1913 / 277 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 24 Nov 1913 18:00:01 GMT) scan diff

aide Deutscher Reichsanzeiger

i i 100,006 Berlin, ‘den 22. Nov. Produkten. E Ee R Fas, Mans:uv.10 1,7 [101,008 markt. Die amtlich) ermittelten Preise und A [94,75eb @ 9 de En S en. Ö ge waren 1000kg) in Mark: Weize

Gidyllapr, Sew.- : abfallender 168,00—180,00 ab Bap

E] Königlich Preußis cher Staatsanzeiger.

* fes dus

174,76b G °1171,00h 6 ® | Wiesloch Tonw. , « 1 185,256 6 ° | Wilhelmshütte... 1 81,006° | 81,906° |. Wilke, Vorz.-Alt, 1 6 /209,0Cb S | Wilmersd.- thg. én T 118,7566 9 Bee, et, . J 126,50h9 ttener Glashütte! 6 | 4 |1. 108,7669 | do. Gußstaßlw. …. L Î;

L

E

L

L

L.

L

do

A D dd fet =Y X I o

lensb. Schiffbau Frdrb.Salt10u10 risier u. Lioßm.

- 1 7 101,25 ® } do. Stohltöhren .. 7 (120; —0 9 ürsiLeop.11u?.21 1 1 T 7 1

—y Wrede Mälzerei .…| 4 6 226,506° | Wunderlich u. Co.|14 |— e L Kriéebt Ps 018 128,75 6 eiver Maschin. ,./20 |20 - 161,50b 6 ® j Zellstoff-Verein .….| 0 |— 107: eb 6°1074 ebG 9 BeUstoff Waldhof, „115 [15

D

1 204,00h a3anst. Betr. 12

Gelsenk. Bergw. 98

268,75b G ©, do. do, 1905

72.90b 6 do. 1911 unk.16

X:9,00h G © Mai Mus 0, D,

D

Siem. u.Halske 12 4, Behauptet. R iee va | Roggen, inländisher 154,00—154 50 98,70bB | 98,76G | Siemen8-Schudt. [108 | 98,20b „20 ab Babn, Normalgewicht 712 g 156,75 f 8890A | 8890A | Simonius Uet a/100/48 1.8. bis 158,00 Abnahme im Dezember, do. A L p s M 91,506 | 91,50 B Soll tedt Kaliwk. 108 Viana Abnahme im Mai 1914, k Der Bezugspreis beträgt vierteljährlißh 5 4 40 S. e A E prt e 5 ie pemanes a

, , tefsens u. Nölle/108 eler, Alle Postanstalten nehmen Bestellung anz; für Berlin außer S P ¿e , ktner s gespaltenen eilsazeile . 99,106 | 99,000 Stett.-Bred.Portl. 105 afer, inländisher fein 169 00—177 00, "f {S “Se 1 Anzeigen nimmt an:

mittel 153,00 168,00 ab Bahn und Kahn den Postanstalten und Zeitungsspediteuren für Selbstabholer , A Tj zeig

92,50G | 92,256 | Stett. Oderwerke, 105 Normalgewicht 450 g 156,25—156,75 Ab:

168,506 @ 8 : y 5 f i k; 4 1.1.7 | 97,88B | 97,808 | Stett. Vulkan .….|1083 O 98, dot e Rel m. sf e A M | R ho. 1911 unk. 17 1.4.10| 97,00G | 97,006 Stöhr u. Co. „108 2

j nahme im Dezember, do. 162,25—163,00 Einzelne Uummern kosten 25 9. Abnahme im Mat 1914. Fester.

147,256 ° 147,25 u. 120% Rückz. gar. Ges, f, Teerverw. 1.5,11/101,006 [101,008 | Stoewer, Nähm. . [102 Mais, runder 144,00—146,00 ab Kahn,

122,006 ® 122,6006° ] Ostafr. Ei{b.-G.-Ant.s | 8| 1.1 9 |——-° bo. 1912 unk, 17 ¡X 1,6.12/ 99 75A | 99,76 G Molberg, Bts 108 Wetzen meh! (per 100 kg) ab Babn M 2 277. Berlin, Montag, den 24. November, Abends.

121,906 121,006 ° (v. Reich m. 34 Zins. GlücLauf Berka. 94,908 | —,— 102 und Speicher r. 00 22,00—27,25,

147,250 149,39þ0 U. 1204 RNückz. gar.) do, Oft 1912 D, O ES E Tangermnd. Bud. 108 B g. L e , , Roggenmebl (per 100 kg) ab Bahn Juhalt des amtlichen Teiles: den Gutsaufsehern Wilhelm Pfund zu Loburg im der Königlih Sächsischen Landwehrdienst-

