g/28 Do. 1896

Bayern

N unk. 15 bs. unk, 15 do. unk. 20 do. 1912 unk. 30

do. DH, Eisenbahn-Ob1 do, Ldûf,- -Rentensch.

brnsch.-Lün. Sch. S. 7 do. do, S. 6 BremerAn. .1908 uf. 18 do. do. 1909 uf, 19 do. do. 1911 uf. 21 do, Do. 1887-99 99. by. 1905 unf.15 do. do 1896, 1902

dambi urger St.-Runt.

do, amort.St.-A1900 do. 1907 ufo. 15 Do, 1908 ukv. 18 ds. 09S. 1,2 ukv. 19 ds. 11 unkv, 31 do, amort. 1887-1904 do. 1886-1902 dessen 1899

1A

u 1808, 1909 unk. 18 I 1919 unk. 21 do, 1893-1909 „ov, 1896-1905 bed 9106 ut», 14/18 do. 19182 ufv, 99 po. 1899 0. 1895

M Eis. -Scbldv. 70 kons. Anl. 86 31 do. 90,94 01,05/3 Oldenb.St.-À.08uk.19/4 e 1912 unk, aaa

i899, ‘d N 1907 unkv. 18/4 é E r2ck3.41/40/4 do. 1912 X unfy. 22/4 29. 1876.82,8791, G63 o. 1901 X, 1904, 05134 . 1904 S. 2ukv. 18) L 1904 S. S 2e

s o

S bunt Prnci fund bmi E ÈS D

d. Bn 1900 Sr eda St. «Rente

Schwrzbh. -Sond. 1900/4 Württemberg unk. 15 4 D c

= 1,756 #4. 1 Dollar

U

s C7

: 1904 S. “8 . Gdlékamm.Obl.|8 | Synode 1899

ißische Rentenbrief Preußisch É envri 1908 unkv. 19

Vannoverscbe :

—J A I J bund L E 0°

o. 1899, 194 A: Bielel 98,00, FG02/03 Bochum E i

E

= e

9. v o . Dessen “Palau 6 8 Kur: und i (Grdb, ) :

L N A e s oa

Baiense i

ß

park prnn 29ER L

Ps

do. Borb.-Rummels8b. 99 Brandenb. a. H. 19 Do. 13 Breslau 06 X unkv. 21 s 09 X unty. 24 1880, LNRE

C3 i CO D O O I O S D N O

E

è 0 Ss Jun

. .

fmd frei fra jan a} em] drren pmk prnn am}

i o S

p C0 C0

Ats A

——_ O0

A S S @ B G S D Q 0 S S S Q D R E Hi a3 H bia Ps bia bine ite É, P 1 fte e e Pr Pr e its e Prm Pl Prt Fr ert f

do. Rhein, und g, 9.

jus

O É T 7 da

E

d: L] c o

O Fd bnd J nt furt bra

S@lewia-Goistein.

ae E Inst itu Detm.Lndsp.- u.Lethek./4 | 1,1,7 10 D naar A H

äbarlotiend 89,95, 99 1907 unkv. 17 do, 1908 unfv.18/20 do. 1911XN7/12 I ufv. 22 R L 1889

——

pa O0 O 3 00 G3 C0 L E

A

A

do. Sa). Alt, Lb. „Obl. do. O Landrbk.

do. S.2 u, 3 unk. 24 | do. Gotha Landeskrd, 4 (21

E

35 fp, E 15003 Gin 1900, 1906, 1908

Paris L St. Feters5. do. 9, 96, 98, 01,

E CRLE 20ck

do. 1909 F eg E ee 1909 F bös 2

ps Þ A

e

O

do. uk.

do. 1962, 08, 05 di Sabs. «Mein. Endfred. 4 ércseld 1909, 1901/08 do. 1907 unkv. 17

do. 1909 unkv. E

We=- 200-

Sachs. «Weim, Ldskrd, p 1904 utv. 17

L S f Pert Pi m] 2] 2] 2 F] Pk J Prrrk Puck Puck Junk Peru Þ

prnei pamnk junet _—

des I J

Darmstadt 1907 uk. 14

a -Rud, t 1909 N uf. 16

« Souvy: fdskred. | Eisenbahnanleibe Bergisch- s S, 3 [8% Braunschweigische . Magdeh.-V Wittenberge/3 Mecklbg. Fricdr.- Plälatiche Sl envas konv. u. v. 95 Ja

E 35 E

v

D.-Wiimers0o.Sem.99 do. Stadt 09 ufv. 20 ds. v, S bes 23

S

—_Í T R) pi o

gische Banknoten 168 Se rreichische Bankn.