82,506 ® | 82,6062 - U. Ei, 4 |107,00d® |1C6,756G° | bo, Gew.Sondh, T: eere E Teleph J.Berliner|102| 250,00b B 260;09b B L Et. = 10M ‘A L 81 60b® n E R §8,00A |—,— Tüale Etlenkütie! idtie 107,10b 6 °/106,00b 6 ® | So t5 Wen Ati A 5[1.1 113 00ba 0/112,4020 | T6. GoldiGmidt 98496 | 98404 | Thiederhall 100 72,0069 | 71,50b 69 | bo, ult, fheutlg.| 112% à112,à%b M Masch. L, O T und Speicher Nr. 0 und 1 gemischt 19,30 [ei Kreise Jerichow L, Hermann Richhardt zu Eggenstedt im auszeihnung zweiter Klasse: 98,50 G | 98,50B | Ber. Dampfgiegel 1055 E ee e Kreise Wanzleben und August Kabel zu Klein Oschersleben | dem dem Generalkonsulat in Kalkutta mit dem Charakter als 6 j Î j 7,00 G V.St.Zyp. u. Wiss 102/4 Rüböl geschäftslos. Deutsches Reich ) ô i; ° C m dem Generalkons caltu d 146,606 A 146,50b 6 Altm. Ueberldztr./102/44| 1.4.10/109,00b | 99,50 6 Pete - pre pa m i A208 94304 Victoria-Liün.Gw. (108314 „en \ z eid, i: 1m genannten Kreise, dem Gutswirtschaftsvogt Karl Hauschild Vizekonsul zugeteilten Dr. Freiherrn von Rosen; do. unk. 1912/2004 | 1,1,7 | 89,(0bG | 89,266 | bo, bo, 19082 92,606 | 92,606 | Vogtl. Maschin... [1024 Mitteilung, betreffend eine Audienz des Bayerischen Gesandten. | zu Vielguth im Kreise Oels, dem Gutshofverwalter August 1230069 1123,00 @ ° Dt\{.-Atk. Tel. [1004 { 1.1.7 | 91,2£b 92,20 B do do 1905s 62,00 | 62,50 a ° U-G. für Änilinf. [1058/4 A0): g —— do, 4x4 N] D —— Wictülec-Klpper .|108|4 k: - ITL 136,00 G ° |136,00b 6 © | do, bo. [10844 1.1.7 /101,40B [101,408 | bo, 4X8 abg. . Þ. 8,106 | Wilhelm8hall.... 1084 98,00 6 preise nach Ermittlungen des König- ige Versonalveränderunagen. : 4 ; l | 16,26h° | 16,10b® | bo. 09 unf. 17/102/44 1.1.7 |100/66b [100,506 | do. 6 Wilhelmshütte .… 105|5 L0G lichen Polizeipräsidiuums. (Höchste und ili, Can R end den fommunalabgabenpflichtigen dem Bootsmannsmaaten Henning Franzen, den Ober- des Ritterkreuzes erster Klasse des Herzoglich iedrigst ise.) Der Doppelzentner für; Vetannim gen, ¿8 U ( matrosen Felix Flemming, Karl Klauke und Erich Kilian, S _& ; : aats Mais Ta gute Sorte 16,90 «, Reinertrag der Oschersleben-Schöninger Eisenbahn und aus | fämtlih von S. M. kleinem Kreuzer „Breslau“ bem Tele- Sachsen -Ernestinishen Hausordens: a 1 e, 2 Ÿ c. “1 s j . b 0 "i , 6 s , e L 90,80 B 16,40 #4. ais (mixed), Le Sorte dem Betriebe der Crefelder Eisenbahngesellschaft. phonisten Friedrich Schopp zu Duisburg, dem Wiesen- dem Konsul in Canea Krüger; Silefia Portl.-C.. 1 [164,006 |164,0069? | do. 1908 S. 6/100|4%| 1.1.7 | 80,60b | 99,200 | Hibernia fonv... 1064 | 1L —— 1907/10641 99,404 | 99,40b |—,— M, Mais (runder), aufseher Eduard Bruse zu Attendorn im Kreise Olpe, des NRitterzeichens zweiter Klasse des Herzogli ch Simonius Cellul., 1 (84,80b G 983,600 | bo. 1911 S. 7/100/4% 1,4.10| 99,60h | 99,608 do. 1898 4: ——- do. 1908/102|4% J. T, Spinn u. S.. 4 | 17,266° | 17,0060 | do. S, 1—8/100/4 ;,| 91,506 | 91,606 bo, 1903 ukv. 14 17 | —s —— Zoolog. Garten 09|100|4% Spinn. Renn u. Co. 112,506 ° 111,250 | Alsen Portl. Cem. /102/4%/ Hirs, Kupfer... [108/45] 1.2. 97,4966 | do. do. 100/4 Stahnsdorf. Tecr.. : 38,50b G b ü .6.11| 92,60 G | 92,00h Sohenlhew. ufv.20|100|4%| 1.2.8 | © 96,70 A aidar-Paha-H. |100|5 Sn fa 1e : | L / O Starke u. off: al. 22280 | 22.26b 6 Ac Hiriedeau n.16 id aa a | n b örder Bergwerke 34 | 11. 86,70 B Naphta Pro „Nob. [100/4% —-,— |—— 70,00 4, 36,00 6. Kartoffeln (Klein- dem Hauptmann Albert Marschner beim Stabe des | Lehrke; dem Gutsarbeiter Andreas Fricke, beide zu Lüderode des Kaiserlih Russishen St. Stanislausordens Steana Komana 14000 G" 14800bG® | do bo, 08 108k Lai —— |—— | Sowubiwed (ol 1e 7/708 | Mul angen. os 1008 | 11.7 [C0008 (00008 | Bande) T0 er 0 i e reheld I 2 Westfälischen Pionierbataillons Nr. 24, bisher in der Schug- | im Kreise Goslar, ib ee Gel A e N pr zweiter Klasse mit dem Stern: it 0 126 g8b.-Nilrnb Mf|/102/45| 1.4.10| 99.49bB | 99,008 | Humboldt Masch. 1005| 11. 99,40B | ho. Röhrenfabr. [100/56 | 1.1.7 | 98,606 | 98,606 | von der Keule 1 kg 2, E ¿ ir Q en Noten Adlerorden vierter Klasse mit | i. Hann., dem Plagarbeiter Gottfried Brüntges zu Hoch- j S ; 20,60 6 ©1118 26b® | Aue L Gan 202) 96506 | 98508 | Süsener Gewa 82,266 | 92266 | ho. Bellst. Walb5./1004X| 14.10 —c Bauhfleish 1 kg 1,80 #4, 1,30 4, iuppe für Kamerun, den Roten A Klas emmerih im Kreise Mörs, den Arbeitern Joseph Buchholz, | dem Geheimen Legationsrat Simons, vortragendem Rat im töhr u. Co., mg. 0 Étitmtie E p E au ao Berg Ele ur ls 108/4: 84,506 | 94,50b hen O 4 7 i B i j Q i E : A & i dasel Z S I tolbe a ;O00b j p Berl, Ele triz.-W.,/100/ er fern Nes: Da a ow. Bergbau p N 60 Stüdck T 00 M 4 é. arp en Germann at e zu Küpper im reise auban em °reis- egi tratur es uswärtigen mts un Gebr. Stollw. V-A. 113,76b G °112,606° | bo. bo. fonv. 05100 91,40b 6 | 91,008 | Kön.Ludw.Gew 10 26,00ep G | 86,26 G / e Ai Hern ¿ , i , 1 | E A N e i i | nts, i i s 13250 192,008 | do, do. konv. 08 1001 91406 | 91,006 | do. do. E T l kg 2,40 , 1, . ale \hulinspektor, Schulrat Dr. Emil Rzesnizek zu Kattowiß, Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: | dem Legationsrat Dr. Ernst Schmitt, ständigem Hilfsarbeiter vi 4g Pairs 3,20 A, 1,60 #4. Zander dem Stadtrat Dr. Bernhard Grund" zu Breslau, dem den nachbenannten Angehörigen der Königlih norwegischen im Auswärtigen Amt;

J prt DN Jd fut

do b D

859/25 |358/00b G ° do. do.

(S726 @ 757008 Kolonialwerte. Germ.-Br. Drtm.

75,00 176,9069 | D „Dstafr. Ges. .|8 | 9/1.1 | —,—® |——-9° ermania Portl.

1744 6d@°174,906° | geutiG-Dftafr. Ges... 18 | 91. 2 | Berin. Stlssbau:

168,766 | Kamer. E. G.-A. L, Bis | 8/11 | 86,608 | a6/80h® Mos: f. ele Enn L 0

fes. 2s dal den drs þ. ted §9 pes Les get S5 A (ed sd Pa Es D be fe d de S da D 1 Ta hO. D P de

de s 1 D Pes fers Per N J fred Pud fet! O0

A

do, Koll w et eus enwerk,,. do. Lein. Kranista| do. Dori „Bm r. do. Textilwerke. S@&leßf. Shulte .. ugo Schneider ., er Eitorf „. . A. Scholten... burg u. S

öneb

anch die Expedition SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32. 4M R e A die Königliche Expedition des Reichs- und Staatsanzeigers En \ T AO N O Eo | Berlin SW. 48, Wilhelmftraße Nr. 32.

O

U A F A

S-A S S { pa A

ck_@ m

O RN b

S

papa tete ta 4 de t ps js ps gus due d 24

erätäann C riftgießerei Huck ubert u. S

bo, ult. (a0, Nov, \vorig, einx. A. Schulte, Sulz jun. .

Be 8 U Gs

wanebe em S@welmer Eisen, . Seck . Dreb. Segal, Cp. r, Seiffert u. Co.

tegen-Solingen , Stemens Elek Bir.

C EREEEECSREEEE

b O

A J dd

n tf 16a zin 6 n Lo e be P d Fe D þ Pas Jes þd J F

O00

eo

1 t P Ta Ta Da ES fe fa ba inte

pa

7 7 7 7 T 1

A I Perl fai Jack font p p

b O

N jt jet J

D E S L SAS Pa pa F F fs x D Jes

P

Q Ls D Da Es DaPs 26 D E E ER

D PO 5 dd Fi L Pax Les

S

DO pt

Ft Junt jt M fut jak jus 1 În 2D En f das ft 2} ford Puck D M Prt Pk

Œ L ©

F

D2ck |

m ooo

h J e , L E neter 102/4 0 „75h G 9 26 , do. 1911 G A EE D, Dauv. 1004

"260B® | 791EBO Nov. vorig, | 1124: 6 Gottfr.Wilh, Gew. 96/50bB | 96,50B | bo. 06 unt. 21/1004

120,106 9 vagen. Text,-Jnd.|1

288,26b 6 0489500 B ° | Dt-Miedl. Telegr,200 | 1.1.7 | —,— | ——= | 2m Mass n L 1ER S O : m ———_— Ernennungen 2c. Licht zu Gorzyn im Kreise Birnbaum, dem Kuhmeister Wil- | der ersten Klasse des Herzoglich Braunschweigischen

120,26 [119,75 8B ° Ueberlanbe Bien icolas M N Les 1 Hasper Eisen „7, 109,40.B Welif Eis, u.Draßt E Hekanntmachung, betreffend Erweiterung des Fernsprechverkehrs. | helm Volkholz zu Loburg IIl im Kreise Jerichow I, H Ordens ak des Löwen: L

88,75 | 88,9069 eDeriatndz, Drn . ' 5 CT.Heckmann uk. 15 s angendreer1912 N é ; D T Li {C : e Dr. Wilhe rinze U Sto ra-

1 Königreich Preußen. Vorarbeiter Karl Werx hausen zu Linden i. Hann. und dem | dem Botschaftsrat Dr elm Prinzen z erg

118,258 1118,25 G A.-G, f. Mt.-Ind./102/4 | 1.4.10| 84,008 | £4,008 bo. 5 F abg. 8,10 G Hech,-Kriebißih. . |103/4 Stemens Grasind. 220,25b G *1229,50b G ® | A.-G.f.Verkehrsw.|108/4%| 1,1,7 | 96,25 a 86,25 G Hendtel-Beuthen . Li F gr do, do, ukv, 17/108|42 Tes U. Halske 910,250 1{209,00bG | Adler, Pril.-Zem. 108/48 1.1.7 | —,— g do 1912/1084 L, ß 088,209 B eiyer Maschinen|108/4%|

o620B |96268 | quie Sorte 14,60 4, 14,40 Richk- pie eni Ra 97,608 | 97,50 G troh A E a e M ed Ou L A L den Maschinisten Heinrih Daubah zu Wesel und Anhaltischen Hausordens Albrechts des Bären: Me eli , Markthallen- Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: | Johann Fröhlingsdorf zu Bergisch Gladbach, dem dem Geheimen Kanzleisekretär Eberle im Auswärtigen Amt Spritbant AG 460/50 @ (467,00b@ | Anbalt, Roben (guf 22e Gs0A | 93,608 | HirjGbergerüeder 10840 1410 n | 2A dem Obersten z. D. Franz Hoffmann zu Breslau die |- Weber Johann Kloeters zu ‘Rheydt, dem Zimmer- nanzieijelreiär G A 1 , Spritbank A.-G. E Hochofen Lübe | 98,008 | Elekt, Unternehm. preise. Erbsen, gelbe, zum Kochen em e O I z 1 z. Zt. beschäftigt bei der Gesandtschaft in Dresden: Stett. - Bred. C emt. bo, Chamotte 120,50b © 9/11B8,25h9 Augustus L. Gew. 102/42] 1.2.8 | 95,506 95,50 6 üstener Gewerk y S - t 4 bo, Ccektrizit.-W. 22,75 6 ° |122,75E ° | Bad. Anil. u. Soda|100/4 1.4,10| 99,758 | 99,7668 | Hiüttenbetr. Duisb 2 L Steaua Romana. |105/5 | 1.5.11/102,606 |103,200bB | ___ 2 00 M, 140 A Schwertern, d S T 1 4 . e ; l uswärtigen Amt: J NZSMG T EOU Q O Basalt, À.-G. 02 103 4 117 | 97006 | 87,066 Slse Bergbau. 95,60 6 96,008 i , S, 4/100/4%| 1.1.7 90 10 6 90008 |— E H M Ta O dem Professor an der Universität in Breslau Dr. Georg Adolf Kierspel, Wilhelm Kuckelberg und Johann Will Auswärtig A ? £9,090 A | 98,50 105/4 | versch.| 86,006 | 86, Hammelfleil d 1 kg 240 S5 a Preuß, dem Pastor Richard Pflanz zu Liegniß, den Pfarrern | zu Bergish Gladbach das Allgemeine Ehrenzeihen in Bronze der zweiten Klasse desselben Ordens:

| %—

x S SEE do. 12 unk. 21/102/5 90,59 6 ° Obligationen industrieller anau Hofbr. —— |—— Ver.Cham.Kulmiz 1083/4 950,90h G ® 34B,0cb © Gesellschaften. andelsg.f.Grndb bo. 1912 unf. 18/102/44] 1.4,10/100,008 [100,00 B ltos eleïtr, 4 fh c i abr iecan unf, 1917 1084 Y Z L 1 U ) l S 128/2660 125,060 do, Weferlingens1004 | 1.1.7 | —— |-»— M “Le B. | 8,00 3,106 | do. Supfèr. 7 NoBl 88,00 @ ri Qa: Ooanb Markt ; u Arbeiter Friedrih Wendt zu Hohendorf im Kreije Kalbe das Wernigerode, Durchlaucht, erstem Sekretär bei der 94,76 @ Berlin, 21. November. Markt, Ernennungen, Charakterverleihungen, Standeserhöhungen und Allgemeine Ehrenzeichen sowie Botschaft in Wien; ult. shouti 4b UAlkaliw.N b./108/5 | 1.4.10| —,— —y „Herne“Vereinig |108 %| 1.1. 96,50b Q o. unf. 14/108/4 Nov, {boria l Alg.El.-G.18. S.8 [100/56 ,4.10/101,20b G |101,10b do de, / ¿f h 93,50 G HeLnos, XÆaldh.. |102/4 D, 92,268 | 92,26B ¿009 ' 7160 e G20, 0/459,50b @ 457,00b G | Anhalt. Kohlenw.|103|44] 1.1. —, s f ¿Li cneht L E D t : : ; Stadtberg Hütte 7 | 92,76b® | 91,60b 6 D be. 1896/1004 | 1.1.7 | 94,76@ | 94,76A | Höchster Farbw. . 0 86,00 @ Grängegher B TiÓ/108/4 101 25ba lioicos | 50,00 #, 34,00 «. Speisebohnen, Königliche Krone zum Roten Adlerorden dritter Klasse mit der mann Johann Wohlert zu Gros vin vei gg In : Uu. Nölke 172,50 G ° 172,50 6 do. do. 1906/100 1.7 | 8940 B 83,40 B R ¡Js y s ränge8berg ....|108/4% , , weiße, 60,00 M, 35,00 É: t Unsen Sleife, Kreise Danziger Niederung, dem Guts\chafmeister Mi he m ferner: Vulkan 1 S. Stodiek u. Co... 243,60B [248,50B | bo. 1911 uf.-17/108|44 1.1.7 | 97,256 | 97,006 do. 1912 unk, 17/100 154,00 G 9 153,00 @ ° Benrather Masch. |/108 )} 92,00 G 92,00 G JessenitzKaliwerke|192 —,— T M, 1, L u ; L 4 lei ; 2 q: : De |Gorog | Ser A-O ut, 17/11016 | 1,17 | 97,10@ |87,00eb@ | Butter 1 kg 3,00 6, 2,40 #6, Eier, August Gunschera zu Groß NRäschen im Kreise Kalau und | zu verleihen. dem Geheimen Hofrat Rothenstein, Vorsteher der Geheimen 0