28

Q S u S S S 2 f vin C5

1891, 98, 1908

Wismar- Carow 1068" intv: 18

Dt. -Ostafr. Schldvsch. (v.Reich sichergestellt)

Provinziala LEO 08 s e S 4

C wr

—

Do bo Lo Lor j jr Z

S: S a4 =

pt N A J t bi bt O O O O D bs pas fene

dresd. S124 9

—S

Gafie l Lndskr. S. D 4 S, 23 uk. 164 S. 24 uf, 21! 4

Deutsche Fonds. S, 22! Staatsanleihen. S. 8, 4,6 D ôt

do. Srundrbr. S. 12

Düsseldorf 1899, 1906) L, M, 1900, 07,08,09/4

‘1910 unkv, 204

C s C e 7

2

S O S

Oberhess.Pr.-A. unk. F174 Ostpr. Prov. S. T) 4 S. 1—10| 134 Pomm. Yrov. A. 6—9|4 do. A. 10/14: uf.17/ 19) 4 do. A.1894, 97, 1900| 34 do. Ausg. 14 unk. 19/34 „Prov.-A, uky. 26/4 E 1888, 92,95, 98, 0l i

Rbr. A. 20, 21, 31- 34 . A. 45/ S7 ut. 17/18 Ausg. ZEA 1. 29/8

edo. 88, 90, 34, 09, 08

I S

s prt jth Prets jmd pre Jem fort Prem ferm pati arr pen femer prurrk jenes : S CGES ] _

O.

do. 1882, 85, 89 9

4 _ =S D €

o, 1908 A 18/20

konv. u. 1889 g 1903 ukv. 17/4 in 8 & ukv. i

Er cet 1893, do. 1908 Æ, 1810 D

do. 1893 N, 1901 A

Essen i; do. 064, 09ufv. 17/12 ) do. 1879, 83, 98, 01 GAIEN rg 1901, 19s 1896

Frankf. a. M, 06

do, 1907 unf. 18 1908 untv, 18 1910 unfy. 20

O

ues Drn pack dret Pren jak Pk Pren jet prak fend rc CÉ puri rk puri É Id J J J f bunt =Y J J

m C0 J J I I E —2=I—I

prak 3 jed jé

s S S 17S S: D - D: i D Dr 0; Q: D D

bs LO QO EO E pa bard Parc m] jak

H t P B E, Jeudt Pert Part Furt 1 C 1e Peck Prt nd 1m Q jf C1

p pk jut jrrá É pumdh funk pm frem pramá a‘

et ady M i J O p

Ed J] prt prt A

ps brs Lj I J J S

_etck

— pan juni, prnn

U Ausga. 9 1 P Swl-H. ai M

do. a dll Renth. do. do. Westf, Prov.

do. A. 4,5 i d - Ausg. 6 R n

e

L EA S

pu uud dau jun jet prak pri prets dres I E E p t t pn bt t A ÉS pat frei Peri fm Puck 2} J S

E S 2 E:

ET rend jun pur pre pur fund jrad Jorai Jrad paet CÉ jrurd drnn brt pak punkt fermi: c 1 « O S C5 =——

e

D o e-

fruh prt fremd ferne [E

bá QO L

do. Sreibra, i.B. 1900, m A Ärftenwalde Sp. 00 1907 N

Gelsenk. 1907ufv.18/19 do. 1910 X unf. 21 Gießen 1901, )

; 1909 unf. 14

Au Wesiv: Pr, -A, E: 6, 74

n E

G

mb zer

Lei H E

A ror 19ck

Kreis- ‘und St AuklamKr.181ukv.15/4 Em G10 10/12 uky. 20/22

jus J

H Dio Us r s O, E E Eo b Ds En ——

Se 2 Id bres punnt Peck pri prr prrk C ns

Sanalv, ‘Wilm. u. L Lebus Kr. 1910 unk. 20 Sondechurg. Kr. 1899 Telt. Kr.1900 Saug 15

S

=- --

- des C C C e C Jf) [Tel Î O en

I j pn e je jp pin fer Drbt: Jur: Fre: Far uit: ete: au} Jae

p I C0

S Ss

v wr

do. Gr. Lichter, em. 1895 Hagen 1906 uk, 15/16 do. 1912 N unfv. 22 Oalberitgn ns unkv. 15/4 „— SBAN ank 4

..