s b ba D 0 o

Etat S O . Gofse ¿ Sturm Att Gej Süvd, Jmmob. 804

[ [5

114,006 114,00 G do, do, 1901/10048 98 30h 98,10 @ König Wilhelu.. 62,606 | 62,506 do. do, 1908/100/4% 98,30b 98,10 Q do. bo. 1 63,0060 | 63,00G° | bo. bo, 1911/1004 98,9508 | 98,266 | Königin Marienh. Táfelglas .……..... 134,766 ° 134,76 | Berl.H.Kaiserh. 90/100/4% 0 s —,— do. bo. Lectlenbg. Schiff .1 127,506 |127,506© | do. do. 1907102 | 96,096 | 96,006 | Königsborn Teleph. J. Berliner 7 (187,756 G [189,75 B do. bo. 1908108 0| 95,00 N 84,80 # Gebr. Körting... [2108/4 Teltow. Kanalterr, 1 | 82,00G | 92,25G do, bo. 1911| , 96008 | 94,8yG bo. 09 unk. 14/108|4% Sao Feld . .7 | 96,500 | 95,00 G Berl.Ludtenw.WlU.|108|4% 93,00B | 93,008 | Körting's Elektr. 108|4% Terra, =Ges, „, 6 | 64,768 9 | 84,75B9 | Bing, Nürnb.Met. 102 98,50B | 98,50B Kref.Stahlw. uk.21|/108/4X Terr. Großschiff, .… ¿T | T1,00B° | 77,008° | Bigsmardhütte .…. 108 97,40B | 97,408 Fried. Krupp 1898/100 bo, Müllerstraße . =|LT |—— y do. kv./102 90,50B | 80,60B do. do. 1908/100 do. N. Bot. Garten 1 | 81,50G | 81,50 G Bochum. Bergw. . 100 91,75G | 91,756 Kullmann u. Ko.|/108 do, Nied. - Schönh, „1 | 66,00B 9 | 67,00B9 } bo. Gußstahl|102 E gr —,— Lahmeyer u. Ko.|198 bo, Nordost .1 /199,50þ 6 ©/199,00 | Braunk. u. Brikett |100 7 | 95,506 | 95,506 O 1908/1083 do. Rud. - Johthal. .1 | 80,0069 | 80,00G® } bo. 1908 unf. 183/100 95,008 | 96,00B Laurahütte 100 bo, Südwest i. L..|9 . St./940,00eb G (936,00 G do. 1911 unk. 17/100 95,00G | 95,00 @ do. 100 do, Wigleben i. L. . St./610,00b G |620,00b Braunschwg. Kohl. /108|4% 100,006 [100,006 | Ledf.Eycku.Str.i.K|105 Teuton. Misburg . .1 (123,006 9 123,006 9 | Bres[. Wagenbau.|108 —,— —,— Leonhard, Brnk. . 103 Thale Eish, St.-P. ) | 1.1 |208,50b & °/206,250 | bo. bo. fonv.|100 91,80B | 91,80B do. 1912 unk, 17/198 do, do. Vorz.-Ukt. .1 [208,90h® [207,506 | Brieger St.-Br.. [103 97,606 | 97,698 Leopoldgrube... 102 Thiederhall : |1.1 | 60,7569 | 68,0eb A ° | BrownBoveri Mh. |100| 95,90h | 95,906 | Lindenb. Stahl 10/102 riedr. Thomóe 7 | 64,00b® | 632569 | Buderus Eisenw. [108 98,5606 | 98,50G Ludw, Löwe u. K.|108 hörl's Ver. Delf. 2 | 1.7 [280,006 G °/227,50bþ@ ° | bo. bo. 108 bj —, do. do, [100 Lhür, Nad. u. St. LT [r pi Burbach Gewrk\{. 108 99,00p | 99,00bG | Löwenbr Hohens\ch|102 Khüring. Salinen. 1 | 60,76B ° | 50,75B° | Busch Waggonfbr. 100 ——y— g Lothr. Portl.-Cem 302 Leonhard Tieß „.. .1 /118,00b G °/114,00b G © | Calmon Asbest - 105 94,50 G 94,50 Q Magdb. AUg. Ga8/108 Tit. Kunsitöpf. i. L, . St,/110,006 [110,00 G CarlchAlex. Gew. ,|108 98,00B | 98,00 B do. Bau- u. Krb.|/108 Tittel u. Krüger .… .1 142,266 9 [142,006 | Charlotte Czerniy|108 —,—- —,— do. - Abt, 11, 12/108 Trachenb. Huter. 3 11.7 117,75B ° 117,50B°® } Charlottenhütte..|108 102,00B [102,60 B bo, Abt. 183, 14/108 Triptis Akt-Ges .|1 1 155,00G ° /166,00b B ® j Chem. Budau .…. 102 —,— do, Abt. 15-18/108 AUNfave Aachen. - /1.10| 54,50b 6 | 54,00ebG | bo. 1911 unf. 17/102/4% —,— —,—— Mannebmannr... [105 Tüllfabrik Flöha .… 4 |239,90b B ©/241,00x B ® | do, Grünau 108/4% 100,00B [100,00B do. 1913 unk. 18/100 Türk. Tabak-Regie 202,00b® [197,26G° } do, Hönningen [102 100,266 [100,26 6 Märk Elektrwke.13/100 do, ult, oie z do, Mil uk. 14/102 97,76G | 97,75bG | Märk-Westf.Bg. 09/108 Nov. \vorig. 1 do, Weiler [102 —_ Masch, Breuer... |105 Ungar. Zucerfabr. a S 1 h O do. bo. [108 ride g Mass. Bergbau [104 Union, autet Lde 77,756 ® | 78,50hþ® | Chr.Friedr.Gw.10|1083/4% 97,40G | 97,40Q Mend. u. Schwerte|108 bo, Chem. Fabr. )213,00b 7211,00 G | Cöln. Gas u. Elft. 108/43 85,608 |8500B | Mix u. Genest... 102 bo, neue 193,266 |192,50b B do. do. 108 80,25G | 80,256 Mont Cenis 108 U. d, Lind, Bauv. B|1 161,10b G °/151,60 | Concordia Bergb. [100 93,106 | 93,106 Mülheim Bergw. |102 UnterhausenSpinn. 164,006 ° /154,00&® | Constant. derGx. L100 93,106 | 93,106 Müs. Br Langendr|1 00 Varziner Papierf. . 118,60b G ©/119,00b Q © f do. 1906 {100 93,10 @ 93,10 6 Neue Bodenges. .|102 Venykt, Maschin, 196,26 6 ® 196,256 9 | Cont.Elekt.Nüritb [192 92,00B | 92,00B do. do. 101 Ver. chem. Fab. Zeig 118,26 G ® 118,256 do, Wasserw.S.1,2/103 95,006 | 95,50h do. Photogr. Ges.|102 Ver, Brl.-Fr. Gum.| g 119,006 [118,7562 | Dannenbaum „..|1 08) 90,006 | 89,756 bo.SenftenbKohle|108 Ver. Berkl. Mörtelw. 67,00 s © | 67,5069 | Dessauer Gas ..|106/4% —,— Nd1. Kohlen 102 do, Chem. Charl. . 810,002 [311,00B° } bo, 1892,...... [105] L é dee do. 1912 uk. 16/102 bo, Cöln-Rottweil 317,10b Q °/317,0eb G © | bo, 94,60B | 94,508 | Nordd. Eiswerke. 103 do, Dts. Nicckelw. 262 u0b S ©/263,00G® } bo. [106 94,50B | 94,508 Nordstern Kohle . 108 do. Flanschenfabr. 103,75 6 9 103,75 @ ® | Dtsch.-Lux. Bg. kv. 100/44 —,— —_ Oberschl.Eisenbbd., [103 do, Fränk. Schuhf. 120,106 ° 120,26 do, bo. 1902/102/4% 986,50 Q 96,50b Q do, do, 108 do. Glanzst.Elberf. 519,256b® [519,750 do. unk. 15/108 —,— do. Eisen-Ind.|100 do, Hanfs{l.Gotha 111,7600 [110,00b G ® | Dts. Uebers. El. 2/108 102,00b /101,90b do. Kokswerke. 104 bo, Harzer Pril.-Z 44,158 | 46,00 G do, S. 83-—6[108| 101,106 [101,20b Orenst, u. Koppel|108 do, Kammerich abg, 50,266 ® | 69,2669 | bo. S. 6 unf. 15/108|5 101,50B |101,46b | Passage unk. 17/102 bo, Kunst Trott 91,0069 } 91,0069 } bo. S. 7 unk. 18/108 101,10G [101,506 B | Pagenh. Brauerei|1098 do, Laufizet Glaë 264,75 G ® |364,00h G ° | bo. Asph.-Ges. .…|105/4% —,— do. Ser. 1 Uu. 2/108 bo. Metall Haller. 163,766 [163,75 G do, Bierbrauerei |108 94,00 G 94,00 4 Pfefferberg Br... 105 do. Pinselfabriken 265,00 ° [256,600G° | bo, Kabelw. 19183/102 101,006 [101,006 | Phönix Bergbau, |108/4% do. Schmirg. u. M. 120,75 B ® |1120,76B® } ho, do. 108 99,75G | 99,75G do. Braunkohle. [105/48 do. Smyrua-Tepp, 66,2589 | 66,5069 } bo. Linoleum. [108 97,00G | 97,906 Julius Pints 108/45 do, Thüring. Met. 186,78 B ° 187,006 ° ] bo. Solv.-W, uk.16|102/ y —,— omm. Zuckerfbr. 10014 bo, St.Zyp.u. Wiff. 157,00b G °/156,6062 do, Wagg.Leih|102 101,50G /101,50b eisholz Papierf. /108|44( riawerke 91,756 | 91,76G | Dt\ch. Wass. 1898/102 —,— g Rhein, Anthr.-K.. 102/4 Vogel, Telegr.-Dr. 187,00b G |186,00b do, do, 102 —,— —,— do. Braunk, 08/102/4% Vogt u. Wolf 209,76 B ° [209,758 | bo, Eisen), uk. 14/108 97,75B | 97,75 B do. do. 09/102/4% Vogtländ. Maschin. 363,00b G °/360,00h9 do, Katser Gew.. [100 —,— —,——- do. El. u. Klnb.12|108|4X do, Vorz,-Aft, 363,00b G °/360,00b2 do. bo, 1904/100 89,50 B 89,50 B Rhetn. Metallw. .|105|4 do. TülUfabrik 157,25h® 1167,76b® | Donnersmarckch. .|100|3% 94,60G | 94,50 G Rh.-Westf. El. 06/102/4 Voigt u. Winde i. L, 197,006 [197,00 G bo, do, 100/4 92,00 G 92,00 G do, 1911 unk. 17/102/4% Vorwärts, Biel, Sp. 98,266 9 | 38,260 Q ® | Dorsifeld Gew, .… |108/4% 9450G | 94506 do, 1905/06/102|4 Vorwohler Portl, , 207,59 6 ® |207,50h® do, do, 102/4 | 1.1.7 | 89,00G | 89,00 G do. Westf. Kalkw. |195/4% Wanderer Werke. 362,00b G [366,50b Dortm.Bergb. seßt do, 1897/10844) Warsteiner Gruben 123,26b G |132,00b G Gewrk. General/1065 : —— —,— do, 102/44 Wasserw. Gelsenk. . 190,50b® [191,5069 do, Union 100 95,75B | 95,75 G Rhenanta, ver.Em/|100|5 Lug. Wegelin Ruß 207 75B © |207,75B° | bo, bo, ukv. 14/108 94,75b | 94,758 | Rieb Mont12uk.18/102/4% Wegelin u. Hübner 154,266 ® [154,006 ® | do. do, 100 92,50G | 92,50 G Röchling Eis.u.St./108/4% Wendéroth 2 £0,756 ° | 90,756 ° | Düsseld. E, u. Dr.|105 Rombach, Hütten 1083/4 Wernsh, Kammg, . 123,00 6 ® 1123,0069 | ho, RNöhrenind.|108 —— —,— do. 1000 4102/4 bo, Vorz.-Akt, 140,506 ® 140,606 ® | Dyckerh. u. Widm. |108 96,60G | 96,506 do, 4085 4102/4 Wersh.«Weißenf. Ecert Maschin. [108 91,2566 | 91,266 | Rütgerswerke .…. |100|4 Taue Lit, A-D 216,50 G ® /215,00h® Eintracht Braunk. |100 98,50B | 98,50B Rybniker Steink... 100/48 0, neue Lit, L

A Versicherungsaktien. 1,20 46. Hechte 1 k Regierungsbaumeister Paul Bathmann, Vorstand des Eisen- | Marine folgende Auszeichnungen zu verleihen, und zwar: der dritten Klasse desselben Ordens:

|— rlinishe Feuer-Versich.-Ges. 33508 Barsche 1 Kk ; O L Het P aft 1 508 | 60a | Franfurte: Allgemeine Verfich «Ges 22A Ge L Le Fupert “U Almahütte bei “Klein Nöshen im Kreise “Mala den Roten Adlerorden erster Klasse: dem Kanzleirat Hahn und _ A Bitioria zu Borlin 1006 el 1ER S und dem Privatoberförster a. D. Oskar Mandel zu Giersdorf | dem Konteradmiral Dawes, kommandierendem Admiral und | dem Geheimen Sefretariatsassistenten Bre itfeld, beide im

86250 Wilhelma, Allgem. Magdeburg 2230 8 j , 4, , im Kreise Hirschberg den Noten 9 Adlerorden vierter T i; Chef des Uebungsgeschwaders; Auswärtigen Amt ;

100b dem Generalmajor z. D. Max Overdyck, bisher in der den Noten Adlerorden zweiter Klasse: des Kaiserlich Russishen St. Annenordens 000A Bezugsrechte. ! Ingenieurinspektion und Inspekteur der 9. Festungsinspektion, dem Hafendirektor Smith zu Kristiania: is dritter Klasse: : 94,308 | Hambg.-Amerik, Patet 1,06 @ kn dem Gebat E e Dit A GiA t R R E Än dem Hofrat Krengel im Auswärtigen Amt: 92,00 6 em Geheimen Regierungsrat Dr. Wilhelm Richter zu en Noten erorden dritter Klasse: C ? 200A dreslau und dem Direktor der Viktoriaschule in Breslau, | dem Major und Armeemusikdirektor Olsen ebenda, der Kaiserlich Russischen kleinen goldenen Medaille 68,50 @ Mage r Dr. Emil Roehl den Königlichen Kronenorden dritter | dem Dn M Gard, I. Flaggleutnant beim am Bande des St. Stanislausordens:

j Ane Stabe des Uebungsgeschwaders ; den Geheimen Kanzleidienern Schrader und Topp im Aus- 99,20 B 2 4ER : 5Y ck= o A i gnt dem Leutnant zur See Julius Busse vom Stabe S. M. den Roten Adlerorden vierter Klasse: wärtigen Amt;

99,75b Q ort leinen Kreuzers „Breslau“, dem Regierungsassessor Roland N : ; : : : 98/50 8 F E S A RRENE, Yrauw fee zu S dem Bliegermcister Guts Goldau | den Oberleutnants zur See Hagerup und L’Orsa von der der Kaiserlich Russischen silbernen Medaille