H 3p 1 Je je Hn Pt E CL, Pr Pm 10 É, Cn O Do I E N

Cg ps pes pati prr pur pmk .

—_

Aacen 1888, 02 S. 8,

. 1908 E 18 ds A 1912 N unf. 23

Altona 1901 1901 [I unkv. 19 . 1911 unkv. 25/26 do. 1887, 1889, 1893

D Mes E E

E O S er Da L _SSE D S

nt prt ann mrs pi R R n J fuies Jud Pradt fred pen frei prnn an)

S O — ck

ea

do. le E 1910 V/ 1886, 1892 3: do.

anau 1909 E 2

S C

I prt pas C) S prach jor =ck Ee

w

Le mmmméE Do i Le Sg S p pre gran pre pm jan A jur J puná [I S2

Börfeu-Beilage

zum Dealschen Reichsanzeiger und Königlid Preußischen C

_Berlin, E den 18. E

.7 198,00G .196,90G 38,006 38,60B 26,90bzB

98,50bzG 98 50b¡G 99,25 96,10G 89,30G 839,75 b;¿G 27,00G 96,00B 97,25G

6 20G 97,40B

0,90G 2,206

,

—_ —

97 30G 97,30G 89,40G 99" ,0U&S 97, 10B

,

197/50b,G

37,406

ich.197,9063 196,70bz 196,256 [ch,189, 60G

i 98'50bzG 188,00B 10197 256

[=u

).196,70B 97,25G 97,20B .186,90G 96,6UG 96,50G

,

97:00G 97.40G 96'90G E

29G T TEG

; 97,40b4G

92,1VW

96’90G 97,25G 97,10G 38,10G 98,108 98,10G 98,80B 98,50W& 50,50 90 40B 90,75G

208

88,008

97,00G 97,25B 4937,30bz s T, 00 96,40bzG «6 -40bzG 88; 20B

,

1008 97,00G

z m

98,40G 95,50G

97,80G

r

— —

i —— —I—ILO

15 ey 1689, 07 unt. 15 BadenBader 98, N

B Funk E Qt i É, rk Pur Pud J Cf É fri fen CAS bis Turk D) Df Mine

C5 C53 Èm dim C CLS Har ¡En in H juni po pruck pri CÍ

S

n oer

s e

D aco Le |

Puck O

97, 50G / 87,90ba

97'00G 97,00G 197,00 bz 91 25B 87 40 bz i: 96,70& 36,80G 96,75G 96,90 59,00G

e

9,60B

¿ - 1907.4 -

‘fv. 192, 03/3

1886, 18893

18984

. 1904 urkv. 17/4 do. 07 X ufv.18/19/21/4 Do. 1889, 1898/3 do. 1901, 1902, 1904/3 1

4

4

4

3

4

2, bo

L 2

L ht Jus Lr

ae

—A

Königsberg 18‘ 9, 01 do. 1901 unfky. 17 D 1910 N ut f. 20/22

910 N de: 1891, 93, 95, 01

Lichtenberg Gem. 1900

do. Stadt 09 S. 1, 2 untv. Li

Eubwiashaten 1906 de. 1890, 94,1900, E

M sburg ., 1891

1906 ae 1502 unkv. 17 do. 1902 unky. 20 Lo. 80, 86, 21, 02 do.St.- -Pf.(R. uf. 2

Mainz. 1904 do. 1905 unkv. 16 do. 1907 Lit. Buk, 16 do. 1911XLt.8 uk.21 do. 1888, .91kv., 94,05 189,50b3G