Berlin, den 22. November. zu Züllichau, dem Rektor Emil Löwa zu Berlin, dem ordent- Ehrenkompagnie auf Vangsnaes, am Bande des St. Stanislausordens: R [eus N E lichen Lehrer an der Viktoriaschule in Breslau Paul Freyer, | dem Hafenkapitän und Lotsenaltermann Jversen zu Bergen; | den Geheimen O Städtke und Scheps im Aus- jeigte die Börse heute' etne ctwas freund- den Kantoren und Hauptlehrern a. D. Friedrich Lücke zu den Königlichen Kronenorden zweiter Klasse: wärtigen Amt ; lihere Stimmung, die hauptsählich auf Kirhdorf im Landkreise Linden und Robert Gossow zu T E d A a G atttat g Á E den letchteren Geldmarkt zurückzuführen Pyriß, dem Hauptlehrer a. D. Anton Jelitto zu Königs- dem Fregattenkapitän Oppegaard, Kommandanten des Küsten- | des A O der Königlich

war, Auch die Liquidation nahm einen hi : x E, : panzerschiffes „Norge“'; V ta Be: ; M ütte O. Schl, dem Stadtbausekretär a. D. Moriß Engel- ' c : : ; . Det oma Rg, leichten: Soxtagal, wis hardt zu Aue i. Erzgeb., bisher in Elberfeld, und dem den Königlichen Kronenorden vierter Klasse: dem if Auction Aue Dr. Eckardt, vortragendem Rat

gleichfalls dazu beitrug, die Stimmung zu : i !

befestigen. Cin besonderes Interesse zetgte Amtsvorsteher, Wirtschaftsinspektor Alexander Schaefer zu | den Leutnants zur See Qvigstad und Evensen von der

By Denis I die Meier Ves N e ‘Landkreise Liegniß den Königlichen Kronenorden Ehrenkompagnie auf Vangsnaes, des Kommandeurkreuzes desselben Ordens: Tabalkregie. n der Nachbôr]e veränderte vnerler Kla}e, idi l : di N s ; 4 G Us ; j L sich die Börse nicht wesentli, die Stim- den WecheinbesGullehrern Franz Heinß zu Berlin und on S Ee N O „Norge dem a atn R L ständigem Hilfsarbeiter im Aus- mung war fest. Ultimogeld bedang etwa Friedri Mendel zu Berlin-Lichterfelde, dem Kantor und das Allgemeine Ehrenzeichen: R Es

47 bis 43. Der Privatdiskont notierte Uer Hugo Lachmann zu Neudorf im Landkreise Liegniß, | dem Musikdeoffizier Peders\ en, des Offizierkreuzes desselben Ordens: unverändert 44 %/o. bn Lehrern Karl Klagge zu Penkuhl im Kreise Schlochau, | dem Maschinendecoffizier Ström und dem Hofrat Fischer im Auswärtigen Amt:

\rtur Siegroth zu Liegniß, den Lhrern a. D. Johannes | dem Artilleriedeckoffizier Mng, : : G S phansen zu Scholdagger im Kreise Hadersleben und Hein- sämtlih vom Küstenpanzerschiff „Norge“; des Of fizierkreuzes des Königlich Jtalienischen

h Paulsen zu Gundelsby im Landkreise Flensburg den das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze: St. Mauritius- und Lazarusordens:

Îler der Jnhaber des Königlichen Hausordens von Hohen- dem Torpedoobermechaniker RNören und dem Korvettenkapitän von Rheinbaben, kommandiert zum

lern, dem Oberbootsmann Halvorsen, beide vom genannten Schiff. Auswärtigen Amt;

dem Beigeordneten, Rentner Heinrih Paul zu Stern- i N ; M kg N.-M, dem Magistratssekretär a. D. Christian Klindt S ves. E Hen S, a E hen

j Tungendorf im Kreise Bordesholm und dem Kirchen- Sei tät der Kaiser und König haben Aller- / l

e Eden Bie A zu Sommerfeld im gnädigst d N g h dem Vizekonsul in Mendoza Dr. Loos;

reise Krossen das Verdienstkreuz in Gold, i N 4 / Ns s Köniali ie

p dem Privatrevierförster Karl Roggenbu ck zu Forstl aus Ausla AL Eciaibiis vie Mie tee s des i ine: ada S Dänischen

Ei a n Mreiso Negenwalde das Berdianztkreu) | verlitheñen fremdherrliden Orden 11 teilt Wid zur: dem Oberleutnant von Neergaard im gFüsiliorregiment

; i i j j i d öniali j önigin (S ig - Holsteinschen) Nr. 86, bisher kom-

, dem Rentner Wilhelm Balz zu Milspe im Kreise | der vierten Klasse des Königlich Bayerischen Ver- Königin (Schleswig - Holstei d

hwelm das Kreuz bs Mate Ébreigetibins, ed dienstordens vom heiligen Michael und der Königlich mandiert zur Gesandtschaft in Kopenhagen;

„den Bürgermeistern Werner Siebert zu Kirhbauna im Bayerischen Landwehrdienstauszeihnung erster des Ritterkreuzes des Königlih Rumänischen Ordens

reise ae O POO E E iat M ge- : Gebe U ah d de Str j „Stern von Rumänien “:

innen reise, em höffen, i Tischlermeister ugust em Geheimen expedierenden Sekretär Ho fmann, erstem i: aua ä J ifré L

unde zu er Mad im Met R 6 Ae i Legationskanzlisten bei der Botschaft in Konstantinopel ; dem tanzlften ba der GesandisGait in BkceaR ent E len, Hüfner Matthes Richter zu Groß Räschen im e ; i N i - A

Kreise ne dem Wirt nb Bäckermeister August der Königlich A S des Großherrlich Türkishen Osmaniéordens

t f Hottenstein im Kreise Schwelm, dem Güärtnerei- | vierter Klasse: ler Wil

fi

o00

—-

0

A DE E ne t Pud fa dus A p Jud M d ut dd dd dd Pert Jed PnS fmd PrnA fd ard! fark fend jerk furt

dr drs fers dend dus fer Jet fred erd det fend E fend fd pk “TA

S5 ck

S

D:

O ba fs I A J D

aoë t

s s

L)

2A Fs fod I J ck ©

A A s Þs Ps A F X 0

n Do D M M Of bo M b p L f D D D D ba f f jn fn a fa D E 1B 16ck 1D Mm 1 ¡En J Er

A R A ©oO E B DUD O |

s A A A A I

P s D

Ps

e O jf O 1E 1E M 16ck 1D S o

»

24 b ja J O S D

Jen jus red pen þ °

De A A dd D M M fun F ft

10ck fa pf fn j

Pte ie tee et La La a f e fe fe e fa du fa fu 1e f Las Dr L Js je L

D Pt bnd Punk part Peck _ pki Pert Pen fers femcd umd Fred

i na C5

[a N A A 4 jens

00

,

D

A O A dus Lo us Fa Ps A A

Nu

i Jaa ft Jud Prt pfd uk 2 Prt Prt Fenk Jens Jck Fund Juni Jnt Junt Fre

D 16 V j. S V0 f P ee De ES p jens fert jed fend fut fd jor jed d: ri fert

S Fs A Ft js A N S

Lf, 0 f bn 2 de bu So Fe e Co P D D

O A b O O 0 1 d 16%. E f= F

GDîDD

o "en |ao0|o

00

I I fes jf J fers Jet Pu Pad Jus A N N N Put Put jut

0D Fus pk Send Porti” fend Fend ferti fr fend fn

20 1a îue Ta [4 e DO f e DO f Jn bt Îa Fa Îa J de p

Ah A

Pai dund dens rat fert et fend fred fr Perdi part font snd fet forc joend fred Pr serdk fern fund fer fred red Ferdà Fru jr pre fri 0E

Ps A N O bt fend O S0

Aa A A a

Q

Put Jui F Peri D fend J Fut Fus Jord: O

A I Îra CO Fa Ja TO dra js

S =I

S

bt fd Put jd fd fut fd Prt u send Jud furt

duns E Ja ¡f Fut Jur Juri Suck Fs A Pet J ft fai

-_

16 M fn De V

helm Schadow zu Berlin-Weißensee, dem Schiffs- | dem Konsul in Ancona Rohrer ; dem Konsul a. D. Dr. Grouven in Warburg i. Westf. hrer Richard Moser zu Groß Plehnendorf im Kreise der Königlich Bayerischen Landwehrdienst- A L x f p mziger Bt dem Candéreise Eisea B d Fru auszeihnung zweiter Klasse: Dao l An IOA t aar p, A une, L71008 1, \dree zu Rotthausen im Landkreise Essen, dem Gräflichen dem Generalkonsulat in Paris mit dem Charakter als Weser Aft.-Ge veel 66,60b 6 ° | Eisenh. Silesia .… 100 Saar u.MoselBgw 102/44] 1.1.7 | 92 ildmeister Johann Ehlert zuDragliß im Kreise OsterodèO.-Pr, dem R ais A eten a El: h Df A5 U

Bemer el Por (01,606 ° G erfelb, va Los 101/26 G 101/26 G S TAE “iet A: i m Schlicht ñ Ab b Schi 4 N bt d G l Ua Cag t TUE E v Ga Vans C GAD U ihtmeister Abraham ippers zu Rheydt, den Holz- : E L i E Westeregeln Allali kuermeistern Philipp Kaub zu Muhl im Land reis Trier und des Sihe erster Klasse des Königlich Seine Majestät der Kaiser und König haben

ad A (Bes R | B 125 288 Ne |SES Ea o, rz.-Akt. , ö D. eferg8g. j y S Es i L 2 L JUM Westfalia Cement. i Pn mann Raddei zu Trebish im Kreise Shwerin a. W., dem Sächsischen Albrechtsordens: heute, Mittags 12/4 Uhr, im Neuen Palais den Königlich ayerishen außerordentlihen Gesandten und bevollmächtigten

98,906® | 96,006 | bo, bo. unf. 14/1106 97,50 B 97,49 G dig „Draht Hamm arl Kropp zu Hannover, dem Gutskämmerer attaché bei der Botschaft in Madrid und der Gesandtschaft | Minister Grafen von Lerchenfeld-Köfering f Entgegen-

Det ft fund Sni fer fund reli fpeudk janck forc

e

- p ps i s de M MORNIERCES |

A 6 26ck M pr

Li dus du Jus fend Je

D D DUZDE SEJDEDS en

n Gi 00 05 C3 2. r 1 Am

De A E x

Tad da ta ta eh da p40 qa pa A ld det Pud Furt Jui Juri Jus fdr D

t“

bo. 1912 unk. 18 1.7 | 97,50G | 97,50G do, 1899/1004 | 1.1.7 | d ur ps E 80.008 ° | a07ebo e bo R E 9880D. 07D, es idemdl.ufv.10/1086.| L410/100,000B [1 | e Heizer

o, Kupfer Y y , o. 1912 L g eidembl.ufv.15/102|5 | 1.4,10| i / e ; : i L ; ; x ; L bó.- Siabliverke : 86,50 | 88,10 G ° i 4:10 89,50b | 90,2566 | Schl. Elektr.u.Ga8|108/4%| versch VWhann Drosdatis zu Carlshof im Kreise Angerburg, in Lissabon; nahme zweier Handschreiben Seiner Majestät LWestil. Bodeng. i. L. 480,006 1480,00b do, Licht u. Kr. .10| 98,00b 98,30b Q ermann Schött. [108/44] 1.1,7 4

84,266 | 34,2569 Elektrochem. ŒW.. X 1.1.7 | 96,75 Q 96,75b G chudert EL, 98,99/102/4 | 1.1.7

191,606 ° 1191,50G° | Clektro-Treuh. 12| . 1.7 | 98,25 G 98,5066 B } bo, 4.10 103,75 Q ° /103,75h | Emscch.-Lippe Gw. 1,7 | 99,50 Q 99,80 B “i x Engl. Wollenw... T | —,— —— , Â. do. do. 105/45) 1.4, —,— Schultheiß-Br. 86|105/4 | 1.1.

L

b isen u. Draht, L [e los tav alda 97506 | 97206 | bo, 17 | 99, a O Twele zu Homberg im Kreise Mörs, | dem Hauptmann Kalle im Generalstabe der Armee, Militär- es Königs

œ

LWicking Portl Widckrath Leder .….| ( Wieler u. Hardtm.

S A

wm

M i s

o

97,49 A 96,60 @

1 7 H 96,60 1 P E

4,7 1102,00B (102,006