Manuheim 1901 1906,

1907, 1908 26,20G do. 1912 unk. 17 196/50h3 do. 1888 97, 98 88,10W do. 1904 1905 187,50G

aanthura 1303 A 4,101 —,—

Minden Sdutv. 1919 4.10197 40G do, 1902 108,756

Véülbausen i È E. 1906 1196 5G do, 1907 unk. 16 8,80G

Mülheim B. 93,04,08 6,25G do. 1910 N ukv. 21 90,25bz do. 1899, 1904/34 88,10

Mülh.Rubr 09 É.11 N

unk. 31/4 96, 50G ds. 1889, 97134 90,10G

München ._ 1892/4 —__ do. 1900/01, 06, 07 197,50G do. 1908/11 unk. 19 .197,50G do, 1912 unk, 42 — do. 36, 87, 88, 90, 94/31 190,090G do, 1897; 99 03; 04/33 87,80G

M.-Gladhach 99, 1900 j 96 89G do. 1911 N unk. 36 196 80G Do, 1889, 1388/3 91 108 do. 1899; 03 N 91,10G

Münster 1908 ukv. 18 97,256 do. 1897 94,75G

Staumburg 97,1900 ?fy. 88.75G

Nürnberg ‘1899/01 |97,00B do. 1902, 1904 97/008 do. 07/08 u?, 17/18 98 ‘00G do. 09-11 uf. 19/21 97 60B

E M ,93ky.926-98,95,06 187,60B

"190: B 9700S 96,90G

86, 90G

Offebad a. M. 1900 1907 N unt. 15/4 E 1902, 05/3 Pforibeirm 1901, 1907 |4 96 255 Do, 1910 unk. 15/4 96,25SG 96 75bz 87 ‘0B

A» L es a p pt pur dees que CA park dn duns A dees pt

i, H Ms fri C Punk Jens

L L

—

mig uni (e, __ckud

- La)

P EER S EEEEEERE E

38'80G 38,80G 98,80G 38.89G 1389,75 98,75bzG E 10W 96 75S 36,756 7.008

§ck ad pad und Junt pri CÂ gent pan Put fark Ce snd, jenes fri LO O J A Lc bent bund J J] Liu J Þand

do

o Ge S

wude- 1694 ee wes L F es S

E nd

è punenb dund spra sel Pren, pinaerà pu pu Do L, I, f 1 ie 1 jf je j j

B88 B B

O

« a _—a O

——-

S Mai et e n

Jnd J J &

I pk prt É part pn part Peck Jreck pruch urm Wee E S S S t N C Pi S pm pu pn pmk Prunk pn urrd

La;

S S S des

Pren Pri jn jak Prem jer: B ———S —J=J

D i Fi ft fra Pt n D E E A D Pl pk brut J J J 2] J purd fund pmk fund puri

do. 1912 unk. 17/4 ds. 1895, 19065 /3z Plauen 1903... 4 ds. 1903/34 Posen . . 1900, 1905/4 | do. 1908 unkv. 18/4 do. 1894, 1903/35 otsda .. 1902/34 Regensburg 08 uk. 18/4 do. 09 uk. 19/204 do, 97 N 01-03, 05/34 1889/3 3 Remscheid 1900, 1903| 34 Rostock „ 1881, 1884/33 do. e 34 do. 1895/3 Saarbrü®Xeu 10 ny, 2 16 4 po, 1910 unt

—S

96 40bz 96 49dz £6,09.-G 92,75 2498,00G 197, G 186 10G 81,006 87,10G 88,00WG 88,230G 81 40G 97 3G 96,75W

9175

9,806 96 89 & B 5UW 1,25B S8: ‘0G 98,75G

2730G 97,306 90,00G 87 10bz 87 ,0W 97,25G 2198, 0&6 98,00G 98/08 S7 ‘90G 96 50G 65G 96,50G

96 ‘00G 95,00G 98 80G 98,80G 37 80bzG 98,80 98 8G 95,2 G 89,60G

park pur fund fands prak sonack mek jer jmd ag

et _t4 n

Ta D o J] J S

—

Sbhdneherg Ge doStdt.04, ¡tv LT/18 4° do. do. 09 un!?v. D 2 2s, 1904-07 ukv. ‘ ¡004! 31 Schwerin {. M 1897/35 Spandau . 1891 do. 1895 Stendal. ., 1901 do. 1908 ufv. 1919 do. 1203 Stettin T N,O0,P,Q dos. Lit. B Sirßb. i. E. 1909 12. 19 Stuttgart. 1895, N do. 1906 F do. do. unk. 16 do. 1902 N Lhoru 1900 do. 1306 ‘ukv. 1916 do. 19099 ukv, 1919|